REISEINFORMATIONEN 5348 Irland „Große Irland Rundreise“ Inhalt „Failte go Eireann - Willkommen in Irland!“ ...............................................1 Ihre Reise von A – Z.....................................................................................1 Anreise......................................................................................................1 Ausrüstungsliste ......................................................................................2 Besonderheiten (VOR der Reise zu erledigen).......................................3 Einreisebestimmungen ...........................................................................4 Feiertage 2016 ........................................................................................4 Geld und Kreditkarten .............................................................................4 Klima ........................................................................................................6 Nebenkosten............................................................................................6 Post ...........................................................................................................7 Reiseverlauf .............................................................................................7 Strom ..................................................................................................... 10 Trinkgelder ............................................................................................ 10 Unterbringung ....................................................................................... 10 Verlängerung ......................................................................................... 12 Verpflegung ........................................................................................... 12 Versicherungen ..................................................................................... 13 Weitere Informationen ......................................................................... 13 Wichtige Adressen ................................................................................ 14 Deutsche Botschaft in Dublin .......................................................... 14 Deutsches Konsulat in Belfast ........................................................ 14 Irische Botschaft ............................................................................... 14 Botschaft von Großbritannien und Nordirland ............................... 14 Zeit ......................................................................................................... 15 „Failte go Eireann“ - Willkommen in Irland! Irland, die grüne Insel! Diese umfangreiche Rundreise führt uns zu den kulturellen Reichtümern im Süden und Norden Irlands. Wir wandern gemächlich in den landschaftlich schönsten Wandergebieten der Insel. Anschaulich werden uns die Geschichte und die Gegenwart des Landes dargeboten. Ob der Nationalpark in Killarney, die Halbinsel Dingle, das Burren-Gebiet, das Naturparadies Connemara oder die unberührte Nordküste – die Natur Irlands fasziniert. Steinkreise, Menhire und Ringforts lassen die Legenden und Geschichten für kurze Zeit wieder lebendig werden. ,Cead mile failte’ – ein gälischer Willkommensgruß! Ihre Reise von A – Z Anreise Wir fliegen mit Aer Lingus oder Lufthansa in der Economyclass nach Dublin und zurück. Ihre Reiseleitung oder ein Mitarbeiter unserer Agentur wird Sie am Flughafen in Dublin nach der Zollkontrolle in Empfang nehmen. Sie erkennen unsere Mitarbeiter am „Wikinger Reisen“–Schild. Der Transfer zum Hotel in Dublin dauert etwa 30 Minuten, die Transferdauer zum Flughafen auf der Rückreise beträgt ca. 1 Stunde. Bahnreise Sie können über Wikinger Reisen die Bahnreise ab/an Ihrem deutschen Heimatbahnhof (Wikinger-Bahnspezial / Rail&Fly) zu Ihrer Reise dazu buchen. Die genauen Preise und Bedingungen für die Bahnfahrt entnehmen Sie bitte unserer Ausschreibung im Katalog „Wanderurlaub geführt 2016“ auf Seite 400. In dem Bahn-Angebot von Wikinger Reisen ist die Sitzplatzreservierung nicht enthalten. Wenden Sie sich bitte rechtzeitig an eines der DB Reisezentren, ein Reisebüro mit DB Agentur oder die gebührenpflichtige Hotline-Nummer des DB Reise Service unter der Rufnummer (0049) 01806 996633 (20 ct/Anruf aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 60 ct/Anruf, aus dem Ausland Tarif gem. Anbieter). 1 Sie können die Reservierung auch schon vornehmen, bevor Sie Ihre Fahrkarte in den Händen halten. Für Fahrten innerhalb Deutschlands ist die Sitzplatzreservierung auch online möglich auf der Webseite der Deutschen Bahn (www.bahn.de) – auch ohne dort ein Ticket zu kaufen. Ausrüstungsliste Personalausweis oder Reisepass Bargeld/EC-Karte/Kreditkarte Fotokopien der wichtigsten Dokumente (getrennt von Originalen aufbewahren) Reiseunterlagen Führerschein (evtl. für Mietwagen an freien Tagen) Fotoausrüstung, Akku-Ladegerät, evtl. Speicherkarte Tagesrucksack Wanderschuhe mit Profil, knöchelhoch und gut eingelaufen (bitte unten stehenden Hinweis beachten) Anorak mit Kapuze gute Regenbekleidung lange und kurze Hosen lang- und kurzärmelige Hemden / Blusen Pullover Kopfbedeckung, evtl. Halstuch Badesachen, Badehandtuch Sonnenschutz, Sonnenbrille Wandersocken Trinkflasche (mind. 1,5 Liter Fassungsvermögen) Reiseapotheke, ggf. persönliche Medikamente evtl. Teleskop-Wanderstöcke (möglichst zusammenschiebbar, da lange/starre Stöcke häufig als Sperrgepäck aufgegeben werden müssen und dafür zusätzliche Gebühren am Flughafen anfallen können) Frischhaltedose (für Picknicks), evtl. Taschenmesser (bitte nicht im Handgepäck während des Fluges transportieren) Adapter für Steckdosen TIPP: Wanderschuhe möglichst bei der Anreise anziehen. 2 Erfahrungsgemäß kann sich bei Wanderschuhen nach 5-6 Jahren der Kleber lösen, mit dem die Sohle am Schuh befestigt ist. Bitte prüfen Sie daher vor Abreise den Zustand Ihrer Wanderschuhe, da ein Neukauf während der Reise nur schwerlich bzw. gar nicht möglich ist. Den beliebten Wikinger-Wanderrucksack sowie weitere Ausrüstungsgegenstände für Ihre Reise erhalten Sie zu günstigen Preisen im Wikinger-Shop unter: www.wikinger.de/shop 25.000 Ideen für Reise, Abenteuer und Outdoorsport finden Sie bei unserem offiziellen Ausrüstungspartner Globetrotter Ausrüstung: www.globetrotter.de Weitere Tipps für die Urlaubsvorbereitung finden Sie auch im Internet unter: www.urlaubs-checkliste.de Besonderheiten (VOR der Reise zu erledigen) Grundsätzlich bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihre Wünsche zur Buchung im Vorfeld Ihres Urlaubs ins Reiseland weiterzugeben. Häufige Wünsche sind z.B. „vegetarische Verpflegung“ oder bei Alleinreisenden auch „getrennte Betten“. Bitte bedenken Sie, dass die Weitergabe Ihres Wunsches nur möglich ist sofern Sie uns rechtzeitig informieren. Idealerweise geben Sie daher bitte Ihre Wünsche direkt bei Buchung an, spätestens jedoch bis 1 Monat vor Abreise! Später eingehende Wünsche können leider nicht mehr berücksichtigt werden und müssen ggf. direkt vor Ort geklärt werden. Hinweise: Bitte bedenken Sie, dass z.B. vegetarische Kost in Ihrem Reiseland kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es daher nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch, ebenso z. B. bei Laktoseintoleranz ein einfaches Weglassen von Milchprodukten. Wünsche für Ihre Reise sollen in realistischem Rahmen liegen. Bei Gruppenreisen im Allgemeinen können nicht immer alle Wünsche berücksichtigt werden. Dies gilt z.B. für sehr individuelle Verpflegungswünsche und oder Lebensmittelunverträglichkeiten. Hier sollte jedem Reisegast deutlich bewusst sein, dass keinesfalls die gewohnten Standards von zuhause angesetzt und erwartet werden können. 3 Einreisebestimmungen Zur Einreise nach Irland benötigen deutsche Staatsbürger einen bis nach Reiseende gültigen Personalausweis oder Reisepass. Für Gäste, die nicht die deutsche Staatsbürgerschaft besitzen, können andere Bestimmungen gelten. Bitte erkundigen Sie sich beim zuständigen Konsulat. Bitte denken Sie an Ihren Führerschein, wenn Sie einen Leihwagen mieten möchten. In Irland herrscht Linksverkehr. Feiertage 2016 01. Januar 17. März 19. März 25. März 28. März 02. Mai 30. Mai 06. Juni 12. Juli 01. August 29. August 31. Oktober 06. Dezember 25. Dezember 26. Dezember Neujahrstag (New Year´s Day) St. Patrick’s Day (nur Irland) St. Josefs Tag (nur Nordirland) Karfreitag (Good Friday) Ostermontag (Easter) Maifeiertag Frühlingsfeiertag (nur Nordirland) Junifeiertag (nur Irland) Battle oft he Boyne (nur Nordirland) Augustfeiertag (nur Irland) Sommerfeiertag (nur Nordirland) Oktoberfeiertag (nur Irland) Unabhängigkeitstag (nur Irland) Weihnachtsfeiertag St. Stephans Tag (nur Irland) 2. Weihnachtsfeiertag (Boxing Day) Nordirland) (nur Geld und Kreditkarten Bitte beachten Sie, dass für die Republik Irland der Euro gültig ist, jedoch in Nordirland das Britische Pfund (Wechselkurs: 1 £ = 1,40 Euro, ändert ständig, Stand September 2015). Mit Ihrer Bankkarte (mit V Pay oder Maestro-Symbol) mit PIN-Nummer können Sie an Geldautomaten Geld abheben. Die Bedienungshinweise sind meist in Englisch abrufbar. Bitte informieren Sie sich diesbezüglich bei Ihrem Kreditinstitut über mögliche Gebühren. 4 Internationale Kreditkarten werden von größeren Geschäften, von größeren Autovermietungen und vielfach auch in Restaurants akzeptiert. Mit dem Postsparbuch kann im Ausland nur noch mit einer Scheckkarte („SparCard” - bei der Postbank zu beantragen) an Visa-Plus Automaten Geld abgehoben werden. Die Banken sind wochentags meist von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr geöffnet. Geldautomaten finden Sie in Bray, im Ortszentrum. Bei Verlust/Diebstahl der EC/Kreditkarten: Sollten Sie den Verlust oder Diebstahl Ihrer EC oder Kreditkarte feststellen, informieren Sie sofort Ihre Bank/das Kreditkarteninstitut, damit von dort eine Sperrung veranlasst wird oder nutzen Sie folgende zentrale Rufnummern zur Kartensperrung (kostenpflichtig): EC-Karte: 0049 – 1805 – 021021 Sperr-Notruf (alle Karten): 0049 – 116116 oder 0049 – 30 40504050 Die gängigen Kreditkartenfirmen bieten eigene, z. T. kostenfreie Nummern an, die speziell für die jeweiligen Länder gelten. Für Großbritannien/Nordirland lauten diese Nummern: Visa: Mastercard: American Express: 0800-89-1725 (kostenfrei) 0800-96-4767 (kostenfrei) 0049-69-9797-2000 (kostenpflichtig) Für Irland lauten diese Nummern: Visa: Mastercard: American Express: 0800-55-8002 (kostenfrei) 0800-55-7378 (kostenfrei) 0049-69-9797-2000 (kostenpflichtig) Bei Anrufen vom Hotel- oder Mobiltelefon können, je nach Anbieter, dennoch Kosten entstehen. 5 Klima Das Klima in Irland wird von dem Golfstrom und von milden südwestlichen Winden beeinflusst, so dass in Irland ein gemäßigtes Klima herrscht. Die Sommer sind warm, die Winter im Allgemeinen mild und regnerisch. Der Frühling und der Herbst sind sehr mild. Niederschläge sind ganzjährig möglich. Irland Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Ø Höchsttemp. in °C Ø Niedrigsttemp. in °C 13 15 18 20 19 17 14 4 6 9 11 11 9 6 Ø Sonnenstd./ Tag 6 7 7 5 5 4 3 Ø Regentage 10 10 10 12 12 12 10 Nebenkosten Die Reise beinhaltet die im Katalog angegebenen Verpflegungsleistungen (siehe Punkt Verpflegung). Für zusätzliche Verpflegung und Getränke können Sie mit ca. 15 - 25 € pro Tag rechnen. Bitte planen Sie zusätzliche Ausgaben für Besichtigungen ein. Gerade beim Besuch von Schlössern und Kultureinrichtungen wird teilweise ein recht hohes Eintrittsgeld verlangt. Das Preisniveau in Irland liegt generell deutlich über dem in Deutschland. Preisbeispiele für Getränke: Pint of Beer (ca. 568 ml) Glas Wein (je nach Größe) Mineralwasser (0,5 l) Softdrink (z. B. Cola) (0,5 l) ca. 5 - 6 € ca. 5,50 – 7€ ca. 2 - 3 € ca. 2 – 3 € Flasche Mineralwasser im Supermarkt (1 l) Preisbeispiele für Mittagslunch: Sandwiches Pizza Fish & Chips ca. 1 – 1,5 € ca. 7 – 9 € ca. 10 – 12 € ca. 9 – 12 € 6 Post Der Postdienst in Irland wird von der An Post übernommen. Postkarten nach Deutschland werden in der Regel binnen 3 – 5 Tagen zugestellt. Das Porto beträgt 1,05 €.. Reiseverlauf 1. Tag: Willkommen in Irland Flug nach Dublin und Transfer zum ersten Hotel (2 Ü). Nachmittags starten wir zu einer ausgiebigen Stadtrundfahrt, bei der wir die Sehenswürdigkeiten der irischen Hauptstadt wie das berühmte Trinity College mit dem Book of Kells, das General Post Office, das Custom House, die georgianischen Plätze mit den farbenfrohen Türen und die O’Connell Street kennenlernen. 2. Tag: Die Wicklows Heute machen wir einen Ausflug zum „Garten Irlands”, den Wicklows. Hier führt uns die erste Wanderung zum Devil´s Glen (GZ: 2 Std., +/- 100 m). Später besuchen wir die berühmte Klosteranlage Glendalough im Tal der zwei Seen. 3. Tag: Rock of Cashel Unterwegs in Richtung County Kerry besuchen wir zunächst den Rock of Cashel, der 65 m oberhalb der gleichnamigen Stadt thront, bevor wir ein altes Herrenhaus – das Ballyowen House erreichen. Der Hausherr selbst zeigt uns mit viel Charme und Gastfreundschaft sein Anwesen, während seine Frau uns mit frischem Irish Tea & Scones verwöhnt. Es ist kein traditionelles Museum. Die Familie wohnt dort, lässt uns an ihrem Lebensstil teilhaben und gewährt uns private Einblicke. Weiterfahrt nach Killarney. Dieser beliebte Ort liegt wunderschön mitten im gleichnamigen Nationalpark und damit in einer der reizvollsten Landschaften Irlands (300 km, 3 Ü). 4. Tag: Rund um Killarney Heute widmen wir uns der direkten Umgebung. Durch das farbenfrohe Städtchen Killarney führt uns der Weg zu den schönen Muckross Gärten bis zum gleichnamigen See und weiter bis zum Torc Cascade, einem Wasserfall, der 18 m in die Tiefe stürzt (GZ: 3 Std., +/- 50 m). 7 5. Tag: Dingle-Halbinsel Die Dingle-Halbinsel ist der nördlichste der fünf Finger im Westen Irlands und verzaubert mit seinen bunten Dörfchen und wunderschöner Landschaft. Eine Strandwanderung gibt uns Gelegenheit, die IveraghHalbinsel mit ihren Dünen zu bewundern. Hinter Dingle führt der Weg zu den steilen Klippen des Slea Head. Bei guter Fernsicht sehen wir die Blasket-Inseln, die seit 1953 unbewohnt sind (GZ: 1 1/2 Std., keine nennenswerten Höhenunterschiede). 6. Tag: Cliffs of Moher Es geht Richtung Norden. Wir besichtigen die Cliffs of Moher. Die majestätischen Klippen steigen vom Atlantischen Ozean 215 m auf und erstrecken sich auf einer Länge von mehr als 7 km, ein wahres Naturwunder. Nach einer 1-stündigen Bootstour mit imposantem Blick auf die Küste fahren wir in das Burren-Gebiet (180 km, 1 Ü in Knocknacarra, Vorort von Galway). 7. Tag: Connemara Entdecken Sie die romantische Wildnis von Connemara, mit vor allem gälisch sprechender Bevölkerung. Im Nationalpark besteigen wir den Diamond Hill (446 m), schauen uns das Naturparadies von oben an und genießen die wunderschönen Ausblicke (GZ: 3 Std., +/- 350 m, 1-2 Stiefel). Bevor wir unser Reise in das County Mayo (120 km, 1 Ü) fortsetzen, legen wir noch einen Fotostopp am Kylemore Abbey ein. 8. Tag: Über Sligo in den Norden Unser Weg führt uns in die kleine Marktstadt Sligo, auch bekannt als Wahlheimat des berühmten irischen Dichters W. B. Yeats. Über Drumcliff, wo wir des Dichters Grab, mit seiner selbst verfassten Inschrift besuchen, setzen wir die Rundreise in Richtung Balleybofey fort (180 km, 3 Ü). 9. Tag: Klippen von Slieve League Auf zur Nordwestküste Irlands. Wir nutzen den Tag und wandern zu den Slieve-League-Klippen, die mit ihren 601 m zu den höchsten Klippen Europas gehören. Es bietet sich eine grandiose Aussicht über die Weite des Meeres und die Sligo Mountains. Ein ca. 3 km langer Fußmarsch endet vor der erstaunlichen Steilwand von Bunglas (= Ende der Klippe), die sich über 600 m über das tosende Meer erhebt (GZ: 3 Std., +/- 250 m, 1 - 2 Stiefel, Schwindelfreiheit erforderlich). Weiterfahrt zum Glencolumbkille-Folklorepark. Das kleine Dorfmuseum zeigt uns das typische Leben der Region. 8 10. Tag: Glenveagh-Nationalpark Dieser großartige Park im Herzen der Berge und Täler Donegals, erstreckt sich auf einer Fläche von ca. 16.000 ha. Hier lebt eine der größten Rotwildherden Irlands. Auch der Steinadler ist nach geraumer Zeit wieder im Nationalpark beheimatet. Wir wandern zum Glenveagh Castle am südlichen Ufer des Lough Veagh. Nach der Besichtigung lernen wir auf einem Rundweg die herrlichen Schlossgärten kennen (GZ: 2 Std., +/- 100 m). 11. Tag: Auf nach Belfast ... Auf unserem Weg in die Hauptstadt Nordirlands erwarten uns weitere Highlights der grünen Insel. Zunächst machen wir einen Abstecher in der sehenswerten Stadt Derry, bevor es weiter zum Giant´s Causeway geht, der zum Welterbe der UNESCO gehört (GZ: 1 1/2 Std., +/- 50 m). Hier formen mehr als 40.000 Basaltsäulen die Klippen und die Hochebene in direkter Nähe des Meeres. Der Legende nach wurden die Säulen von dem Riesen Finn McCool angelegt, der zu einer schottischen Riesin auf der Insel Staffa gelangen wollte. Anschließend entdecken wir die Carrick-a- Rede Rope Bridge, eine Hängebrücke, die über eine 18 m breite Schlucht führt und damit eine kleine Insel mit dem Festland verbindet. Weiterfahrt nach Belfast (160 km, 2 Ü). 12. Tag: Belfast erkunden Eine ausgiebige Stadtrundfahrt durch die zweitgrößte Stadt Irlands, die eingebettet in eine grüne Hügellandschaft an der Mündung des Lagan River liegt, gewährt uns erste Eindrücke und lädt zu eigenen Erkundungen ein. 13. Tag: Entlang der Ards Peninsula Die Schönheit der Küstenlinie der Ards Peninsula ist faszinierend und bietet unterwegs einen Besuch des Mount-Stewart-Haus mit seinen Gärten an. Auf 35 ha Land befinden sich verschiedene Gartenarten und wunderschön angelegte Seen. Wir nehmen die Autofähre von Portaferry nach Strangford und fahren weiter nach Dundalk, unserem nächsten Standort (100 km, 2 Ü). 14. Tag: Für Gartenliebhaber ... ... steht heute der Tollymore Forest Park auf dem Programm. Der unter Irland-Kennern als sog. „Grüne Garten” bekannte Park liegt am Fuße der Mourne Mountains und in der Nähe von Newcastle. Die Wanderung ist ein gelungener Abschluss unserer Rundreise (GZ: 3 Std., +/- 150 m). 15. Tag: Slán Irland Transfer zum Flughafen. Rückflug. 9 Die Reise entspricht der Stiefelkategorie 1-2. Bitte beachten Sie: Es kann zu witterungs- und organisatorisch bedingten Änderungen kommen. Der Reiseleiter vor Ort wird den aktuellen Ablauf mit Ihnen besprechen. Strom Die Stromspannung in Großbritannien/Nordirland beträgt 240 Volt. Da in Großbritannien dreipolige, flache Stecker üblich sind, benötigen Sie einen Adapter. Wir empfehlen Ihnen, diesen aus Deutschland mitzubringen. Telefon Auslandsgespräche können Sie von jeder Telefonzelle aus führen. Sie funktionieren mit Münzen oder Telefonkarten, die es in Postämtern und Geschäften mit dem grünen Telefonkartenzeichen am Fenster gibt. Bei vielen Apparaten ist auch das Telefonieren mit Kreditkarte möglich. Empfehlenswert ist der Kauf einer vorausbezahlten internationalen Telefonkarte z.B. t-Card Holiday, mit der man durch eine gebührenfreie Zugangsnummer von jedem Telefon aus nach Deutschland telefonieren kann. Falls Sie mit Ihrem Mobiltelefon telefonieren möchten, informieren Sie sich bitte bei Ihrem jeweiligem Anbieter nach den Möglichkeiten. Trinkgelder Im Schnitt sind 10 % Trinkgeld im Restaurant, Taxis etc. üblich. Unterbringung Wir wohnen an 6 verschiedenen Standorten in Drei-Sterne-Hotels, einmal im Vier-Sterne-Hotel. Alle Zimmer sind mit Föhn, TV, Telefon und Wasserkocher zur Tee- und Kaffeezubereitung ausgestattet. Einige der Hotels haben Sport- oder Spa-Bereiche. Unsere Hotels in Castlebar, Ballybofey und Dundalk verfügen auch über ein Hallenbad (Ü = Übernachtung). 10 1. – 2. Nacht Sandymount Hotel *** Herbert Road , Lansdowne Road Dublin 4 Tel.: 00 353 – 1 – 614 20 00 E-Mail: [email protected] Internet: www.sandymounthotel.ie 3. – 5. Nacht Heights Hotel Killarney *** Cork Road, Killarney, Co. Kerry Tel.: 00 353 – 64 – 66 311 58 Fax: 00 353 – 64 – 66 351 98 E-Mail: [email protected] Internet: www.killarneyheights.ie Oder Castlerosse Hotel *** (1. u. 2. Termin) Lakes of Killarney Killarney, Co. Kerry Tel.: 00 353 – 64 – 66 311 44 Fax: 00 353 – 64 – 66 310 31 E-Mail: [email protected] Internet: www.castlerosse.ie Oder 6. Nacht Killarney Oaks Hotel *** (3. u. 8. Termin) Muckross Road Killarney, Co. Kerry Tel.: 00 353 – 64 – 66 376 00 Fax:: 00 353 – 64 – 66 376 19 E-Mail: [email protected] Internet: www.killarneyoaks.com Clybaun Hotel *** Clybaun Road Knocknacarra, Galway Tel.: 00 353 – 91 – 588088 Fax: 00 353 – 91 – 588188 E-Mail: [email protected] Internet: www.hotelclybaun.com 11 7. Nacht Breaffy House Hotel *** Castlebar, Co. Mayo Tel.: 00353 – 94 – 9022 033 Fax: 00 353 – 94 – 9022 276 E-Mail: [email protected] Internet: www.breaffyhouseresort.com 8. – 10. Nacht Jacksons Hotel **** Main Street, Ballybofey, F93 RD40 Tel.: 00 353 – 74 – 913 10 21 E-Mail: [email protected] Internet: www.jacksonshotel.ie Belfast City Centre *** 40 Hope Street, Belfast, BT12 5EE Tel.: 00 44 – 2890 – 242 494 Fax: 00 44 – 2890 – 242 495 Carrickdale Hotel *** Carrickcarnon, Ravensdale, Dundalk, A91 PR63 Tel.: 00 353 – 42 – 93 80 900 Fax: 00 353 – 42 – 93 71 740 E-Mail: [email protected] Internet: www.carrickdale.com 11. – 12. Nacht 13. – 14. Nacht Verlängerung Im Anschluss an Ihre Gruppenreise, können Sie Ihren Aufenthalt in Irland auf Wunsch in Dublin verlängern. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein individuelles Angebot. Verpflegung Ihre Reise beinhaltet Halbpension (Frühstück und Abendessen). Die Iren bevorzugen herzhafte Nahrung zum Frühstück. Bei einem typischen „Full Irish Breakfast“ dürfen gebratene Eier, Speck, verschiedene Würstchen, frittierte Tomaten und Pilze, manchmal auch gebackene Bohnen oder Kartoffelreibekuchen nicht fehlen. 12 Im Allgemeinen ist die irische Küche geprägt von natürlichen Zutaten wie frischem Fisch und Meeresfrüchten und einem großen Angebot an irischen Käsen. Berühmt ist Irland natürlich auch für den Whiskey, der vor vielen Jahrhunderten von den Iren erfunden wurde, für den Irish Coffee mit frischer irischer Sahne und für das typisch irische Guinness. Prinzipiell bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihren Wunsch nach vegetarischer Kost als unverbindlichen Kundenwunsch in die Buchung mit aufzunehmen. Sofern nicht bereits bei Buchung angegeben, teilen Sie uns dies bitte bis spätestens 1 Monat vor Reisebeginn mit. Ihren Wunsch leiten wir bei der Reservierung an die jeweiligen Unterkünfte weiter, wo man sich sicherlich bemühen wird, diesem nachzukommen. Bitte bedenken Sie aber, dass vegetarische Kost in Irland kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Versicherungen Prüfen Sie bitte, ob Sie ausreichend versichert sind. Wir bieten Ihnen die Stornokosten/Reiserücktrittskosten-Reiseabbruch-Versicherung oder das Wikinger-Schutzpaket inkl. einer Reisekranken-Versicherung, wahlweise mit oder ohne Selbstbehalt, an. Darüber hinaus ist der Abschluss einer Storno-Jahresversicherung oder einer Gepäckversicherung möglich. Nähere Informationen finden Sie im Internet unter http://www.wikingerreisen.de/reiseschutzpaket.php. Abschlussfristen: Die Versicherung ist direkt bei Buchung, spätestens 14 Tage nach Zugang der ersten Bestätigung abzuschließen. Bei Buchung innerhalb von 14 Tagen vor Reisebeginn ist der Abschluss nur am Buchungstag, spätestens am darauf folgenden dritten Werktag möglich. Weitere Informationen Für weitere Informationen erkundigen Sie sich bitte bei unserer Reservierungszentrale unter der Rufnummer: 023 31 - 90 47 42. 13 Wichtige Adressen Deutsche Botschaft in Dublin 31, Trimleston Avenue Booterstown, Blackrock / Co., Dublin Tel.: 00 353 – 1 – 269 - 3011 / - 3123 Fax: 00 353 – 1 – 269 3800 E-Mail: [email protected] Internet: www.dublin.diplo.de Deutsches Konsulat in Belfast c/o Northern Ireland Science Park Innovations Centre Queens Island GB - Belfast BT3 9DT Tel.: 00 44 – 28 – 926 983 56 E-Mail: [email protected] Irische Botschaft Jägerstraße 51 D-10117 Berlin Tel.: 030 – 22 07 20 Fax: 030 – 22 07 22 99 E-Mail: [email protected] Internet: www.embassyofireland.de Botschaft von Großbritannien und Nordirland Wilhelmstraße 70 10117 Berlin Tel.: (030) 20 45 70 Fax: (030) 20 45 75 71 E-Mail : [email protected] Internet: www.ukingermany.fco.gov.uk 14 Zeit In Großbritannien gilt die Greenwich Mean Time. Sie ist im Vergleich zur Mitteleuropäischen Zeit eine Stunde zurück. Der Zeitunterschied gilt auch während der Sommerzeit. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen angenehmen Aufenthalt in Irland und einen erlebnisreichen und erholsamen Urlaub. Alle Angaben ohne Gewähr. Stand: Oktober 2015 15 Gemeinsam nachhaltig handeln. WWF: Als strategischer Partner des WWF Deutschland arbeitet Wikinger Reisen gemeinsam mit der Naturschutzorganisation an Konzepten für nachhaltigeres Reisen. Im Urlaub Natur erleben und dabei die Belastungen für die Umwelt so gering wie möglich halten – das ist unser erklärtes Ziel. Der WWF hat mit Wikinger Reisen Nachhaltigkeitsziele vereinbart, die derzeit sukzessive umgesetzt werden. Im Rahmen dieser Partnerschaft werden auch Reisen in einzelne WWF-Projektgebiete angeboten. TourCert: Die unabhängige Zertifizierungsgesellschaft für Nachhaltigkeit im Tourismus hat Wikinger Reisen 2013 das CSRSiegel verliehen. 2015 erfolgte die erfolgreiche Rezertifizierung. CSR steht für Corporate Social Responsibility und umschreibt die soziale sowie ökologische Verantwortung von Unternehmen. atmosfair: Bei Flugreisen wird unweigerlich CO2 freigesetzt. Über den Klimafußabdruck, den Sie für jede Reise im Internet finden, geben wir Ihnen die Möglichkeit, durch eine freiwillige Spende den Kohlendioxid-Ausstoß Ihres Fluges über ein Klimaschutzprojekt unseres Partners atmosfair zu kompensieren. Georg Kraus Stiftung: 20 % der Unternehmensanteile gehören der gemeinnützigen Georg Kraus Stiftung, die weltweit Projekte der Entwicklungszusammenarbeit fördert. Somit kommen 20 % der Wikinger-Erlöse automatisch Menschen in der sogenannten Dritten Welt zugute. Die Stiftung unterstützt meist kleinere Initiativen, die vertrauensvoll und gemeinnützig sind. Jede private Spende kommt zu 100 % an.
© Copyright 2024 ExpyDoc