AZ Badener Tagblatt, vom: Freitag, 15. Januar 2016

BADEN-WETTINGEN 29
AARGAUER ZEITUNG
FREITAG, 15. JANUAR 2016
Dem Bruder
zu Hilfe geeilt
Neuenhof Cinzia Ferrari
engagiert sich seit Jahren mit
Leib und Seele für den Basketballclub Alstom Baden.
In diesem Jahr will sie ihr
Team als Captain in die Playoffs der Nationalliga B führen.
VON FABIO BARANZINI (TEXT UND FOTO)
über 2000 Punkte geworfen –, sondern
sie arbeitet auch als Juniorentrainerin,
leitet vier Schulsportklassen und ist Teil
des Vereinsvorstandes. Und irgendwie
passt auch die Anekdote, weshalb Cinzia Ferrari überhaupt zum Basketballspielen gekommen ist, ins Bild: Als
11-Jährige besuchte sie ein Spiel ihres
Bruders, der bei den Minis (U12) von
Alstom Baden spielte. Sie musste mit
ansehen, wie die Mannschaft ihres Bruders ziemlich «auf die Kappe bekam»,
wie sie es nennt. «Als ich gesehen habe,
wie deutlich sie verloren haben, dachte
ich ‹Oh je! Denen muss ich helfen.›
Kurz darauf stand ich in der Halle und
begann Basketball zu spielen», erinnert
sie sich mit einem Lachen.
Im Hinblick auf die neue Saison gab es
beim BC Alstom Baden viele Wechsel.
Gleich fünf neue Spielerinnen sind zum
NLB-Team gestossen und auch an der
Seitenlinie steht mit Ivan Jankovic ein
neuer Mann. Eine Sache bleibt jedoch
seit fast zehn Jahren gleich: Läuft die Guter Saisonstart
erste Frauenmannschaft des BC Alstom
Ihr Bruder spielt mittlerweile nicht
Baden auf, ist Cinzia Ferrari dabei. Seit mehr Basketball. Cinzia Ferrari, die an
sie 15 Jahre alt ist, gehört die mittler- der Universität Basel Sport und
weile 24-Jährige zur ersten Mannschaft. Deutsch studiert und daneben 40 ProBloss eine einzige Saison spielte sie für zent als Sportlehrerin an der Kanti Baeinen anderen Verein. Das war vor drei den arbeitet, ist ihrem Sport dagegen
Jahren, als sie das Antreu geblieben. Und
gebot des damaligen «Baden ist mein
auch wenn sie, was die
NLA-Teams SC Uni Basportlichen Ambitionen
Verein, hier habe
sel Basket angenomangeht,
realistisch
ich angefangen und bleibt, hat sie die Motimen hatte.
Doch nach nur einer hier kenne ich jedes
vation nicht verloren.
Saison kehrte sie be- Mitglied.»
«Ohne viel Geld und ohreits wieder nach Ba- Cinzia Ferrari Captain
ne Profispielerinnen ist
den zurück. «Uni Basel
im Basketball in der
hatte kein Geld mehr
Schweiz nicht viel mögund zog die Mannschaft zurück. Für lich, aber das ist okay. Für uns muss damich war klar, dass ich wieder zurück her das Ziel sein, möglichst viele Juniozu Baden gehe. Baden ist mein Verein, rinnen an die erste Mannschaft heranhier habe ich angefangen und hier ken- zuführen und in der Nati B zu bleiben»,
ne ich jedes Mitglied. Das alles aufzuge- so Ferrari.
ben, nur damit ich in der Nationalliga A
Und das klappt im Moment ganz gut.
spielen kann, ist es mir nicht wert», so Die Badenerinnen haben die erste PhaFerrari, die etliche Angebote aus der se der Meisterschaft auf dem dritten
höchsten Spielklasse der Schweiz abge- Rang beendet und dabei auch gegen
lehnt hat. Und das wird sie auch künf- vor der Saison stärker eingestufte
tig tun, denn das Thema Nationalliga A Teams wie Küssnacht und Luzern geist für sie längst abgehakt.
wonnen. «Wir finden je länger, je besser zusammen und haben gesehen,
Viele Funktionen
dass einiges möglich ist», gibt sich
Dass Cinzia Ferrari ihrem Verein die Ferrari zuversichtlich. Als Captain will
Treue hält, ist für die Badener ein Cinzia Ferrari ihre Equipe nun in die
Glücksfall. Sie ist nicht nur Captain und Playoffs führen. Der nächste Schritt auf
seit vielen Jahren die Topskorerin der dem Weg dazu ist der Spitzenkampf geersten Mannschaft – in ihrer Karriere gen Sion vom kommenden Sonntag
hat sie in der Nationalliga B bereits (16 Uhr, BBB Martinsberg).
Die 24-jährige Cinzia Ferrari ist für die Basketballerinnen von Alstom Baden ein Glücksfall.
Im «traurigen Café» bleibt Liebe unerfüllt
MELLINGEN
Bauamtsvorarbeiter
hat gekündigt
Baden Premiere des musikalischen Erzähltheaters «Die
Ballade vom traurigen Café»
im ThiK begeisterte das
Publikum.
Bauamtsvorarbeiter Martin Jost hat
seine Stelle per 30. April 2016 gekündigt. Die Stelle wird umgehend zur
Neubesetzung ausgeschrieben. (AZ)
FISLISBACH
Reduzierter Winterdienst
in der Gemeinde
VON URSULA BURGHERR
Die Einöde des Südstaaten-Kaffs, das
Schauplatz für «Die Ballade vom traurigen Café» ist, wird auf der Bühne des
ThiK, Theater im Kornhaus, nur mit drei
verwitterten Brettern dargestellt. Die
ganze Szenerie vermittelt Hitze und Einsamkeit. Cornelia Montani, Joe Fenner,
Daniel Schneider und Kristian Trafelet
sitzen in Farmerkluft auf rostigen Tonnen
und alten Holzkisten. Man spürt, dass die
Vier innerlich hoch konzentriert sind.
Denn sie werden in ihrer Mundart-Version der tragischen Dreiecksbeziehung von
Miss Amalia, ihrem Ehemann Marvin Macy und dem buckligen, zwergwüchsigen
Vetter Lymon gleichzeitig Akteure und
Geschichtenerzähler sein, dazu Live-Musik auf mehreren Instrumenten machen
und singen. Das Verweben der verschiedenen Elemente zu einer manchmal geradezu beklemmenden atmosphärischen
Dichte gelingt ihnen schon bei der Premiere absolut hervorragend. Dabei verzichten sie in der spröden optischen Umsetzung ihres musikalischen Erzähltheaters
unter der Regie von Klaus Henner Russius auf jeglichen Schnickschnack.
NACHRICHTEN
Joe Fenner, Cornelia
Montani, Daniel
Schneider und Kristian Trafelet (v.l.) in «Die
Ballade vom traurigen
Café» bei der Premierenaufführung im
ThiK. URSULA BURGHERR
In den nächsten Tagen soll Schnee bis
in tiefe Lagen fallen. Seit 2011 wird aus
ökologischen und ökonomischen Gründen nur auf steilen Gemeindestrassen,
Gehwegen und öffentliche Plätzen
Streusalz eingesetzt. Das Bauamt ist
auch in diesem Jahr bemüht, die Sicherheit für die Passanten und Verkehrsteilnehmer zu gewährleisten. (AZ)
REMETSCHWIL
Carson McCullers Novelle «Die Ballade
vom traurigen Café» gehört zu den Klassikern der amerikanischen Literatur. Die
Schriftstellerin (1917 bis 1967) beschäftigte sich immer wieder mit dem tragischen
Schicksal kontaktarmer Aussenseiter.
Und deren vergeblicher Suche nach Liebe. So führt die eigenbrötlerische Miss
Amelia mit sturer Unerbittlichkeit den
Laden ihres verstorbenen Vaters weiter
und brennt illegal Whiskey. Sie heiratet
einen Mann, der sie vergöttert, vollzieht
die Ehe mit ihm aber nie. Der Verschmähte, selber ein dreister Frauenheld, wird kriminell und landet im Zuchthaus. Dort schwört er Vergeltung. Amelia
schenkt ihre Zuneigung und ihr Vertrauen wiederum einem zwergwüchsigen
Mann, der ihre Gefühle missbraucht.
Doch sie blüht für kurze Zeit auf.
Katastrophe ist vorprogrammiert
Amelia eröffnet ein Café, wo sich die
ganze Stadt trifft. In der trostlosen Abgeschiedenheit scheint so etwas wie
Menschlichkeit aufzukeimen. Doch sie
ist von kurzer Dauer. Immer mehr gewinnen Wut, Neid und Hass Oberhand.
Die Katastrophe ist vorprogrammiert.
Am Ende liegt alles, was kurze Zeit Seele des Städtchens gewesen war, in
Trümmern. Begleitet wird diese Zerstö-
rung durch bluesgeschwängerte Musik.
«Die Ballade vom traurigen Café» spielt
zwar in den Südstaaten der USA, beleuchtet aber Lebensthemen, die alle
betreffen: menschliche Unzulänglichkeiten, unerfüllte Liebe und Andersartigkeit. «Ich will in meinem Theaterproduktionen Schicksale erzählen, die
Menschen berühren, weil sie darin ein
Stück ihrer eigenen Geschichte erkennen», sagt die in Winterthur lebende
Montani dazu.
Aufführungen «Die Ballade vom traurigen Café». ThiK Theater im Kornhaus,
Baden. 15. 1., 20.15 Uhr; 16. 1., 17 Uhr.
Rücktritt aus
Baukommission
Roberto Zenobini hat per Ende 2015
seinen Rücktritt aus der Baukommission bekannt gegeben. Die Vakanz
wird bis auf weiteres nicht besetzt. (AZ)
BELLIKON
Beschlüsse sind
rechtskräftig
Sämtliche Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung vom 20. November sind in Rechtskraft erwachsen. (AZ)