Stetig aufwärts

2
Osterholz-Scharmbeck / Landkreis Osterholz
FREITAG
28. AUGUST 2015
Stetig aufwärts
Halbjahresbilanz der Volksbank Osterholz-Scharmbeck: Vorstand mit Geschäftsentwicklung zufrieden – Erwartungen mehr als bestätigt
Ein erfolgreiches Quartett: der Volksbank-Vorstand mit Jan Mackenberg, Georg Langer, Wilfried
FOTO: THURM
Guttmann und Mathias Knoll (von links).
V ON M I C HA E L THU RM
Gegründet 1875 von Heinrich Saade
Verantwortlicher Redakteur: Harald Laube
Verantwortlich für Anzeigen: Michael Sulenski
Osterholzer Zeitungsverlag GmbH
Postfach 1109, 27701 Osterholz-Scharmbeck
Hausadresse:
Bördestraße 9, 27711 Osterholz-Scharmbeck
Bezugspreis bei Zustellung im Bremer Wirtschaftsraum monatlich D 31,90 einschließlich 7% USt. Einbezogen ist der WESERKURIER und die 7. Ausgabe KURIER am SONNTAG. Eine Kündigung des Abonnements ist nur zum Monatsende möglich, sie
muss schriftlich erfolgen und dem Verlag spätestens bis zum
15. des Monats vorliegen. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden
des Verlages, bei Arbeitskampf oder höherer Gewalt kein Entschädigungsanspruch. Gerichtsstand Osterholz-Scharmbeck.
[email protected]
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9 bis 17 Uhr, Sa. 9 bis 12 Uhr
Zentrale (ab 7.30 Uhr)
0 47 91 / 303 0
Abonnentenservice
0 47 91 / 303 442
Nachlieferservice (7.30 bis 11 Uhr) 0 47 91 / 303 442
Kleinanzeigen
0 47 91 / 303 437
Telefax
0 47 91 / 303 439
Ticket-Service-Center
0 47 91 / 303 435
Reiseschalter
0 47 91 / 303 426
[email protected]
[email protected]
Redaktion Lokales
Redaktionssekretariat
0 47 91 / 303 531
Harald Laube (lau)
0 47 91 / 303 531
Bernhard Komesker (bko)
0 47 91 / 303 502
Brigitte Lange (tel)
0 47 91 / 303 571
Michael Rabba (rab)
0 47 91 / 303 553
Lutz Rode (lr)
0 47 91 / 303 551
Michael Thurm (mth)
0 47 91 / 303 561
Telefax
0 47 91 / 303 538
[email protected]
Redaktion Lokalsport
Werner Maaß (wma)
0 47 91 / 303 591
Tobias Dohr (td)
0 47 91 / 303 592
Thomas Müller (tmü)
0 47 91 / 303 592
Carsten Spöring (spö)
0 47 91 / 303 593
Telefax
0 47 91 / 303 538
[email protected]
Anzeigen
Gordon Ruhnau
0 47 91 / 30 34 31
Albert Michel
0 47 91 / 30 34 30
Telefax
0 47 91 / 30 34 34
[email protected]
Osterholz-Scharmbeck. Man hätte es auch
zum Wort des Vormittags erklären können:
das Wörtchen – zufrieden. „Sehr zufrieden“ fiel auch, genauso wie äußerst zufrieden. In mannigfachen Varianten gebrauchten die Vorstandsmitglieder der Volksbank
Osterholz anlässlich der Vorstellung ihrer
Halbjahresbilanz diese Vokabel. In gewisser Weise versinnbildlicht der VolksbankNeubau die wirtschaftliche Situation der
Bank – es geht steil aufwärts.
Georg Langer sprach von einer „erfolgreichen Entwicklung im ersten Halbjahr
2015“. „Unsere Erwartungen haben sich
mehr als bestätigt. Wir sind erfolgreich
unterwegs“, schwärmte der Vorstandsspre-
„Unseren Mitarbeitern
gebührt der Dank
für diese Zahlen.“
Georg Langer, Vorstandssprecher
cher. Dabei vergaß der oberste Volksbanker auch die 252 Mitarbeiter nicht. Deren
Engagement, gute Ausbildung und Fachkenntnis spiegele sich in den Zahlen wider.
„Ihnen gebührt der Dank für diese Zahlen.“ Doch noch einen weiteren triftigen
Grund nannte Langer für die stetige positive Geschäftsentwicklung. „Die Volksbank ist in der Region tief verwurzelt.“ Und
das, so versprach Langer, wird auch so bleiben. Die Treue der Kunden verpflichtet.
317 neue Gesichter konnten die Filialleiter in diesem ersten Halbjahr begrüßen. Ob
darunter auch ehemalige Kreissparkassenkunden zu finden sind, die wegen der Filialschließungen der KSK in den einzelnen
Der Neubau der Volksbank Haupt-Geschäftsstelle an der Marktstraße in Osterholz-Scharmbeck wächst zusehends. „Wir sind im Zeitplan“, bestätigte
FOTO: CHRISTIAN VALEK
Wilfried Guttmann und lobte: „Mit den Handwerkern aus der Region sind wir sehr zufrieden.“
Landkreis-Gemeinden den Rücken gekehrt haben – dies wollten die Volksbanker
weder bejahen noch verneinen. Immerhin
wuchs der aktuelle Kundenbestand auf
mehr als 65 000 Menschen.
Die anhaltende Niedrigzinsphase hat
auch das Kreditgeschäft der Volksbank beflügelt. So hat sich das Gesamtkreditvolumen –inklusive der Vermittlungen an die
Verbundpartner – um 26,7 Millionen Euro
auf knapp 1,2 Milliarden Euro erhöht. Dies
ist eine Steigerungsrate von 2,3 Prozent.
„Stolze 2,3 Prozent“, wie Georg Langer betonte. Die Bilanzwirksamen Kundenkredite stiegen um 20,8 Millionen Euro (2,2
Prozent) und liegen bei 951,1 Millionen
Euro.
Ein Erfolgsgarant der Volksbank ist die
private Immobilienfinanzierung. Für 45,1
Millionen Euro schloss die Bank bis zum
30. Juni Baukredite ab. Zusätzlich konnten
Kredite – insbesondere mit Zinsbindungen
von mehr als zehn bis zu 30 Jahren – an die
Volksbankpartner in Höhe von 17,5 Millio-
nen vermitteln. Insgesamt weitete die
Bank das Kreditwachstum unter Berücksichtigung der durch die Kunden geleisteten Tilgungen auf 441,2 Millionen Euro
aus. Dies entspricht einem Wachstum von
0,9 Prozent. Ein ganz besonderes Bonbon
dürfte dafür sorgen, dass sich die Volksbank auf diesem Erfolgskurs weiter bewegt. Zwischen dem 15. September und
dem 31. Oktober bietet der genossenschaftliche Partner, die Münchener Hypothekenbank Kredite mit einer Zinssicherheit von
30 Jahren zu Konditionen einer 20-jährigen Zinsbindung. Ein Lockruf für alle Häuslebauer und Modernisierungswilligen.
Auf einem Bein kann man nicht stehen –
nicht gut stehen. Doch Balance-Probleme
hat die Volksbank nicht. Dies beweisen die
Zahlen bei den Einlagen. Dass das Vorstandsquartett trotz der schwierigen Niedrigzinsphase auch auf diesem Sektor „äußerst zufrieden“ ist, verwundert nicht. Das
gesamte Kundeneinlagevolumen – also inklusive Verbundpartner – beträgt eine Mil-
liarde und 257,5 Millionen Euro. Zuwachs:
2,8 Prozent. Die bilanzielle Kundeneinlage
stieg um 1,3 Prozent auf 845,7 Millionen
Euro. Auch der Wertpapierbestand ist in
den vergangenen sechs Monaten deutlich
gewachsen. Das aktuelle Volumen beläuft
sich auf 242,6 Millionen Euro. Die Steigerungsrate beträgt 9,2 Prozent. Das gute alte
Sparbuch scheint nicht zuletzt wegen der
niedrigen Zinsen bei vielen Kunden out zu
sein. „Viele Kunden suchen lukrativere
Geldanlagen und sind eher bereit, risikoreichere Geldanlagen zu tätigen“, bemerkte
Georg Langer. Dies zeigt sich auch bei der
Entwicklung der Spareinlagen. In diesem
Bereich verzeichnet die Volksbank Osterholz einen Rückgang von 3,1 Millionen
Euro auf 421, 1 Millionen Euro. Dies ist ein
Minus von 0,7 Prozent.
Für Langer und Co. aber kein Grund,
sich von diesem Minus die Laune vermiesen zu lassen. Angesichts einer Bilanzsumme von knapp 1,2 Milliarden Euro sind
sie zurecht – zufrieden.
TIPPS · TERMINE · TREFFPUNKTE
NOTDIENSTE
ALLGEMEINÄRZTE
Bereitschaftsdienstzentrale in
der OsteMed Klinik Bremervörde, zuständig für Bremervörde und Gnarrenburg, Sprechzeit 16 bis 19 Uhr, Gnarrenburger
Str. 117, & 116 117
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
im Landkreis Osterholz, Bereitschaft von 15 Uhr bis morgen 7
Uhr, Sprechzeit 16 bis 19 Uhr; zuständig für Osterholz-Scharmbeck, Schwanewede, Ritterhude,
Hambergen, Lilienthal, Worpswede und Grasberg, im Krankenhaus Osterholz-Scharmbeck, Am
Krankenhaus 4, & 116 117
AUGENÄRZTE
Augenärztliche Bereitschaft für
den Landkreis OHZ, außerhalb
der Sprechzeiten, & 0 41 41 /
98 17 87
APOTHEKEN
Falkenberg-Apotheke, 9 Uhr bis
morgen 9 Uhr, Falkenberger Landstr. 54, Lilienthal, & 0 42 98 /
3 18 34
Marien-Apotheke, Logestr. 10,
Beverstedt, & 0 47 47 / 10 44
TELEFON-NOTHILFE
Giftinformationszentrum Nord
(GIZ), & 05 51 / 1 92 40
Telefonseelsorge, Tag und
Nacht, & 0800 / 1 11 01 11
Weisser Ring e.V. Landkreis
Osterholz, Opferhilfe nach Kriminalität, & 0 47 95 / 95 38 45
STÖRUNGSDIENSTE
EWE, Entstörungsdienst Tag und
Nacht; Strom & 01801 / 39 31 11;
Gas & 01801 / 39 32 00
Osterholzer Stadtwerke,
Osterholz-Scharmbeck:
Strom,
Erdgas, Trinkwasser & 04791/
809911, Abwasser, Klärwerk
& 04791/ 922555;
Ritterhude: Strom, Erdgas, Trinkwasser & 04292/ 816566
Wasser- und Abwasserverband
Osterholz (WAV), Schwaneweder Str. 273, Schwanewede,
& 0 42 09 / 9 15 90
SOZIALE DIENSTE
Ambulanter Hospizdienst für
den Landkreis Osterholz, Begleitung und Beratung für schwerstkranke Menschen und deren Angehörige, 24 Std. Rufbereitschaft,
& 0 47 91 / 8 06 87
Anderland – Zentrum für trauernde Kinder, Findorffstr. 21,
Osterholz-Scharmbeck,
& 0 47 91 / 98 96 64
Der Pflegedienst, Worpswede:
Findorffstr. 41, 0 47 92 / 95 37 37
Deutsches Rotes Kreuz, ambulante Alten- und Krankenpflege,
Essen auf Rädern, Hausnotruf
und Unterstützungsmöglichkeiten für Hilfsbedürftige, OsterholzScharmbeck, & 0 47 91 / 92 00 70
Diakonische Dienste e.V., ambulanter Pflegedienst, OsterholzScharmbeck, Marktweide 5, & 0
47 91 / 98 60 40; Hambergen, Wesermünder Str. 1, & 0 47 93 / 82
06.
Diakonisches Werk, Kirchenstr.
5,
Osterholz-Scharmbeck,
& 0 47 91 / 8 06 80
Einschlag Schlaganfall und
Aphasie, Treffen jeden 2. Montag
im Monat von 16 bis 18 Uhr im
Kreishaus, Osterholzer Str. 23,
Kontakt: Joachim Krohn, & 0 47
93 / 16 14 oder Helga Schnakenberg, & 0 47 94 / 3 49, OsterholzScharmbeck
Guttempler-Gemeinschaft
Worpswede, 20 Uhr, Treffen im
Gemeindesaal der ev. Kirche, An
der Kirche 5, & 0 47 92 / 95 10 32
Herbergsverein Wohnen und
Leben e.V., Ambulante Wohnungsnotfallhilfe OHZ, Beckstr.
11,
Osterholz-Scharmbeck,
& 0 47 91/ 1 33 98 oder 0175 /
3 47 39 91
Mehrgenerationenhaus Osterholz, Unterstützung zur Lebensund Alltagsbewältigung, generationenübergreifende Angebote, fa-
milienentlastende Dienste, Bördestr. 29, Osterholz-Scharmbeck,
& 0 47 91 / 54 11
Pflegestützpunkt Niedersachsen im Landkreis Osterholz, 8
bis 12 Uhr, Beratung und Vernetzung rund um das Thema Pflege,
Beratungsbüro im Kreiskrankenhaus,
Osterholz-Scharmbeck,
& 0 47 91 / 8 03 706 und 707
Selbsthilfegruppe Angststörungen für Worpswede und umzu,
Treffen 14-tägig mittwochs, Beratung und Auskunft, & 0 47 92 /
95 00 34
Selbsthilfegruppe Attacke, AntiAngstgruppe, Kontakt: Diakonisches Werk, Osterholz-Scharmbeck, & 0 47 91 / 8 06 80
Seniorenbegegnungsstätte, Bördestr. 29a, Osterholz-Scharmbeck, & 0 47 91 / 39 35
Seniorenstützpunkt
Niedersachsen im Landkreis Osterholz,
Unterstützungsangebote
für ältere Menschen, Familienzentrum OHZ e.V., Osterholz-Scharmbeck, & 0 47 91 / 54 11
SOS-Beratungszentrum
im
Landkreis Osterholz, Erziehungs- und Familienberatung für
Kinder, Jugendliche und Eltern,
Hinter der Wurth 1, OsterholzScharmbeck, & 0 47 91 / 9 63 10
SoVD-Beratungszentrum Osterholz-Scharmbeck, Schwaneweder Str. 5, & 0 47 91 / 5 02 00
Sozialpsychiatrischer Dienst,
Heimstr. 1-3, Osterholz-Scharmbeck, & 0 47 91 / 93 01 43
Sozialstation der Gemeinde Ritterhude, Riesstr. 53, & 0 42 92 /
46 00
INFO
Gästeinformation Ritterhude,
10 bis 17 Uhr, Riesstr. 24,
& 0 42 92 / 81 95 31
Hamme Forum, Riesstr. 11, Ritterhude, & 0 42 92 / 81 95 31
Stadthalle Osterholz-Scharmbeck,
www.stadthalle-osterholz.de, Jacob-Frerichs-Str. 1,
& Tickets: 0 47 91 / 30 34 35
Stadtmarketing OHZ GmbH,
www.stadtmarketing-ohz.de,
Osterholz-Scharmbeck,
& Tickets: 0 47 91 / 30 34 35
Tourist-Information im Bürgerbüro, Rathausstr. 1, OsterholzScharmbeck, & 0 47 91 / 1 73 33
Tourist-Information
Worpswede, 10 bis 18 Uhr, www.worpswede.de, Bergstr. 13, & 0 47 92 /
93 58 20
Touristikbüro der Gemeinde
Hagen im Bremischen, www.hagen-cux.de,
Amtsplatz
3,
& 0 47 46 / 87 29
VERANSTALTUNGEN
platz 3, & 0 47 46 / 8 70.
8 bis 14 Uhr: Ute Burkowski –
Frühlingsboten, Fotografien (bis
31. August), Kreishaus, Bistro,
Osterholzer Str. 23, OsterholzScharmbeck, & 0 47 91 / 93 00.
9 bis 12 Uhr: Burgomenta 01,
Skulpturen und Objekte von
Künstlern des BBK Stade-Cuxhaven (bis 6. September), auch von
15 bis 18 Uhr, Burg zu Hagen,
Burgallee 1, & 0 47 46 / 60 43.
10 bis 18 Uhr: Harald Finke –
Dialogzeichen, (bis 30. August),
Galerie Village, Bergstr. 22,
Worpswede, & 0 47 92 / 9 35 00.
10 bis 18 Uhr: KunstWege –
LebensZeichen. Jeanne Mammen, Barkenhoff / Heinrich-Vogeler-Museum, Ostendorfer Str. 10,
Worpswede, & 0 47 92 / 39 68.
10 bis 18 Uhr: KunstWege –
LebensZeichen. Käthe Kollwitz,
Große Kunstschau im Roselius
Museum, Lindenallee 3, Worpswede, & 0 47 92 / 13 02.
10 bis 18 Uhr: KunstWege –
LebensZeichen. Ottilie Reylaender, Worpsweder Kunsthalle Netzel, Bergstr. 17, & 0 47 92 / 12 77.
11 bis 18 Uhr: Karl-Heinz
Kühnke – Die Weser ... Facetten
eines Flusses, Malerei (bis 3. September), Galerie ART 99 – Kunstcentrum Alte Molkerei, Osterweder Str.
21,
Worpswede,
& 0 47 92 / 26 92.
14 bis 18 Uhr: Monika Breustedt – Gegen die Zeit / Still-Leben und anderes, Malerei, Galerie Altes Rathaus, Bergstr. 1,
Worpswede, & 0 47 92 / 35 68.
AUSSTELLUNGEN
8 bis 12 Uhr: Carla Cramer –
Acryl auf Leinwand, (bis 17. September), Rathaus Schwanewede,
Damm 4, & 0 42 09 / 740.
8 bis 18 Uhr: Sylvia Homberg –
Die Welt ist bunt, Malerei, Kreiskrankenhaus Osterholz, Am Krankenhaus 4, Osterholz-Scharmbeck, & 0 47 91 / 80 30.
8 bis 12 Uhr: Ute Burkowski –
Emotions4u, Fotografien (bis 10.
Oktober), Rathaus Hagen, Amts-
MUSEEN/AUSSTELLUNGEN
Norddeutsches Vogelmuseum,
Besichtigung nach tel. Vereinbarung, Bördestr. 42, OsterholzScharmbeck, & 0 47 91 / 1 31 05.
Artothek geöffnet, 15 bis 18 Uhr,
Kunst zum Ausleihen, Gut Sandbeck, Osterholz-Scharmbeck
14 bis 18 Uhr: TorfschiffswerftMuseum, Schlußdorfer Str. 22,
Worpswede, & 0 47 92 / 25 75.
15 bis 18 Uhr: Schmiedemuseum Beckedorf, An der Wald-
KINOS
CENTRAL-THEATER OHZ
Poststr. 1, & 0 47 91 / 76 14
Magic Mike 2: 20 Uhr; Margos
Spuren: 17.30 Uhr; Minions:
17.30 Uhr; Minions 3D: 15 Uhr;
Mission: Impossible 5: 17.30, 20
Uhr; Pixels 3D: 15, 20 Uhr; The
Fantastic Four: 15 Uhr
FILM PALAST
Schwanewede, Am Markt 54,
& 0 42 09 / 93 16 93
Codename U.N.C.L.E.: 20 Uhr;
Der kleine Rabe Socke - Das
große Rennen: 16, 17.30 Uhr;
Hitman: Agent 47: 17.30, 20
Uhr; Learning to Drive - Fahrstunden fürs Leben: 20 Uhr; Minions: 16 Uhr; Mission: Impossible 5: 20 Uhr; Pixels 3D: 16 Uhr
schmiede 1a.
FÜHRUNGEN/RUNDFAHRTEN
11 Uhr: Worpswede erleben,
zweistündige Führung mit Museumsbesuch, Tourist-Information Worpswede, Bergstr. 13,
& 0 47 92 / 93 58 20.
15 Uhr: Wanderung durch das
Teufelsmoor, landschaftsökologische und -geschichtliche Wanderung, festes Schuhwerk erforderlich, Tourist-Information Worpswede, Bergstr. 13, & 0 47 92 /
93 58 20.
ENTSORGUNG
Müllabfuhr: Ihren Abfallplan finden Sie unter www.aso-ohz.de;
Öffnungszeit
Entsorgungszentrum, Siemensstr. 4b: 8 bis 16.30
Uhr, & 0 47 91 / 9 64 40
BÄDER
Allwetterbad, 6.30 bis 21 Uhr,
Am Barkhof, Osterholz-Scharmbeck, & 0 47 91 / 9 40 30
Freibad Neuenkirchen, 7 bis 10
Uhr und 11 bis 19.30 Uhr, Schulstr., Neuenkirchen / Schwanewede, & 6 87 27
Hallenbad Schwanewede, 6 bis
7.30 Uhr und 16 bis 18 Uhr, Waldweg 2, & 0 42 09 / 75 42
Hallenbad Worpswede, 6.30 bis
8 Uhr, 10 bis 12.30 Uhr und 15
bis 21 Uhr, In de Wischen 11,
& 0 47 92 / 10 14
Hambad, 5.30 bis 7.15 Uhr und
14 bis 19 Uhr, Wällenberg, Hambergen, & 0 47 93 / 534
BÜCHEREIEN/VHS
Kreis- und Stadtbibliothek, 10
bis 12 Uhr, im Medienhaus am
Campus, Am Barkhof 10a, Osterholz-Scharmbeck,
& 0 47 91 /
1 75 00
Volkshochschule
OsterholzScharmbeck, Hambergen &
Schwanewede, Bildungshaus, 9
bis 12 Uhr, Lange Str. 28,
& 0 47 91 / 9 62 30
VERBÄNDE UND VEREINE
Dorfgemeinschaftshaus Hütten-
busch, 16 bis 18 Uhr, Kulturtreff
Büchercafé, Kaffee und Kuchen,
Schulstr. 1, Hüttenbusch
TREFFPUNKTE
15 bis 17 Uhr: Internet-Café, im
Gemeindehaus neben der Kirche,
Hambergen.
15 bis 21 Uhr: Jugendzentrum
Scheune, An der Kirche 9, Worpswede.
16 bis 20 Uhr: Jugendtreff Hüttenbusch, Schulstr. 1.
19.30 Uhr: Teenkreis (ab 13
Jahre), Freie Bibelgemeinde
Worpswede, Osterweder Str. 29.
20 Uhr: Worpsweder Künstler
und Kunstfreunde, Stammtisch,
Hotel „Stadt Bremen“.
VERSCHIEDENES
Erntefest Hambergen, 14 Uhr
Schmücken des Festzeltes, 19.30
Uhr Luftballonweitflug-Wettbewerb, 20.15 Uhr Laternenlauf mit
dem Spielmannszug Hambergen,
21 Uhr Country-Abend im Festzelt mit der Countryband Die
Flachländer, Erntefestplatz, Hambergen.
19 Uhr: Erntefest Scharmbeckstotel,
Luftballonwettbewerb,
anschl. Laternenumzug, danach
Marktbetrieb und Kinderanimation, ab 21 Uhr Party für alle, Festplatz Scharmbeckstotel.
LITERATUR
19.30 Uhr: Heiner Egge – Tilas
Farben und Katalog-Episoden,
Autorenlesung,
Worpsweder
Kunsthalle Netzel, Bergstr. 17,
& 0 47 92 / 12 77.
IHRE TERMINE FÜR UNS
Informationen über Veranstaltungen, die hier oder in unserem
Magazin „Events“ veröffentlicht
werden sollen, schicken Sie uns
bitte per Fax (je Anruf sechs
Cent) an 0180 / 20 20 555 oder
per Mail an [email protected]. Ein Anspruch
auf Veröffentlichung besteht
nicht.