Positive Jahresbilanz der S

FAMILIENANZEIGEN
Seite 10 L
– Anzeige –
Danksagung
Dich zu verlieren, war unsagbar schwer,
doch Dich zu vermissen noch viel mehr.
Wir sind dankbar, dass wir Dich hatten.
Finny Rade
geb. Kreutz
* 10.03.1933 † 18.01.2016
All denen, die uns in den schweren Stunden zur
Seite gestanden haben, sagen wir Danke.
Kinder:
Hans-Georg und Petra Rade
Tino und Sandra Rade
Bea und Gerd Schubert
Enkelkinder: Marion und Thomas, Roman,
Daniel und Ina, Nikola,
Raphaela, Sylvano, Sky
und Santana
Urenkel:
Sonntag, 21. Februar 2016
Philip, Lukas und Lydia
Das Sechswochenamt wird gehalten am 28.02.2016
um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Donatus in AachenBrand.
Positive Jahresbilanz der S-Immo verkündet
Region. „Wir sind sehr zufrieden mit der Jahresbilanz 2015 und konnten
unsere Position als Marktführer in der StädteRegion
behaupten und das nicht
nur im Kerngeschäft der
Immobilienvermittlung“,
so Franz Jansen, Geschäftsführer der S-Immo,
auf der Jahres-Pressekonferenz in Würselen zum
Geschäftsdatenbericht
2015.
Der
Geschäftsbereich
Grundstücksentwicklung
habe wesentlich zum Erfolg beigetragen. „Der Beginn der Vermarktung von
vier attraktiven Gebieten
in der Region zur Jahresmitte hat die positive Umsatzentwicklung unseres
Unternehmens
unterstützt“, ergänzte Dietmar
Röhrig,
Geschäftsführer
der S-Immo. Die S-Immo
ist der größte Baulandentwickler in der Region.
Röhrig: „Die Nachfrage
nach Bauland hält weiter
an und wir können genug
Grundstücke anbieten.“ An
der Grundstücksentwicklung möchte man auch im
laufenden Jahr festhalten
und mit den kommunalen
Partnern der Städteregion
weitere Baugebiete entwickeln.“
Die derzeit niedrigen Kreditzinsen werden weiter
anhalten, wenn nicht sogar
noch sinken, so S-ImmoGeschäftsführer Dr. Christian Burmester: „Wir raten,
die zweite Zinsperiode
nach der ersten Festschreibung im Auge zu haben.
Hier könnten die Zinsen
möglicherweise deutlich
Dietmar Röhrig (v.l.), Dr. Christian Burmester und Franz Jansen blickten zufrieden höher sein. Unsere Empauf das vergangene Jahr zurück und optimistisch in die Zukunft der S-Immo.
fehlung: Heute ersparte
Zinsen in zusätzliche Tilgung investieren.“ Auch
das vierte Standbein, die
Haus- und Grundstücksverwaltung, hat sich erfolgreich weiterentwickelt.
Röhrig: „Das Baby ist erwachsen geworden. Die
Nachfrage hat gezeigt,
dass die Kunden es schätzen, dass wir Ihnen das
komplette Management ihrer Immobilie abnehmen.“
Franz Jansen unterstrich
einmal mehr, dass sie als
führender Immobilienmakler ein Pfund in die Waagschale werfen können, dass
kein anderer Makler in der
Region zu bieten habe:
„Wir haben mit den Kollegen der Sparkasse 600 Ohren am Markt, die ihn beobachten und wissen, wer
für welches Objekt infrage
kommt, wen man ansprechen könnte.“
(red)
Der Himmel ist weit,
IntervIew
und Du darin.
Adi Tyborski
† 23. Januar 2016
Wir sind froh, dass wir ihn hatten.
Wir sind traurig,
dass er uns genommen wurde.
Allen sprechen wir unseren tiefen
Dank aus, jedem für seine
persönliche Form der Anteilnahme
und des Mitgefühls.
Wolfgang Tyborski
Moni Horbach geb. Tyborski
mit Familie
Herzogenrath-Merkstein, im Februar 2016
Ihre Familienseite
Statt Karten
Christine
Steffens
Herzlichen Dank,
an alle, die sich beim Abschied
von Christine verbunden
fühlten und ihre Anteilnahme
in so vielfältiger Weise zum
Ausdruck brachten.
*1.1.1928
!12.1.2016
Kathi Müller
mit Familie
Das Sechswochenamt wird gehalten am Sonntag,
28. Februar 2016, um 11.15 Uhr in der Kirche
St. Michael, Alsdorf- Begau.
In Würselen tätiger Arzt hilft ehrenamtlich in Nepal
Würselen. Er freut sich
auf seine Arbeit in Nepal.
Professor Dr. Christian
Karl, Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe am Medizinischen
Zentrum der Städteregion
(MZ), nimmt zwei Wochen Urlaub, um mit einem fünfköpfigen, deutschen Team ehrenamtlich
am Sushma Koirala Memorial Hospital in Sankhu
Frauen mit einer Gebärmuttersenkung und Urininkontinenz zu operieren.
Professor Karl, Sie
zahlen den Flug
und Ihre Verpflegung, Sie
nehmen vom MZ gespendete Medikamente, Sal-
ben, Tamponaden und
Narbenmaterial mit. Geld
erhalten Sie für sechs bis
sieben Operationen am
Tag nicht. Warum fliegen
Sie bis Ende Februar nach
Nepal?
Christian Karl: Ich habe in
meinem Leben so viel Gutes bekommen, ich gebe
gerne etwas zurück. Deshalb war ich schon einmal
im nepalesischen Sankhu,
um für Interplast-Germany
zu operieren, aber auch
schon in Saigon. Dabei
führt Interplast-Germany
eigentlich plastisch-chirurgische Operationen durch.
In Sankhu nahe Kathmandu
gibt es aber die Kooperation
mit der Deutsch-Nepali-
Lutz
Lenzen
*2.7.1947
!20.1.2016
Volker Lenzen
und Familie
Immer sind da Spuren
Deines Lebens,
die die Erinnerung
an Dich wachhalten.
Else
Centa
* 12.2.1910
† 22.2.1996
In liebevollem Gedenken
an unsere Mutter, die uns
vor 20 Jahren verlassen
hat.
Ihre Töchter
Erika, Marga und Gerda
mit Familien
auf den Beckenboden, die
Gebärmutter und den
Darm auswirkt. Was können Sie dagegen machen?
Christian Karl: Wir operieren die Gebärmutter- und
Scheidensenkung ohne die
bei uns üblichen Netze zu
verwenden. Der Einsatz von
Netzen kann zu Komplikationen führen, die wir in der
Folge nicht beheben könnten, weil wir als Team schon
nach zwei Wochen wieder
abreisen. Mit unserer Operationsmethode können wir
das Gewebe stützen und anheben. Die Frauen sind
dann sehr dankbar, weil ihre
Beschwerden unentgeltlich
endlich ein Ende haben. Die
Operierten strahlen uns an
und schenken uns manchmal eine Blume. Das ist ein
symbolisches
Geschenk,
denn Geld hat die Landbevölkerung nicht, die in den
meisten Fällen Analphabeten sind.
Wie finanziert sich
das Projekt?
Christian Karl: Wir sind
auf Spenden angewiesen.
Deshalb gibt es ein Spendenkonto von der DeutschNepalischen Gesellschaft
für Gynäkologie und Geburtshilfe bei der Volksbank
Dinslaken. Die Kontodaten
lauten: IBAN DE68 3526
1248 0100 7020 10. Verwendungszweck ist „Gynäkologie“.
Auf die „grüne Plakette“ geachtet
Startbilanz der Umweltzone mit 840 Verstößen – 588 Autobesitzer verwarnt – 344 Ausnahmegenehmigungen erteilt
lassen. Für die Woche nach
Karneval (ab Veilchendienstag), in der grüne Plaketten im Rahmen der
Überwachung des ruhenden Verkehrs mitkontrolliert wurden, meldet das
Aachener
Ordnungsamt
840 Verstöße. 168 Fahrzeuge kommen dabei aus
dem Ausland.
Tatsächliche
Verstöße
Der Stadtbetrieb hat an 50 schlagen mit 80 Euro zu
Einfahrtsstraßen Umwelt- Buche. Von den 672 Verzonen-Schilder platzieren fahren, die Autos mit deut-
Aachen. Es lohnt sich, jedes Auto, das berechtigt
ist, eine grüne Plakette zu
führen, auch entsprechend
auszustatten. Dieses Fazit
lässt sich nach einer ersten
Startbilanz der Stadt Aachen ziehen. Die Umweltzone gilt im Bereich der
Aachener Innenstadt seit
dem 1. Februar.
DANKE
all Denen, die im
Leben für ihn da
gewesen sind. Die ihn
mit uns auf seinem
letzten Weg begleitet
haben und ihn nach
dem Tod durch
Erinnerung lebendig
halten.
einen können wir bei leichteren Blasen- oder Scheidenentzündungen den Frauen Medikamente geben, die
alle Symptome verschwinden lassen, zu anderen stellen wir die Indikation für
Operationen, die dann im
Hospital durchgeführt werden. Vor allem erklären wir
den einheimischen Ärzten
und Pflegern aber Hygienemaßnahmen und moderne
Was machen die Operationstechniken, weil
deutschen Ärzte- die Hilfe zur Selbsthilfe immer im Vordergrund steht.
teams in Nepal?
Christian Karl: Von sonntags bis freitags operieren
Die nepalesischen
wir, samstags fahren wir in
Frauen bekommen
das Gebirge, wo es Kran- früh Kinder, arbeiten
kenstationen gibt und unter- schwer körperlich auf den
suchen dort Frauen. Zum Felder, was sich negativ
schen Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe,
die im letzten Jahr gegründet wurde. Interplast-Germany hat ein erdbebensicheres Krankenhaus mit
zwei Operationssälen und
45 Betten gebaut. Wenn ich
mit meinem Team dort bin,
belegen wir die Hälfte der
Betten mit den Frauen, die
wir operiert haben.
geahndeten Verstöße). Was
bedeutet: Hierbei handelt
es sich entweder um Fahrzeuge, die ohne Weiteres
eine grüne Plakette haben
könnten, bislang aber nicht
damit ausgestattet worden
sind. Oder um Fälle, in denen Kennzeichen auf der
Hauptsächlich
grünen Plakette nicht lesformelle Verstöße
bar waren oder nicht mit
festgestellt
dem Fahrzeug übereinAllerdings zählt die Stadt stimmten.
588 so genannte formelle Solche Verstöße werden
Verstöße (70 Prozent aller mit einem Verwarnungsschen Kennzeichen betreffen, entfallen aber nur 84
Verfahren auf tatsächliche
Verstöße. Das heißt, diese
Fahrzeuge sind nicht berechtigt, eine grüne Plakette zu führen.
Unsere Herzen werden dich niemals
auch nur eine Sekunde verlassen
und wir sind und wir werden bis in die
andere Welt hinein, diejenigen sein,
die dich ohne Grenzen lieben.
Sofia Sander
geb. Daichendt
* 31. Dezember 1943
† 17. Februar 2016
In Liebe und Dankbarkeit:
Gerald und Christiane Scholak geb. Sander
Ulf und Beate Sander
Michael und Claudia Sander
Jan und Julia
Max, Lena und Lotta
Henrike, Femke und Jette
sowie alle Angehörigen
Setterich, im Februar 2016
Die Trauerfeier wird gehalten am Freitag, dem 26. Februar 2016, um
14 Uhr in der evangelischen Gnadenkirche zu Setterich.
Im Anschluss daran findet die Beerdigung auf dem Friedhof Setterich
aus der Kirche heraus statt.
geld von 35 Euro geahndet.
„Wir gehen davon aus,
dass sich diese formalen
Verstöße im Laufe der Zeit
deutlich reduzieren werden“, sagt Rechtsdezernentin Annekathrin Grehling.
Die Erfahrung anderer
Städte mit Umweltzonen
hätte das ergeben.
Ohnedies weist Grehling
darauf hin, dass die Betrachtung bei einem so kurzen Zeitraum nach Einführung eine erste kurze
Bilanz ist, die nicht als zukunftsweisend oder repräsentativ verstanden werden
dürfe.
Die Stadt Aachen weist darauf hin, dass die Umweltzone relativ geräuschlos in
Aachen eingeführt worden
ist. Auch wenn in der Verkehrsbehörde der Stadt
Aachen und im Straßenverkehrsamt der Städteregion
in den vergangenen Wochen sehr viel los war.
(red)
Der TÜV kontrolliert
Lastenaufzüge, um
Verletzungen zu verhindern
Noch nicht alle Kabinen transportieren mit Innentüren
Region. Eine jährliche Be- den, Innentüren vorgetriebsprüfung beugt Si- schrieben.
Konsequenz:
cherheitsrisiken vor.
Noch immer verrichten in
Deutschland rund 60 ProAufzüge gehören heutzu- zent aller Lastenlifte ihren
tage und hierzulande zu Dienst ohne diesen Sicherden sichersten Beförde- heitsgaranten.
rungsmitteln.
Vorausge- „Die Tür verhindert, dass
setzt, sie werden regelmä- beim Transport von größeßig gewartet, geprüft und ren Gegenständen mitfahverfügen über eine Kabi- rende Personen versehentnentür.
lich zwischen Transportgut
und Schachtwand eingequetscht werden oder in60 Prozent ohne
folge von Unebenheiten
Sicherheitsgaranten
hängen bleiben“, so TÜV
Bei Lastenaufzügen, die Rheinland-Fachmann Dirk
neben Gütern auch autori- Laenger.
sierte Beschäftigte eines
Gewerbebetriebs transporSicherheitsrisiken
tieren dürfen, sind Kabivorbeugen
nentüren aber keine Selbstverständlichkeit.
Allein Im schlechtesten Fall kann
TÜV Rheinland prüft jähr- es da zu Schürfwunden,
lich 17.700 Lastenaufzüge Brüchen oder Quetschunin ganz Deutschland. Erst gen kommen. Unsichtbare
seit Einführung der euro- Lichtgitter mit automatipäischen Aufzugrichtlinie scher Notfallbremse minim Jahr 1999 sind bei den dern diese Unfallgefahren.
Anlagen, die seitdem in Die jährliche BetriebsprüBetrieb genommen wur- fung beugt zusätzlich Si-
cherheitsrisiken vor: Jeder
Aufzug in Deutschland
wird einmal jährlich inspiziert. Dazu gehört beispielsweise auch das 32
Tonnen schwere, 125 Kubikmeter große Exemplar
im Kölner Schauspielhaus,
das derzeit noch saniert
wird – ein topmoderner
und sicherheitstechnisch
vorbildlicher Koloss. Was
Aufzugexperten wie Dirk
Laenger bei der Überprüfung solcher Anlagen besonders im Blick haben,
sind ungesicherte Konstruktionen. Dies gilt vor allem dann, wenn Industriegebäude
(zeitweise)
umgenutzt werden. Möglicherweise wird aus einer
Lagerhalle eine Flüchtlingsunterkunft und aus einem Lastenaufzug dann
ein
Personenlift
ohne
Schachtwandschutz. „Das
geht gar nicht, hier sind
Türen im Fahrkorb unbedingt erforderlich“, sagt
Laenger.
(red)

Download Report