Bästa Val 2016

VERKTYG FÖR GÄNGNING
TOOLS FOR THREADS
6
BEST CHOlCE
MASKIN GÄNGTAPPAR | GÄNGFRÄSAR I HÅRDMETALL | SNITT
MACHlNE TAPS | SOLlD CARBlDE THREAD MlLLS | DlES
Verktygfabrik FANAR S.A. är en ledande tillverkare av skärande verktyg för bearbetning av gängor. För nästan 50 år
fokuserat vi på innovativa lösningar, hög kvalitet och ständig utveckling. Under de senaste två åren gjort FANAR
flera investeringar i moderna maskiner för tillverkning av gängtappar och mätinstrument. Definitivt har vi förbättrat
kvalitetsstyrning och uppnåt en betydande ökning av stabilitets av gängtapparnas kvalitet .
Erfarna proffs och unga ingenjörer fokuserar särskilt på:
- nya gängtappar för arbete med konventionella maskiner och för höghastighetsbearbetning på
fleroperationsmaskiner CNC (grupp S-NC)
- ökning av företagets produktivitet,
- förkortning av handläggningstider för speciella gängtappar.
MALCUS www.malcusab.com har varit delaktig i att utveckla produktionen.
Bästa kunder!
Vi ger er en en förkortad version av vår produktkatalog ”Det bästa valet för 2016”.
Vi önskar ett lyckat och långsiktigt samarbete med vårt företag.
Tool Factory FANAR Joint Stock Company is a leading manufacturer of cutting tools for threading.
Near 50 years we focus on innovation, quality and continuous development. In the last two years FANAR made
several investments in modern machinery for the production of taps and measuring devices.
We definitely improved the quality management achieving strong increase in quality stability of taps.
Experienced professionals and passionate young engineers have focused particularly on:
- new taps to work on conventional machines and high speed machining on CNC machining centers (S-NC group),
- increasing the productivity of the company,
- shortening the deadlines for special taps.
Dear Clients
we give you to use compacted version of the catalogue of our products The best choice for 2015.
We wish you a successful and reliable cooperation with our company.
Ordförande / President
Marcin Kołodziej
Vi är en tillverkare med en global räckvidd.
Våra verktyg distribueras till mer än 40 länder. Alltmer erkänt varumärke som en tillverkare av högsta
kvalitet möjliggör för oss fortsatt internationell expansion. När ni söker högsta kvalitets verktyg för
gängor - utnyttja vårt globala distributionsnätverk.
Den aktuella listan över officiella distributörer finns på www.fanar.pl
We are producer with global reach
Our tools are distributed to more than 40 countries.More and more recognizable brand of producer of the highest
quality allows for further international expansion.Looking for tools of the highest quality thread take advantage
of our global distribution network.The current list of official distributors available on the www.fanar.pl
TOP PLAYER IN THE MARKET
S-NC
GÄNGTAPPAR FÖR HÖGHASTIGHETSBEARBETNING HSC
TAPS FOR HIGHT SPEED CUTTING HSC
Kan användas för bearbetning av ett brett spektrum av olika material. I enlighet med ISO
Application to the treatment of a wide range of materials. Acc. ISO
P
M
K
N
S
DIN371/376/374
fas C eller E / chamfer C / E
Bakåtkona / leave conical
spiralspår / spiral flute R45
Speciell mikrogeometri av eggen
special microgeometry
version med eller utan intern kylning / with or without IK
materialen är HSSE-PM
material: special HSSE-PM
Viktigaste egenskaper hos S-NC gängtappar / Key features S-NC taps
Speciell mikrogeometri av eggen
Special microgeometry
Moment obrotowy / Torque [Ncm]
STÅLPULVER HSSE-PM / Special HSSE-PM
Cutting Torque Głębokość /Depth [mm]
Stabilt vridmoment/ Stabil tapping torque
Bättre spånavgång / Better chip evacuation
Bästa resultat med Gängtapphållare
„SOFT SYNCHRO” (FANAR
Verktygskatalog för trådar nr. 14 - OGSS)
Best results with Tap holders
„SOFT SYNCHRO” (FANAR
Catalogue Tools for Threads no.14 - OGSS)
Fallstudie / Case study
● C45
Gängtapp / Tap: M6 6H R45 HSSE-PM S-NC IK HL
Material / Material: C45 (1.0503)
Håltyp / Hole type: blinda / blind, och når djupet / depth 17 mm
Kylning / Cooling: emulsion / emulsion 8%
Vc: 35 m/min
Hållare / Holder: OGSS (soft-synchro)
Resultat/ Result: 2100 hål (kan fortsätta)
holes (can continue)
● 0H18N9
Gängtapp / Tap: M6 6H R45 HSSE-PM S-NC IK HL
Material / Material: rostfritt stål / stainless steel 0H18N9 (1.4301)
Håltyp / Hole type: blinda / blind, och når djupet / depth 12 mm
Kylning / Cooling: emulsion/ emulsion 10%
Vc: 15 m/min
Resultat / Result: 1200 hål (kan fortsätta)
holes (can continue)
2100 hål (kan fortsätta)
2100 holes - can continue
0
500
1000
1500
2100
1500
2000
1200 hål (kan fortsätta)
1200 holes - can continue
0
500
1000 1200
THE BEST CHOICE OF
2016
sida / page
GÄNGTAPP
NORM / NORM: DIN 371 / 376 / 374
TAPS
3
S-NC
P
TILLÄMPNING / APPLICATION:
FORMANDE GÄNGTAPP
M
K
N
S
NORM / NORM: DIN 371 / 376 / 374 (~2174)
FORMING TAP
4
WGN
TILLÄMPNING / APPLICATION:
P
M
N
S
WGC
TILLÄMPNING / APPLICATION:
P
M
N
S
GÄNGTAPPAR MED HÖG PRESTANDA
NORM / NORM: DIN 371 / 376 / 374
HIGH PERFORMANCE TAPS
5-8
800
INOX
FAN
1400
GG
TILLÄMPNING / APPLICATION:
P
TILLÄMPNING / APPLICATION:
M
TILLÄMPNING / APPLICATION:
P
M
K
N
TILLÄMPNING / APPLICATION:
P
M
K
N
TILLÄMPNING / APPLICATION:
K
N
GÄNGFRÄSAR AV SOLID HÅRDMETALL
SOLID CARBIDE THREAD MILLS
9
CTM
TILLÄMPNING / APPLICATION:
P
M
K
N
GÄNGSNITT
S
NORM / NORM: DIN 22568
MACHINE SCREWING DIES
10
TILLÄMPNING / APPLICATION:
800
800 SPN TILLÄMPNING / APPLICATION:
INOX TILLÄMPNING / APPLICATION:
P
N
P
N
P
M
N
TEKNISK INFORMATION
TECHNICAL INFORMATIONS
Utförande
IK
IKR
SR
SPN
Execution
Material
Utförande-flöjter Execution-flutes
Raka spår
Straight flutes
Intern kylning
Internal cooling
Radial kylning
Radial internal cooling
Raka spår med
spåndrivande skär
Straight flutes with
spiral point
B
Olje spår
Oil flutes
Spåndrivande
Spiral point
Höger spiral räfflor
Right spiral flutes
R
HSS
HSSE
HSSE
PM
Material
Molbden leg. HSS
High speed molibden steel
Cobolt leg. HSS
High speed cobalt steel
Pulver snabbstål
High speed powder steel
Tillämpad upp till Ć16mm diameter, över för begäran
Applied up to Ć 16mm diameter, over for request
Beläggning Coating
TiN
BALINIT A
TiCN
BALINIT B ®
TiAlN
BALINIT FUTURA NANO
HL
VHM
®
Mikrokorn av solid hårdmetall
Micrograin solid carbide
®
BALINIT HARDLUBE ®
Glödgad / Annealed
Tempererad / Tempered
OX
Oxidation / Oxydation
A
QT
Härdat och anlöpt / Hardened and tempered
HT
Utskiljningshärdat / precipitation hardened
PH
Rm
HB
Ferritic/martensitic
Martensitic
A
A
A
QT
QT
A
QT
QT
QT
A
A
HT
A
QT
750
650
650
700
1000
600
1000
1200
1400
700
1000
1400
700
1100
220
190
190
210
300
175
300
380
420
210
300
420
210
330
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
P11
P12
P13
P14
Austenitic
Austenitic
Duplex
700
PH 1000
800
210
300
240
M1
M2
M3
600
820
675
870
520
900
180
240
200
260
155
270
K1
K2
K3
K4
K5
K6
345
260
PH 300
450
250
350
300
400
1000
30
10
75
90
130
70
100
90
110
300
N1
N2
N3
N4
N5
N6
N7
N8
N9
N10
675
A
PH 950
850
A
PH 1200
C 1100
675
1250
1400
200
280
250
350
320
200
375
410
S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
S8
50 HRC
55 HRC
60 HRC
55 HRC
H1
H2
H3
H4
Grupp
Stål
P
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
P11
P12
P13
P14
Olegerat stål
Steel
Automatstål
C ≤ 0,55 %
C > 0,55 %
C ≤ 0,55 %
C > 0,55 %
Låglegerat stål
Low-alloyed steel
Höglegerat stål och höglegerade verktygsstål
High-alloyed steel and high-alloyed tool steel
Rostfritt stål
Ferritiskt / martensitiskt
Fartensitiskt
Rostfritt stål
M
M1
M2
M3
K
K1
K2
K3
K4
K5
K6
Rostfritt stål
N
Grått gjutjärn
Aducerat gjutjärn
Gjutjärn med nodulärt grafit
S
H
5
H1
H2
H3
H4
Stainless steel
Cast iron
Ferritiskt
Perlitiskt
Ferritiskt
Perlitiskt
Ferritiskt
Perlitiskt
Grey cast iron
Malleable cast iron
Cast iron with spheroidal
graphite
Icke-järnmetaller
Non-ferrous metals
Aluminiumsmideslegeringar
Aluminium wrought alloys
Gjutna aluminiumlegeringar
Si ≤ 12%
Si ≤ 12%
Si> 12 %
Magnesiumlegeringar
Koppar och kopparlegeringar
Cast aluminium alloys
Copper and copper alloys
PH
Si ≤ 12%
Si ≤ 12%
Si> 12 %
Non-alloyed
Brass, bronze
Cu-alloys, short-chipping
High-strength
Superalloys and titanium
Fe-baserade
Fe-based
Heat-resistant alloys
Värmetåliga legeringar
Ni/Co-baserade
Titanlegeringar
Ferritic
Pearlitic
Ferritic
Pearlitic
Ferritic
Pearlitic
Magnesium alloys
Olegerade
Mässing, brons
Cu-legeringar, kortspån
Hög hållfasthet
Superlegeringar och titan
S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
S8
Stainless steel
Stainless steel
Austenitiskt
Austenitiskt
Duplex
Gjutjärn
N1
N2
N3
N4
N5
N6
N7
N8
N9
N10
Non-alloyed steel
Free cutting steel
C ≤ 0,55 %
C > 0,55 %
C ≤ 0,55 %
C > 0,55 %
Ren titan
α- och β-legeringar
β-legeringar
Ni / Co base
Titanium alloys
Hårda material
Hard materials
Härdat stål
Hardened steel
Härdat gjutjärn
Hardened cast iron
Pure titanium
α and β alloys
β alloys
HT
HT
HT
HT
GÄNGTAPPAR MED HÖG PRESTANDA
HIGH PERFORMANCE MACHINE TAPS
S-NC
ISO Metrisk gänga DIN-13
ISO Metric thread DIN-13
B HL
S-NC
S-NC
S-NC
B IKR HL
R45 HL
R45 IK HL
HSSE
PM
600
P
HSSE
PM
HL
P
Materialgrupper / Material groups
1÷14
P
1÷14
P
1÷8
10÷11
P
13÷14
1÷8
M
1÷3
M
1÷3
M
1÷3
M
K
1÷6
K
1÷6
K
1÷6
K
1÷6
N
1÷10
N
1÷10
N
1÷10
N
1÷10
S
1÷3
S
1÷3
S
1÷3
S
1÷3
6
6
10÷11
13÷14
6
1÷3
6
Håltyp / Hole type
Beläggning / Coating
Fas / Chamfer
Tolerans / Tolerance
M
M
Ć d1
P
DIN 371
M2
0,4
M 2,5 0,45
M 2,6 0,45
M3
0,5
M4
0,7
M5
0,8
M6
1
M8
1,25
M 10 1,5
DIN 376
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
MF
M MF
P
Ć d1Ćd1
DIN 374
M8x1
M 10 x 1
M 10 x 1,25
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
l1
l2
l3
Ćd2
a
45
50
50
56
63
70
80
90
100
8
5
5
5
7
8
10
13
15
12
14
14
18
21
25
30
35
39
2,8
2,8
2,8
3,5
4,5
6
6
8
10
2,1
2,1
2,1
2,7
3,4
4,9
4,9
6,2
8
1,6
2,05
2,1
2,5
3,3
4,2
5
6,8
8,5
0020
0025
0026
0030
0040
0050
0060
0080
0100
110
110
110
18
20
20
9
11
12
7
9
9
10,2
12
14
0120
0140
0160
Pl 1
l 1l 2
1
1
1,25
1,5
1,5
1,5
90
90
100
100
100
100
INDEX
l 2l 3
Ć d 22
aa
10
10
15
15
15
15
6
7
7
9
11
12
4,9
5,5
5,5
7
9
9
INDEX
7,0
9,0
8,8
10,5
12,5
14,5
<3d
<3d
<3d
<3d
HL
HL
HL
HL
B / 4-5P
B / 4-5P
C / 2-3P
E / 1,5-2P
ISO2 (6H)
ISO2 (6H)
ISO2 (6H)
ISO2 (6H)
C4-118301
C4-118361
C4-528301
C4-718351
D4-118301
D4-118361
D4-528301
D4-718351
D4-118301
D4-118361
D4-528301
D4-718351
20-40
5-15
20-40
5-15
0083
0103
0104
0125
0145
0165
Vc (m/min)
P
M
K
N
S
Rm < 1200
Rm < 1400
Rm < 1200
Przykład på
Exempel
zamawiania
beställning
/ Example
/ Example
of order
of order
/ Beispiel einer Bestellung:
C4-118301-0060
DIN-371 B M6 ISO2 HSSE-PM S-NC HL
20-40
20-40
5-15
5-15
5-15
5-15
10-30
10-30
10-30
10-30
10-30
10-30
10-30
10-30
5-15
5-15
5-15
5-15
Dostępne z magazynu, cena w cenniku
Available from stock, the price in the price list / Ab Lager lieferbar, der Preis in der Preisliste
Do szybkiej dostawy, cena na zapytanie
For quick delivery, price on request / Für die schnelle Lieferung, Preis auf Anfrage
3
GÄNGTAPPARFORMANDE
MED HÖG PRESTANDA
GÄNGTAPP
HIGH PERFORMANCE FORMING
MACHINE TAPS
ISO Metrisk gänga DIN-13
ISO Metric thread DIN-13
WGN
WGN
WGC
SR TiN
SR IK TICN
SR IKR TiCN
HSSE
PM
600
P
HSSE
PM
TiN
TiCN
P
Materialgrupper / Material groups
1÷7
P
10
M
1÷2
N
7
S
1
1÷7
P
4÷7
M
2÷3
10
1÷3
M
2÷3
N
7
S
1÷3
11
1÷3
N
S
10
1÷3
Håltyp / Hole type
<3d
Beläggning / Coating
TiN
Fas / Chamfer
Tolerans / Tolerance
M
M
Ćd1
P
DIN 371
M2
0,4
M 2,5 0,45
M 2,6 0,45
M3
0,5
M4
0,7
M5
0,8
M6
1
M8
1,25
M 10 1,5
DIN 376
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
MF
M MF
P
Ćd1Ćd1
DIN 374
M8x1
M 10 x 1
M 10 x 1,25
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
<3d
l1
l2
l3
Ćd2
a
45
50
50
56
63
70
80
90
100
8
9
9
10
7
8
10
13
15
12
14
14
18
21
25
30
35
39
2,8
2,8
2,8
3,5
4,5
6
6
8
10
2,1
2,1
2,1
2,7
3,4
4,9
4,9
6,2
8
1,83
2,3
2,4
2,8
3,7
4,65
5,6
7,45
9,35
0020
0025
0026
0030
0040
0050
0060
0080
0100
110
110
110
18
20
20
9
11
12
7
9
9
11,25
13
15
0120
0140
0160
Pl 1
l 1l 2
INDEX
TiCN
<3d
TiCN
C / 2-3P
E / 1,5-2P
C / 2-3P
6HX
6HX
6HX
C4-923005
C4-945505
C4-925805
D2-923105
1
1
1,25
1,5
1,5
1,5
90
90
100
100
100
100
l 2l 3
Ć d 22
aa
10
10
15
15
15
15
6
7
7
9
11
12
4,9
5,5
5,5
7
9
9
INDEX
7,6
9,6
9,45
11,35
13,35
15,35
D2-923105
0083
0103
0104
0125
0145
0165
Vc (m/min)
P
Rm < 1000
M
K
N
S
4
Przykład på
Exempel
zamawiania
beställning
/ Example
/ Example
of order
of order
/ Beispiel einer Bestellung:
C4-923005-0060
DIN-371 C M6 6HX HSSE-PM WGN TiN
20-40
20-50
5-25
5-25
20-40
20-60
10-25
20-40
10-20
Dostępne z magazynu, cena w cenniku
Available from stock, the price in the price list / Ab Lager lieferbar, der Preis in der Preisliste
Do szybkiej dostawy, cena na zapytanie
For quick delivery, price on request / Für die schnelle Lieferung, Preis auf Anfrage
GÄNGTAPPAR MED HÖG PRESTANDA
HIGH PERFORMANCE MACHINE TAPS
800
ISO Metrisk gänga DIN-13
ISO Metric thread DIN-13
800
B
800
800
R40 TIN
R40
B TIN
HSSE
PM
60
P
0
HSSE
TiN
P
Materialgrupper / Material groups
1÷4
6;10
P
1÷8
P
6; 10
P
6;10
13
10; 11 13
13
Håltyp / Hole type
<3d
<3d
Beläggning / Coating
Tolerans / Tolerance
M
Ćd1
P
DIN 371
M2
0,4
M 2,5 0,45
M 2,6 0,45
M3
0,5
M4
0,7
M5
0,8
M6
1
M8
1,25
M 10 1,5
DIN 376
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
MF
MF
Ćd1
DIN 374
M8x1
M 10 x 1
M 10 x 1,25
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
l1
<2,5d
TiN
Fas / Chamfer
M
<2,5d
l2
l2
l3
Ćd2
a
INDEX
TiN
B / 4-5P
B / 4-5P
C / 2-3P
C / 2-3P
ISO2 (6H)
ISO2 (6H)
ISO2 (6H)
ISO2 (6H)
C2-111101
C2-113101
C2-511101
C2-513101
R40
45
50
50
56
63
70
80
90
100
8
8
5
9
5
9
5
11
13 7
15 8
17 10
20 13
20 15
110
110
110
29 18
30 20
32 20
P
l1
l2
12
2,8
14
2,8
14
2,8
18
3,5
21
4,5
25
6
30
6
35
8
39 10
9
11
12
l2 Ćd2
2,1
2,1
2,1
2,7
3,4
4,9
4,9
6,2
8
1,6
2,05
2,1
2,5
3,3
4,2
5
6,8
8,5
0020*
0025*
0026*
0030
0040
0050
0060
0080
0100
7
9
9
10,2
12
14
0120
0140
0160
a
INDEX
C4-111101
C4-111101
C4-111101
C4-511101
C4-511101
C4-511101
D2-111101
D2-113101
D2-511101
D2-513101
D2-111101
D2-113101
D2-511101
D2-513101
R40
1
1
1,25
1,5
1,5
1,5
90
90
100
100
100
100
20
20
20
20
20
20
10
10
15
15
15
15
6
7
7
9
11
12
4,9
5,5
5,5
7
9
9
7,0
9,0
8,8
10,5
12,5
14,5
0083
0103
0104
0125
0145
0165
Vc (m/min)
P
Rm < 800
Rm < 1000
5-20
-
10-30
10-20
5-20
-
10-30
M
K
N
S
Przykład på
Exempel
zamawiania
beställning
/ Example
/ Example
of order
of order
/ Beispiel einer Bestellung:
C2-111101-0060
DIN-371 B M6 ISO2 HSSE-PM 800
* - HSSE-PM
material
,
Dostępne
z magazynu,
cena w cenniku
Available
from stock, the price in the price list / Ab Lager lieferbar, der Preis in der Preisliste
material
HSSE-PM
Do szybkiej dostawy, cena na zapytanie
For quick delivery, price on request / Für die schnelle Lieferung, Preis auf Anfrage
5
GÄNGTAPPAR MED HÖG PRESTANDA
HIGH PERFORMANCE MACHINE TAPS
INOX
ISO Metrisk gänga DIN-13
ISO Metric thread DIN-13
B OX
INOX
INOX
INOX
B HL
R40 OX
R40 HL
HSSE
PM
60
P
0
HSSE
OX
HL
Materialgrupper / Material groups
M
1-3
M
1
M
1-3
M
1
Håltyp / Hole type
<3d
Beläggning / Coating
OX
Fas / Chamfer
Tolerans / Tolerance
M
M
Ćd1
P
DIN 371
M2
0,4
M 2,5 0,45
M 2,6 0,45
M3
0,5
M4
0,7
M5
0,8
M6
1
M8
1,25
M 10 1,5
DIN 376
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
MF
MMF
MF P
Ćd
Ćd
Ćd1 1
1
DIN 374
M8x1
M 10 x 1
M 10 x 1,25
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
l1
<3d
l2
l2
l3
Ćd2
a
INDEX
HL
<2,5d
<2,5d
OX
HL
B / 4-5P
B / 4-5P
C / 2-3P
C / 2-3P
ISO2 (6H)
ISO2 (6H)
ISO2 (6H)
ISO2 (6H)
C2-116801
C2-118801
C2-516801
C2-518801
R40
45
50
50
56
63
70
80
90
100
8
9
9
10
12
14
18
20
20
8
5
5
5
7
8
10
13
15
110
110
110
29
30
32
18
18
20
PP l 1
Ćdd 22
l 1 l l 2 l 2 l l 3l 2 Ć
2
1
2
12 2,8
14 2,8
14 2,8
18 3,5
21 4,5
25 6
30 6
35 8
39 10
9
11
12
2,1
2,1
2,1
2,7
3,4
4,9
4,9
6,2
8
1,6
2,05
2,1
2,5
3,3
4,2
5
6,8
8,5
0020* C4-116801
0025* C4-116801
0026* C4-116801
0030
0040
0050
0060
0080
0100
7
9
9
10,2
12
14
0120
0140
0160
aa
INDEX
C4-118801
C4-516801
C4-518801
C4-118801
C4-118801
C4-516801
C4-516801
C4-518801
C4-518801
D2-116801
D2-118801
D2-516801
D2-518801
D2-116801
D2-118801
D2-516801
D2-518801
R40
1
1
1,25
1,5
1,5
1,5
90
90
100
100
100
100
20
20
20
20
20
20
10
10
15
15
15
15
6
7
7
9
11
12
4,9
5,5
5,5
7
9
9
7,0
9,0
8,8
10,5
12,5
16,5
0083
0103
0104
0125
0145
0165
Vc (m/min)
P
M
K
N
S
6
Przykład på
Exempel
zamawiania
beställning
/ Example
/ Example
of order
of order
/ Beispiel einer Bestellung:
C2-116801-0060
DIN-371 B M6 ISO2 INOX OX
5-10
5-20
5-10
5-20
* - HSSE-PM
material
Dostępne
z magazynu, cena w cenniku
Available
from stock, the price in the price list / Ab Lager lieferbar, der Preis in der Preisliste
material
HSSE-PM
Do szybkiej dostawy, cena na zapytanie
For quick delivery, price on request / Für die schnelle Lieferung, Preis auf Anfrage
GÄNGTAPPAR MED HÖG PRESTANDA
HIGH PERFORMANCE MACHINE TAPS
ISO Metrisk gänga DIN-13
FAN
FAN
1400
1400
ISO Metric thread DIN-13
B TiCN
R40 TiCN
B TiCN
R15 TiCN
HSSE
PM
600
P
HSSE
PM
TiCN
P
Materialgrupper / Material groups
4÷8
P
10; 11 13; 14
4÷8
P
8; 9
P
12; 14
10; 11 13; 14
8; 9
12; 14
M
2; 3
M
2; 3
M
2
M
2
K
3÷6
K
3÷6
K
1÷2
K
1÷2
N
3÷5
N
3÷5
N
3÷5
N
3÷5
10
10
10
10
Håltyp / Hole type
<2,5d
<3d
Beläggning / Coating
Fas / Chamfer
Tolerans / Tolerance
M
M
Ćd1
P
DIN 371
M2
0,4
M 2,5 0,45
M 2,6 0,45
M3
0,5
M4
0,7
M5
0,8
M6
1
M8
1,25
M 10 1,5
DIN 376
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
MF
MF
Ćd1
DIN 374
M8x1
M 10 x 1
M 10 x 1,25
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
l1
l2
l2
l3
Ćd2
a
INDEX
<2,5d
<1,5d
TiCN
TiCN
TiCN
TiCN
B / 4-5P
C / 2-3P
B / 3-5P
C / 2-3P
ISO2 (6H)
ISO2 (6H)
6HX
6HX
C4-115001
C4-565001
C4-115901
C4-505901
D4-115901
D2-505901
R40
45
50
50
56
63
70
80
90
100
8
9
9
10
12
14
18
20
20
8
5
5
5
7
8
10
13
15
110 29
110 30
110 32
18
18
20
P
l2
l1
12 2,8
14 2,8
14 2,8
18 3,5
21 4,5
25 6
30 6
35 8
39 10
9
11
12
l2 Ćd2
2,1
2,1
2,1
2,7
3,4
4,9
4,9
6,2
8
1,6
2,05
2,1
2,5
3,3
4,2
5
6,8
8,5
0020
0025
0026
0030
0040
0050
0060
0080
0100
7
9
9
10,2
12
14
0120
0140
0160
a
INDEX
C4-118001
C4-568001
C4-118001
C4-568001
C4-118001
C4-568001
D4-115001
D4-565001
R40
1
1
1,25
1,5
1,5
1,5
90
90
100
100
100
100
20
20
20
20
20
20
10
10
15
15
15
15
6
7
7
9
11
12
4,9
5,5
5,5
7
9
9
7,0
9,0
8,8
10,5
12,5
16,5
0083
0103
0104
0125
0145
0165
Vc (m/min)
P
Rm < 1200
Rm < 1400
M
K
N
S
Przykład på
Exempel
zamawiania
beställning
/ Example
/ Example
of order
of order
/ Beispiel einer Bestellung:
C4-115001-0060
DIN-371 B M6 ISO2 FAN TiCN
10-20
10-20
5-15
1-5
5-15
1-5
5-10
5-10
10-20
10-20
10-20
10-20
10-20
10-20
10-20
10-20
Dostępne z magazynu, cena w cenniku
Available from stock, the price in the price list / Ab Lager lieferbar, der Preis in der Preisliste
Do szybkiej dostawy, cena na zapytanie
For quick delivery, price on request / Für die schnelle Lieferung, Preis auf Anfrage
7
GÄNGTAPPAR MED HÖG PRESTANDA
HIGH PERFORMANCE MACHINE TAPS
ISO Metrisk gänga DIN-13
GG
GG
ISO Metric thread DIN-13
TiCN
IK TiCN
HSSE
PM
600
P
HSSE
PM
TiCN
Materialgrupper / Material groups
K
N
K
1÷6
10
3÷5
1÷6
N 10
3÷5
Håltyp / Hole type
<2d
<1,5d
Beläggning / Coating
Fas / Chamfer
Tolerans / Tolerance
M
Ćd1
P
DIN 371
M2
0,4
M 2,5 0,45
M 2,6 0,45
M3
0,5
M4
0,7
M5
0,8
M6
1
M8
1,25
M 10 1,5
DIN 376
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M MF
P
Ćd1Ćd1
a
l1
l2
l3
Ćd2
45
50
50
56
63
70
80
90
100
8
9
9
10
12
14
18
20
20
12
14
14
18
21
25
30
35
39
2,8
2,8
2,8
3,5
4,5
6
6
8
10
2,1
2,1
2,1
2,7
3,4
4,9
4,9
6,2
8
1,6
2,05
2,1
2,5
3,3
4,2
5
6,8
8,5
0020
0025
0026
0030
0040
0050
0060
0080
0100
110
110
110
29
30
32
9
11
12
7
9
9
10,2
12
14
0120
0140
0160
Pl 1
l 1l 2
1
1
1,25
1,5
1,5
1,5
90
90
100
100
100
100
l 2l 3
Ć d 22
aa
20
20
20
20
20
20
6
7
7
7
8
9
4,9
5,5
5,5
7
9
9
INDEX
INDEX
TiCN
TiCN
C / 2-3P
C / 2-3P
6HX
6HX
C2-125501
C4-125551
D2-125501
D2-125551
D2-125501
D2-125551
DIN 374
M8x1
M 10 x 1
M 10 x 1,25
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
7,0
9,0
8,8
10,5
12,5
16,5
0083
0103
0104
0125
0145
0165
Vc (m/min)
P
M
K
N
S
8
Przykład på
Exempel
zamawiania
beställning
/ Example
/ Example
of order
of order
/ Beispiel einer Bestellung:
C2-125501-0060
DIN-371 C M6 ISO2 GG TiCN
20-60
20-60
10-35
10-35
Dostępne z magazynu, cena w cenniku
Available from stock, the price in the price list / Ab Lager lieferbar, der Preis in der Preisliste
Do szybkiej dostawy, cena na zapytanie
For quick delivery, price on request / Für die schnelle Lieferung, Preis auf Anfrage
GÄNGFRÄSAR AV HÅRDMETALL
SOLID CARBIDE THREAD MILLS
CTM
ISO Metrisk gänga DIN-13
ISO Metric thread DIN-13
VHM
VHM IK
HSSE
PM
600
P
VHM
TiAIN
Materialgrupper / Material groups
P
1÷14
M
MF
0,5
0,7
0,8
1,0
1,25
1,5
1,75
2,0
2,5
3,0
M3
M4
M5
M6
M8
M 10
M 12
M 16
M 20
M 24
Ćł 4
Ćł 5
Ćł 6
Ćł 7
Ćł 10
Ćł 12
Ćł 14
Ćł 17
Ćł 22
Ćł 25
1÷2
M
1÷2
M
1; 2
K
1; 2
N
1÷5
N
1÷5
S
1÷8
S
1÷8
7
7
TiAlN
Ćd1 Ćd2
2,2
3,1
3,6
4,0
5,0
7,0
8,0
10,0
14,0
16,0
6
6
6
6
6
8
8
10
14
16
l1
l2
z
58
58
58
58
58
64
64
73
84
105
5,3
7,4
9,2
10,5
14,4
17,3
20,1
27,0
33,8
40,5
3
3
3
3
3
3
3
3
4
3
ISO
Standard
TiAlN
INDEX
INDEX
MI-0206053-0050
MI-0306073-0070
MI-0306093-0080
MI-0406103-0100
MI-0506143-0125
MI-0708173-0150
MI-0808203-0175
MI-1010273-0200
MI-1414334-0250
MI-1616403-0300
Vc
[m/min]
MI-0206053-0050-IK
MI-0306073-0070-IK
MI-0306093-0080-IK
MI-0406103-0100-IK
MI-0506143-0125-IK
MI-0708173-0150-IK
MI-0808203-0175-IK
MI-1010273-0200-IK
MI-1414334-0250-IK
MI-1616403-0300-IK
Feed [mm/z]
Ć
Ć
Ć
Ć
Ć
1÷3
100-250 0.03
0.04
0.04
0.06
0.07 0.08
0.09
0.11
0.12
0.15
0.18
4÷5
110-180
0.02
0.03
0.03
0.05
0.06 0.07
0.08
0.09
0.10
0.12
0.15
6÷12
90-160 0.02
0.02
0.03
0.03
0.04 0.05
0.05
0.06
0.07
0.08
0.10
13÷14
60-160 0.02
0.03
0.03
0.04
0.05 0.06
0.06
0.07
0.08
0.09
0.11
M
1÷2
60-120 0.02
0.02
0.03
0.03
0.04 0.05
0.05
0.06
0.07
0.08
0.10
K
1÷2
70-150 0.03
0.04
0.04
0.06
0.07 0.08
0.09
0.11
0.12
0.15
0.18
1÷4; 7
150-350 0.03
0.04
0.04
0.06
0.07 0.08
0.09
0.11
0.12
0.15
0.18
5
100-250 0.02
0.02
0.03
0.03
0.04 0.05
0.05
0.06
0.07
0.08
0.10
0.02
0.02
0.03
0.03
0.03 0.03
0.04
0.04
0.04
0.05
P
N
S
1÷8
Przykład på
Exempel
zamawiania
beställning
/ Example
/ Example
of order
of order
/ Beispiel einer Bestellung:
MI-1616403-0300-IK
1÷14
K
Beläggning / Coating
P
P
20- 80
Ć
0.02
Ć
Ć
Ć
Ć
Ć
Dostępne z magazynu, cena w cenniku
Available from stock, the price in the price list / Ab Lager lieferbar, der Preis in der Preisliste
Do szybkiej dostawy, cena na zapytanie
For quick delivery, price on request / Für die schnelle Lieferung, Preis auf Anfrage
9
GÄNGSNITT
MACHINE SCREWING DIES
800
ISO Metrisk gänga DIN-13
800 SPN
INOX
ISO Metric coarse thread DIN-13
600
P
HSS
HSS
HSSE
OX
Materialgrupper / Material groups
P
N
Prestanda / Execution
P
2÷3
2
N
2÷3
2
Tolerans / Tolerance
M
Ć d1
P
M2
M 2,5
M3
M4
M5
M6
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
0,4
0,45
0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5
1,75
2
2
MF
Ć d1
P
M8x1
M 10 x 1
M 10 x 1,25
M 12 x 1,5
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
1÷2
N
2÷3
HSS
HSSE
1,75P
1,75P
2,25P
6g
6g
6g
N1-121001
N1-141001
N2-188001
N1-121001
N1-141001
N2-188001
OX
Fas / Chamfer
MF
2÷3
HSS
Beläggning / Coating
M
P
M
1
1
1,25
1,5
1,5
1,5
Ć d2 x h1
W
16 x 5
16 x 5
20 x 5
20 x 5
20 x 7
20 x 7
25 x 9
30 x 11
38 x 14
38 x 14
45 x 18
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
5
Ć d2 x h1
W
25 x 9
30 x 11
30 x 11
38 x 10
38 x 10
45 x 14
4
5
4
4
5
5
INDEX
1,95
2,42
2,92
3,90
4,90
5,88
7,86
9,85
11,83
13,82
15,82
0020
0025
0030
0040
0050
0060
0080
0100
0120
0140
0160
INDEX
7,88
9,88
9,86
11,85
13,85
15,85
0083
0103
0104
0125
0145
0165
Vc (m/min)
P
M
K
N
S
10
Exempel på beställning / Example of order
N1-121001-0030
DIN-EN 22 568 M3 6g HSS 800
1-6
1-6
1-6
1-5
5-10
5-10
5-15
BEST CHOICE 2016
Zbigniew Kołodziej
Dariusz Ptaszkiewicz
Paweł Czaplicki
Krystian Stryjewski
2016
Ett komplett utbud av verktyg för gängning finns i
Katalogen nr. 14 och på www.fanar.eu
Full range of tools for threading available in Catalog No. 14
and on www.fanar.eu
6
Office: 0046(0)3553628
Fax: 0046(0)3553628
Order: [email protected]
Mail: [email protected]
MASKIN GÄNGTAPPAR | GÄNGFRÄSAR I HÅRDMETALL | SNITT
MACHlNE TAPS | SOLlD CARBlDE THREAD MlLLS | DlES