Amtsblatt 43-2015 - Landkreis Sömmerda

Jahrgang 23
Mittwoch, den 4. November 2015
Nummer 43
Saisoneröffnung
in Gebesee
Welcher Narr ﬁebert nicht diesem Tag entgegen? Da werden Kostüme und
Kappen wieder rausgeholt, die Orden angesteckt, die neuen Prinzenpaare
willkommen geheißen und das diesjährige Motto bekannt gegeben. Am
Samstag, den 14. November 2015,
Einlass ab 18:00 Uhr,
lädt der GCC e.V. zum stimmungsvollen Saisonauftakt ein! Symbolisch
wird uns vom Bürgermeister feierlich zum Start in die fünfte Jahreszeit
der Rathausschlüssel übergeben.
Mit viel Liebe zum Detail, kulinarischen Genüssen und im neuen Ambiente, wird
uns Bachmann Best Catering & Partyservice mit einem reichhaltigen
Buffet verwöhnen. Musikalisch wird Euch DJ ALF so richtig einheizen.
Kartenvorverkauf bei Getränke Markgrafen (Inh. Ralf Günther)
Postagentur Petra Voigt
Seite 2
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
Inhaltsverzeichnis
Adresse und Telefonnummern
des Landratsamtes Sömmerda
Amtlicher Teil
Öffentliche Bekanntmachung – Kreistag
Der Landrat informiert
Aktuelles aus dem Jugendamt
Bürgerberatung
Landkreis ist für anstehende Winterdienstsaison
gut gewappnet
Das Abfallwirtschaftsamt informiert
Volkstrauertag 2015 in Ostramondra
VHS – aktuell
3
4
4
4
4
5
5
Nichtamtlicher Teil
Jubilare
Eiserne Hochzeit bei Kästners in Weißensee
Jung gefreit, nicht bereut
Aus einem gemeinsamen Heimweg wurde
ein gemeinsamer Lebensweg
Diamantene Hochzeit im Hause Kühn
in Kleinbrembach
7
7
7
8
Aus dem Landkreis
Von der „Roten Erde“ zur „Grünen Mitte“
MDC Power startete Produktion von neuer
Dieselmotoren-Generation
Viele Hände, schnelles Ende…
9
10
Aus Kindergarten und Schule
10
8
Wirtschaft – Arbeit – Umwelt
Betriebsberatung der Kreishandwerkerschaft
Landkreis Sömmerda ist Gründungsmitglied
im neuen Unstrut-Radweg e.V.
11
Vereine und Verbände
Goldener Herbst zur Kirmes in Bachra
Festkonzert des Thüringer Hausmusikkreises
Rat- und Amtshäuser bei Nacht
11
12
12
Veranstaltungshinweise
13-16
Sportnachrichten
Kindersportfest der jüngsten Vereinsmitglieder
Die Staatliche Grundschule Rastenberg berichtet
Sensationelles Ergebnis beim Kutterrudern
in Grimma
Neuer Teilnehmerrekord beim Schüler-Laufcup
des Landkreises
11
17
17
17
18
Wissenswertes
20
Impressum
20
Redaktion: Pressestelle des Landratsamtes Sömmerda
Tel.: 03634 354-219 o. -220
Fax: 03634 62 30 82
E-Mail: [email protected]
Redaktionsschluss des Amtsblattes Nr. 45
(Erscheinungstag 18. November 2015)
ist am Mittwoch, 11. November 2015, 10.00 Uhr !!!
Bitte beachten Sie, dass nur Beiträge in digitaler Form berücksichtigt
werden können, d.h. Texte als *.doc und Bilder als *.jpg!
Postanschrift:
Landratsamt Sömmerda
Postfach 12 15
99601 Sömmerda
Tel.: 03634 354-0
Fax: 03634 354-394
Internet: www.landkreis-soemmerda.de
E-Mail: [email protected]
Besucheradresse:
Haus I
Bahnhofstraße 9
99610 Sömmerda
03634 354-100
Sprechzeiten:
Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
Haus II
Wielandstraße 4
99610 Sömmerda
03634 354-600
8.00 - 11.30 Uhr
8.00 - 11.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
geschlossen
8.00 - 11.30 Uhr
Straßenverkehrsamt 14.00 - 17.00 Uhr
8.00 - 11.30 Uhr
Bereich Landrat
Büro des Landrates
Amt für Öffentlichkeitsarbeit
Pressestelle
Wirtschaftsförderung
Ehrenamtsförderung
Kulturförderung
Sportförderung
Kommunalaufsicht
Rechnungsprüfungsamt
Gleichstellungsbeauftragte
03634 354-200
03634 354-202
03634 354-219/220
03634 354-400
03634 354-244
03634 354-409
03634 354-415
03634 354-661
03634 354-211
03634 354-306
Abteilung 1
Abteilungsleiter
Kreistagsbüro
Kreisarchiv
Kreiskasse
Kämmerei
IT/ Kommunikation
Straßenverkehrsamt
Fahrerlaubnisbehörde
Zulassungsstelle
03634 354-307
03634 354-241
03634 354-852
03634 354-317
03634 354-320
03634 354-777
03634 354-701
03634 354-719
03634 354-701
Abteilung 2
stv. Abteilungsleiterin
Bau- und Gebäudemanagement
Hochbau (kreiseigene Gebäude)
03634 354-642
03634 354-642
03634 354-646
Abteilung 3
Abteilungsleiter
Personal- und Organisationsamt
Ordnungsamt
Jagd- und Waffenbehörde
Fischereibehörde
Naturschutzbehörde
Ausländerbehörde
Brand- und Katastrophenschutz
Bußgeldangelegenheiten
Gewerbeamt
Bauaufsicht, Regionalplanung, Denkmalpflege
Umweltamt
Untere Wasserbehörde
Untere Abfallbehörde
Amt für Abfallwirtschaft
03634 354-634
03634 354-271
03634 354-350
03634 354-337
03634 354-336
03634 354-672
03634 354-335
03634 688811
03634 354-345
03634 354-339
03634 354-638
03634 354-675
03634 354-676
03634 354-347
03634 354-201
Abteilung 4
Abteilungsleiter
Leistungsamt
Sozialamt
Wohnungsbauförderung
Jugendamt
Gesundheitswesen
Veterinär- und Lebensmittelüberwachung
Schulverwaltung
Volkshochschule
03634 354-629
03634 354-629
03634 354-784
03634 354-620
03634 354-133
03634 354-781
03634 354-533
03634 354-414
03634 612640
Seite Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
Straßensperrungen und Verkehrsbeschränkungen im Landkreis Sömmerda, Stand: 28.10.2015*
Straße Ortslage
Zeitraum
B4
außerhalb d. Ortschaft,
zwischen Auffahrt Elxleben und der Ausfahrt
Kühnhausen und in der
Gegenrichtung
bis 31.12.2015
L2 140
Ortslage
Schloßvippach, Karl-BuchholzStraße (zw. Mittelgasse
und Siedlung)
03.08.15-18.12.15
B4
außerhalb der Ortschaft, zw. Elxleben
und Andisleben in
Höhe Walschleben
31.08.15-11.12.15
K 16
Ortslage Walschleben,
Bahnhofstraße (An der
Gera bis In der Aue,
Richtung Riethnordhausen)
14.09.15-29.07.16
L1 054
Ortslage Weißensee,
Sömmerdaer Straße
(zw. Einfahrt Diska u.
Scherndorfer Straße)
13.10.15-07.11.15
K1
Behinderung
Grund
zul. Höchstgeschwindigkeit
60 km/h
Erdfallgebiet
Umleitung
Baustellenausfahrt
Vollsperrung der
Richtungsfahrbahn Andisleben
Neubau
Lärmschutzwand
Gegenfahrbahn
Straßenbauarbeiten
Walschleben – Andisleben – Gebesee
– Ringleben – Haßleben – Riethnordhausen
oder
Riethnordhausen – Nöda – Mittelhausen – Kühnhausen – B 4 – Andisleben
– Walschleben
Vollsperrung
(Anlieger bis Baustelle frei)
Vollsperrung
Straßenbauarbeiten
(2 BA)
örtlich
Lkw über Straußfurt
außerhalb der Ortschaft,
Ortsausgang
20.10.15-06.11.15
Thomas-Müntzer-Siedlung bis Unstrutbrücke
Vollsperrung
Straßenbauarbeiten,
Böschungsarbeiten
Günstedt – B 86 – L2 134
– Riethgen – Griefstedt-Siedlung und in Gegenrichtung
Kanal- und
Straßenbauarbeiten
Sachsenburg – B 85 – Gorsleben – Etzleben –Schillingstedt – Kreisverkehr
(KV) Streitsee – L1 051 – KV Dermsdorf –
L2 135 – KV Frohndorf – B 176 – Frohndorf – B 176 Ortsumfahrung Sömmerda – L1 054 – Weißensee – Kindelbrück
– Kannawurf und in Gegenrichtung
Das Landratsamt Kyffhäuserkreis informiert:
B 86
Ortslage Sachsenburg,
Kannawurfer Straße
24.08.15-30.09.16
Vollsperrung
*Änderungen auf Grund von kurzfristig notwendigen Verkehrssicherungsmaßnahmen nach Redaktionsschluss sind jederzeit möglich.
Notwendige Reparatur- und Unterhaltungsarbeiten führen kurzzeitig zu Verkehrsraumeinschränkungen und werden örtlich abgesichert!
Im gesamten Kreisgebiet ist mit Verkehrseinschränkungen durch Grasmahd, Straßensanierungsarbeiten (Oberflächenbehandlung) und Fahrbahnmarkierungsarbeiten auf Bundes-, Landes- und Kreisstraßen zu rechnen.
Über die aktuellen Straßensperrungen können Sie sich auch im Internet unter www.landkreis-soemmerda.de informieren.
Amtlicher Teil
Öffentliche Bekanntmachung – Kreistag
Am Mittwoch, 11. November 2015, 15:00 Uhr findet eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Kreistages des Landkreises Sömmerda statt.
3. Beratung und Beschluss der Nachtragshaushaltssatzung
des Landkreises Sömmerda für das Jahr 2015
Tagungsort ist: Volkshaus
Weißenseer Straße 33, 99610 Sömmerda
nichtöffentlicher Teil
Die Tagesordnung lautet wie folgt:
öffentlicher Teil
1. Genehmigung der Niederschrift über die öffentliche Sitzung vom 16.09.2015
2. Förderung des Brandschutzes im Landkreis;
Zuschuss an die Stadt Sömmerda für den Umbau des Feuerwehrhauses im OT Leubingen
4. Anfragen und Mitteilungen in öffentlicher Sitzung
5. Genehmigung der Niederschrift über die nicht öffentliche
Sitzung vom 16.09.2015
6. Anfragen und Mitteilungen in nichtöffentlicher Sitzung
– Änderungen bleiben vorbehalten –
Die Sitzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.
(gez. H. Henning)
Landrat
Seite 4
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
Der Landrat informiert
Aktuelles aus dem Jugendamt
Landkreis ist für anstehende Winterdienstsaison gut gewappnet
Die Winterdienstbereitschaft im Landkreis wird wie jedes Jahr
am 1. November hergestellt. Beendet wird sie offiziell im April
des darauffolgenden Jahres. Rechtzeitig vor der Wintersaison
werden an besonders gefährdeten Stellen ca. 7000 m Schneefangzäune und 22 Streugutbehälter durch zwei Auftragnehmer aufgestellt, die auch ständig bis zum offiziellen Ende der
Winterdienstsaison gewartet werden. Ca. 1000 Tonnen Streusalz wurden zu günstigen Frühbezugspreisen im Sommer eingelagert.
Wir waren dabei!
Jugendamt Sömmerda beteiligte sich an der bundesweiten Imagekampagne der Jugendämter
Die
bundesweite
Kampagne „Das Jugendamt. Unterstützung, die ankommt”,
hat sich zum Ziel gesetzt, die Aufgaben
und Leistungen der
Jugendämter in der Öffentlichkeit bekannter zu machen.
Auch das Jugendamt Sömmerda beteiligte sich unter dem
diesjährigen Motto „Groß werden mit dem Jugendamt“ mit
einer Veranstaltung an den Aktionswochen der Kampagne, die
im Oktober deutschlandweit stattfand.
Mit einer Rallye durch das Jugendamt Sömmerda zeigten wir
am 28. Oktober 2015 Schülerinnen und Schülern aus vier Sömmerdaer 9. Klassen, wie das Jugendamt Menschen begleitet
und ihre Biografien positiv beeinflusst. Aktions- und informationsreich erfuhren die Schüler, welche Unterstützungen wir
Kindern, Jugendlichen aber auch Familien geben können.
Die Aktion wird vom
Mitarbeiterteam des Jugendamtes
begleitet.
Weitere Informationen
zur Kampagne finden Sie
im Internet unter www.
unterstuetzung-die-ankommt.de. Gern stehen
wir Ihnen für Ihre Fragen
zur Verfügung.
Im Auftrag des Landkreises werden ausschließlich die Kreisstraßen außerorts betreut. Innerorts sind die Kommunen
entsprechend ihrer finanziellen Leistungsfähigkeit zur Durchführung des Winterdienstes verpflichtet. Das Straßennetz des
Landkreises Sömmerda beträgt rund 115 km.
Auch in dieser Winterdienstsaison kommt unser Leitspruch
„So wenig wie möglich – so viel wie nötig!“ zum Tragen. Beim
Streuen wird die sogenannte Feuchtsalztechnologie (Salz wird
auf dem Einsatzfahrzeug mit Sole gemischt und gestreut) angewendet. Diese lässt sich exakt dosieren und optimal auf die
aktuellen Witterungsbedingungen einstellen. Ein sparsamer
Einsatz gebietet sich auch aus ökologischen Gründen, denn
jeder Einsatz belastet die Umwelt.
Die Straßen des Landkreises Sömmerda betreuen zwei Unternehmen – den „Nordkreis“ BHT Bachra, den „Südkreis“ die
UDS Sömmerda. Beide Dienstleister sind flexibel, leistungsfähig und erfahren. Absprachen zwischen dem zuständigen Mitarbeiter und den Auftragnehmern finden in der Saison täglich
statt. In Extremfällen entscheiden die Einsatzfahrer aber entsprechend den vorherrschenden Bedingungen eigenverantwortlich, da die Witterungserscheinungen häufig örtlich sehr
stark voneinander abweichen.
Es sind Dringlichkeitsstufen für den Einsatz der winterdienstleistenden Unternehmen vereinbart, u. a. werden Kommunen,
die nur über eine Straße an das öffentliche Straßennetz angeschlossen sind, vorrangig bedient, ebenso besonders verwehungsgefährdete Abschnitte und Strecken mit starken Steigungen.
Das Mitarbeiterteam des
Jugendamts Sömmerda
Jedem Verkehrsteilnehmer muss bewusst sein, dass sich an
besonders exponierten Stellen (auf Brücken, an Gewässern
oder freien Strecken) auf der Straße Glätte bilden kann. Es wird
daher auf § 3 Abs. 1 Straßenverkehrsordnung (StVO) verwiesen: ‚‚Wer ein Fahrzeug führt, darf nur so schnell fahren, dass
das Fahrzeug ständig beherrscht wird. Die Geschwindigkeit ist
insbesondere den Straßen-, Verkehrs-, Sicht- und Wetterverhältnissen sowie den persönlichen Fähigkeiten und den Eigenschaften von Fahrzeug und Ladung anzupassen.“
Bürgerberatung
Das Abfallwirtschaftsamt informiert
Jeweils dienstags zwischen 16.00 und 18.00 Uhr bieten die
Abteilungsleiter des Landratsamtes Sömmerda in der Bahnhofstraße 9 (B9) bzw. in der Wielandstr. 4 (W4) eine Bürgerberatung an.
Es wird aber darauf hingewiesen, dass diese Bürgerberatung keine rechtliche Beratung nach dem Rechtsdienstleistungsgesetz, sondern den Bürgern eine Hilfestellung auf
dem oft mühsamen Behördenweg ist.
An der Waage der Umladestation „Michelshöhe“ beginnen die Vorbereitungen für die Softwareumstellung und
Neueichung der Waage.
Es kann daher in den nächsten Wochen zu Wartezeiten
beim Verwiegen kommen.
10.11.2015 Herr Schneider Zi. 106 (B9) Tel. 03634 354-634
Anlieferungen von Kleinmengen auf Grund der gültigen
Gebührensatzung des Landkreises bzw. der Preislisten der
Umweltdienst Sömmerda GmbH sind wie gewohnt möglich.
17.11.2015 Herr Doll
Zi. 214 (B9)
Wir bitten um Ihr Verständnis.
24.11.2015 Herr Schorcht
Zi. 1.42 (W4) Tel. 03634 354-631
Nächste Bürgersprechstunde am:
Tel. 03634 354-240
Seite 5
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
Volkstrauertag 2015 in Ostramondra
In der Reihe der Gedenktage, die unser Kalender
aufweist, nimmt der Volkstrauertag eine besondere Stellung ein. Wir gedenken an diesem Tag
der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft.
Um ein Zeichen der Trauer und Mahnung zu setzen, wird Landrat Harald Henning gemeinsam mit
Bürgermeister Axel Thomas am Sonntag, den 15. November
2015 im Anschluss an den Gottesdienst um 10.30 Uhr am
Mahnmal in der Marienkirche Ostramondra Kränze niederlegen.
Die Bürger des Landkreises sind recht herzlich eingeladen,
am Tag der Volkstrauer im feierlichen Rahmen die Toten zu
ehren und ihrer zu gedenken.
VHS – aktuell
- Herbstsemester 2015 -
Interessante Angebote der VHS-Rechtsschule
an unsere eigene Schulzeit zurückdenken. Doch welche Rechte haben Schüler und Studenten tatsächlich, wenn sie sich
in einer Klausur, in einer Prüfung oder durch die Zeugnisnote
ungerecht bewertet fühlen? Das Seminar stellt Ihnen anhand
von Fällen und Entscheidungen die Grundstrukturen des aktuellen Schul- und Prüfungsrechtes vor. Folgende Themen
werden z. B. behandelt:
• Der prüfungsrechtliche Gleichbehandlungsgrundsatz
• Der Rücktritt von der Prüfung
• Die Befangenheitsrüge
• Zulässige Hilfsmittel und Täuschungsversuch
• Häufige Fehler bei der Bewertung von Prüfungsleistungen
• Die Anfechtung von Prüfungsentscheidungen
• Das Recht auf Gegendarstellung („Remonstration“)
• Das prüfungsrechtliche „Überdenkungsverfahren“
• Das Widerspruchs- und Klageverfahren
Der Kurs zeigt auf, welche formalen Mängel zur Rechtswidrigkeit einer Benotung führen können, wann eine Verletzung des
prüfungsrechtlichen Gebotes der Chancengleichheit vorliegt
und welche Konsequenzen daraus gezogen werden können.
Er eignet sich für Lehrer, Ausbilder, Schüler, Eltern, Studenten
und Azubis gleichermaßen.
Kursdauer: 6 UE an 2 Veranstaltungstagen, jeweils 18:00 - 20:15
Uhr, oder als Tageskurs am Samstag
Kommunalrecht für Stadt- und Gemeinderäte
Kursort:
KVHS Sömmerda, Rheinmetallstraße 2
Der Kurs richtet sich an Mitglieder von Stadt- und Gemeinderäten, (ehrenamtliche) Bürgermeister und interessierte Bürger.
Entgelt:
12,00 EUR, ermäßigt 9,60 EUR bzw. 6,00 EUR, Kosten
für eine Inhouse-Veranstaltung auf Anfrage
Ziel des Kurses ist es, die wichtigsten Inhalte der Thüringer
Kommunalordnung und aktuelle Entscheidungen zu kommunalrechtlichen Themen praxisnah und verständlich zu vermitteln. Am Ende des Kurses sollen sich die Hörer über Rechtsstellung und Aufgaben des Gemeinderates, der einzelnen
Gemeinderatsmitglieder und des Bürgermeisters im Klaren
sein. Folgende Fragen werden behandelt:
• Welche Aufgaben hat ein Gemeinderat?
• Wie weit reicht die Verwaltungs- und Finanzhoheit einer
Gemeinde?
• Was fällt unter die Satzungsbefugnis der Gemeinde?
• Was muss man zum Anschluss- und Benutzungszwang wissen?
• Wer sind die zuständigen Genehmigungs-, Widerspruchsbzw. Aufsichtsbehörden und wie weit reichen deren Kompetenzen?
Zur Beantwortung dieser Fragen werden schwerpunktmäßig
das Kommunalrecht und die angrenzenden Rechtsgebiete (z.
B. Baurecht, Abgabenrecht) sowie das Verfassungsrecht vorgestellt.
Das Mitbringen der Thüringer Kommunalordnung als Gesetzestext ist nicht erforderlich, aber von Vorteil, falls dieser mit
Anmerkungen versehen werden soll.
„Vom Umtausch ausgeschlossen“ - Rechte von Verbrauchern im deutschen Kaufrecht
Kurz nach dem Kauf einer Armbanduhr wird das Lederarmband der Uhr plötzlich rissig und porös. Als die Kundin die
Uhr zurück ins Geschäft bringt, entgegnet die freundliche
Verkäuferin: „Sorry, das Armband fällt nicht unter die Garantie.“. Solche oder ähnliche Situationen sind Ihnen sicher auch
schon einmal passiert. Aber wer hat hier Recht? Muss sich die
Kundin auf die Garantie verweisen lassen? Oder geht sie mit
einem neuen Armband nach Hause? Was meinen Sie?
Der Kurs soll Ihnen einen allgemeinen Überblick über die Rechte von Käufern und Anwendern von Produkten geben. Folgende Fragen werden z. B. behandelt:
• Wann ist ein Produkt „mangelhaft“?
• Was ist der Unterschied zwischen „Gewährleistung“ und
„Garantie“?
• Welche Fristen gelten und wie ist die Beweislast geregelt?
• Wer haftet, wenn ein fehlerhaftes bzw. unsicheres Produkt
einen Schaden anrichtet?
• Wie haftet ein Hersteller bei fehlenden Warnhinweisen?
• Wann ist ein Hersteller zu einem Rückruf verpflichtet?
• In welchen Fällen gibt es Schadenersatz?
Überblick über das Schul- und Prüfungsrecht
Das Gewährleistungs- und Produkthaftungsrecht soll Ihnen
als Verbraucher praxisnah und anhand von zahlreichen Fällen
näher gebracht werden. Das hierbei gewonnene Wissen soll
Ihnen vor allen Dingen als Argumentationshilfe in Praxissituationen dienen. Ein vergleichender Blick nach Amerika („die
Katze in der Mikrowelle“) wird sich hierbei sicher nicht vermeiden lassen und sorgt erfahrungsgemäß für eine lockere
Atmosphäre.
„Ich habe mir die Klausur noch nicht angeschaut, aber ich
weiß jetzt schon, dass sie schlecht ausgefallen ist.“ Solche
oder ähnliche Lehrerzitate kann man derzeit in zahlreichen
Schülerforen im Internet lesen und lassen uns schmunzelnd
Nach Absolvierung des Kurses werden Sie den oben abgedruckten Beispielsfall mit dem Lederarmband lösen können.
„Garantiert“! Auf Anfrage kann dieser Kurs auch als gezielte
Firmenschulung durchgeführt werden.
Kursdauer: 6 UE an einem Veranstaltungstag als Tagesveranstaltung am Samstag, 9:00 – ca. 14:00 Uhr
Kursort:
KVHS Sömmerda, Rheinmetallstraße 2
Entgelt:
12,00 EUR, ermäßigt 9,60 EUR bzw. 6,00 EUR
Seite Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
Kursdauer: 12 UE an 4 Veranstaltungstagen, voraussichtlich
jeweils montags von 18:00 - 20:15 Uhr
Kursort:
KVHS Sömmerda, Rheinmetallstraße 2
Entgelt:
24,00 EUR, ermäßigt 19,20 EUR bzw. 12,00 EUR
Seminar zum Thema „Erschließungsbeiträge, Ausbaubeiträge und Abgabenrecht”
Der Kurs soll Ihnen die für das Land Thüringen geltenden
erschließungs- und ausbaubeitragsrechtlichen Vorschriften
näher bringen und die Voraussetzung einer rechtmäßigen Beitragserhebung erläutern.
Folgende Fragen werden geklärt:
• Welche landesrechtlichen Rechtsgrundlagen gelten für die
Beitragserhebung?
• Gibt es eine Beitragserhebungspflicht und welche Ausnahmen existieren?
• Wann spricht man von einem “Erschließungsvorteil”?
• Welche Grundstücke zählen zu den beitragsfähigen Erschließungs- bzw. Ausbauanlagen?
• Wie wird der Umfang des beitragsfähigen Aufwandes richtig ermittelt?
• Wie wird die gerechte Verteilung des beitragsfähigen
Aufwandes sichergestellt?
Folgende Themen werden darüber hinaus vorgestellt: • Inhalt und Rechtmäßigkeit einer Beitragssatzung
• Beitragspflicht und Fälligkeit des Beitrages
• Rechtsschutz gegen Beitragsbescheide
• Verjährung, Stundungsvereinbarungen und Billigkeitsregelungen
Der Kurs soll einen rein informativen Überblick über das geltende Beitragsrecht geben. Interessierte Eigentümer sind als
Teilnehmer genauso willkommen wie Vertreter aus der Verwaltung sowie auf dem Gebiet des Verwaltungsrechts tätige
Anwälte mit Interesse an einem praxisnahen und informellen
Austausch auf dem Gebiet des Beitragsrechts.
Unsere Referentin, Rechtsanwältin Esther Krapf, ist Fachanwältin für Verwaltungsrecht und wird Ihnen im Rahmen des
Seminars aus eigenen Fällen berichten sowie einen Überblick
über die aktuelle Rechtsprechung der Verwaltungsgerichte in
Thüringen zum Erschließungs- und Ausbaubeitragsrecht geben. Seminarunterlagen werden vor Ort am Seminartag ausgeteilt. Es empfiehlt sich, Schreibutensilien für eventuelle Notizen zum Seminar mitzubringen.
Kursdauer: Halbtagsseminar mit 6 Unterrichtsstunden,
samstags von 9:00-14:00 Uhr
Kursort:
KVHS Sömmerda, Rheinmetallstraße 2
Entgelt:
12,00 EUR, ermäßigt 9,60 EUR bzw. 6,00 EUR
Fit mit „Tai Bo“ – neuer Kurs seit 28. Oktober in Sömmerda
Sie möchten Ihre körperliche Grundfitness, Körperspannung
und Körpergefühl verbessern? In diesem Kurs bietet sich
Ihnen dazu eine gute Gelegenheit. Der Kurs findet einmal
wöchentlich mittwochs von 17:00-18:30 Uhr an der VHS statt.
In dem am 28. Oktober begonnenen Tai Bo-Kurs gibt es noch
einige Plätze. Anmeldungen für diesen Kurs nehmen die Mitarbeiter der VHS gern entgegen.
Tai Chi / Qigong – Angebot für Seiteneinsteiger
Tai Chi ist bekannt wegen seines harmonisierenden Effekts auf
Körper, Geist und Seele, fördert Körperbewusstsein, Konzentrationsfähigkeit und gesundheitliches Wohlbefinden.
Regelmäßige Qigong-Übungen fördern die Gesundheit,
schaffen allgemeines Wohlbefinden und wirken sich positiv
auf Geist und Nervensystem aus.
In den Ende September begonnenen Tai Chi- und QigongKursabschnitten gibt es noch einige Plätze für Seiteneinsteiger. Interessenten können sich bei den Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern der VHS noch anmelden. Die Kurse sind für
alle Altersstufen geeignet und finden jeweils donnerstags in
der Turnhalle der Salzmann-Regelschule in Sömmerda statt.
Falls Sie sich nicht sicher sind, ab diese Kurse ihren Vorstellungen entsprechen, lädt Sie Kursleiter Torsten Wüstemann gern
zu einer unverbindlichen Schnupperstunde ein.
Kursdauer: 24 UE an 18 Veranstaltungstagen; Kurse in Sömmerda: donnerstags 17:00 - 18:30 Uhr (Qigong), 18:40 20:10 (Tai Chi)
Kursort:
Sporthalle der Salzmann-Regelschule Sömmerda,
Entgelt:
52,80 EUR, ermäßigt 42,24 EUR bzw. 26,40 EUR
VHS-Fotoschule „Fotobücher selbst gestalten“
Es ist schon etwas Besonderes, ein Buch zu schreiben. Das
kann nicht jeder. Aber ein Buch zu gestalten, das ist heutzutage machbar. Es ist der besondere Anlass, dem man ein eigenes Buch widmen kann. Und man kann entscheiden, ob das
Buch ein Unikat bleibt, oder man dieses als „Kleinauflage“ für
Familie, Arbeitskollegen, Freunde und Bekannte „herausgibt“.
Die erforderlichen Kenntnisse kann man sich in mühsamer
Kleinarbeit selbst aneignen, oder man nutzt die öffentlich
zugänglichen Mittel und Methoden. Im Kurs erlernen Sie die
einzelnen Schritte vom Digitalfoto zum fertigen Fotobuch mittels kostenfreier Software.
Der Kurs ist keine Werbeveranstaltung für eine bestimmte Software, sondern gibt einen Einblick in die verschiedenen öffentlich
zugänglichen Mittel und Methoden. So wird es für jedermann
möglich, ein selbst erstelltes, gedrucktes und gebundenes Fotobuch in den Händen zu halten. Die Fotos werden überwiegend mit einer Digitalkamera aufgenommen. Mit Hilfe kostenlos
verfügbarer Software wird ein virtuelles Buch mit Bildern und
Texten, woraus dann das Originalbuch entsteht.
Für den Kurs sind Windows-Grundkenntnisse erforderlich.
Bitte bringen Sie zum Kurs möglichst Ihr Notebook mit. Sie
können auch einen Computer der VHS nutzen, sollten dann
allerdings einen Datenstick und eine beschreibbare CD mitbringen.
Der Versand der Fotobuch-Daten an einen Druckservice ist
nicht Bestandteil des Kurses!
Im Kurs wird der gesamte Weg mit praktischen Tipps aufgezeigt.
In diesem Kurs verbessern Sie:
 Ihre Muskelkraft und Ausdauer
 Ihre Herz-Kreislauf-Fitness
 Ihre Mobilität und Balance
Kursbeginn: bei ausreichender Nachfrage ab 18. November
Kursdauer: 9 Unterrichtsstunden an drei Veranstaltungstagen, einmal pro Woche 18:00-20:15 Uhr
 Ihre Körperhaltung
Kursort:
Kreisvolkshochschule Sömmerda
 Ihr allgemeines Wohlbefinden und Ihre Lebensqualität
Entgelt:
25,20 EUR, ermäßigt: 20,16 bzw. 12,60 EUR
Seite Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
Zusatzinfo: Falls vorhanden, bringen Sie zum Kurs Ihr Notebook mit, bei Nutzung des VHS-Computers eine
beschreibbare CD oder einen Datenstick.
Anmeldungen und Vormerkungen sind telefonisch, schriftlich bzw. per E-Mail möglich. Nutzen Sie auch die persönliche
Beratung durch die Mitarbeiter und Kursleiter der Kreisvolkshochschule.
Bitte informieren Sie sich.
Kreisvolkshochschule Sömmerda
Rheinmetallstraße 2
Tel.: (0 36 34) 61 26 40; Fax: (0 36 34) 61 26 41
E-Mail: [email protected]
Website: www.vhs-soemmerda.de
Die Kästners haben drei Kinder, Uli, Christine und Peter, und
sind dreifache Großeltern. Mit dem jüngsten Sohn Peter und
Schwiegertochter Astrid teilt sich Heini Kästner das Haus und
wird von beiden unterstützt, wenn Hilfe nötig ist.
Wir wünschen Ilse und Heini Kästner alles Gute und viel Kraft
für jeden neuen Tag.
Jung gefreit, nicht bereut
Dass Sport Menschen verbinden kann, ist allgemein bekannt.
Helga und Fritz Erfurth aus Kölleda sind das beste Beispiel
dafür. Denn die ehemals aktive Handballerin aus Kölleda und
der begeisterte Fußballer aus Kleinneuhausen haben sich auf
dem Heimweg vom Sport kennengelernt. Aus dieser Verbindung ist eine Liebe gewachsen, die nun schon über 60 Jahre
Bestand hat.
Nichtamtlicher Teil
Jubilare
Eiserne Hochzeit bei Kästners in Weißensee
Helga und Fritz Erfurth mit Urenkelin Lucy, Tochter Heidrun,
und den Gästen Andrea Fritsche und Kathrin Gödicke (li.)
Am 21. Oktober 2015 konnten Ilse und Heini Kästner auf 65
Ehejahre zurückblicken und taten dies gemeinsam mit der 1.
Kreisbeigeordneten Andrea Fritsche und Bürgermeister Matthias Schrot, die zum besonderen Jubiläum gratulierten. Heini
Kästner hatte dazu seine Ilse, die leider an Demenz erkrankt
ist, aus dem Pflegeheim nach Hause geholt. Täglich besucht er
sie dort und verbringt mit ihr den Tag. Mit viel Humor versucht
er sein Ilschen, wie er sie liebevoll nennt, aufzumuntern und
ist dennoch traurig, sie so erleben zu müssen.
Ilse Kästner (87) stammt aus Weißensee und arbeitete im eigenen Lebensmittelladen als Verkäuferin und später auch als
Verkaufsstellenleiterin bei der HO. Ostern 1947 besuchte sie
in Kindelbrück eine Freundin und ging mit ihr zum Tanz in die
„Krone“. Dort fiel dem gebürtigen Kindelbrücker Heini Kästner die hübsche Ilse sofort auf, so dass er ihr Herz eroberte.
Sie pendelten zwischen Weißensee und Kindelbrück bis 1950,
einen Tag nach dem 21. Geburtstag des Bräutigams, endlich geheiratet werden konnte und Heini mit nach Weißensee zog.
Beruflich war Heini Kästner 44 Jahre im Fernmeldewesen tätig.
In Erfurt machte er damals eine Ausbildung zum Fernmeldetechniker und qualifizierte sich später bis zum Leiter der
Entstörungsstelle in Sömmerda. Gern denkt er an diese Zeit
zurück und trifft sich alljährlich in der Weihnachtszeit mit
ehemaligen Kollegen. Seine Leidenschaft gehört der Malerei,
über 260 Kunstwerke sind über die Jahre entstanden. Schon
als Kind wurde seine Begabung vom Kunstlehrer entdeckt
und gefördert. Ab und an entstehen auch heute noch schöne
Gemälde.
Am 22. Oktober 2015 feierten die Eheleute ihre Diamantene
Hochzeit, zu der am Vormittag auch die 1. Kreisbeigeordnete
Andrea Fritsche und eine Vertreterin der Stadt Kölleda ganz
herzlich gratulierten. Am Nachmittag feierte Familie Erfurth
dann im Kreise der Familie und mit Freunden und Bekannten.
„Wir haben jung geheiratet und haben es nicht bereut, auch
wenn es nicht immer nur Sonnenschein gab“, sind sich Helga
und Fritz Erfurth einig. Heute haben sie sich in ihrer kleinen
Wohnung, in die sie vor zwei Jahren gezogen sind, gemütlich
eingerichtet, verwöhnen ihre Katze, die ihnen zugelaufen ist
und freuen sich immer, wenn die Familie zusammenkommt.
Vor allem bei Urenkelin Lucy, gerade mal fünf Monate alt, geht
beiden das Herz auf. „Die wollen wir noch aufwachsen sehen“,
haben sich die Erfurths als Ziel gestellt.
Aus einem gemeinsamen Heimweg wurde ein gemeinsamer Lebensweg
Auch bei Ingeborg und Friedrich Apel aus Buttstädt läuteten
am 22. Oktober 1955 die Hochzeitsglocken. Daran können sich
beide noch gut erinnern. Daran, dass vormittags die Sonne
schien, wie sie mit der Pferdekutsche gefahren sind und wie
glücklich sie waren.
Dieses Glück haben sich die Apels bis heute bewahrt und
feierten nun, 60 Jahre nach ihrer Eheschließung, Diamantene
Hochzeit. Der 1. Kreisbeigeordneten Andrea Fritsche war es
eine große Freude, den Apels persönlich zu diesem besonderen Fest zu gratulieren und auch die besten Wünsche des
Landrats auszurichten.
Seite Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
Beruflich war sie als Wirtschaftskauffrau in der LPG Großbrembach tätig und qualifizierte sich später zur Finanzbuchhalterin. Zuvor arbeitete sie in der elterlichen Landwirtschaft,
die sie nach der Hochzeit mit ihrem Wolfgang übernahm. Mit
der Gründung der LPG wechselte sie in die Buchhaltung und
er zur MTS.
Mit ihren zwei Kindern, den vier Enkeln und zwei Urenkeln sowie dem Rest der Familie, Bekannten und Freunden feierten die
Apels nach einem Gottesdienst in der Buttstädter Kirche in Oberreißen, der ursprünglichen Heimat der diamantenen Braut.
Dass Friedrich Apel, der vielen als Chef des Buttstädter Gesellschaftsbaus bekannt ist, überhaupt auf seine Ingeborg
aufmerksam wurde, war der guten Lage seines Elternhauses
direkt am Buttstädter Markt zu verdanken, in dem beide heute
noch leben. Von hier aus hatte er einen guten Blick auf das
Geschehen und beobachtete seine spätere Frau, wie sie in die
Fahrschule nebenan ging, um ihren Motorradführerschein zu
machen. Er fragte sie kurzerhand, ob er sie nach Hause begleiten dürfe. Und so kam eines zum anderen.
Apels fragen sich oft, wo nur die Zeit geblieben ist und freuen
sich, dass sie es geschafft haben, 60 Jahre glücklich miteinander zu sein.
Ursprünglich war der aus Hardisleben stammende Wolfgang
Kühn (81) im Straßenbau tätig. Als er 1954 in Kleinbrembach
bei der Instandsetzung der Straßen und Wege arbeitete, begegneten sich beide und der Funke sprang über. Im Jahr darauf
gaben sie sich auf dem Standesamt und in der Kirche in Kleinbrembach das Jawort. Nach und nach wurden die drei Kinder
geboren und inzwischen gehören auch drei Enkel zur Familie.
Ihr Haus teilen sich die Kühns mit Tochter Heidi und Schwiegersohn Reinhold, mit denen sie Hand in Hand ihren Alltag
meistern. Die beiden Söhne hat es in den Norden verschlagen,
Peter nach Rostock und Ralf nach Glinde bei Hamburg.
Eine schöne Abwechslung sind für Inge Kühn die regelmäßig
stattfindenden Seniorennachmittage, um über das Geschehen
im Ort auf dem Laufenden zu bleiben. Eine weitere wichtige
Informationsquelle ist für sie die Tageszeitung, die ihr als Frühaufsteher zuerst gehört. So informiert sie sich über die aktuelle Ereignisse und kann in Ruhe die Rätsel lösen.
In schöner Erinnerung bleiben ihre Reisen, die Inge Kühn ein
bisschen vermisst. Ihrem Wolfgang hingegen gefällt es am besten in Kleinbrembach, wo sie jetzt gemeinsam ihr schönes
Zuhause genießen.
Aus dem Landkreis
Von der „Roten Erde“ zur „Grünen Mitte“
Diamantene Hochzeit im Hause
Kühn in Kleinbrembach
Inge und Wolfgang Kühn waren am 22. Oktober 2015 genau 60
Jahre verheiratet. Sie sind sehr dankbar und zufrieden, die Diamantene Hochzeit erleben zu dürfen, auch wenn bei Wolfgang
Kühn nach Operationen alles ein bisschen langsamer geht.
Um die Jubilare zu würdigen, überbrachte die 1. Kreisbeigeordnete Andrea Fritsche im Auftrag von Landrat Harald
Henning die besten Wünsche, Blumen und ein Präsent. Die
Ortsbürgermeisterin Beate Raube besuchte das Diamantpaar
ebenfalls an seinem Ehrentag.
Einer etwas ungewöhnlichen Einladung war Landrat Harald
Henning am 23. Oktober 2015 gefolgt. Die Wohnungsbaugenossenschaft Sömmerda/Thüringen eG (WOBAG) feierte an
diesem Tag gleichzeitig Richtfest und Grundsteinlegung für
den Neubau von 41 barrierearmen Wohnungen in der Rannstedter Straße. Auf dem einst als Sportplatz genutzten Grundstück, vielen Sömmerdaern als „Rote Erde“ bekannt, sind die
Ende Mai dieses Jahres gestarteten Bauarbeiten schon beachtlich fortgeschritten, ein Richtfest als durchaus legitim. Wieso
also auch noch eine Grundsteinlegung?
Die gebürtige Kleinbrembacherin Inge Kühn (79) ist noch ganz
agil und hatte eigens fürs Fest nach alter Tradition den Kuchen
selber gebacken. Das ist ihre Leidenschaft, wovon auch die
Gemeinde bei Volksfesten profitiert.
In seiner Ansprache sorgte Vorstandsvorsitzender Andreas
Hübner für Aufklärung. Man habe mit der Tiefgarage nicht
planmäßig beginnen können, da zu Beginn der Tiefbauarbeiten unvorhergesehene Probleme mit dem Baugrund auftraten.
Um die erforderliche Tragfähigkeit des Baugrunds zu erreichen, sei eine aufwändige Bodennachverdichtung durch eine
Spezialfirma notwendig gewesen. Zudem hätte die Erstellung
der mit vielen Detaillösungen verknüpften Statik des Gebäu-
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
dekomplexes zu Verzögerungen geführt. Nachdem nun aber
alle Probleme gelöst seien, so Hübner, könne man den Grundstein am Haus 1 legen und gleichzeitig Richtfest am Haus 7
feiern.
WOBAG-Vorstandsvorsitzender Andreas Hübner lässt die „Zeitkapsel“ in den Grundstein hinab.
Für die zahlreichen Gäste, die sich im Innenhof der künftigen
Wohnanlage versammelten, darunter viele am Bau Beteiligte
sowie auch Landtagspräsident Christian Carius und Sömmerdas Bürgermeister Ralf Hauboldt, ließ der Bauherr das Vorhaben noch einmal Revue passieren. Mit der „Grünen Mitte“
widmet sich die WOBAG dem dritten großen Neubauprojekt
seit der Wende. Nach 25 Wohnungen in der Straße der Einheit
58-64 (1999) und 16 Wohnungen in der Frohndorfer Straße 44a
(2007) erweitern ab 2017 die derzeit entstehenden 41 modernen und energieeffizienten Wohnungen den Bestand der Genossenschaft.
Tatkräftige Unterstützung bei der Zeremonie erhielt WOBAGVorstand Frank Richter (Mitte) von Landrat Harald Henning
und Landtagspräsident Christian Carius.
Rund acht Millionen Euro investiert das Unternehmen in die
Anlage aus sieben drei- bis viergeschossigen Gebäuden. Die
WOBAG verfolge damit konsequent ihr Ziel, attraktiven Wohnraum zu schaffen und damit sowohl auf die zunehmende
Überalterung der Bevölkerung mit geeigneten Wohnungsangeboten zu reagieren als auch junge Menschen für das Wohnen in der Genossenschaft zu begeistern, begründete Hübner
die Investition. Lob erfuhren er und alle an der Planung und
Ausführung Beteiligten dafür von Landtagspräsident Carius
und Bürgermeister Hauboldt, die das Neubauprojekt als positives Signal für die weitere Entwicklung Sömmerdas würdigten. „Wo gebaut wird, ist Zukunft“, gab Christian Carius
seiner Hoffnung Ausdruck.
Seite MDC Power startete Produktion von
neuer Dieselmotoren-Generation
Bei MDC Power lief am 23. Oktober 2015 der erste Motor einer
neuen Mercedes-Benz Dieselmotoren-Generation vom Band.
Die Aggregate werden erstmals als Komplettumfang aus über
200 Teilen auf einer 600 Meter langen Montagelinie in Kölleda
montiert. Mit dem Produktionsstart gingen zwei neue Werkhallen in Betrieb, so dass sich die Produktionsfläche verdoppelt hat. Die Gesamtinvestitionen für die Produktion der neuen Motorengeneration am Standort Kölleda belaufen sich auf
insgesamt über 200 Millionen Euro.
Zur Feier dieses Meilensteins begrüßten Geschäftsführer
Andreas Engling und die MDC Power-Belegschaft zahlreiche
Gäste aus Politik, Wirtschaft und Verwaltung, darunter Thüringens Wirtschaftsminister Wolfgang Tiefensee, Landtagspräsident Christian Carius und Landrat Harald Henning. Bei einem
Rundgang durch die neuen Werkhallen konnten sich die Gäste
von der Leistung der Kölledaer Motorenbauer überzeugen.
Landrat Harald Henning, MDC-Geschäftsführer Andreas Engling und Thüringens Wirtschaftsminister Wolfgang Tiefensee
Danach war es am Wirtschaftsminister, die Endprüfung am so
genannten Job No. 1 vorzunehmen. In seinem anschließenden
Grußwort betonte Tiefensee die Bedeutung des Unternehmens für die Thüringer Wirtschaft. Er freue sich über die beeindruckende Erfolgsgeschichte der MDC Power, die sich zu
einem Wachstumsmotor und zum größten Industriearbeitgeber der Region entwickelt hat. MDC sei ein Aushängeschild für
Qualitätsarbeit aus Thüringen.
Frank Deiß, Leiter Produktion Powertrain Mercedes-Benz Cars,
erklärte, dass das Werk in Kölleda im Verbund mit dem Hauptsitz
in Stuttgart-Untertürkheim eine wichtige Säule des Mercedes-
Seite 10
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
Benz-Produktionsnetzwerks sei. Das belege auch der Start der
Serienproduktion der neuen leistungsstärkeren und effizienteren Dieselmotoren-Generation, die künftig eine Vielzahl von
Pkw und Transportern der Marke antreiben werde.
Nicht zum ersten Mal beteiligte sich Landrat Henning an der
Aktion „Die Prominenz von heute liest für die Prominenz von
morgen“ der Stadt- und Kreisbibliothek Sömmerda. Sie fand
vom 23. bis zum 30. Oktober wieder im Rahmen der Bibliothekskampagne „Netzwerk Bibliothek“ des Deutschen Bibliotheksverbandes statt. Und auch dieses Mal hatte er sichtlich
Freude daran, sich unter die künftigen „Promis“ zu mischen
und ihnen mit den Abenteuern der beiden Langohren ein Lächeln aufs Gesicht zu zaubern.
Aus Kindergarten und Schule
Herbstferien an der Grundschule
im Grünen Guthmannshausen
Mit der Endprüfung am so genannten Job No. 1 gab Minister
Wolfgang Tiefensee den Startschuss für die Serienproduktion.
Geschäftsführer Andreas Engling gab die Anerkennung an
die Belegschaft weiter: „Unser Erfolg beruht ganz maßgeblich
auf den Leistungen und dem Engagement unserer Mitarbeiter.“ Im Zusammenhang mit dem Produktionsstart der neuen
Motorengeneration kündigte Engling zugleich den Start einer
Kampagne des Unternehmens zur Mitarbeitergewinnung an:
„Nach dem Produktionsstart werden wir die Serienproduktion der neuen Motoren schrittweise hochfahren. Dafür werden wir sukzessive zahlreiche neue Stellen besetzen.“ Nach
aktuellem Planungsstand entstünden durch die neue Motorenbaureihe mehr als 250 Arbeitsplätze.
Die Ferien begannen mit wunderschönem Herbstwetter. Bei
Sonnenschein und warmen Temperaturen konnten wir im
Schulgelände spielen und toben. Am 14.10.2015 überraschte
uns der Morgen mit Schnee, aber wie geplant fuhren wir ins
Bienenmuseum nach Weimar. Hier arbeiteten wir in Gruppen.
Selbstgefertigtes Konfekt wurde hergestellt und bei einer Führung konnten wir unser vorhandenes Wissen über Bienen und
die Imkerei von früher und heute vertiefen.
Viele Hände, schnelles Ende…
So lautet die Botschaft der Geschichte, mit der Landrat Harald
Henning am 26. Oktober 2015 seine kleinen Zuhörer in der
Sömmerdaer Kita „Mischka“ begeisterte. Die Kindergartenkinder folgten während der Vorlesestunde aufmerksam den
Erlebnissen des kleinen Hasen Konstantin, dessen Ernteeinsatz sich zum „Großen Karottenrennen“ mit all seinen Freunden entwickelt.
Landrat Henning hatte auch noch ein zweites Buch im Gepäck, welches vom sehr ordentlichen Herrn Hase erzählt,
dessen Leben plötzlich von einem kleinen Entenküken, das
ihn für seine Mama hält, auf den Kopf gestellt wird.
Mit seiner Bücherauswahl schien der Gast den Nerv des Publikums getroffen zu haben, so eifrig wurde mitgefiebert und
neugierig die schönen Bilder betrachtet.
So erfuhren wir, dass eine Königin bis zu 2.000 Eier am Tag legt
und das Tag für Tag. Wir waren uns einig, da möchte man keine
Königin sein. So ein Leben finden wir nicht interessant, aber
es ist wichtig für den Erhalt des Bienenvolkes. Bienen sind mit
die wichtigsten Nutztiere des Menschen. Bestäubt doch eine
Biene am Tag bis zu 3.000 Blüten, kein Mensch oder eine
Maschine kann die Bienen ersetzen. Ohne Bienen gäbe es
80 Prozent all unseres Obsts
und Gemüses nicht. Uns würden wichtige Vitamine für unsere Ernährung fehlen. Leider
konnten wir durch das schlechte Wetter nicht den Außenbereich besichtigen. Aber es war
eine schöne Veranstaltung. Ein
Dankeschön an Bernd Pekarek,
Bürgermeister der Gemeinde
Guthmannshausen, für die finanzielle Unterstützung unserer Busfahrt.
Wie immer führten wir in den Ferien unser gesundes Frühstück durch. Danke an alle Eltern für ihre Unterstützung. Beim
Kegeln haben uns die Abschluss-Spiele riesigen Spaß gemacht.
Danke an Frau Walther für ihren Einsatz.
Seite 11
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
Auch ein Kinotag stand auf unserem Programm. Herr Müller
stellte mehrere Filme vor. Einer wurde von allen Kindern ausgewählt, welchen wir uns gemeinsam anschauten. Eine Szene
haben wir nachgespielt und viele Fragen zum Film beantwortet. Wir erfuhren aber auch vieles über Tricks beim Filmdreh.
Also alles, was man sieht, ist nicht immer real.
So gingen unsere Herbstferien zu Ende.
M. Pekarek/ Hortleiterin
Wirtschaft – Arbeit – Umwelt
Betriebsberatung der Kreishandwerkerschaft
Der nächste Sprechtag des Betriebsberaters der
Handwerkskammer Erfurt für unsere Kreishandwerkerschaft Weimar-Sömmerda findet am
Donnerstag, 12. November 2015
in den Räumen der Geschäftstelle Sömmerda der Kreishandwerkerschaft Weimar-Sömmerda in der Langen Straße 16
statt.
Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter Tel. 03634/32170.
Danny Schröder
stellv. Geschäftsführer KHS Weimar-Sömmerda
Die Region erlebbar und bekannter machen
Landkreis Sömmerda ist Gründungsmitglied im neuen
Unstrut-Radweg e.V.
Der Unstrut-Radweg ist für die touristische Erschließung des
Landkreises Sömmerda von elementarer Bedeutung. Jährlich
nutzen rund 50.000 Radfahrer diesen überregionalen Radfernweg. Aus diesem Grund engagiert sich der Landkreis Sömmerda seit über zehn Jahren mit vielen anderen Anrainerkommunen für eine gemeinschaftliche Weiterentwicklung
des Radwegs. Seit 2006 gab es dazu eine Kommunale Arbeitsgemeinschaft, die dieses Engagement koordinierte und die
kommunalen Partner zum regelmäßigen Austausch zusammenbrachte. Nach deren Auflösung Ende des Jahres wird diese Arbeit vom neu gegründeten Verein Unstrut-Radweg e.V.
fortgesetzt.
sonen, die sich bei der Weiterentwicklung der touristischen
Vermarktung des Radwegs engagieren. Zum Vorsitzenden des
Vereins wurde der Bürgermeister der Stadt Roßleben (Kyffhäuserkreis), Steffen Sauerbier, gewählt. Der Leiter des Wirtschaftsamtes des Burgenlandkreises, Thomas Böhm, steht ihm
als erster Stellvertreter zur Seite. Auch der Landkreis Sömmerda ist mit einem Sitz im Vorstand vertreten.
Der Verein will die unterschiedlichen Landschaften, regionalen Besonderheiten und Traditionen entlang der Unstrut
von der Quelle bis zur Mündung in einer geschlossenen Vermarktungskette bekannt und erlebbar machen. Mit einem
professionellen Marketing für den Unstrut-Radwanderweg
soll es gelingen, das Tourismusaufkommen in der gesamten
Saale-Unstrut-Region zu erhöhen.
Vereine und Verbände
Goldener Herbst zur Kirmes in Bachra
Die Bachraer feierten mit vielen Gästen ihre 476. Kirmes
Alle Organisatoren wünschen sich für ihre Veranstaltungen
natürlich immer schönes Wetter und so hatten die Bachraer
auch in diesem Jahr wieder blauen Himmel und Sonnenschein
zu ihrem Kirmeswochenende.
Somit waren die Weichen gestellt für das Spielen, Karussell
fah-ren, Freunde und Bekannte treffen, lustig sein, Feiern, Unterhalten, Musik hören, Tanzen, Essen und Trinken. Erfreulicherweise wurde von den vielen Gästen davon an allen Tagen
und zu allen Veranstaltungen reger Gebrauch gemacht. Und
so eröffneten am Freitagabend Pfarrer Breithaupt mit dem
Gottesdienst in der St. Dionysius Kirche und der Ortsbürgermeister Andreas Weber auf dem Von-Werthern-Platz das Kirmesprogramm. Bei Musik vor dem und im Kulturraum und bei
Speisen (Wildschweinbraten, Gebräteltes, Fischbrötchen) und
Getränken konnte man sich u.a. hunderte von Bildern im Großformat anschauen, die an die vielen schönen Veranstaltungen
und Ereignisse 2014/15 in Bachra und Schafau erinnerten.
Anschließend feierte Bachras Jugend mit ihren Gästen die von
allen Seiten sehr gelobte, aber auch gelungene und gut angenommene nächtliche House-Elektro-Party „Nachtaktiv Reloaded“ mit vier DJs in der mit buntem LED-Licht illuminierten
Bürgerhalle. An dieser Stelle ein Dankeschön an J. Stieglitz mit
seinem Team.
Die Teilnehmer der Gründungsversammlung am 22.10.2015.
(Foto: R. Franke)
Die Gründungsversammlung des Vereins fand am 22. Oktober 2015 in der Arche Nebra statt. Gründungsmitglieder sind
neben dem Landkreis Sömmerda der Burgenlandkreis, der
Kyffhäuserkreis, neun Anrainerkommunen sowie Einzelper-
Der Trachten- und der rhythmische Tanz standen in diesem
Jahr im Mittelpunkt der Unterhaltung am Familiennachmittag
der Generationen am Samstag. Und so feierten die „Trachtentanzgruppe Wenigensömmern“ als auch die Aktiven von
„Fitness & Tanz Bachra“ ihre ersten öffentlichen Auftritte
Seite 12
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
in der Bürgerhalle und bekamen dafür sehr viel Beifall und
Zugabe-Rufe. Vom Angebot des selbstgebackenen Kuchens
unserer Vereinsfrauen wurde in der Kaffeepause wie immer
reger Gebrauch gemacht und für die vielen Kinder konnte das
Wetter fürs Karussellfahren und Springen auf der Hüpfburg
nicht besser sein.
Das „Duo Flair“ passte sich wie schon vor drei Jahren mit seinen vorgetragenen Musiktiteln am Samstagabend dem Tanzpublikum gut an. Die Tanzveranstaltung erfuhr zur späten
Stunde mit einem Auftritt von „Fitness & Tanz“ eine gute Bereicherung, auch hier gab es mehrere Zugaben.
Cembalo erkennen. Nur wer der Musik so verbunden ist,
dass er ohne zu musizieren nicht sein kann, ist in der Lage,
in einem solchen niveauvollen Klangkörper mitzuwirken und
gleichzeitig seinen Beruf auszuüben.
Das Verhältnis der meisten Menschen zur Musik wird heute
nicht mehr dadurch geprägt, dass man das Spielen eines Instruments erlernt und diese Fähigkeit pflegt, also Hausmusik
macht. Man konsumiert Musik, entweder aus unterschiedlichen Konserven oder bei großen attraktiven Beschallungen.
Hier wird eine Tradition erhalten und gepflegt. Musikfreunden
aus nah und fern bereitete und bereitet der Hausmusikkreis
mit seinen Darbietungen bereits Entspannung, Freude und
manchem auch Zuversicht.
Konzerte des Thüringer Hausmusikkreises und die musikalische
Umrahmung feierlicher Veranstaltungen des Fördervereins von
Schloss Beichlingen stehen in den Jahresplänen. Seit dem 16.
April 1994 wurden 15 Veranstaltungen dokumentiert.
Den krönenden Abschluss bildeten am Sonntag, wie schon in
den vergangenen Jahren, der Weckumzug unseres Fanfarenzuges und der anschließende musikalische Frühschoppen mit
den „Beichlinger Musikanten“ in der Bürgerhalle. Da wurde
wieder gesungen, getanzt und geklatscht und der Ruf „dreieviere-Kermse“ bereicherte wie immer die gute Kirmesstimmung. Auffällig und erfreulich war auch wieder in diesem Jahr,
dass immer mehr Vereinsmitglieder und Gäste in Trachtenund Landhauskleidung sowie im Dindl kamen.
Das Fass Freibier für die Herren und das Gläschen Wein für
die Damen vom Bürgermeister Uwe Schäfer vervollkommneten die eh schon gute Frühschoppenstimmung, die dann
mit dem schon traditionellen Mittagessen – Thüringer Klöße
mit Goulasch und Rotkraut – ihren kulinarischen Höhepunkt
erreichte. Und so klang dann am frühen Nachmittag mit dem
musikalischen Frühschoppen wieder ein sonniges Kirmeswochenende in Bachra so langsam aus.
Möglich wurde eine solch schöne 3-tägige „Goldene Herbstfeier“ dank unserer vielen fleißigen Helfer aus den Bachraer
Vereinen und unserer treuen Sponsoren. All jenen möchten
wir hiermit noch einmal ein herzliches Dankeschön sagen,
aber vor allem auch unseren vielen treuen Gästen, zu denen
auch einige „Neubachraer“ gehörten. Schön, dass wir gemeinsam gefeiert haben.
Heimat- & Kulturverein Bachra-Schafau e.V.
Niveauvolles Festkonzert des
Thüringer Hausmusikkreises
Die Instrumente erklangen in Würdigung eines Jubiläums. Insofern war es nicht irgendein Konzert, das die Musiker dem
Publikum und sich selbst boten. Anhaltenden Beifall spendeten die Besucher im vollgefüllten Rittersaal von Schloss
Beichlingen für die gelungene Darbietung. Viele kamen, um
eine 40-jährige Vereinsarbeit zu würdigen und den Akteuren
Anerkennung zu zollen.
Das gewählte Programm ließ die jahrelange Pflege kammermusikalischer Werke vom Barock bis zur Gegenwart, mit den
Instrumenten Flöte, Oboe, Violine, Violoncello und Klavier/
Wir freuten uns, einem langjährigen Partner in Sachen
Konzerte den Rahmen für diese festliche Veranstaltung bieten
zu können. Dem Förderverein ist auch weiterhin angelegen, in
Schloss Beichlingen klassische Musik zu pflegen. Wir beglückwünschen die Ensemblemitglieder zu ihrem ausdauernden
Engagement für die Musik. Hingabe, Fleiß, Ausdauer und die
Bereitschaft, am gestellten Ziel festzuhalten, verdienen hohe
Anerkennung.
Wir wünschen dem „Thüringer Hausmusikkreis e. V.“ weiterhin eine so innige Verbundenheit zur Musik, wie sie Hermann
Hesse meint, wenn er schreibt: „Wer Musik liebt und innig versteht, für den hat die Welt eine Dimension mehr.“ Wir wünschen den Musikern, dass sie immer wieder die Menschen erreichen, die gute Musik lieben!
W. Ludewig
Rat- und Amtshäuser bei Nacht
Der Sömmerdaer
Heimat- und Geschichtsverein präsentiert den 9. Heimatkalender mit
Fotos von Peter
Radtke.
Auf 13 Kalenderblättern hat der Fotograf diesmal Ratund Amtshäuser
Seite 13
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
im Landkreis pittoresk in Szene gesetzt. Abgerundet wird das
sehenswerte Bildwerk mit Texten zur Geschichte der Region.
Die Eröffnung findet am 8. November 2015 um 15 Uhr statt.
Gemeinsam zeigen Dieter Müller und Marion Walther interessante und ganz unterschiedliche neuartige Arbeiten. Dieter
Müllers Fotografien machen die
feinen Strukturen der Objekte
sichtbar. Reduktion und das bewusste Weglassen der Gestaltung stehen im Mittelpunkt.
Der Kalender ist erhältlich in der Sömmerdaer Tourist-Information, im Schmökereck (Email: [email protected]) und
bei Fotograf Peter Radtke, Kölledaer Straße 2 in Sömmerda.
Veranstaltungshinweise
Lesung in Gebesee
Marion Walther verwendet für
ihre Plastiken Ton und Porzellan. Für die Arbeiten wird das
Kaolin, die weiße Tonerde, an
manchen Stellen nur zart über
dem braunen Tonkern aufgetragen. Das Edle wird gebrochen, die Materialität erreicht eine
ganz neue Erscheinungsform.
Zur Vernissage am 15. November 2015, 14.00 Uhr wird ebenfalls herzlich eingeladen.
W. Ludewig
Martinsumzug Straußfurt
Zwei neue Ausstellungen
in Schloss Beichlingen
Humoristische und satirische Collagen offeriert der bekannte
Thüringer Kabarettist Ulf Annel. Auf die ihm eigene Weise interpretiert er die politische Welt. Ausgeschertes und Scherereien nach dem Motto: KLEBEN & KLEBEN LASSEN.
66. Musikantenstammtisch
Am Mittwoch, den 11. November 2015 findet der 66. Musikantenstammtisch in der „Waidmühle“ in Rohrborn statt.
Thema: „Sei‘s getrommelt und gepﬁffen“
Seite 14
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
Patientenseminar zum
Thema „Herz in Gefahr“
Als Gäste begrüßen wir:
Die Trommelpiraten
Helge Zierheim – Dudelsack – mit irischen
und schottischen Folkloresongs
Die Gruppe „Cave feles“ – Mittelaltermusik (Foto)
Die Gruppe „Memoria“ – Mittelaltermusik
Bitte für die anschließende Session Instrumente mitbringen.
Beginn ist 19:00 Uhr. Der Eintritt ist wie immer frei.
Es laden ein:
Der Dorfförderverein Rohrborn e.V.,
Werner Aßmann und Hans-Otto Köhler.
„Jede Laune meiner Wimper...“
Das Ringelnatz-Programm des Erfurter
Kabaretts „Die Arche“
Ernstes und Heiteres, Käuzereien und derbe Seemannsscherze, groteske Einfälle und
zarte Lyrik – Ulf Annel huldigt
am Donnerstag, 12.11.2015 um
19.30 Uhr (Einlass ab 18.30 Uhr)
im Alten Gutshaus zu Tunzenhausen dem großen deutschen
Lyriker, Maler und Kabarettisten. Die Zuhörer dürfen sich
auf eine fröhliche Mischung
aus einfühlsamer RingelnatzBiographie und polterndem
Seemannsgarn von Kapitän Muckelmann freuen. Partnerin Verena Fränzel übernimmt die
musikalische Begleitung, u.a. mit Melodien aus dem Schifferklavier.
Eintritt: 5,00 €
Kartenreservierungen und weitere Informationen: Förderverein „Altes Gutshaus“ Tunzenhausen e.V., Platz der Märzgefallenen 4, 99610 Tunzenhausen, Telefon: 03634 612902
Kindersachenbasar in Rastenberg
Seite 15
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
Die Stadt Kölleda lädt
zum Neujahrskonzert
16:00 Internettreff
17:00 Orientalischer Tanz
Freitag, 13.11.2015
14:00 Holzklub: Nikolaus mit Baum (Teil 1)
14:30 Kindergeburtstag (nach Anmeldung)
15:00 Tanz- und Bewegungsspiele für Vorschulkinder
16:00 Theater
16:00 Malen und Zeichnen
Tägliches Angebot: 09:30 – 12:30 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr
Billard, Darts, Tischtennis, Standfußball, Airhockey, PlayStation
II, Nintendo 64, Wii, Fitness, Spielzimmer und viele andere interessante Sachen.
Öffnungszeiten
Schulzeit: Montag - Freitag 13.30 - 18.00 Uhr
(Gruppenanmeldungen auch vormittags möglich)
Ferienzeit: Montag - Freitag: 9.30 - 17.00 Uhr
Kontakt
Schüler-Freizeit-Zentrum
Kölledaer Straße 30, 99610 Sömmerda
Tel.: 03634/622050
E-Mail: [email protected]
Web: http://sfz-soemmerda.do.am
Erste Thüringer Ludothek Sömmerda
Sie erreichen uns unter:
Montag – Freitag 10.00 - 17.00 Uhr
99610 Sömmerda, L.-Cranach-Str. 20 a
Tel. 03634/612518
Internet: www.ludothek-soemmerda.de
Das SFZ Sömmerda informiert
Montag, 09.11.2015
14:00 Digitale Fotografie und Bildbearbeitung am PC (ab 10 J.)
14:30 Junge Autoren – Schreiben und Spielen
15:30 Darstellendes Spiel
15:30 Computerschreiblernkurs
16:30 Zaubern
Dienstag, 10.11.2015
14:00 Tanzmariechen (ab 10 Jahre)
14:00 Licht- und Tontechnik
15:00 Geschickte Hände: Ein Untersetzer aus Filz (1,50 €)
15:00 Tanzakrobatik
15:00 Einrad
16:00 Internettreff
Mittwoch, 11.11.2015
14:00 Nähen: Adventskalender (Teil 1)
14:30 Kindergeburtstag (nach Anmeldung)
16:00 Internettreff
16:00 Theater
Donnerstag, 12.11.2015
14:00 Breakdance
14:30 Künstlerisches Gestalten: Mobiles aus Peddigrohr (2)
14:30 Billard/ Dart
15:00 Little Suleika
15:00 Tanzmariechen (ab 6 Jahre)
09.11.
Atelier
Wir basteln Laternen (ab 1,00 €)
10.11.
Spielzimmer
Der unendliche Fluss
11.11.
Werkstatt
Tierische Schlüsselanhänger (ab 0,50 €)
12.11.
Töpferei
Aufbaukeramik ab 0,50
13.11.
Spielzimmer
Logi-Geister
Alle Veranstaltungen finden ab 14.00 Uhr statt.
Krabbelgruppe – mittwochs ab 15.00 Uhr
Ständig im Angebot:
· Spieleausleihe für Mitglieder aus einem Bestand von 1.500
Spielen
· Spiele und Spielzeuge in vier Spielzimmern, Tischfußball,
Tischtennis, Billard, Lego und vieles mehr
· Computerraum - Spielecomputer und Internetarbeitsplätze
· Gestaltung von Kindergeburtstagen sowie Wander- u. Projekttagen // Eine Anmeldung von Gruppen ist erforderlich.
Thüringer Arbeitsloseninitiative –
Soziale Arbeit e.V. informiert
Alibaba I
99610 Sömmerda, Straße der Einheit 27
Tel.: 03634 623019
geöffnet: Montag bis Freitag
10.00-18.00 Uhr
09.11.
12.00 Uhr
Drachen basteln
10.11.
13.00 Uhr
Basteln, Spielen
11.11.
12.00 Uhr
Gemeinsam kochen/
Hausaufgabenhilfe
Seite 1
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
12.11.
14.00 Uhr
Drachensteigen auf dem
Skaterplatz
13.11.
13.00 Uhr
Spiele im Freien
Täglich im Angebot sind: Video-, Brett- und Kartenspiele
Unkostenbeitrag Kochen: je 1,- € (mit Voranmeldung)
Änderungen vorbehalten!
Im KOS Anlaufzentrum treffen sich am 2. und 4. Donnerstag
des Monats jeweils 14.00 Uhr die Frauen der Handarbeitsgruppe. Jeder häkelt oder strickt, was er auf der Nadel hat. Wer Interesse hat mitzumachen, ist herzlich willkommen!
Weiterhin bieten wir an
• täglich von Montag bis Freitag: Seniorenbetreuung sowie
Vermittlung von Grundkenntnissen für ältere Bürger/innen
am Computer sowie
• Schuldnerberatung: Mi + Do
08.00 - 12.30 Uhr
TALISA – Soziales Anlaufzentrum
Wir sind eine Beratungs- und Informationsstelle für Arbeitslose der Region. Sie erhalten Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen,
Schreiben von Bewerbungsunterlagen und vieles mehr.
Beratungsstelle Sömmerda
99610 Sömmerda, Straße der Einheit 27
Tel./Fax: 03634/623019 – Email: [email protected]
Montag – Donnerstag 8.00 Uhr - 16.30 Uhr
Freitag 8.00 Uhr - 12.30 Uhr
Beratungsstelle Kölleda
99625 Kölleda, Markt 25
Tel.: 03635/600864
Montag – Freitag 9.15 Uhr – 16.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Wir sind für Sie da!
Offener Jugendtreff B27
Straße der Einheit 27,
99610 Sömmerda
Tel.: 03634/621404; Fax: 03634/692915
Email: [email protected]
Unsere Öffnungszeiten vom 09.11. bis 15.11.:
Alibaba II
99625 Kölleda, Markt 25
Tel.: 03635 600864
geöffnet: Montag bis Feitag
09.15 - 16.00 Uhr
09.11.
10.00 Uhr
Windlicht selber gestalten
10.11.
14.00 Uhr
Frauengruppe
12.11.
10.00 Uhr
Handarbeit - Nähen
13.11.
10.00 Uhr
Spiele im Freien
11.11.
Schülercafé
Täglich im Angebot sind: Basteln, Brett- und Kartenspiele
Unkostenbeitrag: 0,50 € für Mal- und Bastelmaterial
Änderungen vorbehalten!
14.00 – 21.00 Uhr
14.00 – 21.00 Uhr
14.00 – 21.00 Uhr
14.00 – 21.00 Uhr
14.00 – 21.00 Uhr
14.00 – 21.00 Uhr
14.00 – 21.00 Uhr
Der „Offene Jugendtreff B 27“ ist eine Einrichtung der Stadt
Sömmerda für Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 12
und 26 Jahren. Ziel ist es, den Jugendlichen einen Ort zu bieten, an dem sie ihre Freizeit verbringen und gestalten können.
So gibt es die Möglichkeit, vorhandene Angebote zu nutzen,
aber auch eigene Ideen einzubringen und umzusetzen.
Zu den täglichen Angeboten gehören:
• Billard, Kraftsport, Darts, Tischtennis
• Brett-, Würfel- und Kartenspiele
Soziales Anlaufzentrum – KOS
99610 Sömmerda, Salzmannstr. 30
geöffnet:
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Montag
10.00 - 14.00 Uhr
Dienstag bis Donnerstag 10.00 - 16.00 Uhr
10.11.
14.00 Uhr
Kreativveranstaltung 3D Karten
11.11.
14.00 Uhr
Kaffeerunde
12.11.
14.00 Uhr
Rommé
• Backen und Kochen
• kreatives Gestalten
• Information und Beratung für Jugendliche
• Internetnutzung im Jugendinfopoint
Spezielle Angebote im November:
09.11.
16.00 Uhr
Karate Schnupperkurs
Änderungen vorbehalten!
12.11.
16.00 Uhr
Kletterhalle Erfurt
Das Soziale Anlaufzentrum – KOS steht auch zu anderen
Zeiten für Besucher offen.
14.11.
16.00 Uhr
Dartsturnier
26.11.
18.00 Uhr
Kinoabend
Seite 17
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
Sportnachrichten
Kindersportfest der jüngsten
Vereinsmitglieder
Am 10. Oktober 2015 richtete die Abteilung Turnen des SV
Sömmerda e.V. wieder das Sportfest der Kleinsten des Vereins
(2 bis 6 Jahre) aus. Zu Gast waren diesmal auch die Kinder des
Kindergartens „Frohsinn“, mit dem der Verein im Rahmen des
Projekts Kindergarten/Sportverein seit Jahren zusammenarbeitet.
Lauf in Weißensee einen hervorragenden 1. Platz. Hannes erreichte in Sömmerda einen 3. Platz. In Weißensee versuchte er
sich an 3,5 km und belegte in der Wertung aller Altersklassen
den 8. Platz.
Beim Kreiscross der Schulen erkämpften unsere Läufer weitere
tolle Ergebnisse für unsere Schule. Finn Marten Birnschein erreichte einen 5. Platz und Carl Louis Schmelzer den 4. Platz.
Den Pokal in der Mannschaftswertung der 4. Klassen erhielten
Hannes Caspar, Carl Louis Schmelzer und Finn Carlos Wulf.
Das tolle Ergebnis machten weiterhin Thomas Enders und Oskar Winzer perfekt.
Herzlichen Glückwunsch!
P. Neumann
Sensationelles Ergebnis beim
Kutterrudern in Grimma
Am 10. Oktober 2015 fand der letzte Wettkampf im Kutterrudern 2015 des Deutschen Seesportverbandes statt. Mit diesem
Wettkampf wurde gleichzeitig die Rangliste dieses Jahres festgelegt.
Die Kinder aus dem Kindergarten staunten über die große
Turnhalle und die vielen Sportgeräte, ist doch ihr Turnraum
viel, viel kleiner. Jessi probierte gleich mal die Reifen aus.
Aber bevor die Kinder die Sport- und Spielfläche benutzen
durften, musste jeder sechs Stationen durchlaufen (Rumpfbeugen, Standweitsprung, rückwärts über eine Bank laufen,
nach Zeit seitlich hin und her springen, eine Minute auf einem
Bein stehen und der Bodymassindex wurde gemessen). Wer
alle Stationen durchlaufen hatte, bekam ein kleines Geschenk.
Als Stärkung stand für die Kinder im Vorraum der Halle geschnittenes Obst bereit. Es hat allen sehr viel Spaß gemacht.
R. Zeuge
Die Staatliche Grundschule Rastenberg berichtet
Die Crosslaufserie ist vorbei. Nele Eckardt und Hannes Caspar
haben sich auch in den letzten beiden Läufen wacker geschlagen. Nele belegte beim Lauf in Sömmerda sowie auch beim
Die Mannschaft des Seesportvereins Sömmerda e. V. (YellowTeam) belegte in der Rangliste hinter Halle den 2. Rang. Mit der
zweiten Mannschaft (Ruderkraft) errang der Seesportverein
Sömmerda e. V. einen 9. Rang. Und unsere Frauenmannschaft
(Killerbienen) konnte einen guten 5. Rang belegen.
So beendeten unsere Kuttermannschaften ein weiteres erfolgreiches Wettkampfjahr.
Seesportverein Sömmerda e. V.
Seite 18
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
Neuer Teilnehmerrekord beim Schüler-Laufcup des Landkreises
Der abschließende Lauf beim Cross der Deutschen Einheit in
Weißensee ist Geschichte, jetzt liegt das Endergebnis vom Laufcup 2015 vor. Schafften es in den Vorjahren keine 100 Schüler,
an mindestens zwei von fünf Läufen teilzunehmen, wurde
in diesem Jahr diese magische Grenze „geknackt“. Und sogar
deutlich: 116 Schülerinnen und Schüler wurden gewertet und
das führte in einer Reihe von Altersklassen zu ganz knappen
Ergebnissen.
Dreizehn von ihnen, soviel wie noch nie, nahmen an allen fünf
Veranstaltungen (Sömmerdaer Citylauf, Schlossberglauf in
Beichlingen, Bahnläufe in Sömmerda, Crosslauf in Weißensee
sowie dem zweigeteilten Schulcross) teil. Ganz stark in dieser
Kategorie BW Weißensee mit 5 Startern (Joana Türk, Elaine
Schröder, Tina Lange, Florian Brock, Celina Kühn), gefolgt von
den 4 Startern vom SV Sömmerda (Marie Hebestreit, Ulrike
Debertshäuser, Mareike Koch, Johannes Kempel). Je zwei Fünffachstarter kamen von der ev. GS Sömmerda (Ramon Grosch,
Marek Hähnel) sowie der GS Vogelsberg (Jette und Nele Gast).
Ergebnisübersicht:
Mädchen 2007
Verein/Schule
Punkte
1. Eckardt, Nele
GS Rastenberg
84
2. Hebestreit, Marie
SV Sömmerda
74
3. Richter, Amani
SV Sömmerda
69
4. Geyer, Maike
GS Vogelsberg
64
5. Mittag, Lavinia
GS Vogelsberg
38
6. Fabian, Lilly
BW Weisensee
34
7. Grube, Lucy
Seesport Sömmerda
27
8. Pipus, Sophy
GS Vogelsberg
19
Jungen 2007
Verein/Schule
Punkte
GS Walschleben
76
GS Vogelsberg
72
Ev. GS Sömmerda
68
4. Kühn, Darius
BW Weisensee
61
5. Neumann, Emil
BW Weisensee
50
Ev. GS Sömmerda
50
Linden GS
29
8. Karl, Niklas
SV Sömmerda
26
9. Knoll, Jan-Paul
SV Sömmerda
23
10. Scholz, Tim
GS Vogelsberg
17
Mädchen 2006
Verein/Schule
Punkte
1. Türk, Joana
BW Weisensee
84
1. Benischke, Severin
2. Spor, Erik
3. Grosch, Ramon
5. Weise, Ben
7. Finger, Josua
Mädchen 2008/2009
Verein/Schule
Punkte
2. Gast, Jette
GS Vogelsberg
77
1. Schröpfer,Carolin
SV Sömmerda
61
3. Gast, Nele
GS Vogelsberg
73
2. Hoffmann, Collen
SV Sömmerda
59
4. Ballhaus, Stella
Ev. GS Sömmerda
53
3. Krietzsch, Emma
BW Weisensee
44
5. Ballhaus, Maya
Ev. GS Sömmerda
42
4. Hofmann, Stella
GS Diesterweg
36
6. Michel, Pauline
BW Weisensee
30
5. Kirsch, Anni
SV Sömmerda
35
7. Steinmetz, Leonie
SV Sömmerda
29
5. Seyler, Elisabeth
SV Sömmerda
35
7. Plischke, Viktoria
GS Kölleda
29
7. Schäffner, Hannah
PSV Sömmerda
31
Jungen 2006
Verein/Schule
Punkte
8. Ziernberg, Paulina
BW Weisensee
30
1. Krebs, Jacob
GS Diesterweg
72
9. Hähnel, Elena
Ev. GS Sömmerda
22
2. Schweitzer, Tim
GS Vogelsberg
65
Jungen 2008/2009
Verein/Schule
Punkte
3. Schwittay, Henry
GS Diesterweg
54
Linden GS
78
4. Schirmer, Danny
GS Vogelsberg
44
2. Stier, Gustav
GS Diesterweg
61
5. Köhler, Constantin
GS Straußfurt
42
3. Dittmann, Paul
BW Weisensee
53
6. Beyer, Florian
GS Diesterweg
40
4. Rebling, Philip
BW Weisensee
40
7. Mey, Jean-Luca
SV Sömmerda
37
5. Pauli, Jannik
GS Vogelsberg
36
8. Alperstedt, Chris
BW Weisensee
36
6. Schön, Joshua
GS Vogelsberg
34
9. Brüheim, Jonas
GS Straußfurt
31
1. Beyer, Till
Seite 19
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
10. Dietrich, Alexander
GS Vogelsberg
29
3. Richter, Vanessa
SV Sömmerda
54
11. Hahn, K.-August
GS Vogelsberg
18
4. Hartwig, Alina
BW Weisensee
53
Mädchen 2005
Verein/Schule
Punkte
Jungen 2003
Verein/Schule
Punkte
1. Lehrmann, Mara-Zoe
SV Sömmerda
84
1. Krietzsch, Paul
BW Weisensee
61
2. Schröder, Elaine
BW Weisensee
74
2. Hortsch, Leonhard
SV Sömmerda
52
3. Liehr, Samantha
SV Sömmerda
71
3. Legner, Toni
SV Sömmerda
39
4. Rebling, Julia
BW Weisensee
62
4. Hollenbach, Lorenz
ASG Sömmerda
36
5. Lang, Tina
BW Weisensee
54
Mädchen 2002
Verein/Schule
Punkte
6. Hertel, Aurelia
BW Weisensee
51
1. Debertshäuser, Ulrike
SV Sömmerda
78
7. Funke, Nina
SV Sömmerda
36
2. Finnern, Lara
BW Weisensee
77
8. Zeiße, Elena
GS Kölleda
34
3. Schmidt, Talia
SV Sömmerda
69
9. Müller, Hannah
Ev. GS Sömmerda
28
4. Linke, Anna
SV Sömmerda
59
10. Pettkus, Antonia
Ev. GS Sömmerda
26
5. Schreiber, Sara
SV Sömmerda
36
Jungen 2005
Verein/Schule
Punkte
6. Türk, Jasmin
BW Weisensee
34
1. Brock, Florian
BW Weisensee
82
Jungen 2002
Verein/Schule
Punkte
2. Habermann, Moritz
BW Weisensee
72
1. Hohmann, Robert
SV Sömmerda
57
Ev. GS Sömmerda
70
2. Stadelmann, Paul
SV Sömmerda
42
4. Rost, Jeffreyn
GS Vogelsberg
45
Mädchen 2001
Verein/Schule
Punkte
5. Köhler, Henri
GS Vogelsberg
35
1. Koch, Mareike
SV Sömmerda
82
6. Jonas, Noah
Ev. GS Sömmerda
31
2. Maiwald, Nina
SV Sömmerda
75
6. Helfer, Fritz
GS Vogelsberg
31
3. Koch, Alina
SV Sömmerda
45
Mädchen 2004
Verein/Schule
Punkte
4. Posniak, Lena
SV Sömmerda
42
1. Schleicher, Lea-Celine
SV Sömmerda
84
5. Wagner, Paula
SV Sömmerda
40
2. Carl, Marie
SV Sömmerda
78
6. Frey, Annabella
SV Sömmerda
33
3. König, Marie
BW Weisensee
66
Jungen 2001
Verein/Schule
Punkte
4. Benad, Marie-Clara
SV Sömmerda
52
1. Kempel, Johannes
SV Sömmerda
82
5. Vilcins, Marie
BW Weisensee
48
2. Funke, Jakob
SV Sömmerda
59
6. Kirsch, Lilly
SV Sömmerda
36
3. Brehme, Nils
SV Sömmerda
58
7. Blank, Josephine
GS Vogelsberg
28
Mädchen 2000
Verein/Schule
Punkte
8. Bartl, Sena
GS Vogelsberg
27
1. Kaminski, Caroline
SV Sömmerda
42
9. Sauerbier, Josephine
GS Vogelsberg
26
2. Jaeck, Johanna
SV Sömmerda
39
Jungen 2004
Verein/Schule
Punkte
Jungen 2000
Verein/Schule
Punkte
1. Schäffner, Lucas
SV Sömmerda
84
1. Debertshäuser, Oliver
SV Sömmerda
80
2. Grosch, Carlos
Ev. GS Sömmerda
73
2. Benad, Franz
SV Sömmerda
60
3. Bernhardt, Anton
SV Sömmerda
71
Mädchen 1998/1999
Verein/Schule
Punkte
4. Wiedemann, Cedric
SV Sömmerda
20
1. Liebold, Joleen
SV Sömmerda
80
Mädchen 2003
Verein/Schule
Punkte
2. Hohenstein, Laura
Gym. Gebesee
63
1. Römhild, Leony
SV Sömmerda
79
3. Polixa, Jördis
SV Sömmerda
34
2. Kühn, Celina
BW Weisensee
74
4. Mey, Seline
SV Sömmerda
32
3. Hähnel, Marek
Seite 20
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 43 / 04.11.2015
Jungen 1998/1999
Verein/Schule
Punkte
1. Fischer, Julian
SV Sömmerda
84
Allen Siegern und Platzierten herzlichen Glückwunsch. Trainiert im Sportunterricht und in euren Vereinen weiter so
fleißig, damit ihr 2016 euren Platz verteidigen oder euch sogar
verbessern könnt!
Die Ausschreibung für die nächstjährige Austragung, in die
der „Lindenblüten-Crosslauf“ in Walschleben aufgenommen
wird, wird Anfang kommenden Jahres bekannt gegeben. Weitere Informationen unter: www.leichtathletik-soemmerda.de.
Klaus Ludwig
SV Sömmerda e.V./Abt. Leichtathletik
Wissenswertes
Jeden kann „der Schlag treffen“
Im Notfall zählt jede Minute
Auch wenn das Risiko für einen Schlaganfall ab dem 60. Lebensjahr steigt: Die Erkrankung kann jeden treffen, auch Kinder. Laut der Stiftung Deutsche Schlaganfall-Hilfe erleiden pro
Jahr bundesweit rund 270.000 Menschen einen Schlaganfall.
Etliche sterben daran.
Beim Schlaganfall fallen akut Gehirnfunktionen aus. In etwa
vier von fünf Fällen wird ein Schlaganfall durch ein Blutgerinnsel ausgelöst, das ein Gefäß im Gehirn verstopft. Seltener ist
eine Gehirnblutung der Auslöser. Die Akutversorgung auf einer spezialisierten Abteilung für Schlaganfallpatienten, Stroke
Unit genannt, erhöht die Überlebenschancen Betroffener. Zudem steigert sie die Chancen, das Ausmaß der Gehirnschäden
gering zu halten und so geistige wie körperliche Folgeschäden
und bleibende Behinderungen zu vermeiden oder zumindest
einzudämmen.
„Die Anzeichen eines Schlaganfalls treten meist plötzlich aus
relativem Wohlbefinden heraus auf“, erklärt Sascha Strathaus
vom Serviceteam der KKH Kaufmännische Krankenkasse in Erfurt. Halbseitige Lähmungen oder auch Taubheitsgefühle in Beinen, Armen oder Gesicht zählen ebenso dazu wie Seh-, Sprachund Gleichgewichtsstörungen und auch motorische Ausfälle,
so dass man zum Beispiel nicht mehr aufstehen kann.
„Tritt ein Schlaganfall auf, zählt jede Minute, denn er ist lebensbedrohlich“, betont Sascha Strathaus. Daher gilt: Sofort handeln! Wer bei sich oder einer anderen Person den Verdacht auf
einen Schlaganfall hat, sollte umgehend den Rettungsdienst
unter der Nummer 112 alarmieren. Bis zum Eintreffen des Notarztes können Ersthelfer durch folgende Erste-Hilfe-Maßnahmen gesundheitliche Schäden bei Betroffenen minimieren:
• Ist der Betroffene bei Bewusstsein, setzen oder legen Sie
ihn bequem hin.
• Beengende Kleidung öffnen.
• Bei Bewusstlosigkeit die Atemwege frei machen, bei normaler Atmung den Betroffenen in die stabile Seitenlage bringen.
• Bei Herz-Kreislauf-Versagen umgehend mit Mund-zuMund-Beatmung und Herzmassage beginnen.
• Dem Betroffenen keine Medikamente, Essen oder Getränke
geben, da eine Schluckstörung vorliegen kann.
Zu den Risikofaktoren für einen Schlaganfall zählen neben
höherem Alter eine ungesunde Lebensweise mit wenig Bewegung und unausgewogener Ernährung, Rauchen, Alkohol,
Übergewicht und auch Bluthochdruck.
Finger weg vom Grauen Kapitalmarkt
Verbraucherzentrale Thüringen berät zur
Geldanlage, bevor es zu spät ist
Anleger, die auf unseriöse Anlageformen hereinfallen, verlieren auf dem „Grauen Kapitalmarkt“ jährlich Milliardensummen. Geld, das sie nicht selten als Altersvorsorge oder in der
Hoffnung auf die versprochenen steuerlichen Vorteile investieren.
Als „Grauen Kapitalmarkt“ bezeichnet man den nicht oder nur
unzureichend durch staatliche Aufsicht kontrollierten und
kaum durch Rechtsvorschriften geregelte Teil des Geldanlagemarktes. Beispiele sind Investitionen in Immobilien, Edelmetalle, erneuerbare Energien oder Sachwerte.
Seit Jahren fordern Politik und Finanzwirtschaft die Verbraucher dazu auf, mehr Geld für ihre private Altersvorsorge zurückzulegen. Das macht die aktuelle Niedrigzinsphase nicht
unbedingt einfacher, weshalb es wiederum die Verkäufer von
Geldanlagen aus dem Grauen Kapitalmarkt besonders leicht
haben. Bei den hohen Renditen, die unzählige Anbieter versprechen, ist die Versuchung für Verbraucher groß, auf vermeintlich attraktivere Anlageformen aus dem Grauen Kapitalmarkt auszuweichen.
Waren es in der Vergangenheit vorwiegend atypisch stille Beteiligungen, sind jetzt vor allem Anlagen in Form von so genannten „qualifizierten Nachrangdarlehen“ im Angebot. Dass
es sich bei dieser Anlage um ein Nachrangdarlehen handelt,
ist am Produktnamen selten zu erkennen. Der Hinweis auf die
Anlageform findet sich meist erst im Kleingedruckten.
„Bevor es zum tatsächlichen Schaden kommt und das Ersparte weg ist, sollten sich Verbraucher zu diesen und anderen sichereren Anlageformen beraten lassen“, sagt Andreas Behn,
Referatsleiter für Finanzen der Verbraucherzentrale Thüringen.
„Auch von anderen Angeboten, die unüblich hohe Zinsversprechen bieten, sollten sich Verbraucher keinesfalls blenden
lassen“, mahnt Behn. Wenn Verbraucher solche Risiko-Anlagen bereits abgeschlossen haben, ist eine dringende Beratung
zu Ausstiegsmöglichkeiten ratsam. „Ebenso gilt es im Schadensfall, alle rechtlichen Möglichkeiten auszuloten“, so Behn.
Kontakt
Verbraucherzentrale Thüringen e.V.
Eugen-Richter-Straße 45; 99085 Erfurt
Tel.: 0361 55514-0; Fax: 0 361 5551440
E-Mail: [email protected]
Impressum: Amtsblatt des Landkreises Sömmerda
Herausgeber: Landkreis Sömmerda
Verlag und Druck:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
In den Folgen 43, 98704 Langewiesen
Tel.: 03677/ 20 50-0, Fax: 03677/ 20 50-21
Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: Der Landrat
Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt - Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine
Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen des Verlages und die z.Zt. gültige
Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HGB-Farben bzw. Sonderfarben
werden von uns aus in 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen
auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb kann
für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernommen werden. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten nicht zu einer Ersatzleistung.
Verlagsleiter: Mirko Reise
Erscheinungsweise:
wöchentlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet
Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7%
MwSt) beim Verlag bestellen.