Boulevard derHoffnung Boulevard derHoffnung

Renault Clio Dynamique 5-Türer 1.2 LEV 16V 75 • Multimedia Navigationssystem Touchscreen • Klimaanlage • Soundsystem 4x 20W Bluetooth • elektrische
Außenspiegel beheizbar • elektrische Fensterheber vorn • Fahrersitz höhenverstellbar • Komfortblinker • LED-Tagfahrlicht • Rücksitzbank asymmetrisch
umklappbar (1/3, 2/3) • Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung • Keycard
• Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 7,0; außerorts 4,7; kombiniert 5,5; Co2-Emissionen (g/km): kombiniert 127 (Werte nach VO
(EG) 715/2007) • *Zuzüglich 699 € für Bereitstellungskosten • monatliche Leasingrate: 99 € • Anzahlung: 0 € / Laufzeit: 60 Monate / 50 Tkm gesamt • Ein
Angebot der König Leasing GmbH • Abbildung zeigt Renault Clio Dynamique mit Sonderausstattungen.
Bei König:
Der CLIO DYNAMIQUE ohne Anzahlung
Auch als Automatik verfügbar!
99 €
*
monatliche Leasingrate
ohne Anzahlung
• Berlin: Sophie-Charlotten-Straße 26 ( 030-301039860 • Am Juliusturm 23 ( 030-3549230 • Kolonnenstraße 31 ( 030-7895670
• Wendenschloßstraße 184 ( 030-6580220 • insgesamt 7x in Berlin und 9x in Brandenburg • Autohaus Gotthard König GmbH (Sitz:
Kolonnenstraße 31/10829 Berlin)
www.renault-koenig.de
www.renault-koenig.de
mit Beilage von
hellersdorf
www.abendblatt-berlin.de / Nr. 40 HE / Freitag, 2. Oktober 2015
www.facebook.com/Berliner.Abendblatt
www.twitter.com/BerlAbendblatt
Bild: Stefan Bartylla
HEUTE IM HEFT
E
Verlagssonde
rveröffentlic
AUSGABE
hung
STGATE-BERLIN.D
15 • WWW.EA
115 | 02.10.20
ospekt
Ihren aktuellen Pr agen
ufl
ila
Te
in
finden Sie
latt!
im Berliner Abendb
STGATE
10 Jahre EA
it!
Feiern Sie m
Mitmachen
und 10.000
en!
Euro gewinn
SHOPPING
SONNTAGS-
Neues aus dem eastgate
L
GEWINNSPIE
10.000 EURO
GEWINNEN
würIhr Glücks
Das kann
Sie
, mit dem
fel werden
r 10.000
am 17. Oktobe ATE Berlin
Euro im EASTG .
können
gewinnen
4. UND 25.10.:
BEACHTEN SIE BITTE DIE
BEILAGE VON
13 - 18 UHR
men zum
Herzlich willkom
ping – am
Sonntagsshop
Oktober erwarvon
4. und 25.
150 Shops
ten Sie die
Uhr.
13 bis 18
LIN
/EASTGATEBER
Erfahren Sie mehr über aktuelle Modetrends, gute Geschenkideen und
Shopping-Event im Einkaufscenter
direkt in Marzahn-Hellersdorf!
OK.COM
WWW.FACEBO
sport für Kids in den
Herbstferien
Bitte beachten Sie
unsere Beilage!
Boulevard
der Hoffnung
In der ersten Woche der Herbstferien können sich Marzahner
Kinder und Jugendliche in verschiedensten Sportarten kostenlos ausprobieren. Zumba,
Airtrack und Streetdance sind
u.a. im Angebot.(red.)
qm-marzahnnordwest.de
Xxxxxxxx bin eine
Auf dem Kastanienboulevard
Bildunterschrift
zum
Bild
herrschtund
oft gehöre
gähnende
Leere
stadteNtWICKLuNg Das Gebiet um die Kastanienallee wird Fördergebiet
PKWANKAUFZENTRUM
BERLIN
Die Schlagzeilen über das Gebiet um die
Hellersdorfer Kastanienallee waren in den
letzten Jahren nicht gerade positiv: Als „vergessener Boulevard“ oder „Problemkiez“
wurde das Viertel bezeichnet und tatsächlich zählt es laut Sozialstrukturatlas 2013
zu den ärmsten Kiezen der Stadt. Auch eine
Umfrage, die Studenten der Alice-SalomonHochschule vor Ort durchführten, ergab
ein tristes Bild: Viele Menschen fühlen sich
hier unwohl und nennen dabei vor allem die
zahlreichen leer stehenden Ladengeschäfte
als Grund.
ÖFFNUNGSZEITEN:
MONTAG – SAMSTAG
VON 09:00 – 19:00 UHR
SOFORT BARGELD
FÜR IHREN PKW
✔ JEDE MARKE
✔ JEDES ALTER
✔ JEDER ZUSTAND
Soll profitieren. Das soll sich nun ändern:
Gemeinsam mit drei anderen Vierteln
wurde der Boulevard Kastanienallee jüngst
in das Städtebauförderprogramm „Soziale
Stadt“ aufgenommen. Als Quartiersmanagement-Gebiet soll es ab April 2016 von
unterschiedlichen Projekten, Vorhaben und
Maßnahmen profitieren. „Mit der Aufnahme
neuer Fördergebiete können wir die großen
Herausforderungen der wachsenden Stadt
JUNGE WELTEN GMBH
ALT-BIESDORF 49A, 12683 BERLIN
IHR ANSPRECHPARTNER:
ALEXANDER BARZ
FESTNETZ:
030 - 56 58 56 34
MOBILFUNK:
0176 / 12 32 32 32
WWW.JUNGE-WELTEN-GMBH.DE
Für unseren Standort in
Berlin suchen wir:
Kundenbetreuer (m/w)
im technischen
und kaufmännischen
Kundenservice
Ihre Aufgaben bei uns:
• Entgegennahme von Bestandskundenanrufen deutscher
Kabelnetzbetreiber
• Analyse + Behebung techn. und kfm. Probleme
• Beratung zur Vertragsoptimierung
Das ist Ihr Profil:
• Kundenfreundlichkeit und Serviceorientierung
• Sicherer Umgang mit dem PC und Internet
• Belastbarkeit und Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten
zwischen 7-22 Uhr
Wir freuen uns auf Sie!
Xerox Bewerbermanagement | Ruschestraße 68 | 10365 Berlin
Kostenlose Job-Hotline: 0800 00 00 725
[email protected] | www.jobs-bei-xerox.de
© 2015 Xerox Corporation. All rights reserved. Xerox® and Xerox and Design® are
trademarks of Xerox Corporation in the United States and/or other countries. BR13879
angehen“, erklärt Stadtentwicklungssenator
Andreas Geisel (SPD). Künftig wolle man
noch stärker begleitende Maßnahmen fördern, die zur Verbesserung des Wohnumfeldes beitragen. Dem Senator schweben dabei
vor allem Bildungseinrichtungen vor.
Viel Zustimmung. Die Pläne sorgen auch
Eine schöne, optimistisch stimmende
Aussicht
SAbine S chwArz (die l inke)
Stellv. bezirkSvorSitzende
bei der Opposition für Freude. Die Linksfraktion im Abgeordnetenhaus hatte die
Einrichtung eines QuartiersmanagementGebietes für den Boulevard Kastanienallee
bereits vor knapp zwei Jahren gefordert.
„Nun wird der Antrag endlich umgesetzt“,
sagt die Fraktionssprecherin für Sport- und
Behindertenpolitik, Sabine Schwarz. Ein
Quartiersmanangement am Boulevard Kastanienallee sei eine „schöne, optimistisch
stimmende Aussicht.“ Mit der Entwicklung
nachhaltiger Strukturen unter Einbeziehung aller Akteure vor Ort und der Bewohner könne langfristig auch die Gestaltung
eines attraktiven Wohnumfeldes gelingen.
„Durch das gemeinsame Engagement können unterschiedliche Erfahrungen geteilt
und gemeinsame Motivation zur Mitgestaltung des Quartierslebens gefunden werden“,
sagt die Abgeordnete.
8
2× sparen nur bis 11.10.2015
Erfahrungen wichtig. Auch die Senatsverwaltung legt großen Wert auf eine große
Beteiligung im Kiez. In einer Ausschreibung, die noch bis zum 16. Oktober dieses
Jahres läuft, werden Gebietsbeauftragte
gesucht, die das Quartiersmanagement in
den Kiezen koordinieren sollen. Wichtige
und gewünschte Qualifikation für alle
Bewerber: Erfahrungen im Aufgabenfeld
der Bewohneraktivierung. P hiliP A ubreville
Tag und Nacht
5 67 54 02
Erd-, Feuer-, Urnen-,
Seebestattungen
Bestattungs-Vorsorge
Hauseigene Kapelle
Kranzschleifendruckerei
Wir garantieren Ihnen unsere
persönliche Betreuung und
Hilfe, umfassende Serviceleistungen und stilvolle
Bestattungen zu Minimalpreisen.
Hausbesuche erfolgen ohne
Berechnung.
12623 Berlin-Mahlsdorf
Hönower Straße 56
12621 Berlin-Kaulsdorf
Mädewalder Weg 36
www.wilke-bestattungen.berlin
tHemen der wOcHe
Berliner Abendblatt | 2. Oktober 2015 | Hellersdorf
Unser Mann für HellersdorfGestaltung und Sonderwerbeformen.
Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text,
Verkauf Innendienst
Florian Popow
(030) 293 88 75 23
fl[email protected]
Fragen zur Zustellung?
(030) 293 88-7415
Wir zeigen Berlin. In allen Facetten.
[email protected]
Berlin
69 Teppichklinik
by Carpet House Rose UG
Inh.: Harald Rose
Sie sind enttäuscht?
vorher
Wir machen es gut!
Unsere Dienstleistungen
für Ihren Teppich:
7,50
Ab
€/m
für Wäsch ²
e
nachher
vorher
• Fachmännische Restauration
jeglicher Art
• Professionelle Biohandwäsche und
Befreiung von Schmutzflecken
• Rückfetten und Imprägnieren
• Kostenloser Abhol- und Bringeservice, begrenzt auf 70 km
• Reparieren von Fransen und Kanten
Bilder: FOL/Nelofee, Chr. Kruppa; Berlin leuchtet/Ag. Baganz (3), CityStiftung Berlin, weinhaus Huth
02
Gutschein
ab 7 m²
50,– L
Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225
www.teppichklinik-berlin.de · Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr
Die ersten 10 Anrufer täglich erhalten 10% Rabatt auf die volle Summe
NUR Heerstraße 2 | Faire Preise | Sofort Bargeld | Kostenlose Hausbesuche bis 600 km
Uhrenankauf
Wir kaufen Uhren in jedem Zustand: Patek Philippe,
IWC, Breitling, Omega, A. Piguet, Rolex, Chopard,
J. LeCoultre, Cartier, A. Lange & Söhne u.v.m.
Für Schmuck bis zu € /g
Rolex Daytona
Patek Philippe
A.Lange&Söhne
Bernstein, Perlen, Korallen
Wir suchen ganz dringend Bernsteinschmuck
und Rohbernsteine. Das „Gold der Meere“ erzielt
Spitzenpreise.
Wir suchen täglich
dringend Pelze aller
Art für den russischen
Markt. Ankauf zum
doppelten Preis mit
sofortiger Barauszahlung.
Antiquitäten
Wir suchen Möbel, Gemälde, Teppiche, Militaria,
Skulpturen, Porzellan: Meissen, KPM, Orientalische &
Asiatische Kunst.
NUR
Silberankauf HIER
Silbermünzen, DM-/ Euromünzen,
Silber und ganze Münzsammlungen
Unsere Hauptfiliale ist ideal zu erreichen von Spandau,
Steglitz, Zehlendorf, Wilmersdorf, Reinickendorf,
Neukölln usw.
Anzeige
Gesundheitsmesse
„Berlin l(i)ebt gesund – Gesundheit ist Lebensqualität“
vom 10. bis 11. Oktober 2015 im Berliner Verlag
Eine gemeinsame Veranstaltung von
Riedel bieten Ausflüge
zu Wasser an
der Künstlergruppe Resorb integriert wird. „Hier
wird unseren Gästen jeden Abend ein einzigartiges Licht-und Video-Spektakel geboten“, sagt
Uwe Timm weiter. Ein weiteres Highlight des
Lichterfestes wird am 4. Oktober ein Feuerwerk
auf dem Europa Center sein anlässlich des 50.
Geburtstages des Gebäudes am Breitscheidplatz.
Berlin leuchtet hüllt das
Weinhaus Huth am Potsdamer
Platz in eine tolle Projektion
Geführte Fotosafaris gibt es
am 9. und 10. sowie am
16. und 17. Oktober
Der Berliner Dom leuchtet
nicht nur außen. Auch drinnen
ist jede Menge los
Die Berliner Börse wird im
Rahmen der Reihe Objekte
& Projekte in Farbe getaucht
Die weltbekannte Geschichte der rebellierenden Kaiserin
und
Momente der Leidenschaft
Besucher der Veranstaltung können sich
u. a. über folgende Themen informieren:
• soziale Beratungs- & Gesundheitsangebote
J
für alle Generationen und für
Eintritt 2ge,–ndliche
Ju
Menschen mit Behinderung
d
Kinder un
frei
show Tanzsensation aus Ungarn im Berliner Admiralspalast
Jahre
unter 16
• Ausbildung
• Wellness & Touristik
• Gesunde Ernährung und
innere Balance
• Interessante Interviews
mit den teilnehmenden
Ausstellern
• Fachvorträge
• Buntes Rahmenprogramm
Berliner Verlag, Karl-Liebknecht-Str. 29, 10178 Berlin
Samstag 10.10. und Sonntag 11.10.15 von 10 – 18 Uhr
✃
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie
an einem Messetag FREIEn EInTRITT
Ein Coupon pro Person. Keine Barauszahlung möglich. Der Coupon ist nicht nachträglich einsetzbar.
Bild: sissi production
Coupon
Stern & Kreis und die Reederei
Neue Dimensionen. Am 9. Oktober startet dann das
Festival of Lights. Unter dem diesjährigen Motto
„New Dimensions“ ruft es zum aktiven Mitmachen durch eigene leuchtende Beiträge oder bei
Weltmetropole Berlin. Los geht‘s am 2. Oktober den vielfältigen Aktionen des Festivals auf. Das 10.
auf dem Potsdamer Platz mit dem Festival Ber- Festival of Lights kommt mit vielen Neuheiten und
lin leuchtet. Der Marlene-Dietrich-Platz und die Innovationen daher. Erstmals werden im Rahmen
Spielbank Berlin bilden die
eines internationalen Wettwerbs
Kulisse für die Auftaktveranjeden Abend sechs 3D-Videostaltung, deren Abschluss eine
Mappings in einer Show auf
Aktives Mitmachen,
Lichterparade durch das Areal
dem Brandenburger Tor gezeigt.
leuchtende Beiträge,
ist. Der Verein Berlin leuchtet
In einem Auswahlverfahren hat
vielfältige Aktionen
will im internationalen Jahr
eine Jury für die insgesamt zwei
des Lichts der Unsesco bis zum
Festival-Awards sechs Finalis18. Oktober strahlende Akzente
ten aus sechs Ländern ermittelt.
auf die Wahrzeichen der deutschen Hauptstadt Zum einen für das Thema „New Dimensions“ und
setzen. „Wir freuen uns sehr, mit dem Lichterfest zum anderen für den „Vision of Energy“-Award,
in diesem Jahr den Weg der Hauptstadt von ihrer präsentiert vom neuen Festivalpartner E.ON. MitTeilung hin zu ihrer heutigen Bedeutung als Welt- wirken kann man im diesjährigen Festival of Lights
metropole aufzuzeigen. Unter dem Motto ‚Light of beispielsweise an einer großen Kunstaktion: AnlässChange – Berlin von der geteilten Stadt zur Welt- lich des Jubiläums von „50 Jahre diplomatische
metropole’ zeigen wir mit rund 70 Lichtinstalla- Beziehungen zwischen Israel und Deutschland“
tionen die ganz verschiedenen Gesichter unserer wird aus eingesandten Fotos ein großes KunstproHauptstadt“, erklärt Uwe Timm, Vorstandsvorsit- jekt entstehen. Neu beim Festival of Lights dabei ist
zender Berlin leuchtet.
der Berliner Musiker und Grammy Nominee Paul
van Dyk, der als weltweiter Botschafter des FesEinzigartiges Spektakel. Ein Highlight des zwei- tival of Lights fungiert und auch den diesjährigen
wöchigen Festivals soll die Illumination am Festival-of-Lights-Song „Lights“ geschrieben hat.
Leipziger Platz werden. An der Mall of Berlin Weitere ausführliche Informationen zu beiden Feswird in rund elf Metern Höhe eine acht Meter tivals finden Interessierte online.
Manfred Wolf
große, weiße Maske befestigt, in die ein gigan- festival-of-lights.de
tisches 3D-Video-Mapping mit einer Projektion berlin-leuchtet.com
Wir kaufen auch ganze Uhrensammlungen an
Pelzankauf
Jahr des Lichts bei Berlin leuchtet
Warum auch nicht! Berlin verträgt – wie Opernhäuser, Tierparks, Universitäten oder Flughäfen
beweisen – locker das zwei- bis vielfache bestimmter Institutionen. Warum nicht auch zwei Festivals, die dem Licht und seinen phantastischen
Möglichkeiten gewidmet sind. Berlin leuchtet und
das Festival of Lights probieren nun schon seit drei
Jahren ein mehr oder weniger friedliches Nebeneinander und schaffen es, nicht nur hunderttausende Touristen in die Stadt zu locken, sondern
auch die Berliner selbst zu begeistern.
Ankaufsaktion in der Hauptfiliale vom 3.–10.10.
Wir zahlen mehr als den Materialwert. Alle Edelsteine
werden extra berechnet. Lassen Sie Schmuck, Brillanten,
Goldmünzen und Barren kostenlos von uns bewerten.
Reuter-Platz erinnert diesmal an das
stadtkunst Zwei Festivals rücken die Hauptstadt ins rechte Licht
gültig vom 02.10. bis 10.10.2015
(pro Person nur ein Gutschein)
Gold- und Schmuckankauf
(gr. F.) beim Festival of Lights. Der Ernst-
Berlin unter
doppelter Beleuchtung
Sonderverkauf:
70% auf alle Teppiche
bis 10.10.2015
nachher
Visualisierung des Brandenburger Tores
Sissi ist die umjubelte Tanzsensation aus
Budapest. Vom 15. bis 17. Oktober wird die
Erfolgsshow erstmalig im Berliner Admiralspalast zu sehen sein. Wir laden für die Show
am 17. Oktober, 15 Uhr, drei Leser nebst
Begleitung zu „Sissi“ ein. „Sissi“ entführt den
Zuschauer in die zauberhafte, weltbekannte
Geschichte der unglücklichen Kaiserin Sissi,
die in Ungarn, in der Liebe zu Graf Andrássy
ihr Glück suchte und doch nicht fand. Die Heldinnen und Helden des Tanzdramas sind eine
rebellierende Kaiserin, ein wagemutiger Graf
und ein wunderhübsches Zigeunermädchen.
Die ungarischen Tänzerinnen und Tänzer
und das 40-köpfige Orchester auf der Bühne
entfachen ein Feuer aus Rhythmus und Temperament, die Luft ist erfüllt mit Elektrizität.
Momente voller Leidenschaft machen „Sissi“
zu einem unvergesslichen Live-Erlebnis. Wer
kein Glück bei unserer Verlosung hat: Kaufkarten gibt es an allen Vorverkaufskassen
sowie online.
www.ticketmaster.de
VERLOSunG
Wer bei unserem Gewinnspiel mitmachen möchte, schickt einfach eine E-Mail mit dem Stichwort
„Sissi“ und seinen Kontaktdaten an
[email protected]
Einsendeschluss ist der 13. Oktober 2015.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück!
Aktuell
Hellersdorf | 2. Oktober 2015 | Berliner Abendblatt
Das Sandmännchen
muss warten
Berliner Bauelemente GmbH · Birkenallee 11 · 12683 Berlin
H.-A. Eichner Dachleistungen
DACHDECKERMEISTER
· Ausführung Dachinstandsetzung
· Dachklempnerarbeiten
· Nachrüsten von Schneefanganlagen · Reparaturarbeiten
· Verkauf von Baumaterialien
· Rinnenreinigung
· Fertigung von Blechen
· Beratung · Wartung
Telefon (030) 51 43 0-64 · Fax (030) 51 43 0-65
[email protected] · www.dachleistungen-eichner.de
es hier los und die Angebote
sind für Kinder ab vier Jahren geeignet. Alle Angebote
im Bezirk und in Berlin finden
sich auf der Internetseite der
Familiennacht.
(red/mh / ylla )
8
Weitere Informationen
www.familiennacht.de/
besucher/programm#liste
BA-15A2
Das Familienhaus Kastanie
in der Kastanienallee 55 bietet
die tolle Möglichkeit, mit einer
der selbst gebauten Kisten in
die Nacht zu starten. „Bauen
Sie mit Ihren Kindern eine
eigene Seifenkiste und zeigen
Sie, was so alles in Ihnen und
Ihren Kindern steckt“, lautet
die Aufforderung des Familienhauses. Ab 16 Uhr geht
Machen Sie
das Leben bunter
Was tun Sie an grauen Tagen? Michaela S. malt.
Im Betheler Künstlerhaus blüht die geistig behinderte
Frau auf. Sie gestaltet farbenfrohe Bilder und setzt ihre
Motive den grauen Momenten des Alltags entgegen.
Verschenken auch Sie einen Lichtblick für Menschen
mit Behinderungen. Bitte helfen Sie und unterstützen
Sie Bethels vielfältige Angebote.
Spendenkonto
IBAN: DE48 4805 0161 0000 0040 77
BIC: SPBIDE3BXXX, Stichwort »Zukunft«
Vertragspartner für
ACORN Treppenlifte
zuverlässig
stabil & sicher
komfortabel
geländetauglich
Kostenloses Info-Material
mit Preisen anfordern!
Für Sie da: Mo.-Fr. 9-17 Uhr
424
shops für Groß und Klein lädt
das Familienhaus Felix in
der Zühlsdorfer Straße 16–18
in der Zeit von 17 bis 22 Uhr
ein und auch in der „Arche“
gibt es spannende Aktionen
für Kinder und Erwachsene:
Hier ist ein Familienparcours
im Dunkeln und verschiedene
Bastelaktionen zum Thema
Kerze. Es werden Geschichten erzählt, Schatzsuchen
ausgerufen und TischkickerSpezials veranstaltet. Am
Lagerfeuer gibt es Stockbrot
und bei einer Nachtwanderung
gibt es sogar einen Schmeckparcours im Dunkeln. Ein
Highlight des Programms
im Bezirk richtet sich an alle
Kinder, Papas und Mamas, die
immer schon mal eine echte
Seifenkiste steuern wollten.
Besuchen Sie unseren
Ausstellungsraum!
tel. Terminvereinbarung
erwünscht
Conze Elektro-Mobile
Britzer Damm 12, 12347 Berlin
www.elektro-mobile.de
Tel.: 033432 72800
Mit Lieferservice
www.kaminholzfeuer.de
731957
Das Programm. Ein Schattentheater und fantasievolle
Experimente mit Farben im
Schwarzlicht führen durch
das Programm des Nachmittags und des Abends.
Zu einem Familienfest mit
buntem Angebot bei Kinderschminken, Verkleiden,
in einem Gruselzimmer und
zu verschiedenen Tanzwork-
Mo. – Fr. 6 – 16 Uh
Sa. nach Vereinbarungr
★Elektro-Mobile
★Elektro-Roller
★Rollstühle
★Rollatoren
★Rampen
★Treppenlifte
★Aufstehsessel
Bilder: tjp e. V:
Auch Basteln für Kinder
ist an vielen Orten im Angebot
längerte Öffnungszeiten und
günstige Eintrittspreise sorgen
auch im Marzahn-Hellersdorf
für ein besonderes Familienerlebnis: Eine Reise durchs
„farbenfrohe Schwarz“, bei
der auch die kleinsten Kinder mitreisen können, hat die
DRK.Kita „Kreuz&Quer“ in
der Sella-Haase Straße 19/21
im Angebot.
Kostenloses Ange t
für Dachsanierung bo
d
Finanzierung mögliun
ch!
Mit Elektro-Kraft...
...den Weg geschafft!
FREIZEIT Am 10. Oktober lockt die Familiennacht an mehr als 130 Orte
Es gibt nur eine Nacht in Berlin, in der sich ab 17 Uhr an
mehr als 130 Orten Türen und
Tore öffnen, um die Berliner
Familien zu ungewöhnlichen gemeinsamen Erlebnissen einzuladen. Grüne Höfe,
öffentliche Plätze, Laboratorien, Zelte, Jurten, Lesecafés,
gefährlich-witzige Stadt-Parcours im Freien, alte Gemäuer
unter der Stadt, kleine und
große Häuser, Kunstschulen, Heuschober, Theater,
Ateliers, Werkstätten, Kinderbauernhöfe, Schwimmhallen, Ziegengehege oder
auch Spreekähne werden zum
Schauplatz von Abendveranstaltungen, die exklusiv für
Familien gestaltet werden.
Das ist die Familiennacht!
Einmalige Angebote, ver-
Hohenschönhausen &
Friedrichshain
Tag u.
Nacht
971 055 77
Konrad-Wolf-Str. 33
Landsberger Allee 48
13055 Berlin
10249 Berlin
Anzeige
SERVICE
03
hellweg.de
Neu am
Teltower Damm
Die Teppichklinik von Carpet House
Rose bietet den vollen Service
Sonntag
ff
–
Teppichklinik Berlin | Teltower Damm 241 | 14167 Berlin-Zehlendorf | ) (030) 20 29 17 24 | 8 www.teppichklinik-berlin.de
geöffnet
04. Okt.
13-18 Uhr
Sonntagsrabatt
15%
Rabatt*
auf alle Artikel
*Von den Rabatten ausgenommen sind reduzierte Artikel, Ausverkaufsware, Bücher, Zeitschriften, Tabakwaren, Gase, bereits bestehende Kaufverträge,
Geschenkkartenerwerb, Serviceleistungen, Pfand, Lebensmittel, Getränke und Angebote aus unserem aktuellen Prospekt. Die Rabatte sind nicht untereinander kombinierbar und nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Pro Person kann am Aktionstag nur einmal Rabatt in Anspruch genommen werden.
Gültig am Sonntag, 4. Oktober 2015. Käufe in unserem Online Shop sind von der Aktion ausgenommen.
In ganz Berlin, Falkensee, Hoppegarten,
Blumberg und Hennigsdorf:
Berlin-Biesdorf
Alt Biesdorf 38
Berlin-Hohenschönhausen
Rhinstr./Ecke Gärtnerstr.
Berlin-Köpenick
Salvador-Allende-Str. 115
Berlin-Kreuzberg
Yorckstr. 38-39
Berlin am Ostbahnhof
An der Ostbahn 3
Berlin Tempelhof
Attilastr. 52/S-Bahn “Attilastr.“
Berlin-Tiergarten
Quitzowstr./Ecke Perleberger Str.
Berlin-Weißensee
Roelckestr./Ecke Rennbahnstr.
Falkensee bei Berlin
Spandauer Str. 109
Hoppegarten bei Berlin (B1)
Handwerker Str. 34-40
Ahrensfelde-Blumberg
Möbel-Hübner-Straße 7
Hennigsdorf
Veltener Str.
Diese Anzeige wurde erstellt durch: HELLWEG Die Profi-Baumärkte GmbH & Co. KG, Zeche Oespel 15, 44149 Dortmund
04
kAlender
Berliner Abendblatt | 2. Oktober 2015 | Hellersdorf
siv•
Während der Vorbereitungen für ihren 45. Hochzeitstag werden Kate
(Charlotte Rampling) und ihr Ehemann Geoff (Tom Courtenay) von
der Vergangenheit eingeholt. Vor 50
Jahren hatte Geoffs damalige Freundin Katya einen tödlichen Unfall in
den Schweizer Alpen – nun erfährt
er, dass Katyas Leichnam gefunden
wurde, konserviert in Eis und Zeit.
Ein berührendes Ehedrama des britischen Regisseurs und Produzenten
Andrew Haigh („Weekend“).
•exk
Das Marzahner Oktoberfest findet 2015 beim
Le Prom gegenüber dem Shopping-Center
EastGate statt. Bis zum 4. Oktober öffnet
das große Festzelt mit über 1.000 Sitzplätzen.
Umrahmt wird das zünftige Fest von einem
Non-Stop-Bühnenprogramm. Die Musik
bei den „Berlin-Brandenburger Wies’n“, so
der offizielle Titel, kommt von der Original
Oktoberfest-Band Andreas Autengruber und
den Enzianern. Typisch bayerische Gerichte
wie Hax’n, Weißwürste, Leberknödelsuppe,
Obatzter, Brezn, Apfelstrudel und Kaiserschmarren dürfen natürlich nicht fehlen.
Der Eintritt ist frei. Tische für ein bis sieben
Personen gibt es ab 25 Euro pro Person inklusive ein Maß Bier, eine Hax‘n und eine Brezn.
Reservierungen werden empfohlen.
2 x 3 Freikarten
gewinnen
Bild: kiddinx
Bild: Verleih
f
un ür
s
Le ere
se
r
•
r
fü re
se
n
u ser
Le
für freunde des oktoberfestes
3. und 4.10., eastside am s-bahnhof marzahn
exklu
2 x 2 freikarten
11. Okt., 16.15 uhr
45 Years
•
Tipps und Termine
lusiv
)
Weitere Informationen unter:
0177 421 89 76
Bild: oktoberfest bb
8 www.facebook.com/citykinowedding
Pünktlich zu ihrem 35. Jubiläum
geht Bibi Blocksberg mit dem
neuen Musicalspaß „Hexen hexen überall“ vom Kölner Theater Cocomico für drei Jahre auf
Tournee durch ganz Deutschland
und Österreich. Die große Hallentournee startet am 10. und 11.
Oktober im Berliner Tempodrom
am Anhalter Bahnhof.
So gewinnen Sie:
Schicken Sie bitte eine E-Mail mit dem
Stichwort „45 Years“ und Ihrer Telefonnummer bis 6. Oktober an
[email protected]
Was für eine Aufregung! Der
internationale Welthexentag
steht an und das ausgerechnet in Neustadt! Doch wie
das festliche Programm umsetzen? Das will doch nicht
etwa den verstaubten Althexen Mania und Walpurgia
überlassen bleiben. So sehen
es jedenfalls Bibi Blocksberg
und ihre Junghexenfreundin
Schubia, die gerne etwas mehr
Schwung in diese TraditionsVeranstaltung bringen wollen.
Doch ein Problem: Junghexen
ist die Anwesenheit an diesem
Tag verboten. Und auch Bibis Mutter Barbara scheint da
keine rechte Hilfe zu sein. Alles jedoch kein Grund für Bibi
und Schubia klein beizugeben.
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Musik
Orgelkonzert. Am 3.10., um 16 Uhr,
spielen Florian Wilkes, Orgel, und Georg Stender, Klarinette, in der Krankenhauskirche im Wuhlgarten, Brebacher
Weg 15. Der Eintritt ist frei.
100 %
Livemusik. Am 3.10., um 19 Uhr, gibt
www.nicole-donner.de
Meine (T)Raumdecke in nur 1 Tag!
Einladung zur Deckenschau
vom Fr., den 09.10. bis So., den 11.10.2015
in der Zeit von 10 bis 16 Uhr
Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten
pflegeleicht und
hygienisch
PLAMECO-Fachbetrieb Bernd Nickel · Seelenbinderstraße 96
12555 Berlin-Köpenick · Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 654 97 393
es in der Braustube Marzahn der Alten
Börse, Zur Alten Börse 59, Livemusik.
Der Eintritt ist frei.
Dies & Das
Vietnam. Am 8.10., um 16 Uhr, berichtet Heike Marquardt im Frauenzentrum
Mathilde, Stollberger Straße 55, über
„Guten Tag, Vietnam – Xin Chào, Viet
Nam!“. Der Eintritt ist frei. Mehr unter
(030) 56 40 02 28.
Lesung. Am 5.10., um 15 Uhr, liest Petra Pau aus ihrem Buch „Gottlose Type
– Meine unfrisierten Erinnerungen“.
Wo? Im Stadtteilzentrum Kaulsdorf,
Brodauer Straße 27–29. Der Eintritt
inklusive Kaffeegedeck kostet drei Euro.
Anmeldung unter (030) 56 58 87 62.
Gruppenausstellung. Bis zum 30.10.
ist in der Pyramide, Riesaer Straße
94, „Werden und Vergehen“ von der
Marzahn-Hellersdorfer Künstlerinitiative zu sehen. Geöffnet ist von Montag
GÜLTIG BIS ZUM 31.10.2015
FÜR DIE ERSTEN 30 MITGLIEDER
O
DER
TAG
TÜR
N
E
N
FFE
agen
Nu r a
n die
sen T
rs
ro fü
0 Eu aket**
p
St a r t
* Bis zum 31.10.2015 kannst du in allen teilnehmenden Mrs.Sporty Clubs bei Abschluss
einer Mitgliedschaft im ersten Monat für 10 Euro trainieren.
** Das Angebot gilt nur am Tag der offenen Tür. Das Startpaket für 0 Euro anstatt der regulären
99 Euro erhältst du bei Abschluss einer Mitgliedschaft. Informationen zu unserer Verwaltungsgebühr
sowie unseren attraktiven Konditionen findest du unter www.mrssporty.com.
10 JAHRE MRS.SPORTY
1 MONAT FÜR NUR
10 EURO TRAINIEREN*
bis Freitag, von 10 bis 18 Uhr. (030) 902
93 41 32.
Workshop. Am 10.10., von 14 bis 17
Uhr findet im Atelier Schwarzburger
Straße 10 ein Workshop zum Thema
„Licht und Schatten – Gegenstände malen und zeichnen“ statt. Die Teilnahme
kostet 40 Euro. Bitte anmelden unter
(030) 932 81 32.
Basteln. Am 8.10., von 14 bis 16 Uhr,
wird im Bürgerhaus Südspitze, Marchwitzastraße 24–26, gebastelt und dabei Kaffee getrunken. Frau Dobransky
leitet die Runde unter dem Motto „Es
weihnachtet los“. . Anmeldung unter
(030) 542 21 55.
8
Veranstaltungshinweise an
[email protected]
Mein Preisrätsel
Wir machen Gewinner!
8 www.eventim.de
) 01806 57 00 70 (20 Cent/Anruf aus dem dt, Festnetz)
Gewinnen Sie mit dem Stichwort „Blocksberg“
Wer teilnehmen möchte, schickt bitte bis 6. Oktober eine E-Mail mit Kontaktdaten und
Telefonnummer an [email protected]. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
So einfach geht‘s:
ANZEIGE
ANZEIGE
a) Omar
b) Ottocar
c ) Oscar
Gewinnspielfrage beantworten, dann
schnell anrufen und Lösungswort mitteilen.
Gewinnen Sie mit etwas Glück 3x 50,- €.
Geben Sie unter
www.meinpreisraetsel.de
Ihren Rätselcode ein und schauen Sie, ob
Sie gewonnen haben.
+ 2 Wochen
+ kostenlos frei Haus
+ ohne Risiko:
endet automatisch
Wir verlosen 2 x 4 Freikarten
die Vorstellung am 11. Oktober,
14 Uhr. Wer kein Glück hat:
Kaufkarten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie online und Telefon.
Wie heißt dieser
weltberühmte
Filmpreis?
Teilnahmeschluss: 09. Oktober 2015
Gewinnen Sie
zusätzlich
2 Wochen
Berliner Zeitung
Eine große Ansammlung von
Hexen in Neustadt? Das ist natürlich dem Bürgermeister ein
Dorn im Auge. Zusammen mit
Neustadts Sensationsreporterin Karla Kolumna mischt er
sich inkognito unter die Hexen. Bei den Hexen geht es unterdessen darum, ob Tradition
oder Moderne den Welthexentag bestimmen. Und da schneit
auch noch die internationale
Hexenpräsidentin Amalia herein, um sich von den Vorbereitungen auf das große Ereignis
ein Bild zu machen. Aufwendige Inszenierung, tolle neue
Lieder und ganz viel „Hex
hex!“ – Das neue Bibi Blocksberg-Musical ist ein Hexenspaß für die ganze Familie!
de:
tselco
Ihr Rä
01
BER1
Rund um die Uhr anrufen und Lösung nennen!
01378 - 90 60 03
50 Ct./Anruf aus dem Festnetz, mobil ggf. abweichend.
WWW.MRSSPORTY.COM
Mrs.Sporty Berlin-Hellersdorf
Inh. RD Sport GbR
Janusz-Korczak-Straße 35
12627 Berlin
Tel.: 030 39209617
www.mrssporty.de/club102
Mrs.Sporty Berlin-Mahlsdorf
Inh. RD Sport GbR
Hultschiner Damm 185
12623 Berlin
Tel.: 030 98289038
www.mrssporty.de/club602
Tag der offenen Tür:
10.10.15, 10 – 17 Uhr
Tag der offenen Tür:
10.10. & 11.10.15, 10 – 17 Uhr
Mrs.Sporty Berlin-Kaulsdorf
Inh. Schubert Schild GbR
Cecilienplatz 8
12619 Berlin
Tel.: 030 57799838
www.mrssporty.de/club177
Tag der offenen Tür:
9.10.15, 10 – 18 Uhr
Gewonnen? Schauen Sie nach unter www.meinpreisraetsel.de
und geben Sie dort Ihren Rätselcode ein.
Jeder Teilnehmer hat
automatisch die Chance auf
den Gewinn einer Reise in
Teilnahmebedingungen:
Das Gewinnspiel wird veranstaltet von der Burda Direct Interactive GmbH. Teilnahmeschluss ist der 09.10.2015.
Teilnahmeberechtigt sind alle, die das 18. Lebensjahr vollendet und ihren Wohnsitz in Deutschland haben. Die Teilnahme ist per Telefonanruf möglich (50 Ct./Anruf aus dem
Festnetz, mobil ggf. abweichend.) Die Gewinner werden durch Losverfahren ermittelt und grundsätzlich schriftlich benachrichtigt. Mitarbeiter der Burda Direct Interactive GmbH
und deren Angehörige sind von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen. Der Gewinn einer zweiwöchigen Leseprobe der Berliner Zeitung wird ausschließlich unter allen
Gewinnspielteilnehmern im Zustellbereich Berlin verlost (Abonennten der Berliner Zeitung sind hiervon ausgeschlossen). Bei einer Verletzung der Teilnahmebedingungen, bei
falschen Angaben zur Person, bei durch Dritte vorgenommenen Registrierungen und/oder technischen Manipulationen schließt die Burda Direct Interactive GmbH die
entsprechenden Teilnehmer von der Verlosung aus. Eine Teilnahme über Gewinnspiel-Services ist nicht gestattet. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ihre personenbezogenen
Daten werden im Rahmen der Teilnahmebedingungen zum Zweck des Gewinnspiels und ggf. zur Übermittlung eines Gewinns unter Berücksichtigung des Bundesdatenschutzgesetzes erhoben, verarbeitet und genutzt. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit z.B. per E-Mail an [email protected] widerrufen.
die Stadt der Stars und
Sternchen im Wert von
10.000,- € oder 10.000,- €
in bar!
Ihre Zusatzchance!
Teilnahmebedingungen für die Zusatzchance: Der Gewinnspielzeitraum ist vom 01.01.2015 - 31.12.2015. Teilnahmeschluss ist der 31.12.2015. Mitarbeiter von Burda Direct, SPS,
SCA, deren Angehörige sowie Minderjährige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Pro Monat und Haushalt darf nur eine Person teilnehmen. Ein Gewinnfall für das Preisgeld
in Höhe von € 10.000 tritt ein, wenn der zugeteilte Gewinncode des Teilnehmers mit einem vorab per Zufall gezogenen Gewinncode übereinstimmt. Die Auszahlung der Preisgelder
erfolgt im Gewinnfall in bar. Alle Gewinner werden schriftlich benachrichtigt und anonymisiert veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Daten werden ausschließlich
für Marketingzwecke unter Berücksichtigung des BDSG verwertet. Sie haben ein Widerspruchsrecht bzgl. der Verwendung Ihrer Daten für diese Marketingzwecke, welches Sie
bitte an Burda Direct GmbH, Postfach 151, 77744 Schutterwald, richten.
Hellersdorf
Tag der
offenen Tür in
Hellersdorf
fi
ff
Aktuell
05
Hellersdorf | 2. Oktober 2015 | Berliner Abendblatt
-Rechtstipp
Hellersdorf
hilft und
gewinnt
Sajid und Lisa bei der
Preisverleihung für die Initiative Hellersdorf hilft e. V.
Ladenlokal im Hellersdorfer
Kastanienboulevard mit integriertem Internetcafé kommt
es zum regen Austausch
zwischen Menschen mit und
ohne Fluchterfahrungen. In
Workshops und Einzelprojekten gibt es Wohnungsberatung für Geflüchtete,
Handarbeitskurse, Fotoworkshops für Kinder, Sprachkurse, Filmabende. „Mit der
Begegnungsstätte LaLoka
haben wir in Hellersdorf
einen Grundstein gelegt, der
auch als Vorbild für andere
Initiativen in ganz Berlin und
sogar in Deutschland dienen
kann“, nennt Stephan Jung,
der Pressesprecher von Hellersdorf hilft einen der größten Erfolge der Initiative. Das
rund 100 Quadratmeter große
Ladenlokal wird von bis zu
70 Menschen täglich besucht
und genutzt und durch den
täglichen Austausch konnten
schon viele Vorurteile abgebaut werden. „Unser Preis-
geld in Höhe von 4.500 Euro
wird uns ein gutes Stück bei
der Miete für die Räume im
Kastanienboulevard helfen“,
erklärt Jung, der bestätigen
kann, dass sich viele andere
Initiativen in den vergangenen Jahren beim Trägerverein gemeldet haben, um von
den gemachten Erfahrungen
in Hellersdorf profitieren zu
können. Dass viele Vereine,
die sich mit Flüchtlingshilfe
beschäftigen nun eine ähnliche Namensgebung, wie
die Hellersdorfer Initiative
wählen, macht die rund 20
ehrenamtlichen Mitarbeiter
dabei auch ein wenig stolz.
Der Verein Hellersdorf hilft
e. V. ist übrigens auch für
den deutschen Engagementpreis nominiert. Per OnlineVoting kann für den Verein
gestimmt werden. Am Tag
des deutschen Ehrenamtes
ist die Preisverleihung.
Stefan Bartylla
deutscher-engagementpreis.de
Bild: senInnSport
Ende des Kündigungsschutzes für Datschen
EHrung Berliner Präventionspreis
2015 geht an die Initiative
für und mit Flüchtlingen
Zum 16. Mal verlieh die Landeskommission Berlin gegen
Gewalt den Berliner Präventionspreis. Der Preis stand
in diesem Jahr unter dem
Motto: „Aktiv gegen Radikalisierung – gemeinsam Verantwortung übernehmen.“
Ausgezeichnet wurden Projekte, die mit einem Beitrag
gegen Vorurteile und Feindbilder entgegenwirken und
dadurch für ein friedliches
Miteinander sorgen. Als einer
der ersten beiden Preisträger
gab es die Auszeichnung für
das Hellersdorfer Projekt
„LaLoka – Begegnungsstätte
für Menschen mit und ohne
Fluchterfahrung“ des Vereins
Hellersdorf hilft e. V. Überzeugend war vor allem das
Projektziel, dass ein Netzwerk
aus lokalen Akteuren, Ehrenamtlichen und geflüchteten
Menschen aufgebaut und
selbstorganisierte und regelmäßige Angebote schafft. In
einem gemeinsam gestalteten
Anzeige
fl
fl
Am Samstag, den 10.10.2015
fl
Infos:
Anwaltskanzlei Dr. Zacharias I Volmerstraße 5 I 12489 Berlin-Adlershof
 030 / 63 92-45 67
Anmeldung bitte bis
zum 08.10.2015, bei
„Man muss Glück teilen, um es
zu multiplizieren.“
Petra Möbius
Telefon 030 - 93 02 64 24
Marie von Ebner-Eschenbach
E-Mail: [email protected]
www.sos-kinderdoerfer.de
Anzeige
geburtstagsaktion
Gewinner
ermittelt
Kassenbon-Aktion der MEDIMAX-Filiale
ronny thürling (2.v.r.) mit
den drei gewinnern
in Marzahn war ein großer Erfolg
ff
ff
ff
Tolle Resonanz
auf die Geburtstagsaktion
von MEDIMAX in Marzahn
Der kassenbon der
ersten stunde
‘
MEDIMAX | Märkische Allee 171 | 12681 Berlin |  (030) 549 95 50
Gesund und Fit
in Jedem ALter
06 Hellersdorf | 2. Oktober 2015 | Berliner Abendblatt
Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung
Das Rahmenprogramm
Bild: Berliner Abendblatt
SAMSTAG, DEn 10. OKTOBER 2015
12:00 Uhr Feierliche Eröffnung der Gesundheitsmesse
„Berlin l(i)ebt gesund – Gesundheit ist Lebensqualität“.
Die Besuchern und Aussteller werden begrüßt von
Frau Dr. Johanna Hambach (Vorsitzende der Landesseniorenvertretung Berlin), Frau Gudrun Beckmann (1.
Vorsitzende Kneipp Verein Berlin e.V.) sowie von Herrn
André Lossin (Geschäftsführer Volkssolidarität Berlin),
Herrn Dietrich Lange, (Vorsitzender, Landesgeschäftsstelle Berlin/Brandenburg Bundesverband privater
Anbieter sozialer Dienste e. V.), Herrn Andree Fritsche
(Geschäftsführer BVZ Anzeigenzeitungen GmbH) und
dem Seniorentanzkreis Lichtenberg unter Leitung von
Frau Sieglinde Schmidt.
Berlin l(i)ebt gesund –
Messe für Lebenslust
Alle Informationen rund um das Thema
Gesundheit an einem Ort vereint – Das bietet
die Messe „Berlin l(i)ebt gesund – Gesundheit ist Lebensqualität“, die am Samstag,
10. Oktober, und Sonntag, 11. Oktober, von
10 bis 18 Uhr im Gebäude des Berliner Verlags, Karl-Liebknecht-Straße 29, stattfindet.
Das Berliner Abendblatt richtet die Präventionsveranstaltung im Herzen Berlins – direkt
am Alexander Platz – in Kooperation mit
dem Bundesverband privater Anbieter sozialer Dienste (bpa), dem Kneipp-Verein Berlin
sowie dem Volkssolidarität Landesverband
Berlin und Partnern aus Politik, Wirtschaft,
Sport und Kultur sowie sozialen Organisationen, Trägern, Verbänden und Vereinen aus.
Vielfältige Themenbereiche. Schwerpunkte
sind unter anderem Soziale Beratungs-,
Gesundheits-, Service-, Wohn- und Dienstleistungsangebote für alle Generationen und
Menschen mit Behinderung. Ausbildung,
Wellness, Kultur, Mobilität, Touristik und
Reisen für ältere Menschen werden ebenfalls
an den zahlreichen Ständen thematisiert.
Ergänzt wird die Gesundheitsmesse durch die
Bereiche: Bewegung und Sport sowie gesunde
Ernährung und seelisches Wohlbefinden. Die
Besucher erwartet ein informatives Rahmenprogramm, mit Auftritten von Künstlern und
Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, die
sich der Gesundheitsthematik verbunden fühlen. Zudem werden Interviews mit den teilnehmenden Anbietern geführt, die so über
ihre Angebote informieren können und deren
Vorteile praxisnah erklären können.
13:00 Uhr Fachvortrag von Herrn Dietrich Lange von
Eintritt wird gespendet. Die offizielle Eröffnung der Gesundheitsmesse samstags um
12 Uhr. Als Gastredner werden Dr. Johanna
Hambach (Vorsitzende der Landesseniorenvertretung Berlin), Frau Gudrun Beckmann
(1. Vorsitzende Kneipp Verein Berlin e. V.),
Herrn Dietrich Lange, (Vorsitzender, Landesgeschäftsstelle Berlin- Brandenburg, Bundesverband privater Anbieter sozialer Dienste e. V.)
sowie Herrn Andre Lossin (Landesgeschäftsführer Volkssolidarität Landesverband Berlin
e. V.) und Herrn Andree Fritsche (Geschäftsführer BVZ Anzeigenzeitungen GmbH)
erwartet. Der Eintritt zur Messe „Berlin
l(i)ebt gesund – Gesundheit ist Lebensqualität“ kostet zwei Euro und wird einer gemeinnützigen Organisation gespendet.
Curanum Psychiatrisches Pflegezentrum Am Wannsee
Thema: Psychische Gesundheit wünscht sich Jeder –
Was aber tun, wenn seelische Behinderung droht? Das
Hilfesystem in Berlin im Überblick
den Familie Franke Seniorenresidenzen
Thema: Stationäre Einrichtungen
14:00 Uhr Fachvortrag der Hörpartner GmbH
Referentin Frau Sandra Groß (Hörgeräteakustikerin
und Pädakustikerin) von Hörpartner
Thema: „Wissenswertes über unser Gehör“
15:30 Uhr Pankower Klapperlatschen / Seniorenstepp-
•
Bad Freienwalde
Tourismus GmbH
Euro
13:00 Uhr Fachvor trag
von Her r n F r iedema n n
Preubsch, Geschäftsführer der Firma Lichtblick-Optik
Thema: Leichtes Sehen, Körperenergie und geistige Brillanz
14:30 Uhr Fachvortrag von Herrn Kai Baldringer-Avagliano vom Elisabeth Zeh Medical Pflegedienst
Thema: Ambulante Pflege
15:30 Uhr TAP Connection Berlin / Irish Dance
Kinder-Jugend und Erwachsenentanzgruppe
unter der Leitung von Nicole Ohnesorge
17:00 Uhr Verabschiedung
•
Bemer Partner
•
Berliner Abendblatt
•
Betriebsgesellschaft Senioren-Wohnsitz Ratzeburg
GmbH & Co. KG
•
Doc Darmer – Wohnumfeldverbessernde Maßnahmen
•
Hotel Röpersberg
•
DRK- Kreisverband BerlinCity e. V.
•
HörPartner GmbH
•
•
Eisenmoorbad Bad Schmiedeberg-Kur-GmbH*
Jugendwerk Aufbau Ost JAO
gGmbH
•
Kneipp-Bund e. V.
•
Elisabeth Zeh MEDICAL
Pflegedienst
•
Kneipp Verein Berlin e. V.
•
Landesgeschäftsstelle
Berlin/Brandenburg*
•
Fachklinik und Moorbad
Bad Freienwalde GmbH
Kontaktstelle Pflege
Engagement Berlin-Mitte StadtRand gGmbH*
CASA REHA Seniorenpflegeheim „Am Weigandufer“, „Am Wiesengrund“,
„Fontanehof“
•
Fibromyalgie-Liga Deutschland e. V.
•
Gardinenlift – Center
•
Gesundheitszentrum
esthera
Bundesverband privater
Anbieter sozialer Dienste
e. V.
Der Polizeipräsident in Berlin, LKA Präv 2 – Ansprech-
•
•
Landesseniorenvertretung
Berlin
•
Landpension Adebar*
•
Lichtblick Optik
•
Mecoso GmbH & Co. KG
•
Meyflower-Berlin
Schadock
HERBSTGUTSCHEIN
pro Person
Aktionstage
Großes Buffet
Live Grill Buffet
Di-Sa von 17.30 - 22.00 Uhr
und So & Feiertags 11.30 - 22.00 Uhr
15
Euro
pro Person
täglich geöffnet von 11.30 - 23.00 Uhr (kein Ruhetag)
Märkische Allee 176-178 | 12681 Berlin-Marzahn
direkt im Le Prom | Telefon 030 - 374 337 31
•
Röpersbergklinik Ratzeburg GmbH
•
Seniorenstiftung Prenzlauer Berg
•
Stiftung Synanon
•
VITALIA GmbH
•
Volkssolidarität Landesverband Berlin e. V.
* Prospektverteilung
auf der Messe
Liebevolle Pflege und Betreuung – bei uns
kein Wunsch, sondern Wirklichkeit. Besuchen
Sie uns doch mal und lernen unsere Seniorenpflegeheime kennen, z. B. in Berlin.
casa reha Unternehmensgruppe
69 x in Deutschland
Weitere Infos unter: www.casa-reha.de
zertifiziert nach ISO 13485
Wir sind das Sanitätshaus in Ihrer Nähe.
90
PORTAS-Fachbetrieb
Thomas Peschel – Barrierefreier Umbau
- GmbH & Co. KG -
GESUNDHEITSTIPP: In der kalten Jahreszeit kann die Inhalation
mit Salzlösung dazu beitragen, mit trockener Luft in beheizten
Räumen besser zurecht zu kommen.
Montag von 17.30 - 22.00 Uhr
und Sa (außer Feiertag) 11.30 - 16.00 Uhr
•
Medizin- und Rehatechnik
Sanitätshaus
Gesund durch den Herbst.
vom 1.-31. Oktober:
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in einer unserer Filialen.
Paritätischer Wohlfahrtsverband Landesverband
Berlin e. V.*
MECOSO

7
10%
90
Euro
auf alle
Inhalationsgeräte
•
Pflege mit viel Herz –
in und um Berlin herum!
H o he ,
ät
Qualit
e
fair
Preise!
Mo-Fr von 11.30 - 16 Uhr
pro Person
12:00 Uhr Ausstellerinterviews
Grönemeyer Institut für
Mikrotherapie
Leben und
Bewegen.
ASIA-BUFFET
12
Berlin / Seniorenstepptanzgruppe unter der Leitung von Jutta Gumprecht
•
ALL YOU CAN EAT
90
11:30 Uhr Hobbystepper
partner für Seniorensicherheit*
Wir kochen was Ihnen schmeckt.
Mittagsbuffet
10:30 Uhr Ausstellerinterviews
Die
Aussteller
•
Essen so viel Sie schaffen!
SOnnTAG, DEn 11. OKTOBER 2015
tanzgruppe unter der Leitung von Wolfgang Simon
•
Chinesisches Buffet &
Mongolisches Grill Buffet
1. Vorsitzende vom Kneipp Verein Berlin e. V.
Thema: „Benutz‘ das Wasser warm und kalt, das ist gesund
für Jung und Alt …“
15:00 Uhr Ausstellerinterviews
15:00 Uhr Fachvortag von Frau Petra Heine vom
•
Neueröffnet im Le Prom!
16:00 Uhr Fachvortrag von Frau Gudrun Beckmann vom
Vogelsdorf
Strausberg
Rüdersdorf
Försterweg 26
Prötzeler Chaussee 5
Seebad 82-83
15370 Vogelsdorf
15344 Strausberg
15562 Rüdersdorf
T: (033439) 40 90
T: (03341) 390 18 00
T: (033638) 27 57
Woltersdorf
Berlin Friedrichshagen Berlin Biesdorf
Schleusenstraße 50 Bölschestraße 58
Elsterwerdaer Platz 1
15569 Woltersdorf 12587 Berlin
12683 Berlin
T: (03362) 70 00 399 T: (030) 640 900 40
T: (030) 640 909 99
ots Schadock GmbH | www.schadock-ots.de | [email protected]
Elektrorollstühle • Scooter • Schiebehilfen
Rollstühle • Badhilfen • Pflegebetten • Kommunikationshilfen
Hilfen für den Alltag • Bandagen u. v. m.
Meeraner Straße 21 • 12681 Berlin
Telefon 030 / 55 397 999 • www.mecoso.de
ZEIT
für unsere Stadt
Jeden Samstag lokal informiert.
WIR zeigen Berlin.
In allen Facetten.
Der
www.abendblatt-ber
Mitte
lin.de / Nr. 26
MI / Sonnabend
, 29. Juni 2013
Kiez-
Experte
Aktuell
07
Hellersdorf | 2. Oktober 2015 | Berliner Abendblatt
Anzeige
Bild: Bartylla
sonderverkauf
Glatte Sechs
für unsere
Schule
Lederkleidung in 1-a-Qualität
LITERATUR Deutschlands Lehrer des Jahres stellt sein Buch im
Schloss Schönhausen vor
−
Im Kreise seiner Schüler:
−
−
Lehrer des Jahres Robert Rauh
Er ist Deutschlands Lehrer des Jahres 2013, gebürtiger Pankower, wohnt in Weißensee und moderiert
die Schönhausener Schlossgespräche. Und jetzt
schreibt er auch noch... „Schule, Setzen, Sechs!“
lautet sein Werk, das nicht Fachbuch, sondern Mutmacher sein will. Ist das deutsche Schulsystem
wirklich so schlecht? Berichte über ausgebrannte
Lehrer, lernunwillige Schüler und genervte Eltern
lassen nur einen Schluss zu: Es läuft etwas falsch an
unseren Schulen. Robert Rauh ist der Auffassung:
Pädagogen und Eltern können und müssen etwas
ändern. Und zwar vor Ort: in den Schulen! Denn
die Spielräume für Veränderungen sind größer, als
man denkt – oder bereit ist zuzugeben. Wie viel
Gestaltungsraum Lehrer und Eltern haben, verdeutlicht Rauh anhand unterhaltsamer Geschichten
aus seinem Lehreralltag – vom Berufsanfänger bis
zum Gewinner des Deutschen Lehrerpreises.Und er
fordert von den Politikern, endlich die Ausstattung
der Schulen zu verbessern und die Kleinstaaterei
im Bildungswesen zu überwinden. Robert Rauh
macht klar: „Wir dürfen die Schule nicht allein
dem Staat überlassen. Mut und Eigeninitiative sind
gefragt. Und wir Lehrer sollten mit gutem Beispiel
vorangehen.“ Sein Buch ist eine Liebeserklärung
an den aufregendsten Beruf der Welt und zugleich
ein engagiertes Plädoyer für eine neue Schulkultur.
Dabei zeigt er bei Streitthemen wie der Inklusion
klare Kante: Anschaulich schildert er ein Beispiel,
wie es nicht laufen darf, aber all zu häufig Praxis ist. Sein Fazit: Die Einheitsschule ist nicht die
Lösung. „Da können die Inklusionsdogmatiker
mit der UN-Konvention wedeln, so viel sie wollen.
Gleichheit bedeutet nicht automatisch Gerechtigkeit“. Letztendlich leiden alle: die Schüler mit und
die ohne Handicap, lautet seine Erfahrung. Allen
Bildungspolitikern schreibt er ins Stammbuch:
„Inklusion gibt es nicht zum Nulltarif.“ Solange
Personal-, Raum- und Finanzausstattung nicht
stimmen, „kann die Inklusion in Deutschland nicht
gelingen“.
Gegen Benachteiligung. Dass es auch anders geht,
zeigen eigene Erfahrungen von einer Schule, die
Inklusion von körperlich behinderten Schüler seit
20 Jahren erfolgreich praktiziert. Er erzählt vom
gemeinsamen Glücksgefühl, wenn Schüler das Abitur schaffen, denen dies anfangs kaum zugetraut
wurde. Manchem mag sein Buchtitel zu absolut,
zu reißerisch sein. In den eigenen Reihen läuft der
Autor gar Gefahr, als Nestbeschmutzer zu gelten.
Doch Robert Rauh steht zu seinem Urteil und erteilt
der Schule eine Sechs. Er weiß, dass er Teil dieses
ungenügenden Systems ist. Sein Fazit: „Schule wird
so lange nicht gut sein, solange Kinder benachteiligt werden, der Unterricht für sie frustrierend
ist und jedes Jahr Tausende Jugendliche keinen
Abschluss machen.“
Erst gezögert. Als das Angebot zum Schreiben des
Buches kam, erbat sich Rauh zwei Wochen Bedenkzeit. Warum das Zögern? „Erstens, weil es schon
gute Pädagogik-Ratgeber gibt. Und zweitens, weil
die Agentur nicht schulpolitische Thesen von mir
wollte, die ich sofort parat gehabt hätte, sondern
persönliche Episoden aus meinem Lehreralltag.
Da aber fragte ich mich: Sind die für die Öffentlichkeit bedeutend genug?“ Auf jeden Fall sind alle
Geschichten authentisch, auch wenn mancher Name
zum Schutz der Person geändert wurde. Gern folgt
der Leser Rauhs Anekdoten aus dem Schulalltag,
erkennt manches sicher wieder, schüttelt zuweilen
entsetzt den Kopf und lacht doch immer wieder
herzlich. Nicht der schlechteste Mutmacher. Am
22. September ab 19 Uhr stellt Robert Rauh sein
Buch im Festsaal des Schloss Schönhausen vor. Der
Eintritt ist frei .
Michael hielsche
*
Weitere Informationen
Robert Rauh: SCHULE SETZEN SECHS.
ISBN 978-3-466-31053-1
Preis, 17,99 Euro
Kösel-Verlag
Es muss nicht immer ein Gebrauchtwagen sein:
Herbstrabatt
gültig vom 29.08.2015 bis 10.10.2015
,
EIN NEUER TUT S
BESTIMMT AUCH!
Mitsubishi Space Star
n 5 Türen
n Viel Platz im Innenraum
n Geringer Verbrauch
n 5 Jahre
Hersteller-Garantie*
24 0%
Monate
effektiver Jahreszins²
6990.-
ab
EUR1
Abbildung zeigt Ausstattungsmekmale/-kombinationen, die nur gegen Aufpreis lieferbar sind.
Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 4,3-4,0 l/100 km, CO2-Emissionen
kombiniert 100-92 g/km, Effizienzklasse C-B. Messverfahren VO (EG) 715/2007
1) Unverbindliche Preisempfehlungen der MMD Automobile GmbH, 65428 Rüsselsheim, ab Importlager zuzüglich Überführungskosten Auch andere Ausstattungen und Motorisierungen gegen Aufpreis möglich. Nähere Informationen bei den Berliner
Mitsubishi Handelspartnern.
2) Ein freibleibendes Finanzierungsangebot der MKG Bank, Zweigniederlassung der MCE Bank GmbH, Schieferstein 5, 65439 Flörsheim,
zzgl. Überführungskosten für den Mitsubishi Space Star, 1,0 MIVEC 5-Gang, 52 kW (71 PS): 0% effektiver Jahreszins, 0% Sollzinssatz
gebunden, 24 Monate Laufzeit, 0,- € Anzahlung, 24 Monatsraten à 291,25 €, Gesamtbetrag der Raten 6.990,- €, Nettodarlehensbetrag
6.990,- €. Diese Angaben stellen zugleich das repräsentative Beispiel im Sinne des § 6a PangV dar. Gültig bis 31.10.2015.
* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km und zusätzlich 5 Jahre Mobilitätsgarantie gem. der Allianz
Global Assistance. Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie
Eine Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, 65428 Rüsselsheim.
ff
Ihre Mitsubishi-Partner
in Berlin
Hier warten frisch zugelassene
Mitsubishi SPACE STAR auf Sie:
Berlin-Buckow
AIDA Autohaus GmbH
Johannisthaler Chaussee 403
Tel.: 030 670 666 00
Berlin-Hohenschönhausen
CSB Car Service in Berlin GmbH
Genslerstr. 72
Tel.: 030 983 001 10
Berlin-Marzahn
Autohaus Jörg Lessing GmbH
Allee der Kosmonauten 140
Tel.: 030 549 93 90
Berlin-Marzahn
Autohaus Marzahn GmbH
Wolfener Str. 13 a
Tel.: 030 936 91 60
Berlin-Schöneweide
CSB Car Service in Berlin GmbH
Wilhelminenhofstr. 89
Tel.: 030 530 20 00
Berlin-Spandau
CSB Car Service in Berlin GmbH
Am Juliusturm 15-29
Tel.: 030 354 91 90
Berlin-Steglitz
Michael Hadad Autohandel GmbH
Birkbuschstr. 78/79
Tel.: 030 767 111 71
www.berlin-mitsubishi.de
08
rubrikenmarkt
Berliner Abendblatt | 2. Oktober 2015 | Hellersdorf
Bildung & Beruf
Geb.reinigung su. Unterh.reiniger/in VZ, Lagermitarbeiter/in für die KommissioStellenangebote
1.500,-€ Netto für Bln Mitte. ( 030- nierung, Warenausgabe/-annahme sofort
für Berlin gesucht. Starten Sie durch und
RENOMMIERTES MARKTFORSCHUNGS- 34629636
gestalten Sie gemeinsam mit uns Ihre beinstitut sucht Mitarbeiter für Tel.befragungen, 14REINIGUNGSKRÄFTE
GESUCHT,
SELBrufl. Zukunft. Bewerben Sie sich gleich:
tägige Bezahlung, kein Vertrieb - kein Verkauf, flexiständig
und
flexibel
für
bis
zu
17,50€
die
Std.!
TEMPTON, Herr Daniel Matz, Lahnstr.
ble Arbeitszeiten von 9-21 Uhr. www.haspel-partHelpling GmbH Tel.: 0800 100 43 35 Internet: 84-86a, 12055 Berlin, ( 030- 68398836
ner.de, ( 0 30 / 6 17 41 00
Ebbe in der Kasse? Wir haben Arbeit!
Küchenmitarbeiter, m/w, für Krankenhausküche mit Wochenend- und Schichtdienst gesucht. ( 030 78 82 28 20, Montag ab 7.00 Uhr
partner.helpling.de
Wir suchen selbständige Kuriere mit eigenem Kombi oder Transporter. (
030/34 999 80
Wir suchen zur Verstärkung unseres
Teams Mitarbeiter mit Erfahrung in der
Hotellerie: Zimmerfrauen / Roomboys in
Berlin-Mitte, Charlottenburg, Neukölln,
Potsdam und Kleinmachnow. Bitte melden
Sie sich unter ( 0 33 28 / 30 50 50 oder
[email protected]
Teamleiter/in Reinigung mit Berufserfahrung im Raum Berlin gesucht! Festvertrag
8 Std./Tag, flexible Arbeitszeit, übertarifliche Bezahlung, Führerschein vorausgesetzt. Bewerbung unter ( 0172 30 90 862,
8.00-15.00 Uhr oder [email protected]
Seniorenzentrum Bethel sucht Mitarbeiter/-innen für den Pflegedienst unserer Wohnbereiche sowohl für 30 Wochenstunden oder als Minijob. Die Arbeitszeit
ist im Schichtdienst und auch am Wochenende. Bei Interesse bitte melden unter: [email protected] oder
Seniorenzentrum Bethel Köpenick, Alfred-Randt-Str. 23, 12559 Berlin, ( 0 30
/ 65 89 51 01
Arbeitslos? Sie suchen einen sicheren Job?
Werden Sie Berufskraftfahrer/in! Kollegium f. Bildung und Arbeit, Die Zentrale für Berufskraftfahrer –
Aus- und Weiterbildung l 0 30 / 23 63 21 565
Sicherheitsdienst u. Detektive gesucht, Arbeiten am Flughafen als SicherheitsVZ, TZ, Minijob, mit Sachkunde § 34a, oder Servicemitarbeiter. Ausbildung förderBewerbung an [email protected] fähig, Information und Bewerbung: ( 03 91
/ 5 63 08 56, [email protected]
Suche für Winterdienst Gartenarbeit,
Hausmeistertätigkeit und Aufgangsreini- Zehm Vertrieb u. Service GmbH Gebäudereinigungsunternehmen sucht ab sofort
gung, mit FS ( 0172/3939094
zuverlässige Reinigungskräfte, 4-6 Stunden
Gebäudereiniger + Meister sowie Haus- täglich (nachmittags) in Berlin/Friedrichsund Gartenhandwerker (m/w) ab sofort hain und Kreuzberg. Bewerbungen unter:
gesucht. T. Bialk GmbH, ( 030 485 89 02 ( 0172 / 48 03 657
stellt unbefristet ein
Paketzusteller (m/w)
Vollzeit • unbefristete Einstellung
DHL-Standorte: Berlin-Mitte/Lichtenberg
Neukölln, Lindenberg u. weitere in Berlin
Tariflohn ab 10,77€ bzw. 11, 81€/Std.
+ attraktive Stücklohnzahlungen
Weihnachts- u. Urlaubsgeld sowie
ansprechende Sozialleistungen der DHL
Im Auftrag der DHL Bewerbung an: E-Mail oder Brief: [email protected] • Avanca,
Hönower Straße 108,12623 Berlin • facebook.com/ihrjob oderTel.: 030/56292100
WIR SIND SCHON AN DER SPITZE
FOLGEN SIE UNS!
Renault König - eine der größten AutohandelsGruppen in Deutschland. Seit über 50 Jahren
steht unser Familienunternehmen für visionäre
Ideen und mutige Konzepte. Wir setzen Maßstäbe
in Sachen Marketing, Kontinuität, Zuverlässigkeit
und Qualität - immer orientiert an den Bedürfnissen der Menschen. Um unseren Kunden den
bestmöglichen Service zu bieten, suchen wir zur
Verstärkung unseres Teams in allen Filialen in
Berlin und Brandenburg:
KFZ-Mechatroniker m/w
Karosseriebauer m/w
- Stundenlohn ab 12 €
- Leistungszulage
- 40 Stunden/Woche
Arbeiten Sie für den größten Renault und Dacia
Händler Deutschlands mit stetig gutem
Wachstum!
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen.
Autohaus Gotthard König GmbH • z. Hd. Frau
Seeger • Kolonnenstraße 31 • 10829 Berlin
WWW.RENAULT-KOENIG.DE
Roommaid/boy mit Erfahrung ab sofort
gesucht. VZ/TZ mögl., deutsche Grundkenntnisse erforderl., faire Konditionen,
Bewerbung an: [email protected]
oder ( 030 991 94 88 10
reise
Zuv. Reinigungskräfte (m/w)
in Berlin-Kreuzberg gesucht.
AZ: Mo. – Fr. 05.00 – 09.00 Uhr
Tel. Bew.: (0 35 73) 37 33 0
Gebäudeservice Dietrich GmbH
OSTSEE
MECKLENBURG
Darß/Wieck, gemütl. FeWo, preisw., 2-4 P.,
ki.-frndl., Tiere erl., ( 03 82 33 / 2 42,
www.ostsee-schumann.de
Seebad Kühlungsborn, ruh/komf. FW,
Seeblick,
Streicheltiere,
Radwege,
Hotelfachfrau o. Quereinsteiger m/w f. www.2rosen.de, ( 01 77 / 5 68 71 50
Rezep., Restaurant f. VZ gesucht. Nähere Infos u. Bewerb.: [email protected],
www.hotel-berlinertor.de
SCHWERIN Last-Minute-Wellness
***Ferien Hotel Lewitz Mühle
2× Ü/HP, Sekt, Massage, Sauna
ab 99,– 3 p. P. · Tel.: 03737-7818083
Ang: 698, www.travdo-hotels.de
---------------- Impressum ---------------travdo hotels & resorts GmbH
Bahnhofstraße 61 · 09306 Rochlitz
MECKLENBURGER
SEENPLATTE
Rohr- und Kanalreiniger (m/w)
WANTED!
Wir suchen genau Sie! Wenn Sie
motiviert sind, selbstständig arbeiten
können und einen LKW-Führerschein
besitzen, dann sind Sie bei uns bestens aufgehoben.
Wir bieten u. a. überdurchschnittliche
Vergütung sowie ein leistungsstarkes
und erfolgreiches Team.
CKS Rohr Express
10245 Berlin, Grünberger Str. 44
Tel.: 440 40 40
Ambulante Seniorenbetreuung sucht:
Betreuungsassistent (m/w) m. Erfahrung
m. Rollstühlen zur Aushilfe bis 400 €. Pro
Vitalis, tel. Bewerbung ab 19 Uhr ( 0 3056 55 59 37
Arbeiten von Zuhause! Selbst. Basis,
über 145 € täglich mgl., Fr. Feuerherdt (
030 / 863 85529
Arbeiten von zu Hause! Über 145 € tägl.
mögl., zuverl. Personen, selbstst. Basis.
Frau Beyer ( 03322/128666
Die WSN sucht Geld- und Werttransporte zur sof. Einstellung in Bln. Hellersdorf- TZ oder VZ möglich. Die Unter- Pflege- und Betreuungsassistent/in,
richtung nach §34a GewO sowie die 5 Mo. Ausbildung mit gerontopsych. SpeWaffensachkunde und FS sind Vorraus- zialis., inkl. Medikamenten- u. Spritzenschein,
setzung. Bei Interesse Bewerbung bitte Führerschein, gefördert, Jobvermittlung.
an: WSN Sicherheit und Service GmbH, ( 364 05 666, www.medipoint-berlin.de
Frau Haselow, Mirabellenstraße 5, 17033
Nachhilfe für Schüler (Kla.4 - Abi) von
Neubrandenburg o. personal @wsn.de
Studenten. Mathe, Deutsch, Englisch, für
6,50 € / 45 min. ( 0157 / 92340416
Firma VNS GbR bietet Arbeit für russisch sprechende Leute. Bitte rufen Sie Bessere Noten im neuen Schuljahr/ ind.
von Mo. bis Fr. von 10.00-19.00 Uhr an. Nachhilfe f. Schüler in : Ma, Deu, Engl.,
Franz., Phys., Latein ( 0 30 / 56 61 523
( 0172/ 3963017
Silz, Pension a. Fleesensee/Müritz, 3 ÜN
inkl. Fr. p.P. 97,50€, m. HP p.P. 132,-€ (
03992776147 a. läng. buchbar
natürlich und romantisch: Rerik!
BRANDENBURG
Reisecenter Rerik l 03 82 96 / 7 47 60
www.reisecenter-rerik.de
Oderbruch - Radeln und Wandern am
Sabine 51 J., lg. dunkles Haar, schlank,
tauscht Freiheit gegen Zweisamkeit, mag
Rad, Garten, ist frohgelaunt, sucht IHN bis
ca. 63 Jahren. HERZBLATT-BERLIN: (
280 989 92
s ta t t E i ns a m
Sandra, 48, blond, natürliches Wesen,
temperamentvoll, zieht sich gern sexy an
hat aber keine Lust auf Abenteuer. Sie ist
berufstätig, su. richtig tollen Mann! Agt.
Neue Liebe: ( 2815055
Kontaktbörse zum
Kennenlernen,
Tanztee- & Party
Kurzreisen, Kulturtreffs, Gourmetgruppe,
Franz.-, Engl.-, Spanischkreis, Computerkurs, Qi gong, Kino, Wanderungen, Radtouren, brunchen, Segeln auf dem Wannsee
SENIORENAGENTUR kostenlose Vermittlung ab 55 Jahre.( 0 331 / 585 38 18
Telefon 030 / 28 04 69 29
Zu Zweit ist alles Schöner! Kleine Frohnatur Jutta 70/164, verw., gute Hausfrau,
mö. gern für e. ehrl. Mann eine Begleiterin
sein. Bin noch flott u. hilfsbereit u. freue
mich auf e. Treffen? VS ZWEISAMKEIT:
( 28046929
Bezaubernde Frau Martina, 52, Floristin,
hübsche Figur, eine Frau voller Herzenswärme, natürlich u. ehrlich, möchte mit einem Mann glücklich werden! Anruf über
Agt. Neue Liebe: ( 2815055
w ww. s i ng le t re f f- mi k ad o. de
Mädchenfrau Bea 47, fröhl. Naturell, natürl. Offenheit, hat Charme u. Klasse, einen schönen Beruf, sehnt sich nach e. ehrlichen Partnerschaft. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Kleine blonde Witwe mit Herz! Carmen
67/163, eine hübsche Hausfrau, modern,
schlank, bezauberndes Lächeln. Worauf
sollen wir noch warten? Mö. nicht allein
bleiben. VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929
Liebe ist die beste Medizin gegen die
Einsamkeit, zärtliche liebevolle Witwe
Christa 70/162, kl. blonde Ärztin, verw.,
jung gebl., völlig allein, häuslich, su. lieben
Mann gern auch älter. VS ZWEISAMHanna, Anf. 70, fröhlicher Typ, schlank KEIT: ( 28046929
u. doch mit weiblichen Kurven, verw.,
möchte nicht mehr allein sein, freut sich Attraktive Frau, 60, schlank und rassig,
auf einen netten, ehrlichen Freizeitpart- künstlerischer Beruf, sehr niveauvoll, mit
Herz u. Stil, su. gebildeten u. zuverlässiner! Agt. Neue Liebe: ( 2815055
gen Partner, der wie sie keine komplizierHerz ist Trumpf! Bianca 44 J., e. schlan- ten Altlasten hat. „Ich freue mich auf unke hübsche Frau, im ö. Dienst tätig, su. sere 1. Verab.-Redung!“Agt. Neue Liebe:
keinen Adonis, sondern ehrl. Mann mit ( 2815055
Herz u. Verstand. Willst Du dein Leben
mit mir teilen? VS ZWEISAMKEIT: ( Leider will es der Zufall nicht, dass wir
uns treffen, nun versuche ich den ersten
28046929
Schritt? Uschi 56/160, eine schlanke hüb.
Diana 43 J., schlank, gut aussehend, fa- Zahnärztin ohne Allüren, mittelblond,
miliär, hat Sehnsucht nach Liebe u. Ver- verw., su. nochmal die 2. Chance. VS
trauen. Sie mag Natur, Rad, kocht, lacht ZWEISAMKEIT: ( 28046929
und kuschelt gern, su. ehrl. Mann, dem es
auch so geht. HERZBLATT-BERLIN: ( Bärbel 70 J., Ärztin ohne Allüren, mag
Kultur, Klassik, das Meer, sucht Freizeit28098992
Kameraden. HERZBLATT-BERLIN: (
Schöne Witwe Marlies, 60 J., kein Oma- 28098992
Typ, sucht unternehmungslustigen Partner.
Anschmiegsame Witwe Moni 74 J. Bin
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
fraul., weibliche Figur, üppige OW und
Petra 58 J., hüb. verw. Physiotherapeu- PKW, hilfsbereit, keine Reisetante, schmuse
tin, lg. Haar, samtbraune Augen, schönes und kuschle gern. Suche Mann mit Herz.
Haus, sehnt sich nach Liebe u. Geborgen- ( 01 72 / 3 93 60 09 Seniorenvermittlung.
heit. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Corinna 53 J., mal Jeans mal Mini, beLiebenswerte Frau aus Polen, Alicja, 65, rufstätig, mag Natur, ist e. gute Köchin,
verw., hübsch anzusehen, blond, gute Fi- hofft auf e. neues Glück mit e. lieben Partgur, voller Herzlichkeit, natürlich, su. Ihn! ner bis ca. 66 J. HERZBLATT-BERLIN: (
28098992
Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Klein aber OHO! Hanna 68/1.63 (Polin),
spricht perfektes Deutsch, fleißig, ehrlich,
ganz allein, möchte es nicht bleiben.
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
BERLINER
Ihre Kleinanzeige im
Buchen Sie Ihre Kleinanzeige unter
www.abendblatt-berlin.de
[email protected]
(030) 29 38 88 88 · Fax: (030) 293 88 74 94
Auswahlgebiete
Nordost
Auflage: 346.628
Pankow · Weißensee · Prenzlauer Berg · Mitte · Hohenschönhausen · Lichtenberg
Südost
Auflage: 304.580
Marzahn · Hellersdorf · Treptow · Köpenick · Friedrichshain/Kreuzberg
Nordwest
Auflage: 304.657
Reinickendorf · Charlottenburg/Wilmersdorf · Spandau · Tiergarten/Wedding
Südwest
Auflage: 337.270
Neukölln · Steglitz/Zehlendorf · Tempelhof · Schöneberg
Private Kleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
inkl. MwSt.
7,50 €
1,75 €
Gewerbliche Kleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
zzgl. MwSt.
21,20 €
20,50
5,00 €
10 %
Rabatt
bei Belegung
von 2 Gebieten
15 %
Rabatt
bei Belegung
von 3-4
Gebieten
Immobilienkleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
zzgl. MwSt.
13,00 €
12,50
4,50 €
Chiffre-Anzeigen
… ohne Chiffre
… Chiffre/Selbstabholung (4,– €)
… Chiffre/Zusendung (6,– €)
Preise gelten inkl. gesetzlicher Mwst. /
Chiffre-Gebühren pro Veröffentlichung –
auch wenn keine Zusendungen eingehen.
Bei Chiffre-Anzeigen wird für die Chiffre-Kennziffer eine
Zeile mehr berechnet.
Ihre Antworten auf Chiffre-Anzeigen – dabei die ChiffreNummer gut lesbar auf dem Umschlag vermerken –
richten Sie bitte an
Berliner Abendblatt, Postfach 35 06 25, 10215 Berlin
Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag 10:00 Uhr
Wenn nicht jetzt, wann dann? Conny
50/164, im öffentl. Dienst tätig, blond,
hübsches Gesicht, su. verlässl. Mann z.
Liebhaben, halte viel von Vertrauen u.
weiß, dass Liebe auch durch den Magen
geht, vermisse das WIR Gefühl. VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929
Glück und Harmonie für immer! Das
wünscht sich Marina, 64, schon im Vorruhestand, eine Frau mit schönen Augen, sie
hat ein großes Herz u. viel Liebe zu verschenken, su. Dich, für ein gemeinsames
Leben! Agt. Neue Liebe: ( 2815055
WE CARE ...
Von allein passiert nichts! Florian 50 J.,
ein gutauss. sportl. Polizeibeamter, familiär, kann zupacken, vermisst das Wir Gefühl, wü. sich einen Neuanfang mit einer
sportl. positven Frau, gern mit Kind! VS
Christian, 53/1.86, bindungswilliger ltd.
ZWEISAMKEIT: ( 28046929
Angestellter, einfühlsam, mag Kultur, ein
Henry 57/1.84, Ing., angenehmes Äuße- gutes Buch, Tanz, su. lebensbejahende, nares, liebensw. Lachfältchen, großes offenes türl. Frau mit Herz, der Zufall ist selten,
Herz, mag Natürlichkeit, gem. Autotouren, bitte habe Mut! HERZBLATT-BERLIN: (
Tanz, Spaziergänge, sucht etwas sportl. 28098992
„SIE“ passenden Alters. HERZBLATT- Christoph, 34/1,81, richtig schicker Mann,
BERLIN: ( 28098992
sportl.-schlank, toller Job, kurzes Haar,
Großer Optimist Ralf, 66/180, Flug- immer ein fröhliches Lachen, ein Mann,
Techniker, verw., ein schlanker attrakt. der Dich glücklich machen möchte. „Dein
Mann mit vollem Haar, NR, jung gebl., Anruf - unsere Chance?“ Agt. Neue Liemö. dem Leben wieder e. Sinn geben, zu- be: ( 2815055
sammen, lachen, leben, reisen, su. keine Fleiß. Hobbygärtner, 72/1,85, NR, NT,
Haushälterin, sondern e. weibl. positiv nicht ortsgeb., sucht Randberlinerin im
denkende Frau. VS ZWEISAMKEIT: ( glei. Alter ab 1,68, für gem. Lebensabend.
28046929
Zuschr. u. Z6517
Sportlicher, dynamischer Mann zu ver- Garten-Freund! ER, 67/1,79, verw., war
geben! Michael, 50/1,80, alltagstauglicher Techn. Leiter, hat Humor, ist fröhlich u.
Firmenleiter, mit wenig Zeit z. Suchen, ehrlich, mag Ostsee u. Natur, mö. sein
Hobbykoch u. Optimist, su. nettes ehrl. neues Glück gern finden über die Agt.
Wesen mit etwas Verständnis für manch- Neue Liebe: ( 2815055
mal lange Arbeitstage. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Dem Zufall eine Brücke bauen. Frank 59/
185, Geschäftsführer/Ing. mit lachenden
Ein interessanter Mann, dem man nicht Augen, hat das gewisse Etwas, wohne in
per Zufall begegnet! Carsten, 55/1.81, einem schönen Haus, bin Liebhaber für
techn. Ing , gepflegt und charmant, mit an- Kultur, Reisen, Natur, su. kein Abenteuer,
sprechenden Lebensumständen, sucht Nä- sondern Dich mit Herz für Herzklopfen!
he u. Beständigkeit in e. verlässlichen VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929
Partnerschaft HERZBLATT-BERLIN: (
28098992
Charm. Dipl.-Ing. Mitte 70/180, m. Lachfalten u. handwerkl. Fähigk., e. gepfl. feinLeben, um zu geben! ER, 64/1,84, Ing. fühliger, charakterst. Mann m. PKW. Bin
im Vorruhestand, gepflegt u. niveauvoll, nicht einsam jedoch allein, su. lb. Sie. ( 01
mit einem Kopf voller Ideen (manchmal 76 / 81 25 77 85 Agt. 65+. Darf ich hoffen?
auch verrückter), su. die Frau an seiner
Seite! Lass uns gemeinsam die Welt erle- Silbergraues Haar- Junges Herz! Dipl.ben u. genießen! Anruf über Agt. Neue Kaufmann i. R. Jürgen, 67/1.81, schönes
Liebe: ( 2815055
Wohnumfeld, gut situiert, Kultur -u. Reisefreund, su. natürl. Partnerin, zum gemeinRote Rosen u. nie mehr allein! Akademi- samen Erleben, auch bei getrenntem Wohker, 59/1,82, angen. Äußeres, su. Partne- nen. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
rin. Er mag Fernreisen, Kultur, kuscheln,
faulenzen, reden, füreinander da sein u. Großer und dominanter Mann (190/ 90/
teilen wollen. Agt. Neue Liebe: 2815055
49) mit Niveau, sucht eine schlanke Frau
für eine lustvolle Beziehung! (
Charm. Naturfr. Jürgen Anf. 71/179, 015902431031
Witwer. Bin fit, sportl. jung. gebl. Su. untern.lustg. Sie f. Kultur, Sport, sch. Reisen, Berliner Mann, 71/1,81, Dipl.-Betriebsgute Gespräche. ( 01 76 / 81 25 77 85 wirt i. Rente, seit 2 Jahren allein, angen.
Ä., schlank, mag Ausflüge per Auto oder
Agt.65+ Trauen Sie sich! Rufen Sie an
Flugzeug, ist untern.-lustig, su. Partnerin
Kann mir kein Schild um den Hals hän- für die Freizeit u. evtl. mehr… Agt. Neue
gen: bin wieder frei. Frank, 52/180, Bau- Liebe: ( 2815055
Ing., familienerprobt, mag Ehrlichkeit u.
Vertrauen, su. jung gebl. Frau für e. Neu- Ich will Dich nicht im Internet suchen!
anfang! VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929 Süßer Typ mit blauen Augen! Nick, 28/
1,79, Kita-Erzieher, super lustig, su. nettes
Herzenswunsch! Dieter, Mitte 60zig, Arzt Mädel! Agt. Neue Liebe: ( 2815055
i. R, würde auch noch mal das Tanzbein
schwingen, su. natürliche Frau für ein be- Es gibt über 1 Million Singles in Berlin –
hutsames kennen lernen. HERZBLATT- aber ich frage mich, wo nur? Mark, 53/
1,76, Wissenschaftler, ein männlicher Typ
BERLIN: ( 28098992
mit starken Schultern, hat lange im Ausland gearbeitet, jetzt hier neu in Berlin,
möchte die Stadt kennenlernen, su. PartSie wollen auf eine
nerin für 1000 u. 1 Nacht, schöne Urlaube, für gegenseitiges Vertrauen u. Verstehen, gern für ein ganzes Leben! Anruf
über Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Chiffre-Anzeige
antworten? Ganz einfach!
Schreiben Sie die Chiffre-Nr.
auf den Umschlag und
adressieren diesen an das
berliner abendblatt
Postfach 35 06 25
10215 Berlin
Anfragen zur Chiffrepost
unter  2 93 88 88
SÄCHSISCHE SCHWEIZ
Ferienanl., Pens. & Gaststätte Ü/F ab 19 € p.P.,
Zi., Bung., FeWo's, DU/WC/TV, Ang: Ab 15.10.20.12 kostenl. HP, 035 028 / 801 70, Weihn/ Silv.
Prog.,www.ferienanlage-bergwald.de
ERZGEBIRGE
1x 4 G.-Menü, 1x Schlachtebuffet, 1x
KUR UND WELLNESS
Stadtführung, 1x Tanzabend, 1x Schlachtepaket nur 99 €/P., Hotel Zum Goldenen
Löwen, Inh. Andreas Roschke, Markt 10 / Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde,
03185 Peitz, www.Hotel-Peitz.de., ( Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad,
03 56 01 / 8 84 99
Übernachtung in der "Villa Regina", Abholung buchbar. Prospekt ( 0 33 44 / 41 06 34,
www.reha-freienwalde.de
Neues entdecken!
denn jeder
kann helfen!
Werden Sie mit uns aktiv:
www.care.de/mitarbeit.html
RÜGEN
Pension u. Bungalow ! Herbst, Weihnachten, Jahreswechsel und Meer bei
uns ! www.ferienpark-heidehof.de (
03 83 91 / 76 46 90
Polnische Ostsee - Heilende Kuren
Moorbad, Salzgrotte, Massage & Meer
Gratis-Katalog bei Barbara-Reisen.de
Kostenlos Anrufen ( 0800 - 977 99 00
HARZ
Wernigerode - Zentrum, komf. DZ, Ü/F
USEDOM
ab 53,-€, FeWo bis 4 Pwers., Parkplatz (
Wohnen direkt am Meer. FeWos in 039 43 / 607 770, www.pension-lukullus.de
Toplage von Ahlbeck, gemütl. u. komf., Hotel Waldfrieden, Waldstraße 3, 37441
überw. Meerblick, bis 7 Pers. (2 SZ), Bad Sachsa, Inh.: L. Lohoff6 x HP ab € 199
Hauspr., www.inselparadies-ahlbeck.de p.P.! ( 05523/537 harzferienhotel.de
oder ( 03 83 78/33 57 80
Insel Usedom (Karlshagen) - für FahrradFahrer. Komf. Fewo´s für 2-8 Personen mit
Sat-TV, Balkon, 2 Geh-Min. zum Strand.
Oktober-Angebot für 2P.: 7T / 295,-€, inkl.
Wäsche - & Endreinigung, Fahrradnutzg.
( 03 83 71 / 26 40, ( 030 / 36 58 959,
www.ferienhaus-wilms.de
Swinemünde, FeWo, direkt an der Promenade/Strand, ab 30,- €/Tag, ( 0 170 /
3 49 36 88, [email protected]
Zweisamkeit mit netter Frau gesucht –
von Georg, 73/1.78, verw. Akadem. mit
Pkw, NR, mag Reisen, aber auch Familie, Sammler kauft Eisenbahnen & Zubehör
gute Gespräche, vermisst das „WIR“ Ge- sowie Wiking-Autos! Hole ab und zahle
fühl, ohne Gewohntes gleich aufzugeben. bar! ( 030 / 52 62 471
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
KAUFE DDR, NVA FALLSCHIRMJÄGERKeiner da, der Dich auf Händen trägt? KAMPFMESSER KM 66 und NVA EHThorsten 46/186, gut aussehend nicht nur RENDOLCH. ( 01773138982
in Uniform, als Vater gut bewährt mag ich
Kinder, wünscht sich eine etwas sportl. WIR ZAHLEN BESTPREIS FÜR EDLEN
Frau, gern mit Kind, für alle Lebenslagen. Pelz, Gold- & Modeschmuck. ( 030 / 23 46
VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929
00 93 www.pelzantiksaga.de
Handwerksmeister Fabian, 43/1,78,
sportl.-jugendl. Typ, selbstbewusst u. auch
ein Kuscheltyp, Vater eines kl. Sohnes,
mag schöne Reisen ans Meer, Romantik,
su. für dies u. mehr die Partnerin (gern mit
Kind) an seiner Seite! Anruf bitte über
Agt. Neue Liebe: ( 2815055
02797 Kurort Oybin – Hotel Nensch, mit
historischem Wirtshaus, idyllisch zw. Felsen,
zentrale ruhige Lage, bietet u.a. Aktionswochen, 7 Ü/F ab 189,– € p.P., 7 Ü/HP
ab 245,– € p.P. – Kinderrabatt bis 50%! –
( 03 58 44 / 7 04 18, Britta Iselt-Nensch,
Fr.-Engels-Str. 45, www.hotel-nensch.de
100 % Wohlfühl-Wellness
Seiffen **** Hotel Wettiner Höhe
2× Ü/HP, Massage & Aromabad
Oder - Neiße - Radweg, Pension „Zur alten
Kur an der Polinschen Ostseekueste in Weide“ Neuküstrinchen 23, 0152/03479667
ab 129 1 p. P., T.: 037362-1400
Bad Kolberg 14 Tage ab 399€ HausabhoAng: 496, www.travdo-hotels.de
lung inkl. ( 0048943556204
SPreeWald
------------ Impressum -----------travdo hotels & resorts GmbH
Schlachtefest im Spreewald, 06.-08.11./
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
20.-22.11. inkl.1x Begr.-Getränk, 2x ÜF.,
Objektive/Kameratechnik, Luftgewehr, Mikroskop, Uhren aus DDR od. früher gesucht (
03 55 / 7 84 25 44, Danke für Ihren Anruf
DDR-Sammler sucht Urkunden Held d.
Arbeit, VVO go KMO, soz. Realismus, alles v. MfS, EH, Minister Mielke, Dickel. (
0172-9175936
Wir kaufen Ihren Flachbild-Fernseher,
auch defekt, mit schneller Abholung, (
030/76589390 www.gebrauchtfernseher.de
Kaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel,
Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge.
Orden, Urkunden, Uniformen, Postkarten,
Briefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher.
Bitte alles anbieten. ( 93666231
Senioren-Individual-Reisen mit Abh.
von zu Haus, auch für Behinderte. Auch
Weih. und Silvester. Katalog anfordern.
( 03 91/40 89 249
SACHSEN-ANHALT
Gebrauchtwagen
Der Dachfürst-Tino Golde - Wir führen * 10% über Liste * zahlt Firma für KFZ
für Sie Dachdecker- und Dachklempner- aller Art. Hausbesuch möglich! Berliner
Allee 280/ 13088 Berlin. ( 92 901 999
arbeiten aus. ( 0 30 / 25 32 20 47
+++ DACHRINNENREINIGUNG +++ FÜR
1,50 €/ lfd. Meter – Fa. "Die Hausengel"–
( 0152 / 02 19 49 39
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen
03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de
KFZ-Ankauf sofort!( 030 / 74 68 51 55
Malerarbeiten und Bodenbeläge!!!!!!!!
Hausbes. möglich, Barzahlung. 13089 Bln,
Angebot kostenlos vom Meister, preiswert Blankenburger Str. 93. AutoAlex
u. sauber, inkl. Möbelräumen, ( 50898393
Polnische Fenster
zu polnischen Preisen!
Linther Fenster GmbH
Linther Straße 4 ● 14822 Linthe
Tel.: (03 38 44) 405
www.bauelemente-winter.de
Kl. freundl. Ost-Malerfachb.
renov. preisw. v. A–Z, eig. Tap./Tepp.
Laminat, Möbelrücken & Entrümpeln,
10% Rabatt f. Senioren/Leerwhg.
Innungsbetrieb u 29 04 80 80
Der Erksche Gemischte Chor sucht jüngere
DDR Orden, Abzeichen, Uniformen von Sängerinnen und Sänger in allen StimmlaNVA, VP, Zoll, Sport, GST, ZV, GT, FDJ, gen. ( 030/6618713; 0177-8978787
www.Erkscher-Gemischter-Ch or.de
Pioniere kauft : ( 0170 6709583
Verkaufe von Priv. Div. LPs und Bücher.
Anrufen und fragen lohnt bestimmt. (
746 28 46
Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe,
Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis
0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein, ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u.
Silber u. Modeschmuck, Besteck, Arm- Münzenhaus Finn ( 0 30 / 667 667 02
band- u. Taschenuhren, Münzen, Hummelfiguren, Porzellan, KPM, Meißen, Rosenthal, Postkarten, Orden, antike Möbel, Bücher, Schallplatten. Auch sonn- u. feier- Ich biete Senioren umfangreiche Untertags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner stützung: Im Haushalt, beim Einkaufen
Str. 143. Fa. Silawi ( 0 30 / 8622161
auch Begleitungen außer Haus gern mit
meinem Auto (030) 83 22 11 00
!! Räume jede Wohnung !! Billig!
Schnell! Kostenlos? Entsorgungen! Trans- Suche Reinigungskraft für Privathausporte (030/62723600 o. 0176-29761484 halt, immer 14-tägig á 4h, donnerstags,
wenn möglich mit Auto oder aus MarTEPPICH UND POLSTERREINIGUNG, zahn, ein kleiner Hund und auf Leitern
Schnell - gut - günstig, auch Abholung! Fa. steigen sollte kein Problem darstellen. (
Getifix ( 0 30 / 67 06 84 11
0171-6275028
Preiswerte Fensterreinigung, auch am Wir suchen eine zuverlässige Putzfrau
Wochenende ( 0 30 / 65 94 04 75 für DHH nach Fiedrichshagen für 3 Stunwww.allroundservice-jurack.de
den pro Woche = 27 € ( 030/65 265 468
24h Containerdienst, 1-30m³, Abriss Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de
von Häusern, Lauben, Wänden, Öfen, ( LCD, LED, Plasma-TV & holen ab: bis 1 €
0 30 / 6 77 77 65 5, www.aet-berlin.de
pro Zoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV entsorgen wir für nur 19,- € ( 030 - 7434250
Zweites Standbein, ideal auch für Selbständige und Freiberufler, kurzer Lebensl. und Ter- Evangelische Berliner Schriften-Mission
minvereinb. unter [email protected]
e.V. schenkt ihnen kostenlos eine Bibel:
[email protected] o. ( 030/332 42 52
KOOPERATIONSPARTNER GESUCHTfür Montage von Zaunanlagen langfristig Verschenke Pferdemist! Anlieferung
möglich ( 514 26 47 v. 11-21 Uhr
( 0172/ 8769803
lokal . aktuell . informativ
Immobilien
Sympath. Dipl. Kaufmann Hans 73/180,
verw., geistig u. körperlich fit, kultiviert,
tolerant, reise, lache, tanze noch gern, mö.
nicht länger allein sein, su. SIE für ein behutsames Kennenlernen. VS ZWEISAM- Nach 19 Jahren Friseursalon aus gesundheitl. Gründen zu verkaufen, in Neukölln,
KEIT: ( 28046929
2 Räume, VB 19.500,- €. ( 0 30 /
Verw. Sachverständiger, Dieter, 62 J., 6253646 ab 20 Uhr
unkompl., weltoffen, reise, lache, tanze
gern, gern, su. lb. ganz norm. Sie. HERZBLATT-BERLIN: ( 280 989 92
jop Immobilien sucht Baugrundstücke
und Häuser in Berlin und Umland. (
030-565 867 48, Fax - 49. [email protected]
SENIORENREISEN
All inklusive Massagetraum
3* Hotel Altmark inkl. Massage
2x ÜN/VP, Getränke 11 – 21 Uhr
99 € p.P. l 03737-7818082
Ang: 113, www.travdo-hotels.de
---------------Impressum--------------Travdo Hotels & Resorts GmbH
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
Verschiedenes
G e m ei n sa m
ZITTAUER GEBIRGE
Umzugskartons!
Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30,
Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt.
4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs.
möglich Tägl. 7–18, Sa. 10–16 Uhr
So. n. Vereinb.
Kontakte
Rosi 66 J. privat 0800-723844110
Sextreffs gratis 0176-52502212
Nette Männer zum Verlieben gesucht
Vtl.: 0151-20013405
Moni 34 J. Tel.Sex 0800-723844106
POLNISCHE U. DEUTSCHE FRAUEN
20–50 J. v. schlank b. mollig bes. H/H/U/B!
0175/839 15 70 · www.spree-escort.de
ImpressUm
BERLINER ABENDBLATT
Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint
wöchentlich freitags/samstags
Geprüfte Trägerauflage
(II/2014) 1.294.184 Exemplare
Aktuelle Druckauflage:
(II/2014) 1.302.588 Exemplare
Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung.
Herausgeber/Verlag
BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin,
Postfach 350625, 10215 Berlin
Anzeigen:
) 293 88 88
2 293 88 74 49
Geschäftsführung: Andree Fritsche,
Jens Kauerauf, Michael Braun
Verantwortlich für Anzeigen:
Stefan Ruffer
Verkaufsleitung: Stefan Ruffer
Datenschutz:
[email protected]
Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt
Zustellung: 293 88 74 15
Herstellung: Maud Weißhaupt
Redaktion, Layout und Produktion:
mdsCreative GmbH
Geschäftsführer: Klaus Bartels
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin
Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich),
Ulf Teichert
) 293 88 88
Art Direction: Katrin Großmüller
Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle
Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH
Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin
www.berliner-zeitungsdruck.de
Anzeigen- und Redaktionsschluss:
Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr
Fotos, textlich gestaltete Anzeigen,
PR und Redaktion:
Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Internet: http://www.abendblatt-berlin.de
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet.
Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher
und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr
übernommen.
Es gilt die Preisliste Nr. 19 vom 01.01.2015
Tel.: 351 95 60 7–20 Uhr
Der Umwelt zuliebe
Köpenick 5 RWHG 170 m² Balkon, Sicht
auf Wasser, 1.200,- € KM, sofort zu vermieten. ( 01 63 / 6 66 45 63
... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck
GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier
hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz.
© Tierpark Berlin
Plus
%
0
5
att im
a
trittsr b
Ein
m und
Aquariuerlin !
Zoo B
… zwei Erwachsenen-Jahreskarten2
für den Tierpark Berlin GRATIS sichern!
Tierisch gutes Angebot bis 31.10.2015 – jetzt bestellen:
(030) 24 00 28
berliner-zeitung.de/aktion
Jährlich für zzt. e 384,80. Preisänderungen vorbehalten.
Die Jahreskarte ist personalisiert und damit nicht übertragbar. Sie erhalten zunächst einen Gutschein
(einlösbar bis 10.09.2018), mit dem Sie sich beim Tierpark Ihre Jahreskarte ausstellen lassen können.
Das Angebot gilt nur bis 31.10.2015 in Berlin/Brandenburg und nur, solange der Vorrat reicht.
oder
2
1
ZUM SCHNURREN:
365 Tage Tierpark GRATIS!
Jetzt 1 Jahr die Berliner Zeitung lesen1 …
+
eine Familien-Jahreskarte2 …
Oktober 2015
GÜLTIG VOM 01. BIS 31.10.2015
HAUTPFLEGEBERATUNG
GINGIUM®
INTENS 120 MG
FREI
Bei Gedächtnisund Konzentrationsstörungen.
10%
®
Finden Sie die passende
Pflegelösung speziell zu
Ihrem Hauttyp.
FILMTABLETTEN
AUF ALLE
VORRÄTIGEN
FREI ®PRODUKTE**
AM 02.10.
Unsere Kosmetikerin
Sylke Bach berät Sie gern
über das umfangreiche
frei ®-Sortiment und gibt
Ihnen wertvolle Pflegetipps.
Wir freuen uns auf Sie!
GRATIS***
Buch
„Gedächtnistraining“
IM OKTOBER
120-Stück-Packung
-33 %
59,99 €
Bei Sodbrennen und
säurebedingten
Magenbeschwerden
-25 %
5,99 €
10×10-ml-Packung
7,97 €*
OKTOBER
FREITAG,
DEN 02.10.15
VERKAUFSOFFENER
SONNTAG
PULMOTIN®
SALBE
Pflanzliches
Arzneimittel bei
Erkältungskrankheiten der
Atemwege.
25-g-Packung
100 g = 15,96 €
OKTOBER
SONNTAG,
DEN 04.10.
Von 13 bis 18 Uhr
-22 %
3,99 €
NASENSPRAY
Antiseptische Lösung zur
Anwendung in der Mundhöhle.
BEI UNS
› Zur Anwendung bei
Erwachsenen und
Kindern ab 6 Jahren
› Ohne Konservierungsmittel
-23 %
7,99 €
Bei anlagebedingtem
Haarausfall zur Anwendung
auf der Haut (Kopfhaut)
FREITAG,
DEN 09.10.15
Für Frauen:
› Als Lösung 20 mg/ml
180-ml-Packung
100 ml = 27,77 €
NEU
10-ml-Packung
100 ml = 39,90 €
-27 %
3,99 €
5,47 €*
NASENSPRAY KINDER
REGAINE®
OKTOBER
13,99 €*
ALKOHOLFREI 0,2 %
10,36 €*
Lassen Sie sich von unserer
Kosmetikerin Sylke Bach
individuell mit wertvollen
Tipps rund um die richtige
Pflege passend zu Ihren
Hautbedürfnissen informieren.
10,99 €
5,11 €*
XYLODUORATIOPHARM®
HAUTPFLEGEBERATUNG
IM HERBST
-21%
20×10-ml-Packung
100 ml = 5,50 €
CHLORHEXAMED®
FORTE
200-ml-Packung
100 ml = 4,– €
Bitte vereinbaren Sie
einen Termin mit uns.
GEL ZUM EINNEHMEN
89,99 €*
von 11 bis 17 Uhr
geöffnet
RIOPAN®
MAGENGEL
-21 %
49,99 €
› Zur Anwendung
bei Kindern zwischen
2 und 6 Jahren
› Ohne Konservierungsmittel
10-ml-Packung
100 ml = 34,90 €
-26 %
3,49 €
4,70 €*
63,47 €*
von 11 bis 17 Uhr
CANESTEN®
EXTRA
BERATUNGSTAG
Für Männer:
› Als Schaum 5%, 50mg/g
› Bei Männern von 21 bis 49
Jahren
XLS-MEDICAL
› Die helfende Hand beim
gesunden Abnehmen.
› Unterstützt Sie auf dem
Weg zu Ihrem individuellen
Wohlfühlgewicht.
› Bis zu 2 x mehr Abnehmen
als nur mit einer kalorienreduzierten Ernährung und
mehr Bewegung allein.
180-ml-Packung
100 ml = 33,33 €
OKTOBER
Lassen Sie sich zu den XLS-Medical
Fettbinder-Produkten beraten.
FREITAG,
DEN 16.10.15
Wir bitten um Terminabsprache.
von 10 bis 16 Uhr
VORANKÜNDIGUNG
01.11. verkaufsoffen von 13 bis 18 Uhr
1€
t
g e ö ff n e
LA ROCHEPOSAY
› Mit hautberuhigendem
Thermalwasser
aus La Roche-Posay
› Ein schöneres Leben
für empfindliche Haut
› Von Dermatologen
empfohlen
› Bewiesene Wirksamkeit,
klinisch bewiesene
Hautverträglichkeit
Bitte Coupon ausschneiden und mitbringen!
10%
GUTSCHEIN EINLÖSBAR AB
EINEM EINKAUFSWERT VON 10 €
R A B A T T - G U T S C H E I N
CREME
-20 %
59,99 €
74,99 €*
Zur Behandlung von
Haut- und Fußpilzerkrankungen
› Mit 1% Bifonazol
20-g-Packung
100 g = 34,95 €
-26 %
6,99 €
9,47 €*
SOMMERSCHLUSSVERKAUF
SSV
SONNENPFLEGEPRODUKTE
So schnell wollen wir uns nicht
vom Sommer verabschieden:
Bei unserem Sommerschlussverkauf erhalten Sie 20%
auf alle vorrätigen Produkte
aus den Bereichen:
› Sonnenschutz
› Pflege danach
20%
AUF ALLE
VORRÄTIGEN „SUN“
& „AFTER-SUN“
PFLEGELINIEN**
IM OKTOBER
AUF ALLE
VORRÄTIGEN
LA ROCHE POSAYPRODUKTE**
IM OKTOBER
Der Gutschein ist einmalig einlösbar für einen Einkauf rezeptfreier Artikel. Auf rezeptpflichtige Arzneimittel sowie auf Zuzahlungen werden keine Rabatte gewährt. Der Coupon ist nicht mit anderen Rabattaktionen und Werbepreisen kombinierbar. Gültig vom 01. bis 31.10.2015.
Produkt- bzw. Preisirrtümer vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Alle Preise in Euro. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Gültig bis 31.10.2015. Alle Angebote so lange der Vorrat reicht. Zu
Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. *AVP = unverbindlicher Apothekenverkaufspreis. Der AVP ist für nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel ein von
einer Tochtergesellschaft der Bundesvereinigung der Deutschen Apothekerverbände unter Berücksichtigung des üblichen Herstellerverkaufspreises, der üblichen Gewinnspanne des Pharmazeutischen Großhandels und
der Apotheke kalkulierter Verbraucherverkaufspreis. Der AVP ist für Apotheken nicht verbindlich. ** Nicht mit anderen Rabattaktionen und Werbepreisen kombinierbar. *** Solange der Vorrat reicht. Stand: 01.09.2015,
Registergericht: Frankfurt (Oder), Registernummer: HRA 713FF
Apotheker
Helmut Fritsch e. K.
Landsberger Chaussee 17
16356 Eiche
Unsere Öffnungszeiten
Mo. – Do. von 8 bis 20 Uhr
Fr. – Sa. von 8 bis 21 Uhr
Freecall 0800 1653546
www.kaufparkapotheke.de
facebook.com/Apotheke.im.Kaufpark.Eiche