Zufahrt / Accès Checkpoint T.10 Sektor rot / rouge Hallen 2.2 3.2 Ab Montag, 23.11.2015 muss der Checkpoint T.10 mit diesem Blatt angefahren werden. Sie erhalten anschliessend den Einfahrtsschein welcher als Bewilligung für die Einfahrt zu den Verladerampen gilt. Dès lundi, 23.11.2015 tous les véhicules doivent passer au checkpoint T.10 avec cette feuille. Vous recevrez ensuite un laissez-passer qui vous servira d'autorisation pour s'applique à l'entrée des rampes de chargement. HELP DESK Checkpoint T.10 Tel. Nr. 079 412 10 64 Aufbau mit Checkpoint T.10 / montage avec Checkpoint T.10 Abbau mit Checkpoint T.10 / démontage avec Checkpoint T.10 Richtzeiten für Sektor rot Durée prévue pour le secteur rouge Montag-Mittwoch / lundi-mercredi 23.11.2015 – 25.11.2015 07.00 h - 17.00 h Am Sonntag 29.11.2015 ist der Checkpoint T.10 ab 15.00 h geöffnet. Le dimanche, 29.11.2015, le point de contrôle T.10 ouvert de 15.00 h. Sonntag / dimanche 29.11.2015 ca. 17.30 - 21.00 h Montag / lundi 30.11.2015 07.00 - 17.00 h Abbau ohne Checkpoint / démontage sans Checkpoint Direkte Zufahrt zu den Verladerampen Accès direct à la rampe de chargement Dienstag / mardi 01.12.2015 ab 07.00 h Ausserhalb der Richtzeiten muss mit längeren Wartezeiten im Checkpoint gerechnet werden. Sont en dehors des horaires recommandés, vous devez vous attendre plus les temps d'attente dans le poste de contrôle. Der Checkpoint T.10 befindet sich auf der A6, Ausfahrt 13 Muri in Richtung Worb. Um die Checkpoint-Zeiten so kurz wie möglich zu halten, werden die Chauffeure gebeten, im Fahrzeug zu warten. Le checkpoint T.10 se trouve sur l'autoroute A6, sortie 13 Muri, en direction de Worb. Pour réduire au maximum le temps de passage au checkpoint, les chauffeurs sont priés d'attendre leur tour dans leur véhicule. T. 10 C Aussteigen oder das Verlassen des Fahrzeuges Das ist nur im Notfall erlaubt. Das Aussteigen darf nur auf der zum Verkehr abgewandten Seite erfolgen. Es hat keine Toiletten auf dem Checkpoint! Wie üblich auf Autobahnen gilt Warngilet anziehen. Sauf raison impérative, il n'est pas permis de sortir ou de quitter le véhicule. S'il doit quand même sortir, le chauffeur descendra de son véhicule du côté non exposé au trafic routier et mettra son gilet fluorescent, conformément à la législation autoroutière. Il n'y a pas de toilettes au checkpoint! GPS Koordinaten coordonnées GPS WSG 84 N46°55.717` E007°30.982` Swissgrid 605920 / 197506 13 Checkpoint
© Copyright 2024 ExpyDoc
