sofort ffir SBeullfAlanB: Statibor © erlagüott ffir D M en: StQbnit ^ n je ig e n ^ te ife : S i e 8 gejpalfene m m -geile bei ©eidäff«an)eigen au« © bertdlefien JO oon ausroärt« J4 ©fettenangeboten 8 refp. J2 ©tellengefuden 6 refp. 10 tyt, am tliden P njeigen 20 refp. 40 fy t, feie P eflam e-m m -geile 40 refp. 60 ftielnoertäufe, tprioafunferridf ermäßigte Preife. ®ff.-®ebübr 20 unb P o rto . Pefegerem plare J5 P relle freibleibenfe. S u r d unle|etlide P lanuffripfe perurfadfe 8ebler beredügen )u feinem Sfbjuge. Plafeoorfdriffen unfe Sfufnabmefeaten roerfeen n id t garantiert. P e i geridfl. Peifreibung if? etroa pereinbarfer P a d l o ß aufgehoben. S B o u flü - S t e i l e : ©rfefeeint roödenfticb ted e m al P ejugopreie m onaflid 2,60 JLM. rofefeentticb 65 in P o ln .®&erfcfel. m onaflid 4 Slottj, tDödenfltd 1 gloftj. ©injelprei« SEBocbeniaQ« JO unfe © onntag« 20 üiff- ober 20 rafp. 35 poln. © rofden. Pofibejüge roer&en n a d wie oor nur für feen ftalen&erm onat abgegeben. 8m 8 alie boberer ©eroalt, Petriebdfiörung ober ©freit roirfe roe&er P a d Iteferung n o d ©rftattung fee« entfpreden&en ©nfgelt« geleiffef. Pnoerlangfe SRanuffripte roerfeen nur turüefgefdieff, roenn Pücfporfo beiltegf. — ©eridfsfianfe: P a fib o r S eu tfd -® b erld lefien . SEäiiHcbe filntethaltunadbeilage „Per öaudfreunD“. roödjentlicbe idufirierfe ©rafidbeilaaen ^ "" „Pa« ßeben im Püfe“ anO „Pa« ßeben im 9Dori“, nienebnteiaig „Per ßanhroiri“ StmilfAeü f8eroffen(li(6nngüb[a({ ffir eine größere SEma&l oberffijleßfc&er SBeböröen, u. a. aueb fät Ben ©laBlfref« Statibor. £>au|>tgef<bäfU|iel(e: Svülibor, © b erttd iftr. 22/24. ©ef<f>äff«[it!lenStraften (Sel. 2316). Sinbrnburo (Sel. 3988) «Steilolb (Sel. 2891), ffipptln. Steifte. £esbfftfife (Sel. 26). SRabnit 9oln.® betfcM . ^ Q 9 e ^ f$ 0 8 l S i e S B e f p r e c b u n g e n feer P a r t e i f ü h r e r « ttt ö e n t P e td S E a B in e tt, ^öte Btd A 2 U h r m or« g e n d a n fe a u e rte n , h o h e n 'e i l t e ro e fe n tlid je Sltt t t ä h e r u n ß feer S ta n & p u n tte ö e r P a r t e i f ü h r e r g e B rad jt. ©S ift e in e g e n t .e i n f a m e SS e r « t r a u e n ' S f o r m e t g e fu n ö e tt in o rfee n , f ü r öe» r e n S ln n a h m e fid) feie P a r t e i f ü h r e r h e i ö e n g r a f » tto n e n feer P c g i e r u n g d p a r t e i e n e in fe ß e n m o llett. * <?or ß e r entfe&eiöen& en P n rie iftih re r« S 9 e fp te fh u n g m urfee feie S a g e im P e tc h d ta g a H g e m e in a ld f . e h r f r i t t f d ) a n g e fe h e n . P l a n rech n ete a ß e r« f e itd ö a m it, ö a ß e in P ü d i r i t t ö e d f t a f i t » n e t t f e u t t n c r m e i f e l i d ) fe in merfee. 4= SSetm P e i d j d v r ä f i f e e n t c r t fanfe n o r feer ent* fdfjeifeenöen p a r te if ü h r e r B e f g r e d f u n g e in ö f fi= SieHed © t a a t S e f f e n fta tt, a n öem ö ie g e fa m te P e ic ljd re g ic rm tg , feie P rä fife e n te n ö e r P a ria » m e n te , feer »reußifche P tin if te r o r ä f if e e n t u n ö ö te V e r t r e t e r ö e r ö ä n ö e r te iln a h m e n . Q m P e t d j S t a g ric h te te n a m F r e i t a g noch öie V e rtre te r öer O p p o ftfio ttS p a rte ie it f cf) a t f e S i n g r i f f e g e g e n ö ie P o l i i i f ö e r P c tc h d re g ie » ru n g . S a r a u f n a h m e n P e r t r e t e r feer P e g te » r u n g d p a r t e ie n i n feer S lndfprache a& fchlteßenö I a u feem f y tn a n r,P ro g ra m m S t e ll u n g . Stach etnent S d ü u ß r o o r t öed P c i f e d f a n a l e id p e r ta g te ftch feer P e td jd ta g a u f ©DnnaBenfe. & o t feem P e r l a f f e n ö en tfd jen SBoöenS h a t P u t t » U n d P a c e l l i a u d f tu f f te tn a n ö e n P e id jd » p rä fife en te n S t &f r f j i e ö d g r ü ß e gerich tet. P r a g e r P a r l a m e n t l a m ed a m S r e i t a g »u r o ü f t e n S u m u l t f a e n e n feer fto m rn n » n ifte n . * Q m fR a h m e n ö e r S B e ite rB e ra tu n g ü h e r ö e n P l i » . I t t ä r h a u d h a l t i n ö e r f r a n a ö f i f dj e n f t a m - ? m e r f o n n te feie P e g i e r u n g m te ö e ru m n u r ö n rd ) S t e ll u n g öer P c r t r a u c tt d 'f r a g e e in e P t e h r h e t t e rg ie le n . . * $ fe „ S t e r n e fa h rt nach fajroeren © chtff fe in e e r ro e i f e n n " h o tte h e i i h r e r lefeten Ue&er« P e r o tjo r f e in e n a u ß e ro rfe e ttilid t S t u r m a u B eftehen, m o h e i ö a § glänaen&e S r etüdjtißfett E onnte. * $ i e ©d&roefein P a m ft a fet. feie itt ö e r P e t e r d » E i r d j e i n P o m e in e n P e p o l v e r a n f d j l a g a u f ö e n P ifc h o f © m ith u n t e r n a h m , ift n o m v a ti« E antfdjen S r i B u n a l a ld u n j u r e d ) t t u n g d = f ä h i g f r e i g e f p r D d j e n ro o rö e n . 55er i n ö ie © flaref«9lffäte o e r ro ld e lte O h e r m a g i f tr a i d r a t © d) a I I ö a d) h a t ro ä h re n ö f e in e r P e r n e h n tu i t g a m F r e i t a g e in e n © e r 8 * f c h l a g e r l i t t e a . S e r S lra t Eomti.c n u r nod» öen % o ö feft ft eile it. Sluf feie P o lia eisS ero rö n itn g im Slnacigeuteil heutigen Slttdgahc Beireffettfe „ S ie Pefetttguttg '‘ou SicrEafeancrn" roirö hefottfeerd hingcroiefen. ^ e ic & s p rW e n t ftin b e itb u ra w o h la u f Q tn n te r luie& er h o ltlo f e © e tiid R e t . S e r l i u , 14. S e a e m B e r. Q n S c u t f d jl a n b **tte neue Seutf)e a u d g e B to d je n , ifi U n g e fäh r "tte adfet S a g e tau c h e n a n d irg c n ö ro e ld je n ö n n f le tt 1 S t e l l e n © e r ü dj t e a u f, ö ie » o n e i n e t f dj n» e » l e « f f i r E r a n E u n g o ö e r öem S l h l e h e n öed ^etchdpräfiöenten ^n reifeen p td )t a h . fp re d je n , S te S tn frä ’» Sind) ö te a m tlic h e n © te ile n , ©onntag, 15. fDeiembet 1929 3>ie ftrife oermieBen 9)et(län5taung Der ^krleifü&rßr mit 5er SRegierung ® i c Ä a n ö & ß rn n ß S fo rin c l g e fa n fie n t . S c r I i tt, 14. Seaent&er. S ie S e f p r e s ih t t it g fe e r P a r t e i f ü h r e r mi t feem P e i i h d ; E a B i n c t t roar gegen 1,80 U hr Beenfeet. UeBet fead © r g c B n i d feer Sefpredjung rourfee Befannt, feaf) eine S l n n ä h e r n n g unter feen P a rteien ftattgefnnfeen hat. P la n glanBt, feafe eine 8 f o r « » t e i gefmtfeen ift, anf feeren Sofeen feie Pegte= rnngdparteien g e n t e i n f a n t treten Eönnen. S>ie P a rteifü h rer hohen angefagt, ftd) f ü r fe ie S i n » n ä h m e feiefer S o r m e l Bei ihren S r a ftio n e n eins anfefeen. 31« feem @ o f o r t p r o g r a m m roirfe u n n e t ä n f e e r t f e f t g e h o l t e n . Sind) anf bas 8 i t t a t t $ p t o a t a m m roirfe in feer S eviran en d s form et S e j n g genom m en. Q ithalt uitfe fio tm feer S ertra n cn d fo rm cl felBft finfe Bidhet nicht BeEannt. S i e Sfraftionen feer SRegiernngdparteicn roerfeen heute Porm ittag aufam m entreien, nnt an feer neuen Sage S te llu n g au nehmen. 3)ie 5C«öfpradie im S leitb siiaa t. S e r l i t t 14. S e s e m B e r . S t e P e ich S ta g d fifem tg B e g a n n erfi u m 3 U h r. P r ä f . S ö B c c rö ffn e te ö ie © ih u n g uitfe ftettte u n t e r g ro fte r © e ite rE e it fied © a u fe d feft, feah S S o r t m e l f e u n g e n B idher n i d j t c i n g e g a i t g e i t fe ie n . S rijlie h lid ) mel= ö e te fid) ö e r SlB georfenete S t . S R e u B a u e t (® o n t.). © r e rE lä rte , u n t e r feem © chroeigen feer P c g i e r n n g d p a r t e i e n hoBe feer fR e id jd fo n a le r fe in e Pefee h e r g e f to tte r t. ( p rä ftfe e n t SöBe t i l g t e feen S lu d ö r u d ) . S i e f e » i e r S R in ifte r Bttfeen feie £ iu a= feriga, iiB e r feie P eich d B an E p räfifeen t S r . © d jad jt feie p e itf d jc öed © ro jjE a p ita ld fchroingi, SIBg. S r . P r i i n i n g ( 3 t r . ) roied auf öie S o rfe e rm tg ö e d 3 e n t r u m d , a n ö a d SBerE feer f t a f f e tt f a n i e r u n g ohne P ü d fid jt a u f feie äR öglidjE eit ö e r S in n a h m e öed D o u n g p la n d h « * a tta u g e h e n , h in . © in e g r o h a ü a ig e P e f o r m ö e d © t e u e r f p f t e m d fe t a n g e fid jid feer a u g e n h lid = lid je n © te n e r la f te n , ö ie öie S B irtfd ja ft, feer m itt» l e r e ltnfe E le tn e re © eroerB eftanfi unfe feie S anö* ro irtfd ja ft a n t r a g e n h ä t t e n , . e rfo rfe e rlid ). S i e S a g e ö e r le b te n a e h n S R o n a te fet a nrn g ro fje n S e i l e in e f jo lg e feer h o h e n P e p a r a t i o n d » I a ft e n . S i e r o irtfd ja ftlid je u ttö fo a ia le f tr if e geBe e in e n P o rg efd jm acE » o tt feem, road e in e S a = r o e d E r i f e i m S i n n e © u g e t t B e r g d Befeeu* t e n roürfee. S i e fta ffc n la g e f ü r feen S R o n a id fd jlu h fe t ü h e r a u d e r n ft u u ö a m in g e a u fo fo rtig e it 3Rah= n a h m e n , © d e n tfp rä d je aB er nicht feem © rn ft feer ß a g e , ro e n n m a n öiefe S c h ro ie rtg E e ite n a lle in & urdj e itte S lu d la n & d a n le ih e BeheBen ro o ttte. S o f o r t i g e SR a h n a h m e n a u r © e t t E u n g ö e d f t a f f e n » ö e f i a i t d fe ie n unB efeiugt e rfo rfe e rltd j unfe fe in e t? ra E fio n fttm m e feem S R em o ran feu m feed Peid)d= B anE präfifeenten. fo m e tt ed fid) a u f feie SRotroenfetg» E eit B eaiehe, a u . S ü r feie h i n t e r ö e r P e g i e r u n g ftehenfeen P a r t e i e n ro ä re ed fdjroer c r ir ä g lid ) , ro e n n m a tt fidj a u f feie S u f iln tm u ttg au foldjeu © ö fo rim a fe n a h m e n B efdjränE en ro iirö e . Sad 3 e n t r u m IjaBe fich gefdjloffen a u f feen S 5 o f e e n öed d i n a t t a p r o g r a n t m d ö e r P e g i e r a t t g ge» ftettt. S i e 3 e n tr u m d f r a E t io n roerfee feie P e g ie » r u n g i tt ih r e m RBttten, fetefcd P r o g r a m m u n t e r feett o&en g e n a n n t e n © in fd )rä n E u n g e it feurdha«1 f ü h r e n , t a t E r ä f t t g ti tt t e r ft ü h e n . © ie er» ro a rte te feadfel&e » o n feen o nfeeren P e g ie r u n g d » P a r te ie n . Qnaroifchen roaren »on feer öeutfdjnattonalett graE tion S R i h t r a u e n a n t r ä g e gegen öen tXt g a n a e n S a g ü& er g e aro u n g e u , ö a d © e rü d jt Peidjdaithettm inifier S r . © ü r t i u d unfe öeü Petdjdfinanam intfter S r . © i l f e r ö i n g einge» ö e m e n tie re n . S a d S e f i n ö e n öed Pctcfedpräfi« gangen. ltte n ift fe h r g u t - - ........ SIBg. O u a a f c (S n t l,) erElärte, feer Peidjd» finanam tnifter üBe roieöer feie f t u n f t fee® © d j r o e i g e n d , feie m an Bereitd feit VA 3fahrett 3>er O n fln e n ja 'S rre a e r enl&ecft an ihnt berounfeern Eönne. S i e ©chäfeungett feed S e r B e k an n te U nioerfität PeichdEanalerd feien noch a« optimiftifdh. ©d tft fünf SRinuten » o r 12 Uhr, fo fuhr feer Pefener ü . , ■i'* »fui t Luc » » i !»-•»«- i i s * * a e n ö c © u t » fort. S e r SSefendinhoIt feiefed p a rla m en td tft *S « tt ö ö cm a^ i. Jlach feefedfähriger SIrBeit ift n u r noch f t u l t f f e n f d j t e & e r e i . S a d © # e m - *”•* -elu ttgen, feen ® u f l u e n s a e r r e f l i ; * su ift eigentlich lättgft erlefetgt. SRetne © erten , S i e itufe einroanfefrei p ifoliercn . "d h e fo n ö e re ö a d S ü r o öed P e td jd p rä fife e n te n ftnö Selefon: Stc '4 # . 130. Stltatamm-S6rcf(e: Ä njzißtt SSfllltlOt. SloßftfietfFio, loa 33 TM. S a n d lo .: SacmfiäOlet o.Slaffonalbattt 9llt#etio|f. JiatUwt. ö o tn lg e t 4k JM<f. ftora.-®ef„ «Kaliber. finb Ja fdjott to t, S i e roiffen e d n u r nicht, (© eiter» Eeit). S r . © o f f ( S S p . ) » e r la d e itte. © rE Iä ru ttg , i n feer ed B e g rü ß t ro trb , feaß ö ie P e g i e r u n g ie ß t feen ©nifcijlufS' BeEunfeet, e in e feurefegteifenfee S itto n a » t e f o r m feu rd h an fü h ren . © d roirfe B e f e a u e r t , ö a ß feied « td )t fd)ott f r ü h e r gefchehen fei. S i e © r f l ä r u n g fd jlte ß t m it öem. S a ß : „S B ir finö B e » r e i t , feem © eB ot feer S tu n fe e , fead a u fo fo riig e n t © ttttfeeln a tü ittß l/ a n fo lg e n unfe ö a d P r o g r a m m ö e rP e ic h d te g ie ru n g anr S u rd jftth tu n g a ld © a n a e d a n a t t t t e h r o e n , u n t e r feer P o r » a u d fe h u n g , ö a ß ö te ü B rig c n P e g i e r u n g d p a r te i e n ö le ß teidje P e re ttf d > a f t B efuu& eu." SIBg. S r . P e i n h o l fe ( S e m .) g a b gleichfattd e in e © rE Iä ru n g a b , itt feer ed a ld notroenfeig Ite aetd )ttet roirfe, feie f i i r feie S55irt|id)aft a u f Me S a u e r u n e r t r ä g l i d ) c u S a f t e n a« f e n E e n . © in f t e r n f t i i d feer ^ i t t a n a r e f o r m m üffe feie P c r m tt t ö e rttn g Öer SIudgaB en feer ö f f e n t l i c h e t t © o n f e fe in . S e i © a u d h a l t 1980 m ü ffe öeShftIB a n d ) feem © rn n fe fa h ä u ß e r f te r S p a r f a m E e it P e d > n u n g tr a g e n . S i e S e m o E r a t e n fe ie n feedhoIB t r o p » ie le r PcfeeuE ett i n © in a e lh e ite n B e r e i t , f i ^ h i n t e r f e i e f e d P r o g r a m m a u ftetten u n ö and» fead S o f o r t p r o g r a m m fe ttrd ja u fü h re n . Slbg. S r . P r e i t f ( h e l f e (S o a .) b ra d ;te itt feer © r f l ä r u n g a u m S lu d fe rn d , feaß cd tt tt e r t r ä g < l i e h fei, ro e n n ö e r P e ld jd B a n E p räfifee ttt feen © in ferttd a u erroedEett fud>e, a ld E önne e r b ie P i d j t Iin ie it feer P o litiE B e ftim m e n . S i c S o a i a i ö n n o E rattfd je P a r t e i h a h e a n r P e g i e r u n g fead P e r » t r a u e n , ö a ß fic feie © a a g e r P e r h a n fe lu n g e it u n i e t » ö ttig e r S a h r u n g ö e r b e red h tig te n S ln fp rü d je feed S e u ifd h e it P e ic ß e d a n ©nfee f ü h r e n roerfee. S ie S o a i a l f e e m o E r a t t e fei B e r e i t , a n e in e r fo ld je n ^ i n a n a r e f o r m m i t a u r o i r E e n . SfBg. S e i d ) t ( P a p r . P p t . ) gaB e in e © r f l ä r u n g a b , itt ö e r feie P e r e i t r o t l l i g f e t t e r f l ä n roirfe, fead S o f o r t p r o g r a m m feurchau führen; S a d r o e ite re P r o g r a m m feer P e g lc » r u ttg e n th a lte a b e r e in e S tn a a h l » o n S o r fe e ru n g e n , feie feie P a tjr if d je P o f E S p a r te i a u d fo a ia le n PiicE» fichten, a u d © tü n & e tt fte u e rlid )e r © e re d fjtig fe it unfe a n ö e r e n © rü n fe e n a B I e h n e t t m üffe. 9fnd&efon» feere fd>eine ö a d © jp e r im e tti e in e r ttm faffenfeen S t e u e r f e n f u n g angefichtd feer 5 J in a n jIa g c geroagr. S i c P a p r if d ) e P o U d p a r t e t f ö n n e feaher feem © e » f a m tp ro g ra m m feer P e id h d r e g ie r n n g n id f e t a u fi i m n t e it. v Ä Stbg S i t t b e i n e r = S 5 5 i I f e a u ( S i n l t . Sl.). S a s S R e m o ran fe u m S r . Sd> ad)td fö n n e n u r feen S i n n h o h e n , feie o e rä ttfe e rie n © ru n & la g e n f e it P a r t d f e ftju f te lle n unfe fe a ra u d feen S ln fp ru d ) a u f P e » » i f i ott feed 2)ounß»PIan3 h e r a n le ite u . S e r P e fe n e r e r f l ä r t e a u m S c h lu ß , feaß feie öeuifeh n a t i o n a l e S ltB eitd g em ein fd fjaft feer P e g i e r u n g fead P e r t r a u e n » e r f a ß e . 3um © dhlnß feer S ifc u n g roi& erfpradj P e ic h d f a n a le r S R ü tte r feer P e h a n p tn n g , ö a ß feie P e id fe d re g ie ru n g fich in i h r e r S ln iro o rt a u f fead S R em o ran feu m S d ja d jtö n u r a u f feie S r a g e feer 3 n f tä n f e ig f e it a u rü d g e a o g e n h a b e. 3>te P e ic h d r e g ie r u n g h a b e e r f l ä r t , feaß fie » o r feer feafür an ftän feig en S t e ll e , feem P e id )d ta g , feie fachliche S ln tw o r t e r te il e n m erfee. S i e P e g tc » r u n g m u ß te fo h in fe e ln , fea fead SR c m o r a n fe n tn ® d h a ^ t d ferau ß en a l d e in S t n g r i f f a u f f e i e S t a a t d r e g t e r u t t g a n g e fe h e n rourfee. S e r f t a n a l e r e r f l ä r t e r o e ite r , feaß feie e in g e leitc » te n P e r h a n & l u i t ö c » a n ©nfee g e f ü h r t r o . c r f e e n m ü f f e n , roie fead feer P o litiE S tre fe » m a n ttd ettifpredhe. © e g e n ü b e r feer P e h a n p tn n g , feaß'feie P o t f e e r 2 a l t ö ro t * t f d j a f t feurd) feie P o l i i i f feer P e ic h d r e g ie r u n g fe au e rn ö g e fte ig e ri toerfee, R ette e r feft, ö a ß f e i n e P e g i e r u n g in feen Ie ß ie n aeS n f a h r e n f » » l e i f ü r fe ie .» e h e » B u n g feer P o t feer 2 a nfe ro i t t f dj a f t g e ta n h a b e roie ö ie ie b ig e . 3 ® h lre id je P in fe ttttg e n fe ie n geXöft ro o rö e n , feie f r ü h e r » o n feen S e u tf d h n a tio n le n m it B efA Ioffen fe ie n . ____________ S . o . s 38p Babrs. . s S i e P e f e e , feie ö e r P e t d j d f a n a l e r S R i i l * I c r a m S o n n e r d i a g im P e ic h d ta g g e h a lte n h a t, ro a r e in e t tt a i g e r © i I f e f dj r e i. S i e P e = g i e r u n g h a t ftd) m tt ih re r verfehlten Ü r i i t a t t a p o l i t t f fo »ottE o m m en f e f t m a n ö . » o r i e r t , ö a ß fie, ro e n n nicht l e b t ctttfdfjiebeu feu rch g eg rtffen roirfe, a m 1. Q fa n u a r ro o h l » o r feem P a n E r o 11 fie h t unfe n i dj, t m e h r i m ft a tt 0 c ift, feie P c a m t e n g e f j ä l i e r a u d a n a a h le n . S i e P e d )n n n g , ö ie feer f t a n a le r a n fm a d jte , ift ro irflid h m e h r a ld B efdjäm ettö. l ie b e r 1 y. S R i l l t a r f e e u E n ra friftig e P e r f dfe u I fe u n g — e in n a tio n a l» fo a to liftifd je r S l& g eo rö n eter m e in te B odhäft, feaß r o i r u n d feam it ro e u ig fte n d i n feer SBeli fehen la ffe n E ö n n en — , ö e n e n R e h en a n S e d f u t t g — ro a d m a tt fo a tt a n fa m m e ttg e p u m p ie m ©elfe nod) S c d i t n g n e n n e n f a n n — 1800 S R ittio n e n gegen» ü& er, fo ö a ß e i n 2 o dfj » o tt r tt tt 6 3 3 0 SR i f I i o » n e t t b le ib t, fead irgenferoie g e fto p ft roerfeeit m u ß , ro e n tt feie 3 a h In n g d e in R e IIu itg » e rn tiefeen ro e rö e n fott. S a d ©elfe feafü r ro ä re v ielleich t a n B efom nteit, entfprediettfee S inge Bote in län feifch er unfe a u d lä tt» ötfdher P a u f e t t lie g e n » o r . S e r S i n d f n ß , feen S e u tfd jla n fe a a h le n m u ß , tft j a e itt Io h n e n ö e d ©e= fchäft, a b e r trob& em ift feett © e lö g e B e rn fead P i » fifo au groß, © ie ro o tte n n u r e in fp rin g c it, ro e n tt feer P eichdB anE präfifeeitt S r . S c h adfet ße» ro iffe rm a ß e n feie © a r a n t i e tib e r n im m t, nnt» ö iefe © a r a n t i e f a n n S r . Sdjadfjt n u r ü b e rn e h m e n , ro e n tt a u m m ittfeeR cn » e rh in fe e rt roirfe, feaß feie lau fe n & e n S IudgaB en g e g e n ü b e r ö e n roechfelnfecn © in u a h m e n Ränfeig fid) v e r m e h r e n . S o ifi feer © e& attfe a n fead © o f o t i p r o » g r a m n t enifianfeett, fead feie P e g i e r u n g i n i h r S i n a n a p r o g r a n tm a u fg e ito n tm e tt h a t. SBenn 220 S R ittio n e n n e u e © in n a h n te n a u d feer S a b a f » Retter gefd>affen ro e rö e n u ttö feurdj @ r» höhung feer Perfid) eru n g ö b eiträg e 160 S R ittio n e n SIudgaB en » e rh in fe e rt ro e rö e n , feanu B eö eu tet fead im m e r h in e in e ro e fe n tlid jc P e rfd )ie B n n g , roahrfcfeeinlidj fo v ie l, feaß b ei fpar» f a m e r SBirtfdfeaft feer P eicfeS ctat u n g e f ä h r B alan» a ie re tt roürfee. P le iB t featttt im m e r noch öie S e n t i t e r l a f t f e e r f df er oe B e n f e e n © # u l ö , ö ie im 2 a u f e feer Q a h r e abgefeedt roerfeeit m u ß u n ö feie a n e in e m g u te n S r i i i e l j a a lle in a u f feie Eommettfee S c h r o e f e e t t a n l e i h e ü B e rn o m m e n ro e rö e n E ann. S e r f t a n a le r h a t fefeon r c ^ i , ro e n n er fü r feie g e g e n w ä r tig e P e ic h d re g ie r u n g öie 81 I e i n » e r a u t r o o r t u t t g a n b iefe n 3 u R ä n » öett a b l e h n t . S i e S c f e u l f e fearatt reidfjt r o e t t f r ü h e r attrücf. S c r g a n a e P e td jd ta g h a t itt u t t B e g r e n a t e t t © c l f e a u d g a B e t t fead g e » f a h r l i e ß e SB e t t r e n n e n m ttg e m a d R ; au d ) ö a m t nod), a ld fich a e ig te , feaß Bei feer in te r n a iio « tta le n g i r ta n a l a g e feie © o ffn u n g , fead © j t r a » o r ö i n a r i u m a n d S ltt l e i h e t t a u d g lc i ^ e n 6» E ö n n en , n ich t m e h r beftanfe. S e r P o r n r a r f feer l e i c h t f e r t i g e n & t n a n a r o i r t f < h a f t trifft a lfo a l l e P e g i e r u n g e n feer le b te n Sfaljoe, t r i f f t a l l e P a r t e i e n » o n feen S e u t f d jn a i to t t a l e i t Bid a n feett S o a ia l& e m o E ra te n . P u r feaß e&en fead fta = b i t t e i t S R ü I ' I e r ie b t feie S u p p e a u d l ö f » f e i n m uß unö feaß ö e r S i n a n a m l n tR e r S r . ©ilfierfeing feurd) e in e U n e n tf^ I o ff e n h e it p e in lfd jft a tte d » erm iefeett h a t, road feie fta ta * f tro p h e h ä tte » e r a ö g e tn o ö e r » e rm in fe e rn E önnett. PüdEfdhauenfee P e tr a djtungen aber h a b e n tm S lu g e ttB Iid E e i n e tt S i n n m e h r . 3 e b t E attn e§ fid) n u r fe aru n t haufeeln, roie r o ir a u d feer » eraroeifelten 2age roieöer heraud» E o m n t e n . S a d P r o g r a m m , fead feie P e g t e r u n g a u fg e R e ttt h a t, R ößt e tg e n tlid ) Bei a lle n P a r t e i e n a u f S lB Ieh n u n g . 6 d w a r e in S lttfa tt » o n SRut, w e n n feer f t a n a le r u n t e r b iefe n ftu tR än feett fearau f » e ra id jte te , ettfelofe P e rh n n & lu n g e tt m it ö e n P e » g te r u n g d p a r te i e u a tta u fa ttg e n uitfe fid; fearau f Be» f a n n , feaß e r j a fchtteßlich feer S ü h r e r f e in E onnte. S e r P e f d jlu ß , feaß fead f ta B in e tt m it fe in e m P r o » g r a m m » o r feen P e id > d ta g t r e t e n roürfee, u m itt „ o f f e n e r f t e l f e f I a d )t " an H e g e n o b er au f a l l e n , E lang fe h r m u tig . S<habe, feaß feie P e f e e in feer P e td jö ff ln ä le r SR it 11 e r ö ie fe n ©ntfdjX uß Begrün& ete, w e n ig feaau B e itru g , feett e rR ett © in fe ru d a u u n t e r ft ü b e n . Qm © e g e n te tl, fie ro a r n id )t n u r in feer S lrt th w S p o r t r a g t d , fotrfeern auch i n i h r e n S c h l u p , Sttbilätttn fi ? o I ß e r tt it s "e tt m tg e ro ö ß n lttfj f dßro a tfj -uitö l n I J e n etttfcßeiöeniten >(P u n fie it aitSiroeiefienö. T er ft'a n a te r ß a t a ro a r f ü r öie ^ o rtfe fe ü n g 5 e r © a a g e r \ SS eP fiattöIim geu eiit 33 e r t r a ü e it 8 o o t it nt non*. , (ReicfiStag g e fo rö e rt, e r ß a t fiel) a b e r b a m it b e g n ü g t, : n o it bett 391 c fi r fi e i t @p a r t e t e tt a n » e r la n g e n , b a ß fte fteß a u öept 0 t n a tt a 0 r o g r a nt nt „B c « f e t t n e n " , roobet ü b e r E iu aeX ß eiteu ttoeß 31t re ö e n ro ä re . T a S lä ß t ctlleit- 91 u 8 b e tt t tt n g 8 nt ö g = f i cßf e t i e t t T ü r u t t ö T o r , l ä ß t » o r allem p a r fo m e n ta r iftf p e e ß tttfd je it ft 0 m p r 0 m iß o e r j u d) ett roeittfften S p i e l r a u m . T a n t i t ro erö ett fieß fcfiließ* ließ aueß ö ie © o a ia lö e m o f r a te it ä b fiitö e n , ö a ß fic btefe® P r o g r a m m a u r ftc u n tu t® n e ß m e n , a u m a i ö ie O o r m u lic r m tg e it ü b e r ö e n „betocglicßett Oaf» t o r " fo f a r b l o s ro a re tt, ö a ß » o tt bent u rfp rü ttg * ließen craieße-riftfjcit © e ö a n f e n tticßt a ü a u » ie l ü b r i g g e b lie b e n ift. SB enn fie fieß a b e r n u r a u öent P r o g r a m m b e f e t t t t e n , ö a m t f a n tt fie Hießt® B a ra tt ß in ö e n t, tta e ß ß er b e i ö e r E i tt 3 e IB e r a t tt ’n g öoeß a u ® = 3 u b r c eße tt ttn ö ö ie ( R e g i e r u n g i n t © t i e ß ä u la ffe n , fobetlö e§ fttf) B a ru m ßan& elt, ittttt w irf* 'Keß a tt ö ie T u re ß fro ß tu n g öe® P ro g ra m m ® fierait» a u g e ß e tt. T a ® fiitö © p ie g e lfe c fite re te u , att betten ö ie b ü rg e rltc ß e n (P a rte ie n e ig e n tlic h iß r e ©anD itid jt reießett ö ü r f t e n u ttö öie ö ie (B o IfS p a rte i nießt m itm acß eit ro-itt. (Bcacfiiiitf) g e n u g , ö a ß ö e r (Reiefis* f a tt a l e r naeß f e in e r ö r e in te r te lf tü n ö ig e n (Reöc n lr» gettö® (B eifall fa ttö , öa® gattae -ftau® lie ß iß tt aueß f c ß r o e i g i e t t ö a b tr e te n . E i n (B ew eis, ö a ß e r e® nießt » e r fta n ö e n ß a t, irg e ttö ro o f t r ä f t c att p a tfe n , ö ie iß m f i e l e n w ü r b e n . T a ® E i tt a t g c, roo® öa® K a b i n e t t tatfäcßticß ß ä lt , ift ö ie 9t tt g fit » 0 r ö e m 1. S a u n a r. © o t t ft ro ü rö e ö e r S i i ta n a m i n i f te r b e i e in e m 93 e r t r a u e tt 8 0 d t tt m n i cß t e i n e © t i m n t e B e fo m m e n . 9 lb e r naeß ö e r ftfyroäcßltcfien S tri, to te ö e r f t a t r a l e r fe lb ft u m öa® 93ertrauen® = » o tu r n f ü r öa® g a tta e f t a b h t e t t ro a rb , b e lie ß e n leb» ß a fte S ie b e n te n , o b e® iß n t g e lin g t, ttotf) e in m a l fe in e m iitifte rie lle S e b e tt8 ö a u e r u m e in ig e (Bocfiett oit » e r lä n g e r tt. * Dilfer&ins nitfe! öer riß tig e SJlann : : (pari®, 14. Seaem ber. (E ig. O uitffprudj.) Ta® „Eeßo öe 93atiS" fdjreiBt Stt öett 2 3 e r ß a n ö l u t t f l e n öer (R eg ie ru n g sp a rte ien iiber öa® nette S t n a n 3 » r 0 s r a n t n t , öafi öer © a u o tg ru n ö öer g egenw ärtigen »olitiftfjen Sage ö a ritt aü fu ß e n fet, öaß S c u t f c ß I a t t ö f i t ß n t d j t r e g i e r t f t tb - I e . 3lttcß (ReitfjSfanaler SR ii 11 e r ßabe bei fe in e r (Reöe im (Reichstag nitfit öen © inöruef eine® (RegientngSdjef® flemadjt unö S in a n a n tin ifte r © i l f e r ö i - n g fei eS nie gelungen, öie, © tjm natbien felbft. feiner eigenen 93artci gefdjlcffctt au e rlangen, © ein SRiicf* t r i t t roiiröe roefentlicß a u r 83 e f e t t t g u n g ö e r © eßt» i e r t g ! e i t e n b e itrag e n , ©dja<öt w ill einen 3ura<f}ieber motben : : 9Sar't®, 14. T eaem ber. (E ig. Outtffprucfi.) T e r „93etit 93atiiien" feßreibt iiber öie S3.o r 6 e r e i t u n * n e t t öer 2. © a a e i c r f t o u f e r e n a , öaß ö ie fratt* softießen S iu a n jm ä n ttc r »ott ißrett (Öefptedjttngen ttt Sottöon b e f r t e ö i g t 3u n itfg e leß rt feiett. T ic ,@ta= tu te n öer i n t e r n a t i o n a l e n 93 a t t f rouröen eingeßenÖ georiift. E in ig e © c ß r o t c r i g f e i t c u feien ö u rd ) öie WÜcfforacße itt ßonöon B e t e i l i g t tooröeit. Sluiß aroifdjen 91 0 nt uttö 93 a r i 8 ß e rrfö c oöllige Itebereinftimmung tm ö iiber öie SBerßattöIungeit in (Bcitfiel Benfe m att eföenfatl® febr ootirarftiftfi. (Wan fönne beßaupten, öaß ü b e r öen f i n a tt a / t e l l et t T e il be® S9oitng*93lati§ u n te r öett (•((liierten o ö l l i g e . E i n i g f e i t beließe. ©dnuie* ria fe ite n feiett ßi'ertn n u r oott Teittfeßlanö® © eite möglicß. T r . © tß g dj t § © a l t tt tt g fei itatürlicß uießt öaau aitsetait. öie fontm enöett © aager 93erßanöluttgett au erleitßtertt T r . ©dtadif® 9luffaffung ßabe fieß nad) öem T obe T r . ©trefem am t® geroanöelt u n ö tnatt ßabe öen E inöruef, öaß er ie ü t eittett SR it cf} i e B e r maeßen nrotte. „tDeutföland fann ja b le n i“ : : (pari® , 14 . T e a e m b e r . ( E ig . S m tffp ru c ß .) (P e rtin a g ftellt tu t „Ecßo öe spart® " ö te © e ß au p * t u n g a u f, ö a ß öie a ttg e b licß e n © cß ro i e r t g » f e t t e n itt ö e r S’ t n a n a l a g e ö e s T e u tfc ß c u (Reiiße® f e i n e § f a l l ® öa® S eieß ett ettte® 91 ie * öer gang® öe r öeutfeßen 9Sirtfcßaft fe ie n . E® ß a ttö e lc fteß’ n ie lm e ß r n u r u n t öte feßleeßte 93erroaltuttg öer © ta a tS g e lö e r ö u re ß ö e n S i n a n a m i n if t e r . S S en n f i ^ ß e u te a ttf ö e m in n e r ö e u tf d je n 9 Jla r£ t e in (R itcfgang b e ttterf* b a r m a ^ e , fo lie g e öa® leöiglicß a tt ö e r E iitfeß rätt* f u n g ö e r ö e u tfd jcit f t ä u f e r , ö ie itt l e ß te r 3 e i t m e ß r g e f a u f t ß a tte n , al® eS iß r e ü ü tittel a itlie ß e n . T i e 3 a ß l ö e r 91 r b e i 1 8 1 0 f e n fe i a u f ö ie 991 e » cßanifierung öer (Betriebe a ü tü c fau * f ü ß r e n u n ö ß a b e nidjt® m t t fcßlecßtr» 9Ptrtfcßaft8= lä g e a u tu n . T i e S t u S f u ß r fteige im m e r m e ß r. s p e r itn a p b e a ie ß t fteß ö a m t a u f e in e n ( B e r i e ß t etne® g r o ß e n © a n ö e l S B I a t t e ® , itt öent e® ß e iß e , ö a ß S e u f f tß la n ö in fo lg e öe® 9 ln ro ad jfett8 feine® fta p ita l® itt f u r a e r S e i t itt ö e r S a g e fe in m u ffe, fe ilte n fä n tilic ß e n ttt* u ttö a u S Iä ttö ifcß c « ©erpflteß tungen naeßaufommett unö a u f a u S lä n ö tfe ß e f t r e ö i t e a u » e ra te ß te n . 9 1 a titrlicß ro e rö e m a tt » e tfu e ß ett, m it ö e r fo g e n a m tte it fcßlecß* tp n . S i t ta n a la g c a u f ö e r 2. © a a g e r f t o t t f e » retta ß a u f ie r e n a u geßeit. SS ettu © t r e f e * tn a tt n » o r e in e m S a ß r S r i a n ö g e fa g t ß a b e, ö a ß ö ie U n t e r b r i n g u n g ö e r öeutfeßett (R epara* tto n S b o n ® n itß t » o tt T e u tfc ß ta n ö a b ß ä ttg e , fo brörfe bte® f a u m ö e r 9 3 a ß r ß e it e n tfp reeß en . j Die Städte gegen öie ginansreform ^opfle^ Stille SReife iit ©f.93eiet ffto ä n ie J a g e ic e fe n e r S c rm / © ie : : (Rom, 14. T eaem b er. T a ® 9 3 r i e f t e r i u b i l ä u t o ' Bes 93a»fteS am 21 . T e aem b er ro irö Burdt eine ft i I I e 991 e f f e in © t. 93eter ge fe ie rt roeröen. S ie ©eriießte, geßinöert rooröeit roaren uttö ißrent S o rtt ttt einem Baß öer 93apift a n öiefent T a g e au r E rin n e ru n g a n feine tt n g e B e tt r e tt ' T o b e tt 9lu ® ö ru d gaben. S u n t (P rin tia itt öer ftird je © a n E a r lo a l E o rfo in (Rom ttaeB ©cßluß ftim m te n fie and) ttt öen SBattöelgängett Ba® 50 OaBrett ö ie 9Reffe ö o rt aeleb rierett ttnö ben 23a tifa it tfe&edjifdje 8 t e ö „ S ie to te O aß u e " an uttö aogett fo* att biefem Sroed » e rla ffe tt roexBe, fittb B am it ß t t t « bann u n te r 1» ti 1 e tt ö c tt 93 r 0 1 e ft r u f c, n gegen öie f ä l l i g geroorbeit. übrigen 93arteieit iit iß re ftlu B lo la le . 91 e ö n I i cf) e ft r a 10 a 1 1 e fnicitett fiel) im © e tt a t ab. S e r foaiat&em cilratifcBc (Präftöcttt © o u l u p itn* S a r i f c r k i ^ t c r u i t a f ü r S (fjle fic n terbraeß öie © iß u n g uttö f cf) l 0 ß o i e r @ e tt a 1 0 r e tt G ( B e r l i n , 14. T e a e m b e r . T e r (P rc u ß ifd je a u f fü n f © tßunflS toge a u S. T r e i »on iBttett oerlteßett öen © a a l. T e r eine aber toeigerfc fieß unö r ie f : „931idj S a n ö t a g n a ß n t fo lg e n b e « S tn tr a g öe® 3 3 e r * Baben 70 000 Söäßter Bergefeßidt. T i e 93oliaei B at le in £ e ß r ® a n ® f d ß t t f f e 8 a n : 91etftt, ttticB au Berit'I6r e n !" © d jite ß litl) f d j l c i f t e i ß n „ T a S © t a a tS n t in i f t e n n m ro irb erfuefit, itn (Bes bie 20 a tft c a tt 8 ö e ttt © a a I. T ic Beutfdjen 91atio» n e ß m e n m it b e r (R e ic ß S rc g ie rm tg a n f b ie (ReidjSs ita lfo a ia liftc n Begleiteten öiefen (Porgang m it Bcftrgeu (P fu iru fe n . b a ß tt u e r t r a lt u n g e tu a n ro ir fe tt, b a ß b e r d ö irtfc ß a ft fö o m m u n ijk n © in g re ife n ö e r ^ a r ia m e n f ö in a d ie Stom m uniftcnfxarcalle :: 93*03, 14. T eaem ber. U nter u ft fl e ö e u r c tt S ä r 11t f a e tt e tt, roie fie Bet® 93 r a g e r ä tß g e 0 r ß = n e t e n b a u ® fcßoit feit langem uießt erlebt Bat, ift S rc ita g öie 31 e g ,i e r tt tt 3® e r 11 ä r u tt g »etlefett rooröen, öa® ßeißt, ite rouröe atuar ooitt ÜDltttifteroia* ftöenten H ö r a a l oorgeiefett, tatfäeßltto ab er o e r * f t a t t ö ut a tt tt i cß t e i n c i tt 3 i g c § 9B 0 r t. S i e ft 0 m m u n t f t e n Begannen, Baum öaß Ber 991inifter» »räfi&ent feitt 9 R anuffri»t a u r ©anb getrontmett Batte, m it etttent o ß r c n ß e t ä n & e tt ö c t t 8 ä r m. ©ie begannen att fdjreten, auf öie Tifcßc au Brefdtett, aogett öie ©c&uibfabett ait® öeu Tifcßen u n ö ließen fte nitaitf* Börlidj aüf öie TifeBpIatten fallen. T a tttt griffen fic »tt 93 r e i f et t u n ß roanöfeit fo g ar ft t t a l l e r b f e n att. © tc tnacßteit au® TrueEfeBriften 98urfgefdmffe uitb fcfilettöeti'en fte gegen Bie (DiinifterBanl u n ö öie 93ra= fi&enteneftrabe, aber, and) gegen b ie (Bänlc öer an&etcu 93arteien. 5fn Bent T o B tt ro a b 0 ß tt oetfrallte öie © lode Be® 93räit&enteit ungeißört, uttib aud) öie E rm aß* ltititgctt öe® 93räfiöenteit öe® ©aufe®, SR a l p P e t . r , bliebett un o erftan b en . T ie 9 3 e r l e f u n g B e r ( Re* g i e r u n g S e r f f ä r u n g Begleiteten Bie ftom m nni» fiett audj m it öent 9l,&fiitgett öe® tfdjedjifeßen 8 l « ö c ® „ T ie rote SaBtte". 91adj6em Uöxaal gefc&foffen ßatte, nnterbrad) Ber 93räfiöent 9 R a I p p e t r bie © ißung m tö Berief Ba® 93räfibittm eitt, Ba® Bett 33efcßluß faßte, f ä m 11 i dt e ! 0 m m tt n t f t f f dße n i f ß g e o r ö tt e t e n fair_ öie itäc&ftett 3 e B tt @ i B u t t g e n a tt S a u f 4 l i c ß c it. aSäßrettö Ber 93anie tra te n öie ©r&ner a u öie So'itt» m uniften Baratt unö erfudtten fte, öen S iß u n g S fa a l att oerlaffen. 9fl§ öiefe Beu Slttfroxberungeit. nidit S olge leifteten, b e tra t öie P a r l a m e n t 8 ro a d) c Ba® Öfnttere öe® ©aale® u u ö 1 c6 a f f t e ö t e ft 0 ttt ttt tt = it t ft c tt B i t t a u 8. Ott Ben SBanBelgängett Berrfdjte itt Ber Sroifdicitaeit, eiit f u r e ß tß a r c r '8 ä r ttt, t»eil Bic ü b rig en 17 ftom m uniften atn b e tr e te n Be® ©aale® anf 10 S c o e a u ä g c f& to ffe n 3)er dnbalt 5er Stegiertm a^erflarang :: (P ra g , 14. T e a e m b e r. T i e (R e g te ru ltg S e rllä * r u n g fa g t n. a .: T i e © p u r e n e in e r a l l g e r n e i * tt e t t 953 i r t f cß a f t § £ r i f e aeießneu fieß Bereit® i n » ie le tt 3 m e ig e n öc® d ß trticß aftS leb eit® a b . T t c (R e g ie ru n g ro irö itt ö e r 91 u ß e tt p o 1 1 1 1 £ öie Bi8 » fierig e S in ie fo rife ß e tt. (B efonberS ö e n t tt i e r » n a t i o n a l e n S 5 3 t r t f c f i a f t s = mt ö 0 a t t ö e 1 8= B e a i e ß u n g e u ro irö fie iß r e fy itrfo rg p roföm ett. S t t ö e r & r a g e ö e r 5B3 i e 5 e r g u t nt a cß u n g e tt ro irö fte e ilte © te llu n g e im te ß m e n , ö tc ö u r e ß .iß r e 23 it tt ö rt 1 8 p o I i t i l g e g eb e n ift. T e r n 9 lu 8 b a u ö e r 33 c r t e i ö i g u tt g öe® © iaate® ro irö e in e Be* fo n ö e re 9 l u f m e r lf a m le tt au g ero e ttö e t ro erö ett. T i e 3 3 o ö e t t s u n ö S B ä l ö e r r e f o r n t m u ß in fü r* 3e» S e i t b e e u ö e t roerB ett. T a m i t öie © ta a tS ro irt» fcßttft im © Icirßgeroicßt b le ib t, m u ß » o r a lte m a n E r f p a r u t t g e t t geöaeßt ro e rö e tt. T e r ita titr* ließe Sntoaeß® a tt E it t f ü n f te tt ro irö e in e r E rle id )» t e r u u g ö e r S a g e ö e r a r b e i t c tt ö e tt © oß i &) t e n a u g e f ü ß r t roeröenf b e r (P v o o tn a en D b e r * nnb (Riebcrfcßle* f i e n , b ie fieß t tt e in e r roefentU cß it tt g ii n f t : * g c r e n S a g e b e ftn b e t al® tß r e i n b e n a n b e r e n ( p ro o tttje it be® © ta a te ® a r b e tte n b e f t o tt f u t r e n a , m it (R iidfidjt a n f b ie g ro ß e 9 1 o tla g c b e r (P ro p h t* 3e n t a r i f a r t f e ß e E r l e i e ß t e r u n g e n , bes fo n b e rg aueß b e jü g lid j b e r 3 ü l « n f ® t a r i f e 5 » b e tt O b e r ß ä f e n , g e ro ä ß rt ro e rb e n ." „SBtemm“ äuflerf! feelucfeüö w . 91 cro t» t'f, 14. T e j e m ß e r . 9 lttlä ß lic ß b e r 9lits fu n ft" be® © cßtteH bantpfer® „(8 r e nt e tt" naeß Ber a u ß e r o r ö e n tlie ß ft ü r ttt i f eß » e rla u fen e n I t e b e r f a ß r t e r f l ä r t ö ie T i r e l t i o n öe® 91orö= öetttftß eit S lo tjö , ö a ß ö ie „ (B re m e n " Bei a l l e r » f eß r o e r ft e n t © t u r n t e in e n g I ä t t a 'e n B e t t ( B e r o e i ® f iir t ß r e © e c t ii e ß t i g f e 11 a b g e le g t ß ab e. T a ® ©eßiff- ß a t öie (Reife aitS g eaeicß n et be» fta n ö e n , o b ig le t^ e in (p a ffa g ie r e in e n 2lrm b ru tf) foroie »erftf>ieöene a n ö e r e (P a ffag ie re l e t z t e r e 33cr= le ß u n g e n e r l i t t e n ß a tte n . T e r © a dß f cß a ö e tt ro irö a u f e tro a 40 000 S R a rf gefcljäßt. T a aßer feine f cß r o e r e t t 33 e f d ß ä ö i g u n g e n »or* lie g e n , m ü ffe Öa® (R etfeergebtti® al® ä u ß e r ft,a u* T a r a u f fp ra d ) (p ro fe ifo r T r . O c i e ö r i d ß » o n f r i e ö e tt ft e 11 e n ö B etracßtet ro e rö e tt. 23erftf)lc» ö e r T edjntfcßett .öocßfcßule f t a r l ö r u ß e ü b e r „ T i e ö e tte (P a ffa g ie re ä u ß e r t e n fieß b e i ö e r 2C n fu n ft lo* 9 lu fg ab e tt öe® llu te r n e ß m e r tu m ® i n Ber SRenfcßeit* b ettö ü b e r öie- © e e tü e ß tig fe it öe® ©djcffeS. f iiß r u n g " . E r f ü ß r t c etro a folgeitöe® a « 8 : „ O n T e r © tu r m , ö e « öie „ (B re m e n " a u f i ß r e r j j a ß r ! ö e r S e i t roirtfcß aftlicfier © c ß ro te rig fe tte it erfeßeinc e® fa ft m ü ß ig , fieß m it ö e n i n n e r e n O tm ßtin ö e r naeß 91eropor£ a u Beftcßett ß a tte , w a r fo fiefttg, ö a ß -M eu fcß en fü ß ru itg a « Befaffett. f f i ir m ü ß te n in» » erfeß ieö en e f e ß r o e r e © l a S f e n f t e r e i t t g e * beffen au® je ö e r gefcßicBtlidjeit E ntro icE lm tg , öa® ö r t i cf t ro u rö e it. g e ra b e , roem t ä u ß e r e © c ß ro te rig fe tte n a m f tä r if te u itt E rfe ß e ittu n g tr e t e n , Bic ä u ß e r e (Rot ö a a u a to ittg e ftdß iu n e rltc ß a n fa m m e ln . T ie f e i n n e r e © antm * ta n g fei » o r a lle n T i n g e n n o tw e n b ig Bet öettt O n E « e t » e rß aftet? O ü fire r, ö e r Bern © e f ä ß r te n (B etfpiel u n ö © inn* Bilö f e in folle. T e r O ü ß r e r fo&e S e b e t t u ttö : : E get, 14. T eaem ber. Ott einer H eilten ©aftoix't* 91 r B e t t nt e i ft e t n , foE e iticßt a u ä u ß e r e n S ie » fcBaft rou»6'c eitt 5!R a tt n u n te r Bern 23 e r ö a dB t »et* Iett, fo n ö e rtt a tt n t 99t e tt f ef> e tt t u n t felb ft füß* ß aftet, im SuiilammenBang m it Bett T ü f f e i ö p t f-e* re u . 9ltt® ö iefe n t © r u n ö e m ü ffe öte O öee a ttf ö e r 991 o x ö e tt, au fteßeft. T e r SBeiBttftetc ift 5er 81 OaBrc (P e rfö n lic ß fe it a tle n ©dßaffen® fte ß e n ," E ttte folcße a lte ©ßetuffeur Oofef d R a p e x au® Seßenftetn Bet (P e rfö n lie ß fe it ftfjließe i n fieß Bio g a tta e f t r a f t ö.c® E ger, öex feit 1927 roegett T e fe rtio n geim ßt roirb n n ö f itß re n ö e n (üteufcßcu. (ö ie ttfd je n fttß ru n g fe i e in e roieöetfjolt roegen fÄ roerer (BesBredBen » o rb e itraft ift. (P e r f ö n lid jf e itS f u I tu r , ö ie je ö e m e in a e ln e n m tö öa» 9litPfäl(ig ift eine Bei ibm gefunöette 9lufeeic6mtnfl, m it nutfj ö e r © e m e in fd ß a ft a u n t S t e le fielfe. öerett © d j t i f t ä t i g e g r o ß e 9 l e b n l t ( f i l e i t m it 9 lnfcßließenö g a b 2 3 e rg ra t T c ß n t a i = © a a B r r ü f = einem ©cBrci&ett öe® gefueßlett T ü ffelb o rfer SRönBer® f e n E r f a ß r u t tg e u ro ie ö e r, ö te m a n a tt ö e r © a a r ffttfiroeifen. SBeiter rouröe »ott öer 93oüaei in E ger feft* m it ö e r p ra ftife ß e n 9 ln ro cn ö m tg ö e r © r u n ö f ä ß c gefteltt, Baß öie 2 3 e f dB r e i b u n g Be® m utm aßlidjett » o tt (P ro feffo r T r . O rie ö rtc ß gentaeßt ß a t u ttö ö te T üffelborfer (IRöröetS a u f M a t t e r g u t » a ß t uttö ttt » o ü e n t U m fa n g e öie (R td jtig fc it u n ö SRotroeit* er fitf) a u r S e it ö e r (Worbe tu S itffelö o rf aufbielt. ö fg fe it ö e r a r t t g e r 9 ln ffaffu ttg öe® (Begriff® ö e r Om 23erlattf ö e r Uitterfucßuttg gegen Oofef (IRtyacx (W ettfcß en fü ß ru n g m tö ö e r ß te ra u ® erro g d jfettö en rouröc feftgetteHt, Baß Ber 23erßaftetc a u f einem (Pflege öe® U ttte rn e ß m e rtu m ® B e tä tig e n . O a b rra ö o o n T ü f f e l ö o r f t t a d j E g e r gefom» m en ttnö Bier feit öem 22. (Rooettt&er gem elbet tft. E r foll roäbrenö öiefer 3 e it e in febr mtftete® 8e6en g e fü h rt uttö (Reifen Bi® naeö D eftcrreiifi u n ö O talien Stttöeitter*28ilöau ausgetreten u ittentom tnett BaBett. T ic S dj r i f t » r o B c tt, Bie t . ftaffcl, 14. T e a e m b e r . 3tbg. S i n ö e i n e r * in ft öem (Berßafteten »orgenom m en nm röen, a e ^ e n 2 fie ß n l(ic b le tt m it Beu, S 5 5 i I ö a n ß a t j e ß t aueß ö e n 91 u 8 t r i t t au® ö e r u f t n e r f e n n b a r e T e u tf c ß n a tio ita le n (P a rte i » o lta o g e it, nacßöem e§ © eßriftaügen in öen 2iriefen Be® ntutm aßliebeit (Wijl» iß m ttitf)t g e lu n g e n ift, fe in e n S S a ß lfrc tS •©effett» Ber®. SluffaHettö ift, öaß e r Bei Bem t» e t B I i dj e tt b e n f e l b e n ortßo* 91affote au fteß ß e r itb e r au ateßett. E in tg e Ö rtS » 2 3 o r n a m e n © l e r t x u ö g r a » B t f dB e tt O e B I e x — Beiöe (Wale m it B i« g r u p p e n in tte rß a T b öe® 355aßllreife® ftttö a lle t» Ber (Witte — Beginnt. ötitg® gefcßloffen f ü r iß n e in g e tre te n . 25 Hahre ^CrDeitgebernerbänDe © ie O nJrer'Ä nfga6e § (B e rlin , 14. T e a e tn b e r . O n t (R aßm ett ö e r (Olit* g lte ö e r ö e r f a m m lu n g ö e r T e n t f e ß e n 91 r B e i t * geberuerbänöe geöaeßte öa® gefdjäftS füß* re ttö e tp rä fiö ia lm itg lie ö , (R e g ic ru ttg S p rä fiö c n t aT . ( B r a u r o e i l e r b e t fe in e m © e f cßä f t S b c = r t t o t a u n ä d jft ö e r T a tf a d je , ö a ß ö e r a e tttr a le 3 U * f a n t m e n f e ß l u ß ö e r öeutfeßett 9lrb c itg e B e ro e r« B ättöe itt b iefem O a ß re a u f fe in 2 5 j ä ß r i g e 8 93 e ft e ü e tt aurüdEßltcle. 33ott e i n e t b e fo n ö e re n O e ie r öiefe® E retg n tffe ® ß a b e n ta tt jcöotfj im © p * b ltc l a u f ö ett E r n f t ö e r S e i t u n ö ö ie feßroiertge S a g e ö e r 3 B trtfd ja ft 9tB ftanö g e n o m n te tt. 0 « fet* n e u r o e ite re n 9 t u 8 f ü ß r u n g e n u n t e r f t r id j T r . 33rau* to e tle r öa® aueß » o tt öem (R eicßS roirtfcfiaffS iiuntltet (P ro fe ffo r T r . 3R o l ö e t t ß a u e r g e le g e n tlic ß ö e r T a g u n g öe® (ReicfiSoerbanBe® Ber T e u tf tß c u On* ö u ftric a b g e le g te ( B e f e n t n i ® a u r p r t o a t * f a p i t a l i f t i f e ß e tt (SJ irt fdj af t S a u f f af* fung. O n f u r a e m U e b e rb lic f e n tro iefelte ö e r (R eöiter e in © ilö ö e r » ie lf e itig c n u n ö « e r a n tr o o r tu n g S ü o lte n 91 u f g a b e n öe r 91 r b e i t g e b e t » e r b ä n ö t , al® ö e r e n feftgefcßloffeneit © p iß e ito r g a n if a tio it öie (B e re in ig u n g ö e r T e ü tfc ß e n 9 lrb e itg e B e r» e rb ä n ö e öie 2 3 e ra n tro o rtu n g » o r © t a a t u n ö 23ol£ tr a g e . O nS b efo ttB ere B etoitte .er öie (B e ra n tr o o rtu u g öe® U itte rn e ß m e rtu m ® g e g e n ü b e r .ö e r ( B e f e g f c ß a f t ____ ö e r (B e trieb e . Oaßre® 1889 f ü r öie nädjften fü n f O aßre nadj T urdt» fii'ßrung öer © enln n g S aftio u fteuerlidyc ©ödjftgrenae roeröen follett 93on ettter U cberbelaftuitg öe® b e b a u » t e n © r u n ö b e f i f e e ® öurd) öie ©runboermögett®* fteuer lö n n e lein e 9te&e feitt. Ott Ber O ta g e Ber E i t t « l o t i t m e n ft e u e 1 fteße öer ©täiötetag auf bem © taub* u u n lt, Baß öte feitBertge 9ictetliguitg Ber ©etneittöen att öem Slufom m en au® Efnlüut'mett» u n ö ftörper* fdtaftgfteuex c rb alte n bleibett ntfiffe. T r . 99lulert ro m ö te ftd) Battn Ber S ta g e Ber ©djaf» fung eine® fogenanntett b e ro e g l i tf) e tt E t tt * n a ß ttt e f a 1 1 0 r § au, roobet er öie O otrn Ber ftopf* fteuer ableiBttle, u n ö betonte, Baß öiefer B e» eg Hebe 5 a l» tor öie © e f a m t B e i t ö c r © e n t e i t t ö e b ü r g e t erfaffett, öen foaialen 9lnforöerungett genügen, finan* stell ergiebig geftaltct roeröett ititö tedjarfcB leießt öuxcB* füßrißiar fein müffe. T ie geplante © t a g t S a u f f i e ß t roiiröe n u r Baau fü rett, Baß ein » t e t a n l o f t f » t c = I i g e r . s t p p a r a t gefdiaffen roeröett müffe, Ber gar nießt ttt Ber Sage fei, Bett SSe&ütfntffen öer einaelnen ftom ntunen geretfjt au roeröen. S r . 9Jlulert fe&toß Ba* m it, Baß itn Ontereffc einer lom m u n alett Sinatta* u u ö SSirtfeBaffSgebarung enölttf) m it öer fortgefeöten 9tr» Beit öer © e f e ß g e B n n g ® m a f tß i tt e © t f t l u ß ge* tnaeßt roeröeit müffe. T ic SR e t dj 8 f t tt a n 3 r e f 0 r m öürfe a b e r in öer ie ß t »orgelegten S affung n i e ß t © e f e i) roerBett. S ie © ätüfesisfeK ßer ftatuddfc&en Äamm et T i e täg ließ c 9 3 e r tra n c it8 f ra g e § (Pari®, 14. T e a e m b e r . .T ic f r a n 3öfifcße f t a nt m e r b e ettö ete a m F r e i t a g i n e ttte r T o p p e r» f iß m tg ö e n 991 i I i t ä r fi a u 8 ß a 11 f ü r öa® fra n » jöififcße S R u tte rla itö u ttö m a n ö te fttf) b a tt n öett 99ti= I itä r a u ö g a b e n f ü r ö ie ü B c r f e e i f e ß e n (öeftßun* g e n o«. E in S littra g öe® S lb ig eo rö n eten © o m ln , w . B e rlin , 14. T eaem ber. 3 n t (Raßmen eilte® (Preffe* ö ie 9t«® W üffe f ü r ö ie 3 9 lu fte ru n g ö e r (pferöe ab* enwfang® legte Ber (Präfibent öe® TeuOfdjert ©täöie» aufeßaffen, g ib t ö e r (R e g ie ru n g (ß e ra n la ffu ttg , er* tage®, S t . 9R tt l e r t. Ba® (ßerbältni® öer © t ä ö t c n e u t ö ie 33 e r t r a u e tt 8 f r a g e a*t ftetten . © 0 * a u r beoorfttßcnöen ( R e t d j S f t n a n a r e f o r m Bar. to o fjl ö e r m ilttä rife ß e © acß n e rftä itB ig e ö e r (Regie* S i e © täöte feten B u rß E inaelßeiteu öer (Regierung®*1 » o x lig e in f dj ro e x ft e O e f 0 x fl tt i S gefefet. E® m uß r u n g «18 aueß f tr ic g S m in tf te r 991agtnot e ra e ß te te n al® u n m ö g 11 d> beaeidjuet roeröen, fid) att einer a u f ö ie ( ö e iß e ß a ltitn g ö e r g e n a n n te n StitSfcßiiffe f ü r 3 a ß re feftgelegten S te u e tfe n fu ttg au ’ entidtließeit, fo* T i e ft'a m m e r ftellte fitß m it 332 lange al® nid jt öie 'S rage ö e r 31 u § ö a b e n g e f t a l» ttn e n tb e ß rlic ß t u n g , a n öer n tatt leiöer btSßer im m er »orbetgegan* .gegen 203 © tim m e « a u f öie © e ite ö e r (R e g ie ru n g . gen fei, eine entfdtei&enöc Söifuttg gemu&en ßabe. (Bet 3(it ö e r 91aeßm ittag® fiijung r o u rö e n itt ftß itc ller ö e r, © e n f u t t f l ö e r • ® e ro c r b c ft e tt e t öü rfe n t cß t f dj e n t a t i f dj noxgegangett m erben. 93 B 1 1 i 3 t M g e ö ie e rfte it f t a p i t e t öe® S R tlitä rß a u S ß a lte ® u n n t ö f l l i e ß fei f ü r Bic © täötc, fieß öau tit einoer» f ü r ö i e üB erfceifeßen © e b ie te a n g e u p i* n ie tt, ; g a ^ e t t au e rflärett, Baß Bie. (R e a f f t e u e r f ä ß e-be® 3)er HnftoiD ©on 3)üffetDotf Die Sescfflon 6er Dentföitatiottalen (Reftton entlaßen w . (Berlin, 14. S eaem ber. S e r a u r StufM ärung öer T üffelb o rfer 991oröe in (Roraaroe® »erßaftetc ftn e ß t 91 e ft r o n ift e i t t l a f f e n rooröen. © eine 3luSfagett T«r 9luttttu§ an ©inöenburg fittö ittaroiftfett öurd) einen eßenftH® e rm itte lte n (Reife* # (Berlin, 14. S eaem ber. 9lunttu® 9 3 a c e t l l ß a t gefei&rten, eittett (W eller, b e tä tig t rooröen. '9ln © anb au® ftufftein fotgenöe® T eleg ram m att öen 91 e i cß ®» »ott Stratc£ettlaffettftf)eittett unö Seftbeiniflungett iiber p r ä f i ö e n t c n geridjtet: aal)ttäratfidie (Sebanötung ift etroiefeit, öaß W e ft r o t) „(öeoor ttft öett (Boöett öe® T eutfdjett 9leteße® »er* fü r Bett O all (W aria ©alfnt n i e b t f n S e t r a c ß t fom t ttteJÄ la tm. laffc, ift e§ m ir eitt © e r a e n S b e ö ü r f n i ® , E u re r Exaelletta unö öer ©oBen (R eiibäregterung in 3Dä6rrit& Je t fDetne&tttting aeflotben ö attlB arcr 33ereBruttg ergeßenfte 9t B f cß i e ö §* t . (B e rlin , 14. T ea e n t& e r. E tn e © e n f a t i o tt g r ü ß e att fenöen uttö © ie u n ö öa® fl e.f a m t e e re ig n e te ftd) a u t O r e ita g n a e ß m itta g b e i e in e * B c tt t f cß e 23 o t f meine® Baiteruöett uttö treuen 3 3 e r tt e ß nt n tt g in t T i f a i p li i ta r o e r f a ß r e i t g e g e n ©eöenfett® att »crffißerit. flea. 93a c e i l t , " ö e u O b e r m a g i f tr a t S r a t S e ß a l X ö a t f ) , öa® un* m i t t e l b a r m it öem S a l t © B ta re f a w fa m m e n ß ä n g t. 9(bitBie&8tclcgcamttt att ftaröinal Rtertram (P tttte n i n ö e r 3 3 e rn c ß m m tg e r la g ö e r JD Berm agt* # (Berlin, 14. S eaem ber. 9(u® f t u f f t e i n ift fol* f t r a t § r a t e in e m © e r a f e ß l a g . E i n 9 tra t, ö e r genöe Teoefcßc eiitgetroffeit: B iita n g e ru fe it ro u rö e , f o n n te n u r noeß Ben T o © 9ltt fta rö iita l ( B e r t r a m ttt (BreSlatt. „(Beoor Seßgllöacß® feftfteffcit. ieft öte öeutfcBe © re tta e ' üßerfeßrette, g ilt m ein 91D» fdjieöSgruß itrtb m ein 9(Bfcßie&§geßet öem tre u e n uttö fta rlm ü tig e n l a t B o l i f e ß e « 23oIle T e u t f d j l a n ö ® unö feinem geifttgeu Ö ü ß rertu m , ( B e ite te (B o m b e n a n g riffe b e r S ta ffen öem ©oeBroüröigften E p iffo p a t." 93aceIIi. :: Sottöott, 14. T e a e m b e r . (@iß. O u n lfp ru c ß -l SDer %bWitö ^Dacelitö Sie neuen Kampfe in (Sbina 9)et(ängerang f>zi ©eiligen fjabre* S öic (R e u te r gu® ( W u f B e t t B cricßtet, to irö ö o r t a m tlic ß b e f a n n t g e g eb e n , ö a ß öte (R u f f e tt m i* iß r e n (Bom benangriffen auf roitf>tigc fü n fte i n n e r h a lb ö e r eßittefifcßen S i n i e n fort* f a ß te n . : : (Rom, 1 4 .Seaem ber. ES »erlau fet, Baß öer 93 a p f t tu näcßfter S e it — g e n an n t roirö öer 19. T eaem ber — öie 2 3 e r l a n g e r » t t g Be® außeroröentlidßeit . ©e i » t i g e tt O a ß r e ® , öa® aitläßlitf) feine® g o I ö e n e n 93 r i e ft e r i u b 1 1 'i n m 8 »erlüttB et rouröc, b i® @in6ru© in eine 6ta(ion<taffe a u m O it n t 1 9 3 0 befauntgeben roirö. (Bon auftän* : : (Hiefa, 14. T eaem ber. O u öer (Radit aum S r » 1* Biger ©teile liegen BarüBer nod) lein e 9leußeruitflett öer © t a t i o n S l a f f e ‘ u or. E § iit ab er belattttf, öaß öer 93ottftfe3; »ott »er* tag ftattete» T i e ß e fc&ieöeitett laibolifcßen 23eibätiöen mtt öte 23erlättge* S S ü lln iß einen (Befmb « 6. S i e (Räuber, Bie ru n g gebeten rooröen ift. 3(ttßer&eut Bat öie italienif.djc © e 1 5 f dj r a n l m it S tt tt a m i t forengten, E ifenbaßtroerrotituitg bereit® attgeoröttef, Baß öie eitt* lO'OO O 991 a r £ S o ß n g c l ö e r e r B e u l e t . furedtettbe O aß rp reiS e rm äß ig u u s » e ite rß iu au ge* EinBrutf) roar itt ö e r ftürm ifdjen W a4 t ttiefit BeH,e itrovöetu .SJott öett T ä te r « fehlt ie&e ©pur. rofißrett ift, 2*. 292. 3 tt>eifcr Boaci». Il »in .i l — Sonnt««, Sen I5.5ejem6et 1929 ©fadtoeror&nefenfl^ung fRatibor D e n d ro lo g ie SMe Steutoabl bet attbefolöefen &tabitätz: 6 Seitfntm, 2 SDeaffänaffonale, 1 Arbeit unb 2Birlf$af(, i ©ojfalöemoErat SDer etile roeiblidje ©{abitat © V a t ib o r , 13. D e g e m b e r. V e t uollg äiß lig cr Ve» ö e r S ia b tu e r o t ö n e t e t t f iß c ta g te ß e u te ö a s ft6Ue 3 1 a ö t o c r d r ö it c t e it f o 11 e g 1 11 m g u m R öettett K la le . D ie ö re t S tu n ö e n a n ö a u e rn ö c « iß u ttg r o a r i n ö e r © a u p ifa d je a u s g e f ü l l t m it öett ft'am pfreöert ö e » R o m m n n ifte n R ö it i g. R u r j u o r ö e r S i ß u n g ro a re n ö ie E r w e r b s » * o f e n i n ER a f f e i t a u t ö e m V i tt g c a u f » " t a r f d j i e r t , u m f i i r ö ie itt ö e r S t ß u n g att» fteßenöen A n tr ä g e a u f V e iß tlf c n f ü r öie E rw e rb » » f tfe n ö e n n o tw e n d ig e n D r n t f au S 'g u ü b eit. D as R a t ß a u S m a r ö e S ß a lb ft a r £ g e f i d je r t, ftarE c A b te ilu n g e n ö e r S ft- u ß p o lig e i ro a re n ß e ra n g e » Äugen, u n t U n r u h e n bearo. S ro iffte n fä U e gu per» h ü te n . D i e K o lig e i m u ß te f f t li e ß li f t e tw a s e u er» Sifft e tn fe ß re ite n , u m ö le E tn fa m m fu n g a u f öem R in g e g u gerffcreu-eit. S ta ö tP .s V o r f te ß e r R .»A . D r . © a ro I i E e rö ffn e te öie S t ß m tf l m it e in e m e ß r e n ö e n 91 a dj r u f f iir öen £ ü rg lid ) p e r fto r b e n e n F r e ig u tS b e f iß e r D S f a r t l u g e r , ö eifen e r fp r ie ß lid je r D ä tig E e it i n groülf» i ä ß r ig e r S lm tS ta tig f e ii a l s S t a ö tu e r o r ö i te te r e r ö a n b b a r g e ö a fttc . D i e V e r f a m m lu n g -ehrte ö a s A ttö e n fe n i n ü b lic h e r S e i f e . D u r d j 0 b e »B ürge r m e i i tc r R a f f t i t « fa itö ö a n n öie E i n f ü h r u n g öeS S i a ö i n . K r o ß a ö f a , fo» ö e r a n fte ltc öcS S t u . 23 t t e c g e f a l s V e r t r e t e r ü e § S f a ö t f c t l s S t u ö g i e m t a itt BaS R o ü e g iu m ctit* t r i t t , fta tt. D e r © e r r £ ü e r B ü rg e r m e ifte r u n te r» w a r f h ie r b e i öte ftf)iroierige S t e l l u n g öer. S ta ö t» o e ro rö n e te n a u 8 ö iefe m S t a ö t t e i l e in e r V e trad j» tu n g , gDÜte ö e r 2 £ rb e it öeS S t u . 28itccge£ A iter-fen» itu n g u n ö le g te K ro ß a S E a ö ie K fliftte tt a fg S ta D t» » e r o r ö tte ie r nießt a lle in a l s V e r t r e t e r e in e s eitt» g e tn e it S ta ö iie tilS , fo n b e rn ö e r © e fa m tß c it, a n s © e rg .. D i e R c u r o a b l ö e r m tb e fo lb e tc n S t a ö t r ä t c ß a tte f o lg e n ö e g E rg e b n is* . Z e n tru m D e u tf c ß n a tio n a le S lrb e it u n b S i r t f t ß a f t S o g ta tb e n io f r a t e n R o m m u n ifte n 21 S tim m e n 8 „ 5 „ 4 „ 3 tt e r n e in e 93 e i ß tt a ft t g b e i ß i l f e ro tflig e it, g u r V e r a tu n g . gu öe» Ü B e ib n a ^ tö b a u m e ä F n l ä n g e r e r 2E ngfiüßrm tg t r a t im 9 la m c n ö e r E rro e rb S lo fc tt ö e r S t a ö t u . R d tt t g (R o m m u n ift) f ü r öett a n t r a g e in , w o b e i e r geg en ö ie .„© ro ß » V o itrg o ifte " ttttö öett „böfcit R a p ita ltS m u g " itt fftä rfft-c r SSeifc u o m S e ö e r gog. E r E ü n ö ig te ö ie fe r iV ü rg c rfla ffe und) roic u o r rü d fid jiS lo fe it R a n tp f a n . V e ö n e r f ü ß r i c it. a , ro ö rttiri) a u S : „ F n V a » t i b o r b e fte ß t ttodj öie E H ögiiftE eit, © elöet: gu Be» f fta ffe n , öie a b e r ö e r E a p ita liftiffte n R laffe gu» g u u fte it auöge-gebcit begro, » e r p u f u e r t ro u rö ett, F f t „ D en ö ro X o g ie " (g rie ftifd )) ift a l s „ V a u m f u n ö c " n e u n e ß i e r 285 0 0 0 'E R a r f f ü r öett U m b a u b e s öerjeni-ge D e it ö e r p r a f t i f f te n K fla n g c ttf u n ö e (Vo= i R a t ß a u f e « , 165 000 K l a r f f ü r ö a g S t a ö t » t ß e a t e r u n ö 180 000 E R arf in ö e r ft ä ö t i f ft c n t a n i f ) , ö e r fid) m it ö e r ü l a t n r g e f f t i f tt e u n ö Ve» fd )rc ib u u g ö e r © o ljg e ro ä ftfc b e f ftä ftig t. E i n D e ll S i e g e l e i." V on öett 91 a t i o n a f f o g i a 1 1 ft c t t , © ü f » b e rfe lb e n , öie „ F o r f t b o ta n i f " , u m f a ß t ß a u p tj ä d ü tf t Itd) unö 21 ö a tu c g iE , u n t e r f t ü ß t u o n ö e it. ö ie e tn ß e im iff te n i m m e r g r ü n e n © oIggeroäd)fe u n u D e u tf ftitu tio ttß le n , R l a ß u ttö S t t t u e r , r o u r ö e 1S a p f e n t r ä g e r (R o n ife re n ) , fn rg ro e g „ E la ö e lß ö lg e r ' ci.it ro e ite re r D r i n g l i f t f e t t g a n t r a g e itt» | •g en a n n t. E in ig e ö e r f ü r u n f e re © ä r te it u n ö a nd) g e b ra d jt, ö e r g le id jfa ü S ö ie V e i ß i l f e f ü r E r» K arE S i n V c t r a f t t fD m m en ö eit S a p f e n t r ä g e r (Ro» ro e r b S l o f e, R I e t tt * u n ö S o g t a I-r c tt t n e r n ie fe re it) ß a b e it a lle rö in g S fe in e 9 la ö e ltt, fo n b e rn u ttö S t a ö t a r m e u e r la itg t. E in r o e i t e r e r lta b e lfö rm ig e V l ä t t e r , ro e lfte i m 9 3 tn te r a b fa llc n , D r t tt g 1 1 f t f c 1 1 S.a i t t r a g f o r b e r t ö ie 9ladj= fo g, V . ö ie 2 ä r dj e ( 2 a ri$ ) , o ö e r faft e in 2auü= tu c ifn ttg ö e r je n ig e tt ft ä ö 1 1 f f t e n V e a nt t e t t , B la tt roie ö e r © i tt g f o (© e im a t F a p a it ) . 2 3 ie b e r tueldjc m e ß r a l s 8 0 0 0 K l a r f F a ß r c S g e * a itö e re S lrte n , roie D a y u S , g eig en e in e V c la u » ß a l t ß a b ett, f e r n e r ö e r je n ig e n ,.ö i e .n if t t a u f g rm tö b ü itg , ö ie e in e n l i e b e r g a n g u o m 2 a u ß » e in e r fa d jro rffe u ffta ftlifte u V e fä ß ig u itg , fo n ö e rn B l a t t g u r 91 a B e i B arftettt. 2 3 ir fin ö e tt itt un» a u f.g r ü tt ö i ß r e r K ® f t c i g u gc ß ö r t g E c i i fe re it 9 3 ä lö e r n , K a r f a itla g e tt o b e r in ö e r ttad) itt iß r e S t e l l e n e iitg c rtic ft finö. E itöltcß » e r la n g t ro iffe itifta ftlid je tt K r in g ip ie n a n g e o r ö n e te n © eßölg» ö er D r iitg lif tf e itS a n tr a g e in e V e rö ff e n tlid im tg p fla n g u n g ( a r ß o r e t u m ) n u f e r e r V a u m f f t u l e n öie öer V i I a n g B e r V e t r i e b S r o e r f c . m a itu ig fa d jftc n a r t e n u o n R o n if e r e n , öie fift ö u r f t S t u . S d) ro e t c r ( S t t . ) f ü ß r tc a ttg , öaft b e r e i ts öie V e r f f ti e ö e n a r ti g f e it b e r V e n a b e lu n g ßegro. itt ö e r S -iß u n g u o m 8. 9 lo u e m b c r f ü r ö te E r » V c la u b u n g u n t-e rffte iö e n , fo ö a ß bic R o tt t f e r e tt* V et ro e r b g j p f c n etc. e in V c t r a g »ott in g g e fa m t E u tt ö c e in e 9 8 tffen fd jaft f ü r fidj ö a rfte ü t. 3 4 8 6 8 K l a r f B e w i l l i g t ro o rö e n fei, ro o ö u rd ) itn S eiitß eim tfd ), gaitge 2 3 ä lb e r ß tlö e itö u n ö B aßer fid) ro o ß l öie h e u tig e n 2 tn ir ä g c e rle ö ig e tt. K itt au d ) ß a u p t f ä f t l i f t a ls , „ 9 S e ,iß n a fttg b ä u m e " uer* S t i m m e n m e h r h e i t ro u rö e ö ie D r i n g l t f t f e i t in cn ö e t, finö öie öcutfd)c S K eißtam tc (2lßieS pecti» S c r ß e u te g e f ü llte n 2 ln tr ä g e a b g e i e ß i t t , foöag öte w e ite r e V e fp re d ju n g ö e r 2 ln frä g c c rfe ö ig t ro a r. u a ta ) itttö öie ö e u tjfte F i f t t e o b e r R o t ta n n e (K icea^ ’e E cclfa). D ie 2 3 e i ß s o b e r E ö e l t a n u c ro u rö e ö u rd j ö e u a ltrö m ifc ß c n 9 l a t u r f o r f f t e r K lin iu S (geß, 24 n . E ß r., geft. Beim 9tttSbrud> öe» V e fu u 79 it. E ß r .) m it „ ä b i e S " b e g e iftu e t. D i e V e g e iftttü n g D a u n e ift e n tro e ö e r no tt „ D a n g e lit" (9 la ö e ln ) o ö e r „ ta n " ( F e u e r ) a b g e le ite t. D i e D laöelit ftn b m eift groei» geiti-g, a m o b e re n E itö e ftu rn p f a b g c ru n ö e t, f l a f t ftcßenö, ö ie l ln t e r f e i tc ift fa-ft roetß. D i e u te le u a r t e n m tö U n t e r a r t e n ro e rö e n ö u r f t öie uerfft.ic« bette 2 ä n g c u ttö S t e ll u n g ö e r S w c ig e , K a b e ln ltn ö S a p f e tt ltn te rfftie ö e n , m tö ö ie D a u n e n f in ö e it ein » g e lfteß c ttö a l s . f o g e n a n n te „ S o l i t ä r b ä u n t e " -in Bett © ä rf e tt u n ö K arE S ß ä u fig e u n ö fdjoitc V e rtu e n » ö u n g . E in e ö e r b e lic b te ftc n u n ö fftö ttfie it 2 lrte it tft öie ftolge ro iitte r ß a r te 9 lo r ö m a m tS ta n n c ( a b ie S 9 l o r ö m a m tia n a ) , attS öem roeftXtften R a u fa fie tt fta m m e n ö . D i e öeutfd)C F i f t t e o b e r V o 11 a it ft e f ü ß r t i ß r e n K a m e n K tc e a , Bei K lin iu S a t§ e in K i s (K e ft) lie f e r n ö c » 9 laö e Iß o Ig . D ie lü e rE a ittig fp iß e tt K a ö e ltt „ p ie fe it" u n ö tft ö te K ic e a » F if tte Bureß iß r c it a n öiefe E ig e n f f ta f t a itlliitg e itS e u Ia te in !» ffte it 9 la m e it I c if tt u o n ö e r 2 lb te g » D a n n e gu u n t e r ffteiö ett. D i e S a p f e n finö a b fa lle itb ß ä itg e n ö . D ie F i f t t e ift tm © a r t e n a l s E tn g e lb a u n t, © ru p p e tt* u n ö D e c fp fla n g u n g , g-aug ß e fo ttö e r» an d ) gn e ilte t © e c fe n p fla n g m tg je ß r u ie lf e itig p e rro e n ö ß a r. F n n e u e r e r S a t t finö a u d ) öie Dopf» u u ö V a E E o n fiftte u fd ß r b e lie b t. D i e V l a u f i f t t e (K ic e a p u n g e n S ) m it iß r e tt ß e ttß la u g r ü n e it (u a r. g la u c a ) u n ö ftl» b erifl» b X au g riin eit (u a r. a rg e n te a ) S p i e l a r t e n ift rooßX ö te fd>önfte V e r t r e t e r i n ö e r © a ttu n -g K tc e a m tö i u u ttfe r e it © a r t e n a u t ß ä u fig f te n gu fin ö e it. D ie Befte K fla u g g e it f ü r a lle R o iü f e r e tta r ie it ift öa » S p ä tf r ü ß ia - ß r u n ö ö e r F r ü ß ß e r b f t. F f t $ e r 9 3 e tß n a d )t§ b a u m a b g e e n tte t, fo f a n n m a n nod) la u g e fe in e F r e u ö c ö a r a n ß a b e n , ro e m t m a tt iß n in ö e n © a r t e n „ p fla n g t" . K itt e in e r F e tt* lö f u ttg übergoff-en, ö ieiteit b ie S ro e ig e noftm a-IS a lS S f t u ß » m tö F r e u ö c rtfp e itö e r f ü r n u fe re ß m tg e rn « öett m tö f r ie r e itö c n ß c in tifd je it V ö g e l. Derfieifutig De* fauftn. ©(eUentnattte* M a n kauft g u t bei L eder vm r smekMr fü r R a tib o r L a n g e str. 6 a lle Z w e c k e - L e d e r w a r e n „ D a n a c h ß a b e n ö ie groet R a t i o i t a l f o g i a l t * f t e n iß r e S t i m m e n f ü r ö te S ifte ö e r D e u t f f t » tr Y t i o n a l e n a b g e g e b e n ; ö te o c n t r u n t » « I i ft e e r ß ic lt n u r 21 S t i m m e n , obroofjl ö le F r a l * t w n ein jcfjlteßlicß öeS e in e n - K o t e n 22 S i b e g ä ß lt. E in e S t i m m e ß i e r » o it ift a lfo f ü r ö ie S iite ö e r S o » g a llö e m o fra te it a b g e g e b e n ro o rö e n . f ü r roeltßc aucß ber D e m o E ra t fth u m tc . 2 t r b e i t u n ö 23 i r t » f cß a f t g a ß i ß r e f ä u t t l i f t e u f ü n f S t i m m e n f ü r i ß r e S ifte a b , ebettfo ft im m te n ö ie R n nt m i t tt i ft c n m it i ß r e n ö r e t S t i m m e n f ü r tß r e 2 ifte , beä S d )o it roocßcitfang -u o r öent 23 e t ß it a ft t S f e ft » e r ä n b e r t fid) BaS . S t a ö t ö i l b fe ß r r o e fe n tlift. 23o fonft fa ß te K la u e itttö 9 3 tttfe l gu feßen ftttö, eitt» fteß en ü b e r 9 t a f t t i m m e r g r ü n e Vaum» g r u p p e it, „ ö e r . 9 3 a l ö i ft i n ö t e S t a b t g e » E o m n t e n " , ö e r u ie lb e fu itg c n e „ D a n n e n b a u m " tft öa! — F m S ifttc rfd )m u c£ u n ö m it © c rrltc ß fe ite n b e la ö e tt, fteßt m a tt a llc rö in g g u o n fe in e m fdjötten g r ü tte tt M leibe h ä u fig iticßt n te l, u n ö n u r b e im E in f a u f o b e r ttad) ö e r K lü tt ö e r u ttg f a m t m a tt -er» f e n n e it, „roic g r iiit feine V l ä t t e r ifittö". © ie rö c t m a f t t m a tt ttu it öie E ntöecE uitg, ö a ß eS u c r f d) i c * ö c tt c 21 r t c it . » o it „ D a n ite itb ä u m e n " g ib t, uitö cS ift ö a r u n t a u g e b r a f tt, fid) etroaS m it ö e r . . D e n » b m I o g t e < / biefeS B e lie b te n u n ö fo u ie l befitu* g e tte it V a ttm e S gu befaffen. D i e u o rg e fe ß e n e it ö e n u e r ta g f . , 21 t t » f d ) u ß ro a ß I c tt rour» S u m 21 r nt e i t p f l e g e r öe§ 19. a r m c itp f lc * g c r b c a ir f » . ro iifö c a ttfte ü c öeg g u r ü tf g e tr e ie n c u In g ß e rig e it a in t » t n ß a b e r g E g e rn t) Ber 23erf= m e ifte r V e r g, g c ro äß lt. S u r V o r b e r e tiu itg e in e r nkteit © efftäftSorönnng D ie © otinm tg a u f eine V e l e b u i t g ö e s t a u f « m ä u tt i i ft c it S t e 11 c it nt a r f t e § ö u rft BaS S e iß n a fttS g e fftä ft b at fift. wie unS öer D eutfftnatio» itale © anölm tgageßilfenncrbanö. C rtS grittroe K a tib o r, fftreib t, n tftt e r fü llt D ie Sage öeg E i n s e I fi a i t « ö e l g ift infolge öer geringen R a u ffra ft öeo Kubli« Eumg ungiinftiger a ls iit öer gleichen S e it ö e t leb ten F a ß re . 9t u S ß i I f S f r ä f t c f ü r BaS S e ifn ta ftt» * gefftäft tuuröen n u r gaits u e r e t n g e'l t angeforöert. V iele F irm e n behelfen fift m it IteberftunBeitabbeit, tim öte G inftellutta n eu er Strafte su untgeßen. D ie SBiBerftänöSfäßigfeit öer Beutfftcit 93irtfd)aft fftetitt — attgem etu gefeßett — sm ar ansubglten. E ine cinbeitliftc D enöens fü r bic G eftgltung m irö in »ielett SBirtfdiaftgsm etgen im m er ttodj »ott K ationaliftcrungä» m oßnäbtnen m tgünfttg Beeinflußt. F it Ber ft e nt i » f f t c u F n ö u f t r i e . bereit gegem uärtige Sage an fift itiftt u n g ü n ftia ift. rouröe öer K erfoualabbatt fort» gefefet. 3 a B lte ifte RüitBigungen unö E ntlaffim gen um reit in öer E i f c n * u n ö K l e t a 1 1 1 it ö u ft r t e äit beobaeßten. bereu VcfcßäftiguitgggrQö in • uiclcit Sineigett erß eb lift suriicfgegangeit iit. Vefoit&erS iit © aftfen roaren öie E nilaffungeit in öer 9 l u t o = u n ö Kiototroößraufte n iftt oßnc E in flu ß a u f öie ro u rö e e ilt a itg f d ju ß g c ro ä ß lt, Beut fo lg citö c S ta ö t» p c ro rö ltc te a itg e ß ü re u : D r . © a r o l t f , E i b t S ( S t f . ) , D r . S c ß m i ö t (D titl.) , V o c f f d ) (9 lrb e it E S e r ß a l te n ö e m n a f t: u u ö 9B irtfd )aft) m tö V a r o it (S o g .). D e r 2ln= i c t t t i B m : 6 S i ß c (V a n u te if te c R u ß n c r t , t r a g Ber R o m m m tifte n , öeit 2 l u § f f t u ß gu e r » S r a « © ß t f c l , E J ic b ig in a lra t D r C r g e f t o r o f E :, w e i t e n t , u m aucß ö e r R o m m u n iftifd je it s4 ?artct f fa n ö ro irt f t t e S , C b c r m e ifte r V t t o m f E « « ttö Ber u ie r tf tä r f f te it, e in e n S it? iit Biefem 9luSfd>uß gu fid jerit, ö e r a u d ) u o m S t u . V o cf f rß> (9 lrb . it. S c h le if e r R o t « * * « Dertifftttaitoualc: ^ ( ® r . m eö. S E trtfft.) u n t e r f t i iß t rourB e, „ n i f t t g u le ß t u n t Beit 2litfd)eiit gtt u c rm e iö e tt, a l s OB w i r u o r öeit R om » ft r e i S, E h r e n b ü r g e r V a u m e if te r S ü f f i g e ) . m u n ifte n a n g f t h ä tte n " ro u rö e a ß g e le ß n t. D er a r b e i t nnö 2Biri?ftaft: 1 S i ß (© la fc rs 9 J ta g tftra t c n tfc n ö e t ttt ötefett 2lttSfdjuß 2 K itt» 93er »on öen O ü e rn öte 3lnftalt »erlaffenbeit m e ifte r © t o f f e t ) . glieBcv. © ftü le rtittte n u n ö S ch ü lern beäbfifttigt, in öen l a u f » Sogialöetttofraiett: 1 S i ß (K la g tf lr a tg s D a g e g en ö ie n e u e n S t a ö t u e r o r b i t e « n t ä i t n t f f t e t t V e r u f cin su treten . ntuß ü f t »or« a u g e fte ß te r S a n ö r n a t t n ) . t e n r o a ß l e n E tn ro e itö m tg e it i ti f t t e r h o b e n roor» h e r ait b e ru fe n e r S te lle bie nötige 2 l u f f l ä r u i t g »erfftaffeit. D e r U ebergang sunt SB irtfftaftSlebcn lä ß t V o n ö e n © eroä-ßlien ß a n ö e lt e g ftft b e i a f t t u m Ben finö, ro u rö e n ö ie geraöe u n te r öeit V erhältuiffeit Ber gegenroärtigeit e in e 2B i e ö e r tu a ß I ; n e u g ieß e n i n öett K lagt» Ü S aßlen f ü r ß itü tg e r f l ä r t . 3 e tt »iele F ra g e n a uffauftett. öie f ü r Ba» perfönlidjc f t r a t e i n ö ie R a n ö iö a te n öeS Z e n t r u m s F r a u D e m a i t t r a g , ö a ß ö ie S t a ö t öe r O b e r f f t l e » S f t i d f n l -mtö Bte p erfö n tifte 2eBenSgeftaltim g öeS © tj c£ c t u n ö R o t n r b a. R i f t t ro te ö e rg e ro ä ß li f t f ft e it V a tt E a l » K t i t g I i e ö m i t e i n e m E inaelttcit »on gro ß er V eöeutung finö. ES genügt W u rö e K r o l u r i i t 9 1 1 c g i f ft. S t a b t r a t R I a m l a © a f ta n te tl (400 E R a rf) b e itr e te , ro u rö e g u g e ftim m t. nicht. le ö ia lift einen fa u fn tä n n iifte it V erufS rounfft su haben ober nad) »oKsogenei V e tu fS b e ra tu n g fift ß a t a u S © e fu n ö ß e itS rü c ffiftte n a u f e in e SSteöer» geraöe h ie rfü r geeiaitet su fühlen, fottberit notm eitöig «Oaßl o e rg id jte t. S e ifte nnö gciunöc S ähttc. „ D a id) fcßoit feit F a h re n ift öie F n a u fp ru ftn a b m e e in e r F a f t B e r a t u n g fü r 211S n ä f tf t e r K u n E t ö e r D a g e S o rö n u n g f a m ö e r m eine S äbtte m it F h ren t hoftaefftäßtett „E ßlorohoni" fa u fm ä n n ifftc 9 ln n iä rte r unö 9£itt»ärterinneti. © iersit D r i n g l if t E e i tS a n t r a g a u f V e r o t l l i g u n g e in e r unö F b r e r E f)Ioroöont=8ahuBürfte pflege, fo m ttt tcß gehören alle F ra g e n , öie m it öer E ig e n a rt öer öurd) Fßnett m eine 9liter£ennung fü r Fbve K rä p a ta fe ent» Bic m oöetne G nttm cflung geftiegenen S p e sia lifieru n g 2 8 in te r b e iß itf c f ü r ö ie E rro e rb S lo fe n , ocaettbringeit, öemt m eine 3 ä ß n e finö fo meiß uitö ge* BeS fau fin äm tifftett SlitgefteEteitberufeS, Ben Veruf»* m it w elchem e in r o e i t e r e r a t t t r a g u e rb u n * funö, öaß midi m eine F re u n ö e m tö V c fan n te n Barum a u sfifttcit, öer EehaltSentmicEluiig, öem 2ehr»ertrags= ö e n ro a r, a n d ) öett S o g t a I « u n ö R l e i t t r e n t » beiteiöen." ®e3,: S a r i S te in , E l»crS bcrg ( S a a r ) . un ö fonftigeit K edüSfragen, öer beru fltfteit F aftauS » gefam te ä ö irtffta ff. Sßtft im V a n f g e t o e r b e er< folgten meiteve b e trä fttlid jc RüttBiguitgett. F m K r ia » a t b a n f g e r o e r b e . mo eine Fnfoloetts Ber anöe» ren folgt, ift eine auSgefprofteite R rifiS cingetreteit. F tt öer D e r 1 1 E t n ö u f t r t e m ar eine geringe Vei» feruitg n u r iit befttm m ten Sineigett su beobachten, fo tit öer 38oIf», Seinen» u n ö © ei& eninbuütic. D ie ©tcIleitlofigEeit naßm itaft ERittetlung BeS D eutfcßnationalen © anölunggnebtlicnoevbanöeg m etter 5U. © ic ift erßeblift größer a ls in öer gleichen S e it öed V o rja h re » . D ie G ntffteiöungen Ber F irm e n ü b e r K eueinftellungeit fallen n u r fehr snögernö attö. D te K adifragc besog fift in Ber © au u tiafte auf i ü n g e v e R r ä f t e fü r allgem eine V iiro tä tig te it, »oit öencit teilioeifc bud)halterifftc R enntniffc » e rla n g t um röen. K a ft mtc u o r gefragt finö tü fttig e iü n g erc S t e n o « t n p t ft e rt. D a rü b e r h in a u s Boten ü ft fiir V e r » £ ä u f e r » erß ältn tS m ä ß in giinftige V erm tiilunnS » mßgUft£eiien, Befonberg iu Ber K?anufa£turen=. 3i« garreit». K löbelbraitfte u n ö im E tfenhaitöel. Sluf öem £cßrftellenm ar£t seiat fift b ereit» ieb t eine i t a r £ c K a f t f r a g c nad) 2 e ß r I i n g e i t sum C fterter« m in. D en Slnforberungeit fonnte uo rerft n u r sum D eil cnffprofteit roeröen. 0a(Dbera!nng uitD &ebrf!eUenoermittlti!tg 3)a* SDorf ßtibotoifc 2 lnS b er © eiftidüc ÖcS SanöfretfeS K atibor D a g b e f a n n te f te D o r f öeg 2 a n ö f re if e S K a t ib o r b ü r fte 2 u D o ro i ß , ö e r © e b u r t g o r t u n fe re S ©ei» ro a tö te ß te rg F o fe f F r e i h e r r » o i t ß i ö ß e n ö o r f f , fe in , a u f e in e m © ö ß e n ra n ö e öeg l i n f e n © ö e ru f e r » « e n n R ilo m e t-e r u ö rö lic ß u m t -öer R te tS ita B t K a li» Bor g e le g e n . D ie © ergöfle 2 3 e it %e I u itb K i e n l a u » R o = 1 1 6 o r fe ß e n fte u ö a g © u t 2 n b o ro iß (aucß 2 ß o ro iß , C fß o ro tß , a ib o r o i ß o b e r EIBoroit? itacß öem © la= m ifeßen „ S e b " gleich © a u p t, © e in t, S t u r m h a u b e g e n a n n t) 1431 Bem © e n ta ß l Ber D o r o t h e a F o m £ t. © ergog © a n i t g b e ftä tia ie 1489 öeit V e r l a u f öe» © u te S f ü r . 200 D u f a t e n -au 9B auie£ © o f f e E uoit © rg e g o rg o tn iß , w o b e i ö ie V o r f ä u f e r ö e it u o m D r t e "ttg -en o m m c n e n K a m e n 2 b o ro f f i b e h ie lte n . 1551 © e rb e n ö ie 2 3 r a n i i i f f i g o o n E B ra n iit V c fiß e r Beg © n te S , e in e r n o tt iß u e it, 91 B a r n , rourB c 1576 itt K a t i b o r a u f bem K l n r c e ilu 8 » F a ß r m n r £t er» © o rö e t. 1609 ro irö 9 lic o Ia u g j r . S S ra ttin fE i u o u A lra n iit a u f 2 u b o ro iß u rE u n b lid j e rro ä ß n t. 1632 Aeß ö te F a m i l i e u o n ö e r K a t ib o r e r Ducßmacß-er» « a u ft 50 u u g a rife ß e F l o r e tt , ö a g © u t ro u rö e im m e r !®eß r B e la ftet u n ö 1646 u u n ö e u © X äuB igerit f ü r . tic,00 D a l e r a n 9 lö an t 2 i c ß n o r o f f ß ». 23 o» cg iß j 0 E ö u f t , ö e u jü n g ite it S o ß i t Beg a u f R itc ß c ln a , Djlcßcg u n ö O rofcßüß a itg e fe fie n c n , fd>on 1637 uer* V ernarb u o it g id jn o ro fft). a u f aöam btlöung uitö Ber E in fü h ru n g tn öa§ V eru fsleh eit su» fam m enßängen. Ebenfo roifttig iit ö a s a u ffin ö e n einer geeigneten 2chrftcIIe o&er am ang& fteüe in einem guten © auie. F tit fa u fm ä itn iffte n V e ru f fteßt öie ge» nteinnübige F a ftb e ra tu itg unö © felleiroerm ittltm g f ü r lau fm äitn tffte an ae fte ltte int © em erft'ftaitsbunö öer SlugefteHiett öett StelleitfudjenBeit uitö ißren E lte rn foftenloS in hefonöereit S p rc ftftu n ö e it su r V erfü g u n g . D e r ©D31. h ä lt © p reftftunöen iebett D ag »on 11 BtS 15 llß r in K a tib o r in Ber © efftäftSftelle. F ungfern» ftraß e 14. ab n n ö ift tele io n tift u n te r K r. 743 su et* reiften . E rf in d e r - V o rw ä rts s tre b e n d e 5 0 0 0 M a r k B e l o h n u n g N ä h e r e s k o s te n lo s d u rc h F . E r d m a n n & Co., B e r l i n SW . 11 fo lg te feilt S o ß i t F r a u g 2 llb rc d )t, ö e r 1699 ft-arb, » o n iß m e rb te BaS © u t fe in S o ß i t E r ö n t a it n F a r ö S l a u , ö e r eg 1723 f ü r 10 500 D a l e r a n 21-ttioit F e i b ii t a i t ö © a r a f o r o f f i » m t © n r a » a u s © u lifc ß iit u e rE a u fte . S e i l t S o ß i t F o a n g 9BiI= ß e lrn F o fe f, u e r m ä ß lt m it F r a n c tS E a » o n a u * I o cf, u e rE a u fte ö a g © u t » t e ö e r u n t 1756 f i i r 14000 F l o r e n a n © o tlie ß K n ö o lf © u g i t a r » o n Eo= u to rito . ftaitöcS u itö ö te fcßroereit R r ie g g la fte it ß a tte n BaS b e i S o ß r a u . 1725 g ä ß ltc öie K a ro d jie 1250 © u t jebod) m it S d ju lö e it B elaftet. 2 u ß o ro tß Eam R a tß o l i le t t u u ö e itte n K r o te f ta n te n . 1827 ro u rö e n B aß er 1823, ttadj& em e in e S c ß e u n c , Ber S c ß a ffta lt ö u r f t ö e n E in b re c h e r e in f ilb e r ite r R e if t u n ö e in m tB Ber S c ß ü ttb o ö e it a b g -e b ra n n t w a r e n , g u r S u B » fftö tte g E ib o r t u n t g e fto ß le n . 1841 ro u rö e öte ß a f ta tio n mtB f a n t a u Beit D ß e r la n ö e g g e r id jt» r a t R ird je n e u u n t e r m a u e r t ttu ö m it S d jittö e ln ge» 9 3 ilß e ln t 3 ö I l m e r , 1839 a tt ö e n F u fttg E o m u tiffa r öeclt. u u ö f p ä te r e n 2 a n ö r a t E a r l 2 3 i d ) u r a , 1851 a n © c u te n e n n t ö a g D o r f e in e fftö n e treu e, u ta ffi» S a lo n tD K le n e r n u n K o t ß f c ß i l ö u itö a m g e ß a u te R i r f t e fe in eigen. 28. 9 lp r il 1852 a n V i-fto r © e r -g o g » o n K a t t * a i t Ber S f t l o ß E a p e l l e i n 2 u b o ro iß a m tie r* © u tlie b u o u © u e n a r u e r ä u ß e r te 1765 2 u b o ro iß b d r , i n öeffeit V e fiß eS ficß n o f t ß e u te b e fin ö e t. te n ö ie R a p lä n e F o ß a t tn V o m B a (1730), S tö * f ü r 5100 S p e g ie g ö u E a te it a tt K l a r te E le o n o r e , »er» D ie K a r p ft i e 2 u b o ro i b , gu Ber n o f t 2 e itg , n i g f a » 2 3 1) c i S £ (1734), a i t t o i t V a r t ß (1735) lo itro e te u o n S t u ö i t i ß , g e b o re n e » o i t © e i n , E’Xgot, V r e S n iß , © ant-oroiß, © rg e g o rg o ro ib , S f t i * u n ö V e r n a r b © e t n f e (1793— 99). © a tt h t öeg E a r l © e in ritf) » o tt R I o d) a u f K aöo« ftoroit? u n b S a r o a ö a g e h ö r te n , ro irö 1447 e r itm a ü g D i e K f a r r f f t u l e le ite te 1669 E aspar ©ei* fd)an, b e r 1799 fta rü . S c ß o it a n t 23. 2 lu g u ft 1785 e rro ä ß n t. 21IS ö te äXtefteit K f a r r e r ro e rö e n 9 J la » nt a tt it a lS R e i t e r , 1680 K a u ! V i I i c a , 1686 ß a tte fe in e © a t t i n f i ir 41 000 D a l e r 2 u b o u u l? a n t ß i a s , 1457 K e te r D I B r e f t t u n ö 1631 K a u l r o ir f te U r b a n D r o o t S E t a l s 2 e ß r e r u n ö D rg a » 91ÖOff F r e i ß e r r n » o n E t c ß e n ö o r f f u e r f a u f t, K l e r i ö i e S g e n a n n t. n ift, 1719 ro a r 2 u ö ro ig K g e ö c tf a im D rg a n ifte n » ö e r tß r e E r b to d jte r E a r o l t i t e u o u R l o d j 1784 K a f t e in e r V e f f tr e ib u n g a u g Beut F a ß r e 1679 a m t. 2 u B w tg F ^ a itg R a nt i it S E i , ö e r 1696 a l s g e h e ir a te t ß a tte . . w a r ö a g ä lfe ftc © o tte ö ß a u g 32 E ü e it la n g , 15 2 e ß r e r a u g e fte ltt ro a r, ß a ttc 1713 n u r 4 S d j ü l e r . A n t 10. Klär-g 1788 ro u rö e F o f e f F r e i ß f r t u o it E lle n B re it attS S f t r o t ß o lg e r b a u t, öeffeit © rm tö » D r g a n i f t S e b a f tia it S t r o E a ro u rö e 1745 S ftu t» E i f t e i t B o r f f i n 2 u b o ro iß g e b o re n , ö e r ro n ta n » fd)tuellcn m it S ie g e ln u n t e r m a u e r t w a r e n . D ie m e ifte r. tif^-e D i d) t e r B e S ö e tt t f dj e it 23 a I ö c S, Bern R i r f te ß a tte 5 F c u f tc r , 3 2 lltä r c , e in e n D a b er* 1802 ro u rö e e ilt ttcu eS S f t u l ß a u s a u f g e f ü ß r t, S ä n g e r ö a i t f a u f e in e 9 lu re g u itg ö e r „ 2 i e ö e r » ttaE el, e ilte g efftnifetc u n ö g e m a lte R a itg e l, groet i ö a g 797 D a l e r Eoftctc. D e r S ia fe te n g a u it u n t t - a f e I " K a t i ß o r u o r öem K a t i b o r e r 2 a n ö ra t§ = D ü r e i t u n ö 2 ©locEen, ö ie D e d e t u a r g e tä fe lt, ö e r : BaS S f t u l ß a u s e r fo r ö e r te 35 D a le r . 9 la f t ö e t F u ß b o ö e it g e p fla fte rt. 1688 ro u rö e ö a » D o te n -b u ftj a m t -ein D e tt I n t a I c rrid jte te . © e ite r e r © la n g © e ß a ltS fe ftfe ß u n g u o m F a ß r e 1815, c r ß ie lt ö e t u itö fro ß c © e fe lttg E eit ß e rrfe ß te n a u f S c h lo ß 2uBo= a n g e le g t. 2 e ß r e r 9 R l a f t c r n © olg, 15 S f t e f f c t K o g g e n , je m iß ö a m a ls , g u n ta l ö i e . D ffig te re ö e r K a t ib o r e r © a r n i f o n h ä u f ig ö o r t © ä fte ro a re n . D ie E in E ü ttfte ö e r K f a r r e i B eftan ö en fit e in e m 1 S f t e f f e l © e rfte , E r b f c it u n ö © irfe m tö 50 D a l e r © e trc iö e g e ß n t a u S 2 u b o ro tß , E lg o t, V r e S i t i ß , : iä ß r ltd j. 1818 ro a re n S f t u l f t n ö c r a u s öent O r t e . 1818 ft-arb 9t ö o I f u 0 it E t dj e it ö o r f f a n © rg e g o rg o ro iß , 2 e n g , Scßicßoroiß, S a ro a ö a , © a n io * 49, a u s © a n io ro iß 16, a u g © rg c g o rg o ro iß 35, a u § fe rn e r © e lö fie trä g e it a u S E lg o t 11 m tö a u s V r e S n iß 60, im g a n g e n 171, e in e m 2 u n g e itlc iö e n . E r b e n r o a r e n öie S ö ß n e rotß, E g ie itg fo ro iß , m tö o & I e f t e » 1833 g le if t 212, 1844 ß le f f t 283, 1878 gleicß 320. n g , 93 t f § e f nt u n ö F 51 < f. © la n g öe» © au»* © C g e t £ o ro t ß , jK ä I o ro i ß 3«Wim oonMfeMnumsi sqhm«9 ©berf<&lefif<&er ©port'S&roeiser 3)iß ©piele Per SfußbaU'O&erliga 9Wftgetei(t oont PcrBanö fiir $ < m b w tt ttnö ©ewfiröc öeg f f te tf e g S eo6i*itij G. SB. SlngeficßtS beg fie ra ttita ß e n ö e it » a fir e g e ttö e g u ttb U n te r S B erüdficßtigung beg le ib e r im m e r n o * » or* ß a ttb e n e n S B o rg itm cefen g im H a n B ro e rf, e ric ß ein t eg geB oten, a u f Bic SB efttm m uugen ü& er Bie P e r * j ä ß r u n g itä fie r e in a u g efie n . 9 l a * § 1966 P © P . »crjäßrcjt itt amet »n firen Sie 3 ln f p r ü * e Ber f fa u fle u te , » a B r if a tt t e n , H anB t o e r f e r u ttb B e rje itig e n , ro e l* e e in ffu n ftg e ro e rß e & etrei& eu, f ü r S ie f e r u u g o o n P J a t e n , S lu g f ü ß r u n g » o n Str& eite tt u ttö P e f o r g m tg fr e m b e r © e f* ä fte , m it G i n f * I u ß b e r S iu g lag e it. G § » e r jä f ir e tt Beg in e ite r e n i n atoci » a ß r e n b ie 9t n f p r ü * e ö e r g e ro e rB li* e n 9 i r B c t t e r , © e fe E en , © e ß ilfc n , S e ß r littg e , » a & r i f a r b e i te r , b e r S a g e lö ß n e r u n b ß a n ö a r & e i t e r ro eg en beg 2 o ß n e g u n ö a n b e r e r a n © teE e o b e r a lg S e i l Beg 2 o ß n e g o e r e in B a r te r S e if tu n g e n m i t G tn fc ß ln ß Ber S tn g la g e n , fom ie S t n f p r ü * e Ber 9lrB eitg eB er roegen Ber a u f f o t* e SEnfpritcßc g e ro ä ß rte n P o r f * ü f i c . S e t S S e rfiiß ru n g g frift » o it aroei » a ß r e n u n te r* H e g e n f e r n e r Bie 9 titf p r ii* e Ber S c ß r ß e r r e it un& S e ß r m e tf ie r ro eg en Beg S e ß r g e l b e g u n b an* B e te r im S e ß r o e r t r a g c o e r e in & a rte r S e iftu n g e n forote roegen Ber f ü r Bte S e ß rlittg e B e ftritte n e n SSuglagetT, S a b e r S a g , a n bem fo I * e » o r ö e r m t g e n er* t » a * f e it finb, f t * m e ift f * r o e r l i * ro irb fe ftiteE en Ia ffe n , B e g in n t Ber S a u f Ber s S e r jä ß r u n g g fr if t m it ©n&e Beg » a ß r e g , itt Bern bic 9lnfprü*< e e n tftan * ö e n fin&. G3 »erfaß ten alfo am 81. Segem B er ö. » g . Bte genannten 9tnfprü*e, fom eit ißre Gntfteßung itt Ba§ » a ß r 1927 attritdrei**. P e fte ß e n » o rö e ru n g e n Ber f f a u f le u ic , » a ß t i * B e rje n ig e tt, ro e l* e eitt ffunftgeroer& e B eiretB en, fü r S ie f e r u n g »on S S are it, 9 I u g fü ß ru n g o o tt SCrBeiten o b e r P d o r * g u n g f re m ö e r © e f* ä f te f i i r Ben © eroeBer& efiieB Beg © * u I B n e rg , fo o e r iä ß r e n Biefe e rft la n ten , H a n ö ro e rf e r u ttö iu » ier »a ß ren . U m a lfo a m 31. S e a e m B e r B. » g . b e r S B erfö ß ru n g a u u n te r f a E e u , m ü ffe n Biefe Slittprücfic im » a ß r e 1925 e ttifta u B en feilt. 2 3 ä ß reitB a lfo » o r ö e r m t g e t t Beg © * n e ib e r= m e ifie rg a n fe in e ffS tioaifuttB ett f ü r g e lie fe rte 9tn= 8 üge n a * a » e i » a ß r e i t o e r i ä ß r e n , . B e trä g t Bic S J e r f ä ß r u n g g f r if t o i e r » a ß r e , fo fe r n eg f t * u m » o rö e ru n g e n öeg © * tte iB e rm e ifte rg an ü:f*(*oflotooi(t § ©tabt CfBctsbotf. SRa*t§ erB ra* eit unB etannte (Siit&redjer beit S aben beg 3R e*aniferg f f ö ß i e r itnb ftaß ien » ie r ©tam m ooBoitc, 30 © * a E o la tte n u n b fü n f S tab faßrlam oen. — S u r E rm o tb u n g ber © reifin 9lntta © * i n b I e r in EXBevSbotf rotrb Befannt, b a ß fi* b er 93exfea*t ber S ä te rfd ja ft auf einen fflaoiexftim m er Ie n lt, ber B ereits sroeim al oer&aftet rourbe, aber w egen SRattgeld an Söeroeifen roieber freiaelafieu roer* Bett m ußte. 9!ad> feinem 9htfeittßaU roirb gefo rf* t. § ©tabt ßlBcrSborf. URittroo* o o rm itta g s w ü rb e bie 75 » a ß re alte 38tiroe © i e g e l in iß re r Sßoßnung oon einem un& efanuten fOtann iißerfaE en, Ber iß r © e ro d t a n tu rt rooffie. 9lfg b te » m it nm H ilfe rie f, entfloß er. E in S 1 0 ß B 1 i e f rourbe tü r a l i * in einem H au§ am 28er! itt DCßerg&orf gefuu&eit. »11 bem © *rei® en roieS ber unBeTannte SfBfen&et b a ra u f ßin, baß sroei i n Bern Haufe rooßnenße S r a u e n ® n l i * roie bie er* 'm otbete © reifiit © * i n & l e 1 untS 'Scßen lom rnen i 2 ) r itt e r 9Rit brei S te ffe n feßt Bte Si&erliga ißre SDleifter* oom 2.— 10. » a n n a r 1931 .1 SRatiBor c i n e » i r m a ßan & ett, Bie » o tt iß m STttjüge a u m f*afiglppiele fo rt. S i e P a a ru n g e n laffett aroar guten S S e ite ro e r fa u f B eaogett ß a t. 9?e ra n fta lte t: DBerf*lert)f*ex E igfportoerB änb. © Port e rm a tte n , B ürften a&er fa u m eine ffT ötung iit! 9 l a * § 197 &e§ P © P . » e r jä ß r e t t i tt o i e r » a ß r e n Ber SReifterfc&aiftgfrage bringen, Ba fi* Peuit&en OG oon | S e * n if * e S e itu n g : S o a e n t Ber S c u tf* e n H o * f* u le beg S e u tf* e n Bie’ 3 ln f p r ü * e a u f tß ü d ftä u B e o o n S t u f e n , m it Sei*lpe[ Hiuöcni&urg rooßl n i * t Bie m i* tig eit f ü n f t e i f ü r SetBegüBungett unb S e ß rro art E a rl © * t t 1 8 e«EßarIottenburg G in f * I n ß Ber a lg 3 u f * I a g a u Bett S t u f e n a tttn aBneBmeu taffen roirb. S a g angefept geroeiette S r e f f e n ! E ig lau fo erb an b eg SBaött: GioBaBit beS E igfaufoereing S w e c te a ü m ä ß l t * e r S i l g u n g Beg ff'a p ita lg a u ent* P re u ß e n 3 a 6 o rae — P o rro ä rfg = tRafeiifport © leiroiß , ueBft » r a u . r t* te n B e tt P e t r ä g e , Bie 2 tn f p r ü * e a u f SRücfftänöe rourße a u f einen fpäferen S e rm in oerlegt. S te feg ©piet SR a 1 1 B u r. o o n ä R i e t » u n b © a * t a t n f e n , fo m e it eg f i* Batte Bei e in e r SRieberlage ooit Sa&orae 09 a n bie 2. »annar. 9 U ßr Sßortrag: f f ö r p e r ß a l tu p u n ö Ui * t u m Ü Jltetaing g e ro erB e n tä ß ig o e r m i e t e te r &e* © oipe Ber Sa&ette g e b ra * t. S fe m eiften 8 u f * a u e r S rodenüB ungeit. 10 U ß r: B e g rü ß u n g . IVA Big 1 U ßr S a u fe n : 93orroärtg= unb SRiidroäriälaufen, r o e g li* e r © a * e n ß a n b e lt, f * I t e ß l t * n o * bie Sin» roirb eS am © onntag rooßl bei bcm S te ffe n UeBerfepett, S o g en . 3 U ßr Sßortrag: @ *U ttf*uße f p r ü * c a u f P ü d f t ä n b c o o n S t e n t e n , Stugaugg* Peuißen 09 — S ei* fet Hinbcnburg unb aroccEmäßige © p ortfteibung. 314 Big 5 U ßr r s .... le ifiu ttg e n r, r* 1 a!' i i r ? ' l r i t H e n fte£ei,< &aS au'f Bem »on 09 a n Ber HeinifegruBe S a u fe n : © *IangenBogen. S H u ß eg eß atter, U itte rfia H u n g g B e tira g c jn 33c M ^® e n um 13,20 Ußr sum ä lu d trag fom m t. 3. » a n n a r . 9 U ßr V o rtra g : E iggeräte, H nlage an & ercn re g e lm ä ß ig ro ie b e rfe ß re n ö e n S e iftu n g e n . » n ber erften S e r ie ü ß e rra f* te S e i* f e l burd) fein uub Söeßattblung oon E igßaßnen. 10 Big 1 U ßr Sau* guteg © oiel u n b bic ßfiönen ©iege. 9 tun f* e in t bie S i c SBerjäßtttttfl ift geßemmt, E r w id e r te sunt © tiE ftanb gefomm en su fein. 9ltn fett: S r c i e r unb S o p p e lb re ie r. 3 U ßr S ßortraa: 9In* (» la n g e Bic S e iftu n g g e ftm tö et o b e r Ber P e r * Iepten © onntag o e rlo r 3 e i* f e l gegen S e lß r ü d . 5Beu« leitu n g fü r 9Enfänger im S ig u re ttla u fe n . 3 >A big o ftie ß tete a u g e in e m a n ö e r e n © r u n b u o rü B e r* tßen 09 ift tro p fRöfinger in g u ter » o rm unb m üßte 5 U ßr S aufett: @ *IangenB ogenbreißer, ©eßlangen* g c ß en b a u r P e r t o e t g e r u n g Ber S e iftu n g B erechtigt bie H in& enßurger g la tt f* lag e it. D ta tü ili* b a rf 33eu= B ogenboppelbreißer. 9IBenbg im » u g e n b ß eim : 28erBe« ift. S e r S e i t r a u m , roäßrenB B effeit Bie P e i i ä f i n m g 'tßen n t * t fla u foielett, eS fteßt su o iel a u f bem © oiel. abenb m it » ilm n o tfü firu n g e n . g e ß e m m t ift, ro irö iit bie P e r i ä f i n t n g g f i t f t n i * t E ine “R iebcrlage ber SBeutßener ift sunt V o rte il für4. » a n u a r . 9 U ßr 9 3ortrag: S a g Sleftßetif*e Beim e in g e r e * n e t. G in e SC uerE cnnuitg Beg 9 l n f p r u * e s P re u ß e n 3 a ß o rse . Eßenfo ge'ppamtt ift m an a u f bett ffu n ftlau fen . S a g ffü rlau fe tt. 10 Big 1 U ßr S a u fe n : © * lin g e , u r a !tif* e H ebungen im S e r i e n . 3 U ßr 3luSgaitg beg Srepfettg n n terB ri*t Bte P etja ß r n n g , S ßortrag: S a g fflaffenlaufen. 3'A Big 5 U ßr S a u fe n : Scl&riid Hinbcitburg — 93f®. ©leiroiß iitg& efonberc B am t, ro e n n Ber P e rp fH c ß te te Bem © *langettbogen«@ *H nge. © e r e * t tg t e u g-egettüBer Ben 9 l it f » r u * ö n r * 91 B = Bag iit H i n b e t t ß u r g um biefelße 3 e it auf bem 5. » a n u a r . (© ottuiag) 11 U ßr S a u fe n : © p iralen f * 1 a g g a a ß I u i t g , S i n g a a ß l u t tg , © i* e r ß e itg * S elb riicfo lap fteigt. S i e © leiroißer e n ttä u f* te n in m it Slnlauf, © * ritte . 3 U ßr ® * a u la u fe n . le iftu n g o b e r fo n ftro ie a it e r f e n n t . S i e S Jeriäß« biefer © oielfaifon feßr. S e lB riid fdjeittt n u n Beffer su 6. » a n u a r . 9 U ßr Sßortrag: Süöetitauforbnung, r u n g m irb ro e ite r m tte r B r o * e n , ro e n n b e r 93ered>* roerben. 93ieIIei*t .ißer w a r a u * ber S ie g iißer S e i* * S e r titn g , S e rtu n g g ta B e E e n , » u g e n b la u fen , SettB e» ttg te a u f » e ftfte E u n g beg 9tnforu*_S a u f E r t e i l u n g fet n u r ein S u fa E , Stint © o n n tag roirb m att i a feßen, w erbe, 9lugf*reiB ungett. (®neßotta*SR>atiBor). 10 b e r S S o E ftre c tu n g g fla u fe l o b e r a u f G r la jf u n g beS roer beffer tft. S e r Stuggang ift offen. S i e b ritte 9Jc» Big 1 U ß r S a u fe n : ©egentoen&e, © egenbreier. 3 U ßr gegnung geßt in 3t a t i ß 0 r oor ii* , roo a S o E ftre d n n g g u rte ilg M a g e exfiebt. V o r tra g : S c r E ig fp o rt iit ber »ugenboflcgc. (fflei* S e r GrßeXntng Ber fflagc merBen glei*gcftcE t: Preußen StatiBor 06 — ©oortfreunbe Oppeln uert*O B ergtogau). 334 Big 5 UBr S a u fe n : ffü rb ie S tt ft e 11 u n g e in e g S u ß l u t t g S B e f e ß l S bte © egtter finb. 93eiöc 5!Raititf*affett fittb gleidjroertig laufett I (S p ira le n , E ig f* ritte , E igfprünge, S riE ett, tm S R a ß n o e rf a ß r e n ; b te 9 litm e lb itn g beg 9 trtf o ru * g im ffönnett. StatiB or ß a t ieb o * ben SBorteil beg eigenen SDtonb, P iro u e tte n ). in t ff 0 n f it r f e, b ie © e lte n & m a * u n g b e r 9tuf* 33lapeg u n b iflußlifurag fiir fi* u n b ö iirite aller 93or* 7. » a n u a r . 9 U ßr Sßortrag: E in te ilu n g öer Sau» re d jn u n g beg 9 ln |p n td > e § im sf3ro®effe, b ie © tr e it* a u g fi* t n a * b o * geioittiten. fer auf ö e r EigßaBn. ffü rlau fe tt I I . 10 Big 1 U ßr » e r f ü n b u n g i n b e m fiSrogeße, o o n beffen 9 lu g g a n g S a u fe n : P a a rla u fe n , © rupp en lau fen , SReigen. 3 llß r b e r 9 l n f » r u * afiißängt, f * I ie ß tid ) b ie S S oritaßm e S ßortrag: © * n e lla u fe n (© trtffer*® Ieirotp). 334 Ctg ©piele 5er O&erflaften. » n t © au 9t a t i ß 0 r w erben e in e r 93 0 11 ft r e tf tt n g g ß a n b I it it g u n b , fo» 5 U ßr S a u fe n : © * n e llau fe n , E igfptele, p v a !tif* e Bret © ptele auggetragett. E g fpielett in 9t a 1 1 & 0 r Hebungen tm SBertett. m e it b te S r o a n g g o o E f tr e d u n g Ben © e r i * t e n »Ber bie Beibett O rtg rio a te n P re u ß e n 06 31atiBor — O ftrog. an& ereit 9 3 eß ö rö en a u g ero iefe it ift, Bie © te il u n g 8. » a n u a r . 9 U ßr Sßortrag: » r e ie 9 tu g fp ra* e ü b e t S e r ffam pf ift Bei bett g le i* fta rle tt © egttertt a lg offen beg 9 tn t,ra g e g a u f S ro a n g g n o E ftre c tu n g . aitsufeßen. » n E 0 f c I t r it t 93E@. Eofel gegen 3logau Bie p ra ftiü ß e n UeBuügen im Söcrten. 10 Big 1 U ßr G g fei n o * e i n m a l B e to n t, b a ß S ln fp riid je, B ereit a n uub b iirfte fSft ntiffteloS au ben f ü n f t e n fom m en. S a u fe n : U eßungglanfen, fflaffenlaufen. 3 U ßr Sßor* 9 3 e r jä ß r u n g a m 81. S e a e m B e r B. » . a & Ian fen , Big S a g B ritte © p td fießt H ertßa ffa tf* e r — 9 tatiß o r 21 t r a g : © rg a n ifa tio n g fra g e n , E tS lau fo erein e, 28erbe* a rß e it, 3lntafeur, Söerufglättfer. (So§m antr=© Ieiroip). a u n t 31. S e a e m B e r 1929 a u f b ie B eaeidjuete S lrt alg © egner, rooßei 9?atißor g la tt gew innen öürfte. 314—5 U ßr S a u fe n : äöieberßolungen unb praftifdfe g e lte n b gem aeßt ro e rb e it m ü ffen . S roecfm äfsiger» P n le itm tg aunt HilfegeBen. roeife ö ü r f t e f i * Bie 3 u f t e I I u n g e in e s 3 « 8 = S . E . ffieferg SlaH Borßam m cr I — O ftrog 19 II. 9. » a n u a r . 9 U ßr P o r t t a g : S a g Sa'naett auf lunggBcfeßlg c m o fe ß le it. © o n ftig e 3aß= SRorgen, © onntag, ita * m itta g 2 llß r treffen ft* Bie öem Eife. (® e * g f* riit, 3 e ß n f * r itt, P ie ra e ß n f* ritt, lu n g g a u f f o r B e r u n g e n u u ö fD ta ß n m tg en m iü n b li* , SRannfdiafteit a u f bem O ftro g er © p o rto ta p . ffidevg fel&i't f o g a r B u r * G infdjreiB c& rief, o e rm ö g e n bie w irb fi* a n ftreugen m üifett, um gegen O ftrog gu Be» S re ito a la e r). 3 U ßr P o r t r a g : SBag ß a t öer P retg» r i * t e r Bei fe in e r 9lrBeit befonberg j u B ea*ten? S S e riä ß r u n g g frift n id jt a u u u te r& re d je n . fteßeit, tta* b em Ießtere am oergangenett © onntag (©nefiotia=9latiBor.) einen 1 5 : 0 ©ieg ü ß e r ff a tf* e r 2 B aooittrugen. 10. » a n u a r . 9 U ß r @ * tu ß o o rtra g . 10—1 U ßr roerben. SBegcn biefer S ro ß u n g ß a t fi* ber » r a u e n S. E . fftd e rg »üBcnb 1 Slali&orfiammet — SJatt»© *luö= unb © * a u la u fe n . 4 llß r 9tB f*IußoeranftaI» n a tü r l i * große » u r * t unö 9lufxeflung B em ä*tigt. Bor 03 »ugcnb fombtniert 4 : 1 . 3tm © onntag. ben tung. § © iabt ClBcrs& orf. f f ü t s l i* rourbe ß ier ein neueg 8. 6. 9Rt§., ita * m itta g § f i l U Bt ftanben fi* bio Slit iebem S a g e Beginnt Bte IteBeunggftunbe m it aunt Dtüdfpiel itt 9 tatib o rß am m e r S a ß r r a ö geftoßlen. 9H§ S ä te r fom m t ein geroiffer 9 )tan n f* a fte n 10 XRinuten SrodenüB ungett. gegenüber. S a g 9 lefu ltat ift f ü r » . E. ffid erg r e * t © * r e i c r au5 S xooo.iu itt » ra g e , ber wegen » a ß r e r f r e u l i* ; ro ar eg Bo* b e r erfte © ieg ber erft -feit ra&bieBfta&Ig eine längere » re iß e ifg ftra fe »erßitßt fü ra e r 3 e it Befießenbett, aBer feßr eifrigen 9!Rann= © t i ’K e b u n g ^ t o ie fe b e ! S R e u jla & f ß a tte . f* a ft. S ie SSirfung &cg Sogal. U nfer 9 lran e if* a p ift tti * t a rn t an Efim craftiEenben SRitteln. S i e ftetg roieber» feßtenbe fflage b e r Slerste ift aßer, Baß bte geßräu*-H * e n SRittel unaitgeneßm e 9leB enerf*einunnen u n b 9 2 a * trirfu n g en ßabett. S ie g ift la u t a a ß lte i* e n ätaf» Iidtett 5Beri*ten Bei S o g a l n i * t Ber S a E , roenn eg o o rf* riftg n tä ß ia eingenom m en roirb. S a eg üßerbieg p ro m p t ro irlt, b ü r fte eg non angem einem » u tereffe fein, a u f bag P r ä p a r a t Binsuweifen. 91S2?. SiatiBor — S93. »orfigroer!. » tt S R a t i b o r fteßen f i* m orgen obige 9 R a u n i* a ften im 95fH*tfipiel gegenüber. Eg ift bag lepte S reffett oor ben E ntf*ei» Bungen. S i e SBorftgioerfer finb feßr fp telftarf geroor* (ben, b o * b ü tffe eg fa u m ber » a E fein, Baß fte bie 3tatiB orer a u f ßeim iidtem ® oben f* la g e n . fDlit einem ^an& baU S te g Ber lep te re n ift beftim m t su r e * n e n . Ser öem S e u tf * e n © fiperßanöe an g efilo ffen e S enntg« unb @fi*Elub P e u ft a b t O ® . 28 e. P . te ilt u n § m it, baß öie SBemüfiungen um öie E tiid ü u ttg e in e r © I i it B u n g g ro i e f e m it H einer © p ru n g ffia n a e unö e in e r g r o ß e n Sprung«* f * a tt a e oon E rfolg gefrönt finb. S ie Ueßungg* roiefe lie g t füöroeftli* Ber © tab t, an ber „@*ioeöen* f* a n a e " u n b öie große © p rn n g f* an a c in Bcm Berr* li* e tt © eiffentat Bei 28ilbgrunö. S i e 9lrBeitrn geßen ber PoE enöm tg entgegen. U eber Bie Sinroeißung ttnö Bte BeaB it*tigten P e ra n fta ltu n g e n roirb m t* Be» r i * te t roerben. EinW eihnachts-Rätsel O ie n e u e z u u n s K a ffe e P a c k u n g in H a g -V a k u u m d o s e g e k o m m e n . d e r d rü b e n V ie r Ja h r© a u s p ro b ie rt. V a k u u m d o s e v ö llig is t la n g E s h a t a u f d e m w u rd e s ic h u n v e rä n d e rt W e g e d ie s e e rw ie s e n , b le ib t; ü b e r lu ftle e r d a ß s e lb s t A m e rik a g e m a c h te d e r K a ffe e n a c h v ie le n M o n a te n s c h m e c k t d e r K a ffe e H a g g e n a u s o , a ls rö s te t w ä re . w u rd e in o b — e r h e u te D ie e rs t g e V a k u u m d o s e D e u ts c h la n d e rfu n d e n . A ls W e i h n a c h t s - Ü b e r r a s c h u n g fü r a lle K a f f e e H a g - F r e u n d e k o m m t d ie V a k u u n i - G Packung e s c h e n k - je tz t z u u n s z u rü c k . Wer ist d ie s e Dame? Das neue Kaffee Hag-W eihnachtsplakat, das in allen feinen Geschäften aushängt, birgt ein Rätsel in sich. Meister Heilem ann hat eine Frau gezeichnet — ohne Kopf —, welche Kaffee H ag als W eihnachtsgabe darbringt. — Wer m ag das sein? — D am it die Lösung nicht allzu schwer fällt, wollen wir einen engen Kreis ziehen: Cs handelt sich u m eine in der ganzen Welt bekannte und beliebte deutsche Filmschauspielerin In der Reihenfolge des Eingangs erhalten die Einsender der e r s te n hundert richtigen Lösungen 1 Kaffee Hag-Service aus feinstem Tettauer Perzeliar nach Künstler-Entwurf geschaffen, für zwei Personen. Die Einsender der z w e ite n hundert richtigen Lösungen erhalten: 1KaffeeHag-Wappanmarkan-Album mitfarbigan Marken ScM ufi für die Einsendunsen: 31. Dezbr.1929 Diese hervorragende Sam m lung deutscher Städtewappen von dem bekannten Heraldiker Professor Otto Hupp, München, ist ein einzigartiges Kulturdokum ent von bleibendem Wert. Säm tliche Einsender weiterer richtiger Lösungen erhalten: eine Sammelreihe farbiger Kaffee Hag-Wappenmarken Die Preise werden spätestens bis zum 31. Ja n u ar 1930 verteilt. □ Ie L ö s u n g I s t a u f e in e r» w e iß e n ■ Z ettel v o n P o s t k a r t e n g r ö S e I n B r e l t D rm a t z u s c h r e i b e n , u n d « w a r s o , aß d e r N a m e d e r F l l m s c h a u s p i a i r i n in d i e o b e r e r e c h t e , d i e g e n a u e A d r e s s e d e s E i n s e n d e r s ln d ie u n te r e lin k e E c k e k o m m t. E i n s e n d u n . gen m it m e h r e r e n w e ite re n Z u s ö tz e n L ösungen und s in d u n g ü ltig . D er fr a n k ie rte U m s c h la g I s t ln d e r o b e r e n lin k e n E c k e m it d e m K e n n w o rt „ v a k u u m “ z u v a rs e h e n u n d z t a d r e s s i e r e n a n d ie K a ffe e -H o n d e is -A k tle n g e s e ils c h a n B re m o n -H o iz h a fe n ttr. 2 9 2 . D ritte r Boaeit. ® b e y d ) !e fif* e r — © e it e r o ls — g e ig e t S om ttog, öen \5. D ^ e m b e n 9 2 9 -Programm b a t, S a n f f ü r feine Beroäßrie P lita rb e ii audge» fcuBaud& elcafdaft eingefunbeit. feie feie S a rb ie tu n g e n fv ro d en . m it größtem äSoBIaefallen aufnaBm en. S a d iunge G n n f a. S c r S ufifaB ttoereiit Gofel f . P . Bielt in P iä d fvieHuftige » P ö lfd e n Batte ein fehr guted P ro g ra m m ©leiroif; 258 P r e d la n 325 Ierd SBeinftuben eine P e rfa m m lu n g u n te r Seitung geroäBIt. 3?cider P eifaH BeloBnte feie © vieler. * 60. © c & n rtd ia g . Stm S i e n d t a g . 10. S c a e m B e r, feed P orfih en ö en © o n n tag : 8,45 ftouaert. 9,15 © lo ie n g e lä u t. 9,30 ftonS iv lo m fa u fm a n n S © o l & m a n n w. Qm In n ö io ittid a ftlid jc n P e r e in Bielt P e rfid e» «ottttte © c ß lo ffe ro b crm eifter u n ö Q abriEBefifcer ab. Gd rouröe befanutgegeben, öaß fid am Ptoöcü» ru itgdinfveftor 2 3 ä c f e r m a n n einen P o r tr a g ü ber aert. 11 G vangeliidc W orgeufeier. 12 ftonaert. 14 j w lja r ö 8 e i cß i e r fe in e n 60. © e B u rid to g in vol» P ä fie lfu n f. 14,10 G fperanto. (70. © e h u rtd tag von ber Sanbroirte. © eflagt roetiflicgcit öie P iitg lie ö e r G f f n e r unö 23 i » öie ftra n fe n o e rfid e ru n g *61 fö rd e rlic h e r unfe g e iftig e r Q rifcße B egehen. 8ufetoig 3am etiBof). 14,35 © d a d fu n f. 15 „ f tn n f * ö e r a beteiligen roeröen. S i e Sertigffellung feed rourfee, ögß öer Slrnolbdfeorfer 2Beg, oon feer 3uif= "Welcher SB crtfchäßung fid) ö a d © e B u rfd ta g ö fin fe Beiten feed diirröoieBd". 15,25 ftinfeerfunf. 15,45 ftott» fa n n n a d P ereitftellu n g antelerffraO e aud.’ unßefugt oon Saffattfod, S ra ffo re n c r f r e n t, Beroiefen öie v ie le n G ß rn n g e n , öie ih m Pereind»© egelfluggcuged aert. 17 „ S e u ifd e ftreuaer int Sludlanfe". 17,25 lln« unfe ait&eren fdroeren QuBrroerfen befahren roirb unö S ttteil m u rö e n . Slm P o ra b e n fe b ra ch ten D rcßefter» oon © eiöm ittein ie ß t erfolgen. ierh a lfu n g . 18,25 Sieöer. 1 8 ^ 5 © eitere Pegehenhei* a. SoBnau. Qit fe ie rlid e r 23eife Begingen fete P erg»feaöurd feßr leibet. P e fd lo ffe n rourbe. a n feen SJlagt» e re in u n t e r S e itu n g u o n O ß e rp o ftf e f re tä r P a fe = tett. 19,20 „D B erfdleftend 2 B irtfd a ft". 19,45 „ftul= ftra t eine G ingabe au v id te n m it feer P ittc , öie Pe» leute öer Biefigen P a r o d ie öa?, P a r b a r a f e f t feurd tt> a it d E v unö W ä n n e r g e f a n g v e r e in „S ieber* tu rf rif e ? " 20,30 Pelfon=5Repucn. 2 2 ^ 5 S a n a m u fif. n u h u n g öiefcd 23eocd fü r fdro ere QuBrroerfe gu oer» ftird g a n g . Qn feer folgenden P e rfa m m lu n g rourfee oo« fran a " u n te r ö er S ta b fü h ru n g von fta n to r P o r » bieten. W o n ta g : 9,30 © d u lfu ttf. 15,50 „© rim m d S o ö ed tag ". f u ß f p e tn S tä n ö d je n , befteheitö a u d JDrdjeftcr« f ta o lr n ft a f d a ein P o r tr a g über feie BI. P a r b a ra av. Unglücfdfatt, Sfm S ia d m itta g rouröe feer QjäBrige 16,15 ftonaert. 17,15 W itfiPfunf fü r ftinfeet. 17.40 »nö © e ta n g d o o r tr ä g e ii. S u r d öie P e r c in d u o r » gehalten. © o B n öed S ifd le rS W e n a e l , feer m it feinem Qaor« ftunft unö S tfe ra fu r. 18,05 „©»giene feer Slrbeit". ftßenöen ro n rö e n w e rtv o lle © efd)enfe ü b e rre ic h t. rafee aroifden aroei QuBrroerfe geriet, au QaH g e b ra d t 18.30 „ S e r W affenm örfeer". 19,05 ftinfeerfunf. 19,20 S a d O rd jc fte r h a tte e in e v o n P h o to g r a p h 21 ö o I f unö oon einem tf d e d tf d e n Q uBtroerf ü b e r f a B t e n . 9I6etiömufrf. 20,05 „ P e lig io tt unb Sehen". 20,30 ©e« jo o h lg e lu n g e n e P e r g r ö ß e r u n g ö e r im Q r ith ia h r er» © f a & to e r o r & n e le n f i& u n g S le if f e © d ro e r oerjeht rourbe ber ftnaöe in fead © i. Qofef» f v r ä d m it 2Balfer von W olo. 21,10 ftonaert. 22,30 fo lg te n P t l ö a u f n a h m c g eftiftei. S i e Befoufeete Gß= S ie neuen © ia& toeroröneten tra te n 3u ihrer erften ftranfettB auS g e b ra d t. SunE tanäfhtnöe. 28,15 Sanam ufiE. i'n n g in S lnfpracheit e rfo lg te n a d ) öem S tä n ö d je n tv. SUtcroalfee. U n te r feem öringenfeen P e r b a d t feine Jttr S a a l e v o n Q ra n g , roo f i d aitd) P t i tg l i e ö c r ö e r © iöung aufam m en. 3 u m P o rfte h er rouröe 81edtd= S ic n d ta fl: 16,30 ftonaert. 17,40 P o m © fifport. 18,05 » d )Io ffe rirtn n n g ein g e fu n ö .e n h a tte n . S e h r e r anroalt S h e i f f i n g (3 e n tru m ), aunt © telloerlreier eigene © d e n n e a n g e a ü n f e e t g u Babett, rourfee „Q eierahenö unfe Qefte". 18/30 Q ran aö fifd . 18/55 feer 8 a tt & ro i r t P . in Sllferoalfee o o rlä u fig feft» P c g ie ru iw d b a u ra i ft I i n £ e r t (S e u tfd n a tio ita l), anm S f dj a u ö e r fe ie r te i n l a u n i g e r P c ö e ö a d ©e= ftinfeerfunf. 19,10 ftonaert. 19,55 © eitere Plau& cr« o u r d ta g d f in ö a ld ö e n „ fü h rte n S c h ro im m e r" nicht erften © d riftfü b re r S rä u le iu Scbreriit Q f t e l (3en» genommen unfe feem S lm tdgeridtdgefännnid in Sleiffe fhit?fee m it S t i i n o S tre n d . 20,30 P io lin lo n a e rt. angeführt. t tn r a ld A n g e h ö r ig e r ö e r W a t i n e a u f bem © e i t , tritin ), aunt sroeiien © d riftfü h re r 8 M fo r P e n d e l w. Su&toigdfcorf.' S e r ftrte g ero e rein Su&trfgs&orf W tttro o d : 16 Sllforid W a ria © ä rte l lieft aud eigenen ttteer — fo n ö e rn a u d im W e e r e öed SeB end. G r fP e a m teu n a riei) geroählf. Slngenonnncn rouröe ein SBerlen. 16 30 ftonaert. 17,30 S e u tfd e d ^ e iß n a d td » ttiü rö ig te ö ie P e r ö ie n f te , ö ie ftd) ö e r © ef.eiertc u m ! S r in g lid f o iid a n tra g öed P la g iftra td , 3Ur 28eiBnadt3» roählte itt ber © e n eraloerfam m lung feen P a u e rg u td * fpiel. 18,15 Pedi&Eunöe. 18,40 W ufilfunlf. 19,05 ftin» öte P e r e i n c e rro o rB e n h a t. QSjin ift ed B efonfeerdl unterftü iju n g Für feie notleiöen'öe Peoölfenung 20 000 befiher Qofef © e r t r o i a aunt Po&fihenfeen. S e r Big» feerfuitf. 19,20 SIBenfemufif. 20,05 P l i d in feie S e it. ßetige Porfihenfee, ©emein&eoorfteBer f ta r l Q ranafe, B eiu n g en , öen D rc ß e fte ru c re in an g riin ö e n u u ö i SRarf BcreitaufteKen. ■20,30 P o m feeutfdeit © dicffal. 22,35 ©portfeaten. feer eine 23icöerroaBI abneleBnt Batte, rourbe aum * ärotfcßen ö iefem u n ö öem „ S ie fe e rfra n a " e in e G B t e tt m i t g I i e fe e rn a n n t. S o n n e rd ta g : 9,30 W ä rd c it. 16 © tunöe m it P ü d e r it. f r e u n ö f d a f t lt d e P e r B u n ö e tth e it h e rB e ia u fith re n , itt 41= © dutoecfonalicu. Q Iü d tlin g d k B re r S i r f d f e 16.30 Sleue Sieben uttiö S ä n a e. 18 „ W u tte r unö ftinö ö e r fid) B etöe P e r e i n e Bei v e rfd jie ö e n e n © e le g en « oon Bier, frü h e r in Qanoro. ftre id ftatto io ih , tä tig ge» im P oIE dglauben". 18,15 3 e itlu p e n b ilö e r aud Ober* B etten felB ftlod a u r P e r f ü g u n g (te ilte n u n ö a u d roefen. Bai feie P e rro a ltn u a e in et SehrerfteKc an einet I '. ofiOjähtigeg pefteß en &c§ „© eilbrunnend" im fdlefien. 18,40 „Slöftam im ungdlere". 19,05 ftinöer« fonft fead m u f if a l if d e SeB en t n S e o B fd ü ß i n B eftcr fa tb o lifd e n © d itle in ©in&enbuxg ü b e rtra g e n erBalten. Miegcrdfeorfer © dioaratoalbe. S e r bei © t et n a u fünf. 1 9 ^ 0 SIbenömufif. 20,05 „S lrbeitdfduß unö © e ife B e f ru d te te n . Q m S a u fe öed ABenfed m ur» 4h S i c P rü fu n g in öer $ufBcfdlag»8eBrfdm ic& t be» O S . ttttö j H i e g e r d f e o r f gelegene, feer ©ta&t 9leu« 9irBeifd3«it". 20,30 „ S ie fd ö n e n © tunöen öer Quitg» öen öie 2 tn ro efe n ö en ttod) ö u rd j D r d e fte r» u n ö ftanben u n ter öem P o rfiö öed Sicgierungd »Cber« fta&t geßörenöe 2Baffe, im Polfdm unfee „ © e & r o a r a * © e fa n g d v o rtr ä g e a n g e n e h m n n ie r h a lie tt. fer ©imiforofa", Segenöe. 21,15 „Slud Ber Qulien* o c te rin ä ra ra fe d : P r a a n f (P la fd e m o ih ), S r i ö 3 o » r o a l ö " genannt, ift öer beliebtefte SlnSflundort feer hiitte in P o b re f". 22.30 S u n E ta n a in ite rrid t. 23 S ana* * S c r 1. G iitß e ifd fu ra fd rifio e rein h ielt Bei S töße b e i (ß u b te), f t o r o o l l i f (ftö rn ih ), f R e u t n a t t n © feinauer öenenfe. Seifeer ift ed otclen Sludfliiglern mnfiE. etne gut Befitthte W iig ltc ö eto e rfam m lu n g ab. S ie enö» (G a rld m a rft) uitö S üd P f I tt a (fhim otfd). n o d otel au roentn befan n t. 3 u öen fd ö n ite n © teüen ‘gültige S a B l feed P o rfta n ö d h a t foigenfeed G taehnid: 4h S ie S kiffcr ftrei?baB n»9ifticngefeU idaft gab in feiefed © droararoaifeed geBört ber © e i l h r u n n e n , S r e ita g : 16 „SBeiBnadten in öer bilöenöen ftu n ft". 1. Potfiijen& er St u m, 2. P o riiö en ö e r S a t ä c t , 1. 16,80 ftonaert. 18 „SBodenctröe". 18,15 „Gine Som» öer © en eralo crfam m lu n a öie P ila n a b efannt. fjiet» feer ie b t b u r d eine © r o t t e unb einen © t a t i o n d * fta fü e te r S i e r a , 2. ftaffieoet S t r a n d , 1. S d r if t» n a d betragen bie P eftän ö e öer G ifcnbaB nattlagr I tw nie © olöafeit". 18,40 S i e Greigniffe in P a lä ftin a . ro e g gegiert toirfe unfe feeit © laubigen ald G rbaitungd» fü h re r S d ro a r s, 2. S c h riftfü h re r © a fe a m t ß ! n , 3 240 000 SRarf unö öieienige öer SInlage I I 4 2180 19,05 ftiitö e rfrii!. 19,20 D perettenm ufiE. 20,05 „ S ic o rt bient. Heber bie GntfteBttna feed © e ilbrunnend er» Peififeer S i t f o © d a e r , ffiI e f dj, S c rh e a u d f d u ß W a rf, roäßrenö öer G rneuerungdfonöd 164035 W a rf P eö en iu itg Ber P e fla m e " . 20,30 © d le fifd e 28ei©= aäBIt feie S a g e folnenfeed: SUd im QaBre 1428 feie P o i j f , Für S a m e n S ri. S a l l a , fü r Q itgenöiide um faßt. Gd rouröe öie' P e rte ilu n g einer S io iö en ö e nadidifpiele. 2 2 ^ 5 P e id d f u r a f d r if t. ©uffiten a u f feen „Seicßrriefen" in feer ttlähe feed beu* S e n f dj e r t , P ü d e r r o a r t S r i . U l f r i d j , P ergnü* Don 1 P ro a e n t auf 2 672 000 W a r f in ©ößc von 26 720 tigen QorftBaufed lag e rte n , ertö n te oon ferne ein © onnabenb: 16 ftin ö e rb ü d e r. 16/30 ftonaert. 17,30 S i e nungdand'fduß P t e b n e r , S e i b e i . S e ß tere r hat befdloffen. S i l me feer S o d e . 17,55 G fperanto. 18,05 „P o n t ©löcflein. G in P rie fte r la u t m it öen © terbefafram en» a u d feie S eitung feer ©aüdfaBelle. Stm S o n n a b e n d , öen # Qm P e re in cbem aliger S in te r f e tö te r ü b e rre id te ten. S ie ©uffiten oerfolgten ißn m it lau tem ©e» © port". 18,30 S ra n a ö fifd . 18,55 ftinfeerfunf. 19,10 21. SeaemSwr, finöet eine S e ih ita d id fc tc r ftatt, att h e r öer GBrenoorfihenöe O bcrft © ta foon fteller öem P or» fd re i. Um b a s SIHerBeiligfte an retten , oerfteefte ed Sföenömufiä. 10,40 „ S a d S e l e n feer Pbnfrf". 20,05 a u d Sreatnfie u n ö © öitncr öed P e rc in d gel.röen finö. fiöenöen f t r e m d f i ein oom O friaicrdoerein geftif« 6er P rie fte r in einem G idenbattm . Sin biefer ©teHe „Q nöuftrie unö © anöel in © dlefien". 20,30 ftonaert. Slm 6. Q a n u a r roirö eine S a fd in g d fe ie r oBgeöalten. teted »rädjtiged P ü ö öed © encrald oon SBinierfelöt, v lä tfd e rte fo fo rt ein P rü m tle in Bervor. 22,35 S an an tu fif. Sluf feen am ©onnabemb feieier Socße ftattfinfeenöen öad im P e re in d ä tm in cr feinen ©tan& ort erBält. F . S a d Skuftäfefcr © om nafim n tn Qägern&orf. Slm Uebungdahettfe roirö Bingeroicfen. □ ©ins» unö ©oicIroocBc im töeim garten. S u r d 11. S eaem ber w eilten feie brei oberen ftlaffcn feed fa tb o lifd e n © «m naftum d SJeuftaöt in öie feit ein ig er 3 e it befteßenbe P e r a t u n g d f t e l l c © ta a tlid e n U m $ e $ e tt& f ü r P ö I f d n t n f i f im ^ e im g a rte n au Hletffe=5fteu= Q ä g e r n f e o t f . um einer SluffüBrung feed © dau « lan ö ift eine B etm atlidc 3e n tra lfte lfc fü r öie Grnene» fvield „W e ö e a " oott © rillv a ra e r beiauroobtten. S te © (a tto e r o r & n e te n flb s in a S a n e r r a i ö ru n g öer P o lfd m n fif gefd äffen rooröen. S ie oon ihm SluffüBrung in feem v rä d ffg e n ©tafettBeater fa n ö aH» : : p a u e rto iß . S o n n e rd ta g abenfed fanö um 7 U hr S aufe öed lebten Q aßred oeranffalteteit © tngioodeit gemeine S lnerfennung. feie © iß u tia öer neuen © taö to ero rö n eten fta tt. Pfir» F . P u f feer © n u r feer P ra n fe ftiftc r? SBir Beben Be» Baben gejetgt, öaß alle © dichten öed P o lfe d auf öiefe nerm eiftcr ft o l l e r öanfte nodj einm al öer alten Sfrbeit ro a rte n ; uor allem erhielten W cn fd en im m er r id te t, feaß in 3 e i f c 1 ro i h in n erh alb tüvaefter S tif t © taötoerorönctenoerfam m lünfl unö roted ö a ra u f Bin, infolge P ranfeftiftung au roieöer neue Sinregungett, öie fid tn © d u le unfe P e r» b r e i S d a & e i t f e u e t v» . „ i w i . n a c h w ie v o r d ie Zeitschrift iit m elde idjroete S e it öie S ä iig fe it feer neu ge» ein, .frond ttnö ©em einbe fiir öie Sieugcftattung oolfd» o e rae td n e n geroefen finfe. 9 lun roirfe befan n t, feaß in jjW m it d e m a u s fü h rlic h s te n roäBIten © taö to ero rö n eien fä llt. Gr o e rp flid te tc tü m lid e n © ingcnd unö W ufiaierend o e ra n tro o rtlid öer P ra n & ita d t am 8. S eaem ber fu ra n a d S lu d b ru d ttty r . . , , F u n k p ro g ra m m d e rW e ltl ö a ra u f feie Perorfeneten öurdj © anfefdiag uuö fteHte fühlen. S i e in feer S e it vom 1.—6. Q a n u a r ftattfin» feed Q euerd a r o e i f r e u t 6 c j u n g e W ä n t t c r in feaoonlaufenfe gefehen feft, öaß öie © e rre n © r ü n e r unö P a m i d I o 5a§ öenöe 23ode roirö roiiöer öem P o l f d l i e ö bienen, K id tu itg © a f e l o o r r o c r ! .JO Seiten für 5 0 PI. » Monatsbezug RM 2 .- * Sfmt ald © taötoerorbneic a&geleBnt BaBen. cinftim m ig uttö im m ehrftim m tgen ©afee a lte r uttjB rourben. Gine © tunöe fearauf rourfee ein ft o h l d = Bestellen Sie beim Postamt oder Buchhandlung' © dlofferm eiftcr © E o l n t . E leitete ö a r a u f , ald Siel» m oderner W eifte t, ffe rn e r roirö in ftru e n ta le © a u s « &o r f e r i u tt g e r W a n n , öer auf feinem Q ahrrafe P r o b e h e f t u m s o n s t v. V o rta g B e r l i n N 2 4 tefter öie S a ß l öed © taötoeroröncienoorfteB erd, öie u n ö D r d e ft e r m u f i f au ißrem P ed jt fum meit. Bei feem P r a n ö e roeilte. B inter © afcloorroerf oon Huf öen © auptlefircr £> f t e E a fiel. SIIS ©tettoer» lie b e r G inaelbeiten unterrießtet ein P r o f v e f t , öer einem öiefer W ättn er m it feen 20orten anaeB alten: freier rourbe ©tafeln. 8 « tt g o f d geroäBIt. S a d oon öer ftan alei öed © eim gartend f o f t e n l o d o e v , „Qft 6aS aBoBtiBauS a u d n icöerge& rannt?" S e r groefte Slmt feed 1. © djriftfiiB rerd erBielt ftan fm atm P e n » f d i if t roirö. Gd em ofichlt fid r a fd c Slnm elöttng, öa W a n n ftanfe B inter einem © tr a u d , um n i d t nefcBen ö j i a l e f , 6cd 2. © d riftfiiB re rd fta u fm a n n P r o » n u r eine Beftimmte SlnaaBI oon S eilneB m ern augelaf» au toerfeett. Gg liegt feie W ö g lid fe it oo r, feaß cd fid dt« P n d a e id n u n g . O iit ißre S ä tia f e it im Porftanfe her. S ie © iiltigfeit feer ©taötoerorfenetenroaBI fen roeröen fa n n . S te S eitung feer S&ode liegt in feen unt feie P ra n feftifte r Banfeclt. feed P aterläm & ifden Q rau en p erein d rourfee Q taw d u rö e fearauf a n e rfa n n t. S ie S a ß l öe§ P ü ro o o r» ©änfeett oon © erm ann Q uB rid. 9 P e d td a n ro a lt f t a l l t t d aud © ro ttfa u m tt feetn G rin» g. S e r © aftroirtdocrein für Skiffe nnfe Umgesenfe ftanfeed rourfee a u d g u a le id fü r fead n ä d fte QaBr ge» nerungdfreu3 feed P a te rlä n fe ifd e n Q rauenoereitid aud» tätig t. GbenfD rouröe öer P ü ro tro rfta n ö ald S a ß l* Bielt im S teftau ran t ftunae u n te r feem GBrenoorfitjen» © (flß fo e ro rö n e fe n llö u n fl © b e r ß lo g a u geaeidnet. a u d fd u ß fü r feie W agiftratsroaB Ien Beftelit. S ie feen SU tm ann feine W onafdverfam m lung ab. G in S a d neue © taötoeror& itetenfolleaium tr a t aunt erften d t. P o itm annd& otf. P e i e in e r Sreifeiagfe routfee neued W itg lte ö fo n n te begrüßt roerfeeit. ©egen feie in P o rfd la g S Itfte n f ü r feie SJlagiftratdroaBlen follcn Big SRale aufam m en. P ü rg e rm e iite r S r . © d o l a führte feem ald S te ib e t tä lia e n © äudlerfoBn O tto P u B I von D o n n e rstag , feen 19, S eaem b er a n öen ©tafetoetotE» l u d f i d t fteBen&cn neuen © teu e rn tour&en große Pe« bie neuen W itg lic ö er ein un'fe o e rp flid te te fie. SUd Bier feurd einige © d to f fö rn e t ein Stnge fd ro er ver» feenfen la u t, indbefonöerc a u d gegen feie © etränfe» uetenoorfteBer e in e e rc id t roeröen. ftcuer. W itg etetft rourfee, feaß oom S e u tf d e n ©aft» P o rfte h er rourbe S r . W u t t l e m it 17 S tim m e n ge* lebt, foöaß er in feie U n io e rfilätd a u g en flin t! © re d la u roirtdoerban& e feie © rü n ö u n g einer SlIterd»Penfion8* roäfjlt, aum S te ilo e rtre te r G. © n i I f a, aunt © dri-ft* g e b ra d t roerben m ußte. fü h re t S eh rer ft l o f e, ald feeffeit P e r tr e te r Sl o ro a I. d t. ©roß Garlotoife. SUd öie SW beitett« S l a n e d faffe geolant ift. S ic P e rg e b u n g ber © eiaanlage fü r fead ffiranfenhaud © t o r nt vom Biefigen S o m lttlu m m it einem S ü n g e r» * S e r S euifde Serlifarbciter • Perfeanö Satfder 4h S e r ftegelfitrB „Sifeelc © olalöpoe" roäBItc itt feer ^ielt Bei © elbner im © .tat eine fehr gut Befndte P er» © e n e r a I o e r fa in tn I u tt g , nachdem ber P or» erfolgte. S a d P ro o in ita lF d u lfo IIeg iu m fo rb e rt non feer roagen nom Qelfee fam , gingen iBr plöfeltd öie Pferfee fam m lung ab, in feer fead G rgehm d öer S a tifo e rh an ö » fihenfee P e r n a t fe feen Q ahredlberidt unfe P eteinS » ©ta&t 8000 W a r! fü r feie Sludgeftwltuna öer Ghemie» feurih. © ic fiel oom S a g e n , feeffeit SRäfeer ü b e r feie iungen m itgeteilt rouröe. S e n P e r i d t erftattete ber ren&ant 23 e i f f e t öen S a ffe n b e tid t e rfta tte t Batte, unfe P h ö ftM u m e feer S lufhaufdtile. S i e ©tafet h ä lt P e ru n a liitftc Binroeggiiigeit, ino& nrd fte fdroere ©iift* P e r tr e te r feed ©anoorftamöed unö © eroerfTdaftdfelrc» in öeu Porftanfe r P e r n a r ö Porfißen& er, G e B u 11 a ffd auf ©runfe feeg P e rtr a g e d tm r o e rp flid te t, fü r feie unfe © e fä ß m u d M a u etfd u n g en e rlitt. d t. ©(äfenfeorf. P e im ©etreifeeiferefden t r a t feie a u f iä r SS e i ß (P e n fta ö t). lieb er öie Potroenfetgfeit bes © d riftf ü h r e r, 23 e i f f e r SRen&ant unfe © d n e t ö e r S e h tm itte l feer Slnftalt au forgen (3000 W a rf) nnfe toirtfchaFftiden S ufam m en fd lu ffed fp ra d öer P o r» © uovfroart. — Q n feer $n u v to erfn m m Iitn o bed f t e » Ieißnt feie Pefdiafifung oon G in ridtungdgeoenftättöen feer W a fd in e fteBenfee S lrh ettcrin © e f e r o i g P a e » Ühenifie öed ftreid farte lld öer O reieit © eroerffdaften, g e I f I u b d „ S r o B f i n tt" tour&e tta d 28ieöerroaBI ah (5000 W a rf). S i e ftiage foü feurchgcfühit roerben. fe o I fe feBI unfe fiel a n d UV« W eier ©ßße in Ben teeren ftre id iu d fd u ß * D b e rfe fre iä r P e i e r (ßeobfdiiß). S ie öeS P o rfta n ö e s b u r d öen P o rfih e n ö en W e n a e l öie S ic freie © efretärftelle öer © parfaffe nm töe m it bem P a n fe n , roo& urd fie fid eilten f tn ö d e lb r u d anjog. P e rfa m m lu n g nedm einen ruhigen P e r la u f. S e r S cu t» P ro fla m a tio n ö e r Betöett 23ürfeenträger im Qahred* P e rfo rg in tg d a m v ä rte r SUfrefe S ö f f l e r (Seohfdüh) Tde S e itita rb e ite ro c rb a w ö f ta tfd e r b a t iit öer lebten b au v tfd ieb e n oorgenom nten. S i e © ilb erv reife erßiet» Befeht. S i e P c rte ilu n g feer 2BetBnadtdhetBtIfe a n feie O fteinc ©ifeung u o r S c i 6 n a d k n ! Q n feer Wa» S eit einen fehr fiarfen W ttgfiefecrauroadd erfahren. ien $ e i n 3 e m it 350 uttb ® o f f m a n n m it 348 © oh. Sfeöürifttgen roirb feurd feie 23oBIfahrtdfom m iifiou et* gifiratdfifeung m it feen S ra E tio n d fü b re rn rourfee be* folgen. O g. G rro etieries © d ö ffe n g e rid t. W it großem 3eu» * fdloffen, v o r S e i B n a d t e n Eeine ©tabt» g e n ao n a rat rourfee gegen feie 2 3 irtfd a ?td 6 e fih e rin n e r o r & n e t e n f i f e u n f l m ehr anauberaum en. F . P o m S lm id g crid t. Q ü r feen e rfra n lie n Stmtd» 2f n it a P u d m a n it and GcfroextSBeibe, ftr. © roit« G fa & tö e r o tB n e fe n fife u n g © o f e l e. Sind bem © c rid id fa a l. P o r bem Biefigen fa « , roegen v o r fä h lid e r P r a n & f t i f t u n g unö uei« g e r id td r a t © o f f m a n n ift © eridtdaffeffor ft l u g Q n feer erften ©ta& tverorfenetenfißunn n a d feen (Schöffengericht h atte fid eine fd o n ö ftere roegen f u d te r P e r l e i t u n ö a n m W e i l t e i fee oerban« Jttr P e rtre tu n g »:n fead ßiefige S tm td g erid t Berufen ^euroaB Ien o e rp flid te te P ü ra e rm c ifte r ER e i d Ep öie StebfiaB ld oorBeftpafie S t a u a n d C fto b etfd lefien , öeit. S i e 9tngeflaatc ift n o d unB eftraft u n ö Bat etne rooröen. ^tafetverorfeneten. © ierau f erfolgte u n te r öem P o r» S B irtfd aft oon 18 W oraen. Slm 7. C f tob er &..Q. tT. ©oßes Silier, © m tnahenö Beging feer v e ttfb n ie tie öie von ißrem W an n e g e tre n n t lebt, au verantroor* tth öed S llicrdpräfiöenten © taöto. P i d t a r ß f p b ra n n te in Gcfroertsßeiöe ein © etrcibefdolber öer © cB raufenioärter Slnton © t o f f a f von Bier feinen 85. ten. Qm S a t e n ß a u d „GBape" w ürbe fie Bei einem Jie PeuroaBI bed P ü ro d . P tit 18 © tim m en rouröe 2Bitroe S l n n a © e I I m a n n ntefeer. S e r P e r& a d t © ehurtdtag. SafdenfeiefeftaBI, öie ia feafelBft a n feer SageSorö-öer b isherige Porfihenfee O B erftuöienötreftor P c » 5er ä te r fd a f t fiel a u f öie Slnoeflagtc, feie m it öer ©e» F . S e t W iliiä ro e te in h ie lt im '© interhorf eine P e r« n u n g ftnb, e rro ifd t. P e i feer p o lia c ilid en UnteT* f e r d (S tr .) aum © taBioerorönetenooiffteBer roieöer» fd ä ö ig te n n i d t a n f heftem Q uße ftanfe. S i e Singt* fam m lung ah, m elde Ber 2. PorfifeettÖe ft o f t a n lei* T udung fanb m a u itt ih ren S a f d e n unfe ftlet& etu Geroäßlt. fta u fm a n n © ü r I i d ( 3 tr .) rourfee aum Wagte B eftriit, öen © etreiöefdoher in P r a n ö geftecft teie. W it feent ftte n a f ü r 25i® rig e treu e Witgliefe» n id td , feagegen Batte fie aB er im Wunfee einen ttelloertretenfeen © taö to ero rö n eten o o rfteh er, P ttro» su babett. ©ie roill ald U rheberin öie 3 e u g in tm P e r* fdttift rourbe Sl. © n 1 1 f a audgeaeidnet. S u m © d lu ß 10 W arE *© dein verborgen, feer ih r BeraudgeBoIt “jte fto r ft i i t e I (3 tr.) . aum erften unfe aum aroeiten feadt Baben, feie aur © a u v tocrbanölung infolge eitted f o r a d ft o f f a n ülber feen G in flu ß feer D e d n il a u f feie roerben Eonnte. S ie fe n © d e in roill fie von e in e r ® d riftfü B re r fta u fm a n n f t o f t l a ( 3 tr .) geroäBIt. SieroenfeiöcnS fehlte. P e i öer Sleußerung. öie iBr a ls SluSbiföung feed m oöernen ©eereg. Q ra u © a l ro a d erB alten Baßen, von feem fie fid ®ie PeuroaBI öer P taaiftratdm itglie& cr, feie m it ferei P e rle itttn g sunt W eineibe audaelegt rouröe. Babe eS U . S e r P e re itt cBent. lamfero. © d ü l e t SJeuftafet D©. 4 W arE BeBalten foüte. S ie f o Bie S t a u © atroad J'at§B erren unfe feem P eig eo rö n eten Beftimmt rouröe, fid n i d t um etne beoorftehenfee g e r id tlid e PerneB» h ie lt in O b c rg lo g a u , feine © erbftperfam m luna ah. feaau fam ih r 4 'W a r ! au fd e n le n , Eonnte b k Singe* Jhtttöe a u f P litte Q a n u a ttr feftgefeht. Gd folgten m ung, fonfeem n u r um eine PettteB m im g B u rd S ri» 8anfeto.=8eBrev S r . P u d m a n n von feer Sanbroirt* Elaate aHerfeinad n i d t angeben. S ie fe S t a u rourfee m in alh eam te geB anödt. S t o ß gefdiefter P ertei& tgung foöann n o d äfufefduf)=2öa[)ieiu a. Sleufta&t Bielt eine« P o r f r a g ü ber a b er g le id fa lld feftgenom tnen, ba au feer f r a a lid e n oerroicfelte f td öie Stngcflagte in SS iöerforüdc. S e r fd a fts fd u le * 3 e it ein SafdenfeiebftaB I in feem S a re n B 'au d v e rü b t P e r t r e k r feer Slnflaae e ra d te ie fie in beifeen QäHen -D ie ra u d t" im Streife Sleuftafet. U . fta iß o lifd c t W ü tie ro e re in . S ie erfte ©eite» rour&e. Q n feer PerBau& Iung rourfee feftgefteßt, feaß . a. 60. ©eburtstag. S e r OBerBranfem eifter feer fü r fd u lö ig nnfe b ean trag te 1 QaBr 8 W o n ate 3 u d t öed fa tB o lifd en W ü tte rv c re tu d feie SInaeEIagte a m g le id e n S a g e , roo fie in O ppeln j i eiw illiaen Seuerroe& r unö O Berm eifter 6er Baud, fowie feie üB Itdcn PeB enftrafen. S a d U rte il ra lo e rfa n tm lu itg rourfee m it einem Siebe e in g e k ite t. S i e 1. P o r» feftgenomm eit rourfee, aud 6cm © efängittd iit ©roß» i^dm iebe», © dloffer» unö © te ttm a d e rtn n n n g , Oit» lau tete tru r roeaen o o rf ä h lid e r P ta n feftiftim a u n te r ©treBIife, roofelbft fte eine längere O reÜ jettdfttafe r t ts P 1 1 8 e r in Gofel, oolfenöete öad 60. gebend» SInnaBme milfeern&er Umftänfee a u f 1 Q a ß t ® e » fifeenfee Bgrüßte tttdbefonbere © ta ö tp fa rre r © d a I I . o e rb ü ß t Batte, e n tla ß e n rooröen roar. Qßve © droin» f ä n g n i d unfe roegen P e r le itu n g aum W eineiö auf P a d Bem Q aB redB eridt aäBIt ö e t P e r e in 3. 3 t . 300 W italiefeer. U nterftüfet tourfeen feurd ©elfefpinfeen feekieit g lau b te m an a u d ovr © e rid t n i d t, narnent» S re ifv re d u n g . v a> ftabetlegung. Sluf feer 23 eg eftrede oom SRati» m it ftinfeertväfde 28 SBödnerinnen» I td , &a feie Slngeftaate fd o n roiefeerBott n o rb e ftra ft # P rc ila n ö , S In lä ß ltd fetned 40iäB rigen Sienfh- teilw eife a u d ?*rervlaö bid gnm Peuntanndfeenfmal ift ein neued 28ciB ttadten roirfe fid feer P e r e in m it 100 W a r f a n geroefen ift. S a d U rte il lau tete a n f 5 W o n ate ®c» t,lerröBrige§ ftabel gelegt roor&en. SInf feer 28alf» iu b ilä u m d bed ftäö tifd e n SReolerförfterS © t r a u ß , fä n g n id . — S e r p o ln ifd e © utdarB eiter © E u B e l l a J g ß e ift bereits feem neuen Sludtlinieuolait füed» feer iefet in feen fRuBeftanö getreten ift, iiberfan& te feer öer G tnB cfderuna 6er © d u lfin fe er Beteiligen. 9 la d ro ar non feinem Slrbeitgeber, einem © u id p ä d ie r 6 e r P e d n u n n d te a u n g Bielt © ta& tp farre r © d aII mttg getragen unö fead ftabel von feer gegenroärtt» Perbanfe feer S e n tfd c n ftom m unalbeam tcn, O rts* roeaen W ißB aitölung feer S ie re entlaffen roorfeen, fo» h, tt ©traße nad 6er ehemaligen ftafematte gelegt gtrow e PeifTe. feinem W itgliefe u n b Q u b ila r ein etne S tn fp ra d e . S a r a u f rourfee feie 3 a 6 I Ber P o r» feaß aroifden Beiben Eein nuted P e rB ä lin td eitiftanfe. GBrenfeivIom. ftanfedmitgliefeer erw eitert. °töcn. F . © dciB enB rud. Stuf fe« © fü d ftra ß e , G ie S d lo ß « ©fubellci b e fu d te iefeod eined S a g e d iniefeer Ben P o tt feer © vnagogengem einbe. Q n e in e r gemein» m b Kttt$e$eit6 ftraß e a e rh ra d infolge G rfd ü tte m n g von feer © traße ©lrtdBof, um feafelBft f d lie ß lid m it feen W äfedeit »u '«rn S 'h n n g öes Porftan& ed unfe Olevräfen» fp re d e n ; Bierbei rourbe e r von öem © u td p ä d tc r ge« w . ftcMtacrt ftn © t. Q ofef.ftranfcttB aud, © in et Gin» feie © d a u fe n fterfd e ih e e in e r QihrrafeBanfelung, tJJ ttnfoH eginm S ö e r ©tmagogengemetnfee u n te r Sei« Iafeung feer S e itu n a feed @t. Qofef R ranfenB aufed fol» F. GittBrcdjef ftahlett a u d feer Söohnutt« feed Sen»tro ffen unfe feed ©ofed »erroiefen. S e r Sfvbeiter gog feed S teoräientantcnoorftefierd K a u fm a n n gen&, v e ran ftaltete öer feiefiac W t t f i f a i r f e i iifteit © c i n 3 e a u f feer Gofeler © traß e eine golfecne iefeod fo fo rt eine P ifio le unfe legte a u f ben ©,)t§* P b ö J e f ' a a e r rourfee n a d Grlefeigung 6er Saged» „W a tt ö o I i tt a t a " u n te r öer Q üB rung ooit © e iitttd S a m e itn ß r, ein Sroaitaigm atlfiiüif, 200 W ayf iit altem v ä d tc r an. Qn Bem n u n cntfteBenben © anögem enne % ^|ttttg Bern IangjäB riaen Porftanfedm itgliefe ftauf» S ä n g e r itn © efeü fd aftd faal- ein Unter&altung-dfon» © ilbergelh, eine, golöette P r o f d e , o ie r P e riid e ru n g d » gelang ed feent. ©uidpächter. feem Slugreifer feie P ifto lg * SHmott 23 e r g e r , öer fein gtmt niefeergekot « e tt. iS« biefem h a tte f id 'feer g rü ß te S e il feer ftr an» Policen, M u t t S otteticlofe unfe eine P rie fta fd ft a u d feer ©anfe ait fd(afl«n u n b © f. Bid a u r deftnai&afF ® 4 fä & . - O t t e r f c & t e V i ^ n K re is £eo&f$itfc K re is K eiffe K re is ttettftaM unb K ie ls (Stottftöu mb Um $c ctt& Katfcf?er utt& llm<?eflieft& K tcts tip p e ln K re is C ofel öurdj öie D o lile t 'etnfiffperren. 'T aS ©crießt » e ru r teilte öeit Slnaeftagteit w e g en , ©auSftieöengBvudj uitö unbefugten 'Siktffettbefib .au 3 M o n aten ©e* iänöut». e. DttS öem S anöfrcifc. T e r fatßoliidje S eß reroereiu G aarnoroatta-T öbei'n ßielt feine © a u cto erfam m luitg a b ,, iit roefeßer öer 2. V orfibenöe ■S eß rer © o l ö iit a it n-TöB'ertt a ls 1. V orfibettöer u n ö öcr ■©auptteßrer © t u tn t) e -ö ra tte n ö o rf a ls 2. V ö rfib eu . öer geroäßlt,; m iiß re ttö -ö ie w eiteren V orftanöSntit* gtieöer toieöergem äßlt m uröen. — g m ©tomBfcßen S a a le in- ftüpp » c ran ftaltcte öte O rtsg ru p p e öeS fatßoltftßcn öeutfdjen- g ra itettlm n ö e s einen Unterbot* fitngSabcitö. .'Beerbet nm röe befonbers b e r 'a n t glei*; eßen T äg c ih ren 80. GjeBurtSfaa v f e ie r n ö e n g ra n SüJartc -9? i cC t-f cö seöacßt unö iß r befottöcre ©Brun se n öargeövadjf. 3)er öofelbranö in SJad Pyrmont u n fa tl, roelcßer fteß itt ö e r D a ß eöeg © i e f ä e m a lö e t S B a ffe rtu rm eS e r e ig n e t ß a tte . V e r m u tlid j in fo lg e © c ß ie n ö e rn » fa ttfte o e r SBagett ö e r V e f tß e r in öe» ffitttog „© o lö ffe u n t", g r a u D i t ö o l p ß , in t e tw a 9 0 * ftilo m eter= T em p o g e g en e in e tti V a u n t u ttö rour& e o o tlftä n ö ig g e r tr ü m m e r t. T 'e r ß e n f e r öe» SÖ ageng, © t u tf) i i f, 0 e r ft a r B u n m itie lB a r nad) öem ilttfa U . Slnt SD ittm odj ift a u d j g r a u D u * öolpß, ö e r B e i ö e V e i t t e a B g e g u e t f dj i ro a re tt, in t S a g a r e tt iß r e n fdtroercit V e r l e ß u n * gett e r l e g e n . Sind) ö a » V e fiu ö e tt öeg n ttio e r* n uglitcE ten © e fd jä ftg fü ß r.c rS öeS ftitto S „© olof* fettin ", © ß a lttp , g iß t nacß rote » o r gu ö e n etn fte* fteit V e f ü r d jtu ttg e u D n la ft. w . ©clßftiitorö oöer UngtiicfofaSt? Slitf 5 n ©ifen* BaTntftrccfe SDorgeitroflß—^Sdjroientüdjioroib rouröe frtit) etne fta rf oerftüm m eite g r a u e tt I e i dj e im Sitter ogit eitua 25 g a ß re tt gefunöett. T ic g ö e n titä t fonnte nodj nießt feftgeftellt roeröen, ebenfo nießt, ob Selbft* m orö oöer U ttglüdS fall oorliegt. w . T e n 3edjgcttoifctt iotgcfiBcifcit. Slm TtettSfagi scdjtc öer 37iä)ßrtge K aufm ann goifiaitn ft u B t b a a its Vucaforoice öett ganaen D ad jm ittag Binöurd) m it örei M ä n n e rn itt einer © aftroirtfdw ft. Siad) anfänglidiem beftett G inoerneßm eit fam eS iißlteftbid) au einem S t r e i t öer ftu b ifta o c ranlaftte, BaS 80fi.il an oerlaffen. © eine 3eäjgettoffett folgten ißnt auf öie Saitöftrafte, fielen Bort iiber ißn ßer uttö 'B e arb e ite te n ißtt m it M e ' f ' f e t t t lttuö g ä u f t e n folange, Bi§ er f e i n 8 e b e tt S a e i cß e tt ttteßr oott fieß gab. T e r Doft3ci gelang eS ßalö, öie ö re i D oßltnge 3« oerßdften. # © ttt T te B e S p a a r feftg en o ttttttett. T e r D o lig e t itt 3 a le t tg e r ö a t ö e g e la n g eg, e in e geroiffe g ö a T ö p f e r u ttö S litto u D t e l a a lt a g S J fa rü m tlia n D a d j a E o r o - g f t a u » f ta tto r o iß fe ftg u n e ß m e tt, ö ie fe it l ä n g e r e r S e i t ro eg en o erfd ü e ö e n .e r T te B ftä ß le p o ltg e iltd ) gefueßt ro o rö e it ftnö. S B äß ren ö ö e r l t n te r f u d ju n g e u ro u rö e n Bet öett V e r h a f te te n S eg ttt» m a ttö tte tt ttttö e in D lilitä rB u d j, a u S g e fte ttt a u f öen D a m e tt S B I a ö iila u g 8 r a I, f e r n e r e tn D e o o lo e r D i a r f c „ T o r t u n a " u n ö e tn e e le ftrifd je Tafd>eu« la m p e o o rg e fm tö e n u n ö B efd tfag n atjn tt. V e t ö e r g r a u f a n ö m a n e in e S lfte n ta fd je m it groet ©an&* tiid je rn , ö r e i T a n te n ß e m ö e tt, groei D a a r S t r ü m p f e . © d ju ß B ü rfte tt ttn ö e in e ■e le ftrifc ß c S a tn p c . D te la ß a t ftd) im S a u fe ö e r U u te rfu d )n n g git n e n n T t e b ftä ß le tt ß e f a ttn i. T i e T ö p f e r ßcfd)itlD igi D ie la .. ö ett fte a lg i ß r e n V e rto B te it a n g iß t, i n 30 g ä ll e n öeg T ie B fta ß lg . e. V en tn fllü tft. g it'S c a e p a ito io ib oeru itg lü d fc öer © ifenbafiubeam tc a ./ T .- g o f e f • 3B i ccß e r . Stfs,. er au f feinem Da&c im Vegri.ff . roar. aroei 2B agen.3n überholen, fatu ißm o o n .ö e r entgegengefeftten' © eite ein SSägeit ttt öeit SBea. .©terbet. rouröe e r oott öer Teicßfel • gegen ' öie V ritft getroffen uitö a u f Öie © trän e gefcßteuöcvt.' T i c S a h ttä tS fo fo iin e naßm fieß öes V e rle b te n a u uit& feßaffte• ißit a u m. Straf. O T ö b lid jcr © fura. T ‘c r 10 g a ß r e alte M a u re rIeßrfittg M icßacl T a r n a f t'c a u s ftoffororotb, ftreiS C p p e ln ' ftü rate' a u f . fe in e r' Strßeitsftelle itt ö e r .'3 c« m e n ffa ö ril „ S t a b t -C p p e ln " itt einen 'iS M e if t tiefen SoblenB uitler. G r e rlitt ßierbet einett ftßroeren U n f e r V i l ö &eiöt öie ra u d je u ö e V r a n ö f tä t tc ö e g „ S B a lö c tfer CfofS", e in e s .fio telg » o it 40 m S t r a f t e n ©cßnöel- ttnö ©etiicfbrucb uttö roar fofort tot. f r o n t , i u Va& D n r m o n t, BaS i n ö e r D acß t g u n t © o n n t a g g u fa m m e n m it e in e m D a cß B arg e b äu ö e eitt K r e is © re f& s S tre ljli^ D a ü ö ö e r g l o m m e n ro u rö e . T e r a u S jje ö e ß n te g a c ß r o e rfb a it B ra n n te t r o ? öeg © in fam es a tte r g u r O S eu erro eß rü b u n g . M it öer g re iro iltig eit ©ant* V e r f ü g u n g fteß e itö e it SSeftrctt aucß a u s öeit D a c ß ß a r o r te n v ö llig roteöer. T i e B o te ig äfte, ö e r V e fi? e r m tö fe in e g a m i l i e S o n n te » g e ra ö e ö a § uaefte SeBctt re tte n . fätSFoIortne hielt öie S reirottttge geu erro eß r ©roft« © treB Iib ettte große StbfttjtÜBütmüo ab, öte oott öcr g u te n S lusb tlöitna öer 28efir SetigntS gab. H in • ^ 7 rouröe öeSßalb 31t 3tPCi M o n aten © e f ä n g n i S oer* Itß r rouröe öie g e u erro e ß r a la r m ie rt, g ttn e rß a ib u rte ilt. 4ß T rcibrtem enötcbftaßi. SluS öcr ttod) ftiH iegenöen 10 M in u te n ro a re n öte M an n ftß aften ■öer SSefir fo S eöerfabrtf ait öer 11L Docatoroa rouröen öie neiteiP aaßlreitß am T e p o i o crfam m clt, öaft fte a n öie V ran& ftette ab riitfen fonnten. b e r e i ts ' 15 M in u te n © e n n ta n : 10,15 ©offeSöteuit. 12,10 ftonaert. 15 V o r T reib rie m en foroie einige M afdjiuenteile g e fto ß len .. nadj S llarm ieru u g öer g e u erro e ß r t r a t öie M o to r träge. 15,40 ftonaert. 16,15 ftonaert. 17,15 V o rtra g . im b U m g e g e n d fo rifte t n 'T ä t i g f e t t . S a ft gteidjaeittg t r a f öie Do17,40 ftonaert. 10 V o rträg e . 19,20 ftonaert. 21,10 liaet ein unö fü h rte öie SlbipetrungSiitaftnaBm eit S ite ta rifä jc © tunöe. 21,25 ftonaert. 22,15 V eridjfe. x : f ta tto r o ftie r fP ia g if tra tö ß e fä ln ffe . S tuf ö e r T te n S ia g f tf tu 'tg öe» D ta g if tr a tS in f ta tio r o i? öureß. U n te r S e ttu n s ooit ftreiS B raitöm eifter D ctt 23 T anam uftf. Iöfte öie g e u erro e ß r iß re 'Stufgabe in anSgcacicßueter sjto n ta g : 12,05 fto n aert. 16,15 ftinöerftunöe. 16,45 lo n rö e guttäd jft g u r f t e m t it t is g c ito m m e tt, öaft n tit SBeife. T e r Iteßung ibofinten neben einem aaßl* ftonaert. 17,15 V o rträ g e . 20,30 ftonaert. 22,15 S3c ö e r S u tu e if u n g u o tt fto ß le ait S lrn te B e re its B egon n e n n ra rö e . T i e S B e iß n ac ß tS ß e tß tlfen g e la n g e n reitß en DuBIifttttt V tirg erm eifter T r . GS o 11 a f dj. rießte, 22,36, TanamUftf. e b en fa liö g u r S lu g g a ß tm tg . S a u t V o rfc ß la g ö e r Stlt& ürgerm eiffer © u u ö r u m atS V orfißeitöer T scn S tag : .10 © btte^öienft. 12,055 ftonaert. .16,20 ftott« © ru n ö f tü c fS ö e p u ta tio n B eim M a g i f t r a t e r fo lg te öie .üjreiSfeuerroeßroerbanöeS, f tr e is a r a t M e B iain a lra t äert. 17;15 V o rfra g . 17,45 ftonaert. 18,45 V o rträg e . V e rp a d ftm tg ö e r D e f t a u r a ti o n im V o IfS ß a ttS 3a= O SlrB eiferoetlegung. T ie 2ö e r!ftä tte n o e ii0a ttn n g T r. SBi e St t e r , io to m te n a r a t T r . ft e i n i g fotoic , 19,50 O per. tuoßgte f ü r ö a s e rfte g a ß r g e g e n 700 S l o t i ) D acß i3 ö e r . f t ö u i g S ß ü t t e ß atte angeoröitet öaft 35 M a n n V e r tre te r Öer DeidjSbaßtt bei. S tltßiirgerm etftet D JiftiooÄ: 12,05 ftoitjerf. 16,15 S inber» m tö Ougettö- g e b ü ß t m o n a tlic ß a n ö e n D ä d jte r D ia fo fg . . g ü r ö e r S B e i d i e n f a b r t f nadj öer © i t t t r a .d j - ti ß ü t te © u r i ö r u m roiöinete Bet öer f t r if if ö e r g e u erro e ß r ftiumöe. 16,45 V o rfrag . 17,15 V o rträg e . 17,45 ftou- öie D ß ß a ltu n g e tn e r V e r f a m m lm tg ro trö Bei perfeb t rouröeit. V efattn titd j e rß ä tt öie Söeidienfabri! anerfeitnenöc . SBortc, roäßrenö ftre iS a ra t T r. aert. 18,45 V o rträg e . 19,10 ftonaert. 19,45 V eridjtc. © la ö io e r o r ö ite ie n f tß u u g S f a a l öer ftitöeniifcßeu auraeit feine genügeubett S lufttöge um öen V e tiie b SB i e g it e r öie S etfin n sen öcr © a n itätS fo to m te ritfif t o r p o r a t i o n „ © ile fta " a m 4. g a n u a r tt. g § . g u r nttfredft erödtteu au föttneit. T e r V cleglißaft öroßt öa* 20.15 ftonaert. 23 granaöftfd). ntenö ßerooröbB. S eftterer fo rö erte f ü r öie te/m ifeße V e r f ü g u n g g e fte lit. g ü r öto D ö ß a ltn ttg e i n e r SBeiß- ßer öte © ntlaifung. Um fte öaoou au Beroaßrett, oer* V erooßfom m ung ö e r fto to n n e öie V ereitfteH tntg T o itn e rS ta « : 12,10 ftonaert. 12,30 ftonaert fiir ©dntl- ttacßtS feier ö e r ß ie r f ta t t o n ie r te n © u lö a te it tu u r ö : fudft m an öie SIrbetter a n anöeren © teilen untevau* firtöer. 16,20 S o n a e rt. 17,15 V o rtra g . 17,45 fton* Befferer V ereudttungSm Bglitßfciten unö betonte öie aert. 19,05 V o rträg e . 20,30 ftonaert. 21,30 S ite ra tu r. e in e © u tn m c n o n 2000 S l o t ß g u r V e r f ü g u n g gc^ B ringen u n ö b is au öent Seifcpuitft roeiter att befdjüf* Sfotroenöigfeit ö e r S eftßaffung e in es © a nitätS autoS , ftellt. D u ö te D n g e fte ltte n u ttö S ir b e ite r öeS D ia iiflett. Bis neue Slnftrüge in öer SBeiißenfabrif ein* 22.15 Veric&te. ; 23 T ansm w fif. g i f tr a t s , roelcße fieß g. 3 t - tu t D l i li t ä r ö i e n f t Bcfitt' gegangen finö. O S e r V e rein ö e t gleifdjBefcßauer öe§ ft reifes g r e ita g : 12,05 unö 16,20 ftonaert. 17,15 V orfrögeJ öen, foll e in e SB eißnacßtSB eißtlfc i n ö o ß c e in e s © roft © treß liß h ie lt feirffc T ie n fto erfa m m tu n g im O G tnc u u n a fü rlid tc SJtutter. Sluf Beit g e lb e m Iit 18.15 fto n aert. 18,45 V o rträ g e . 20 V eritßte. 20,05 u o lle it S Jio n a tS g e ß a ltS g u r S lu s g a ß litn g g e la n g e n . D e ila u ra n t ftra u fe ab. T e r V orfiftenßc begrüßte Sftuftöaltfdje Dlaulöerei. 20,15 © infoniefonaert. 23 3 « r f t e n n t n i S g e n o m m e n ro u rö e n a lte ro e ite r e n , ö e r D äße Ber © t. g olefS fttdje flatiö ein U ttieroffiaier inSbeionbere V e te r in ä r r a t T r . g r o e ß n e r unö T r . Beim © reraieten ein n e u g e b o r e n e » M -äÖ cß'e tf. Brangöfifcß. iugroifeßen e in g e g a u g e n e tt D r o je f tc B e trc ffen ö ö e n Dad) Ber u n n a tü rlich e n M u tte r rotrö gefßßnö.et. S ö f d j.e r . V e te r in ä r r a t T r . g r o e ß n e r gab Veleß ru n g en , inSbefonöere erm aßitte e r a u r seitaueften ©oitnöBcnÖ: 12,05 uttiö 16,20 S o n a e rt. 17,10 ftittö er- l tm ß a u öeS fta tto ro if te r D in g e » , g u g leid j m it ö e r O T a S © tnbrecßerßanöu)«! Blüßt. g it öa» ftolo*^ ftnttöe. 18,45 V o rträ g e . 20,30 ftonaert. 22,15 Dacß- D iaftgaB e, öaft i u n ä cß fter 3 e t t ro e ite re V e r f c ß r S D ftid jte rfü ltü n g in ö e r gleiicßbefdjau ltiiö a u r reftnialroareitflefcßäft oott © d j t o e ö a a u t öet, ut. Sftanön pvoBett ö u rc ß g c fitß rt ro e rö e n . xtäjfett. • 23 T a n jm n fif. rouröe nachts efngelBrocßen. T ic m ittels- SlacßidjtHffela lofen ■ T u rd jfiiß ru itg öer Sebenöfdiau oor öer X 200 000 3 I o t ß fü « e in e n e tte © cßtrlc. T t e e ingeörungenen T ieb c eniroenöeten S&areu im IScrte © eß taätu n g . gleifdibefdjauer T f o t f d t ß ielt einen ü5 9B 0 i e ro 0 ö f dj a f t ß a t m ta u f g e f o r ö e r t öem Din* pon über 1000 S lofp. V o rtra g ü b e r ö a s SJtifroffoy, roofitr ißm ßefonöerer T e r 8 ß o i e r o o & f t ß i » f t § r a t ßat fü r öag ©c= g i f ir a t 200 000 S l u t ß a l§ © u B p e i t 1 1 0 it f ü r ö e n T a n f gusgeforeßen w uröe. V a u e in e r V o I f S f c ß u I e itt f t a t t o r o i? itt ö e r fcßäftSiaßr 1930=31 2 5 S f t i l l i o n e n gum S l n S B a n ö e g © t r a f e e n m e f e n g i n öcr D i o g c t c f i f o t o n i c im D r t g t e i l S n l c t g e (ö er : : T ctt © dnoagcr m it öer S lrt niebergefißlagen, SBo j e r o o ö f c ßaf t beiotlligt, ^anptfäältcß roer- u o tt ö e r SBoierooöfcßaft e rB a u te n S lrB e ite rfo Io n te C I T e r SJfäuitergcfaiigocrciit fo n n te iit e in e r gut- öen tm ftreife V l c ß , :}{p ß n t £ «n ö f t a t t o r o i ß fiint.cr ö e r ftie o p ß a S g ritB e ) g u r V e r f ü g u n g g eftelit. SBegett ein er ftle in ig fe tt w a r eS ßier au einer ftßroeren ßefncßteu V crfam m lm tg toieöer aroei D fttglieöer öie B ew ißigten © elö er gur Verroenöttua fom m en. T e r D i a g if t r a t ß a t ö te © p e ttö e e n ig e g e n g e n o m * V lu tta t gefommett. T e r © tettenbeftber f t t t p f a ßatte n te tt u ttö e tn cu tfp re cß e n ö eS D r o f e f t e ttiro o rfe it, leinent © ä t o a s e c , öem T ifcßlerm eifter © e ß e f f » eßren, öie B ereits 50 g a ß r e D titglieB er finö. T e n c a n f , eine äßerfftätte oerm ieiet. U ntättgft fam en öie ö a » näcßfteS g a ß r a ttS g e fü ß ri ro e rö e n foll. Beiöen g itß ila re n , C fe itfa b rifa n t G u g e n D o r o a l X T ic V o fttta c ß tia ß m c -© re n g e c rß ö ß t. T e n beiöen roegen öer Veaa&Iung öer M iete itt S t r e i t . ' n n ö gleifcßerm eifter g o ß a n n e S 9i o w a f, ro u r Vcrtr.: Ditfearö Vaöura. Dobnif. ul. ftorfantejo Dr. 2 SBünfcßen fa u fm ä ttn ife ß e r f tre ife e n tfp re cß e n ö , ß a t D löblid) g riff Scßeflfoatjf au einer 31 %t unb f tf) l u g öen T io lo m c ü ß e rre td jt. C b e rle ß re r M ii cf e foraefi ö a g S J liittfte riu m f ü r D o ft u ttö T e ie g ra p ß i.e a n - lein en © djiuager fo Beftig a u f öen f t o p f , öaft öer ©e* öem V o rfißenöen, S e ß re r D r o f f d j , g u öeffen 63. Stuf öen SBeßrtoifen g e o rö ite t, öaft öie B tS ß e rig e © öcßftgrenge f ü r ö u rd j troffene j » f a m t t i e . n & t « ' ä . © eB urtSfase, öeit e r am T ag e o o rß e r fe ie rn fonnte, T ie U m b a u a r b e i t e n am ßiefigen Derfottettfiieb öer SBüterftß noeß ö re im a l ein unö b r a ä te ißm ö ie D o ftB e ß ö rö eu e ittg u g ie ß e n ö e n © e lö B e trä g e p r t öie ©Iiitfioiinfdie öeS V e re in s a n s. ßaßnßof geßen tr e ß ßer gitnftigen SB itterüng n u r o eru a te r V e r to n e n » o n 100 a u f 1000 3 I o t ß J « e r- V erlebuttgett bei, öie feine föfottige U e b erfübrung tnS w. ©in 3ecd»en u n te re r 3 c it. ©tit öie Beuttgen Ver« ßättniS m äM g l a n a f a m oür fieß. T ie Gtfenßaßn* ftran fen ß .iu S notroenötg machten u n ö ftupba eine fte* ß ö ß ett ro trö . ß älin tffe DefonöerS beleUtßtenöer V o rfa lt Bat fteß oor beßöE be.fann oott ©UtcE fagen, öaft Beiter öer SBinter w . T e t Icfttc 3 cu g e öer ©rfcßtcftttttg öc§ S a ife rS benroßditge ftta n fß e tt einbradjten. g n öer ©ericßtS* T e r S a n ö ra t öcS ö * Dan öer heften © eite aeigt, öenn roaS ro ä re rooßl einigen T ag e n Bier aügetragen. M a rv m ttia n »on M c rifo geftorben. g tt ötefen T agen o erb an ö lu n g ro ar ©cßeffcaof aroar geftänbig, wollte üu ber öi" ni,öer§ auS h e r foftfpieligen Slrbeit gerooröen? ftre ife s Sfofenßerg föllte einen »V uo rtra u n ng t e i tue; . T ie fta tb in © r 0 ft * © f j e l m- öer p enfioniertc S eß rer a b e r oon feinem ©djrowger auerft an gegriffen rooröett „ D Jitarb e it öeS V iirg e rs au öer ftre tS o e rro a ltm tg " -I t n t e £ l f l l 'r ) l : i t l t 9 bett V aßnitetgett ift öittcß öen g o ß a m t © n t o l f a tnt Sllter oott 90 g a ß re n , öer lebte le in uttö i n D o t r o e ß r g e ß a n ö e l t Baßen. T a g Batten. T e r V o rtra g fo n n te ieöotß roegen au g e r in - 1®r0'ft »ergangenen SB inters crße&licß beftßäbigt 3 e u g e öer ©rftßieftung öes f t a i f e r S © e r t$ t o e ru rte ilie ißn j u o ie r M o n aten © e f ä n g ger V efeiligung ttidjt ftattfin ö en . U n te r öen 20 b is luDr&cn' 1’° öaft öer V oöenbelag erfeßt roeröen m uftte. M a X t m 1 1 1 a tt »ott M e s if0 im gaißre 1867. © ntolfa n i S , Bewilligte ißm über in Slnbetradrt feiner Un= T a t e t ß a t m an grünöltdje Slrbeit gem adtt uttö öen 25 erfdjieftenett D erfonett befattö fieß geraöe oon öemftan ttn i attS 3 a ro a h a (ftreiS D übttif) unb Befanö b e fä o lte n ß e it unb ber belonberen V egleitum ftänöe öcr len ig ett V e re in , öer ötefen V o rtra g befon&erS ge- Iefßmigeit U uterboöeit öureß geguttg oott SÖafferabfluft- fieß fein eraett in öer näcßften U m gebung öeS evfdjoffe- V a t eine öreifäßrige VeroalyrungSfrift. rößrett troefen gemaeßt. ©eitibem fteßt ab er Öie Slrbeit, roünfcßt Baf, n u r — e i n S W i t a l i e ö . nett fta ife rs . w eit ö a s oor& anöene D ta fe ria l fidj a u r V e to n ieru n g ßebendfg begraben ? w . •© djieögfprneß ttt ö e tt © ife n ß ü tte it. T e r ntcßf oerrocttöett' lieft, ©s ift baau glu ftfattö erforöer« © cß I i cß t u tt g 3 a u ö f cß tt ft f ta tto r o i? f ä llte e in e n \ K m s K ^ u jb w tg g itf o lg e BeS V e rfc u tfg ö e g S R t t t e r g t t t e S lidj, ö e r erft nodj ßerbeigefcßafft roeröett muft. T e r D er© p r tt tf), natf) öem ö te & 0 r ö e r u tt g e n ö e r D t j B n a n tt e in e poln iftffe © te ö lu n g g g e fe H fä ttfi ■ ö T e r ftrie g e ro c re iu ß ielt int V eretttS ß aü s feine fottetiperfeßr ift ttunm eßr fo roeit geregelt, öaft öer 3u* D r b e t t e r f c ß a f t n o llftä ttö ig aßgeleßnt foH ten ö te im © r 5 6 e g r ä 6 n t § B eigefeftien ö r e i W fonatSoerfam m lung aß. D fit V eg rü ftu n g sro o rten gattg gu öen Vofinfteigen oom Gm pfangSgeBäuöe g u S ro u rö e n . T a g e g e tt f ä llte e r e in e © n tfcß e iö n n g , rouröe bie V e tfa tn m lu n g oom 1. V orfißenöen SMaior — a b er nodj iiber öte © teiSanlage — , öer Slu Slang itad) roclcßer itt ö e r d j e m t f d j e t t g n ö u f t r i e T o t e n ö e r g a m i l i e » o t t a o f c ß i i f t E q n a d j öem tt. T . © e 0 r g t eröffnet. Dad) Slufnaßm e eines aur © taö t am Iinfett ©nöe öeS eßem als freien DlafteS öie cß i cß 11 ö ß n c Ber ju g e ttö ltc ß e n u n ö roeiB- n e tte n V e fifttu m ö e r g a m i l i e im f t r e t g D a t i * neu en HUitglieöeS m ad)tc ö e r V orftßenöe D titte ilu n s, au erfolgen ß a t. T ie fe a u ftd) gana oern lin ftig e Stnorö- ließen S lrB e ite r ö e ttfe lß e n f ta ie g o r ie tt i n öen öaft öie ftrie g etp e reitte oon ttu n a n a ls a u f t e r - ttung ß a t aßer aud) iß re D längei, ö a in ö e r 8 e it öeS © i f c n ß ü i t e t t g I e t c ß g e f t e 1 1 1 ro e rö e tt. SlHe B o r tiB c rg e fiiß rt m e rö e n . S llg a m D tiittnocft i n © e fie itw a rt öeS f tr e ig a r g te S ttttö öeS D m tS o o r* . o t ö e n t l i e ß e D f i t g l t e ö e r aucß folcfie m ä n u * gefteigerten V e rfe ß rs in ö e r D fitta sS - uttö Slßenögett a n ö e r e n D rB ,eiter ö e rfe lß e tt - g t t ö u f t r t e e r ß a lte n fieß e rg ö ie © r t tf t g e ö ffn e t m n rö e , m n rö e fe ftg e fte llt I i tß e V e r 1 0 n e n aufneßm en fönnen, öie t n f e l- Öte U iiaulängticßfeit ö e s S u g a n g s itt ©tfeßeinung tr itt. ö r e i D to g e n t S o ß n a u fB e ffe ru n g . uem m i r i t ä r . i f eßte jt T t c n f t o e r ß ä t t n i s T te enge D forte im GwtofaitgSgebäit&e, öie a ls 3 u g a n g !x: V e r f e ß r S ttttf ä lle . g n ö c r D ä ß e ö.e» D lo c öaft ö ie n n t e r e n © e ite n B re tte r öeS © a rg e g BcS o o r geftaußeit ßaben. D atß m ittöeftens aroeiiäßrtger V e r- su öen S itgen Befttm-mt ift, ro ar fiir einen Sltaffen- SB oIttoSci i n ffiatio ro i? f p r a n g Ber © d ftie fte r ©ma= n e n n g a ß r e n attgeB Iitß a n J p e t g f c ß l a g » e t* teiuS augeßörtafeit fö ttn en aufteroröentlicßc Dlitglie» Öttrtßilaft nießt eittgerid)fct: öer etnaige bort poftierte tttte l S o n t p e r l i E a u s f t a t t o r o i? o o n e in e r fa ß »on Sfofcßftftfü ö e r in o rö e n tliäjen IDttglte& ern m it ooüem © tim m - Seiam te fa n tt öett großen V e rfe ß r a lle in nidjt betoäl* re n ö e tt © tra& en B a ß tt ß e r u ttie r , rooBei e r gu g a l t fto rB en e n 3 t i j t m e i f t e r 8 ß e ra n S g e ö riic ft m a re n . T e r T o te l a g m it feit* ttgen, m tö fo fom m t eS, öaft aeitroeife ein leibenSreeßt e r n a n n t roeröen. D fit ßefonöerer g re n ö e brachte f a m u n ö erßeB lttße V e r l e g u n g e n e r l i t t . — s tu f ö e r V orftßenöe öie © a m m eltätig feit bei- getßtffdm le gdfäßrlicßes © eöränge b o rt entfteßt, öaS auf öte T a u e t ö e r u l. SB oiciedrorogiftego im C r i g t e t l 3 a le ttg e ro ä rtS g e ftre tfte n f f r m e n a n f ö e m © efitfjt n n ö ö ie ftre n a b u rg f ü r öie ftrie g erro a ifen ß ä u fer - gunt SlttS- uiterträg lid ) tft. T e r V e rfeß r Ifcßroittt täglid) tneißr an, n m r ö e » o tt öent D i o i o r r a ö f a ß r e r © ö tta rö D ro fo fg Seicßenöecfe a n fe in e n g iif te n . T a f e i n e r l c i Sltts öruef. T e r ftrie g e ro e re iu fa tttt u n te r feinen Dftt- urtö w enn fieß öie © ife n ta ß n ö tre ftio n n itß t ß a lö öaau a u S T o m B ö te T g n c S T r i t t f ) a u s 3 ü le ttg e an* ß a lt g p n n f t c f ü r e in e V e r a n B u n g » o r lf e g e n , H egt glie ö e rn roieöerttm einige G rnettttungen oorneßnten, entfcßlieftt, öte SfuSga.ngSpfortc cntfpredjenb au oerbrei- g e fa ß re tt. © ie e r l i t t g um © litcf n u r leitfjte V e rö ie V e r m n t u « g tta ß e , öaft » o n fto itfjü ftftt ©S ro uröen e r n a n n t g f e m m t n g aum geeßtm eifter! le rn unö oßentörein n itß t ttitnöeftenS D a u m fü r groei i e ? u n g e n . — Stuf ö e r u l. SBattör) i n f ta tto r o i? SBeamte fdjafft, roirö fi* ö e r geöenroärftge SttftanÖ ro u rö e » o n e in e m D e r fo n e n a u to Ber fte fie n iä ß rig e f c ß e i n t o t B e g r a B e n n m rö e . ft I ö f f e l aum OBerfecßtm eifter unö © et n f S e tte r ö e r gedjtfcßute, aum V eaidS -G ßrenfedjtm eifter intm ögtidt Balten, ö« M D u b lilu m eine fo t* e »e; g o f e f D i e c a u s f t a t t o r o t? a ttg e fa ß re n u n ö » e r© (b ttb to a ffe in ^ in b e ^ b a n b ftlSffel ß a t öem ftrte g e ro e re in eine © am m elbütßfe! etnfad) nic&t bteten laffen rotrö. ©offetttlidj Ie ? i- T e r ftita B e e r l i t t e in e n V etnB rucß. — g t t in te reffte rt ftd) öie G iienbctßnöireftion red)t Baliö ö a fü r öett V o r m itta g S f tu n ß e n f a m c8 a u f ö e r V e u tß e © itte f e ß m e r e V l n t t a t e r e ig n e te fitß a n f öem in B o rm eines g lu g ae u sm o b elts gefttftet, rooftir ißm T a n ! auSgefurodjert tottröe. T r . gm ß § ß a t öent V e r unö forgf, Öaft öte geftßilöertett ftwrfen M än g el a n tterftrafte_ ttt D f » g 1 0 ro i ? gu e in e m B.cöavterlicßen © eftö ft ÖcS V e ftfte rS f t t r f c ß n i 0 f i n V I e * tt refer etn V aßnßof oerfeßroinöen. 3 tn ifd je n fa ll, öem ö te a tfftiä ß rtg e © e r t r u ö j c ß o m f a , f tr e iS T a r n o to if t. T e r l o g a ß r e a lte ein' eine Slßbttöung öes ait ©ßrett öer ©efa'llenen öeS * D a i f a a u s D fp S Io ro i? g u n t O p f e r fie l. T a g ! g a f cß i £ feßoft ö o r t a n f fe in e n i n g le iiß e m S llte r öentfißen © a n itäiS fo rp S im SBeltfriege i n DoiSöant D läöcßen, roelcßeg a itf ö e r © tr a f te fp te lie , r a n n t e fte ß c n ö e n g r e n n ö g o f e f 0 a f n o t » 8 £ t n ttö »er* eürteßieien uttö am 27. C fto b e r eittßüHten T en fm alS , # Ter fitiegStitualtöettoerbattö ß ä ft © onntag nadjitt e in ö ie © tra ftc e n tla n g fa ß re ttö e g D e r f 0 n e n= le fite iß n a m fto p fc fo feßm er, öaft ö e r V e r le b te gu öem ö e r V e rein öurdj eine S a m m lu n g ßei«¥= m ittag 1 U ßr bei SSalatß eine © iß u n g ab, a t t i o B ittern, ro u rö e u o n e in e m f t o tf l ü g e t e r i n ö a S f tn a p p f c ß a ftS la g a re tt e in g e lte f e r t m e rö e n fteu e rt Bat, augeßett laffen. © i g u l l a e rß ie lt n u n # V ußenftücf. G in b tS ß et n iäjt e rm itte lte r Täfier f a ß t ttnö roeg g ef ä j 'I c uß er t . ® anf ö e r rnnftte. T i c T o t fo tt » o r f ä b lim g e f ä e ß e n fe in , fe* BaS SBort att feinem V o rtra g e ü ß e r „U ntere © tßuß-, w a rf in öen © a al, in öem öie ©eroerfifeßaft öer Sin- © e ifte g g e g e n ro a rt öeg © ß ö u ffe u rS , ö e r fo fo r t öie tr tf ) tft ö e r © r u n ö ö a g n ttodj m iß t B e fa n n t. tru p p e tn T eutfdi-© üöroeft". T ie V o rfü ß rm tg etttesj gaiteltten iß re Dtcfelfeier aW ielt, einen fdjroerett 3 ie- V r e m fe tt a n g o g , w ttrö c e in g rö fte re » iln g l i tc t » e r© tlm fireifeitS über „3eppeIinSSBeItffitg" inufttc sei fte itt, öureß öen gunt ©Mief nfem uub o e rle ß t rouröe. ftiitet. T a g D iäöcßett t r u g gttnt © tü tf f e in e leB enSwegen oorgeritefier S e it u n terb leib e n , © terbet to ttrö e 1 # Cßne D a p ie te ... -V et einem S tu S flü g ,’öen öer g e fä ß rlic ß e n V erlcftuug.e,(t ö g o o n . — g t t ö e r D ä ß c m itg e te itt, öaft im SJtouat g e b r tta r T r . © tf e tt e r ! S irbeiter g o fe f S B e i ö e m a t t n attS D a t i b o r nad) » o tt D r i 11 ro i ? = © dj a cß t i n D o sÖ g itt f u ß r öa» n a c ß f t r e . u j b u r g fom m en ttttö ü b e r 3epp etin S © untitt u n tern o m m en B itte, rouröe er oon ö e r ©rena« @ a n i t ä i » a u t o ö e r. ftita p fc ß a ft.iit e in e n a n ö e r 'n jeder Form und Große e m p f ie h lt SBeltflug fpreeßett roeröe.' poliaei feftgenom m en u n ö itt öaS D tjß n ife r © eridjts- © tra fte fte ß e n ö e u D l a f t B a u m . 3 u m © liic l gc* T e r . S a g e n , öer gefängniS eingeliefert, w eil e r oßtte g ü ltig e n SluSroetS ftfjaß f e itt ro e ite re g U itg litcf. R ie d in g e r ’s feßroer Bcftfjäöigt ro u rö e , m a r n u r » o n e in e m öie © rettae ü b e rfd jritte n ßatte. B u c h - und S tein d ru ck erei # ©in öiebffdter ftntfdter. T e r ftuiftßer g o ß a n n © ß a n ffe u r Beietat. R atibor C tß 9 ö e i finj feinem Slrbeiiigcber, öent Saw öroirt D. x S*atf) g r a u D n ö o tp ß iß r e n V e r lc f tttitg e n e r O b erw allstraße 2 2& 4 g « n c g t ) f i n D o ö u ifau , 1200 S lu to geftoßlen « n ö le g e n . w i r B crtfß ietcn ü b e r e in e n feßroeren Sluto* tü o in . - ^atfotuiber ©en&Et / UDrile 408 fWlIHionen 3Io!u für ©Iroßenbaufen Ktfcis K m s Kofcnticsfg K m s Btjbmfs. 3)om 33abnbof 3R«bnlf \ S te m p e l Dtiferafe Im öaöen den öeffen (Erfolg! &r. 292. öierfer 8öö«t. .IIT I. . 1 — 1,1 . . — — (S e n e g a ls — f e i g Sonntag, 6en |5. Pesemfrer 1929 e r » /S r o tg e n e r , d l d t o i ^ e r u ttö $ $ ttö ets& u rg ef Q ln se ig e r <ö6crfcfj(cft»ct>c= can&est^eotee | ©cfeiießunfl b e i © le ta ifte r ©taötfßeaterfe? H e u te f o m m t i n P e u t ß e n u m 16 (4) U ß r b a g ^ a f { u, t v © t * b I f f i e « i e r m irö m ic ^ e iß n ac ß i& m ärd ß e n J ü a n u ttö P to rtf e , bet Bö e n ■ f ® 1c * « 1 ? .'® B i tt e n P e f f e r u n g " m it P tu fif» u n b S a u a e t n l a g e n , ö e ta n n t , i » » J e t ® t a * t © I c t m t f e fieicßa tHcß t o r S lu ffiiß ru n g , a m Slbenö u m 20K (854) l l ß r f i e l e t f e i . S i c ^ t a M f a n f t n o m O b e r) * lc |t)c ß c n fießt bau P l ä r d je m p ie l „ T ic ffro n ß ra u t" n o n S a n & e S fß e a U r P o rT ie ttu n g e u .51t, Bfsfi-immleu s4>xct « t t i n ö ß e r g in S a e ite . P e fD itö erc S lu fm crfiam » |f e n a b , » » erro eitö et ö a a u b ic G im ta ß m e it a u g bent M t » e r b ie n t b ie e in m a lig e » r e m b e n n o r f te iln n g a u T ß e a te r u n b e in e n » o u t S t a b i p a r l g m e n t Bew illig» e rm ä ß ig te n g r e i f e n a m © o n n ta g , öeit , 15. T e* te n P a r a n f d ju ß » o n 13 000 SRa-rfV S lu ß e rb e m t r ä g t to m b e r i n P e u t ß e i t u m ISA (3% ) U ß r „ T e r b ie S t a b t © letrirtfe b ie S ö ß u e u n b - P e riftc ß in tttg e n J ta f te lb m ö e r" » o n S e ß a r Slm Stbenb u m 20 (8) [ f i ir s „ ä 'fe ffä ita tfte tt* e 'ie ß n -K ifte P e r i o n o l in © lei* f o m m t s u m e rfte n P l a t e bie g ro ß e » o B U o p e r Jroife.« » ttS ^ ig e fa t m t Äm e n be e t bic r Smt a b t i © leim h ife ce im tm aa » « e ß m a n b a, b e r T u b e l f a d p f e t f e t " » o n » a r o m i r 5 8 0 0 0 S R a r f f ü r b a b T ß e a ie r a u f. T e r B are • « e in B e rg e r a u r S lü ffü ß ru u 'g . . » n © l e t m i f e m irb a n t S o m ta B e n ö u m 20 (8) 3 u f * u ß » o n 1 3 0 0 0 - S R a r f , ' Ber ß ie r u o n f ü r U ß r 5 te C p e r e tte „ T t e G a a r ö a g f iir f tm " »01t ff'.tl» Beit ffa u f »011 P o r f t e d u u g e i t t n Biefem » a ß r e a u r tttatt a u fg e fiiß rt. Stm S o n n t a g u m 20 (8) *!ßr P e r f ü g u n g f te ß t, ift B e rettg an; e in e m erßeB lidfeit 8eßt b e r © d m ™ * " - - * . 1,5 fm p a r a b t e g '' » o n T e i l » e rB ra u d it. T t e B ig ß e rig e it' 3 u f * ü f i e ßabeit ■nntolö u n b P a * i n S a e ite . einnt 10 500 P l a r f e r fo r b e r t. T a ntd>t g u e rm a r» te n fteßt, Baß. Bie S t a b tu e r o i'& n e tc n u e r f a itm lu iig e in e n ro e ite re n P e t r a g B eroittigt, fteßt fid) n u n Bie ® efßäftSiteH e P eutfien D S .. ® räu p n e rftraß e 4 T ß e a te r fo m m if fio n Ber S t a b t g e n ö t i g t , bi c IH anfaBauö) S e rn fn re ß e r P e u tb e n C S . 9316. S p i e I 3 e i t » 0 r a e 1 1 1 g a ß a u b r e * e 11. P e » T . P o f tb te n f t a m n to rg ig e n S o n n t a g . Stm S o n n * r e it g im » a it n a r fo tt e ilt e i n g e f * t ä tt f t c r ta g , b e n 15. T-eaem & er, f ö n n e n b e t b e r p a f e t a n * S p i e l p l a n i u ff r a f t tr e te n . tta ß m e öeg p o f t a m t s P e u t ß e n 1 ( p i e f a r e r f t r a ß e ) ttn b Bei b e n » ro e ig p o f tä m te r n P o B re f= Ä a rf 1 m tb M u s ik - Ü b e r tr a g u n g s a n la g e n f 4 a u ß e r g e r o ö ß n lt* a lle p a t e t e o ß n e P e f * r ä n f u n g u tn e rß a lB b r S * a l t e r f t m t b e n e in g c lie fe r t m e rb e n . T a g 3 m e tg p o f ta m t P e u t ß e i t 2 (S c ß a rle p e rftra ß e ) e iri m o d e r n e r W eißt gefcßloffeit. Bcutficn mtö Itm gegett$ Slm » r c i t a g fa itb e in e S i f e u i t g b e r T ß e a * t c r. f 0 m nt i f f i 0 it fta tt, b e r a u * © e n e r a lin te n * B a n t 3 11 i u g B cim oßttte. (fg n n trb e B a riiö e r be» p a te it, a u f meld)C'.3Beife bie S p i e l a e i t no d ) burdjgc* iß alteit ro e rb e n f ö n n e m tb id jiteß tiri) » o n t P ü r g e r » m e iftc r T r . I i 0 I b i it b e r S ln tr a g g e fte llt, b a ß bag iO öerf*'Ieftftf)c 2 a itb e g tß e a te r b e n p r e i f e .fü r bte P o r f ie ttu n g e it u n t 300 S R a rf je P o r f ie ttm tg e r » n t ä ß i ß i . .U n te r.B ie f e it U m ftä n b e n f ö n n te it nod) 40 P o r f te ttm tg c it n orn 2 a n b c g tß e ä f e r aB g en o m m en ro e rb e n . © e n e r ä li n t e n b a n t » H i n g e r f l ä r t e , baß e r f e t it e - 3 l i f n g e g e b en fö n n e , elfe e r ftd) m it bem S luffidjt& rat i n P e r b ü t b u u g gefefet ß a ö e u n s fte llte a lg ro e ite re S R ö g lü ß fe it b ic U e B e n ta ß m c BcS © le iw ife e r S t a b t t ß e a t c r g in bic » ö ttig e g e f * ä f t ti * e R e g ie b e » 2 a n b c g fß e a te rg a l» P lö g .I i* f c it b e r £?ö» f u n g f . i ’.t . . . » i t e tro a e i n e r 38 0 * e ro irb ro ie b e ru m e ilte S ife u n g fta ftfin b e n ,’ tit b e r c t t b g ii I t i g ü B er bte S * I i e ß u it g ober 3 8 e if e r fiiß ru n g befe © fei» T e r neue »raftion&oorftfeen&c ber T .R .P .P . rotfeer S t a b tt ß e a t e r g e n t f * t e B e n w irb . ü r S c h u ie n .K in o s .G a s ts tä tte n N E T Z -E M P F Ä N G E R T . P n lta e iö ic n f t a n t 2 8 e iß tta * ts a B c ttb m tb S i t : Jiefter. Stm T i e n a t a g , Ben 24. T ea e n tB e r (SBeiß» tta * tfea B en ö ) u n b a m T i e n g t a g , ö e n 81. T e a e n tB e r 1929 ( S ilu e f te r ) , e n b e t b e r T ie n f t u m 12 l t ß r . T i c S l& teilungen, r»e£*e » 01t b e r P e o ö l f e r m t g Befon» b e r § iit 'S ln f p r n d ) g e n o m m e n m e rb e n , r i * t e n ait b e n B etben T a g e n » o n 12 Big 13 U ß r e in e n Be» fo n b e re it P e r e i t i * a i t » ö t e u f t . e in . T e r ©ocficufie» r e itf ß a f tg B ie n f t a r b e ite t a n M efett T a g e n Bitrd;» fleßeitb Big 15 U ß r. T . U m le itu n g e in e r C m n tB n g ltn tc I I . P o m f tä b tif * e it P e tr ie B g a m t m irb ung g e f* rie B e n : T a g G tfe n b a ß itB e trie b g a m t t e i l t m it ,' Baß Bie © t r a ß e n ip c r r u n g e i t .'öaupt& aßitßof— S * I g * tß o f » ftra ß e nicßt, m ie a u e rft a n g e g e b e n , » 011t 11. Big 14. &. P i t g ., foit& eru e rft a ß T te n S t a g , Beit 17. B. P t . Big e i n f * l i e ß l i * » r e i t a g , ben 20. 6. P ttS . e rfo lg t. T e r S S ag e n b e r S iitic IT » e r f e ß r t B aßer Big P to it* ta g . Ben 16. b. P l t e . . cinf*X . Bett f a ß rp la u m ä ß ig e it 2Beg. P o m 17. Big a u m 20. B. SJttg. ro irö Ber C tn n t& n g b e r S in te I I a n f ta tt : P aß n ß o f— S d> Ia*)tßD fftraße— p a r f f t r a ß e , m ie fo lg t p e r» ' f e ß r e n : P a ß n ß o f — © a r te n f tr a ß c — © in b en B u rg » ftra ß e nfm . T . S p o r t l i * e 9 tttg a e i* ttttn g . T e r ffre ig fp o rt» W art b e r T u n t g t l ö e im T e n t f * h c i u i n a l e i t © aitb» In n g g g e ß itfe n n e rB a n B , f f r e i» C B erfd ilefteit, © a it» © r e u 11 d> unB b e r S e ile r Ber T u n t g t l ö e H in» B eitburg, ( S r i* S n t t t e . e rm a rb e it Bag T e u tfriie T u r n » u n b S p o r ta B a e t* e it in P r o tta c . T . P e l e t ö t g u n a b e r R e iß g f a r B e tt. Sffiegcit P e r» g e ß en g g e g en b a g R e p u B Itfi* u feg e fe fe a n g e f la g t W ar b e r iefet i n © a u tB u rg leB ettöe S a g e r o e r * W a l t e r H e r b e r t 38., b e r a m 4. » n i t t &. » . i n e in e m S o t a l i n S tä ö ttftf)* T o m B ro ro a , n a * B e u t e r n n ß e im tid ) » i ei g e tr m tle it ß a tte , fidi i u m iiften P e ftfjtm p fu n g e n g e eg u bic R c tc ß g fa rb e n e rg in g . S fu * P o lia c ib e a n tte , b ie sixföUicg in g S o t a t ge» to m n te it m a r e n . B e fan ten 11011 38., a lg fie fid) fei» n e u r itb e n T o n » e r b a te n , a lte r te t ro e n ig S d jrn et» * e tfia fie g 31t ß ö re n . T e r S tn g e fta g te , b e r » 011t G rfd je ttte n i n b e r H a u p tn c rß a n B I u n g B e fre it m a r, ß a tte in f e in e r £ o m m iff a rif* e n P e r u e ß m n n g fe in e S te u ß e ru n a c n n i * t »o ft B e itritte n , a b e r bte S d )u lb d u f beit S ilfo ß o l gefdfobeit. P t i t IRiitffidjt b a r a u f, b a ß 38 im P a i t f * an f o t * e n G raeffcit n e ig t, »er» u r t e i l t e iß n b a g © e r i * t a u e i n e nt P t 0 it a t ©efäitgnie, roobet » o tt e in e r P e r o ä ß n tu g g » f r if t a n g b r ü c t l t * a ß g efe ß eit m ü rb e . T . S * a b c n f e n e r a n f b e n t ftä& tifdjen S a g c rp la fe . Stuf’ b c m f tä b tif * e it S a g e r» ta fe g e r ie t a n b e r » 11= b u ft r i e ft r a ß e e ttt S a ger f* u ppcn in P r a it b , Bei b e m b a g T a d ) beg S * u p p e n g ab» B ra n n te . T a g . » e u e r e u tftan B b u rd ) e in ü b e r» Bifeteg iH oßr, Bag b u rd ) b a g T ad » f ü ß r te . T i c » e u e r r o e ß r m a r a u r S t e ll e u n b löftfiic beit P r a n b . T e r S * a b e n B e trä g t e tm a 800 P la rE , w . » e u e r a u f b e r » u lie n ß iittc . » r c i t a g ent» fta n b a u f b e r » u l i e u ß ü t t c i n Beit T o lo n tite n a u * ta g e n iitfo tg c P e r f t o p f u n g e titc g e if e r n e n S d io .n t» ftetn g g e g en 5,45 U ß r e in » e u e r , Bag n o n Ber fB e rfg fe tie rm e ß r B e re itg u n t 7 U ß r g e I o f * t W ar T i e T o l o n t i te n a n l a g e n B r a n n te n » o üftnu» Big ttie b e r, b e r S * a b e i t b e tr ä g t ca, 10 000 S R a rf. T ffra ft& ro ftß tc g e g en S t r a ß e n b a ß n . Stuf bem 51 i t t g e ftte ß tio r b e m P a t ß a n g e in e f t ' r a f t » b r 0 f * f e m it e in e m f tä b tif * e n S t r a ß e n * B a fi n 1» a g c n a u f a n tw e n , m o b ei Bie ff raff» b r o f * f e e r ß e b t i* B e f* ä b ig t m urB e. T e r S * n & e it B e trä g t e tro a 100 S R a rf. P e r f o n e n fm b n id jt au % * a b c tt g e fo m m e n . unb . «eftbäftsfteD c ©leimife O S .. SBitßelmftra&e 49 b (ant fflobnife R a n a t). T ele fo n : S m t © Ieim ift Sir. 2891 108263 @intoobnec T t e © i n m o ß n e r a a ß l » o n © leim ife ift ffän» Mg t m 9 B a * f e n B e g riffe n . S B arett Bei b e r lefe» fe n P o l f g ä ä ß t u n g 107 754 © tn m o ß n e r g e a ä ß lt roor* öen, fo m ü rb e a m 1. T e a e n tB e r feftg eftellt, b a ß ttn fe re S t a B t u m m e ite r e 509 P i i r g e r f t * » e r m e ß r t Bat, fo Baß © leim ife 108263 S e e l e n a u » e r a e i* n e n Bat. T e r lefete P l o n a t ß r a * t e e in e n 3 u r o a * g » 01t 243 P e r f o n e n . 3ur fta n B c g a m tti* e u P e n rE m tB u n g *am «n in t P i o i t a t S toncm & cr 153 © e ß u r te u u n b J ttia r 82 m ä n n l t * e i t u n b 71 ro e iß lt* e it © e f * I e * t g , '° w ie 85 S t e r b e f ä ll e u n b a w a r 48 m ä n itlitß e n u n b ^ m e i b t i* c n © e fd )lc * tg . • H . ® * r o u r g c r i * t © teiroife. Stm lefeten P e r » g fittb lu n g g ta g ro u rb e b e r T e r m i n g e g en bte P a c f e r m e if te r f r a u S . T to ca a it» H iitb e n B u ig »"Ugefefet. T ie P c rß a n b tu n g , b ie u n t e r Slug» tfttttß Ber D e f f e n t l i * f e i t g e fiiß rt m ü rb e , aog f*d) J® i n b ic a * t e S lB enbftunbe ß itt. T i e S lttg e fla g tc ^wtB.c ÄU j m e i » a ß r e t t f e * » P l o n a t e t t j ^ t* t ßV a n-M.g u nn b» f ü n f » a ß r e n G ß r tie r lu ft »v et irUn rl C l‘l - G in » a ß r ro irb a u f Bic e r li i te it c U n t e r ttn g gnß a ft i a n ,g e r er * n e t. vT .i !e Bei i- 'S & „ f ib -e r T a t Be* » n f t r u n t e n t c / r o u r b e n e tn g e a o g c u von R a d i o - JJS r a e r , Q B e ä w it z O S . , Niederw allstr. 3 im H a u s der ü . T .-L ich tsp io le, F ilia le F l c ä s c h m i t r i U t I R e p a r a t u r e n ^baeocDnelec s a c h g e m ä ß H . fy a ß n a b b ie & ftä ß le . Slug e in e m H a u g f l u r ro u rb e e ia oßne Stuffidjt u n b o ß n e P e r f d j lu ß fteßen» beg » a ß r r a 5 g e ft o ß I e tt, b a » bic P l a r f e „ S a n a " u n b bie S liu n n te r 57 901 t r ä g t . T e r :Raß» m e n , S * u f e ß l e * e u itb » e ig e n fin b fdiroara, roage» re d jtc r S e n f fta n g c m it B r a u n e n B e tfu lo ib g riffe n . Slu& erbem ro u rb e it nod) fo lg e n b e » a ß r r a b e r e n tro e n b e t: P l a r f e „ 9 t* itte g " , Str. 16 968, S R a rfe „SItßitteg", S ir. 115 770 ( T a m c n r a ß ) . P o r S ln fa u f b ie fe r sR äber ro irb g e m a rn t. I I . @ * a * flu b S ab an b . » n t B e u a d ib a rte u 2a= B aub ift fe it e in ig e n » a ß r e n e in S * a d ) f l u ß a u ö e r S lrb c it, ö e r fid) e in e » r e g e n 3 u f p t u * 3 a u er» fre u e n ß a t. » n Ber © e n e r a ln e r ia n tu tlm tg f o m tte Ber P o rfifeeu B e S e ß r e r S m o l e n fcftftcttcit, Baß f ä n t t l i * e S J litg lie b c r e rid iie n e n ro a re n . G r gab Seit » a ß r e g ß e r i * t . T t e S R itg lie B era aß l ift Burd) P e r a u g a u f 20 a u rü c fg e g a n g c it. T a r n t ro u rb e Ber P o r f t a n ö g e ro ä ß lt: S n t o I e t t 1., p o lia e iß a u p t» r o a * tm e iite r <S 3 0 11 c f 2. P o rftfe e itb e r, S ta B to ß e r» fe fre tä r 33 i » t f e f i S * rtftfiiß re r, p iacaef iu it. ffa if te rc r. u n te r b illig s te r B e r e c h n u n g ! m e in b e u o rfte ß e r ff 0 1 i t f d i . f e g e le ite t ro u rb e , T i c P i l ö m t g »o it ffom m ififioneit e r g a b fo lg eitb e 3 u * f a m m e u f te llu n g : » ü r f o r g c a u g f * u ß : P t . © re ife te , » r a i t a 3 8 o itfe , » ra tt-a S a p p , » o fe f p e r e f e f i, foroie Bic P o rfife e n b e beg P a t e r l ä i t b i f * e n » r a u e n n e r * e tn g m tb © e if t l i* e r R a t » l a f d j a ; R e * n u n g fe p » ü * fm tg g ifo m m ifftp u : © e m a n b e r , © o ra a r o f fi, P u f * e r u n b © olefe; S o i t f e , P u f * e r , P o l i f f e , © olefe, » o ß . 3 a p p m tb S lu g u ft G im a n b e r ; P o r B e r a tm tg g a u S » f * u ß ( jit Bern a u * big » ie r S cß ö ffeit ß in a u g e rc * » n e t ro e rb e n ): © e m a n b e r , » r a n a 3 a p p , » o ß a n u 3 a p p u n b S luguft G iu ta itb c r. u n ö llm g e # c w fe ® ef*äftSiteKe H inbenbura O S .. SorotbeeititraB e 8 (O rt§ £ ra n fe n fa fie I Seleroit P r . 3988. S. S * u l n o * r i * t e u . T e r n » I ü * t f i n g g l e ß r e r H u* B e rt H e t B u c 5 e f a u g P e u t ß e n C S . ift » o n t 1. » . P i t g . aB e in e S e ß re rfte tte i n © in b e n B u rg iiBer» tr a g e n roor& en. — T e r Bcm S * u la m tg B e r o e r B e r © e o rg 3 8 0 I I i t i f e a fe h te r a e it e r te ilte S e ß re ra u f» © ta & to e ro f& n e fe R jlö tin ß t r a g ift » o m 31. B. P i t g . a ß aur.ü< Igeäogen ro o rb ett. T i e aroetic S tg b tn V r o r B n e te n f tiu n g ro u rb e n o m s. @ * ro e r » e ru n ß liid it ift a u f Bem C ftfe lb e b e r S ta & tc e ro rb n e W n » e r fte ß e r P t t * r o a l b g e le ite t. » ö r b e r n t a m t » r a i t a SI r it b t. » n b e r S lttg ü b n n g 3 n r S8 a ß l b e r :m rB cfo Ib e te it S t a b tr ä .t c r o a re n n u r fe in e g P e r n f e g e rfo lg te n o n Ber » i r f t c e itv ffo ß » jro e i 3 8 a p » o » f ^ lif g e e in g e g a n g e it m tb a ro a r » o n le n f tn ra , roobet S lrn B t ftfiroere ffopf» u n b R ü d e n » bei: ff:a tß o Itf* e it P o f f g p a r t e t » t it bem f f e m n u o r ; » e rle feu ttg eit e r l i t t u n b i n b a g ff n a p p f* a ftg * S lo ro a f m tb » o tt- b e r 3 3 i r t f * a f t g p a r t e i m tb P ixr» l a s a r c t t ü B e r f ü ß rt m e r 6 e.1t m u ß te . gerßflodf m it Bcm f f e u n r o o r t 3 i u tm e r m a n n . S tfte 1 ?. T t t r * 9 C floitöcneg © e fp a n tt. » n t S t a b t t e i t c r ß ä i t 12 m tb S ifte 2 5 S t i m m e n , e in S t i m m a e t t e t P t § f u » i f e g in g a u f Ber P e i tt ß e it e r © t r a ß e e in ro u rb e m tBe!f * r ic ß e it aB gegeßen. © e ro ä ß lt rour» © e f p a tt it b u r * m tb r i ß b e n R a & f a ß r e r S . »nt b e n a lg m tB cfoIbete P la g tf t r a tg m i tg l i e b e r » 01t Ber a u § » e r tf tf ja u , f f r e t» ® ro ß = S tre ß Itfe , u n t. S ifte 1 b ie S f a b f» c r o r b n e t e tt S l o r o a f , P u l l e t , f * in e r n erlefetcit 3 u fta n & c ro u rö e S . iit Bag © in» u n b G. P i e p e r , » o ,t S ifte 2) 3 t n t m e r m a u u. I ö e n B u rg c r f f n a p p fc ß a ftg la a a rc tt e in g c lie f e rt. T a r n t ro u rb e b te SBaßl b e r ffo m m iffto n e n uorge» 1 » u ß r r o e r f u n b R e ttß ö b ü ß n . Slit b c r L tiu n u n « n o m m e tt. T i e P e r i * t e r f t a t t u n g Beg S t a ö t n e r o r b » ! ö.et: U m 0 e f ) u u ö M G ß a u iic y a “Ä * S A, fÄ T I & & *?'• » ■ « « S f ß “ SÄ * c ” 0 » u f o m t a t t o i t be» S t a b t u e r o i b » , feem s i u ß ä i t g e r c in e g ffle ittb a ß n a u g e g au* 11e te n f o lle g tn m g .e r f o lg t tn ■e in e r b e r n ä d ß te u P e r » ; fa m n te n . S lu ß e r e in e r P e r te fe u u g beg P f e r ö e g f a m n tlu n g e it. » i t g e ß e im e r S ife u n g ro irö roeiiev ift fo n ftig e r S * a b e t t n i * t e n tfta n b e n . B e ra te n . h. s. P etm S * m u g g e ln eitt P e in abgefaßren. 9 l a * i g n e r f u * t e e ttt T r e ß e r a u » © leim ife a n f © E m E ln ö c ö g rfte fe tfife tin o © ib ö n to o lD öem ß iefig ett R a ttg te rB a ß n ß o f „ D ft" m it S * m u g » T i e - n e u g ero äß lte © e m e in ö e u e r tr e tu u g t r a t au g e l» 3 tg a re tte n a u f e in e n f a ß r e i t B e n 3 u g in ' - * - -e in e r S ife u n g a u fa m m e n , Bie tro u Slm ig* m tb ©e» Ber R i * t u n g fp r i n g e n . © ierB ei g l it t e r aB u n b g e r ie t a u f b a g © e ftä n g e m tt e in e m P e i n , b a g iß n t a B g e* faßren ro u rb e. T te R e i* g B a ß n p e rr o a I tu n g » e r a n t a ß t e Bte fofor.tige l le B e r fü ß r u n g beg P e r » m tg l ü d i e i t in Bag © in b e n B u rg e r f tä b tif * e ffra n » fen ß au g . T t e S * m u g g l e r r o a r e ro u rb e » o n Ber 3 iei* g B a f)tt fi* e rg e fte llt. s. T e r » e r f* ro u u b e n e P ln f ie r f o f f e r . G ittern R e i f e n ö e it tfi ß ie r a u g e in e m S tu to e in B rau» n e r P t u ft e r £ 0 f f e r , P u I f a itf tB e r m it P t u f t e m fü r » r if ö r B e r u f g r o ä f * c , g e f t o ß l e n ro o rb en . p o r S ln fa u f ro irb g e m a rn t. p. G in i n t e r n a t i o n a l e r T a f * e n ö te 6 ift ß i e r i n ö e r P e r f o i t öeg P t a I e r g S ln to it ff. a u g f f r a f a u , i n Bent S tu g e itB lid , a lg e r P e u t e a u m a * e n »er» fueßte, fe ftg e n o m m e u m tb iit Bag © e ri* tg g e fä n g » u ig e h tg e lte f e r t ro o rb e n . ^ , s. © e f ä ß r l t* c P r ü b e r . T i c © e ß r ü b e r » o fe f m tb f f a r l S n t u b e l a u g © in b e n B u rg , b ie a m T o n n c r fe ta g , roie B e re its g e n te lb e t, im © e ri* tg = f a a l, n a * ö e m fic roegen e in e r g r o ß e n S lu g f* re i» tm tg a u je 3 S R o n a teit ® e fä n g n i§ » e r u r t e i l t rour» Beit, e in e n g r o ß e n Ä r a * » e r n r f a * t ß a tte n , fia itb e n a u BemfcIBeit T a g e ro eg en f * ro e r e lt T t e B f f a ß l g » o r Bem G r r o e tte r te n S * ö ffe n g c » r t * i . © ie r ro u rb e it BeiBc a u j e 5 SR 0' n a t e it © e f ö n g n i g » e r u r t e i l t . Slm » r c 1 1 a g rour» beit f te 'a B e r m a lg Bem G i n a e l r i * t e r uorge» fiiß r t, n m f i * roegen e in e r f * i» e r e it 9 t u g f * r e itu n fl a u f öem P a ß n ß o f e a u » e r a n t m o r t e n . © e g eit U ß r u a * t » ß a tte n fte b a g G m p fa n g g g eB ä u ö c Be*, tr e te n , 11m , roie fic a itgaB eit, n o * e in © la g P i e r a u t r in f e n . © te r ro u rö e e in e r ö c rfe lB e n BeoBa** ie t, o l» e t e in e n » a f i r o l a n »011 b e r S 8 an b ßeru ii* ie r r i ß . P e a m t c Beg P a ß n f * u f e e g g riffe n e in u n b f o r ö e r te n f ä m t t i * e im S B a rte fa a l aitro efen b eit P e r f o n e tt, b ie f e in e n » a ß r f * e h t Beftfeen, a u r R ä u m u n g begfelB cn a u f. » e fe t f a m eg a u e in e m 3 u f a m m e n f to ß a i» if * e u Beu P a ß n f* u fe B e a m te it m tb Ben © e ß r ü b e r n S . 3 r o e t P e a r n te u n b e ilt © e p ä d trä g e r ro u rö e n in ö e r i ä m m e r l i* f t e it SBeife B earB eitet. G in P e a m t e r ro u rb e a u » a l l g e B r a * t u u b B am t B lu tig g e f * la g e it. © iitem aroei* ie tt P e a m t e it ro u rö e ö a g S tafen B eiit g e B ro * e n , ö e r © m n m tf n ü p p e l en faro ei g e riffe n u n b B lu te n ö c SB nnben a u g efü flt. » n öem S ln g e n B Itd , a lg Ber P c r f u d ) m tte rn o m m e H ro u rb e , ö e n lefe te re it Bie S * u ß r o a f f c a u e n tro e itö e n , e r f * te n e tt aroei S * u » p o b e a m te a m T a t o r t e , B enen eg g e la n g , u n t e r ß e ftig e m S ß iö erftau B , ö ie b e ib e n g e f ä ß r l i* e i t P r ü b e r a u r © re n a p o lia e iro a * e a u B rin g e n . T a r n t e rft e r r e i * t e ö ie roüfte S a e ite , a tt b e r nod) au* Bere P e r f o n e n te tlg e ito m m e n ß a tte n , i ß r G nöc. S t a * öem G rg e B n ig ö e r P e r o e iS a u fn a ß m e m u ß te Bte S l u g f * r e itu n g n o n Bett © e ß rü b e r n »o rB erct» te t geroefen fein. T e r S ln f la g e u e r tr e te r Beau* tr a g t e ie 3 SR onatc © e fä n g n i§ . T a g © e rirtit g in g je b o * ö a r ü b e r ß in a u g unb e rfa n n te a u f i e 4 ; a t e © e f ä n g it t g. Sanbio. Sürobßomtßn*6öiule A us u n se ren ilt a n lf u r f a. 0 . Singer 2 0 a ® riin b li* e SluSBilbuna s. S lm tS fefretär RerbnungSf. ® utgfefvetär. a n f* Iieß en b S tcH una. P ro fo e fi unb SluSfuntt butifi SB. % a u l __Tirefto_r.__ h e rv o rra g e n d e n lö ü ß l^ a to lo g WOLLGEORGE11E CREPE r e i n w o l l e n e Q u a l i t ä t , 1 30 b r e i t re in e K LEID ER TW E E D CREPE MONGOLE r e i n e W o lle , 7 0 c m b r e i t r e i n s e i d e n e Q u a l i t ä t , 1 00 b r e i t H e rre n b in d e r teilw eise a u s re in e r S eide . . G EO RGETTE S e id e , A u f W u n s c h T e i l z a h l u n g e n n a c h u n s e r e m S y s te m 1 00 cm b re it S c h a ls u n d T ücher a u s re in e r S eide © (filaftim m cr. G i* e . B ell 1 S p ie g elftß ran l 2 P ett* ftellen m. P at.* u. TreH* 3IufI.»PJatr. SBaicBfomobe m. SK arm or u. S p ie g el. 2 R atfittii*dien n tit P ta t* m or. 2 StüB Ie 580 S octfeaim m er. G i*e. Beit. 1 P iiie tt 180 Breit. 1 ffre* Bem. 1 a r. SluSaiefitii*. 6 eißte Se&erfiüBIe 710 ffiU dicncinrißtung. 7teilia. 155 M. S tu n B au m iß ran f. Steilia 178 A . S ü f c tt E iß e , aeoort 180 Breit 278 M. firebenü. E iß e ge nort. moBerit 140 <A. Slo* tu tla u e ü * ffiiß c n fom nl, 285 A . SIBaaBIung n a ß P e re in B a ru n g . ffa ta lo a i g ra tiö . S ieferu n g fra itla teBer P aB nftation. Pi a r ® t e i e I S re g ln u . 3irü& erftr^_23, 0 O • 38aggoitir. ieber S ta» • V tion liefern #:ci§n>. 0 9 btaf»t*tt.BittöfaM nac»r. • 3uttßr= u. m m m fomiß Ia M e n f j e t ! 1 MM &Erbrichl 9 © • Sletffc. S e lcio n 818. . 9 • 9 abroartenfe m it (Riwfftdjt a u f feie ©er&an&tuitgen | SBeiter rufitg. — F u tte r m itte l: SRufeig. ©etreiöe-. ffie ^ srotftfien feer (Reitfitfregterung ttnö 2>r. ©djadjt roegen sen 23,20, 9foggen 18,80, © afer 14,20, B ra u g e rfte 18,80 fieS SluglanfeSfre&its oon 400 M iE tonen. Sluf G la tt» ; feig 20 ^0 , © om m ergerfte 16,50, SBm tergerfte 15,80. fteEungen ergeben fitfi gegenüber feen ©öcSftfurfett | M üS lenerseugniffe (ie 100 S ilo ) : SBeisenmeBI 32,7», fleine Slbfifiläge ,6otfi bleibt feie ©runfetenfeens roeiter j SRoggenmeSl 25,25. SlugjugmeBI 38,75. © ülfenfrüfite feft. 3 m 3 u fam u ten S an g m it öen M eöiooorbercitun» i (ie 100 S i l o ) : © tfio rtae rS fe n 20—33, grüne ©fibfen gen m adjte fidj ftärferefe SBecSfelangebot geltenfe, fufeaft, 28—31, toeifte ©oSnett 50—54. SRauSfutter f ü r 50 öer © r i o a t fe i § f o n t f a ij f ü r beifee © idjfen um ‘ S ilo ab © rsen g erftatio n : IR.» unö 38.»3>ra8toreftftioB I,45, IR.» unfe S.»©ittöifafeenpreftftrcäj 1,10, ©.= unfe litfj öie leitfite © elöoerteuerung, öle atterfeingS «uf Va © rosent e r f i ö f i t ronröe. SJsrlfaer fSsitfe, 13. Q e jm b e r © o rbereitungen »um SRefeio surücfsufüS ren ift, tra te n ö^S jraS toreftftroB 1,35. ©.= unfe ©.»©tn&fa&enoieft3 S i e © ö r f e f di I o ft ruStg in © rro artu n g &e§ ©r» Sfittfgef»c<s#en feft feemgegeniiSer oöllig tn fien öin terg ritn fe. ® a3 ©e» gebniffeS Ser fR eifigtagS rerfam m lung. S i e ©rSöSung ftroS 1,10. SRoggenftroS, © reti& ruffi 1,50, 6 e u , gefunfe, $ e r uorfeikfelitfe tfretnerfefn: ß attc u n ter öem © Itt’ idjäft nafem fo ä te r einen feSr lefeSaften ©SaraEter an. bür © rirat& ig fo n trate maifite fau m ffiin&rftcf. 6a fie troifen 3,10, öeSal. gut, aefunfe. trotfen 3150. ©eifere Slm © e l ö m a r f t sog öer © aft fü r Sagesgelfe auf a!8 M efetoetffieittuua attgefeSett trirfe. S i e s u r f e © o rten entforefieitfe SöBer. F u tte rm itte l t-'SSeiseit» fltutf feer gerafeesu tataftrou& alen ftin n n jla a e feeS IRei#e3 unfe artgeftaitg feer flau en H a ltu n g feer SRero» 6—8 © rosent, fü r SRonatSgelfe auf 9 —W A © ros. an. roeifen gegenüber feen © öfiftnotierungen leifite Slb= | fiele 11—12,50, fRoggenflete 9,50—10,50, © erftcnflcie Slm S e o i f e it tn a r f t lag öer S o l l a r etroaS fefter. ffiläge auf. Iteaen ab er m eift no fi ü ber feen 3lnfang§= II,7 5 — 13^5, Scinfitfiett 23,50—24.50. © apgfufien » o rfer © örfe eine ftfjroädjcre Stett&ena geaeigt. 3ludj i i e © djim etiafeiteu einer ö a m u u tg e r © a n tftrm a ttnö S a & elß R a rl 4,17.67. Sonfeon=©tarf 20,38% unfe Son= notisen. 91 a f i b ö r S l i f i roar feie Senfeens be» | 16,75— 18,25. © alm fern fu fien 1950—20,50. ©efam» feie © rtttäufdtuna fearitber, öaft feie e rm a tte te 9!ero» feoit^aSel. 4,88. I Sauntet, d a rb e it 177. Sl©©. 156-%, S iem en » 279, Slfu j fa fie n 2 1 ,5 0 -2 2 ,5 0 . $ t . S o fogfufien 20,50—21,50. 3 m etnselnen soaen S R e t d j S S a i t S a t t t e i l e , feie 132 su 33. iRettfigbanf 285. ©als&etfurtB 312 © bönis © a lm fern ffiro t 19,50—20,50. SReigfuttermeSl 12,75 big n o rfe r S ü S fo tttlen lu n a auäfelieb, Satte m it su r ©et»! fttm m ung feeigetraacn. 3 m ©egeniafc su feen ftfiroädie»1 4 © rosent fefter einfeisten, roie&er 6aS © auotintercüe 100% ©., Slltbefiij 50,10, SteubeiiS 7,7. M a tt liegen 13,75, © terireS er 12.50— 1350. M a ljfe tm e 11—iu , S ro tfe n ffin tS e l 8,60—9,10, SSeisenfletemelaffe 11,25 re n © orb ö rfen ftrrieu fe sten feie © rftn o tieru n sen feurtS» a u f ftdj. M a n feeo&atfrtete größere SluSlan&Sfäuie. S ic S e u tifie Stnoleunt 229 unfe Sattafea, big 2.25. © ierire6 erm elaife 11,50— 12.50, © alm fern» tue« tifeer feen geftrigen © dfluftfun'en ein, ttttfe feie ü& rigen © a n f t f f t i e n roaren la u m oerän& ert. Stm © fileitffic © fanfebrieffurfe, 13. Sesentber. melaffe 12— 13, F u iie rm a tg 16.25— 17,25. © ottaffirol © örfe »einte bei © röffnung ein auggefurotSen fefteö © l e f t r o m a r f t roaren teicStc Sturgßefierungen Sit © enräge. F n erfter S in ie S atten © erlaut& aruitgeu, n e r3eic&nen; Seoorsuat roaren GSa&e unfe © iem cnS. Spioj. © fileftffie Sanfe'ffiaftf. ©olfepfanfebrtefe 89.75, 1925— 20,25. S arioffelflotfen 15,50— 16-50, b a n n en » fam eg su g röberen U m fätsen; feer nadj feenen öurdj SfSftSIufi srö S ere 3luglanfe§Ercöite 3 n d a r b e n 7»ros. 80.501 6t)ros. ?3.— , 5oros.. © fileftffie SRoggens b lu m e n fu fien 16— 17. © r& nuftfufien 22,25—23,25, öer ttltim oiSefiarf beä 9?etc6e§ ge&etft fei, ftä rfe r a n » ' ffiurS sog Balö unt 1 © rosent ait. Slm (Dt o tt t a tt » ö e v is e n - K u rs e geregt. SllS aucS öag Sluglanfe fü r feie in Ben leS tcn m a r f t ro a r feag ©eftfiäft uerS ältnigm äS ig fleitt, leb» »fanfebrtefe 7.48, Suros. © fileftffie S a n ö ffiaftl. 8iau.= (Sagen uon iSnt Seoorsugtett © uesialm erte, näm lttö fü r S after unfe fefter laa en © Sönir. S ro fi öer alg feürftig ©clfepfanfebrtefe 67.20, feto. Slnteilfcferne 27.65. 13.12. 12.12. !3 .12 12.12. Far& eit unfe (Reitfjä&anfaittetle grö ß e re s F tttcreiie su nettnenfeen © rflä ru n g feer S t f u festen ficfi öie 100 57.89 58.03 Amsterdam 100 168.85 168.41 Spanien © te s fa u e r © rofeuttenbörfe. 13. S esem ber aeigte, uitö aucS feie ©roftfeanfen fitfe reger a>m © efc6äft! © teirtunggfäufe in 311u fo rt (»lu§ 331). Sfutf) ©em» 100 58.73 58.74 Buenos Aires 1.723 1.710 Wien 1 2)te © reife oetfteSen ftfi bei fo io rtig e r ©esaBIung Brüssel 103 12.381 12X8! 100 58.385 58.393 Prag Beteiligten, fcSrtft öte © örfe a u f feer- gansen S in ie »lt j Serg um 3% © rosent Befeftigt. 2 > ie , ü b r i g e tt 4.1715 4.1725 New York Jugoslawien 100 D 7.403 7.403 1 IDetfungen unfe a u * su nitfit.. unbeträiStlicfien M e t | M ä r f t e seigteit iffierrotegettfe Ieidjte ftttv&belierun» fü r S ö e t s e t t Set 75,5 S ilo ©ifefttogeroidjt m in. oer Kristiania 100 111.85 111.86 Budapest 100 T 73.05 73.06 ttungS fäufen. M a n ift auiS feer Slrtftdjt. feat) feie 3le= gen. ©troag leBSafter lagen au§ feeit b e fau n ten © tun» h l. Sei SR o g g e tt 1,2 S ilo , ©ei © e rfa u f a& ©er» Kopenhager 100 111.55 112.01 Warschau 100 Sl 46.72 46.72 100 3.017 100 112.53 112.57 Bulgarien 3X17 gterungfeftfiroierigfeiten öotfj uotfi öeftoben roeröen unfe feen © e rtiro S a rls ritfie r. Sluf m a tte re Sott&oner Sin» la&eftation erm aftiat fifi feer © reiS im aEgentetnen um Stockholm Helstngfor tOG 10.467 10.4«5 Japan 1 2.043 2X43 fom m en tierte auSerifeent feie geftrigen Stunfegebungcn fanggfittfe « e rlo re n ©olttnSon 2 © rosent. ©ad) fent feie S r a f i t oon fier © erla& eftatioit. 100 21.835 21.84 Rio Italien 1 0.469 0.452 ^enfeetts. © efreific: © ieitg. SSeisen m it nteferige» London feer S n ö u ftrie uttfe fees ©anfgeirerfeeS im giiuftigen erften S u r if tt Bielt feie freurtfelicSe Sfenfeens an. 1 20X55 20X55 Lissabon 100 18.80 18X0 200 16.425 1642 Danzig 100 81X9 81X9 3 nt © e r l a u f e roür&e 6a3 ©efcfiäft Bei fetdiiett rent © ffeftiogeroifit entforefieitfe BiEtgev. — M e ü l: Paris © inne. S i e roeitere Suttafente feer SlrSe'ifSIofigfeit, feie Schweiz 100 81.085 81.085 Konstantiuopel 100 1.98 1.978 I SRuBig. — ® ü tfe n frü fite : ©eftfjäftslog. SRauBfuitex: g erin g e fRoSeifenerseugung tm gfottemSer unfe ftfjiiefi- ©cSroanfnngen roefentltdi ruS iger. M a n o e rS ä lt ftd) Taglict]&Ju6uftrifr-u.Bötfen-Tladirkt|ten tterfcfcnucgisätm: TTilrr=ZD,40M., 10oB.=4,20M., 1 Rtl.=2,I6H. 1 GldtM. (ait Gier.) = 3,20 M.. 1 Slbrbl. (ait Krad,) = 2,16 M.. 7 fl. add. ,WSkr. = 12«., 10. Ost Wä&r. n. 1 fl. Sillj,=1,70 M., 1 »at Ölig.= 2 W. Dwateeho Anleihen Otwbat Aot 231 6 BUbichoanl.27 6 87.60 twtaoha Anleihe . ieateamgaachuld * 8r. 1 hia 90000 50.10 OtWoihoAtiläsung • ohne Auslosung 7.70 Pr^taataant.28 9140 duStaatKh. LF 97.50 dt do. »,F, 97.10 dfctfleln. 1930 97.25 W. 8aict«poat 97.10 i».8cäi«tlgeb:et 3.05 Stadtaolsihen ^Itaoburg Thür. 8 ___ /ugsbarg 25 b Ewl. 6a$j 26 7 82.39 do. 24 6 73.75 Eochwn 8 86.90 Bona 26 8 SO.CO BraunMhwg. 26 8 — Breslau 26 1 Drea<Jetv26 R.1 l 77.60 Doi«burg 28 8 — . — do. 26 1 —__ K&tfgsbera 26 1 Maidsbwg 26 8 84X0 fc'ahfikm) Gold ro do. do. H 85.50 W*!h8imRM.26 8 90X0 Kur- u.lleum.Kr. do.Abtindgspf. E.-Neua Ritter. do. do. S. 2 Sonst. Pfandbriefe öt.Kom. Gold25 92.50 dfc 26 91.10 88.00 do. 26 do. 23 80.00 Pr.ldptb. J. 2 100.50 do. 15 56.00' da. 10 do. 7 SS do. 76.00 do. Kom. 6 86.75 da da 8 84.00 do. do. 16 95.00 3ypotIi.-P£aiu»>riatii 94.50 i.G.Woim. «.2 77.50 do. R.1 102X0 dln.Hyp.B.G.82 1C2»25 do. S3 102.25 da 64 91.75 da S50.6 83.00 da 37 80.00 Ca E10 da S3 414 77.00 88.E0 do. Kom. 61 82.50 da da S2 80.00 do. Co. S3 101.40 Ur.Hana 192-5 91.40 da 1924 82.00 Ca 1926 81.00 da 1927 100X0 Co. Komm. ai.Gon.Hp.8k. 1 93.50 da Kom. 1 10 101X0 95.CO I)!.Hyp. Bk. 26 91.25 da 27 91.00 da 28-29 83.25 da 81.87 da 8t 90.50 FrktPfhk. G3 101.25 Golka 6kr. G. da Gdmk. Pi. 4 91.50 83.00 •Co. da . 5 93X0 b :8 86.75 8 86.25 do. do. S. 3 8 ___ da do. S. 1 6 __ _ Lcsch. Ct.Gd.Pf. H 87.50 03tpr. Id. Gd. 1 75.00 da da 8 85.2« SßMeaw.Hol. 24 ß 87.50 83.90 Pfandbricfo94.00 da 8efanldvcrg^hrgihg. icip. Hyp. G. 3 92.50 95X0 Kar- o. Neurn. vor.l 4.12 do. 5 ii».-Holst. ver.| — dOu 6 82X0 80.50 da Stadt3Chaiten 80.10 da 2 Eart«dhr./Lü. 93X0 102X0 da Komm. 4 80.00 93.EO da da 8 do. da. 79^3 92 00 dk. da. 92.20 de. SA 73.50 62.50 Bort Goldetsch, 105.00 da 16 92X0 da 18 de. do. 93.50 75^) da. £2 « 72.00 Pr.^nt*’i«. 5 100X0 UitthLBodJ(r,210 100.10' rfa dot ß. 7 101.50 da 310 100.10 01.00 da. R. 3 b. 6 da T 92.50 da. R. 9 Nrd."Grd. £m.5 da Kom.4 89.00 91.50 da. R. 10 88.50 82.00 da da 18 4k fi. SS s B e r l i n e r B ö r s e vom 1 3 . D e z b r . 102.75 Pr.Cfr.8od.Gold 92.75 da do. 24 92.70 da do. 27 da da 26 84.00 75.25 da Gold da Kom. 1C0X0 89.50 da da 25 89.75 da da 27 Pr. Hyp. 6k. Sl *93X0 da S2 93.00 da S3 92.10 da S4 90.10 Pr.Hyp.Kom241 91.80 da do.252 Pr.Pfand.Bfc.36 101.00 da 37 101.00 da 3fi,40 98.60 da 38 92.10 da 41 93X0 da 47 98.50 da 60 82.50 do. 42 89.00 do.Komm.17 .92.25 Rogg. Rt.B.1-3 92.25 da R. 4-6 100/75 Siebs. Bd.G.R.6 100.75 do. R. 7 berlinorHyaK.O. 1-2 4.70 Pr.Ctr.8od.0.97. 12 Pr. Kyp.K. 0. 03-11 6X2 da oXO. 1-12 7J5 Sachwerte lohne StOckzinsen) Anh.Rogg.W.-A; Berl. Rog^w.23 9.18 Brdbg.Kri.WX Danziger Gold 6X0 8.75 Gefrsid.RXI-3 943 do. K. 4-6 GörlitzerSteink. Hes8.Staat.Rog. 7.20 Kur-u.Nßum.Ro. 9X5 Ldsch.Ctr. Rog. 7.80 Ldsch.Ctr. Rog. Mckl.Sehw.Rog. 8.10 OalpBwrk.-Kohie Pr. C. B. R. Ptor. 8.60 7.70 Pr.CL8dkr.RpX Pr. Kaliw.-Afll. 6.73 Pr. Rogg.-W.4t, 9X5 Pr.Sich8ld.Roj uW8tf.Bd.RJI Sa.staatl.Rogg. ScM.Lsch.Rgg. 748 Sobaldverschrelbs. (Inland) Or.hrt.titraflenb.| 45| 72^0 Mil Zinsberecbnuas KnippGIC.14h-B| 6 I-----Ca ce Kropp Goto RM. 6 73.25 lotpziperUounl 8 8&00 Ausländ, Anlalhsn Max. Anl 99 5 _____ ösXSI.Soh.n.B. 4* 3500 da. Gold n. B. 4 _»_x. 2.00 Co. Kr.-Reoto 4 Rumänische 03 5 8.70 Co. 13 4* do. 4 5.50 tflrk. ACaiioisl. 4 Co.BagCaCSl 4 7.25 Co. Anl 05 4 7.00 co. oa 4 7X0 Co. Zoll 4 7X5 da Losa tr.l. 12.50 Ung.St. 13 n.8. 49 20.62 da 14amotf. 49 24.50 Co.GolCn.Iip. 4 21.50 2X0 Ca Kronen 4 Banken AII.0t.0fC.Anst. 11) 116.25 BiCischs Cank 10 153X5 Bank elekt.Wrt. 10 127,00 da Ca 8. 10 123X0 da Ca V.-A. 49 Bank t. Bräo-I. 11 136,00 Bk.f.Schl,-Holst 8 130X0 BarmerBk.-Ver. 10 130.00 Co. KreCithank 0 29.75 Bayer. Hypolhb. 10 138.00 Berl. HanCel8g. 12 174X0 Co liynothekonb 12 196.00 Borl.Kascenyar. h 100X5 Br.Hannoy.-Hyp. IU 170.00 Comm. o. Privh. 11 151.75 Daitt. Hypothek. b 132.00 Danr. Prhraibk. 9 107.75 Oarmst Rat.-B. 12 230.50 Dessau. Ldsbk. H 100.00 Otsch.-Aa. Bank 5 105X0 Dt.BankuOiscG. 10 146.50 Ot Uebers-Bk. / 100.00 Dresdner Bank 10 145.00 Getreida-KreCtt 10 104.50 Hall Bank-Ver. 10 113.75 Hamb. Hyp.-Bk. 10 125.00 Meining. Hyp.B. 10 112.00 Niederlaoa Bk. 9 100.00 Osnabrflck. Bk. 6V —••-r Ostbank ’.HanC. II 36.25 Preofl. Bodkr.^. 1« 112.(30 Pr. Pfdbr.-Bank 12 175,00 Reichabank I? 266.00 Sichslsoho 8k. 10 152.00 Ver. Hamburg 10 130X0 Vorkehr Anatolier S. 1 49 16.60 Ca S. 2 49 16.00 do. S. 3 49 17.75 Allg. Lokal u.St 12 145 00 Boeh. Gateonk. 0 100,00 Brtb. SW. EisA b Brdb.Std.Els. B. 49 ___ ßrschw. Ld, i. 0 42.75 Czakath.Agram b 18.50 Dt Eisenbahnb. 1 73.25 Eutin-Lübeck K. 4 -----Hlbsu Blkenbg. 5 52.25 HallA-HaffeForh 59 28.00 Hbg.-Am.-Pak. 7 95.37 Ca SU« H 160.50 Hann. Uabarid. 10 — .— Hanss Dpfsch. 10 142X5 Königsb. Cranz 4 — .— LObeck-BOclien 5 77.00 Nisdorl. Eb. U 10.00 Nordd. Lloya 8 94X5 RorCbs.Wernlg. 4 40.50 Ver.Bs.-Bet,-v. 0 Vor. Elbeschiff. 4 10175 Industrie Accumulaiortb H 112.50 Mdlor PorttanC 11) 88.75 Adtert.Stt. Glas 9 92.00 « 51.50 A G. Ba-j Co. Pappen 0 20.25 Alesanderserk 0 — — Alg.KunstsUnie 13 131.50 ■ttg.Eleklr.Ges. 11 155.75 da Vorzugs-A ti —•— da V.-A. L-B. b 99.G0 Ca Häusorbau 10 100X0 Alsen PorttanC Ib 159.25 mmonB. Pap. 12 132.50 Anhalt Kohlen b 75X0 'nkerWerke 1 0 190.00 Annen.GuOstahl 10 AschallenbAkt. 3Va 164.00 Co. ZeHst 12 133.50 ’ugshrg. Haaeo 0 70.50 Ca Mas- M- b 77.00 Dachm&Lade« 18 136.00 Baloko Masch. 10 118X0 GsnnihgMasch. 0 15.75 Barop« Walz». u 58X0 0 29.00 Basait 14 189.00 Bavaria Bayr.Eloktr.Wk, 6 75.00 Ca Hartstlnd. 3 103.00 da Motoreo 14 80.25 64.00 da Spiegel j. P. Bömberg 14 153.75 Bergm. Elektr. 9 200.00 Berf. Guben.Hol 16 232.75 Berl.Karlsr. Ind. 0 71.00 Berliner Kindl 22 535.00 .a Stamm-Pr. 24 480.00 0 59.50 Berl. Masch. Bielefeld.Mech. U 51.00 Bohrisch Conr. 10 113.00 Bösperde Wlzw. b 54.50 Braoh. Rllraba 12 164.00 Brauok. u. Bzik; 11) 147.00 Braunsoh'«.Kohl 10 228.00 Bzaaaaohw.Juta 6.b 128X0 Brschw. Manch. 4 Srertbg. Prlt-Z. 12 Brem. Bes. Ool 4 Brom. Altg, Gas 9 Bremer Vulkan 8 Brom. Woftkäm. 12 Brown Bovori 9 Budorus, Eisen 5 Em. Buoch, opt 0 ButzkeBernhdos 7 slmon isbosl 0 harl.Wossor 0 Chem. M.Gels. ö CaWorkAlbert ü Ca Brockhues 1 ChomnArt.Spin u Concord.Chem. u Ca Spinnerei 0 Cont. Gummi 7 CrflllwilzPapier 10 rtsimlor Benz 0 “ ossansr Gas 9 10 Ot Asphalt 6 Co. Erdel 9 Ca flute 0 Ca Kabs’ Co. Unoleim 15 do.Postu.Ei3b. 0 CoSchschtbsv ü Ca Spiegelgl. 6 Ca Stolnzwi» 15 Ca fel.u.Kab. U U do. Wolle 10 Doorekaat Oskar Dörtller 10 Oortm.Aktienbr. 15 20 Ca Ritter Ca Union 16 Dresd.Bau-Ges. 5 da Gardinen 10 Getaner Metall 10 Oürkoppwerke 0 OOsseld. Dieter 16 Ca Kammg. 4 do. Maschmb. 0 Dyckerb. &Wie. Dynamil Nobel 0 eestorltSalz Üenbg.Kattün 4 Eintracht Brnt. 10 Eisanb. Verkehr 12 Elektra Dresden 12 Elektr. Liofrp. ElektWg.Uogn. ]3 (Isktr.W.Schfos t El. Lichtu. Kraft 10 13 Engelhardt Einiger Werke b Erdmsdl. Spinn. 0 ErlsngerBaumw EschweiL Brgw. 14 Essanor Stemk. Ö EacelsiorFahrr. 6 Fahlb, List Co, b C E Ealkenel.Gard. 6 108,50 117X0 J» G.Farbonind. 12 177.00 60.25 G. Feibisch 20 255.00 136X0 FeinJufe-Spinn. 8 98.50 116.00 Feldmühle Pap. 12 151.50 136.00 •eltefl & Guill. 79 114.50 117.25 Flsbg. Schiffsb. 0 54,50 60.50 Flöthe/ Masch. 0 22X5 — •— Fraust./uckerfb 0 — .— 81.00 Fries&Höptling. 4 — .— 14.25 R. Frisier A.-G. 7 137.00 91.50 Froebeln Zuckt. 5 55.00 64.00 b 42.00 5 51X5 68X0 GeorgesGeilina 5 27.50 —- •— Geismann Furth 12 165.00 14.50 Goleenk.Bergw. b 122.25 58.00 G.Gonsobow&C. 4.8 66.00 142X0 äormanla Porti. 14 173X0 150.00 Gerrosh. Glash. 9 106.25 36.50 Ges. sl. Untern. 10 148.50 151.59 Gitdemeist. Co. l'h — .— 126.00 Girmos & Ca 15 187X0 91.00» GICb. Woll-kd. 11 132.50 —— Glasm. Scirläke lo 180.00 50.C0 älauz. Lucker 7 65.00 231.00 GUckaulBrauer 10 136.Ü0 26.50 Gebr. Gosdbart 15 169.00 99.00 Th. Goldsclim. 5 63.12 87.00 GSrlitz. Waggon ,10 87.00 169X0 Greppiner Work 6 89.00 55.50 Gritrnor Masb. 6 46X7 10.75 C. Grossmann 10 —*— 117.50 Gebr.Groflmann 0 105.75 GrlinSBillingor 12 167.50 223.25 Gruechvr. lextil 6 55.50 268.00 Guano-Warke 4 42.00 6 85.50 236.50 E. GunClacb 52X5 Günther * Sohn 12 116.00 83.00 Üabm.SGuck. 12 98.00 142.00 Ilacketii Drbl. Ö 89X0 10 89.00 22X0 Kageda 300.00 Hallesch. Mach. 6 86.00 72.00 Hamb.Elektr.W. 10 127X5 — •— f. H. Hammers. b 124,‘•0 78.00 Ha.Msch.Egest. u 33.75 83.25 Harb. Eis. u.Br. ö 67.00 93X0 Harb.GummiPh. ü 65.12 64.00 Hark. Brücken U - • > 137.00 da Brück. St. 0 --164.50 Harp. Eorg* 0 131.00 150.00 Hedwigshütta 7 92.00 158.00 HeilmannS Litt. 8 73.50 121.00 Hemmoor.Portl. 15 155,00 95.00 Hose&Herkuls. 11 136.0G 152.00 HildebranCMühl U 29.75 220.00 Hilpert Masels 7 103.00 77X5 HinC. Aufferm. 8 72.00 95.00 Hirsch, Kupier 9 117.50 116.00 Hireohb. Leder 6 85.00 208,25 HoeschEis.u.Sl 7 108.50 125.25 HotfmannSlirke 6 70.00 18,75 HohonlohoWrk. 7 —.— 57.501 Holstentoauer 14 184X0 Ph. Holzmann I 81X0 8 65.50 Horchwerko Hotelbetr.-Gea. 12 141.00 Hubert Braunk. 6 126.75 Hutschenr.Porz. 6Ü 64X0 Lor. Hutschenr. 9 93.00 Hiittenw. Kayser U 141X0 Ilse ßergbau 10 217.00 I da GenuQ 10 124.00 leser. Asphalt 10 93.00 ÜM.Jiidel&Co. 9 125.00 Gebr. Junghans 6 48.87 Jülich Zucker 6.5 55,25 j/aWa PorzelL b 54.75 IVali Chemie 7 153.75 Kalw.Aecherci. 10 179.09 Rud. Karstadt 12 130.12 Koyling&Thom. ü — Kirchner & Co. b 53.00 Klausur Spinn. 0 19X0 Klöcknerverke 6 90c50 Köbke & Ca 0 — .— Kochs Adlern. 4 70.00 Koehlm. Stärke 7 62.00 Kolb & Schule 12 140.25 Kollm. & Jourd. 0 34X0 Köln-Neuess. B. n 106X2 Köln. Gas*. s.EL ö 78X0 König Wilhelm 12 215X0 do. St..Pr. 17 315.00 Königcb-Lagerh 6 47.50 Königst. Grdsf. m 131X0 Königs?eitPorz 0 Kontin. Asphalt 5 93X0 Körbied. Zucker ü Gebr Körting 6 54,90 Körtin;.' LteW. 88.30 Kronpr Metall ö . 36.00 Gbr.Krüger&Ca Z 62.00 12 120.00 Kühltran8' KQppersbuscti 10 135X0 Kytfhäuserhtitte 0 j ahmeyer&Co. lü 161X0 Laurahütte 0 51.75 leipzig.Riebeck 12 136.50 156.50 ieonhard. brk. Leonischo Wke. 59.00 Leopoldgrube 01.00 Lindener Brau. 1 134.50 Lind. Eismasc 1 152X5 606.00 C. lindström 46X5 lingel Schuh 69.00 lingner Werke L Loewe & Ca 1- 149.00 Löwenbrauere- 1 275,00 C. Lorenz 133.00 Lünebg. Wacnb 52.00 ilgdb.Allg.Gs. 42.75 2*1 da Bergw. 52.00 C. 0. Magirus 21.00 Manneem.Röh/ 80.75 Mansfeld Bgw. 108.00 122.00 Markt- u. M, Wa8Chinb.-Unt. 40X5 1 Krona äaterr.-ong. Währ. 0,85 H. 1 Gld. holl. Währ. = 1,70 M, 1 Fr. oder 1 Ura oder 1 Poaola oder 1 le« = 0,80 H., 1 akiodinavlaoha Kn»o = 1,1214 H„ lPoao (Gold) = 4 M. 1 Peeo (argontio. Papier)=1.75 M. Masch. Breuer 0 Masch. Buckau 10 110.50 da Kappel b 53.50 »aximiliaushüt. 7 161.00 Mech.Web.lind. 10 105X0 da Sorau 14 180X0 # da Zittau 0 54.00 tciehlteuez Wi Ü 0 79.00 H. Meineoke Meissner Ofen 11 — __ Merk. Wottwar. 12 143.50 8 112JO MetaJIgeselL Miag Mühlbat 10 118,00 18 233.00 Mimosa 10 102.25 Minimal Mitteld. Stahtw. 7 117.00 Mix Sl Genest 8 -----18 52,50 Montecatin Motorenf. Deutz U 66.00 Möhle Rüning. 10 100.50 MülheimBergw. 7 39.50 Müller Gummi 8 98.25 Mat. Automob. 0 18.00 iieckarwerke 9 125.C0 Nieder). Koh. 10 137.09 Nordd. Eiawerke 10 101.00 da Kabeiw. 10 128.00 da Steingut 12 166.00 da WollkL 8 80.00 lonfwest.Krftw. 7 135.75 AbereehL E. B. b 65.75 Uda Kokswerk. J 93.25 da G9nuQ80h. 7 81.75 Oeking. Stahlw. 0 24.50 OosLETsb.-Verk. 3.3S —.— do.Siem.Schucli 6 —. — OrensUKoppei 6 K .50 — Oetpr.Oampl-W. ü EJ OhlesErben 0 12.75 Oanahi'ück.Kopf 6 208.00 03twerke5^ önixBergbau 0.5 99 50 1 önixBraunk. 6 66.25 5 35.00 °innau Mühl Jullud1Pintach 10 135.00 Pitt». Werkzg. 10 164.00 Plauener Spit2. ü 26.00 da lüilaGard. 0 35.00 0 23.50 Herrn. Pflge 20 261.00 Polyphon0 41JO Pomm. Eleer 14 186.00 Ponarth Poppe Ä Wirth 8 70.00 PorzollanTettau 10 115.50 a 56.50 J.O. Preuß PreuÖengrube 6 116.00 RadebergExport 15 183.25 Oasqu.-Farb. b Nathg.Waggon 1 64.00 Rauchw. Walter 4 41.25 Ravenebg.Spin. 0 38.50 Reichelbräu 20 22G.25 Reichert Met 6 45.50 Rheint^d Kraft. 10 ISOJO Rhein. Braunk. 10 236.00 Stolbargar zinkt 6 100X0 Rhein.Chamotte u 63X0 Jebr. StoUwerk; 9 108X0 Ba Elektrlzit. 9 139.25 Stral8.Soielkari 16 220.00 BaAöbelsteff 10 Süddl luckw 10 161.00 Bo. Spiegelgl. 12 129X0 SvanskaTarntet 6.K 321X0 Ba Btehherb ö 104.00 Tack, Conrad 8 103.00 da Wustl Lt. 9 • atciglas 7 114.25 Ba Ba Kalk«. 0 100.00 Teleph. Berliner 2.5 48.00 Ba W. Sprgat 4.8 67.50 Teuton.Misbg. 12 222X0 David Richter 18 155.50 TharlsVer.OsIl. 6 88.75 Riebeek Montan 7.2 103.00 Trachenh. Zuck. 0 28X0 RoBdergrut» 27 800.00 Transradio 8 116X0 Rosehthal Porz. 7 87.75J Triumph-Werfke 15 203X0 Ros. (uckerfb. 4 32.00 /. Tuchersche 10 133.50 Rostock Mahn 10 138.00 Tuchfbk.Aachen 10 105X5 Rcth-Büchn« 20 428.00 TülifabrikFlöhe 6 51X0 Ruberoidwerke 12 97.00 [Inger Gebr. 7 55.00 RückterthKachl. 0 61.00 Union, -taug. 45.00 ROtgerswerke 6 68.ro Union cham.Prd 0 47.00 Pachsenwerke 1* 84.00 UnionWkz.Diehl 8 — __ Oäehs.GuBDShl ö ___ Union ießerei 0 3.50 Ba Webstuhl i, 72.50 Ifarz. Papier 10 110X0 iaehtlebenA. G. 12 163.00 ■er.ßrt Mörtel 9 112X0 Saline Salz 10 114.00 do. Böhlersfahl 101 Sangerh.Mascb 116.00 da Ch.W.Charl. 4 63.00 Sarotti Scho'i. 10 126.20 do. Ot. Nickelw. 12 15500 SaxoniaPortl..2. 10 130.00 do.Flanechenfbr b Seher.Chem. F. 14 304.00 do.Glanzst.Eibf. 18 167.00 ärzhiaO-Defries 7 89.00 da Gumb.Msch. 0 38.00 Sehl. Cellulose 10 113.50 do.JutoSp.La.B. b 110X0 do.Lain.Kram. 0 12.50 da laus. Glas ü 38.00 da luxtilwerk ü 13.62 da Metall.Kall. ü Hugo Schneidet 10 93.50 da^ortLSchim. 15 187X0 Sohütferhoi Br. 20 265.00 da Stahlwerke b 101.50 SehOnbusch «r. 10 128.50 do.St.Zyp.&Wte. Ö 161.00 Sciiönebeok U do. Thür.Mstaii. o 54.00 Sohubort&Salz. 11 204.00 Viktoriaworka 60X0 Sehuckert &Co. 11 VoftelTel.-Oraht 6 66.50 SchOchllKrem. • 73.00 Vogt & WoR Ü 72X0 Schultheib Ib 270 00 Vogfländ.Masch 6 70.87 Sch*aoeneräi> 16 265.00 de Tüllfabrik b Sohwandorüon 11 106 00 Voig Haetfner 9 222.00 Schwanet Prtl, fc 104.00 VolksUelt Pn. U 19.50 Schwelmer Eia. 140.00 Vorw. Bieiet.Sp. 0 Seide' S Raum. t 67.00 VorwohL Portld. 12 122-75 Or. Salla-cysiar 1ü 158.25 UJandererWrk 6 44.00 Siegen-Solmg. 0 6.00 «»arsLbruben 0 121.00 Siagersdt. Wrk. 10 70.00 Wasserw.Gelsk. 9 122.62 Slsa lasind. & 113.50 Wayesfi reytag ö 79.00 Siem. ’j Halske 14 280.12 Wegelin AHübn. 8 83.62 Slnnor A.-G. 10 115.00 Wester8g.Alkali 1» 188.00 Sondern, a sl 0 160.00 Westi Orahi 5 82.50 Sprengst Carb. 5.1 da Kupfer 6 33X5 6 57X5 Wickflt. Küpper 12 218.00 Stader Leder Uaäfurt. Chem. 0 20X5 Wick.Prti.-Zem. 10 105X5 6.75 Witten.GoÖstah! 0 ____ 0 da Genufl Stsing. Colditz 10 79.00 WunderlichÄCo 12 __ 60.00 7eitzer Masch. 10 106X0 Statt. Cbamette b da Elektr. W. 12 111.50 Lellstoifverein 10 101.00 da Oderwerk. ü 48.00 ZellsfottWaldh.13«),. 177.50 Sticker. Plauen 0 108.80 twoiouiaiwe*»tf R. Steck 4 Ca 7 88.50 b 10\00 Ot Ostafrika , 0 115X0 Stedi.k Ca 99X7 20* Stilu*t 0Bonus He« Guinea [10 420.50 itt b e i e s fieiftt: „ S r o f i m e in e m S a n fe S m attit, feem Afiagel — Scfiafft i fi r b e n gefeiegenften M i f t l" ) — fiabe b e i S e g e l g e le fett: ,,©S ift ö te © fire g ro fte r I U ttö f a n n e itt E R enfdjettfiers S ie b e r e » e rle b e n , ß f i a r a f tc r e , fcfiulfeig s u fe ilt." M a n fiat i n ö iefem aS c tlttt, sn ie ite 2)c»em bertoocfie 1929. ' a l s feaft f f iö n e n a lt e n S e g e n ö e n ö a s © I n t i n s m pfttftfjen © o r t öett ©cfilitffel s n feen g ro fte n tft fite ff iö u e , f f io n » o m ® u f t öe§ lie b e n ; W affe Slngeficfit f te ig t; öaft fte S e b e n b e fo m m e n S a te it aE er (R e o o lu tto n ä re unfe (R e fo rm a to re n SSetßnatf>täbaume8 au8 f e e r F e r n e u n ö IeB ettöige S B orte refeen s n ö e n ett, öie fiö rett finfeett rooE ett. S a fe u rd j ro u rb e eS »ieHeicfit »er» fe ife fn tifis o fle n c S e i t! ® ic S e i t ö e r f l e i n e n | u n ö m ilem p fittfeett ro o E ett? M a n b r a u d jt n i f i t ftä n ö litf)e r, ntefit fgm patfitfcfier. © e b e i n t n t f f e , feer Ie u fitettfee n S tn fe e ra u a e n , a n ö ie m effianifefieu S S e iS fa g u n g e n s u ö eitfett, S lb e r e s ro u rb e s. 3). anefi beroiefett — roem t ö e r a u b ffe ffim ü iJte tt, ftrablettfe exfieE ten © r f e r t n u m im S ic fite rg la n s öes S lö o e n tS fra tts e S öer feen © tru fte n . Sin © d e n unfe f r e ie n © läfeen ftnö SBeifie f o m m e n ö e n F e fte S fe attfb a r e n tg e g e n s u m a n S e g e l su n t „(BetudiS" fiente ü b e r fia u p t noefi s n lä f tt -r-, baft feer tücfitigfte feer © e b r i i f e c r a u ö ö e n ö e n tffie n S B ä lö e rn ö te S a n n e n unfe fefiett . . . U n ö ö a f t öteS F e f t f o m m t u ttö u ttS F t c f j t e n a n g e f o m m e n , ö ie, a u f ta u fe n ö u n ö e in p a a r f fiö n e ru fitg e S g c fefieuft — fioffentlicfi © f I a r e £ (icfi g la u b e , cS ift ö e r © i E t) £ e i xt „ g ro fte r © f ia r a f te r " fe in " a m t u n ö fe in rotE. S e m t a fie rta n fe itö g ro fte unfe H e in e © iu fie n » e r te tlf , tie f im © cfi tt c c , ö e r ö a s u g e fiö rt, auefi roem t e in e n e ittjig e n Slöettö l a n g ö ie © te n ffifie it i n m a n niefit a u f © f i e r t t ü b e r ö e n © o ttfia rö fä firt e r r o ä ls te iü n g f t itt ror cetdjer Slnfpracfie a n öie e tn e m f r o m m e n © e ö a ttfe n u n ö t r a u t e n © tjm b o l | u n ö itiifit im § ö rn e rfc fiU tte n öurcfi ö ie fefileftfefien U n te rfu e fiu n g S fo n tm iffio n i e ö e ©cfittlö ro e it u o n ju f a m m e n f ia lte n fo E e« . l t n ö ü b e r feie SBocfien ; © e rg e g le ite t —, ö a s fefieint m i r » o re rfl roefent» f i # ab. U n ö e s fiatte tu ettig gefefilt, öaft e r fiefi b e u a fin t roie ö e r a lte © ü f r a te S , feer ö te (Rebe fet» » o r ö iefe m h e ilig e n Slbettö, ü b e r ö ie u n r u h i g e n | lief» fiefierer a l s ö te fcfiötte ö i l f.c r fe t tt g ’ fefie 5 l« g e u n ö fttU en S lbenöe ö e r S lb o e u tS g ett lie g t I F t n a n s r e f o r m , ö e r id) e ittig e rm a f te n f f e p » n e r S ln f tä g e r m it öent © eg en n o rfd fitag b e a n tro o r» ff io n e tro a g ö te S R ü fiiern fte it ö e s S tE tageS , öaS ' t i f cfi g e g e n ü b e r ftefie. 3 cfi g la u b e iib e r s e u g te r te te , tfim e in © fi t e n » M a fi I im © r t) t a n e i o tt örücfen& e © r a u ö e r © o rg e n © djeu d jeu ö eS t n tre u » a n ö ie © tfin e e b ilö u n g öeS 2 )e se m b e rS {„©S Bilöett f e r o t e r e n s u laffett. © o s n icfi befefieiöett b e m e r fe n n t ö # te , öaft ö a s a n ti f e © r p ta n e io n in ö e n © tä ö te n J je tä tg e r S ln m u t g e b re ite t . . . . -ficfi itt ö iefem F a l le — 3 )te fo g e n a ttn te it ©iS» öeS S tlte r tu m S ö a s r o a r, roaS ro ir frfilicftter öaS f r if ta E e " , fin g t ö e r u n ftc rb ltc fie S S ilfielm © ufefi!) S a u n e n ö n f t t g f e n f t » du b u ttf le r 2>ec£ett ©taötfiaus ober öas SRa t f i a t t 8 nennen. a l» a n ö ie » e rfp ro e fien e S ta p ita tb ilö n n g . Fcfi Iefe (R ur m it öem f le h te n U n terfcfiieö , öaft feiefeS S )e r STöueut ö e n I tfitg e ffim ü c f te n S fra u s. f e u f ite n SlugeS öaS fcfiöne © r o g r a m m : „ 5 )te © r p ta n e io it a E e rb iitg S a u # ö e n M i t t e l p u n f t 6eS l t n ö ö te S tn fe e r a u f ö e n 3 e b e tt reefett e n e rg if fie Sfeurcfifüfirung ö e r F t t ta t ts r e f o r n t »er» r e ü g tö f e n S e h e n s b ilö e te , roaS m a tt b e i e in e r nto» © tf i, s u f f ia u tt ö e n H eb en S la c f e r g la n s . b ü r g t e in e n © ta a t, ö e r m it g e rittg fte n S o f te n n n ö ö e r n e n © ta ö t rote S B e r l i n — i n r o e l# e r ö e r (Die © t f ü E u n g e in e s fiolfeeit S r a u m e S , fiödjfter S B trffa m E eit fe ilte n a ti o n a le n , f n l tn r e E e n D - ö e r b t t r g e r & n e i f t e r S ü i f f i ö c i t t ro erb ett 3>er fd jo n a b e n ö s f l t n g t ö u rd j tfir ©e&et, u n ö fo s ta le it S lu fg a b e n e rfiiE e n f a n n ." . . . M i r m u ftte , efi« e r ö te © tim m e n » o n l i n f s B efam — S in n e n fie, ö e n © tfjm ucf öcS S ifite r& a n m e S , ift’S, a l s ob icfi ö ie © ä n ö e . . . u u ö a l s o b ttfi fpre» gettrift. niefit b e fia n p te n f a n n . © o g e g e it rotefeerum U n t e r öem öie f l e i n e Ä ritfö e fteßt. djen fo E te : F f i r S ß o r t i n © o tte S D fir! 3 8 aS roer» ö e r a n ö e re 3roecf fees © e b ä u b e s feerfelbe B lieb, bett fie n u n rotefeer e rle b e n , ö ie b r a u e n beutfefien Ö & re fföpftf>en fin ö » o m © la tts b e ffite tte n , n ä n t l i # ö ie © e ro tr tu n g » o tt „ © fire n g a fte tt", roie S p a r e r , feie icfioit e i i t m a l m iififa m , fefir tttü fifam ® e r a u s f r o m m e n fflerse n n ie & e rg litt. fte © o f r a te S f ü r f t # im a n t i f e n © r p ta n e io tt a m f i ir ifir S itte r „ S ta p tta l g e b ilö e t" n n ö f i t f ) „ein» U n ö id) ftefte ffiro e tg e n ö u n t e r iftn en , (B e fta b fia ttg ö e r S lfro p o tiS » e r la n g te (@r B efam g e b itö e t" fia tte n , fte r o ü r ö e n ’S b e fi a 11 e tt, u ttö l t n ö m e in § e r s f f i lä g t l e i s m it ifire m m it. f ta tt beffen le ib e r ö e n ro e n ig e r fp m p atfiifd jeit öie a u f e in m a l feurefi feen g ro ftett S S o I E S B e » b a t, öem StS H epioS U n ö ö e r Q füngfte f f i lä g t ö ie b la u e n , fro m m e n t r u g f e e r F n f l a t i o i t n n b © t a b i l i f i e » © # i e r l i ! n g S b e d ) e r , e in e m S a f in s u o p f e rn u n ö fta rb ). U ttö rote fte S in g e n a u f, lä ftt fie i n m e in e n ru fi’n ; r u n g ö e r M a r f ö ie t t t ö e r © r a ^ iS redfit itn» U n ö e r f a g t: „ 9 tu n ro irö ö a s ß f ir if tf iitö fo m m e n b e lie b te b tbliftfic (Rolle ö e r S i l i e n a u f ö e m im (R oten — b e in a fie g a n s ^ o ie tt — S a u f e in (B e rlin öem g u te n Ä ih tig S tm a n SlEafi s n t e il SBalö s n a E e tt, öie nitfitS SSöfeS tu n ." F e l ö e g e fp te lt: fte t ä t e n niefit, fte e r n te te n nidfit ro u rö e . u n ö — b a n n f o n n t e n fte p u m p e n o b e r fte m p e tn ^torefi, eS ro irö s n fcfilicfitem © la u b e n S e if e r (R u r g a b ’S i n Sltfien a u # e tn e „ I e b e n S I ä ttg Ii# e " gefien. QfeöeS S B ort öeS f l e tn e n SCunicfitgntS, — © fire n fp e ifu n g , ö ie ro te ö e ru m fe tte n S öeS O b e r» U n ö icfi b in n t f i t f l ü g e r u n ö niefit r e if e r U n ö ro e r r o a r fefiulfe? F a — t» e r ? © a g ift b ü r g e r m e if tc r S » o n (B e rlin öem & ö ttig S t m a n SllS ö ie blottfeen S t e in e n m e i n e s © In tS . ü b e r fia u p t „© cfinlfe"!? t t n ö w ie » e r t e i l t fie ficß? U l l a f i n i # t a n g e b o te it ro u rö e . © e i l n ä m litfi S luf m e tn ^ e r j le g t ficfi’S ro ie fa ttfte $ ä n ö e , F d ) fiabe b e i -Segel g e le fett (u n ö niefit » e rfta n ö e n . ö a m a lS i t o # n i # t ab su fefie it ro a r, öaft m a n öem © i e » te le S b e t S e g e l, © o b e i icfi ö a m t t e i l s be» g e f r ö n t e n S S erletfier » o n S e r s o g S m a n t e l n (etlfo SSlnS ö e s S B in terS © o rg e n b tü fit ö e r 8 e « s — ö afietm fcfiäm t, t e i l s su » erftcfitlid ) m tfi öeS ©efieffeffcfien g e ro iffe rm a ftett e in £ » E e ö e r © f la r e f S ) ^ U itö s « t S S afirfiett ro irö m ir ö ie S e g e ttö e Ö teöeS g n f Öte © n a n o w fp e n ö e n ö e n © ö g e l entfett tte, g e ra b e ö ie (B etne f e in e s ^ f iro n f e ff e lS e in biftefien . U n t e t m ä a n n e n f r a n s e öes. S föocntS , D o n D rin n e n u n b D rn n fc rn • «e]% g» S Ch) 61 _ V *ö « i* J?o 'a~ « • S S- w *^ C3 ö© e « s ®| vo ft© K ia* vO j—* CS </> ö & tn vO V* o> s a b f ä # t e . F a , m a n m u ft » o r f i # ti g fe in m it fo I# e tt © fire n fp e ifu n g e n im © r p ta n e io n ! 2>er a m e rifa » n i f # e Ä o m m a n fe e u r ( R i# a r ö ©. S 3 1) r b , ö e r f # o n ü b e r öen u n b e b a u te n ( R o r ö p o l g e f l o g e n u ttö n u n a u # ö e n u n b e b a u te n © ü ö p o I — fa g t e r — ü b e r ro u n ö e n fiat, fia tte f t # g a n s geroift f o t # © fire tt» M a I, fieftefienö a u s fe in e n S te b ltn g S fp e i» fett, i n © a ff iin g to n » e r ö ie n t. Slfier — ö a fo m m t ö o # fo e tn tto r r o e g tf# e r © o l a r f o r f # e r , © r a n fietftt er , u n ö b e s w e i f e i t e n t f t l i # , ob ö ie © e n fa tto n S m e lö u n g öeS M i f t e r (Bprfe a u f © a fir» fieit b e ru fit. U n ö a u ftc rö e m f a g t e r , w e n n fie ro a fir r o ä re , b lie b e ö e r © ü b p o l feo# — n orroegi» f# e S © e b ie t, ö a S tm u ttö fe n f # o n » o rfie r ö a w a r . © a g t m i r : © a r ö ö e r © o I , ö e r e # te , U e b e r g litte n i n ö e r S R a#t? S a t m a tt a u # ö e r „ S p fie itS re d ^ e * S h m te 3 e t # e n a n g e b r a # t ‘?! S a t e r , a l s e r ü b e rflo g e n , © c o tte n S F ä f i n # e n n o # e rb lic ft? O ö e r fia t ö e r (B p r ö g e lo g e n U n S i n ö e n S tp r tl g e f # t dt? (R ein, i # fiabe f e itt (B e rtr a u e tt. © t a n b ’ i # ’S, o ö e r n e n n ’ icfi’S 3 :tn g ? S tloft — u m f e I B e r n a # s n f # a u e n , 33tn i # n t # t m o b il g e n u g . (S e n tt » e r f u # f i # ’S t r e u u n ö b teö e r, SBo f e ilt lefiteS © f lä n s le in g r ü n t , SllS © c f r i e r f le i f # f ä m ’ i # ro ie ö e r 2>a r o ä r’ f e in e m m i t g e b ie n t! © roig b le ib t eS m e in e © o rg e , © e i l i # ’S n n e n tf # i e ö e n fafi: S e r r f # t a m © o I öeS © ü ö e n S 9corge, O ö e r f i e r r f # t S lm e r tla ? © elcfie F n f i n ' a n f e iS ’g e r Ä oppe © i e g r e l# m it öem © tu r n te f t # t — S l# , ö e r © iS b ä r f r a g t'S öte (Robbe, U n ö ö te (Robbe w eift cS n i # t . © u t, i # w a r t e H n g e rro e ife , (B is ö e r S e n s b ie © # o E e t a u t U n ö ö a o b en f t # t w © tfe © e r öen e r f t e n Ä t i t t o p p b a u t l i e f e n faft’ t # m i r a m « tra g e n , © e n n ö te ® a # e e n b l i # H a p p t, l t n ö i # w erfe’ ifin p c i t t l i # f r a g e n : © e m ö te © t e u e r e r b e r a p p t? SÜDgcttefc Ein Paar hält für J V M f ü r *veniff27-30, Mk. 5190 _ _ 31-35, Mk. 7 . 9 0 _ , Unentbehrlich für jede Frau, “31c Viele Gänge zu besorgen hat. Sie siüd breit in den Zehen um nicht zu drücken. Sie haben eine breite Spange, die nicht schneidet. Der breite Lederabsatz mit Gummifleck ermöglicht ein weiches AuftreIten und elastischen Gang.. Ein Bubenschuh von fa st unbegrenzter Lebensdauer Ist unser Mokassin m it dem iacöaoerhopf. D as loh-und chromgegerbte Rinds box ist von größter W iderstandskraft- Durch stoßen der Spitzen ist unmöglich. Mit Fischtran imprägniert, ist er un-, empfindlich gegen Schnee und Regen. Unser großer Erfolg Der leichteste Herrenhalbschijh der Welt. Für den Tanz. £är ist ein unverwiiaUicfaer Schuh. fü r jede Frau unser® Schneeschuhe. ) bei den verwöhnten Amerikanerinnen sind unsere gediegene Komtesse — Schuhe Bequem, schön und elegant. Mehrere Paare Schuhe zu besitzen, ist Dicht Luxus, sondern Sparsamkeit. Durch häufiges Wechseln schonen Sie Es ist uns gelungen eineh “HerreMälbschuh aus Lackleder einen Tanzschuh-herzustellen, der nur 280 Gramm wiegt und nur Mk. 9.90 k ostet... .. Kein Mann hat nunmehr bei einem so niedrigen Preise einen Grund d a fü r, in Gesellschaft in denselben Schuhen zu er scheinen. tlie er tagsüber trägt. ■' ~ Nichts über die Bequeailichlrmt, das Schuhwerk. Schuhe wechseln heißt Schuhe erhalten! tn jeden Schneeschuh unsere Giottschuhe. Warum sollen wir uns nicht in Seide klei den, wenn unsere Satinschuhe nur Mk 4.90 kosten ? Auch im grössten Unwetter betreten Sie das Zimmer m it „trockenem Fusse und reinem Scfevtb. Hin Problem 9 ’90, Die verwöhnte aber, praktische Amerika nerin bevorzugt dieses Modell. Es gibt der Trägerin die persönliche Note. für Jede Dame war das Ausgehen im RegenF\ir Sport. Reise und Ausflüge findet man wetter. Jahrelang verlangte man einen gut- schwerlich einen besseren Schuh. sitzenden, eleganten Regenschuh. W ir erzeugen dieses Modell aus m ittelHIER IST BR Ganz aus feinem Gummi ibraunem BoxcatU in Modefarben, warm gefüttert, mit Druck knopfverschluss. Er bietet dem Fusse volJv kommeneo Schutz vor Kalte und Regen. 3 ln der letzten Zeit sind die Pumps grosse Mode geworden. Man kann sie zu jedem Kostüm und auch zum- Abendkleide tragen, Wir erzeugen sie in Lack und auch in schwarzem Sämisch; Lackpumps empfehlen wir besonders zum Tanz, Sämischpumps mehr zum $£g.?iereans. ^ Ein Sportstiefel, wie er sein soll. Erprobt—and bestens bewährt!) 23-26, 4.9fr 27-30, 5.90; 3 1 - 3 5 ,7 .9 0 3&-3B. 9.9Q .^ m r n m 3 Warm wie ein Pel£ Nur ln unseren Spezial-Filzschuhen sin® Sie vor Erkältungen sicher, die meistens dia, Ursache der Erkrankungen sind. R a tib o r Neue Straße la D e u ts c h e S c h u h -A . Q iÖAus braunem Spezial-Rmds-DuIi^box/mit 'eingenähter Gummilasche, schlitzt er gegen Wasser, Schnee und Schmutz. / Die Gummieinlage mit Wetterrand zwi«chea der starken Keraledersohle und dem festen Oberteil, verhindert jedes Bindringen Oes Wassers von untenher. Messingschrauben an der Spitze MSd im ßelenk erhöhen seine Haltbarkeit, jj Wenn Sfe einen zuverlässigen Strapäz-. (Stiefel suchen, dann wählen Sie diesen. dCrbelföpfan UnbeDingi (efen! fet SöIfgiBcAfAufe R afiB o r »om 16;—2 f . 12. 1929. $ t e B ereits feft lauren&en S u rfe fittö n tA t nteFjr er» tu«6nt. 9(ug fü n fte : 3Wagiftvat: 31m © om naftum 2. SKontan. 8 — 9 : ftao lait ©olomi&et: StatBolilAe StaatSi& ee. 8—9 : SRtnn»; fRcgic un& i f tc a ie t. SR itt» rooA 8 —9 : 2 t . Sß-efcolö: ?)ouug»Ian ( S ta a t! . ® »m na !ium ), 8—9 : 2 r . IRaTAfe: 91tbcU gflemetnfAsft fiir b o rg e t A iA teio rfA u n g (©täi&t. Sdtufeum). 2 o n n e tS ta ;i, 8 —9 : 2 r . © olega: Se&cnggnfAmmng mofcctner 2en= te r. C ttin g e r: ©atmoniclcsfitc ( S ta a tl. © nm itafium ), Sdcnirota: © cclogte (S tä ö t. SWufeunt). (Freitag, 8— 9: ft n ip p e t: ©nglit'Ac 2 r a m a tif c r , D u i s l e : 2 u tn lu r f u g ( S ta a tl. © nm nafium . d u tn fia d c ). © e im g a rte n h e ig ; S adjotta: Sfolfsbilbung unö tr e f f e (Äatfiof. Sin&er» Bort. S ra u ltta fs c 14). © am iliA e S u rfe finöen. ma niA t a n ö e rg in S la m m e ru n e rm e tft, im ftäbtifA en 9teaIaom nafium . 35ro6'ftci»Iafc, ftatt. m u g j e b e r S W e n f d je n f r e u itb b ie ib m i n b e « n ä d ) ;fe n 2 a q e n g u n e b e n b e i S c i l n t a d i t ä b i t t e b e § S r e g la u e » S rü p p e lb e tm g . S o llte n S i e in n e r» b a l b b e r u ä A l t e n 14 S ta g e l e i n e n SB rief b o n u n § e r h a l t e n , fo b i t t e n t o i t , u n g tr o t s b e m a u f u n f e r '- ß o ltfA e d fo n to e in e 2 B e iB n a A i§ f p e n b e ä u f e n b e n , b ie j e b e r a e i t b a n f b a r a n a e n o m m e n to ir b . W ic h tig ; ihzahujm S d jle jtfd je r S r iip p c lf ü r f o r g e ü e r c ttt * u 'H r c e l n u @. 3 ?. t8 r e § l a u 1 0 , © ä r i n e r r o e g H SßofffA edEfonto 6344. Die größte Freude erweisen Sie der Dame, sowie dem Herrn, wenn Sie zu Weihnachten V o llje i - Verordnung Wr. bit ifritip iii nen litt »Mauten Stuf © ru n ö ber §§ 5 uub 6 öeg ©efeheg über bie tB»Ii3ei=5BerroaItung »om 11. SUtär* 1850, ber §§ 143 uttö; 144 öeg ©efebe» üBer öie aflgem cinc Saubegoer» roaltm tg »om 3 0 .3 u l t 1883 fomie beg ©efefeeg über öie SBefettigüng tron S te rfa ö a o e tn »om 1 7 .S u itt 1911 ne&ft öen bierau erlaffenen ^reutsifA ett Slugifüfmtnqg» beftiinm unaen »ont 1. Söfat 1912 uttö bes § 15 bes Sloliaeioetroaltuitgggefefeeg un'b Slrtifelg 3 ö e r 33er= o rö n u n g iil&er SJerm öaeitsftrafcn unb SBunett »ont 6 .2 . 1924 — $.© .581.1 © .4 4 ) utib beS 9Jlinifteria!er(affeg oom 2 5 .5 .1 9 1 6 — I A I I I e 12 355 — tutb ber ©e» neBmigung fieg © e rrn $ e g te ru n g g p räfiö e n le n roirb u n te r 3 u ttrm m u n g beS SJlngiftratg fiir ben © tab tlreiS 3talif&ot folgenöe SJoItaetoerorbnung crloffen: schenken. Sie finden diese in g ro ß e r A usw ahl fü h ren d er F irm en des In- und A uslandes bei Beutt-senOS»—Gieiwitz —Oppeln —Ratibor H o h e n z o l l e r n s tr a ß e 2 8 . R in g 1 2 ,N e u d o r f e r S tr .2 a . K ra k a u e rS tr.2 6 . Drogerie und Parfümerie N i e d e r w a l ls tr . 4. G rößtes L ag e r in G eschenkP a c k u n g en fü h re n d e r F irm en sow ie K am m - und M atiikürg a rn itu re n zu billigst. P reisen S i e ffttöaoet ober S a ö a o erteile aller 'gefädelten ober n iA t au © A laA taroeden getöteten Sßier'be, ©fei, SOIaatlefel, TOauItiere, 2 ie r e beb SHinbergefAIeAtg, ©Aroeine, ©Aafe u n ö 3 ie a e n finb, foroeit n iA t ihre Sßerroeriung jugetaffen ift, u n ö foroeit § 7 n iA t ein ani&eteg Befttmmt, im ® ege bes tberm oA em tfA en SBer» taibrenS urtfAäibliiA au m aA en. 3 eöc an b ere Slrt uon UnTAäiöliAmaAung ift »erboten. pt ben töeifinaAtstifA! 8 -3 . S i e StterBeftber fittö »erpifliAtet, baS im § 1 be» 'aetdbttete SSerFaAren auafA IiebliA in öer in SRatrbor» Batrtmer errfd&tefert fbabanexiK troertungganftaft T>er= BeisüPiffiten. flllerfein|ies Bittermarßipan Äonfeffe, V rofe, Torfen, fftud W ©rofje flusroal)! in 2 i e Heb er Führung ber K ubaner ober Sfcbanerieilc naA öer Slnftalt ö a rf n u r in »öttig geiAIoiTehen, burA S le A e in la g e n urtbitrA läffig Bergefteüten S a g e n erfolgen. Sgterau finö ausfA ücBlirf) öie S a g e n ber SInftalt au Benuften. feinffen ^Bonbonnieren Sföeöerlaße der öorjäolf<&en ©eilet 'Dabtffale Q. Krautrourft, Ratibor S o tt teiöei n iA t au SA IaA tsroeA eit Beroirften 2 ö tu n g u n b »on ieöem S a ile n » a n E rerb en , einfA I. ©infmfer»' fehlen u n te r 3 SBoAeti, ©fein, SJlauIfieren, D faulefeln, 2 i e t e n beg SHiubgefAIeAts einTAI. Säfiber u n te r 3 SffloAen, ©Aroeinen, © A sien u n ö Siegelt — aug» genom m en ©aurferBel, ©Aaf» ttüö 3 ie a c n lä m m e r u n te r 6 SBoAen — Bat öer B efiöer a u f Bürjeftem SSegc un» »eraügliA , fpäfefteng -.im S a g e naA öem Soöe öeg S ie te S a u f fetne Soften ber SInftalt 3Inaeige m iinbliA , telefonifA oöer tefegrafifA su erftatten. Q nnerB atb öer gleiA en S r i f t ift öiefe 3(naeige öer ©taiöt»oIiaei»er= roaltung 31t e rftatten . 3(lg gefaden-fittö auA öie tot» geborenen Süälöer u n ö ?foBIcn attaufeBen. S i e glei Ae W i A t Bat, r oe r i t t SBerfretuug be§ 2fe= ftherC ö e r S S irtfA stf' »orffeBt, roer m it öer 3(uffiAi iifBer SBidB anftede öe§ SJefiöerg B eauftragt ift, roer alg •fiitt oöer ©Aäifcr entroe'öer SBiefi » 01t m eBreren SBe» fiö em oöer foIAeg Sßieh citteg'Sftefitjerg. öag, fiA feit meBr a lg 24 © tunbeu au&erBalb öet S e lö m a rf öeg SBirtfAatfiglBetrieBeg öeg SBefiöerg b e findet, iit Cß®ut Bat, fe rn e r Bet öem S r a n g o o r t B efiitöüA en S ie re , öer (Begleiter u n ö f ü r Bie im frem öctt ©eroaiBrfam Befirtb» ItA en S ie re öer SBeüöet Ber Betreffenben ©ehöfte, © tad u ttg en , ffonoeln c'öer SESsiiöeflädien. S i e UnaeigepfCiAt e rlifA t, roettn öie SlnSeige' reAt» zeitig »on einem a n ö c re ir SB erpftiA teten-erftattet roor» öen 'tft. © iner Jlnaeige'beiö'arf eg n iA t, ro en n .s3 icB nur BoIiaeiliAe K n o rö n u n g getötet rooröen ift. 3 u öer ,3üt= jeige itft ö e r 97ame u n ö SBofmort öeg. Sefifeerg u u ö öer VHab, »on roetAem Ber ’fta ö a o e t aöauBöIen ift, Sdter, 8a(6I u n ö © a th tn g ö e r S ie re anaugeBen. Domftra&e, gegenüber ber Pfarrbtr^e 3 3 ifife n fa rfe n 3 3 riß ffa ffß ffe n in g ro ß e r StuSAaBI unb prä<f)tigen SK uftern m it u n b oßne a u f b r u i Wtt& S R e u ja b rö fa rfe n m it u n b oBne S ru c t Solange ber B or rat retd)t oerftaufen mir bie allfeitig Begannt. Sob^i&’s S^oftolabett, bur^toeg frifdje, neu tjergeftellte EDare in alter Q ualität 1 iE o fe l 1 0 0 © r . 9 R o n a 1 Xam 1 0 0 © r . 3 * o n m i I t & gelb 1 S o fe l 100 & v, a s s o n d e r g r a d %i s f o m ttt e c ts a s » f e w n JRatlbor, ©bermallftrafee 22/24 i o ! Gut und billig kaufen Sie • le n n tliA ßem aA ten © efA äfteti 9 Schokoladen-, marzipan-uieihnaems-Artikei • • S c h o k o la d e n — B o n b o n n ie re n • SlUe gefadenen u n ö n iA t ju © A laA töroeicn getötc» len S ie r e öiirfeit n u r in öer Mitffalt ab gehäutet utfö Je rle a t roeröen. S e r Beamtete S ie r a r a t ift BereAtigt. Me 3 e rle g u n g feuA enoetbaA tiger S ie r e a m O rte öeg BerfenÖeng ober öer S ö h tn g »orauneBroen, roenn öie E rm ittlu n g öer ©euAe öie fofortige 3 e rle a u n g ex» foröert. § 6© a u g fe rlel, ©Aöf* u u ö 3iiegenläm m er u n te r TeAS B o A en , gefadene oöer getötete ö u itö c u n ö Sfafeen, B t f ö u n ö © eftügel f a n n h e r Beiifeer foätefteng am S age n aA öem Pfaden öer S ö tu n g c'öer SofgeB urt m it ber © au t a tt geeigneten © jeden »erflraiBen. S ü r öag 5BergraBen ift § 3 ö e r SIugfüBtunggoor» fo&riften »om 1 . 9Uai 1912 Jitrn fdeiAggefeh Betr. öie B efeittgung »on S ietB aöaoern iit 9?etBinöuna m it Stn» läge 0 a u r »ieSileuAeituoIiaeiliAen 3tnoröm nig Be» iWinifterg f ü r S a n ö ro irtfA ait, S o m ä n e n u n ö S orften iwm 1.9P7ai 1912 m adaeBenb, § 7. • Sfugnahm en »on § 1 Öiefer $>oIiaeiucrorönunä la n n Me © taö ip o lia eio e rro altu n g in einzelnen S ü d e n au» IjfTen, roenn öie © erartiA afPuns öer S ie rlö r p e r roegen ntfeeraerochntiA u n g ü n ftig e n aBeae»erBältniffett ober roegen ürmtetfunggaefcrBt u n tu n liA unö BaiBer öie Un» iAäiöliAmaAttug ö e r S ie r fö r n e r in ber Stnftaft un» IttögliA ift. § S. 'SugiroiöcrBauiöliungcit gegen biefe Sfetorönung roer» ben m it © etbftrafe Big 31t 150 fW arf ober m it © aft Be« p u f t , foroeit itiA t naA a n ö e ru gefeöliA en SBorfAriften lln e Bööerc © trä fe » e rro irft ift. § 9. S ie fe SSoliaeiocrorbnung t r i t t m it ß eiö ffen ttiA u n g in S r a f t. öent S a g e öer R tt i i ö 0 r, öen 2. Seaem öer 1929. 9 m it b e s te r K o n fe k t-F ü llu n g • B a u m b e h a n g — P fe ffe rk u c h e n • E ig e n e F a b rik a tio n 0 H e in ric h M a rtin , R a tib o r • J e tz t • ^ • _ E c k e B ra u * u n d F le is c h e r s tr , e n g ro s — e n d e tä ll J / ? , ' M u f Z o i h a M u n g K a u fe n S i e : H e rre n - u n d D a m e n k o n fe k tio n , K i n d e r b e k l e i d u n g . M a n u fa k tu rw a re n . S c h u h e , W ä s c h e . T e p p ic h e . L ä u fe rs to ffe . L i n o l e u m e tc . ,/y - » r JR E T O R N | ^ SCH N EESCH UH E V / W ELT B E R Ü H M T bis zumHBiiiaaneiiii 20°1. Rabatt aiii.die flnzamuna „ k le in s te M A n z a h l u n g " n u r a u f h a — im u „6 s M o n a ts ra te n " ~ d e m g rö ß te n U n t e r n e h m e n d i e s e r A r t in O b e r s c h l e s i e n ! B e u t h e n — G ie iw itz — O p p e l n G esch äft in R A T I B O R n u r N I E D E R W A L L S T R A S S E 17 Wir empfehlen Ihnen U A E Q C I C D C 7 1 A I A R T C B B B R U ß Ratibor, den Besuch unserer I f l U E . f f i C L ' - S l r C L l A L A P 1 C I L U Ü U Niederwallstr. S p i e g e l s c h r a n k , E iche, H e l l a S n ie sre lsc lira n li.p o H 0''!'' H e l l a C r e r f e n z , E iche, B re sla u . . . . S c b r e i b t i s c b , E i c h e , \V a g n e r 2 B e t t s t e l l e n , E ic h e , H e lla . . S c h r e ih s e s s e l,E ic h e m .L e d .N r .5 3 C h a i s e I o n g ® * e .49» 4ö, 50 P l ü s c h A u s z u g t i s c b , E i c h e m . S te g v e rb . 1 7 8 .— 1 4 0 .— 1 3 5 .— 1 8 3 .— 1 0 5 .2 4 5 .— 7 5 .— 8 5 .— K a t a l o g darüber g r a tis T e ilz a h lu n g ; g e s ta tte t! L ie fe ru n g fra n k o je d . B a b n s ta t. Giesel. Breslau. Brüderstr. 23 © i a b tp o lia c io c r r o a t tim g , §e$. © B u ö i u g * , ^ > ■ R pM H 0 Besonders f w pfeisw©,i®4e g e streifte r Z ephir m it unter legtem B rustteil und Klappm a n s c h e t t e n ................... Mit 1 w eichen Kragen, 5.90 F ra d ra b e rh e m d F a rb ig e s O b e rh e m d guter g estreifter od. karrlert. Zephir mit unterlegt. B rust teil und K lappm anschetten F a rb ig e s O b e rh e m d feiner Popelin In bedeckten M ustern m. unterlegt. Brustteii. K lappm anschetten und 1 w eichen K ra g e n ................ W äschetuch mit gutem Pikee-E insatz und steifen M anschetten ........................... reiche A usw ahl neuzeit licher M u ste r. . 3 . 5 0 und K ra g e n s c h o n e r ▼ ■ A A ^ 2 Z v so lider W ollflauch m it % i Schalkragen und Ver- H schnürung . . 2 1 .5 0 und ■ Feiner Mäkoperkal mit A Hohleaum u. qpart. farbig. J | Streifenkanten . 6 Stück v v w v w K a v alie r-T ü c h e r K g - d e n I 5 . D e z e m BEUTHEN P l Zuverl. Person C D fte n e © te ile n S iü r d o rt. B ezirksfiliale als 1 G e n eralv e rtr. g e s., h o h er, j d a u e rn d e r V erd. B eruf gl. (k o ste n lo s) 300 <■'%in o n atl. » erö . 9teU I Gehring & Co, 610 Benrath Rhein ^ g fettöe, ö. Sanöro. befudten. © erren a. ö. S?erficf).--Sratf) 8 um -fofortiden SXnfritt Beoori. O ff. u- ® 2434 an ben „Slu äe iaer". 3}ntifmr._ toirö ein atroerläffiaer Saftncnö. tnühelof. Dlebennetblenit lafdjinenitfjiöffet v o n w v W v w v w v w v w v w 024853000201020100000148230100010201000001020102010801060504060705 000002 D ecken Sie Ih re n W in te rb e d a rf in Ü U e r r e n - M ä n te i . von 1 7 .5 0 M k . an H e rre n -Jo p p e n . „ 9 .0 0 „ „ H e r r e n - A n z ü g e . „ 1 5 .0 0 „ „ B u r s c h e n - A n z ü g e „ 1 1 .0 0 „ , K n a b e n -A n z ü g e . „ 7 .0 0 „ „ K in d e r-A n z ü g e . „ 4 .0 0 „ „ A lle anderen A rtikel so w ie A nzug- und M antelstoffe zn fabelhaft b illigen P reisen A c h te n S ie au f m e in e F irm a Z w e ite ilig e G a rn itu r H osenträger u.Sockanhalter Im Prasentkarton . . D re ite ilig . 2.25 und 2 .9 0 020102020101010202020101000202020000 a & tutterr.°tbraUn "» 1 D ru c k k n o p f.................... 1 2 — 1 8 U h r g e ö f f n e t ! C iL E IW ! T Z SM onial-SEum oaren! ° /s Ä © ro ß = ©tr.eftliii ftrn ia u e rftta b c 7, b e r v w mit Flauschfutter, m ode, braun oder grau, 1 Druckknopf . . . . . . Jack e und Beinkleid, f l K am m garnw olle.plattiert, | m oderne Färben ,_J. . . ■ S o n n t a g , Z X T rikot-H andschuh Jacke und Befnkleld, solider ßaum w olltrikot, m oderne Farben . . , . ................ G a rn itu r v w gute w ollene Q ualität In neuen bunten Jacq u ard m ustern 2 . 2 6 u. G a rn itu r R einseiden. C rä p e d e chlne mit A tlasborduron. 25cm . S t f 31 cm, St. 1 .S O Mft gerollten H andsäum en 82 cm, S t. 2 . 6 5 39 cm , S t.4 . 4 0 v w F a n tasie -S o c k en g u te w ollene Q ualität In m odernen Jacquardm ustern m it einfarb. Rändern . . . f 3. D.: Äofdjmieber. yorzügl. Q ualitäten, weiBod. farbig g e m u stert in reicher A usw ahl, 4 .5 0 , 6 . 2 5 und A H au sja ck e 2 £ Petetfen & 3<?ljannfent H)e6elf §olftein S e id e n e H a lstü c h e r g e streifte r Sportflanell f l mit Schalkragen u. w eißer S V e rsc h n ü ru n g .................. S l ' @#ioat}bimt K unstseide, gestrickt, mo derne Streifen und K aros in apart. Farben, 2 . 5 0 , 3 .Q 0 u. . S c h lafa n zu g g d e n n j e t z t v e r k a u f e ic h z u s ta u n e n d b illig e n P r e is e n ! b e s t e s B ie le f e ld e r S p e z ia l- F a b r ik a t, 4 fach Mako, ir> 6 n e u e n F o rm e n und allen W eiten vorrätig, Stück E lsä ss e r W äschetuch mit Jacq u ard -T rik o lln b esatz, . l i m ift nur bei unferem feigen Dertetler, ^errn ^erm ann äafdjins&t), Sleifdjerftrage 16, 3u haben, ber unfere teerte Kunöjcfjaft }eber3eit frei haus beliefert. IDeiterfjin bem gefdjätjten Dertrauen entgegenfeljenb, 3eidjnet Ejodj adj tun gsty oll Bielschowskjfl-6 W äschetuch m it farbigen W aschbörtchen. H alsfrei oder mit Umlegekragen . . i ß @ # || A, gg ♦ F a rb ig e s S p o rth e m d H «H* W W äschetuch m it JacquardPopelin-Einsatz und Klapp m anschetten. . . . . . . . C J V w X W Jacquard-P opelin mit unter legtem B rustteil und Klapp m anschetten .................. „ W W W W W ^W W W W W W W W W W W w Unferer inerten Kunbfdjaft non Ratibor unb Umgebung 3ur gefl. Kenntnis, bajj unfer ehemaliger Dertetler, Ijerr Äurt üBaljog, £angeftrafje 58, für unfere $irma ntdjt meljr tätig, audj nidjt berechtigt ift, unfere Rabattkarten einjulöfen. (IDarnen »or Derluft). Unfere fjolfteiner <Ebel=TTCargarine jk W e ib e s S p o rth e m d f w f 0fr W e i t e s O b e rh e m d w * l V e rtre te r fiir öie SSeairle W otibor unb Ct>t>e!n (tn!I. S anbfreife) »on b e fa n n te r Sar*= unb % 9aU tv«renfirm a g e f u d t i Dtur betten® e in fle fü b rte n 'ö e c re n , bie gute E rfo lg e nach» loetfen tönnen, bietet fid) bet 3>auerltclluit() gute (Ber* bieiiftm öglirfttcif. O ffe rte n u n te r tü 2 1 7 a n ben ________„Obetfdtleftfcben ä n se tg e r" , ©letroife.______ ©lroothclen, Staufaclö. (Hnunflb. T a rle fm cienctt SDiöBelf. n u r BurcE» Hermann Barczyft (Ratibor. T to m ta u e rftr. 10. ©tb®. T i t . O an fo erb tn ö rn taen ! (Reelle u n ö ftfmeüe © rleöism na. © »redift. audt © onntaa®. © a ftro irt fudit gutQDf). W a u s i u m d tte n ob. *u lau fen . m it etroa® Steter be»ots. O ff. u. A B 2460 att öen ..Sfnaetflet". (Rntlbov._____ t fet' y S ttv ^ an felBMnöifle® Slrbettett aeroöbnt. nidtt u n t. 35 -S.. aefttebt. SofinaniuTüdre u. .HcituniSalbfdiriften u n ter O 2461 ait ö. ..Sfnaeiaet". lliotlbyr. • b. ^Jrouaaauiöatätial. ff iit ®enf. © eam te, S eb rer u .a . b»fanb. aeeiim .. foroie fü r foldte m. a r. S e fa n n tc n ü r. ». » tel Oleifeaelenenhett. T e r aCUoemefuRett n. ©e oen. SRäftereg Burtft 81. O b f t , Seütter a . T . Ibei »aller (BcToffeaumt fißufbuÄ kann fid) Bleiben. K. Schaffarczyft Src§Jfatt.ftL»£tetbau ^ fT t.«gtffal-_______ fRebeact». Samen unh fetten T am irfbäcfetet, ftonöftorei ©letttttfc, filtbeit® I»fe) ftro m ttiu a en ftra fte 16». bittu Sfefucb »ou (Btebbal* fern a c f u & t . 35ro»iftou toirö fo fo rt au&ne*afilt. p ffe rte tt T ü ffclö o rf. Soft* ttblieftfarft 566.____________ fa n n fofort Bei m ir an* 8roeff® © tn n ib ru u a treten. R a t ib o r Neuestr. 21/2$ ßine tüiötiße Srileufe einer Ärnönjade . einen pöiter. E rn st Dürsthlag ^ e n t r . S R a tib o r. f u d te n r o tr « h fr. {Ratibor, S r a u i t r . 2, f t o b e j . T eIefon_373.___ irohltilikiilineiljet . fd b ftä n ö w e r. guter fr*«- f ü r f o f o r t SBerfftatt «Wf ge{ll(t)t. te n Seschonek * SRtrftoetoäft H aH boe, A n r u f e « L in je d e r F o rm und G rG m liefert in kürzester Zeit © e r r e n * it. T a m e n f r i f c t t r Tatiöot. üteueitr. 15. 5 S u m S h ttritt 1. 1. l ö 3(j 2 Ißßlie fiir Den Supff fleindit. N itrit *it ©oitcnloftc’fdtc# SBtrtl(&nft8amt .1 © a l e f e f t e JDSv b e i R h e u m a , N ie r e n le id e n Ir» a l l e n A p o t h e k e n e tc e rh ä ltlic h . Carl Adamy, Breslau 1 B lü c h e rp la tz 3 (M o h re n -A p o th e k e j £ «ät den D ie M T o t a l- A u s v e r k a u f P r e i s e A s i n d z u m T e i l lo is b i s D S O ° i o e r m ä s s i g a n ie k , O 8 e in e r L L> 3 S p ie lw a r e n - A b t e ilu n g t Z w a n g s l o s e R a t ib o r , B e s i c h t i g u n g e r b e t e n ! nur R o se n g a sse Festfreude das ganzdjahr 1 . . . . D e u is c ß e W i n f e r k ä m p f s p i e f e 1 9 3 f e 0 : I t —19. J a n u a r J S r u m m f i ü ß e f -Q r ü c ä e n d e r g u Msgeb. B ob - R odel ■ S ki - E is Auskunft: Kampfspie’.aussdmß Krummhübel. — Tel. 24 u. i- 3 n ben S D in t e t t n o n a f e n „ R e s id e n z “ R atibor OS. S onnabend und S o n n tag D irektion: R. Memmler © cmnabettb. 14. $ e ,t« n ß .. 8 Ußr. WA ltß r. sn 5 B um »o rleb ten SDlalel © c id © tab t Sem ßera rotrb fe&c§ »ott ?Vean © ilb ert. ©itßncrauac. öornßaut © onntaa. 15. ®c?.entßcr. tt. einncroachfcne 9?äacl 4 U ßr. 6 V> U ßr. 9. rVrcm bennoritcIluna. fditnerslos oßne OTeff«. S e t » fa n n . oßne att äfcctt entfernt im ßer feinen k a n te n änbctfe »on ©ba. SBaflace. D S F “ tfßejußoorfteHuna: S latibot. 8 U ßr. 10.40 Ubr. 3 u ßcatßten! Seöte SSorftelluna. M S C M t U S 'M m m M a x W e n d le r P h ilo m e n e L in k e S u la F a lk Central'B ad A b M o n ta g neues P ro g ra m m ! Doll Dolfini Willi Mauer A L K A Z A R B R E S L A U | D a s H a u s d e r 1000 W u n d e r d er V erw a n d lu n g sk o m ik e r 1 Hfl Variete« u. Revue- I OU Höchstl. 30 Tischtelef. J 2 Tanzpark. . 3 Kapellen I Kein Weinzwang, kein Nepp. | Pausenlos. Weltstadtbetrieb e tägl. bis 4 Uhr nachts. Carl Larsen d e r u n ü bertroffene H um orist Heute sonnaDend 5-unr-Tanz-Tee 3eöet*51o((n)Dgen 3 . Gainenda Restaurant zum Gutenberg! P r o p a g a n d a - K a rp fe n - E s s e n Sinocneßmeö ^ T aS onnabend n z aun dbS oe nde n n ta g fü r e rstk la ssig e M usik g a ra n tie rt K o n z e rtm e is te r O l b r i c h t J ^ S a m il i e i i lo & a l fHattßor. tvleiftflcrffr. 8. 1 SJfimtte oont SHinne! -Shircß ben Scßroißßoften! F ra n z b e i n M . o S i 1* fom olett. erftere fü r ©aft» m irtfdiaft aeeiflnet, finb fofort tu tictfauicn. O ffert, un t. S 2470 an &. .Jünaeiner", SRaftßor. ©in a u te rß alt.. leitßier S ra a fra ft 3 0 -4 0 S tr .. fteßt »rci&roert t. Sßerfaut F reitag, den 20. Dezem ber, ab abends 7 Uhr: B ie r s tu b e n " ßtpne grobe h. kleine KiidlMeinnifjtiing ©otel ©tabt ftemßcra oon 3 . ©itßert m it se in er kleinen P a rtn erin ,P i l s n e r f in b e t b ie S p r e d i f t u n b c o u t S B e rfta ß S O on 9— 12 uub 1 4 -1 6 U ßr a u ß e r © o n n a b e n b n a e ftm . f ta tt. D ip l.- I n s . I/O e b e ‘P a t e n t a n w a l t ® Iei!» ife, S J e u b o r f e r f t r .4 " B e tr ie b b is 8 U b r SReffottranf „SRömifc&er Genfer » a ti b o r , X ro p p a n e rftra fie 7 © e u ie S o n u a b e n b n n b bte fe lfe n b e n S a g e : Stiles W5=l!flti»Scieiiel«i J o s e f S c b im itz e k . SBaoenßau fß atib o r. ftarlftra fte J L . ©ine äoniertsitijet (neu). danö6oirmnf(Rine 1 c lc ftrtf tfie if$reßftrom ) o e rfa u ft biU litt «Jntibor. 91cuftabt«. 32 b e rfa u fe idß folan g e SSorrat reidöt. Bofef 9Jtaffltan$, SRoübor 2Baifenfiau*=@ traße 3. T elefon 461. Empfehlenswerte Weihnaditsplatten: o. 4932 Richard T au b er Weihnachten In der Fremde Grosses Tongemftldc o. 48« L otte L ehm am r Stille Nacht. . . O du fröhliche. . • o. 11037 V e r a S c h w a rz Ave Maria (Nlkorowicz) Menschen, die Ihr wart verloren 0 . 11039 D ajos B ela K ünstler-O rchester Fröhliche Weihnachten (Koedel) Bei dem früherer. A ufnahm e verfahren w urden m anche T ö n e vernachlässigt: H ohe kräftige T ö n e klangen schrill und verzerrt, die K langfarbe d es Klaviers, der G eig e ging n ah ezu verloren , kurz, es gab v iele „Stief k in d er“ unter den T ö n en . Lindstrüms A u fu ah m etech n ik gibt jeden T o n gleich vollkom m en w ieder. D ie feinsten Schw ingungen der O b ertön e, d ie dem G rundton erst G lanz und Fülle geb en , w erden a u f der Platte fcstgehalten. Rein und unverzerrt, so w ie S ie ihn im K onzertsaal hören, er klingt d er T o n d er O D E O N - Platte. O D E O N ist die P latte für das m usikalische Ohr. Musikapparate auch auf Teilzahlung O DEO hat die natürlichen Obertöne Odeon-Musikapparate und -Platten werden bereitwilligst ohne Kaufverpflichtung in jedem guten Fachgeschäft vorgeführt. C A R L L IN D S T R Ö M A .- G ., B E R L IN SO 36 ©ut möbl. Btmmer ©reun=©eoroettekUiö ©Difeenvoff. ß lau . f. eien.. ' neu. f. halb. 93r. au » e tff. ©freitfo üßm ara. SSduna»» 3« ie l m. tfeefutler. O ffert, ©feft. Sidßt. T elefon. S a b . unter. F R 2467 an ben _ fe o ara t. ©tnaansi. 93rei§ . . t e einet". fRatißov. ßiHiaft. 1 ®Hn. o. Dlinae. O ffe rt, u n t. B 2471 a n b. aeßram fit. faft neu. S tm eia er". SRatibor. oer fofort eoentl. fo ä te r mmm. ülutamtiiilett öilllg m uertoufen fflcftbfaanaivwcftefc M a rk e n fa b rik a te „ S t i e f k i n d e r “ u n te r d e n T ö n e n m t e r r e IlnfS.________ _ loOnung geludit m i t 35°/o N a c h l a ß F ü r O d e o n g ib t es k e in e fR atibw , ©iiettbafinft. 21a, 8. © taae MrfttS. ro n 12 ß. 1— 8 3 tm m e r. m it S e i- 2 uub 18— 20 Ufif. Belaß, eoentl. auiß aeaen IS eraü tu n a. O ffe rte n u. B 2472 a n b. „Sfnseiner". • WcfiiaS». «iffii» unb • ___ fRatißor. _____ ® 3 fßcitm atidm ubftnnfcn a • teile' tiß 'o e v n aeaen • SßHtßttn fü r © aftrottle! ® 15 A Siücfoorto fonft • ® M e n f r e i m it. roie tdi • f. 250 vÄ1 aeaen fta ife 3ii • »Br 4 ftabrett »an • oerfattfen fUafibor. .Sßor» • mein, iefiroer. ?ff(ßia§» • »faß 8. 2. © taae rctßtß. • u. SHßeumaleiben in ® © aan* E u n e t B eit tc» ® ® fre it rourbe. • ßin gututalt. Flügel • © t i e l t n n • • © fta n tin e n tiä iß te r. ©i1” - in«A 9 m . 27!) ®. • • • • • • • • • Sprechapparate und S c h a llp la t t e n fin d e n S ie In g ro ß er A u s w a h l b e i Jo s e f H a rtm a n n Rat!bai’ n u r O d a rs tr. 11 Sprechapparate und Schallplatten 1 m m m tm M m m a m m m m w tä m m w m m m m m m E m w & m m w m m m m m ® : f i n d e n S i e in r e i c h e r A u s w a h l b e i R C b 9 U r n U ! W I P I T D C i P R a tib o r T ro p p a u e r s tr a ü e 12 ____________ A e i t e s t e s M u s i k h a u s a m P l a t z e _________ R Nlisslkapparafe und Schallplatten h ä lt In g ro ß e r A u s w a h l v o rrä tig A lf o n s © G L a n g e r R a tib o r r ö ß t e s M u s i k h a u s a m P D om str.— R ing-E cke Z w ingerstr. T elefon 577 l a t t e Ü S ia n o Herstellung aller Drucksachen m a e l © fä r H a n d e l, G e w e r b e , B e (S a c . U j f t m » iwffla t^ n M iiim ste H u s tilh ru n a Radio-Spezial-Geschäft Inh. 1. Kramarczyk, Ratibor, Langestraße 21 RIEDlNGER'S Buch- und Steindruckerei R A T IB O R O S. O berw allstrafje 22/24 mente, geßraudite 93ianoS, ißiano» feffet, Slotenftänb., e le ltr if d ß e 93iano» l a m p e n etc. n e u s t e s S a t z m a te r ia l DAIMON - Verkaufsstelle: o n i u m audß S iie tsin ftru » « A h ö r d e n , V e r e in e u . P r iv a te 1.5 ■% .45' 9 • lü • 60 ■90 • 100 • 120 -1S0^.V0LT o t m ß O f a b r i a c © r f a b r n u B f te ß t u n S s u r © e ite t t n f e r e S n f t r u m e n t e f te ß e n a u f b e t © t u f e ß ö d if te t S B otfenbunfl. S )ie f t l a n q f ü f l e b e * S o n e » ro ir b S i e e n tg ü d e n ! S ie fe tu n a ab g -abrit frei © au* b. ftu n b en . U m taufcb — » e p a r a tu c — © tim m en . Ä. ©d)üÖ& @o„ 3 9 rfeö S ß ia n o fo rte fab rit S e rn fp te d je t 2U> iSSej. SBreSlau] ® e a tü n b e t 1870 Vertreter«. Sdjitutp^eU, Ratibor, malj|tr. X BaßIuHfl*erlei<bt*t>*iia b u rd ) niebviae » n ja b la * n n b Ia n ftfriftia e 'Jjju i!,ttd re te n . © ßfiß tn ^b en & bßrfcf)iß& nacb fu r 3ßm, fcbtoßrßm Cßibßn unfßr gßlißbfßr SBater, 6 ßr K a u fm a n n 3$au( SCtfermann (Statt befonDerer Weigel © e jte rn u m V 29 « P h r a b e n ö s o e rfd jie b n a ch lan g e m ', fd im c rcm , m it g r o f j * ffiebulb e r tr a g e n e m E e ib e n , o e rfe h e n m it b e n h l- S te rb e fa & ra m e n te n , m e in in n ig f tg e lie b te r R t a n n , m e in tre u fo r g e n b e r, g u te r D a te r , u n fe r lie b e r S o h n , S d jm ie g e rfo h n , B r u b e r , S c b ro a g e t u n b ffin b el inmiffßn ßinßS arbßiförßidjßti ßßbenS. SRatibor, &ßn 14. S)ß 3ember 1929. fjn tiefftem 0 cf)mer3 ftä th e % <(eem ann, A n n e m a rie 3tcfetm ann. Am 8. 2.1 9 2 8 bekam ich Z w illin g e und je d e s w og 2>/4 Pfd. H eb am m e und A rzt gaben m ir w en ig H offn u n g, d ie K in d er am L eb en zu erh alten . 10 W o ch en lan g la g en s ie in W atte und z w isc h e n W ärm k rü gen . — Ich habe ih n en v e r sc h ie d e n e K rä ftigu n gsm ittel g e g e ben, o h n e d ass s ie n e n n e n sw e r t z u g en o m m en haben, b is m ich ein e r a u f „ S co tt’s E m u lsiö n “ h in w ie s, d ie ich natürlich auch v e r su c h te . — Z u aller E rstau n en w urden d ie K in d er z u s e h e n d s kräftiger, w ie d a s B ild zeig t. — H eu te sin d die K in der 13 M onate alt; d er J u n g e läuft sc h o n , das M ädel ist auch bald so w eit, und b eid e haben sch o n 8 Z äh n e. — Ich bin Ihnen w irk lich dankbar für den g r o sse n E rfolg. Frau F isch er, in B . . . . W e ih n a c h ts e in k ä u fe D ü s 3e ig t i n tie ffte m S c fjm e rj a n S R a tib o r , b e n 1 3 . D e je m b e r 1 9 2 9 S fta r g a r e te ® t u t r . S ie SSeerbigung finbet am 2)foitiaa, ben 16. S e a e m b e r frü B ‘/s9 llb r oom S /ta u erB au fe , Sörunfen 54 auö fta tt. K a^ h u r ä e r , f e r n e r e r K v an feljeit n e rje ^ ie b Ije u te u n fe r fyocfjoerefirter P r i n 3t p a l , b e r flb e n ö K a u fm a n n ^)auf 3(<fenttarnt D r o g e r ie ß a lia r in , L a n g e s tra ß e 34 J flo ra -D ro g ., N a w r a t h , O d e rs tra ü e Ilin d e n b u r g - D r o g ., R o e d e r e r , N e u e s tra ß e 2 D r o g e r ie S w it a w s k y , N e u e s tra ß e 3 S ü s s e im 5 5 . E e b e n s ja h te . 3 n t S R a m e tt b e r H i n t e r b l i e b e n e n (Er m a r u n s fte ts e in g ü tig e r , g e r e g t e r (LEjef u n b m e rb e n m ir fein (B ebenften fte ts in (Efyren g a lt e n . S R a tib o r , b e n — Sßaul ©euer SBeerbigung 5D?onfag, ben 16. Sesem B er, n a 4 m itta g § 2 U br botn X rau erB au fe jfeueftrafee. ^onboIenäBefucBe b anfenb abaeteBnt. Man verlange nur Original Scott in allen Apotheken und Drogerien. D epot«: !RedE)nung^&ireCtoc 9 ta < £ l a n g e r , fc h m e re r Ä r a n f h e t t » e rfc h ie b a m 1 2 . 6 . 3 R f g . SitSlngrfttQ tettbttgirm a — in n u r frischen W aren, w ie 34 f a h r e n ß e r im ^ f f e r D o n 15. D e je m b e r 1 9 2 9 . 6fiiifHe üiethnutiflshirehfor P fe ffe rk u c h e n , M a rz ip a n sa c h e n , B a u m b e h a n g , W e ih n a c h ts m ä n n e r, K o nfekt, S c h o k o lad e n , L ik ö ru . K affee ^ b eso rg en Sie am besten bei ÜBrcmann Udler. r Konfitüren - Gesckätt R atibor, B ahnhofstr. — O berschles. B ank T T T V Y T T Y V V D em a flm ä d )tig e n © o tt f ja t es g e f a lle n , u n fe r IT titg lie b “l i e b e r ß re i S a b rje h n te bat ber S ö a b in g e fc b ie & e n e in t re u e fie r ^ P flic h te rf ü llu n g ß e r © f a ß t g e ß ie n t , b o ^ g e f c ß ä h f & enn Ü D a tft& tK b 'fR e fle S H is d te n ä lte fie n in b ö e b fie m SSHaße b e f a ß . n o n 2 0 P f g . a n , 3U f)a b e n a m R in g e R T o n ta g u n b D o n n e r s t a g a u s u n f e re r t l t i t t e a b ju r u f e n . I D ir o e r lie r e n m it ifjm o ie l. S e it 1 9 0 2 f ta n b e r i n b e r fe ird )lid )e n A r b e it — e r ft a ls f f i e m e i n i m t i r e t e r , b a n n 2 3 3 a l? r e i a n g a l s K i r ^ e n ä l t e f t e r u n b f ja t Ijie r f a ^ r 3e ^ n t e l a n g b e r fd jm te rig e n A u f g a b e n b e r D e r m a l tü n g fo ro o h l b e s K in b e r g a r te n m e f e n s m ie b e r $rieö= Ijöfe m i t b e ifp ie llo fe r © re u e ficb u n t e r 3o g e n . 3 n fein em g a n z e n ID efeh efjrlid ) U nb m a ljr , a u f r i d j t ig u n b a u fre c h t, a n fe in e r K trd je n g e m e in b e o o n g a n je m ^ e r j e n Ijiingenb u n b b a b e i m e itf fe r jig u n b h ilf s b e r e it g e g e n f e b e r m a n n — fo h a b e n ro ir ih n g e b a n n t u n b g e lie b t, u n b fo m irb fein <m einen ru h ig e n S e re n stt o cim ietcn . © Ieftr. Sicht unb 8 a b . fRatibor, S il« to ria ftr. 2. 2. ©to. ttn fg . © infadt fattücr m ö b lie rte s .Sim rner Uhren, Gold- und Silberw aren und m it eleftr. Sicht trnb fe». «old. T rauringe -gingarta. balb su »ermte« O. D A V I D M it ffiänöe g eller etc.. toerben u n te r 'G arantie bflL tro d en aeleat ten SRatibor. © a liftt. 26. 2 S rc u o e n re d tts ._____ Fr. Sandrocb Jlo tr. 9fna.. (Sletndfe äBilüelm itr. 26. — T elefon 2414. — • • • • • • • • « 2 • frefcblaanaBmefret. • audi als • # Dtotjtprpfeittof) •nlo S a b n b o f SRatibor. Johann Barfzibk o lte iftra h e 20. M n n d jte n eigenen $eim! 2-3inunetniol)nnnü eingerichtet. rotrö bei «5me b e r HRifBel frei. erfra g e n a n s Serällia» l a t i b o r . ®uteitbern« 17. 2. © tage lin fs . i n Sahen ^ 3entt. oon 9totiöor s. . oelcacn. ®fiet "® bren BeftcBenö, m it B.^fine e in rid itu n a * 1. J a n u a r 1930 iv in netmieten. u m J L an 3 B i r m e r b e n 6 a S S i n ß e n f e n ß ie fe S u m ß ie (iä ß tife b e V e r m a t t u n g fo b o e b ö e r ß ie n te n 3 R a n n e S fiefÄ i n © b r e n b a tt e n . ! R ä t i 6 o r , ß e n 1 3 . S D e je m b e r 1 9 2 9 . Herr SRedjnungsDirettor S ta tt S a tte n GSefiern aBenbö 10l/s llß r 0erfd)ieb nac& lanßem , fdjtoerem Sfranfen» IBaer, berfeBen m it ben BI- © te rb e fa lra m e n te n , u n fe r inniggelieB ter, treuforgenbec SJater, ©efiroiegee» unb ® ro& bater, ber tb a u p tle h m u n b lO ro a n ifi i. 3 t. < 3 o f o ih M o im Silier bon 70*/, SaBren® ie§ aeigen fdfim eraerfünt an (R e d jn tu tg S b tr c f ta r fm aclotoitt, öett 13. S eaem B er 1929 Paul Geyet iS e re tn tN n itfia r. fe ß r. y . © e fte rn entfchlief n a d i l a n g e r , fd im e re r K ra n & h e it u n fe r D o r f i^ e n b e r Slm 12. i>. m s . ber» fd&teb u n fe r Stam erab HeirfjabunO Der Zimiöienßbereibttgfen j 3>er SKagiflrat. U togel M eiM riiiiil 2 Stuben Äiitfie unb Seigelnh , a ls a u c h ß e r g e f a m f e n S S ü rg e tfc b a ff e r w o r b e n . 1929 I Heinrich Harhoila f im 55. SebenSiafjre. &X to ar 2Rti& egrünber u n te re s SBereinS, bem er 27 JjJahre bie Streue g ebalten Bat. 2Bir fiebern ifint ein eBrenbeS © ebenfen. R a tib o r, b.l2.® ea-1929| f o to o b l f e in e r S D tifa rb e ife r u n ß ß e r ib m u n t e r t e i l t e n B e a m t e n u n ß U n g e t e i l t e n g e 3. ^ a S R a tib o r, b e n 1 4 . D e je m b e r t e in e t SBIüten ■ ©tßleufier. “fine 3 u ie r H itte r u n a b a s P e r f e l n f t e . toa§ bte lieben ® SRatibor, 2-0 mit r. 3, 9 & S ie n e n erseuncn. 10 Sfb.« 9 ?>ofe 10 M. 5 3Sf&.=®ofe 5.80 frei SRadmaBme. Jw te 9 lr# m Io ft« t. S a r a n “ e Sftüdnafime u n t 'Radln. g a t l ©c f i e i Bc SRatibor. © e rtru b e n ftr. 12, ^ jb e rn tu lonb 140 b. S t . i m S R eu b au Sßtitna frtfihc letttto e fofort su besicben. Skäoeform f ttt 'AJXMb.-äWide. entL aut6 Iofe ttt sum S te ife r . 1,73- '* 1* $f&. b a t n o * abauae» ?*tt. fBrobefenba. an m tt ^ e f a n n t e n u r 3. Rcfin. -% lfe « L S e u 6 e r Jtaufe m ebtere SBaaaott ^oaaen* unb Söeinen- ficb ß ie ß i e b e u n ß V e r e h r u n g (Er r u h e i n (B ottes S tie b e n ! S Siitoritotne » 5 net l. San. 1930 « H O N I G l 3ti nermieten. ©9 heuer ß r n le . g a ra n tie rt S R o lM iu t t e r ß i e b e n Ä t o ü r ß ig f e i f u n ß fe in e ß e f c l& ilfä b e re iffc b a ff b a t e r © e b ä c h tn is u n t e r u n s i n (E hren b le ib e n . Stornier Stowtet % % Snngeitrnhe 2 0 1 5 j Söurcf) fe in e o o r n e b m e n © b a r a f f e r e i g e n f e b a f t e n , fe in e p e rfö n lic b e 6auö. möW. Stornier R a t i b o r . O d e rstr. 10 » S ß o r b ifö lic ß e r S l e i ß u n ß ß r e n g e © e to i f f e n h a f t ig f e it 3e icf)n efen i h n b e f o n ß e r « a u s . BtuE Sprengel, Katibor, «Polfcoplafc 11a. K r is ta ll D on fe in e n S D o rg efe fjfe n , ß e ffe n b e f o n b e r e ^ ü B e r f ra u e n e r t r a t t e m O e n E i n h e r . SBeerbigung 27!otifag, ben 16. S eaem b er, b o rn tiü a g S 8 '/, UBr Bom , ® rauerB aufe. lö h lie r t M Bimtner oreiöroert uer 1. 1. 30 ü nermtoton. 3 Srau P reiss, 9totiöo* SBeib-enftrake 20. I. ( S ta tt b e f o n & e i e r S S n i E i c c ! © o tt ber © e rr Bat u n fe r IieBeS ©SBnd&en u n b RJriibercBen O e rta rb n a 4 fdjioerer seran IB tif au ficb genom m en. S ie S acigt in tiefftem © Ä m erae a n IRatiBar, ben 13. ©eaem&er 1929 $ a n tiü e SSeerbigung SRontag, ben 16. b. S R tf, nachm. 3U B r bom © rau e tfia u fe 0 a rte n f tra B e 3 9 aub. 2lm S o n n e rb ta a aben&S m ürbe u n fe r frü B e re r S R ita rb e ite r, ber daaptfe&rer unb ©raanift f. SR. Q e rr3 a k o h ^ H ö im 71. SebenäfaB re burd) einen fa n fte n ©ob in b ie © m ig ie it a& berufen. S m a n a ig ?jafite m ir lte ber SferftorBene an u n fe re r Sch ule, © e in BoBer P flic h te ife r, feine tre u e P flic h te rfü llu n g , fe ttte g re u b e a m ßeBrei» unb © taie B e rb eru fe, g e ftu kt a u f eitt reic&e* SBiffen n n b S o n n e n , machten ih n b o rb ilb ltd i f ü r S c h ü le r u n b SeB rer, f ü r bie ganae © em e tn b e. © e in Slnbenlen to ttb in 6c © erae n fe in e r R ollegen u n b © d jü le r fo rtleb en Si. i. p. p a u l © euer D e r (E ntfchlafene m a r t lt i t b e g r ü n b e r b e r O r t s g r u p p e u n b e in e s i h r e r tr e u e f te n IT T itglieber. S e in e D ie n f tb e h ö r b e ü h e r t r u g ih m n a d ) B e m ä h r u n g i n u ie lf ä h r ig e r K a f f e n t ä t i g h e i t b a s m id )tig c u n b o e r a n tm o r tu n g s » reiche A m t b e s R e d jn u n g s b ir e b t o r s , b ie B e a m te n » u n b A n g e fte IIte n fd )a ft m a h lte i h n r o ü b e r h o l t 3u m D o rfi^ e n b e n b e r © r t s g r u p p e , fo b e b u n b e n b , m elch’ grofees D e r t r a u e n m a n ih m a llfe itig e n tg e g e n b r a c h te . A ls D o rfifee n b e r b e r O r t s g r u p p e ift b e r (E n tfd jlafen e in f e r n e r e r 3 e i t fte ts f ü r b ie 3 n te r e ffe n { ^ r B e a m te n » u n b A n g e fte llte n fc h a ft e in g e tre te n . D a b u rc h , fo m ie b u rd ) fein r u h ig e s , e n tg e g e n fto m m e n b e s ID e fen h a t e r fid) e in b a u e r n b e s , e b r e n b e s A n b e n fte n ä u ^ in u n fe re n R e ih e n gefiebert. R a tib o r , Ortsgruppe Ratibor fies Oerbanfies fiet UommunaFOeamten unfi »HitgefleHten preugens (<E. O.) TRAUERKLEIDUNG SOldtfomitF, ben 13. Seaember 1929 p r d a s £ e h r c r f t a B c g i u m h e r fta tl). P o lh s fd jn le u n h h e n S ^ u lo e r b a tth : 2- Sl. Sf al t i n, SRettor unb SSerbanbSborfteBer b en 13. D e je m b e r 1 9 2 9 , b is z u d e n i n u n g rö ß te n e r r e i c h t e r H E I N R I C H W e ile r» A H A R R O L L A . u s w a h l R A T I B O R Damen-Uberschuhe *790 7 in verschied. Farben von ; i an Damen - Lack - Spangen schuhe, in gediegener / C 9 0 Verarbeitung 9.80, 8.90,, o Damen-Spangen-Schuhe ln verschied. Farbtönen 10.90, 8.90, /£ 9 0 0 Dam.-Schnürhalb- |Q 9 0 schuhe, komb, gearb. Herren-Lack-Haibschuhe gefällig gearbeitet, moderne Paßform . -i r \Q Q , | (J Herren - Lack- Halbschuhe infeinst.R ahm enarb„m .-| / | 9 0 Kappe 16.50, ohne Kapp. Herr.-Stoffgamasch. /y95 in allen Modefarben von u Lack od. schwarz Wild leder-Pum ps........... (Preis fthne Garnitur) Reiz. Kinderschnallen* Reichhaltige Auswahl in warmen Haus- ]9 5 .schuhen . . . von * an S t ie f e l m. Pelzbesatz, C 25 je nach G rö ß e . Yen J art Russenstiefel in ver schiedenen _Farben Verkaufsstelle Conrad Tack S Cie. G.m.b.H. Schenken Sie einen T ack -G u tscb ein S 1 B e u th en Liwera-Strümpfe in allen Modefarb. zu jed. Schuh passend Ratibor, nur Oderstraße 13, Fernspr. 790 G l e i w i t z , W ilh e lm s t r . 28 O . - S . , G leiw itzerstr. 8 H i n d e n b u r g , Bahnhofstr. 3 O p p e l n , R in g 11 diefreie hereitsn! \ JT5 Perkal-Oberhemd neue Streifen und K arom uster s 475, ' Oberhemd j |90 weiß, m it modernem T rikotineEinsatz . . . . . . 1 \ j95 Trikotine-Oberhemd D a m e n - u n d S a c k f is c ä - J H ä n t e l mit reichem Pelzwerk garniert, in nur neuen Mach arten und. auserlesenen Stoffen, D ä m o n - u n d D a d k f is c h - M ie id e r für den Nachmittag und Abend in neuestem Modestil, Fesche Strickwaren (Wiener Genre) Damen-, Backfisch- und Kinder-Kleider, Westen and Pullover Sport - Garnituren in überraschend großer Auswahl m odernste M uster besonders preisw ert . . . . ■ " Trikotine-Oberhemd erstklassige V erarbeitung moderne M uster l , ■ , i • Herren-Pyjama aus gutem F lanell moderne Streifenm uster Herren-Pyjama [T5 195 f |95 aus farbigem Batist, schöne V erar beitung und V erzierung . . , . ’S Herren-Pyjama f |T5 aus gutem Zephir, moderne M uster « elegante V erzierung . . . • . ® Cachenez die-große Mode in bunt und weiß gem ustert Sportgerechte Ski-Bekleidung für Damen und Kinder auch einzelne Blasen und Hosen in großer Auswahl. f 190 . . Cachenez i ■ C 50 weiß, besonders billig, aus guter Bembergseide m it breitem Hohlsaum *■ Damenhemd aus gutem W äschestoff m it Stiokerei Damenhemd aus gutem B atist m it Filet- und Stickereiverzierung Damen-Nachthemd m it reicher Stickerei und K löppelgarnitur Damen-Hemdhose aus gutem W äschestoff und b reiter Val.-Spitze Damen-Trikothandschuh m it moderner M anschette Damen-Trikothandschuh 05 0 145 besonders gute Q ualität in eleganter Ausführung Her ren-Trikothandschuh ganz g efü ttert besonders gute Q ualität Damen-Strumpf aus guter W aschseide m it Laufmaschenfang Damen-Strumpf aus guter W aschseide in vielen m odernen Farben Cachenez Kinder-Handschuh woiß, aus reinseidenem Crepe de chine mit schönem Hohlsaum . . . mit apartem Käntchen in guter Q ualität M e i d e r - u n d S e id e n s t o f f e <£ß~ u n d X e e g e d e c ä e J S ü n s ile r d e c k e n / ( S a r d in e n tn sehr großer Auswahl. Sonntag von 11 bis 6 Uhr geöffn et! Kaufhaus Morgen Sonntag von 11— 6 Uhr geöffnet! O.Silterm iDn J la t id o r Ecke O derstr Ratibor SRatibor Im SDreußem@tat 1930 SD ie f c c i j e t e i t © ( & u I e i i S c r föeBeti bent ( SJ J r e uf e i f c ßc i t 8 a i t B t a g su r SSeratung uorgelegte B a u S 6 a 11S j> I a n öeg » re m (Ratiöor, 14. S eaem ber. — S e rn fo re d e r 94 unö 130 i fiifdcit S ta a te s fü r öag 9Z e d n it n g S i a 6 r 1 9 3 0 | gibt it. a. audi S tu ffd lu ß ü b e r Bie U n te rß attu n g fo» Q e u lfd je r © ä n g e r b s n ö I wie SluSgabengeftaltiing Ber 6 ö B e r e n © d) u l e n . |D n öem SJcftreBeu, ein e r m ö g lid ft großen 3aB I oon PA ä H ittto ite n S re itn B e ö c i Bcutfcfictt S ie b e s | (Begabten;.» öte Slbfoloierurtug ein e r BöBeren S a g foebeit e r f d i e n e n e 3 ? a ß r b u d Be§ „® c u t » i S e ö r ä r n f t a l t su erm üglidfen,: m cnöet öer »reu» [ d e n © ä i t g c i B u n ö e g 19^5 0 g ib t iit fe in e m ß ifd e (S taat Beute roett größere SOtitlel 3Ur Unter» ; * ö f d n ttt „(B unB eSB eftaitö" e in a u g f ii ß r t id e § SBtXö ; B attung öer BöBeren © d itle it auf a ls o o r Bern SD tji10 I i e ö ft a n B eS öcr O r g a n i f a t io n . j Striege. S e r © e fam taufduß fü r Bag f'ommeiiöe -^ e im ta d g c ß ü rte h a n t 1. J a n u a r . 1029 öem 3). ©. j © ta tsjä ß r 1930 B eläuft fid) f ü r BaS Bößere ©dul-15 715 (im (B o rfa ß re 15 212) SS e r e i l t e a n , Bie roefeu SJreußenS a u f 49,69 SOZiEionen gegenüber fid a u f 89 (im (B o ria ß re 41) ä R i t g t t e ö S » 24,31 (EZtEioncn im S a ß re 1913. Stud int (Berfinit» öitnöc » e r te ilte n . S i n g c n ö e 2 3 e r e i n g » ttig äugt, Söoriaörc iü eine © teiceru n g Ber SufcBiiffe ^ U t g t t c B e r m u rb e tt in S e e fm t 582120 (im 23or» um faft eine (ülilltou cingetrcteit. U ns infereffteren in beut © ta t‘ oor altem öie fiir m ß re 578204) ö cgäfilt, B aneben m a re tt 903806 (im b o rfa ß re 875 980) u n i e r ft it fe e i t ö e 501 i t = bic B ö B e r e n © d u l e n i n 91 n t i B o r eingefeß* 9 1 i e B e r gem elbet,- fo öafe m it r u n ö PA fEZtEioit ten $auSB aItS»ofiiioneit. 3 uitäd)ft roeröeit im © iat bie oon bent (Staate S 're u n b tt BeS S .- © . (B. a u rc d fn e tt ift. S i e S a ß l c n la ß e n fid) im 2 3 o rja ß re g e g e n ü b e r e r ß ö ß 1 . SS em t felbft unterB glteneit © d u le n in e in e r u m fa itg re id e n Ite 3 a ß l ö e r SJZitglteBSbünBe » o tt 41 a u f 89 gn= UeberficBt BeBävtöelt. lin ie r öicfeit befinöet fid) Bag *«0(0630119611 ifi, fo B ebeutet Bag f e in e n SS erluff, - © (caföflym naßtim fo n ö e rtt e in e n B urd) u n e r m ü b l i d e S lrB eit b e r ST’e r © tat biefer Slnftalt b a la its ie rt in © i n n a B m e ö r e u itb e it BcS S .© .(B . g u re d )iteit ift. S i e S o l l e n m t B S l u s g a f i c m i t 2 2 3 1 0 0 (B Z arE . Stuf Ber Utan ro e ite r B eftrebt ift, Bag gef a m te beutfd>e ©e= ©innaBm cferte ftellt beit b a u o to o ften Ber aug © ta a tg , Siet i n g r ö ß e r e G r e i f e f ta tt i tt f le in e Griffet* m ittein geroäbrte 3 u f dj u ff iit 6öBe oott 135 500 B üitbe a u f ju t e i l e n . G rfo lg e B iefer SöeftreB uttgcn Jöareit v. a. tn fßafian (g r e is X I ) su uerscidjiten. (Slbieilung roirfte- er a ls an © rfaBruitg reicBer SBei» * fifeer. g an ae alaßre BefteiBcie er roie fein » erftöröener * (B e ru fu n g h « © to lb e rg = (Jh o a e ß . 2Bie b e r 23 er» ISBater, Ber © tabtälteftc SISaut Sldcrm am t, bag Stnit teiB ig er m it t e i l t, ß a t © r a f G | r i ft i a n s tt eines © t a t t o c r o r b n c t e n , unB and) Bier g a lt S t o I B e r g * ( B e r tt t g e r o B e g e g en BaS U r t e i l Itetg fein 8Zat u ttb ‘ fein reifeg U rteil. S t e S ill.» S) r t g l r a n f e . n l d f f e » e rlio rt ein l e g G r r o e tte r te n © d ö ffe n g e r itß tS , Bag tß n a u n e u n g e m e i n e M o n a te n © e fä n g n iS » e n tr t e t U , SB .c r u f u tt g ei*t= laitg iä B rtg e g . SSorftanbgm iialieö, ..^Beffen SBerftänönig Ifiir bag SBoöl ber g r a u te n g e p aa rt roar m it einer ö e le g t. roeifeu, im Öntereffc Ber, gefjanten granfenfaffeiroer» Voärtung5:liegeil&en fo a rfa m en SJZäßiguns. © inen gang Ibelfottöeten ißerluft b e fia at m it Bern- SoBc S|3aul Slder» m anitg Bie e o a n g e l i i d e g i r d e n g e m e i n ö e . S io fe r roar ber SZame Slilerm ann ein StSroaramm. © eit zu billigsten P re ise n fin d en Sie im -■ 1902 goBört 'e r - a i s fZ itg lie ö ' Ben lir d lid ie tt g ö r» e r* D a m e n k o n f e k f io n s h a u s fdwfieit ait, 23 ÖcuBre Bieroon alg g ird e n ä tie f te r. ’SHg Sßorfilietiösr: Beg SrioBirrofSauSfdntffeg rote sii'Ießt M . S A S S S M , Ä ? ' IBcg ftfgfdnfT eg »fü r Bag giuBcrBeim Bat er all öie tlaB re m it nie ciiniibcn&cr ©oufigteit Bie Sutereffcu Ber ©emeiuBe o e rtre te n . S e r SSau Ber neuen g ird ic ift nießt gitleüi a u d feinen »einüB ungen ätt oerB anten. 9113 a^enfef) eine ^Serfönlidi^cit ber aü£§ unauiF rt^s itge frem ö roar, Bat er gerabe Baut fein er © ra ö lc it S B t r S H u tf 0 e r @ ( r a 0 e © e it öeit S a g e n b e r SK eooIution ift eS eiit. b e » f t d aücitiiBaliBen-Sieunöe crroorbeit. ©in S reutiö fdw= •ner ©eifett'igleit u n ö SBerei&rer öer fdiotien g ü u fte roar I i e b t e S 3Ö£ i 11 e I B e r I t n g u f r i e B e it e tt g e t er a u d ini Ben g re ife n Ber ©efang», S u n t» n n b anbe* k o r b e n , i | r c n n t e | r o b e r ro e itig e r b c re d )tig te n reit © eielfigfeitgoereine gern gefeden u n ö ebenio in ® ü n f , c | e n baiburd) e in e it g r ö ß e re n S Z a d f ö r u c f Iber Si.fdirun&e froBer SHäiiner. © rft feit Bern oor gwei 3u » e r t e i l e n , B o ß ' fic iöZ« f f e i t u itt g ü g e B urd) '3 a l) r e n .erfoligtcttj.Soöc fein er treu en gcBenggefäl&rtin I r e © ( r a ß e it ö c r © t a b t .o e r a n f t a lt e n u ttö 3> e nt o n'i goa er fid ) Bier etftitg aurüer. ft r a t - to n g o e r f a m m l u i t g c n m it anf».ett= 9Zitft rn ft iBit ö'er S o b roieber an ißre ©eite. S ie fdBeitöen SZeBetr o o r B en S ß e r fa m m litn g g r ä ü m e n U l a d ti d t ‘oon w i t ^ d n fd e iö en Beg Brauen SJZanneg « B |a lt e n , i n B eiten B i e © te ile n a r b e i te n bogn». roirö altent&alBen tiefe S t a u e r crroed'en. S a g Sin» ta g e n , » o n b e n e n m a n S (B |ilfe e r m a x te t m tb for» IBenlen Sfaul S W e m a m tg roirb ü ber bag ©ralb Biuaitg © ö e rt. © o a n d ) g e fte rn . Ä u rg »o.x'5 i i | r rn c f te .c in iit © ßrcü Bleibe«.;. Sötarf Bar. Sing e i g e n e n © i u n a ß m e n (@dut= gelö ufro.) roeröeit 87 600 (DZatf erroartet. — 2>ie 31 u S g a B e it glieöern fid) in Slufroenöungett fü r f a d l i d e 3litfd)affungen Besto. SBerroaltnnggtoften, Bie 14 488 2JZar! beanforudieit, u u ö in »erfoncEe SluS» gaben in böße oon 208 612 ERarf. © leidfoE S »om © taa te unterB alten roirö öie ©offmann oon flaUetältbtn'fBdwte ( O b e r i n s e u n f n e b f t S r a u e i t f d u l c). Ser © tat öiefer Slnftalt fd lie ß t m it 125 400 ERarf ab, Ba» oon eutfalleit auf Ben © t a a t g 3 u f d) u ft 82 560 ERarf, a u f e i g e n e ©iititaBmen 42 840 ERarf. — S i e Sl it g g a b e it fü r oerfonelie SlufroenBitngen belaufen fieß a u f 117 334 SJtarf, fü r fä'cßlidie 3roecfe a u f 8066 S t a r t. tim SlaBmeit Ber nießt oom © taa tc n n terB alten en BöBeren © 4 u le n erfeßeint Bag SRealsomnojlam S ie ©diiuBium mc Beg © tatg b e trä g t 248 200 SJtarf. ® te b a n n t l a f t fließ t aug M itte ln Beg @ c 6 u ß t r ä g e r g, Ber © t a ö t 8t a t i b o r, in böBe oon 132 100 Sötart. ® er © t a a t neroäBrt einen S nfdm ß ooit 29 000 SJfarf. Slug e i g e n e n ©innaBm en floffeit im leisten ‘©tatgjaB re 87 100 SJt-arf. — Stuf Ber Sl n 5 g a B e n f e i t c finb eingefebt f ü r fädjlidie SluggaBen 37 382 Sötarf, f ü r nerfoneüe SlufroenBmt= Oeit 210 818 Sötarf. O d e o n -, 04238703 Z ' 3 »io ra rio p h o n -, : j e e K a -. G o iu m ü ia m a s i H & s u s „ H e l i o s “ , R a t i h o r Telefon 908 □ S e r 3ifBer=3?crcin # © n t S la n g " c. SB. 1920 Bielt im © d lo ß re fta u ra n t feine © e n e t a l o e r» f a m m l u n g OB. S e r n e u e SS o r ft a n ö feßt fftj roie folgt anfam m en: 1. SSorfiisenber uttö S irfg e n t © ta n ig la n g © d e r n e r, 2. Sforfißenöer SZidarB SB r s e f o ro g f », 1. © d r if tf ü ß r e r SlrtBur 5ÖZ o c 5 io e m b a , 1. Staffierer SZobert 3 e i t l e r , SUotenroarf © uftao S a I g e, Sleifiöer © rnft g i e ß I i d , SÜZa.r g -a ro a ls ! i nnb D ra u © e r t r u B 3 d o 1 8, g a ffe itn rü fc r S ra n 8 g o a a nnb © uftao D atge. Sin» fang D a itita r n. D. roirö im SScrein roie&er eiit Sin» f ä t t g e r f u r f n g aBgeßalieit. S r e i neue SÜZitglie» Ber rouröen aufgenom m en. Slm 5. D a n ita r 1930 oer* a n fta lte t Ber hierein eine 28 e i 6 it a dj t g» x ft B S a f d i n g g f e i e r fü r SPZitgtieBer un& eingefüBrie ©äffe im SScreingsim m er. 0 © treng mo&crn Bat Bie D irm a © m i I S5 a I» I a r i it, S rö g e rie u n b SSarfiimerie, SZatiBor, Sange» ftraß e, Bag D m tere Beg ga&eiig augg eftattet uitö B u rd U m bau roefentlid) » e rg rö ß e rt. 3 ro e d m ä ß ig nn& gait3 ü B e rfid tlid in ber © tnieiluttg ö e r 28aren ift öie © in rid tn n g , Bie faft B itrdroca aug © idenfiols nnö g rtfta ü n la g befteßt, n a d Ben Slttgaben öeg DnBaBerg Bergeftellt rooröen unö, roie in S a d f r e iic n allgem ein » e rfid e rt roirö. g ilt Bie S rö g e rie ie ß t atg Bie m d Bernfte oon O B erfdlefien. Sille SlrBeiten finö »on lnobcrneS B l l ö oon Biefigeu S in n e n g e m a d t roorben. a t t b o r , b tn ie ftrn fte 8 -M Seftgenom m cn rouröen aroei tf d e d rf d e © taotg» 3nfi. F . K n s l c r aitgeoonge roegen u n b e f u g t e n © r e n a i t b e r » t r i t t g unö S i e b ft a ß 'l g , © ie rouröen öent ©c= 0 8 Jcditnnggbircffor © eocr f . Dm befielt SDZatt» r i d t augefüißrt. ite g a lter ift geitemu- Ber 8Z ednunggöire(tor JJ a u l * © in Berrenlofeg S o l r r a ö SJZirte „SBIiaaarö", bag © e u e r geftorlLen S e r Saßingefdie& ene ftanb feit aroei S ag e im •ö au S ilu r 3 ro in g e rftra ß e Sir. 28 geftan» oieten Q a lre it in ftä&tifcßcn S ie n fte n uttb oertoal» öen Batte,, rouröe Ber SUoliaei ülBergeb-en. Slnfdjeinenö tete feit 4 DaBren bag »craittroortung§reid)e Slmt ftam m t &ag-8lab »on einem S i e b ft a l l Be v. a lg Seiten beg 8Z cdnunagam ieg. S e r Sßerftorbene * Sfott einem SZfcr&c fd ro cr » crlcßt. SMg geftern ro a r SUZi-tbesriinber unb guleijt SH orfilenber beg gom» m uiialb eaih ten o ereittg , befielt D niereffen er ftets n a d m itta g gegen PA U br ber Stutobugfiübrer fDZa.s © d m e ß l i n g auf feinem SOZotorraBe »oit O ro fd ü ß e ifrig o e rira t. 0 70. © eb u rtg tag . SlZorgeit, © onntag, ooKenbei n a d S r o o r f a u fußr, fam ibm am Sluggang Beg ber jDZgfditteureifenbe © tto Sß o B I, g e n an n t ber leß ig e n an n ten S o rfe g ö a g ß e ir a m t Beg S an ö ro irtg Slnton 8 Z a e b a oon Bort entgegen, © in etroa ein S a b r „© iferiie Söigm ard", BaS 7 0. g e b e n g i a ß r . Ser alte§ fräftig eg S o l l e n öeg SZaeba lief u n a n g e » S llterg iu B ilar ift ein in öe£ ©taBt roie nam entlidi b tt n 6 e n unt Bag © e w an n ß erum . Sllg © dm elriing bet öer g a n B ro irtfd a ft BeS g re ife g 8ZatiBor uitb a n Biefem » o rb e ifa n t, f d l u g b a s S o l l e it a u g fe in e r JZ a d B a rlm fe B elan n ter uttö g e f d ä l te r SKZann. u n ö Bieli Ben SJZotorfalBrer m it aller © croalt gegen Bag S ro i) feiner 70 DaBre b e fu d t e r tag a u g fagein „fei’g l ' i n f e 2 l « g e . ©djmeBling e rlitt eine f e ß r f d r o e r c trü b e r S a g fe i’g ß e itre r © oniten fd eiti", Bod 8ü S? e r l e | u it g, Bie U m gebung Beg Slugeg fd w o ll feßr S ta B lro ß feine g u n B fd a ft. © eine oielen Sreuu&e fta rf an. 3 u m ©Idicf fd e in t B'tg ©eßoerm ögeit n i d t roerben ' geroiß feineg SreuB entageg gebenlen. gefäBröet au feilt, iritnterßin be&arf ber Sßerießte einer D 69 D a ß rc a lt . © d n e ib e r m e if te r S a r i 9 Z i e » län g e ren ä ra tlid e tt SBeßanöIung. S e r SBorfaE follte r o i e i f l , ÜZatiBor, ö r u n f e n , » o U c u b et a m SOZon» aEen «an& roirten eine SUZaßnnng fein, ißre Sollten auf ta g Bag 60. 8 e B e n g } a |r . S c r SBcrein eßem . 62er öer S a n ö ftraß e n i d t u n a n g eb n n ö e n neben Bern S a g e n fcBäßt iit Bem B ieB cren .ß a itb ro e rtg m e ifte r fe in e n ßertaitfen au laffen. 50Ztt öc a r it n b er. — © IeidfaU g a m SOZontag oollcn&ei * 9 lrßeitS »lan Ber S ßolfgßodfdulc SZatiBor »om 16. Ber S te if d e r SBilBelm S8 o » » c I Bag 60. gebengiaßr. b ig 21. S eaem ber. S i e b ereitg feft Itu fen ö e n Sunfe □ S i e fö ä e tiic r» rü fu n g - tu t g o n ö i i o r l a i t ö r o e r l finö, n i d t crroft&nt. (OZontng 8— 9 g a p la n © olom bef: B eftanb » o r ö e r 3 JZ e iftc r» rü fu n g g £ o m m iffio n iit g atfi. ©taatgi&ec. Siiitgg: 3Zegte uitö SB eatcr. SDZiit» S B cu tlcu m it g u te m G rfo lg S I r t u r © t o f d) e £, 3 n = roodi 8— 9 : S r . Sleßolö: ?Joung»Ian (© taa tl. © ym na la B e r b e r ^ a . D o |. g a f fa t, 8 a n g e f tr a ß e . » o n | i c r . finnt), 8— 9 : S r . 8Zafdfe: Slrbcttgaem cittfcßaft für O „ £ & e rfd t(c fic n u n b fe in e g a n b ro ir tf d ja ft" . Slnt S ß o rg c fd td fg fo rfd n n g (©täibt. SJZufennt). S o n n e rg ta g , S o n tt e r S t-a g, ö e n 19. S e? ,e m B e r 1919, 10 U |x 8—9 : S r . © olega: S c b c n g an fd a u u n g tnoöcrner Sen» » o r m itta g g , ftn& et i n b e r 3 e n t r a 1 1 a 11 c Bie le r , S t t in a e r : § a rtn » n id e ß r c (© taa tl. © nm nafiitm ), e rfte g ro ß e S B i n t e r u e r a n f t a l t u it g b e r SZentroiq: © eologte (S tä ö t. lOiitieitm). S re ita g , 8— 9 : 8 a n b m i r t f dß a f t S f a m m e r im g r e i f e 9ta* g n i» » c r: © n g lifd c S r a m a tif c r , d u i g f e : S u r n fu rfu g tib o r f t a t t . . S i e . S a g e S o r ö n u n g f i e l t u . a . e ilte n (© ta a tl. © tim nafium . S u rn B aE e). •ö eim gartenfreig: S B orfrag Tieg' S a u ö i o ir t f t la f tS r a t g D- i 0 it 11 a „ S e it* S a d o tf a : SHoIfgBtl&unrt un& I s t eff e (gatB oI. g inber» g e m ä ß e f r a g e n a u g ö e r la n b rn irtfc ln ftlid fc n S ie r» Bort, sgrauftraße 14). © ä m tlid e g u r f e firtöeit. roo a u d t " u n b im 3 c it t r a 11 | e a t e r öie © rftauf» n i d t an&erg in g la m m e rn »enm erft, im ftäö tifd e n f i i l n u t g &e§ g -tlm g b e r S a n ö r o trtfd fa ftg ta m m e r 3Zcalg»m nafium , ^rO BfteioIaß, ftatt (fiele Slitaeige). „ D berfcB lefieit u n b fe in e g a n & ro irtfd m ft" » o r . G in* - t r it t f re i. S Iu fd lte ß e itB f tn b e t eine. 3 ufam nteu= f u n f t Beg Ü >f;röe?iud)foeretu0 S H attB o r-ftatt. 0 S c r S o u ttg p la n . Slm SJZittrood) BeBanbelte S r SB e ß o l b- in - feinem B ritten SSortrage Bie 81 e.» aift ö a s I D e i ^ n a d j t s g e f ^ e n f t f ü r ö ie , r a t i o ii g o t r.»cf l td > i it tt-ti e it un& . »pe d t e auf e le g a n te D a m e . 3 u e r ß a l te n i n : | © ru n b Beg Saroeg» unb S o u n o n la ttg nn& gab ßterl bei su g le id eine © egeniiberftellung ber g c rn ü u n lie R a t i b o r be i i Biefer beiBen 3aB lunggf»ftem et Slug ber SiiHe Be3 Sßortraggfioffeg feien bie StugfüB rnngen ü b e r Bic ! S lnm iitäten, Bic 3 a B l n l t g g o u e i l e n un& Bie an O U ra itffitlrn n g im „© »ortoeretn C ftrog 19". | Bic ©teile ßer BigBerigen 3ie»aratiou§I!om m iffio!i tretenöen . S a n f f ü r Ben i n t e r n a t i o n a l e n Slm © o n n ta g fo m tte ö te S |e a te r= 2 I B te iIu itg BcS 3 a BI it it n g a u g g l e i d Bcion&erg Beroorgeßoben. © » o r t» e r e in S S f t r o g 19 i n U r a u f f ü h r u n g Slm © d ltlß Beg BarftelleiiBen S e ile g e rö rte rte Ber BaS © d a u f » t e t „ G ilt t e u r e s fE Z u tte rle rs " i n ö fe i SZcBitcr Bte » o lttifd e n un& ro irtfd a ftlid ic n ©rgebitiffe Slft.cn BeS S B ereinS m itglieB S D ofef © e 6 i g a Bei Ber . t > a a g e r g o n f c r e i t ä . — SBäBrcnB bie erften a u S » e rfa u .fte m •ö au fe in t © d )Io ß fa a I a u r S tu ffü l» b rei 2?o rträg e. le ö ig ltd öie S a rftc lfu itg öeg SJoutig» r m tg b r in g e n . ® a S re d )t tu irfu itg S o o E e ©tücC m it g u te m B r a m a tif d e n t S tu fb a u to u r b e n tit g ro ß e m » la n g B rc d te it, M in Öem l e ö t c i t , am nädiffeit (B eifall a n f g e n o m m e n . SH ittrod, öen 18; ö. SJZtg. ftattfin ö en ö en SHortrage © ta ö itlc a te r fRatibor. .Tfeutc. © o n n a b e n B . ö e r f r i . t i f d e S e t l Beßanöelt roeröeit, ö e r öaS g rößte D utcreffe roeitefter g re ife a n f f id Ienlen 8 U | r , j u n t » o rle fe te n älZalc Bie e r f o l g r e id e © ii* Biirfte. 1 B e r t» ß » e re ttc „ £ o t e l S ta ö t Semberfl" m it ö e s Prahtische uieilm^GiiisieselteiiHe Katibor €tadt und tand ® e m o tt ft r a 1 i o n S g u g » o it » i e I e * .y n n » W e r t e n © r r o e r b g l o f e r ü b e r Bte 2 a n ö e f t r a |c Uatf) Bern (H inge, m o felb ft iiit f R ä tla u g Bag © ta ö i» f a r l a m e n t ta g te , Bag fitß m it Ber © rroerB glofen» Itu te r f tü ß n n g b e faffe n fo llte . S B ie& erlo It crfd>ollen SZu'fe: . „ ® e b t m tg S 5 ro t!" foroie „S>ZteBer!"*9Zufc ftegen ö te . t | r e r Stnfidft n a d ) a n b e r 9Zot Ber 4£r= üierb S Io feit fd )ttlb ig e n S lm tg fte tte n . g )m » n lfio c B tebner t a t e n e ilt U e l r ig e g , u m Bte „fod>enbc *8oIfgfeeIe" n od) m c |r a n fg u re g e it. U n fe re ® d ) u ß p o l i g e . i r o a r r e ftlo g a u f Bern S a n n n e . 55-er Ü o m m a n B e u r, SJZafor © t e r f e , ß a tte -m it fe in e n £ ) f f i g i e r e n Bie SB e r e i t f d ) a f t gu» fa m in en g c g o g e n u n ö a u Ben ric h tig e n © te ile n B oftiert. 2>aS 3 Z a t|a u g m a r g e fic |e rt, dißitc Slug» D eig ö u r f t e ittc m a n B Bag 9 i ä t |a u g b e tr e te n . 35-em % x f u c |e e im g eln er ® e m o n f tr a n te n , fiel) m i t © e » ü > a t t © i n g a i t g i n B a g S H a t | a n g gu »er» fäkiffcit, ro u rö e m it 3Zad)brucE e n tg e g e n g e tre te n . ®cf)(ießlid) ro u rb e n ö ie 3 > c m o n ftra n ie n m it gelin» l e m 2 )ru c f » o m SHtitge i n Bie © t r a ß e i t g e » I r ä n g t unB fd fite ß iid ) I ö ft e fid) Bie S l n |ä it f n n g ®er föZaffeit a u f , U n fe r e © d ) u ß » o l i g e i te tg te 5 o c f> a n erfe n n en g ro e rte SB e f o it n e it B e i t. © ffi» «iere ro ie ID Z annidjafteit e rro ie fe n fidj, fe lb ft in oft UefäßrticT) erfcbeinenB eit IDZbntenten, tB re r Sluf» ö.flbe reföIoS g e ro a^ifen . h i e r f ü r g e b « |r t i |n e n ö a n f b a r e S ln e rte n in tn g , SJI e b b Ä r o f l p o f i SBoit S ö Z o n t a g , ben 16.' ©egem bet, ab roirö ;eiite ^ r a f t » o ft » o it 8Z a f i b o r ü ber © t u b * i e n n a, ^ u ö o M , 8 3 o i a n o r o , SB o n t t i n itacß S B o l e g = ' u eiitgetidftei. ® ie JZralftnoft o e rM irt gunäcBft gu folgenben S e ite n : 6,15 12,20 ab SBoteglau a n 11,55 20,05 7,10 13,15 a n «Hatiüör ab 11,00 19,10 ?)aQ [ A tfe rtn a n n + t. ifm 6»Ben Sitter oon 72 obren ift ein SDZanit Ba» n ig eg a n g en , öer m it öer ©cfdiidite Bei © tabi SZatibor 3? oielen O la fe n .auf ö a g innigfte oerroacBfett tft, beffen .teilte fe it DaBracBnteu iit u n fe re r © taö t - t e n . efte n - S la n g | a t : ©roffüm-ftmann S S « u l S lcE er* JVa n n Bat öem © d jn itter S o ö feinen T r ib u t jaBlett rnffett, © eit-feinem 3Ö...3fairc ftaitö. ö e r 35a|ingefd)te» ^ l e im SJZittelouuft' Beä öireittlicBen Sebcitg. ‘'©in B anfntann ber a lte n © djule, auSgeroiadfcn im © rnft Sdbens, Bat er fein gangeg geben Bern StaufmattnS» C 1;b unö te ile n SüoBiergeficit gcroiöm ct. © oro o ll öer J Ben © ielen licgemBe a r b e i t e n ö e S a u fm au ti, ft' e nam enttid» Ber f»Z a cB ro u c6 g roaren allgeit ©egen» £ « ö fein er fürfo rg lid ien SBctrcuung:. burd) 8Zat uuö | a t .er allegcit Bafiir aeforg.t, bag Ber SZatiborer .«'«fmaitnSiftaiTb fid) feßen laffen fonnte. Ö alirgelnte 3 * 4 l a t er alS f t e . I I o e r t r e t e n ö c r S B o r f j ß en= jf* SB e r e i n g f e l b f t ä n B i g e t S a u f l c u t c (tt iS*1] ® e te in t’einc gaitgc g r a f t geroiömet nnb ro itfte n öiefer ©Brenftelluiig a u d in öer § a n ö e I g i a tft * fi SUg etngiger gam lm iatin in ber Sßrmnng © die» ^ ü »»ar er SH i t g I i e b b e r f a it f n t ä n n i f d e n w/ufSgenoffenfdaft. S i c © rr id tu n g Beg ^ .^ ä m tifd ie n 3 i t g e nbi& e i m g roar m it fein v » S K r b e i t g g e i i d t fiir bie fa n fm ä itn ifd e Die Jamona^Taidie © a lte r ©efeoefner, gangeflr. 6. * fo m m e n n e u e n S tu S fta ttu u g . S ä t ö ie B e tö e * l«0« te n S S o rfte ü u n g e n g e lte n a u S ita |m S r o e tfe ö te tto r« m a le n O n e r e tte n n r e if e o |n e © o n B e rau fftB Iag . © d m le r s a |I e t t ^ je b e S m a t a u f a lle n S ß läß en ö ie b ä tf te . © o n n ta g , n a c ß m itta g S 4 U | r n e u n te S re m b e n o o r f te llu n g . Sefete S l u f f ü l r u n g öeS fnan« n e n ö e n © e n fa tio n S ftü ife S „35er SÖlann, öe* fe in e n Ö tam en ä n b e r t e " » o n © . S B allace. © o n n ta g a b e n ö 8 U | r u n ro iö e rritf ltd ) I e |t e S l u f f ü l r u n g B er gr»* Seit © ilB e r to n e re tte „ b o t e t © ta ö t S e m B e rg " s n Beu oBen a n g e g e b e n e n g r e i f e n , fö to n ta g , 8 U ß r sp flid ito o rfte llu ttg BtS S 8 ü |n e n o o IfS B im & e S © r u » » e St „SU ngntalion" n o n S 8 e rn |a r& © |a r o . 3 u B iefer rcisen & en S o m ö Ö ie ftnö h a r t e n a lle r sp ta fe g ru » » e n aitd) tu t f r e ie n SSeirfauf a n b e r S l e a t e r f a f f e er» lä ltM ). O © afe K a b a r e tt SHefi&enj. © o n n a b e n b u n ö © o n n ta g u e ra b fd iie b e it ftd) iö ta s SB e n ö l e r . ö e r g e ifto o ü e S o n f e r e n c ie r , Sß ß i l o m e n e 8 i n f e, Öie b r a n o u r ö f e S Irien» nttB S te ö e r f ä n g e r in u n ö © u l a ff a l f, Bte ju g e n b lid ie S iä n s e ritt, Bie fä m tlid ) fitf) bte ‘ © m n » ä i |t e n BeS S ß u b lifu m S im S i n g e et* o b e rt b a b e n . 3 )e r föt o tt t a g b r i n g t i n g ä n s ltd ) n e u e m S ß ro g ra m n t a u f b e r f f i le in f u n f tb u ln e SDoIf © o l f i ' n i m it fe in e n f l e i n e n s p a r tn e r n . SBiUi föt a u e r b e n S B e rm a ttö lu n g S fo m ife r n n b 6 a r l 2 a r f e it Beit u n ü b e r tr o f f e n e n b u m o r if i e it . ©8 f te |e n a lfo f i ir öte näd fften S a g e g a n s b e fo n ö e re © e n ü ffc b e n o r. © d io n je ß t fet a u f BaS a m ff t e t * t a g , ö e n 20. ö. SDZtS. ab 7 l l ß r a b e itb s fta ttftn * öenbe S ß t o » a g d t t ö a = ® a r » f e n * ® f f e n |t n » geroiefcit, b a S a u d i Ieiblicbe © e n ü ffe » e rB eiß t. b e u te , © o n n a b e n b , b e r B e lie b te 5 U |r» 3 :a n s » 5 ;e e (f, S litseige). K ird ilid tc © t. 8 ic b fr a n c n :^ fa tr fitd e © o n n t a g (goE efte f ü r Bte g a tß o lifd e SBaJm&ofS* m iffion) »orm . 6 U ßr Slmt unö ©egen aum S a n i fü r erhaltene © naben, 6.45 U b r fü r Bte S P arodianen m it © eneraU om m union für S r a u e n unö S u n g ft a u en, 8 U&r © mn tiafial go 11eSBi enft, 9 U ßr $ o d a m t unö © egen a u f Bie SMeinung BeS g a tß o lifd e n © eautten* »ereinS. 11 U ßr BI. fEZeffe fü r S .d r f i n b S3äßr, n a d * m ittagg 2,30 U ßr SZ ofenfranaanöadt, abenÖS 6 U&r 2?ef»eran& adt. 3JZ o n t a g »orm . 6 Ußr Slmt f ©Itern ©obmann, 6 ^ 0 U ßr S a ß reS reau ien t f S a u l gomorel, ,15 Ußr Sie» auient f S ra ita iS fa © übel, geopfert »on ben Sloüeit ÖcS S r i . SBirle, 8 U ßr ßl. «Helfe f Mouline « a ffe£ S o m in if e n e r ta ir c ß e © o n n t a a »orm . 8,45 U ßr ö o d a m i, SJreöigt m tö Bl. ©cgeit f ü r le&enBe unö »erftoribenc 9Zofenfrmanrit* glieöer, 10,30 Itß r ginöergotteS öienft, n a d m . 8 U ßr 8 iia n e i unö fa fra m c n ta le r ©egen. © t. 3Z ifoIattS:$faxrfit$e © o it n t a g »orm . 6 U&r m it S lu sfe lu n g auf Bie SHei* itung ßeftim niter 13erfonen, 7 ^ 0 Ußr © ant. f äleter SJenöaialef, 9 U ßr © ant. f S übertine g o cau r, 10 Ußr f-rebigt, 11 U ßr ip o d am t. ä H a tfa s S o ä ö tß ird e 3 o n n t a g »orm . 9,30 llßr ßl. SDleffe. © t. S o |a n n e S £ t r d c C f tr o g S o n n t a g »orm . 6 U ßr t SlloiS S ia ö a u n ö © ßefrau, 7,30 U ßr 23reöiot unb SaßreSm effe f SJZatbilBe g itö lä , 9 Ußr SSveB’igt uitb .fiodam t fiir Bie SJaw«, d tauen. Ip a r te llle iliiia c liis -O e s c lie n k e K unstgew orbe - Keram ik - Leder - B ast etc. H a n d a r b e ite n Besichtigung der Ausstellung unverbindlid erbeten! C l. L r ö l i i i c l i , II u n d a r b e its d ie le Ratibor, Oberwallstrage 33 U n s b e n G e te ilte n * ftird ettd o r © i. SoßanneS, C ftrog. $ en te, © o itn a B e n ö , u m 8 U ß r IßroBe. (J J ü n ftlid e S G r* f d e in e n . * O Z eidS B aituer © d w a rä :9 Z o t= © o lb . © o n n ta g , 15. B. SlZtS. 9.45 U ß r S tn tre te u a m G ß e rtß o f (S5e* roog). 9Z ad ö e r G n tß ü E u n g öeS G B ert& en fm alS g e m c iitfa m e r Dtiicfm arfd). * S c r 5W. © . 23. G in igleit »eranftaltet am © o n n ta g , ö e n 15. B. 3HIS. im g r o ß e n © a a le öeS S e u t f d e n § a u f e § e in e S B e iß n a d tS fe te r. S i e 9JZit» g lte o e r ro e rb e n g e b e te n , » ü n f t l l d u m ^ 5 U ßr m it S tn g e ß ö rig c n a n c rfd e tn .e n . 2 3 e fa n n te öeS 23ereinS ß a b e it S u t r i t t . * griegeroereirt 2. g o m » . ©onitaBenb, Ben 14. S e a c m B e r, S e u t f d e S -OauS, gegelb aß n . gontnterS n t tl S a m e n m tb ip c r r e n o r e iS f e g e ln . (Rege Betet* lig u ttg fe ß r e r m i t n f d l. * © e ro e r ffd a ftS b u itö öer SIngefteEten, © . S . 8L Slnt © o n n ta g , Beu 15. S e a e m B e r, S 8 e tß n a d t8 f e te r . StB 5 U ß r f ü r öie g i i t b e r u n f e r e r S JZ ttgtteöer. StB 7 U ß r f ü r Bie G rro a d jfe ite it. U n t e r a itö e re m S ß e * a te r o o r f ü ß r u n g , 2 8 e iß n a d t§ tte r I o f u n g ufro. G in» t r i t t f ü r G rro a d fe n e 20 (ßfg., f ü r S e ß r tin g e unö © te lle itlo fe G i n t r i t t fret. * © taiicr © ebtrgSocrein SZatibor. © onntag, öett 15. S e a e m b e r 1929, n a d m itta g S ö U ßr im S e u t . f d e n |» a u S H e in e r © a a t ÜZilelfeft m it g tn ö ern . SZ adßex g e m ü tlid e S a to a n g to fe S O eifam m enfein. * S e u tfd n a tio n a te 23oIIS»artci (RatiBor. S te fOZitgtieBer Ber D r t § g r u » » e tuer& en a u öer fDZon» ta g , Ben 16. B. «ÖZtS. 8 U ß r a b e n ö g t n öer 3entral= ß a E e fta ttf in ö e n ö e n S S e iß n a d t^ f e ie r BeS (BiSmard« B unSeS ß e r a l id f t eingela& ett. * S cu tfd nationale 23oI£3»atlei, g r c i S o e r e i i t f R a t t ö o r =© t a ö i . © onuiag, öen 15. ö. äRtS., um 4 U ßr nacßmiJtagS finöet im ^äaftßauS „© raf 28atberfec" fiir öie S e a ir le C ftrog nnö (fflania ein e öffentliche ftRitglieöeroerfamm* tung ftatt. © äfte roiltfom men. föZajot a. S . Srei* ßerr » o n © d a ö e f» r id t über öa§ S ß em a: „23o l l c tt t f d e i ö e !" * 2 3 e rein e ß em 62er. © o n n fa g , ö e u 15. ö. SUZtS. 3,€0 U ß r n a d m . im © a a le ö e r G r ß o lm tg SBetß» i ta d iS f e ie r m i t g iu ö e r e ii i ß e f d e r m tg . (B efonöere G iu ta ö n u g e n e rg e ß e it n i d t . * S c r © ta ß tß e tm , 23nitö öer S ron tfotöaten , 0 r t S g r u » » e 8 Z atib o r. © o n ita b e n B , b e n 14. S e a e n t» b e r, ab citö S 8 U ß r ( ß f lid ta » » e tt b e im g a m e ra & e ri .f3e»», (B ru n fe n 30. ID t i1 1r ö i e it tt SZatiBor, 14. 12., 11 Ä r : S& erm. + 3 ° C., (Bar. 764. aSetietooröcriagc fü r 15. 1 2 . : . SZeBIig, ftä rfe r fie» » i M t m it Siegen, etroaS roärm er. SSafferftattö Ber O&er i n (Ratibor am 14. 12., 8 U ßr m o rg en s: 1,42 (Pieter am HJegei, ftetgt lin ä fa m . i R u n d fu n k m it S ta tio n s w ä h fe r t J E L E F Ü N K E N 4 0 W dec Europa-Em pfänger (Preis einschließlich Röhren RW440.—I m it dem '5 to t i o n s w S f ü e r b r i n g t Ih n e n o h n e S u c h e n d e n g e w ü n sc h t e n S e n d e r . D a z u d e r T e le f u n k e n - H e rr e n -O b e r h e m d e n , w e iß m it k u n s ts e id e n e m E in s a tz H e r r e n - S c h la f a n z ü g e . . . E le g . H e rr e n -O b e r h e m d e n , w e iß £ 9 5 m it m e rc e ris ie r te m B a is t e i n s a t z , 1 4 .5 0 p a . V e r a r b e it. E le g . H e rr e n -O b e r h e m d e n , w e iß fiQO p rim a 1 1 .5 0 h a ltb a r e Q u a litä t , P o p e lin e , g a ra n tie rt 4 fa c h s |£ i n n e u e s t e n D e s s in s u n d u n ü b e rtro ffe n e r A u s w a h l H e rr e n -C a c h e n e z d ie 2 .9 5 H e r r e n -K r a g e n s c h o n e r in g r o ß e r A u s w a h l . . «* d u rc h g e fü tte rt 3 .7 5 G rö ß e 4 . , £ T E IE F U N K iM 3 .3 5 1 0 . ■ . f iS ,1*^5 ß . . D IE ^50 H e rr e n -C a c h e m ir-S o c k e n D E U T S C H E W E L T M 'A , R K E R a d io -S p e zia l-G ie scn ä ft ................................ . 4 d u rc h g e fü tte rt K u n s t s e id e H e r r e n -T u c h -ö a m a s c h e n « H e rr e n -N a p p a -H a n d s c h n h und 1.95 1.45 M .9 5 X 1 .9 5 H e rre n -H a n d s c b u h g ro ß e M ode w e iß , g r a u , m o d e , b u n t in n e u e s t e n M u s te r n 4 .9 5 G rö ß e 4 » t S e id e n e H e r r e n b in d e r 2 H e r r e n - N o r tn a lh o s e n Herren-EinsatzNormalhemden ........................... 3 MIT FAIZMEMBRAN (Preii RM73.—> G rö ß e 4 e r s t k l a s s i g e V e r a r b e i t u n g , n e u e s t e D e s s i n s , b is z u d e n b e s te n Q u a l i t ä t e n 5 9 9 5 9 9 7 9 9 usw H e r r e n - M a k o -U m ie g e k r a g e n A R C O P H O N 8 .9 5 fie rr e n -N o rm a lh e m d e n m i t f e in s te n J a c q u a r d e i n s ä t z e n , p a . V e r a r b e i t u n g V H e rr e n -O b e r h e m d e n , b u n t S ta n d a rd -L a u ts p re c h e r a u s Z e p h ir , P o p e l i n e u n d F la n e ll in e l e g a n t e r A u s f ü h r u n g T e le f o n 9 f iZ In h . I. K r a m a r c z y k R a tib o r L a n g e s tr . 2 Q ^45 ^ ^ f, Cß ^ 95 ^ 5 jj 95 H e r r e n -R e g e n s c h ir m e = = = = = u n d R e is e d e c k e n in f f « fr.. * ! £ ” * ! H o s e n tr ä g e r -G a r n itu r e n . in G e s c h e n k a u fm a c h u n g e n . 7 - 1 Q_ *iT5 . »»«w I ." o ß H e r r e n -P ü ü o v e r 1— H e r r e n - T a s c h e n tü c h e r in großer Auswahl „ J d ü l . . . . das wär’ was für mich“ R a tib o r J C itg o j t f a r k t t s Sein Caöen! Sefaßeiübc. ftfidif«. SnDifronen. Scöeriarfen. Sc&erßofen ufw. enentl. SfeilnnBIitrin. SRatißot. Scnoeft.56.2.©tod. so lesen Sie in m einem Foto»P enster, b e sichtigen Sie es bitte, Sie w erd en den S p ru ch b e s t ä t i g e n . D ro g e n - u n d F o to - H a u s D om str. 9 F. Switawsky, Ratibor R e c h t s h i l f e 9lllßtÖ U IiO H ! W oU nw in a lle n Z iv il-, S tr a f -, E h e - , A l im e n ta lio n s - , M ie t s u n d a n d e r e n s c h w ie rig e n R e c h ts a n g e le g e n h e ite n , R e c h ts a u s k ü n f t e . M ä ß ig e G e b ü h r e n . M U t$ D ann decken Sie ih ren W i n t e r - u n d W e tlh n a e lits b e c la rf b a t' m ir. Dr. Jur. Georg Sprechzeit: 10—12 u. 3—5 Uhr. Gtfjtißilwin da ich m eine G e s c h ä f t s r ä u m red u zieren m u ß , u m Platz zu g ew in n en . c m R ü c h l t fid) R. STnfertiauna fämtlicßer ©dinenaaröeroße apd» noch *u SBeifmaditen. iRafißor. Sieuaartentfr. 12. Witterte Ihttd. e v e rle g e u n d m ein L ager g a n z bedeutend auf alleArtikel1 0 - 1 5°|0undaufHerren-undDamenstoffe1 5 - 2 O °|0R a b a t t R a t i b o r , « U d l i d i c ßfien nerm. in i&ealer. pomeBm. Sfrt u. SBeife fdmeü u. &iS= f ret S t a b t e n . 33etHn. <StoIoifcfieStrafie 48. Sor&ern ©fe SSrofoeft. E c k e B S r a u g r a n L a n g e s t r . r a u s t r a ß e S r a u Für das W eihnachtsfest e m p fe h le m e in e b e k a n n t H m o d e rn e d u n k le F a rb e n Seid. Gachenez guten Qualitäten a n d s c h u h e S c h l a f a n z ü g e Damen.Nachtfaemden [ Kühler-Fabrikate j | BengerUnterzeuge G ro sse Damen-Wäsche O R e g e n s c h i r m e a r e n d e n Herren-Krawatten L etzte N euheiten fiir Damen, Herren and Kinder S t r i c k w b e r h e m N achthem den Seiden» W äsche S to ff u n d L e d e r H Sonnabend nur vormittags (Sine «Begegnung oor bet ® @ . SBanf, üRafibot flWF W er bald kom m t, findet noch ein g u t so rtie rte s L ag er! *W R Schirme, Krawatten, Trikotagen, Strümpfe / Gardinen, Läufer, Linoleum Preiss R atib o r, W eid en strasse 20 i.Ei»ge St.: Sflanu, S r a u 33., fo o e r g n ü g t u ttb un» te rn e ß m u n g S Iu ftig ; © ie ß a ß e n m o ß l e in 3 3 a n Jfo n to e rö ff n e t? 33.: 2>aä nitf)t, o ß io o ß l e§ ftd) u e r lo ß n tc . U m f ü r s a u fe in , id) ß a ß e m ein e ooH= g e f le h te n a ta ß a iiß ü tß e r c in g e lü ft u n ö nad)e n u n m it ö tefe m © e lö e m e in e ’öcißuadfi& etnifäufe, e b e n f a lls in öen © efd )äfien öeS Sfta& att« © p a r o e r e in S 1927, m tö e r ß a l ie i ta i ü r li d ) m ie ö e r öte r o te f f ta ß a itm a r le , ö ie fie, S r a u SL, auef) öod) u n & eö in g t le n n e n m ü ß te n . St.: S la ja , m a n fießt u n ö ß ö r t o te l, glan » ße n © ie m it ö iefe n © rfp a rn iffe n e in e n S e i l ö e r SB eißnacßtSgcfcßenfe ta u f e n öu lö n tte tt? S t a u 83.: St&er fef& ftoerftärt& Iiti)! T e u f e n © ie n u r , Bt& ie ß t ß a t ö e r 9 ta b a tt= © p a n )e r» e in 1927 f ü r e iitg elö fic S ta ß a ttß ü d fe r ö e n B e t r a g o o n 8 7 2 4 0 3t3Ji. a n u n 3 reeßnenöe .£ m u ö jra u e tt a u S g e a a ß lt u n ö a u r a e it lie g e n nod) 2 9 2 2 0 91591. f ü r m e ite re Sfu& a<tßlungen ß e re it. B r3 ö e n fe n © ie , S r a u St.: „ $ a § ift öeß SeB eitS re d )te S lrt, ö e r SJcan« o e r ö ie n t, öie S r a u e r f p a r t ." U n ö © ie ? ? S r a u St.: 0 , icß ö a n f e S ß u e n , S r a u 33., noeß tft m e in e n g ro ß e n © eW u öeit S fitfang a n m adfett. ■r a t t 83.: ie n u r öte'fe rote a n d a r b e i t e n A u s w a h l} W a lte r Z e rn ik , miibor, SingIS ö ie i n ü b e r 50 © efcßäften »erfcßieöene* 83rand>en i n a lte n © ta ö tte tte n » n t H u fg a & c g e la n g e n . 4t»rantroortIidi hT S M itif, «Sind öer © eim at* fotoie Mir Seu'-netor «»vftov fiir T eutf.b»0© ., va«* iel unö öen tibrjqe ■ «öaf i e i i : euöroifl 3 i i n # ' iii ben Slnieiaeuiei! ti«i6et, fäm tl. in SRattbcir3 n SSolen » e rd n tro o rtliiß für 58erlag u n b 8teöaH io«: dlidjarö 33a b u ta in Stoönif, ut. Storfantego Str.** © r u d unö SJerlöfl: «ieöittter’8 Su<ö-- unö ©teinörudetei. Btottbon- J j;2 9 2 . P u ffe r Sowitfog, öen |5. Oejember 1929 B o a « !. Sf&toäbiföe* au© alten und neuen Klagen Sion 3t u ö o I biefem Qtajjre, bn baS © t f i n ß e r r o e r I 6eS r f ü f e n S e p p c l i n roieber ein m al B eifpielM e •'>mjit»T)e feiern irar'f, e rin n e rt m an ftd) gern ait© öer J a g f e r t i g e n S l h t r o o r t , bic ber © raf fettem r l ®efoiteteit Ö rieöenSfreunö giab, ber bet SBuSbru© J® SSeltfriegS in bie Dcrlil&mten SBorte a u S b tn © : „@3 r i ß fttiJ g te , © e tr © raf; ein itfiretflicber © ebanfe fein, 55“. öur© 3&re g roßartige © rfinbung, bie bem öo rt» kFfot j u bienen berufen ift, n u n SDtenf©en ben Selb dWoeit fotten." © pfitttf© n u r m ufterte ber Meine © raf J it eblen SKertftfjettfreunb, um b am t in feiner Befann» ^ bum orootten S trt ißm auf bie © tfm ltcr an H opfen: |® ie rttiicEIidr miiffen S ic öo© fein, baß S ie nießt BaS 'l o e r e r f at n b e tt ß a b en !" i «fefe SBorte roaren ein eeßter @ ©roaben„firei©", h.5t faß. ©in S©roaf>ett„ftrei©" anberer Slrt roar bie p t ieneS feßroäöi'ftßen ftriegerS , ber m it feinem ©er» W U I r icß 1 5 0 4 » r e t t e n b e l a g e r t e . 3HS bie ffßtfler einen Slußßatt m atßten, ging am 31abe eines f-OttonenroagenS ber S aPfen »erloren. 2>a eilte ber 3TOe fißt»® ifiße fta n o n ie r fierbei unb ftedte iit baS ffkfenlo© feinen S i n g e r , ber ißm m atürli© balb M e ö reß t rourbe. Slm a lten 3tatßau8 in 93retten foll J 'Sfer V organg aßfleßilbet fein. >d o o fe r a trf feine S lrt roar audj je n e r © a ß t e n » V t o e r. © aßlenßerg roar e in fto a lS eine Slorfiai&t i •tinttatttts, ift itatfirlidj längft ein,gemeinbet. Sin fet» ?eu © äugen roitdjg ein nidjt aerabe ü b ler Söein, ben ^!r ©ablentberget S ilrg c r in feinem S a M p a trio tiS m u S Jttiirlid j allen attbcreit © e in e n be§ Sn* unb SlatStanbS H aag. ö e n e r SlttöreaS a u ß © aßlenßerg fonnie eß fftunt au© nidtt oierfteßeit, baß ein Ö ranaofe, ben bic P tta n a riie ru n g in fein © a n s füßrte, im uter n u r a t t t u a n t t i g e r ß e r ! " fdöxie unb bie Ötafcße *8 beften © a ßlcnbetgetß n i ß t n u r a uriidrotes, fon t tn fie au© feinem D u a r tie n m r t um ben stapf f© lna w fya§ ganae © auß bem olierte.» SlUein SlnbreS, ber f faßtenßerger, rä© fe fi©. SlIS er 1814 m it na© ö ra n f* ei© aog ttttb in ettt franaöfiif©eS E lu a riie r tarn, feßte > fi© a n ben KiT* feineß d u a r tie r r o ir tß unb f©rte N r im m e r: „ © a ß l e n ß e r g e r ß e r ! " © alb flau© Sjtte Steiße b e t f©önftcn ©&.0!m pagnexfk'f4 en m it ben [ Ä r i g e n S appen a u f feinem KtT©. 3>a ftreifte K r | ^©roaße bie ganae ©efftßerung iißer fien Kif© u n ö rief Jur im m er ro itb e i: „©.tßleniberger ß e r!" SlIS aßer *eitt „© aß len ß erg er" fam , fin g e r a n , Kifdie, S tü ß le «.Uß fta ©eitt au aerf© !agcn, biß fein »ou ber D uar» ß e rfta u gerufener D ffiaier ßerßcieilte, ber ben ©aß» Uttßerger n u r m it SJiiiße ßeruißigett fom tte. u S lu f feiner S dnuetaerrerfe ß eriißrle © o e i ß e im «oätfom m er 1797 au© S t u t tg a r t , roo er fi© neun i*®9e auifßielt ttnb im „3iöntiii©eu ftn iie r" (©de ber jtotaBMßl» u n b SKarieuitrafte) aßftieg. 3 n t ©.tufe be§ ,'Uttftfinnigen unb fünftIerfrem tbTi© en ft’a u fm a n n ß ©. V. iÄajjp in ber S tift& fh a ß e »erlebte e r fieben Kage Juit g ia ro ttnb © am teder in regem Slustoutf© ber M einungen unb Söeeit. ©oeiße ßatte fi© ni© t n'c» föulff&t, a ls e r »ou ber f©roäßtf©en S u fi einen ©e* M n n Fiir feilte SDMe erhoffte. 9 n © fu llg a rt lag et m iDianuilütipi „© erm ann u n b S o ro tß e a " »o r, eilt j>ei©eit, baß er fi© im ©©iraaßeitianö rooßlfüßlte, roaS au© in feinem Sörief auS © tißringen a n S © ille r in ueita ßeftätigte. ©in fal© er SBortofeabenb enbeie m it Jitter ßeiiereit ©ai-fpSe: Sluf Ö iirßitte ©oeißeS hatte Sä Sttntiäßrige 2ro© fct4en SlaupS, S o ttS e n , außören W e i t itwb faß la u tlo s ßu Öiißen bcr SKutter. SlIS Soetße fein SBorlefen ßeenbet ß a tte , b rä n g te 8ott© cn j tttlidfjiflge StraßenB enennungen treten u n s no© 3f u b e n o t e r t e l ber meiften S lä b te im ©egen» tn a lte « beuifdjett © täöten entgegen! ® iefe Ufa» fa§; baS roaren roinfiige ©affen, Bic fi© meift Inten finö n t e ß t f ü n f t l i © gemadjt, fonbern ängftli© an bie Stabtm aucr ßeranbrängten SBc» f Slßleüer i o r g a n t f © geroorben; fie gtngen »om « o l f aug jei© nuitgen folcßer Slrt, bie m it ben früheren Qu» bie SJiutter iu firottigffent S © w älu f© : „ ® e r 2 Ka unb bürgerten fitß ein in engfter SBejicßung m it benguartieren aufam mcnßängen, ßaßen fid> no© f o l l tto m e ß l e f a ! " ber ilm roelt unö bem © eift beg O rteS unb ber »ieffa© erßalten. fttlandje S traß en »erbanfen Sttterßanb ©rgSöti©ieS a u s bem gem ütli© en alten £ t^ 1" v r8 £ lt r* ßl ^ e n atü rli© ißre SSejeidjnung ber f t i r © e ober S t u t tg a r t unb feinem S © u!teßen um 1820 roußte ber ■®i©ter ber SJalm blättcr, f ta r l © e r o f, au etaößlen. fu Itu rgef© t© tIi© eJB c5eutung btefer <Uten 9ta. öem ft l o ft e r , baS bag §auptgeBäube au tßnen S o erging c r fi© a n einem f©önen Ö rüßlingSaßenb m en erfau u t, fu©t fte ießt na© 9»dgltd>£eti m öarftettte. S3alb erfannte man eS au© für nüß» a u f bem T ro tto ir ber © auptftraße, ber Söniflftraße, (© üßen ober roenigfteng »or ißrem U ntergang a ©, bte S tra ß e na© bem O rt ober S i e l p u n I t S o fam man u n b laß ß in ie r &pm S in b c rn tä b ä e n ßerroanbeltib' Gßri» • nufauaeitßnen unb ju crlla ren , nnb fo ßat b i e . au nennen, auf ben fie aufüßrte. Hof S©mibitS „ » o f a »on S a u n e n b e rg " au ©nbe. ©e» rege Straßennam enforf© ung m au© S u te r e fa n te g s. © . bur© bie „ S p i t a l g a f f c" na© bem Srau» m iitti© ging eS au© in ber » r i r a t a n f t a li beS $ rä » sutage gefdrbert. ©g roar Ja ftefs no roenbtg, baß fenßauS ber S ta b t ober bte „ $ © r o e i b n i f e e r . aeutorS S © m ib an, ben fie aum U n t e r l i e ß »on ben ma n ben ® a n p t f t r a ß e n unb I a ß e n e in e r , & t r * g e M n 8 * e s i a u füßrte „a© bem Bena©» anberen P rä g e rn fein es in 2>eutf©Ianb fdjon bantalS angelegten © taöt f e fi e 3J a m e n gaß. 2>a ßgrten O rt S© roeibniß. (Derartige © eaei© nungeit, n i© t g m a ungeroößnlidicn SJamenS „ftofafenfdim ib" biefer ftern öer S tab t tn S tern erßaut roar unb &ie ein ßeffereg 3ure©t'finben geftatten, fotten Ja n a n n te n roegen bcr lo fafe n artig en •‘S rntbiticfel, bie er ftdj baöur© »on ben §oIaßäufertt ber ©affen unb au tra g e n pflegte, © erof ßert© tet, roie fic eines 3!aa?S ® äß©eit aßßoß, fo burfte rooßt S t e i n ft r a ß e au© ießt in S B e r l i n roteöer su r © cliu n g gc» 6ra© l roerbeit. in ber tateinifdien S tu n b e faßen, fei bie Sßaf© ?rau m it unb S t e i n r o e g eine ber älteflen ©eaeidjimn» iß re m ' ftorß eiitgcireien, frif©e Sö&fdie au Bringen, © er 35 o t f g ß u nt o r ßat fo man© luftigen unb abgelegte au M e n . S e r ft l a f f e it I e ß r e r ßaibe ben gen geroefen fein, bie ung f©on im ^ aß re 1080 m crfroüröigen 9?amen gef ©affen. o .Begegnen itn n einer e in e r U u rrfu r n nnoöe e ober er S (»ta rao b tr SBormg «o dio to entgegen» en tg e g en » . r .. ^ . S— " “ ' “i ' ' Öuß neben © erol auf bie © an f geftettt u n b fofort feine S t r ü m p f e g c ro e © f c 11. SlIS © erof biefent Slft nidit oßne Sßernm nberuitg anTdaute, ß tß e ber S eßrer ttnroirf© g e fra g t: „Shtit, ßaft bu no© nie S trü m p fe anateßen feßen?" — „Ö n ber S © ulc, nein ," ß ® e ißm ber fange © e ro f a u r a lle in ri© iigen Stutroort gegeben. ©in f©roäWf©er » a r l a m c n l a t i c r feiste fi© einft in 5er roüritem ßergifdien ftam m er m it fflad b ru d bafitr ein. baß » t a r 6 a © , bie fdjroälbWdie S© iffer» fta&t, tit baS © t f e n ß a ß n n e f e angefdloffett roeröe. C ßrocßl bie S tim m u n g fiir » ia rß a © 8 SBütnlÄe ni© t ßefonberS günftig ro a r, for© tete ber roadere S d ro a ß e fi© bo© ni© t, » e r tra t feine u n b feiner S t a b t ©a©e m it aäßetit SBitten u n b fra rfe fi© ben Ießten, geroid» tigfteu K ru m p f fü r beit S © lu ß fein et » e b e auf. SlIS a lle s » i© ts ßwl'f, f© rie er m it ü ß e rfd n a w e n b e r S tim m e iit bett S a a l : „»feine H erren, roemt S i e bie © rß n na© »farlbadi nidtt ßeroittfgen — ia , m eine ©er» te n , baS roäre ber f © ro c r ft e S © l a g. ber TOarßa© ie getroffen ßätte, f e i t b e r © e ß u r t S d i t l l e r 8." ©ine eßenro l&ffltdic SJatlam eniSitttbilütt Teiftete ft© in bem regenarm en S o m m er 1921 ein f l ß g e o r b » tt e t e r bes ffiürttem ßerglfdien © anernßunbeS, m e ld e t ber Slegietung bie Sdniilb an ber gefifbrlidteit Kroden» Beit aitifdiifibttt roollte u n b in ben ©ali&monbfaal bie Mgffiif©en Söotfe fd le u b e rte : „SBie la jttt cS benn au© regnen bei f o einer » c g ie re tn a !" Unb bann Jene SB c g » e r b ö t e , in benen J©;roä» bifdreS fttn aleib eu tf© fi© m an © «tat unfretroitttgen © um or lerftet. Öit ber f©öncn Slttee be8 Subm iasßur» ger Ö a»ortfetm rf§ ßroßt eine SBarnm tg b e t »arifoer» rodltung bas f© redli© e S o s einer einigen S?erß!attnung in ber Slttee an. benn rotr Iefen b o rt feft einigen K agen: „ © a s S B e r l a f f e n b e i S l l l e e ift Bei S tr a fe » e r b o t e n !" SBejtn m an »on S©roaibcn f» ri© t, banf fein SB e i n ni© t feßlen. SBeBannter no©, iißer au© gefür© teter a ls bev © aßlenßeroer SSein ift ber » e u t l i n g e r , »on bem ia f©on » r f n a ©ugen, ber cßle » if f e r , gefagt ßaßen fott, e r motte „lieber 58elgrab no© ein m al er» oßern, a ls ein »roeifeS fttfa! »on biefem SBcin trh tfe tt". Slor © rfinbung ß e r 31 a f » e I n »fleate m an bie S t a u b e n »tm inngett Seuten tweßfa© m i t b e n S ü ß e n ' t r e t e n su laffen, wobei bte „K refer" rege!» m äßig S t i e f e l tru g en . Dfun ersäßft m att fi© im SdroobcnX titb. 6er © a ft 6 e r » e n tlin g e r „© litebcl" ßaße 6a§ 8 ober B erart aulitotnmengewoen, baß m an baS ®er©äft bees K rau ß en freten S B arfuß Befolgen m ußte. tritt © e r $ a n » t » e r f e ß r u n b $ a n ö e l e n if a lte te « t e ,n ?r "^L1X” ö 2 fi© a u f b e u s p t ä ß e n ,'u n b s ro a r r o a re n i n h e r, S “ ^L u itö tn fto u tg S b c rg gtB t eS ben ,„ft a ß e n » a ltb e u tf© e n S t a b t B eftim m te S ö tä rfte n u r f ü r eine'! * . ß ' . . r J i / f r je | l ‘uteÖ re re ^ S ü e n e u n u n g c u S B a re u g a ttu n g u o rß e ß a lte n . SBag ro a r i ta i ü r li © e r , j ^ vlJ ^ e e r f a ß e n c n t& e ß rte n a u © s u u a © ]t beg a lg b a ß m a n e in e n 9 1 e i f © m a r 11, Ö i f © * | | 5 f en ^ a r n e n g n n b m a n u m i© rte ß fte e tro a : „ © e r m arft, ©eüfemarft, ^ e n m a r f t , ö c =: ai f f" c?!, rm ra1' . 9 Dö a itn iS f lo |te r r i n g g m a r f t , 3B e i it m a r f t , $ o I s m a r f t ß* 6 t S lttm a ß li© feßte ft© b a n n e in S tau te ö u rd ) ufro. n n ie rf© te b . U m biefe S ö tä rfte fa m m e lte n ° ^ e r ö a r ß e r k |tcß bie: U m ttß re tß u n g i n a ß g e f ü iy te r ft© bte ©affen, in beiten bte ©anbroerfer ober c} n- p t e O ßrtgfeti ließ bag SBolf geroäßren ö ä itb lc r rooßnteit, bie auf bent 9Jlarft ßau»tfä©= cr^.anit bann bett 3tam en att, ber ft© im Md) »erireieit roaren. © ie SBertreter ber eiitsel» ' >0^ ott gern ent burdjgefeßt ßatte. Sßtele biefer fo neu ©eroerfe unb 3 ü n fte rücffen fo an© räum li© ° ] f anj'lcI> ß^ a^ .e"en J ® « « « » ^ r g e n eilt S tü d ena Aufamiitcn; e§ entfianöcn (Waffen, iit Größeren finö aKeröingö (jeute nitf>t feiten. S tä b ten gattse SBiertel, iit beneit nur eine Slrt f©1®61 sn erflärett. SBer alßnt * 33., baß iit ©erocrßetrelßenber rooßnte, mtb n atü rli© rourbe » » c n ft e l ber „©©öffenftußl" ftedt, baß bte S tr a ß e na© ißnen genannt, © te 3 « ß l biefer öte , 8 o ß n >tt ft r a ß^.e" urfprüngli© na© tßrem e r o e r B e g a f f e n " , Bie fi© no© ßtg auf u n .j W a fte r ,,33oßlenftraße' ßieß, öaß J ö r n e n » i f ere 3 e tt itt ben S täb ten erßalten ßat, tft Segfon. k » t t e " footel roie „Saußenftraße" febeutet? ©rft ©rroitt Sloldntanit ßat in einem Biefen 33u© ben im ter öer •'perrfdtaft beg SBoliseiftaateg naßm fi© 3ufam m cnßaita biefer S traß en n am en m it öen &Dße O B rlgfeit au© öer Straßenn am en a» * einen .««ö ßefeitigte © esei© nuttgen, bie ilßr a lg nttroüx* • .................... alten ©enterben an fgeflärt unb bamit »rädjtigen SBeitrag sur alten öeutfdjcn •^anb» Big e rf© ie n e n ; fo ro u rb e s- 33. b ie „ S R a e f e r » j ft r a ß e in H a m b u r g , b ie n a © bem b o r t rooßnen» roerfg» unb SBtrtf©aftggef©i©te geliefert. ® tn ß e tt e r e r SRontan » o n Ö t i e b e © t r f n e r . t o » . 1929 b» f t a r l f tö ß le r & S o ., © e rItn » 3 e ß I e n b o r f. 44. g o rtfe ß u n g . — 3 t a © 5 r u d » e rb o te n . »81© fo, b a g m u ß b e r SDtenfd) bo© roiffen. © e t « r roeiß m a tt j a n ie , roag lo g ift." „ 8 lb e r b e t B ir roeiß m a n eg im m e r." ,,© a f e n n f t b u m a l feß en , roie i© m i© B em tißc, *8 B it i m m e r Ie i© t s u m a © e n ." »SB iefo?" „Ciaft ro ie b e r „ roiefo" g e fag t. „9Zu, ro e n n f© o n ." »QSft a u © n id jt fe ß r fe in ." » S lb er e tn e © a n te ä r g e r n , b a g ift fe in , j a ? " »Q© ärgere bo© fein e © am e? SÜBattn Benn?" »©Bett." ,,S!l© fo — b n n te in ft — 6 n b ift — ? " k l , rote id) Ia© e. $ a ß a . " $ a — fieß t „ © u Ia © ft j a g a r n i© t, m a© ft b lo ß e in fe ß r ftö b e g © efi© t. S lber la ß mid> i n S tu ß e, i© » t t t "»etter t r a u r i g fe in , © u » e rfte ß ft Ja fo etroag ^ r n id jt, rote e in e m u m g © e ra ro e m t m a n fo 66t e le n b e g Ö ra u e n b a fe itt g e f© tlb e rt B e fo m m t." » S lber b u , j a ? © u » e rfte ß ft fo e tro a g ? " » S e lb fto e r fta n ö ltd ). 9 © fe n n e b a g S e ib * »3Bett f e n n ft b n ? " > »S)ag 8ciö, id) roeiß, roie eg ifi, roentt matt ^ tö e t." ■'•©aft bu »ielletdjt etne u n g lü d li© e Siebe o*ber ** ‘ * ‘ ~ ' ~\ft bu Bir ben 93tagen »eröorben?" »„wStebe — unglücflt© e Siebe? i© liebe ^ etß a u p t ni©t. 9tiemalg." * ^ e r ’g glau b t" *®3tefo?" ir,"®ofo. SBetttt m an leugnet, »erltebt sn fein, k a n eg totftdjer." "®o, rooßer rotltft bn öettn bag roiffen?" "^igettc ©rfaßruttg." 8 ~ &u uer— ? © oti, roag m i© Bag u !'k tg e ß t. Saß mi© »orBei, t© roitt ju spapa," Satte j)erba©tia blanfe Sufleji, t i S ö e n S © i t tb e r o b e r S lß b e d e r ß ieß , i n b ie »octtf© c Ä ! ? U« Ucrr.ert vflfir? m,. ,pfaffßaarm a© er ßießen. © an se ^tabttetle rour» beit_ na© ü>I©en ©eroerbetretbenben Beimnttt, bte ttt bte größeren ©tabte susogett. S o S. p . sab e s tn Stttatns ettt Ö r t e f e n o i e r t e l , bag alg ber f©önfte © e il ber S ta b t galt, in SBotmg an© eine ex!» r„ Ö r i e f e it ft r « ß c, 3 Z J ° U? 5 nJ ° ließt finb, fiitöen ftd) früß, aßer oßne bte 2lßfi©t, eine ßefottbere ©ßre sn erroeifen. 35tclmeßr rourPe etne ©affe na© ber F a m i l i e Benannt, bie bort großeg © runbetgenium befaß, ©rft im 18. Qaßr» ßnubert roagi fi© bie © e l b e n o e t e ß r u n g im Straßenttam rooßl m it in »uum» ©am» w ii.u p ttu m m 'ven u ßeroor, jvuifi u suerft Ul ßu rg, roo auf einen © orf© Iag beg © t© lerS Sage» öorn ßin eine S tra ß e na© bem berühmten 33uitö» arst g a r p f c r öetanft mnrbe. © ie SRantcn» fteßUnig öer S tra ß en rouröe bann im mer roittfür» M©er nnb bei ber © rünbung oon 9JtannT>cim ging ö k 2^ ^ , ^ itt &er ltü © ten ten Sdjem atifiernng ^ meit> anc ® traßett m it S u © ft a B e it u t t » g a ^ I e n Bejcidßttei rourben. ©offettben Ötaucn unb jungen SDliittetn »erßilft baS natürlidte »«m ,.3ofef".S R itterroaiT er au aeregelter b e n frie ftfd je n f t a n f le u te n , bie " i n ö e n © in n e n Stagen» u n b © a rm tä tig fe it. © te ö a u o tte r tr e le r ber ftä b te n beg 3 tet© eg e in e n B lüfiettbeit © u © ß a n b e l rteuaeitlidien Ö rauenßetlfttnbe ßaben bag 8rona»3ofef» n ttie r ß ie lte n . 3 u b iefe n fta ttli© e u u n b » o rn e ß » S a f f e r J n einer febr sto ß e n 8<tBI »on Ö ätten a ls m e n S t a b t t e i l e n fteß en b te Q u b e n g a f f e n u n b raf© , airoerläffts u n b fdim eralog roirfenb e m o B t, K a u f e »ott S t r a ß e n f e i n e g l ü d l i © e € > a n b geßabi; ber S © em atigm u g unb unnatür»! It©e roang ßerrf©t, unb m an erf©ö»ft ganse © e » 1 biete ber ©eograpßte ober ber S iteratu r uttb ftunft, um geeignete Sttamen für neue Stabt»! » tertel su finben. 9Btc anberg ßat ba ber © eift beg © o I f e g in f r ü ß e r e n S e i t e n gcf©affen unb roie ur»I „3Ba§ bi© bag angeßt, m ein ©ngel©ett, feßr » ie l geßt bi© bag au. 9 © roill bir m a l mag fagen, t© ßaße bie S a © e fatt. SBag fällt ötr etgentlt© ein, roag benfft bn öir benn? ©Iaubft bu, idj ßabe roeiter ni© tg sn tun, a lg »erließt sn fetn?" „SBaßrfdjetnli© ttidjt, aber i© roitt bid) bnrd>» ang tti© i ftören. S e i Bod) »erließt — bitte, ftun» öenlang, m ir tft Bag uöttig fdjttuppe." „ 3 u m © onnerroetter, bag ßat öir n i© t f©nuppe su fein — i© roitt m eine SRuße roteberßabett." „Sudje fie öo© ba, roo bn fie » erloren ßaft, Bummqr SBengel." S tlli roar genau fo roütenb, roie SBilti, unb fic ffattöctt fi© gegenüber roie sroei ftam pfßäßne, bie auf ben Stttoment öeg Slngrtffg m atteten. „® ag roerbe t© — bag roerbe t©! ©jarootl! U nö roemt foitft roag paffiert — " Uttb eße S ilit roußte, mag lo g roar, eße SBilli felbft roußte, roag er tat, ßatte er S itti an fi© ge» rtffen unb füßte fie roie toll, roteöer unb roieört, uttb roollte fie rufen ober fid) fträuben, bann »er« f©loß er ißr fofort roteöer öett Stttunb. U nb batttt ß ielt fie ftiH, unö eine K räne fam aug tßren füßen Slugen unö lie f SBitti m itten in bie 3tafe. U nö bag fiß elte ißn unb er mußte ntefen, unb baöur© rourbe fie frei, nnö bag erfte, roag fie tat, roar, baß fie tßm etne feßr gut ge$tette £>ß«feige gab. „ S o — jeßt ßaft bu Ja rooßt Beine SRuße roie» Ber?" „©abe t©." SBilli roar feeleitoergttügi nnb paefte fie roieber feft, aber jeßt fträubte fte fi© m it aller 9»a© t, fo baß ißr retsenöeg Slbenbfletö etnen geßörigen SRiß befam . „ S o — ba f©an ßer! © ie S a © en foften rooßl nt© tg? © a g fann t© bir fagen, fo » ie l © elb roie beht iPapa ßabe i© ni©t." „Unb in 3 u fu n ft ßaft bu fein ftlH an ßolten, roenn i© bir einen ftuß gebe." S itti rieb fi© ßefttg mtt bem © anbrüden ben ftttunb, « lg müffe fte feilte ftüffe roegroifdjen. Unb in ißrer 33erlegeitßetf, feßr bodig, rief fie: „©n, ßaft mt© gar n i© t s« ftiffett, idj fage cg fa p it , iw g fa llt bir ttu i eittl" » m » • c . t l i Ä fo m an© e t ä f f i c X ß a f t e Söesei©mnttg e i n e r © a f f e entßitKt ft© bnr© bie ssejießung auf inett alten SBeruf. © ie früßere „ S J J f no r r » g a f f e " in SBregtau, bie iefeige Slttßüßerftraße, ßieß fo na© beut SBrummen uttb S© nurrett, bem „SBfnorren,,, bag bur© bie S pinneretßetrieße ßer. e flj „ t Ti. c, UDrgerufen rourbe. © te k ß k « » & 1 6e ftültt, bte ridjitger ^aBoB^Straßv f ' > beutet auf Me SSottenroebcr ßin, öte ßter rooßntt . © te , , ( S a f f a n t a © c r r e t ß e tn^$am burg^ro 2Die Hie ©iraHennanten enfflonden find . © ie 9l_ßrid)t, baß eine große Slnsaßl »ott * ® t r a ß e n i t t © e r l i t t u m g e t a u f t roerben Toll, ßat matt©« © eu n tu ß igu n g Sjeroorgerufen, öenn m an »erm utet, Baß ber SBtrrroarr, ber ießt fdjon bur© fo mantße g l e t d j l a u t e n b e n 9ta» ßten nnö» irrefüßrenben S3esei©nungen tn ber ^tcfenfta&t angeri© tet roirb, ftd) tto© meßr fiel» öer« bürfte. © ie .n eu efte S e it ßat ja in öer ^ Ä »US S 1 1 i e n ft r a ß e n m g e ta u ft. S B cn en n u n g en n a © Slrßett offenbart fid) tn Biefen Straß en n am en , uttb ßerw rragettben SBer|onlt©£eiten, bie ßeute fo Be» 225 i S (S k i-J fin ju u n d f ü r den W g n a t ü r lic h v o n Heinrich in te r s p o r t den fe s c h e n ()a ,rtoabJtaiidor „St©, SBilli, t© ßabe.fo Stngft, baß er m ir böfe ©r f© lu d ie erregt unb ßafdjte na© ißrer tft unb mi© unbanfbar fdjtli, roo er bodj fD »tel ©anb. „®u, m it,b e r tprinseffin tft eg ießt aug, »er», für mt© getan ßat. 9 © fann bo© jeßt nidjt ein« ftanbett, jeßt roirft bn © räfin © aßfelö unb bamit fa© fagen, baß idj nun beine S ra u roerben roitt?" fertig, uerftaitbeit enbridj?" „Sottft bu an© gar nt©i, bag fage t© «Heg S i e fdjludte au©, faß ißn unfi©er an unb fu©te allein. ® u ßaft jeßt üBerßaupt nidjtg roeiter sn no© ein m al ßinter ißrer ruppigen Slrt © eduttg. tun, alg bi© tn atteg sn fügen, mag t * »erlange. „SRanierett ßaft bu — SRattierett — rote ein S© näbel© ett ßer — ttodj einen ftuß, unb bann su Sdjufterjunge. 9 © roerbe bi© tto© » iel leßrett tp a p a ." © r füßte fie no© einm al nnb bann f©Ieppte er ntüffen, roemt — roenn i© roirftf© — roenn — i© m eine — roenn i© bie (Priitsefftn an ben Slagel fte einfa© baoott. ßänge unb eilte gans geroößnlidje © räfin roerbe,: U nter bent SBttbe ber arm en Stürora bradjie SBitti fü rs unb Bünbig feine SSerDitit- »or. Sitti »erftanben, bu?" faß ben © ersog angftoott an. © c sog fie ttutt feft in feine Sltrne. % „Sittt — füße, flein e, ruppige, golbtge S itti — „Sießetr lieber sPapa, i© f©äme m i* fdjredtid), aber bitte, glaube nur ttidjt, baß i© unbanfbar i© ßaße bi© bo© fo lieb," ßin — id) — i© ßabe nur SBitti fo feßr ließ. Unb © a ftürsten ißr bte K ränen aug ben Slugett unb m it ißrer SBeidjßeit ringettb, fagte fie: | — 5u Bift ja ttmt au© iti© t meßr allein — fonft ginge i© ntem alg fort »on bir, bu ßaftja jeßt „SBarutn ßaft bu bemt bag ttidjt glet© gefagt, beine fdjöne, ließe 3iofe=9Jtarta. Unb — ber 3Bitti bag muß. m au bo© erft roiffen." ßat m ir au© gar fein e 3 e tt gelaffen, ja ober nein ©r füßte fie. su fagen — er ßat m i© einfa© gefüßt." „©aft Bu bentt bag nidjt gemußt, Sittt?" „ 9 a , nnb bafür ßat fie m tr einfa© eine ßer» S ie Ia©te u nter Kränen. untergeßauen. © a g fan n i© m tr bo© ni© t ge* „ 9 © Banfe — ni© tg roie © robßetten ßaft bu Grttfi, bu m ußt m ir ©alg« unb m ir an Bett ftopf geworfen." j fallen laßen. ©anbre©t ÜBer biefen SBilöfang geßett." „3Betl bu m i© au© m it roeiter ni© tg tra ftierti © ersog ©rnft faß Sittt an, faß SBitti an mtb faß ßaft. fOtandjmal ßätte t© Bi© rein um Bringen! feine fßofe»$Diaria an. fö n n en — »or Siebe unb 31erger." „9ta, bann ift ja atteg tn f©önfter äDröttung. „ 9 © bi© au©!" 9 © ßaße nt© tg roeiter su fagett, alg ja unb „Slber jeßt nu r ttod) » or Siebe, Sttti©ett, ni© t Simen," fagte er unb ftrt© Sitti la©enb über bag roaßr?" ßat e t särtltdj. i © aar. S ie rourbe feßr rot unb itidte nur. Unb öabei S i e fing feilte ©anb ein unb füßte fte: faß fte fo füß aug, baß er ft© «utt erftein m al j „ 9 e ß t roeiß t© erft, öaß t© bir m ein © tü d »er« fattfüßte. Sittt Meß eg ft© nun rußig gefallen — banfe, lieber — lieber «Papa, mag bift bu für ein ja — fie fü ß te fogar roieber. gotöiger, guter SKcnf©. © ie 9iofe»SRaria fann Slber » lö ß li© madite fie fi© log. faß tfin m it ft© freuen". „Unb bu bi© »ietteidjt ni© t?" fragte ivxtti großen Slugen an unb fagte, * ^ 8 ßlaß roerbenb: „Sl©, bn lieber ©ott!" c if e r f ö d t ig . „SBag benn, Sitti?" j SRit einem Stf>elmenlä©eln faß tßn Sittt an. „ 9 © muß bi© erft no© grünbli© in bte Sdjule „SJapa? SBag fott jeßt «Papa fagen?" „9H©t »iqjC, Sitti, ttur ja unb Slmeit. ftomm, nehm en, © raf © a ß fe lö ", nedte ße. m ir roollen su r Stnrora geßen unb beinern 93apa, ©r sog fte in feine SIrme unb füßte fte: „SBiefo, nttfere 35erlobmtg anfünbigen." S ie ftränbte ©oßeit?" 1«^. — © u ß t -4 ©efängniäreoolfett unö 3$robi6ffion 3)er !0elj P o n » a n t e | © . SDt i I tt e r . im SBdfljanßel P o n S r . S . tum »eaetpffi. © e n it e s u n t e r Seit a nt c r i £ a it i f * e u © c = T e i l a u f öie 5$ r o ß t b i t i o it S g c f e fe g c B u u g f a n g n t f f e i t a u * e in ig e S R n fte ra n fta tte n giBt, a u r itc fä u fü ß r c n . R acß e in e r a m tltc ß e n S lu ffte ü u n g a u s Betten f a u n t itodj ö e r © e ift ö e r r ä * e n ö e n B e trä g t ö ie 3 a ß l ö e r toegeit P e r le f e u n g BeS Sinti» « M M im ic ß t, fo f e ß l e i t B o * iit öeit m e i f t e i t a tfo ß o lg e fe fe e s s u r a e it » n ß a f t i e r t e u 39 340, ö a r in S u tita y c it öie lto iro c itö ig fte u ß t ) g i c i t i f * c n . fin ö nicßt ö te m egett T r u n f e t tß e i t P e r u r t e t l t e n G t n r d cß t tt it g c i t , ö ie tit ö e n a in tlif ie r te n e in g e re tf)n c t." R adjör.oeob. f.- cm ir!L. • 119er J .l7 ^ em S I c i 6 e m ö e tt © o l & c öte iWenißißett *u Eul&nen E n t ö e d u n g S f a B r t e n u n b E rab cru n g g ju g ett lodte, fo ß at a u * bic 3 a gb nadj eiöient P e t a i o c r t Die Erifor'f*ung u n b E rfdtließung roetter E rbxaum e getorbert. T e r P e 1 3 r e i dj t u m S t b i t t e n « reiste ben ffofalen -Oermaf, int » a ü te 1578 ben U ra l au überfdjre.iietr. ©djbn B rei: » a ß re fpft= ter ß atte feine m utige S * a r , Bie iitaroifißen auf wenige B unöert fföpfe sufammengeiftfjmolaeit roar, bie Haupt» itabt S i ß i r Be§ T tiareitreicß eS eingenoiiw iteu,. unb im P7 7e v7la 70+ .» a ß' re n'' eroberte ganaen 7 u f 7ooit 7 Z v *v R ü ß iaiib beit yUUflCI -™. W ten» Btä s u r P etingftxafie. Slitß. in öer E t^ U e ß u n g f f a n a ö a 3 fpielte B i e . © a o in m m a foft» teS liefern. P t f a n t r a t t e , E t d j b ü r n c ö e r t , S a 111111 : tmiö P i a u I i o u r f . E in e r ftarfe n Rat&fr-we e tf r e p 11 fi* a n * bie » eile o o it© a i e unb f f a n i i t * e n . ^ ,c | Iefeteren. roerben, a ls » m ita tio n ebier P e lja r te u 8** f ö t a l ,- u n t e r etw a 75 oertdjieöenen, aunt T e il " ' pßantiaftitf*en R a m e n , roie „ ö a lt if * e r 2öroe" a., Sc> B anöett. M ö e n tlic ß e r if t; t u öem » a ß r e S B e r id jt BeS U nenm eßli*e SBerte a u PeU eit ß i t f f a n a ö a , btt s l ™ e “ ? ‘ “ 3 c n e » 7 te is © e n e r a u s t a a t s a n m a f t s ö te P r o h i b i t i o n a l s itö rö lt* e R a * b a r Ber P e re in ig te n S ta a te n , im 2<prC ^ > -4-age»I-t*t f a u m „ e t n ö n n g t . f r i n t i it e 11 e r » a £ t o r g e fe n n a e id jn e t. Pon Ber »aßrüiiUnBertc geliefert. S e in roi*tigfteS P e latiet n ~ q t m a n g e lh a f t, © -arijr -e rri p u l7m- 7t g° &eit Xlll im Icfete„ @ Ce|f *U,äUf t§ ia ß r l, , öUUJO a s aHUI m 30. ab» w a r b is in Bie iüngfte S e it Ber P i i b e r . 3 u Sltvfanß .v*6 f- » « « h t o t i o slf« ItfJUlJ ÖU. » u n i UU= BeS 17. »alirB unbertS fam&te ffan aö a iä iß rli* ' Bereit» L J s s i T f r ÜOn ~ fcßließt, m e g e n P e rle fe u n g e in e s Pun& eSgefefeeg ja iie n tmiE» ö te S e ite n o n S * r o a ß e n , © a n a e it v e r u r t e i l t e n 69 262 P e r f o n e n f a m e n o fle in a u f ö a s 15 000 b is 20 000 P ib e rte ü e n a * » r a n f r e i * . Pöb • f t “ *“ * I M H m » M S S ^ Ä & Ä S S Ä r i f f f S «SS • « ■ >! “ ■?»«"« S M « , S k i « ! . 1853 BiS 1877 re rfa u fte öie $iubfonBaigefeü,f*aft a '1! aöfilfdieit „ S a lM ä u f e r “ Inüpfieit' B ereits PerlßitiiBmigeit a " t e r ^ tti ftf,,el f l i e ß t e in e m S a fe n o n 7 2 P r o a c n t . S o l l te BaS intit ben 3 n b ia n e rit an, b e r 'PetaUjänbel « a ß a u * beit bem Sonbm ter R autfirorem narft inSgefam t gegen ö « 1 P liü io n e n P ib e rfeü e . » i i t BaS »aißr 1926/27 beaiffev^ «Reftprfv,,!,!!,// B o rn e, 6 e r |t * ö u r * j,uic^ &ie leg » o n e g » e tf d jä r f tc P ro h ib itio n « . ft* ber SBext ber P e iap ro b u ltio n ffan aö aS auf tutw MantartPfÄ t» u o it 9r l nro0 itec rr m eit S~.trceUÖC t r e n g e geßait& ßab , lcfM t. Bte ißre P o ite n .B tS .in bte tern ite SBilbniS oor» 18,8 P liü io n e n T o ü a r. T e n erften P i aß u n te r öen im © S ta tS g e f ä ni,« g n iS 3 tu B u n t ßr a t e i n f e r ff e r n gefefe ß 1 ? • w e -t „ it f ö0 erfelB e r ' elU2K f / f e “ ” . ■ e t I eiP » e r b e n , fo m ü ß te m a tt b ie © e fä n g n iffe n e rb o p laffe tt f a ß t fern l t r i e t r hafiiii « S f a m t i t P m m e rb e n , fo m u ß te m a n ö te © e fa itg n tffe nerb o p » um „ on ben ©ingeBerencit bic Begeßrteu Pel«e P elatiereit naßut bie • P i ;f a in r a 11 e ein/ oon öet Ä T « t ' ^ T e"«‘ " l ftt'tu. S e ß r m ifeig fa g t ?,n B iefem T ß e m a ö e r Veit» einsutgufdjen. ‘ iiber 1 % -P tiü ip tten © tü d im SBerte ro n iiber 3)4 30 * niefjt fe tte n S e lb f tu to r ö ß ^ e ß e m " C r fr“ nfcU u n ö j « « « « ö e r G n e n in g p o f t " : „ P l a n fo ttte Öte n o * h e l f e n 3 l n f ft i e g ber © a n b e i m i t R a u * * Itoneit. T o ü a r erlegt rourben, roäßrenb a n P iß e rit ii«1 V • r .v ! . «. ... b e ite ß cn ö e it P r a u e r e t e i t , öte u itö c u p t e tite it ge» ■roa r e i t im • --• SöeitBanbei eingenom m en ßat, lä ß t eine 100 364 Tiere* int SBerte »on 2,3 P liü io n e n T o ü a r se* l f }h ^ Ten! f fr t2tt& en**?8 öU i ! fu n ö e tt T r a u t lie f e r te n , i u © e fä itg n iffe u m ß a u e it, Sdläfeuug oon ffomful E m il P r a ß erfettnen, n a * öer la n g e n rourben. g e ip tfe te u 3 e itu n g S a r t t£ e I n © la u b e n f* e n £ e n u m öf{ b ic P o o tle g g e r S , öie g iftig e n S * i t a p S »et* bic i ä ß r l i * e P e l a p r o ö u f t i o i t ber E rbe nor T e r P elaß an b el E n g l a i t ö S Batte in Bet R a * ’* b a r f, fo B e fin ö c t fid) S tm e rtfa tit ö e r fe ß r a n g e tr e ib e n , u u te ra ü B rtttg e n . bem SluS&pit* beg S B eiarieges a u f etw a 450 SRtEio» friegS aeit eine ftarfe S te ig e ru n g feiner Untfäfee 3« ite ß m eit S a g e , fe in e © e fä itg n iffe a flm ä ß tid ) a u f T i c P r o ß t B i t i o n ift, ro eitig fteitS itt iß r e r neu SRarf au » e ra n f* k « ie it* ro a t T e r größte Pelaliefe* revaetdjnen, rofiiBrenb T eutf*Ian& int Raucßroaren* S IB B ru* a u n e r la u f e it. » t t 3 8 ir£ Iid )fe it finb n a * getdiäft feine P o rfrieg S ftettu n g n o * itic&t ooü auriirf5 jcfeigeit » a f fu n g , i t n ß a t t ß a r geroorB en. S e lB ft r a n t u n te r ben einzelnen E rb te ile n w a r 31 f i e n m it e in e m P e r t * t ÖeS ffo n tin iffa rS f ü r G ra tcß u itg S » e iner Eraeuigung non etroa 140 P tiü io n e it P la r f. ES erdberit fonnte. roefen ö e s S t a a t e s R e m p o r l , T r . R a p m o u ö 8% iit S tre ife n , Bte i ß r freun& Iid) g e g e n ü b e r fteßen, folgten 3t o r b-a m e r i f a m it 130 P liü io n e n P la r f R n f i r a i t ö s P e ia a u S M ir Belief fi* int » a ß i'2 ffteb , ö ie © e f ä it g tt t f f e im a llg e m e in e n ü b e r » r e g t f t * e in f t a r f e r S ro e ife l a u i ß r e r T u rc ß f u ß r» u n b E u r o p a m it 110 Pcittionett P la r f, roooon etw a 1926/27 a u f rUnB. 97 P liü io n e n R ubel cöer m eßr al» B a r fe it. S o ä u ß e r te f i* ü i r a l i * Ber 3 Ird jiö ta £ o it .10 PU Ifioneit P l a r f auf Ba» S e u t f * e R e t * ent» 200 P liü io n e n P t'a rf, u n te r Ben P e la tie re u ftanB an füllt, » e n t e r m irö tit ö e n t P e r i * f a n g eg e b en , » o fe p ß •©. T o ö fß o it, p r ä f i ö e n t ö e r f i r d j » •fielen. 31 u f t r a l t e n Brarfite fiir 40 P liü io n e n SRarf, ö e r erften. S te tte BaS E i*& örit*ett m it 8,6 P liü io n e n ö a ß nicßt ö ie g c rin g fte n P o r f e ß r u n g e i t f iir öi‘e I i dj c i t T c u t p c r e it a 5 © e f e I I f d) a f t iit U, © ü b a in e r i f a fü r 7 P liü io n e n P la r f , bie £> a e a n c © iüd. T ic ruffilfdic StuSlfußr riditct f i * ’ oorroiegenb m e n f* e itr o iirö ig c I t u t e r f m t f t a u la u g e n S t r a f e n P e r u r t e i l f e r g e tro ff e n ro e rö e n , GS ift ö a ß e r n id it S . 31., ltad) e in e m tit T ß c T a i t t ) G g'pieff"/ S o itö o tt, iiir 12 S.T?i II i o ne it SRarf Pefae ßernor. 3!ur 81 f r i f a n a * 2eicaiig unb- gonöoit, Bo*, nim m t m an iit ©am Belsfretfe.it an, Baß Bie © älfte ber auSgefüörtett SBaie Sit n e r ro u n b e n t, ö a ß © e f ä n g n t S r e u o I t e n » e r ö f f e n t li * t e n » i tt e r u ie r o b e i fe in e m STBfditeö HieB m it einem » a ß re S e rtra g »oit 1 P littto it oßne f * lte ß li* : auf Ben a m e ri£ a n tf* en P l a r f t gelaugt. nem tenSroerte P eb eu tu n g . » o n G ttg fa n ö , roo e r f t* a u n t S t u ö i u m ö e r a it ö e r T a g e S o rö n ttu g finö. f f ü r a l i * f a n ö e n tm P o tt »n tereffe iit e n b li* Ber raif*e 9lutf*roung Bet a n fg e ß a lte n ß a tte : T;re Beiiben P litte lp u n tte be§ Rau*iroaretti6ianibel§, S a u fe e in e r SBodje in am et © e fä n g n iffe n 5eS S H fo ß o Iffäg c lä n g e r e S e i t P elaau S fu ß r 31 u ft r a I i e it S, bte fi* im S aufe einefe „ T a S . I I n ß e 1 1 , ö a S ö ie p r o ß t B it i o u a u r td ite t, an Betten bic SßeltprobuEtion aufatitm enftröm te; Bit» S t a a t e s R e ro p o rf, i n T a i t n e m o r a u n ö i n Slit» üB ertrifft t a n f c it & f a dj ißre g u t e n Beteit nor Bern ffriege bie S ie b te . S o i t ö o t t un& »afirießttfS neeßr a l s rcn& reifa*t Bat u n ö im »affte B u rn , 31 u f ft n u ö c u ttö 31 u 8 B r ü * c ö e r © e * S e i p a i g . ScnöonS fiißrenbe SteU uitg grünbet ft* 1926/27 Beit Sßert oon 83 P tittio n en 9Rar! e rte i* te . f a tt g e tt e tt fta tt, ro e il bte S u f tä ttö e iit Beibeit S e i t e n . U n ö i * la t t it G itg la n ö n id jt g e n u g » o r » o r aüem auf bic feit etroa 300 » a ß re n bort regelm äßig T ie Beiben roicßtigfteu P e latiere BeS fü n ften E rb te ils ö e r G tn f ü ß r u n g öeS © e m e in ö e B e fttm m u n g S red > tS S In fta lte n n a m e n t l i * in fo lg e ö e r Ite B e rfü ü u itg ( lo c a l o p tio n ) ro a rn e n , ö a g f i * a l s ö e r Slitfaitg aßgeißllietten großen P erftetgeruitgeit. 8 ü Setpaiig ßat fiitiB ff a n t n * e it m tö © a f e, eine geringe Rolle u n e r t r ä g l i * g e ro o rö e n ro a re n . fpielen C » o f f u m u u b f f ä n g u r u B ö e r p r o ß i B it i o n i n S tm e rifa e rro ie fe tt ß a t. S o » neben bent R aurfiroarenfianB il a u * bie 3 u r i * te r e i uirb T e it g r ö ß te n U m fa n g ß a tte ö te R e p o l t e i n »äriBerci ber Pelac einen’ B e trä * tli* e n ltm fa n g er» » a i t g unö » a g ö öer P e la tie ic Baben B u r* riid» S e a u e it ro o r t ß , ff a n fa S , a n g e n o m m e n , w o Bei B alö i * a u r ii d g e f e ß r t Bin, roeröc i * m i * f ü r öie lan g t. T e r gefeinte fffefaßanbel SeipaigS. ift tu einer ft*tSlofe StuSüßung o ie lfa * au einer SluSrotfung wert» 3 u I a f f u it g p o it P i e r u itö I e i * t e tt 38 e t» e in e m » a f fm tg S r a u m u o it £ a u n t 2000 u itg e f ä ß r einzigen S tr a ß e , bem Priif&I, re re in ig t, ;roo P eftänbe uoüer T ie ra rte n gefüßrt. E ite rg if* e ©tfiufemaßndßmen 3700 © c fa itg e ite m tt e r g e B r a * t ftitb. T i e G in rid j* n e n etnfefeeit. » i t G itg la n ö ift m a u ö a ß e i, öie im SBerte oon einigen ß u n b e rt P liü io n e n P l a r f lagern. fu * e n Beute roeitere ©tfiäöeu au re rß ü te n . Tie- 3 a ß l © e fä itg n iffe aB auB auctt, roogegeit ro tr i u S tm e rifa t u n g e it ö ie fe r S tu fta lt ro e rö e n » o n e in e m ffo rre * T e r 38 c f t f r i c g ß a t a u * im PeM jaitöe! eiwi*itei» Ber P e l a t o !61> e it BeS nör& Ii*en S tille n DaeanS, fpon& enteit ö e r „ R e t» t)o r£ T i m e s " a l s m ittg l» n e u e e r r id jte n . T i e U r f a * e ö e r » ie le n © efäitg» beitbe P e rä iib e ru n g e n g e b ra * t. » i t Ber IB orfriegSaeit Bie BaS fo ftö ate © e a I f f t n liefern, roar in bem 3 ctt* n iS r e p o Ite it, öie im lefeten S o m m e r ttitfe r S a itö a t t e r l i * g e f * ilö e r t. R t * t fe ite n BeEom nteit öie rourbe ber größte T e il öer i.im erifauif*en P d a p ro * ra u m uoit 1850 Bis 1910 oon 4 000 000 auf fmroo © e fa itg e tte it t it iß r e t t e n g e n , » o it U n g e a ie fc r roint» B e u n ru ß tg t ß a ß eit, ift iit ö e r U e b e rfü ltu itg _ ö e r buftioit B u r* Soiibpner u u ö iSetoaiger » iritte n oer» 200 000 © tiid auviidgegaitgeit. Slunm eßr fteüte ein in« © e fä n g n iffe a n f u * e it u ttö ö iefe le b ig ltd ) a u f öie £auff, Bie fü r öeit eigenen P e ö a rf Berairomteit ßei» te m a iio n ü le r P e r t r a g bic T ie re u n te r gefefeli*en u te ln ö e n S e tte it T o B fu * tS a u fä lIc . 3 u i ß r e r P e » f r i n t i it c I I e 31 u 3 m i t £ u n g ö e r ■p r o ß t = ntiidfett Pelae ließ m att iit E u ro o a «uridtteit m tb fär» 3 * u fe m it Bern E rfolg, Baß ißre S a ß l ßeute feßon roie» r u ß ig u ttg ro e rb e it fie m it f fo fte n ta ie ß m tg B e ftra ft Ben. ©eute Dilöeit R c r o p o r f , S t . S o u i s unb Ber faft eine ooüc P ltü io ii exreidit ßat. o ö e r i n u itte r tr ö if d jc P e r l i e ß c g e fte d t, iit öie n ie B i t i o it a n r ü d a u f i iß r e n ." E in en anberen SBeg aur S te ig e ru n g Ber Peiaotobuf« ®l o it t r_e a I neue P litte lru n f te f ü r Ben Pelsßianbel, e in S o n i t e n f i r a ß t ö r h t g t. *3tu ö e r lefeten SRenoIte G S m ü ffett fe ß r fcßlim nte o u f tä ttö c iit 3 lin c rt£ a tio n bilbet bie 3 u di t ö e r p e l a i i e r e in b e r <§ e » B e te ilig te n f i * fä m tlic ß c » ltfa ffe it. P t e le i t ge* ß e r r f * c n , rocitn e in ß o ß e r a m c r i£ a n i f * e r © eift» Bie ffämfer nus ntten E rb te ile n anaieBcu; bie. P er» f a n g e n f di ä f t. » tt ffianai&a Batten ft* bic T ra w c v la n g eS, naeßöent b ie 2 8 ä * t c r ü b e r beit © a n fc it I t * e r , b e r a u g le i * e in c n tf * ie b e ite r P e r t r e t e r b e r a rb eitu n g beS R o ß m aie ria lS erfolgt in ftcigcnöem Um» ooit idBer Bemiißt, bie roäßrenb Bes S o m m e rs getan» tau g auf a m e rtfä n if* e m P c b e tt. g e r a u n t ro a re n , titS » r e i c a u c ittfo m m e it. T i c P tä ß ig fe iiS & e ro c g u itg ift, f ü r ö te 3tufßeB im g ö e r T te B e b e u t e n b f t e P e l a p r o ö u f t i o n u n ter getten » ü * f e b is aunt E in tr itt ber Palten »aßreS« fo fo rt e tn g e le ite te U t t te r f u * n n g e rg a b , Baß Bte P r o ß iB itto u e i u t r i t t . aüen Säwbern ber E rbe w eifen Beute bie P e r c i n t g» seit, ipentt Bie T ie re BaS begeßrtc SÜHnterfleib t r a cittfefelicßen 3 u f f ä n b e , u n t e r b e ite n bic © efaitgc» i e t t S t a a t e n a uf : iß re »aißteSßöBc f*irodnlt n a * gen, am 2 eben au erB alten. T ic Slufm erffam fcit Ienftc t itiucncn fo'dtecn jkh yorErhäffung» I tte tt l it t e n , fte a « bem P e r a ro e if lu ttg S a f t trie b e n . einer @ *äfeuua BeS © anbelSm inifteriitm S iu SBaflbiitig* ft* oor aüent auf bie 3 u * t bes S i I b e r f u * f .e S , G S ro trö n o * B e rid jte t, b a ß b ie m e ifte n » ltfa ffe it fott aroiftfien 45 unb 70 P liü to n e it T o ü a r. T a n eben beffen Pefaroerf feßr ß o * int P re ife fteßt. T te eriteit le b ig tid ) m egen S p rttf* n tu g g e I3 lan g » fiißrie Bic U nion im » a ß re 1927 n o * Pefae im SBerte 3 u * to c r f u * e rourbeit um BaS S aB r 1878 auf ber oon 135,5 P lifltoiten T o ü a r »ont SluMaitö ein. T ie Prince*E öroarb= »nfel unternom m en. P e i Ber lefeteit jS ß rtg e S t r a f e n iit S e a n e n r o o r tß a u » e rb ü ß en ® ® nbo«f o ier Bcgeßrfeften P e tja rfe it Be§ am ertfiaitif*eit SRarf» 3 ä ß lu n g beftanben iit ffan aö a b ereits 2523 » u * s f a r* ß a tte n . , meit m it -51612 T ie ren , ö a ru n te r 47 657 ©il& erfü*» T ie U e B e r f ü l l u i t g B e r © e f ä i t g n i f f e fen. T te ftarfe SluSbeBnuitg, öie Bie P e la tie rju * t. in» ro trö n a * öem e in ftiu tm ig e it U r t e i l ö e r p r e f f e a u f tStoifdieu iit ffaitai&a roie iu anberett S ä u b e rn e rla n g t bte i i ü r a e t r m it ä u ß e r f te r S t r e n g e g e ß aitö ljaB te n Bat — e rfre u li* e n o e ife ß ß sn ft m att eitdj im T e u f » leg » o n e S a u r ü d g e f i iß r t , bie e tg e n S f ü r S ü tt * f * c n R e i * bem neuen E rroerbsaroeig in im m er ö e r g e g c tt ö a 3 p r o ß i B i 1 1 o n 3 g e f e fe er» fte ß t fe in g a n a e S SeB en la n g ö e r © elö öeS R o m a n s m it g lc i* e m T i t e l uo it ff a r l © a u * e I, größerem P la ß e P e a * tu ttg — , ßat eine f e ß r r e g e I a f f e n ;if t. © e tö ftra fe it fo m n tc it ß ö * f te n g nocß R a * f r a g e i t a * 3 u * t i i e r e i t ßem orgerufen. m it ö e ffe n -S lß 'ö ru d ro ir B eute B e g in n e n . G in f * ö n e r , le iö e n fd ja fttid je r P le n f d j ro irö a u s 8 e i* t= roeg en T r u n f e n ß e t t , a ß e r f a u n t roegen P c r f tö ß e ©eute finb bic E innaßineit ber f a n a b if* e n P elatier* fin it gum T ie B . G r f ü ß n t fe in e S * u l ö u itö f in ö e t i n ö e r r e in e n S ie ß e e in e s e ö le n P l ä ö * e n s farm en auS bem P e r la u f oon 3 u * ttic r e n f* o it faft gegCit Bie P oIfteaB »3t£tc (© e rfte ü u n g , T r a n s p o r t L ä u t e r u n g u n ö © l ü d . 3l&er fe in e ö u n f lc P e r g a n g e n ß e it rc ä la t fidj gleid) e in e r fp m u fe tg e n Bonoelt fo ß o * roie ber E rlö s a u s ben dbgegeßeiten ttttö P e r t r ie B a tf o ß o I i f * e r © e tr ä ttf e ) i n » r a g e . SJSoge itB er fe in e n SSeg. S u r iid g e r o o r f e n in S G le ttö , B egeßt e r i n Öer P e r a ro e if lu n g e tn n e u e s P e lje it. T ie fä m tii* e it auf beit- fanabiif*en » a rm e n „ T e r g ro ß e 3 n r o a * S i n Bett P u n ö e g g e fä n g n tff e u " , .B lu tig e s P e rB re d g en . 9R it u n e r ü it t li d j c r S ogtE ro irö t u ö iefem e r f * ü t t e r u ö e i t S e e le n g e m ä lb c geßalteueit P d a tie re fteüeit einen SS e r t o o n ii H e r f * r c i ß t Ber „ P r o o f l p n G a g le " , „ ift a u m g ro ß e n » o r S lu g e n g e f ü ß rt, ö a ß a ü c S * u l ö f t * a u f G rö e it r ä * t . e l f P I t I I f o n e n T o 11 a r bar. ss S ? . T w i S L n S S i i S * & ."f1 !“ - « j * ® v tts e i 3 m rrh - 6 * a t t t n S e r © te u n ö ö a ta u e ß te n u n t e r öeit e iitae fite it ©rufe» „■©e, ffa m e ra B , f ö n n t i ß r i t t * t e in e m a r m e n » m m e r ß i it ro a r a ß e r ö e r lefete G ittö r u d , ö ett ö e r d e n o e re in a e lte » r a u e n a u f . S t e t r u g e n a u m P n r f d j e n ß e lf e n ? " fo n ö e rb e r e © e fe ü e i n öem £ r i t i f * e n P e b b a * t e r T e i l g ro ß e roeiße S * ü r a e n , a u n t T e i l ö e rß e P lä jt» © e in rid ) ro a n b te f t * u m m tö m u f te r tc öeit ß in te r lie ß , ö u r * a u S f e h t f * I e * l e r . » n t © egen» n e r tr a d ) t, iitft fo roie ö ie S trb e it ttt ö e n » a b r i f e i t fr e m ö it P u r f * e i t m it n e n g te r ig e m P l t d . v R o m a it » o it ff a r l © a u * c I. te il, e ilt ro a rm e S P a ö u n ö n e u e fa u ß e r e f f le iö e r o e n S llte ru g o ö e r ö ie ftß ro ere re a u f ö e r © ru ß e cS , » r g c n ö e tro a g a u ö te fe n t lie ß iß n . i n f ti n f t io ro tirö e it a u d j ö ie lefeten S p u r e n öeS P a g a b m tö e tt» •: •’- * \; k ■ * ■ ^ R a * ö r u d » e rb o ie tt, m it fidj 6 r a * t c . fü ß le it, ö a ß e r eS n i * t m it ctltern l ä n ö l ä u f i g e n j tu m g B efeitigeit u n ö a u s ö iefem f c * te itb e it SSait« G r ft e s ff a p i t r i . , G beit fefet fefete ö te T a m p f f tr e n e a u u t aroeiteit P a g a b u ttö e it a u t u n ß a b e. I ö e rb u rf* e it e ilte n gana fta ttlic ß e n P ie n f* e » H e b e t Ber ro e ite n r o e ftf ä tif * e n G ß e n e b r a u te n P t e t c e tn , m tt iß r e m f * r i ü e n T o n a lle s a n ö e re j „SBaS w ü n f * t t ß r B e n n ? " f r a g t e e r h t t e r e f f i e r t . 1 m a * e u . „ G tro a S a u effett oB er c tro a s Ä u p fe rg e lB ", m e in te bte fp io rg e n n e b e l. » i t ö id jte n , b r e it e n © * ro a ö e it iib e r tö n e n b . G g ro ar n u r u a tü r li* , ro em t -in © e tn rid j » t t ö iefe n t S lu g e itß lid t r a t © e i i t r i * fflaß .re a u 3 ö e r a n ö e r e , „ ö a m it i * m i r e tro a g a u effett f a u fe u f f la ß r e ö e r © u n fd > e r r o a * te , n ä ß e r e g ü b e r öie lä g e n fte i ib e r ; ö e n le ife ro o g e n ö e n » e l ö e r n , ö e n fa ftig e n , ta u fe u cfjteit SS iefett, ö e n itodj » o m f e in e r © ü ite u n ö f* I e itö e r te g c la ffe n e u S d > ritte S £ a n n /i • P e r f o tt, foroie BaS © o ß e t u n ö SB oßiit f e in e t © d jro etg ett ö e r R a * t u m f a n g e n e n S S ä lö e rn . öett «©edeitpfaö ß in u n te r , ö e r S 8 tttefin& = © ruB e l t n ö a l s G n tf * u l ö ig u n g g le i* f a m fü g te e r ßin» S * ü f e l in g g a u e r f a ß r e n . » t t ö ie fe n tie fe n , b a lb » o m S o n n e n g o lb um » au. au: P o r l ä u f i g a b e r ro a r ö te fe r a u fe ß r n tU fetnero » i t R o t e n ß ü ß r e n g e b o re n u n ö g ro ß g e ro o rö e n , U ttö a lg G n tf* u IÖ ig u ttg g l e i * f a n t fü g te e r ß in* P u t t e r b r o t b e f * ä f tig t, u m a u P t i t t e i l u n g e n ge» flo ffen e it fR o rg e n frie & e it ß in e iit e r tö n t e iä fj m tb w a r e r i n ö e n 25 » a ß r e n f e in e s S e ß e n g n o * nie» S e ü e n ö BaS la n g g e a o g e n e © e b e ü l b e r T a rn p f» ä«: n e ig t a u fe in , u n ö ö a eS BiS a u m P e g t n n öe* fire n e , b te m t t i u n e r b i t t l t * e r p ü n f t l i t f i f e i t ö ie r n a is ü b e r öeit P a m t f r c i S S llte ru p S ß tn a u S g e » „ » * ß a b e e in e n la n g e n © e g ß tn f e r m i r m tö » r ü ß f * i * t tm m e r ß iit n o d j e ilte ß a lb e S t u n ö e 3 * '* P f ä n n e r » o n R o t e n b ü r e n a n s ö e r e b e n g e b o re n e n fo m m e n , » e r la n g te a n d ) ttid jt ö a r n a * , ö a fe in » e r la n g e ö a ß e r ita d j e in e m P iff e it P r o t u n ö e in e m ro a r, ö ie b e iö e n P i ä n n e r f i * a u * o ß n e ö ie S f* o u © e tte öeg T ä g e S t it ö ie tie fe R a * t ö e r ® itte £ in ö = © e ra n itö fern e Q u g e n ö e r ittn e r u n g e it m it a ü e it S ö ffe t S u p p e ." ■tit n ä d jfte r R ä ß e ö e r © ru ß e b e fa n ö e it, fo ro a rte tc » a f e r j t im i^ e tm a tß o ö e n ro u ra e ltc tt. © e i n r i * B e fa ttn f t * . © r u b e rie f. ö e r e P r g m a n n r u ß i g a ß , DtS fe in n e u e r © e fä ß rto „ © e lö ß a b e i * n i * t b e i m ir . » t t ö e r © r u b e ö c u e rfte n q u ä le itö e tt © u ttg e r g e fttttt ß a tte . © ta r £ u n ö f r ü f t tg g e b a u t/ m it e in e m f f ö r p e r , T a la g fie, m itte n in t f f r a tta e ö e r f a rb e n f r o ß e it 8 a n ö f * a f t ö iifte r m tö g r a u , m tt ra g e ttö e it © * Io » ö e n ö ie f * w e r e © r u b e n a r b e it g e ftä ß lt u n ö feßitig f a m t m a n ö a m it ttidjfjS a n f a n g e tt; a b e r w e n n » ß r G rfi a l§ j e n e r m it e in e m n t * t g a ita e in w an ö » te it u n ö P o b r t ü r m e u , m it iß r e n rau * = m t ö 1 g e m a * t ß a tte , t r u g e n ö ie 3 ü g e fe tn e g f r tf * e tt, m e in » r i i ß f t u d a m te ß m e it w o ü t »----------------- !" .„ © ä r tt m n ic ß t? " f r a g t e ö e r » r e n tö e , f t * ß a ftig f r e i e n T u * e f t * ö eit P i u i tö a b m if* te , f r a g te f o I e n g c f * ro ä ra te it S d )a d > tß ä n fe rit u n ö Stf> upt> en,! o ffe n e n © e f i * t s a u ß e r Beit P l e r f n tn l e it b e w u ß te r „ S e iö » ß r a rß e itS Io S , P i a n n ? " , iß r e it f i * ro e it iit BaS © r i in ö e r SStefeit ß in e iit S B iü e n S fra ft » o r a ü e m a u * öeit S lu S ö ru d e in e r a u f r i * t e n ö . T e r a n ö e r e n i d tc n u r g l e i * m ü ti g , fefete öd«*1 fd jte b itö e n S * l a d e u ß a l ö e i t . © ß ite n o * w e ite r e in SB ort a u » e r l i e r e n , aog n i * t g e r o ö ß n li* e n » n te ü ig e n a . - T ru f e ig mt& a rb e ttg g e ro o ß n t la g fte ö a in t © er» © e m d d ) Beit © caeu p faB » e rfo Ig c n B , m it Beut ö e r P e r g m a i t t t 'f e i n e P o r r ä t e ß e r n o r u n ö r e i * t c a b er, n a * e in e r £ u ra e n P a itf e ß iita u : „ » * b in a u * P e r g m a m t , rote i ß r ! " fielt ö e r f e f t t ä g l i * g e f * m ü d t e n G b e n e, a l g öag r e * t e i t G ü ß o g c n n ta n c ß m a l e in P l ä t t i ß e n » o it ö e n fte Bern S R am t ß in . T t e b e r r a f * t B lieb © e in rid ) fteßeit. T a g Botte I a u tp o * e u ö c , n ie ra fte n ö e H e ra ö te fe r f l e i n e n ra u ß e it S * l e ß b o r n ß e d e n G S *i»ar a ro ar fe ilte P t a ß la e lt f ü r b e n g a tta c n ftre ife n b , fu m m te er e r e ig e n tlich iticßt e r ro a r ie t. R a * f e in e r S * ä fe u tt9 le ife öeit f f e ß r r e in t e in e s S ie ö * e itS » o r f t * ß tn , T a g , a b e r Ber a r u te S * e l m B a u e rte iß n a u fe ß r, SBelt. ß a tte Ber » r e m ö e e ß e r e in e m a n ö e r e n P e r u f e a ttI t n b fefet, Ba Ber n ta ß u e n fie e rfte S S e d ru f a u r öa S e r » o r w e n ig e n S lbenöcn t n 3 l£ te rn p g e ß b rt a l s e r ß ä tte a ö g e rit lö ttn e it. l t n ö a l s n u n ö e r a n ö e r e i t a * e h tn t » e r le g e n g e ß ö rc n fö n n e n . 5 ? f li* t » e r ß a ü t ’ w a r , t r a t e n öie P l ä t t i t e r » o it i ß a tte , a l s e r a u r S lß w e flm tg e in m a l m it bent T a r n t aB er f ie l iß m c tm aS e ilt. , R o t e n ß ü r e u u n t e r ö ie T i i r i ß r e r E lein eit, i ö tj ü i f * P l ä ö c l , fca§ e r ö c m itä * ft B e irä te n w o ü te , ö o r tß iu g e ftä m m e lte it T a itC w o r t g ie r ig m tö a u S g e ß u n g e rt „ © i r f l t * ? " m e itttc e r , „BaS t r i f f t f t * i a gutim © r ü t t Ite g e ttö e it © iittc u . gegangen w a r. ü ß e r ö a g T a r g e ß o te n e ß c r fte l, r e i * t c e r iß m Shcß © e m t i ß r S lrß e it ß a b eit m o ü t, fo ift ö te I e i * t a ; © ro ß , f r ä f t i g , fe ß ttig , w ie Bie S lrb c it im tie fe n Slit BaS Eomm en&c ß a r te T g g w e rE a u B eufcn, ö ie f f a u n e ß in .. B efo m m eit. »* B rattrße n ä m lt* e in e n „ © ie r ift ffaffe e , m e in .» r e ü u ö , lu e m t ö u T u r f i S * a * t e iite rfe iiS m tö ö e r S lu fe n tß a lt i n ö ie ge» f ie l iß m n id jt e in . » ß m m a * t e öie feßw ere S lrb c it S d ) le p p e r ! " . . .. fm tö e tt I ä i t ö l t * e n I tm g e b u n g a ttB e rfe itS fic ß a tte i n ö e r © r u ß e ö rm ttc it Feilte S o irg c üit& » g r lä u f ig ß a ft!" T i c lefeten © o r t e ta r n e n etroaS a o g e rn ö ße*r w crB cit Ia ffe n , Bic p i e * £ a n u c u m it Beut Saße» g a b e r ftd) g a ita öeiit lS e n n ß öbS © eiferen P lo r » © b r t l o g tt a ß t« ö e r P u r f f ß e fic a n m tö m a * t c a u S *uitö feilt m tg e ro tffe r, ® G d gli ~ ’ f t * m it G tfe r a u ö te P la ß la e it. trm tE f ü r Bie S lrß e it u n t e r T a g e a u e in e r S a j i t u r g c itg b in . f o r f * e ttö ü B e r öeS » r e m ö e it © e|td jf. iiß e r Bie S * n l t e r g e ß ä n g t, iit Ber S t u f e n Bie © .ö ß re ttö b e g fta n ö © e if e r t* - tß m g e g e n ü b e r u n ö S o ß in fd )Ie u ö e rn b , fa ß e r a n ö e r S öeg eb icg u itg , T e r w i e s f t a t t j e ö e r S lu tro o rt m it Bern » i n g e f © tu B e n la m p c it, m it Ber R e * t e n Bte S p ife ß a u e it ö o r t, w o ö e r R e ß e n p fa ö , ö e r &ttm © rn b e itp la fe be n u fetc ö ie P tu ß e ,, f t * ö e tt » r e n tö e n g e n a u e r a u n a * ö e r © ru B e ß i n m tö f r a g te : ö e tr a * te n . k ' " ' : * g e f * u l t e r t tr a g e itö , fo f * r t t t e n fie, e in a e ln o ö e r | ß i n f ü ß r t, fid) » o m © a u p tw e g e a ß aro e ig t, a m © i e „ S trB eitet i ß r Ba ö r ü ß e n ? " U n ö a lg Ber a t t * i n © r u p p e it, öeit a lt e n , eng^ » o it © e d e tt ein» f e n r a i it e il t e n 'P J a n it fifeeitj .öeffen . . . . fttu . tw ig_e S ,- » e r ; G fe r o a r e t« : P l a m t , : u n g e f ä ß r g le i* e it 3 tlte r g ö ntt.! S a n n f a n n t * &en ‘ a u r © r u b e ro ilB e rteg S luS feßen o ß n e ro e ite r e g e r fe n n e it lie g , m it iß n t, fta r f , g u t g e b a u t, u n ö o o n n o r a ü g l t * e r B ere b ejaßeitB n i d t' e : „v S a d*io g e fa ß te n SBeg ß ifta b , ö e r » o m T o r f e itfa itgeen ?'? Ba » o n Ba w e ite r ö e r e tn e Piüietfe ie tf e e n tf e r n te n Baf; e r b e a -ü g li* fe iitc S R a * t a u a r t i e r S m a n * ) © a ltu n g . » i t öent ß ü b fd jeit © e fi* t B r a n n te n e ilt b e i eeuu** aaitf a itg S o fo rt: S t a ö t S H te ru p a u fü ß rte . S ro e ife ln B ro ieg ie H e i n r i * Ben ffo p f. Iteb e S P l a l ö te © ü te P l u t t e r © r ü n g ttt Slnfprucß p a a r e in ö r n d g p o ü e , ö u n f le k lu g e n . T e r f d jro a ra e . G r n f t n n ö f* m e tg f a m , w ie ö a s fo iß r e S lrt ift, a u ite ß m e it g e ro ö ß n tiro a r. v S * n ü r r B a r t mt& BaS » o ü e f t ß p a t a e © a a r r o a re n | „ S o f o r t ? T a S ro trö ro o ß l f a u n t geßen. f * r i t t e n ö ie P l ä n n e r , lu f tig p fe tfe n ö , g a n a e r f ü l l t © e i n r i * f f l a ß r e w o ü te m i t e in e m f i it a e n S e i» iefet-'fertigt u n g e p fle g t mt& nettoiC B ert, w ie a u * fe tb j a n o d j ß a lB o e rß u n g e rt m tb B attn — i ß r m » o m f o n n ig e n , fir a ß le n ö e n © e rb ftm o rg e u , öie te n b l i d a n Bern © a l a b r n b e t o o r ü b e rg e ß e n , a l s . Bie fn lo p p e ffle tb m tg , b ie b e u t l i * Bte S p u r e n B e S i j a a u * f * l a f e n ." (»ortfefeuna f o tß t l* t u n k e n S g u tf * e n ö e s I r b e i t e n tg e g e n . , Beffen S t i m m-e- tb n fe ftß te lt:-u n fteten Sebenß auf Ber S an b ftra|e aufw ieg. 3k 6 K M Cer 6 4 1 1 t Hr. 292. Sester Boceit. CDberfd?Icfif<fteg — (general* — Hn^iaer ÜBacunt der fOtann abends auäged! S ic „91 « ft t f 1 u Ii I ö n i fl i n " »on 9J«nn)orf, S ep.is © iiinan, Sat u n te r öer ftrau en ro eit non ©ßioago eine © e n f c t i o it ß eniorgerufen, in fam fie einen V o rtra g über öa* »ielfageitbc S h em a ß ielt: „SB a r u m 98 ä n * n e r ö c s St ij c n ö ä a u S g e h e it". „ S e r " — roie öiefe h e la n n te Seböbatnc allgem ein Benannt roirö — ö a rf fid) getuife a ls S a d l» c r ft ä u ö t g e auf öiefem ©ebiet W ie n , öenn fie e rflä rte 51t Slnfang felbft, öafe fie ö r e i SU ä n n e r gehabt Bat unö in öen lefeten adjt ftaferen elegante 9la® tH ub8 leitete, Me non öer a m e rila ttiffte n Sebeiuelt e ifrig Befind)! rouröen. StBer öer grofecn 3 a ß l non ©Befragen, öie fid) in öem S3or= tra g S fa a l sufam nienöränßten, ronröen t e i l t e i i B e r = r a f ® e n d e n n e u e n S l u f f f t l ü f f e suteil. „SBaS » e r l a n g e n öie S B ä n i t e r , rocitit fie a b e it-ö S it a cf) ö a ti f e E 0 ut m c n ?" fragte öie elegante «Ion» öiitc im idvroaraen, BermelinBefcfeten S a m tfle iö . „SBolien fie iiBer öen leisten Sferger m it öen 2 ) i e n ft = B o t e n u n te rh a lte n roeröen? SBoUeit fie etroaS iiBer öie u n b e z a h l t e n S H c d i n u n g e n B ören? S ic m üffen ja öo® bcaaßlt roeröen, unö BaS ift genug. 3® ntttll eu® fagen, roas m t® a u r re iften f tra u gcma®t B at: S ta u e n , öie iiBer öie © a S reftn u n g uuö iiBer öie iStöftin fatrefteit. SBenn ib r S rn u e n eure SBianner, öie m üde unö ab» g ernannt na® $ a u fc fom m en, f r « u ttiö t i ® e r n p « >f a « g e n unö g u t u n t e r h a l t e n «rolltet, bann w ü rb en fic ni® t n a ® öem StiBenöbrot auSreifeen m tö »tei ©elö fü r roenig U n te rh altu n g ■.tuSgeben. ä ü än n e r find roie Sünöet, unö fie müffen r o i e S i n ö e r b c * b a n ö e l t roeröen. SBenn fie einntai öen . ^ e r r e t t f u t e l e i t rooHen, fo foll m an ibtteit öieS B a r m * •Ioife « e r g i t ü g c i t g ö n n e n . S a s fcbaöet c§ cu® öenn? 3 b r roifet öod), roer tut fjaufe öie erfte S lö tc fpielt. SBi&t ib r, w a s m ebr e b e n 3 e r ft ö r t a B irgend etroas a n d e re s ? ©8 ift öie © i t e t f u f t t . ffiiferfuftt ift ö a s S in d eines m üßigen ©eiiteS, W eiftet fonft ttif tts au tun Bat und auf a l l e m ö g l i c h e n 33 e r nr u t « n a e n fom m t. © ra ö e . roenn ein IW.tnn » e rh eirate t ift, foll m a n ibm ■anbete S re n n ö fftaften u n s endete ftn te reffen gönnen. S w in g t ihn n if tt 31t öer © intönigfeit, öie öaS genrößnlifte Sam ilienleB eit m it fift b rin g t! g a b t ibm S r e i b e i t , öatut roirb er öie geheimen S flaB eufeiten, öie er träg t, nidjt fnüreit. 2>enft ftets d a ra n , bat! es 0 ft n c 38 fi n u e x f e i n e 8 i e b e u n d © f i r m e i m $ a u S gibt u n d bab eilte finge S r a u ifjrrn 3Uann fo leiftt a n feine »ier © finde fettet« Bann S c a g t ißn n iftt ait oiel! ©r roirö ett® fftou e rjiß le n , roa» er eu® craäßlen roill, u u ö meßr b ra u ftt ißr n iftt au roiffen!" Sonntag, öen \5 . DejewBerWW ö e r f r ä ttf lid jc a lte RHaitit a ß e r ßctlö a u r S a ft u n b fic ro a n ö te fidj n u n a tt S tö ia £>laß, e itte G cß w efter ö e r B e riirß tig ten S u f i © fa ß (ö er g e iftig e n ilv* j Ijeb e ritt ö e r uitaäßiligeit © iftm o rö e ) m t 31 af. S tö ia © l * | »erfeß affte iß r o o n i ß r e r 2> fti»efter S u f i b a s tööließe ©ift. SflS S a r i .fwlfeßfl im S S intcv a it e in e r fetdjU tt • p a fS c n ta iu tö ititg e r.fr a itf te , liefe m a n e ilte n S tr jt hotten, u m a u f ö i tj e © e if e ö a m t f ü r f p ä te r eitt SiltBi s u ß a ß ett. 3 V r B irst oer» feßr icß e in e 'M e 5 13 t u, ttttö itt ö ie fe r ro u rö e öem Ä r a itf c n ö a S 9 f t » r ö g t f t c i u g e g ß e ' x ’. S iö ta © la ß ift roegen S ln ftiftu n g u u ö « e i ß t l y i su m U n g a r n , fo itö c rit au d j im S lu S Ia n ö e m it S itte re ffe e itlg eg c itg c feß e tt, ttn ö ö a S © e rid ß tg p rä fiö iu m ß a t u m fa u g re itß c S o r f e ß r m tg e it SBont SSantier mm ©berrabiner sM z ÜRöc|>8 einer SJerfcfemädten 3)ie 31 ©ffftnörderinnen oon der W e ih n a c h t s g e s c h e n k f ü r g e tro ffe n , ermorde! »PpEc aunt S a i o r t seßeit uuö fi® öie S a f te anießen. S j c 9h)tr* ßaße e in 8t a f i c t m e i i e t m itgenom m en tuei) ißrent 98 a tt it ö am t öie S e ß I e ö tt t ® g c » f ®‘-n i 11 e n mtö ißm au® m eßrere S ® n i 11 c m it öent 91 a f i e r tn e f i c r ß eigeßraftt. S a m t fei fic iit feine © o ß m m a gefomm en u n ö ßabe ißm 500 S r . gegelutot. Stuf ß r t t n ö Biefer SlüSfage rour&e a tt ® ft r a tt 9t y t r a » e r h a f t e t . Bie aber B artuätfig a b ftritt, ißrett S8f«ut eum oröat Bit ßaben. »ielm ehr ßabe « ru * bei aE ciit öie S a t begannen m tö 9 tiiira au® öte nraueußaftB it G ftu ü fe m it Bem Stafterm effer Bei* geb raftt. 9 !o tra h alte feinen Soßtt, ca. 600 ftr.. bei fid), m eiften' « e tr a g « r u b e l 11a® öer 2 a t ra u b te . Sitter* ö iu a s Ieugnletc er. ö a s © elb g erau b t au haben. ftefet hattten fi® f t r a u 9t y t r a uttö ftofef « r t t » b c I roegen 518 0 r ö e S unö 9t a u b m 0 r ö e § , ftofef « r u b e l u u ö fein - « r u b e r Sfecnjct « r u b e l roegeit « r a tt ö ft u f t u n a r fie Baitcit genteinfam Bic G ftem te öer © ßeleutf « o la ® iit Sobicfftoroife in « r a n ö geftetfi. » o r öent © üftaiter © eiftuiorcneitaeviftf su »crantroov» ten. ftofef « r u b e l hlieh ß a v tn ä d ig Babei, »on öer ftra u suut 98oröe angeftiffei rooröen an fein m tö 9 tu trn m tr 2)iebe m it öent S t o d unö einige 98efier» ftifte uerfefst ait ßaben. S i c f tra u bleibt öabei. an Bein ®tovö n n fftu lö ig su fein unö bleibt au® Babei, a l s fie n tit « r u b e l lo n h v m tiev t rouröe. « e a ü g lift öer « r a a iö itiftu v g neben öie beiöen « v ü ö e r « r u b e l ißre S a t am S f f ©efdfcroreiten fp rafte n f t o l c t « r u b e l öcS 58auB;moröe£t, © e i t a e l « r u b e l öer « r a n ö it i f fuug fftu lö sa unö- » c n te in te it m it 10 S tim m e n die S ftulö* frage ‘Bei ib la ric 9 ty tra . Sluf © rtlitö öc-s « e rö ifte S rouröe f t o f e f « r it Ii c l s 11111 2 0 ö c ö itrft Ben S t r a n g , SB-e^th e i « r u b e l 311 ö r e t ft a ß r e i t f ® ro e 1* c it üi e r f c r s m it einer ftafic jebcS « ie t» teljaß v tturö1 Sm tfelaefLe am S a g e d e r S a t » e ru rte ilf. 98 a r t e 18 y 1 1 a tuioibe t r e i g c f p r 0 ® c n. f r e i m tö ßeiftlofe auf SIntrag BeS S ta a fS a a w a ltS ,d e r Sllt gegen SMarw 58. w egen « e r d a f t ts öer f a l f f t e r 3 e u g c tt a tt S fia g e dem S a n d g c riftt 51t iiberroeifeu S e tib ä fr m iw ftf& e $ if( b e t d e n 1 8 . o d e r 2 1 . « a r t S , 13. S e a e m b e r . © ic auS © a p ß r c » t o i t , 20 S tilo m c te r itö rö licß « a y o n i t e » B crtcßtct w ir ö , ftn ö önc « e w o ß i t e r biefeS fra ita ö ftfftc tt S irfte ito rtc S ö n r d ) e tit f u r ® t B a r c s 11 u g I ii cf i tt H efe S t a u e r » e rfe fe t w o rö e n . © itt f t i f dj e r = B o o t , BaS u o n S e e ß e in tle ß r tc , w u r ö e o o tt ö e r f iitr m if f tc u S e e in n g e fd jla g e it. 2 i e 14 ftttfa tfe tt, a E eS B r e to n if f tc fttfe ß e r, f t ü r a tc u i u d a s 9 8 e e r. 2 c n t « e fife c r ßieS ö o o t e S g e la n g e g , fteß a m S i e l a i t a u l l a m m e n t m tö 4 f e in e r S ta u tc ra ö e it feftau» ß a ltc n , w oBei fteß e in e r m it le fe tc r 9 1 u ftrcn g m tg a n öem ftnfe öe§ « e fife c rS fe ftß ie lt. 4 a n b e re E o n n te n fd jw itw m e n ö d ie Jfitftc c r r c if te it, ö ie itb ri» gen fetßS, ö a n u ttc r 5 f t a m i li e i m ä t c r , ta g 'F r a g e n tro tz d e m e rh ä lt Ih r S o h n U c m i B iid s c rtifd ? ,.98üit® ucr ftttu iirie rtc « re ffe ", © i e fieht cS iu einer fib irifften S t a d t catS? © rofeftädtifft, B öm i® , afiatif® , euro-päi:®? S ie fe ftrag e it ßeaniroorfaet eitt Sluffafe iit d e r neueften 9Jr. 50 öer „ iU iü td jtw ftttuftuierieu « re ffe " ü ber die neue fibiriffte ipcruptftaöt 9?oroo* S ibirfE . S e h r iittexeffante « ilö c r , b rin g t öiefe 9iitm= m er a u f t ü ber BaS 3 itiian u n en treffen fax a frifa n iffte n ärieg S g eg u cr, öer © enerale » c u Sett»ro=*«orbecE uttö S titu iS . S i c ,,©ft&cuti®c iffu ftrierte ftunt,roafte" b rin g t iit ih re r neuen K u m m er einen SlrtiEel öcS belanitfeit S p o rtfp re fte rS unö 9.8ilroreporterS, S r . 9.8artiit ©ett» sei ü ber &ie afittcE e 3lb teil uttg öe* S ftle ttffte n ftuitl» ftttnöe. © if ttig iit f ü r alle SH unöfitnlßürer, ü ber den S t a n d öes S am pfe» g»geit die Siu.ndrnnfftijtim gen un* terricßtet 51t feitt. Ih r e n G e b u rts ta g d a s v o lle K a p ita l S ie ^ e in m a n e r» t r a tt I c it. S o h n , Ih re s S o h n e s m e h r e rle b e n , s o h a t Ih re F ra u k e in e B e itr ä g e m e h r z u u n d e ttm ttfe n f. S ic h e rn S ie Ih re m S o h n zu se in e m 18, o d e r 2 1 . G e b u r ts ta g ein K a p ita l, m it d e m e r s tu d ie re n o d e r sich s e lb s tä n d ig m a c h e n k a n n , d u rc h e in e „ L e b e n s v e rs ic h e ru n g m it fe s te m A u s z a h lu n g s z e it p u n k t“: f ü r je 1 0 0 0 M a r k K a p ita l, das in e tw a 1 0 bis 2 0 J a h re n b e n ö tig t w ird , h a b e n S ie m o n a tlic h e tw a 4 bis 8 M a r k e in zu za h le n . S ie iß r e ^ f ü r d a s e r I h n e n z e it le b e n s d a n k e n W e n n unt 2 )itrd )fitß ru itg «tt fid jertt. (haten6er beliebten 3)en Slm 5. 9Uat ö. ft. fand ein S a n ö ro irt a u s Sobieifto* roife in Ber 2i® c® oiIoroalci a u f einer © ieie iu öer SUäße öer O rtfftat't öie flvfifeli® oerttiim m elte S e i f t e eilte* 98 a n t t e S. ©r oerftänöigte öie © eitöarm eric, öie feftfteEtc, öaft es fi® um öie Seidie öes auf öem 2 re ifa ltig fe itsi® a ® t iit S ftle f. © itra u B eiftäftigieit S e rg m au n e S ftran .i 9! u t r a aitS Souiefdroroife ßaiiöle. 50ct öer U n tc rin ftu n a ian ö m an in öer ^ a n ö öes S e ie n ein « ä f f t e t f t a a r c . S i e s roies öeg: ©en.» öavm erie öie erfte © p u r. 9Ja® ltivae.it 9!a®forj®tm» nen uexßaftete m att a ls m utm afelifteit S ä t e r öen ftteilftfcauergeßiIfeit ftotei « r u ß e t , öer na® gu» ffitt«li®em Seuaiteit a e f t a i t ö , m it fdiulöig a n öem 2oöe öeS 9futra «tt fein. ftofef « n t b e l , ber gem einfaiit m it feinem « r u b e r Slbolf SfrattEf, ö a s neue ©Berßnupt öer Siuöapcftcr S u ö en © e tt'e l « r u b e l bei Ber 9 8 u tte r öer f tra u 9 lo tra S u r ® baS »or einigen 3Uonaten erfolgte SlBIebett 3roeifel geßegt ßättc! S ie fanatif® eften Slußänger inoßiit. Batte feit Ia n ae r 3 e it ein S i c ß e 3 » c r ß n 1 1» beS oß feiner © eleßrfam feit unb ialm uöiftif® cn öeS orffioöoren © eöaitfenS u e rtra tc u »telm eßr öen n i s m it öer 36iößrtgeit ftra u . 2 i e f tra u Ia3 ißm © iffenS roeit über öle © renaen feiner engeren f te » Sfaitbtm 'nft, öafe n u r ein S S e r u f S r a B B t i t c * i feit lä n g e re r S e it in öipi C ßreit, ißren © aiieit ttmau» m at beöannieit © B errabiiterS ber S u ö a n e fte r ortßo^ j rouröig fei, öaS ©rbe eines Sonnet 3lei® anautreten, [ bringen, öam it fie öann gem einfant ein Berrli® e3 ö o ien fübif® en ffiultusgem einöe Sionnel 81 e i ®, öer S ie »crino® ten ab er itifti öitrftauöringett, öemt Sebett fiißren löttitien. S ic »evtpra® « r u b e l au®, au® öem D berßanS angeßört ßat, ro ar öie S teE c Slbolf S r a t t ü Batte in öem Slärfifiöenieit öer 8fu5a= ißm fofort 1(XK> S r . m neben, lucitn er öie 2 a t öur®= eines DßerßaunteS öer S B t t ö a n c f t e r »efter o rtß o ö o ie n OuBeuaemeinöe, öem © rofeiitöt» gefüßrl Baße. 2 e r SOifibriae « u r f f te roeßrtc fi® au» fängli® gegen öiefe © inffiifterungen. ctittg au® ita® o r t ß o b o r e n 3 u ö e n f ® a f t » a faiti geworben, ftriellen S t e u ö i t f e r ». D ßnöa einen gcroaltigeu © ftrau in @ teEuita. um öer « e rftttftu n g 31t cttigeßeit, Sfroteftor. S ß n t Bat es S r a n f l an »eröanfett, öafe er öie erft » o r einigen S a g e n befefet rouröe. öod) öie f tr a u folgte ißm aud) tta® © ftrau m tö bat ißn ©i'tt lan g e r unö e rb itte rte r Stamm ging öiefer © afil attS öem © a ß lfa m o f a ls S ie g e r ßeroorgegangen ift. iolange. b is « r u d e l einroinigte, öie 2 a t au ßegeßett. » o ra u s , a n s öer fdiliefili® a ls S ie g e r Öer befannte 3 it Streifen, öie m it öen © rtßoöoreit in n ä ß ere r 31m 5. 9.8ai füßreu ttttii 8frube! nnb 'Jln tra gemein» Sfuöanefter Sj a n f t e r Sl ö o l f 6 r a n 11, öer itt S itß lu n g fteßen, rotrö behauptet, öafe es Ö ra n fl ; fam »on © itra u tta® S ttm b a rf. « c n öo rt ginnen fic Sfuöaneft feit fünfaia S a ß re n eine © e® felftubc befifet felber n ie m a ls eingefallen roäre, fid) um ö a s ©rbe ’ »u ftufe na® ©obiefeßoroife. U nterniens ftürate fi® B ernorging. 2 a S © rgebitis öiefer © a ß l ß at n t® t n u r Stoppel 9tei®S au bew erben, uitb öafe Ö reuöiger ttu r ttmt « r ü d e r a u t öett aßm tngSIoten 9 tp tra , »ertefetc itt in tereffierieit Streifen, fonöern iit Ber ganaen feiner P a r te i aunt S ieg e nerbelfett rooEte. S o ein ' i ß m m it einem S t o f m e ß r e r e f t t c b p ü ber öen S t a ö t o r o fe e S Sl tt f f e ß e n ßernorgerufett, Benin fa® rouröe ißm a b er öie S a® e niA t nem aftt, Benn S 0 w f u n ö »erlebte ibm öam t, e fs fi® 9ii)tva aur c§ tft öer c r f t e S a l i tit öer 0cf® i® tc öer S u ö n --1 i nt S i n n e ö c S © e f e f e e 8 m uß öer SSertreter © e ß r fefete. m tt einem 2 a t di c it 111 c f f e r »efter o rtßoöoien ftubemtemeinBe, öafe ein 9t i ® t» ! öer ortß o ö o ieü O uöenßeit int © ß e rß a u s ein 31 e I m e ß r e r e S t i . ® c . Sititra faitf, a u s m ehreren © m t» r a ß ß i tt c r, alfo fein 3 ü n ftig e r, ein SB a it t i e r, ■r u f S r a ß b i it e r fein, roäßrenö Slbolf ft v a tt f i 1 öeit blutenö. au Soöette « r u b e l gab ttm t att, er fei oifo ein SUattn auf öiefcit ©ßrcupoften berufen rourbe, n i e m a l s e i n 8t a b b i n e r f c nt t tt a r b c f u ft < I nur f tr a u 9 i« tra gegangen, um ihr m U auteilcn. iß r öen es iit e rftc r Steifte nad) i r 6 i f ft e n , n iftt aber ßatte. 38an Baff fi® iit öer © eife, öafe f tra n fl au? ! W fann licae d ra u ß en fei aber 110® n iftt tot. 2.au n fei er fftlafeit gegangen. S ie 9hitva ßabe e rflä r t. fie na® ßintm liffteit © ü te n i öiirftet. © ic lä ß t fift öieerft aum 8t a ß B i n c r einer 3? r o » i tt 3 g z-. fer ungerooßnlifte 8?orfaE e rllä rc n ? © e lfte geßei-mcit ffiräfte ro aren öabei im S p ie l, um Slbolf S r a n t i, einige © o® ctt fp ä te r a b er sunt © b c r r a b ß i n c r öen S frio a iiian lier, aum C b c rß aiu it öer ortßoöosen i n 50u ö a p e ft geroäßlt rouröe. S ie b e u ttö tp a s e itteS a ltc r ttb c it iU lä ö fte n s Ituöcngem eiiföc au beftcEcit uitö ißm öaöur® öie SBon m ehreren S e ite n rouröe betont, öafe befonbers Stm 13. fte b ru a r gegen 2 Ußr n a ö tS cvidiien in © BerB auSm ifglieöfftaft au fiebern? öie « e r tr e te r öer u n te re n iiiöifften © c iftliftte it m it öie S r * n E e n » f l e g e r i n 9 8 a r i e 58. ©inoerocibte beßaupten, öafe SIBorf S r a tif l öer ötefem © ang öer 3>tngc n if tt fonöcrli® einoerftait» © i c i t S ie g feittesroegs fo le iftt gemadjt rourbe, roie e§ ften1öen feien. 3lber f t e r r p . ftrettö io er, Ber Boße S um » aufgeregt in öer © a® iffubc in d e r ftrie ö riftitra fte und Sfnffteitt Bat. 5U?onatelang roogte öer Stampf ß in te r jm e n f ü r rooßltätigc u n ö ortßoöose 3roedc opfert, j meldete, bafe fie »or einer ßalbett S tu n d e in ö et Siaßc i öes 58eiielpatfS » 01t ißrent fritb eren ftrcu itö , dein oen Stitliffeu, öettit es fehlte n if tt a u S tim m e n , öie fefete aEeS ö a rait, um feinem Statfbiöaten aunt S iege ; «olfStfdjuItdßrcr ftofef S f t „ »01t riitfroärfS übepfalleit f ü r öie © a ß t sü n ftig e r 8 taß ß in e r ciitgetrcten roaren. att oerßelfeit. 2>ie oppofitioitcEcit S tim m e n »er» m orden fei m tö a r o e i 3.8 e f f e r ft i dj c in öen ßliifeit I^ iftt a ls ob öie © ppofition öie g r o ß e n « e r » : ftum m teu u n ö öie © a ß l ftra n flS 3um ortßoöose« erh alten ßabe. S i e Slnaeigcriit beutete auf iß re « lu f e , bienfte unö öie tiefe © c I e ß r f a m f e i t D b e rra b iite r, Ber, roie cS ßeiftt, fein 33 a 11 f» Bie riic fiu ärts redits unö littfs aroet SBiefterftidje auf» S l b o l f ft r a n f I S in Slbreöe gefteEt o b e n a n ö e r i g c f f t ä f t a u a ) r o e i t e r b e ß ä l t , erfolgte öiefer roies m tö »oElom m en B l u t i g roar. S e r 8lm tSar3i aß’foluten S a u te rfe it feines G ßarafterS irgetllroetften I SEage m it geraöcau ü b erronltigenöer 3 't a io v it n t. fo n ita tie rte , öafe ö a s 5t)läÖ®en i 11t 81 ü i e n a r o e i @ ft 11 i 11 ro u n ö e n le iftie r 9 !a tu r ßatte. S i e S tatt» feitpflegerin gab a tt, Bafe fie m it öent « o lls fd ju lle ß re r Burd) » ier ftaß re ein in tim e s « e x ß ä ltn iS ß a tte , öafe fie im ftaß re 1923 umt ißm pertaffen rouröe uttö öafe aEe « e riu d je , ißn aur © ieö e rattfn aß m e öes « e rß altn iffe S SenfationSproaefi tn U ngarn ® ie U itie r f u f tu ttg in ö e r g tg a n tiid > :n © i f t * la fte i. S i c ß a t n i f t t w e n ig e r a l s f i c b e it 5Dt 0 r ö c 91t Bewegen, e rfo lg tes roaren. ©egen öen « o lfS iftu lle ß re r rouröe beim S tra f» « t o r ö a f f ä r c , öie i u n te ß re r e tt © ö r f e n t öc§ a u f öent © «roiffen, n o tt b e tte n fte » i e r felb ft »er» u n g a r i f f t e n 2 ß e i fe tu i n f e I S , ß a u p tfa d )Ii® ü b t ttn ö Bet ö re i w e ite r e n a l s S tn ftifte rin o b e r beairlS geridit I in © ie n roegeit öeS 9.8 e f f e r g 11 e tt * in 9 t a g i) r e » , fp ie lt, ift b e r e i ts fo w e it ßcöicißcn, © i f t l i e f e r a u t i n f i g u r i e r t ß a i. ® a S e rfte i ß r e r t a t S eine SInttags erhoben, ftn e in e r b e re its im S lp ril dafe m it iß re n t B a ld ig e n SIßfdjIufe gereeß n et w ird , O p f e r w a r iß r e e i g e n e SK n t t e r , öie ö e r ftiattgcfunfanen « e rß a ttö lu n g rourde öer «olfsifftn!» © e g e itro ä rlig b c fiu ö e it fid) im S fr e iS g e rif tt n o n c n tm e n ff tie it S o f t f c r a u f ö e re n 3 u r c ö e n i ß r .öfittS* Icßrer, ö e r aur « e rB a n d tu n g iti® t erid)iencit roar, auf © ru n b d e r ßeftim m teit 31itgtfbeu öer M ranletipflegeriit S a o l t t d f 3 4 b e r f o n e n i u § a f t . 31 ß ier* djett u n d i ß r flc ittc S © r n n ö f tü if p e rfftrie B , u ttö au f ü n f S a g e n 91 r r e ft u e ru rtc ilt. S a S Sand» » o tt fin d f tr a u e tt, b e re u iü ttg fic f n a p p ü ß e r 20, n o n iß r n o f t a tt Bem fcIBeu S a g e u e r g if ie t w itrö c . g e riftt gab öer »om « » IlS fftu H e ß re r erhobenen «e» Me ü ü c fic 71 Q aißrc säißlt. 3 n t S a u fe ö e r lin ie r » S lc u tt f t a ß r e tta f t ö iefem 9 J k r ö iiß c rr e ö e te öie ru fu n g ftofge und »erroies öie S a f t e a u r «o ftm alig en fu f tu ttg ro u rö e n B iSßer itt ö e n © rife ß a fie n 9tagt)* S i p l a a u f t i ß r e n O n l c I 3 1 1 r 0 S, i ß r geg en öie « e rfia n ö lttn g , öie iefet B u rftg eiü ß rt rourde. S e r Sltt» re » u n ö S if a a E ü r t n i f t t ro e n ig e r a l s f ii n f a i g Ic B e itS Iä n g lifte « e r f o r g u t t g fe in e n « e f i ß a « ü ö e r» ö e tk g te fteitte cntfftieöeit iu Slbreöe, BaS « erg eß eit © r f i ß c r g e ö f f n e t ttttö d ie S e if te n tta f t © ift* laffe n . Slm D fte ra B e n ö f f t ü tt e te fte iß m 8t r f e » » eriibt su Babett u n d e rflä rte , Baft SDiaric 91. ißm feit 1p u r e n u n i e r j u f t t . S n 42 f tä lle tt fo n itie rt a tt öen tt i £ i n 8 © f f e n , u ttb g e n a u e in f t a ß r f p ä te r »er» Söfuitg ö'es « e rß ä ltu iife S m it @ t f e x f tt ft t S f a c = S o i c tt ciu roaiT öfrci 3> e r g i f t tt tt g e n feft g eftellt g ifte te fic fe in e © a t t i t t . 2 a « a u l S i p l a , ö e r it e tt BaS Sebett a u r © u a l inaftc. S i c a ls 3 e itg itt »er» nom meite IWarte 58., eitt ä lte re s SMädften, gab d iesm a l m e rö e n . © a t t e ö e r S ln g e fla g te n , « e r ö a e ß t g efdjöpft ß a tte Slm 13. S e a e m B e r ß a b e tt fieß ö ie e rfte n u ie r © ift* m tö ö ie © i f tm i f f te r in e in e S tn je ig e fe in c rfe itS ße» im ©egenfafe jtt ißrett poliaeiiifteit Slngabeit und anr 8lttSfage bei öer erften « e rß a itd litn g ait, dafe fie it i d> t « t tf f t c r i n n e tt , öie g e n re in fa n t u n t e r S lttfla g e fteßen, fü rcß ie tc , r ä u m t e fie a u d j iß tt a u s öem © e g e . t a g e n f ö t t n e , bafe öer Slugeflagte iß r öie 98effer= » o r öem © e rif ttS ß o f au u e r a n tr o o r te n . © 8 finb 8 1 0 f a S a a B 0 aofl u n m ttte lB a r itaeß öem 2 ^ ö c ftifte »erfefet ßabe oöer iß r überh au p t a u f öie S tra fte d ie s : S i e 4 4 jä ß rig e S to fa ö u Ip B a , die / ljf iß r ig e iß rc S e rfte n tD tanneS , d e r e in e s B iS ßer n id )t g a u j gefolgt fei. ftihte frü h ere n Slugabeu habe fie itt iß re r S iö ia © la ß , öie 6G jaß rig c Q u lia tte S t p f a u n ö öie a u f g c l lä r t e 2 o ö e S fiarB , 31t iß r e n t f p ä tc re it © a iie tt 9lufregung unö »oit © i f e r f n f t t geau ält nem aftt. H O jäßrige iD ta ria S ö te le S . « o t t ö iefeit f t r a u e tt § o h )B a , e in e m « a t e r u o n a d jt S ü n d e rn . 2er S e r D liftter fpra® auf © ru n d bes «ei»eiS»erfaßre_n8 c rfd je ir.t 3 tt I i a it e 8 i p f a a m fftro e rfie tt Be» leB c u S lu ftig c it u n d lie b e S ö u rfttg e it f t r a u w u r d e öeu «olfSliftatH eßrer m an g e ls ieöett SftttldbeiueifeS E in 9 8 o r ö in öiefeu t fta llc m ita u g e f f a g t. S i e o ie rt« S fn g eid ag te, '9 8 a r ie S ö t e l e g , ß a t iß re it © a tt e » a u f S in ra ie tt u ttö m it .'öiife ö e r 8 - ra u ß i p f a ner= g ific t m tö u e ra a tiiiro rie t fid) ttm t ö a m it, öafe fic 1101t öem «ölaituc itt B r u ta lf te r © e if e m ife ß a n ö e lt m tö g e g u ä lt w u r ö e . 25er S S erß aitö im tfl iit S s o lt t o f ro irö n i f t t n u r iit s e in e m n ic h t z a h le n , 1 8 . o d e r 21. G e b u rts a u s g e z a h lt! V e m ch e m n g s -F a c h m m n ! IV U r den£2 ben»^ mF na «»sa-rw»»'6“"4:; w k s % liih ab ei: C. Peteie1 ’ S t^ t k o i l e r p o rfe en>Schreibml • .« . 1en in rfer*o//er 'bmaPPen,Akte;: 777 ....... p Rodelschlitten / Schlittschuhe f. Feines Hausgerät .'i V in Messing und Nickel J Küchenmascliinen /Stahlware« Saul Cohn init. Slauh RaUhor, ßsterstr. 13 Griindnngs.jahr 1862 F e rm -u t: 811 u n d 812 m Iarbie: Bezu?? ab einen Posten B u b i k r a g e n Mk, 18- . 15.- 10 .« Sonntag, den 15. u 22 Dezember voi 1 2 1/» 6 Uhr geöflnet ^ ......................................... . Weiiinllarilifli I Sediaczeü H in d e n b u r g O S .? B a h n h o f s t r . 5 T elefon 3792 e m p fie h lt z u m §§g T elefon 3792 F e s t e s e i n r e i c h h a l t i g e s L a g e r in z u b illig s te n 11 P re is e n . B e s te llu n g e n w e rd e n frei H a u s p ro m p t a u s g e fü h rt, steh-en. jedem. Möbelinieressentea z w Besichtigung f r e i! li!!!!» VorAbschlusseinesMobelkiufes müssen SieunsereAusstellung ges^enhoben! Erst dann urteilen Sie über- Qua* -slitäi, Fomensdionheii und unse re niedrigst gestellten Preise! G P g p J » « y u t e n V e r d i e n s t v e r s c h a f f e n m e in e b e lie b te n S g # Drehrollen f AUSSTELLUNG GARTENSTR ,^2 I k B R E S LA U TEL.39834/35 ) i t i b i S e äI e s *9s Maschinenfabrik, Liegnitz26 MÖBELFABRIK GABITZSTR.SS B illig s te P r e is e . Z a h lu n g s e r le ic h t e r u n g . Xnlßlfijilßl Hl—- ---aKg-^sjlli Der Tee wird als wundervolles Hausmittel bei Neigung zu ----- R j,eumatismus, G icht,Ischias,Säfteverderbnis,Flechten, Hautausschlägen, A rterienverkalkung, ferner bei Blasen-, l.eber-, Gallen» und Nierenleiden, Haemorrholden sowie Blutandrang nach dem Kopf mit glänzendem Erfolg angewendet und darf demnach in keiner Familie lehlen. Dankschreiben: . . . Der Heilerfolg war überraschend. Dem Schwinden des gichtischen Leidens folgte auch das der Leber, ji selbst die bedenklichen Erscheinungen und Beklemmungen der Herz* Tätigkeit wurden fast gleichzeitig behoben, so daß nunmehr ein allgem eines W ohlbefinden eingetreten ist Der Gebrauch Ihres „Vulneral-Blutreinigungstees“ wird trotz der Erfolge forlgesetzt. . . gez. S c h w e i n f u r t h , Berlin, Düsseldorfer Straße 22 Aerztllches Gutachten: . . . Nachdem ich mich von der vorzüglichen Wirkung Ihres Vulneral-Tees hei hochgradiger A rterienverkalkung und Diabetes überzeugt habe, verordne ich Vulneral-Tee und empfehle ihn aufs wärmste. gez. Dr. med. S c h n i ttke, Charlottenburg, Sybelstr. 36 Pakete zu 2.-, 3.50 u. Familienpackung 5.- M. Zur Kur erforderlich 3Pakete ä 3.50 und schmerzstillendes Vulneral.Rheum aöl ä 2.- dazu gehörig. Bestandt a. d. Packg.angegeb. Verlangen Sie ausdrücklich —.. i I □BF- etnaefroffen! 1 .!(r.4 lo ri) 24 Jl er. fr. ©leitvife. b . G u tm a n n Slheiit»öcifeii. sBeftelütnaen int .Siff.^.öaus Ikko, ßteimil fS c o u tf e , S Iu n c tfe B te , (B c w c rb e frc t& rit& r, V 'ü itb tttitfc uft». e rh a lte n fo fo rt S ilfie lm ftr. 34. S e l. 3661. SBett'. g jK o ß f fo f fe . © fe p p fte tfg n . in der Schwanen-Apotheke, R atibor, Polkoplatz 13, S e ih » . &ifdbtoä(<be, © c r ft in im . g e n f e r , g e p p t d ie O ßne S n saß lu n g i. S3i§ SO TN onatSraten! 1. State jte b tu a r 1930. I a C u a li t ä t bei H r o ß - T e i t i N V e rs a n d , G le iw it* , SSrebiauer © trafee 6. S t-f Schweisswoüe & l ä u f t n i c h t e in r u n d filz t n ic h f 11 »erlauft fuhren« u n b m aaaoitrocife SRerlattgen S ie fB erfrctcrb cfucf) K o n k u rren zlo s miTBapäDiteseneintBr ■JöRf § Bute Taschenuhr nur mH. 2,90 Nr. 3Deutsche Herren-Ank.-Ubr,33std gen. regul Werk,Ia.vernnurM.2,0' Sele'fou 91 r. 2. SU ttna ftudjene ßtjailßlonguß* fö c itc lic 1S0X SO. 7 .5 0 25?. © aucrftcrina. (S eff eil= faB rit. ä r c S Ia u 17. © o fo vt w e ifte D ä fttie m it - 4ra. Goldr.Scharrt.,üvalbiig.M.ä.öo , 5m.bess.Werk.kl.flach FormM.4,80 „ 6Sprungdeckeluhr, 3Deckei vergoldet, hochfeine Uhr . M.8,50 „ 7Daraenuhr, versilb.,2GoTdr.M.6,— ,, 8Armbanduhr m. Ledernem , M.6,50 Nickelkette M. 0,30. Doppelkette, echt «rergoId.M.1,20. Kapsel M.0,25.Vers.geg.Nachn.Katal.grat. chrtnhansFritz Heiiiscke. Braunscmneia . Gefsosfr.3 Jahresumsatz zfrka 15000 Uhren 0.75 u n b 1 SKI. S r o a e rie <?. © aK ariit A. ftttaooef 8 . 91ai» rafft g . Siocfterct Der hodiselektiye L o re n z 4‘Röhren-Netzempfänger a u c h o h n e A n z a h lu n g lie f e r t a n B e a m te u n d F e s tb e s o ld e te e r s te M ö b e lfin n a m it d e r L e is t u n g e in e s 6 -Röhrengerätes E ink n o p fb ed ien u n g - geeichte Skala. M it Lorenz-Goldton-Lautsprecher 3>eifer&eit 25rond)iolfeatar*f). IWaltottkgiifl- moderne Küchen. für schwerversilberte G e il. A n f r a g e n u n t e r E. 2419 an den „ A n z e i g e r " , R a f ib o r. A lp a c c a - B e s te c k e S n allen ülpotßeken er* ftäitlid) — ftets uorrgtis; 3 o f)a n n e s --flp o i^ e k c R atibor Bester Ersatz für massiv Silber Ä Jn allen ersten Fachgeschäften erhältlich. ÄKli-;nnc;v„i!Sy?''Grti' AUGUST WF.I.I.MER-SÖHNE •• Anß-i.£,r/i..*•!}!'• S eine vollkommene Radio-Anlage. K e in e B a t t e r i e n n o t i g ! LORENZ-RADIO V E R T R I E B S - G .M .B .H . B r e s l a u . Ernst stein, nenderisir. t a — In a lle n F a c h g e s c h ä f te n e r h ä ltlic h . — «MWiHnmasfteim »olle Shtfnafinte. 3lu<ft'für © am en finften aute liebe» $ ian fe tt!a ffen m itfllte ö et. »oKc Sfufnaftme. S e in S e in ©etmbericfjt! öetm Bencftt. lö eftam m c© teftler,3 ?rcslau ßrf>“ mme S S i e f n c r © a rte n ftr. 23. I I I . 5 SDZin. I Sre& Ion, t&ev&ainft. 37.11. V. fiauntftß. ©ei. 27770. 1 9läfie t&auatftaftnftof. ... R a d io -J I In e r j Gieiwitz N ie d e rw a lls fra ß e 3 , im Hause der U.T.-Lichtspiele / Filiale F le is c h m a r k t 1 M e in e a n e r k a n n t re ic h lic h ste A u s w a h l in S p ie lw a re n a lle r P r e is la g e n b ie te t Ih n e n d ie g ü n s tig s te E in k a u fs g e le g e n h e it z u m W e ih n a c h ts fe s te Ab Sonntag, den 15. Dezember erb e g in n t die g ro ß e A u s s te llu n g v o n : I Puppen, Puppenwagen, Schaukelpferden, Dampf maschinen, Eisenbahnen, Kinos, Stabil- und Matador-Baukästen, Lineol-Soldaten und Tiere, Rodelschlitten etc. etc. e rs tk la s s ig e r M a rk e n w a re der b e k a n n te n B ing, M ä rk lin , N a e th e r etc. ü L I I L t f S c h t a t a ” E ; 5,” M. Ivan Klaps, RallilOr.Langestr. 23. C a. auS f ta v f e m ©eroebc. 140 cm b re it, m u ertö m itte n . unnenäbt u. unae&raucßt. febr aeeianet f. SBettacun. tVenfteroorhänae Selb, ipäfdie ufro. 25, 48 und 95 Pfg. ein w a n d s fre ie r A usführung E I S U « B e 1 1 e A u s g ie b ig , u r s p r ü n g l i c h fe in — p r e is w e r t Stbaabe nidit un t. 10 S t ü d bet. 30 @tüct fta n fo n nur 89 Schlafzim m er, K in d erb etten , P olster, S tahl m atratzen , C haiselong. an P riv ate. R atenzahl, Ksdal. Trei. K is e n m iib c H a b rlk S u h l (T h iir.) G rößtes und ältestes S pielw arenh aus a m P la tze a t i b o r , nana b t I I i n ! Prakfisdifi IIJBümadifogßsdienhE! M a x W e is s b a r t R 5 0 0 0 0 F a b rik a n te n A u ß e rd e m u n te r h a lte ich s tä n d ig d a s b e st a s s o rtie rte L a g e r in S p ie lw a re n d e r b illig e re n P re is la g e n v o n in c n c n - K o f l e r u n d -T a s c h e n n. ßotfi B ao o la-T ee Sßerfonb p. Sladin. oöne Z ahlreiche A n erk e n n u n g , u. N achbestelle. 3iütfdienBan&eI b ire lt a u SBrinatc. S e i S M ts e fa lle n Ä i S S M f m a l b i Ä © elb aurücf. R in g , E c k e J u n g f e r n s tr . S o u c h o n g 1 P f d . M k . 4.C o n g o -K a ra w a n 1 P f d . M k . 5.- b e w äh rte M ittel b ei o f i e n o n B e i n e n , K r a m p f a d e r n u . W u n d a c h ä d e n zu em plehl. S chm erz- u. Juekreizstillend b, H ä m o rrh o id e n !.P re is O.öOu.2.-. S c h w a n - © an fe atifd ie SEcxtil © n tb ö . A p o t h e k e , B r e s l a n , B rü d e rsirr.g e 16. S r e m c i t O 4 9 . Söoftf. 4 7 3 . M a n d a r i n 1 P f d . M k . 7.- Emm iricner ivaren-EKpedfiion K a tib o r , D o m s tra ß e 9 H e iz e 2Bieöetßßrfiiiufet fin&en neeisnete SöesuoS. aueHen aller Sri in bem ftacfiblatt M®er ©Iobug" 9 J ü r n b e r a . ü J ta ife l& ftr. 23. gtobenummer foftenloa T ü_kv* * und '§& £*& • ^ P a u l B e ie r ^ Kohlenhandlung „Barbara“ sind unersetzbar. Als Kraft spender bewährt, beugen Sie durch den ständigen Gebrauch von Kaiser’s Brust-Caramellen Erkältungen und Krankheiten vor. Sicher und schnell w irkt dieses billige und w ahre Volks mittel bei Husten, H eiserkeit und K atarrh. M ehr als 15 000 Zeugnisse. Beutel 40 Pfg. Dose 90 Pfg. Nehmen Sie deshalb das beste der Hustenmittel Ratibor E ichendortfstr. 9 a — O berw allstr. 13 T e le f o n 5 0 8 Zu den Feiertagen e m p f ie h lt a u s r e i c h s o rtie rte m K a is e r * L ager Brus&Carämellen R h ein - u . M o se lw e in e , R o tw e ine, T a rra g o n d , M a la g a , U n g arw ein e m it a e r r O ^ T a n n e n Körner und Geist 5. 29/30. u. S. W. in s c h ö n e n Q u a litä te n u n d zu v o rte ilh a fte n P r e is e n , Z u h a b e n i n A p o th e k e n , D r o g e r ie n u n d w o P l a k a t e s ic h t b a r . s o w ie L ik ö re , echten A rra c u. J a m a ic aR um , Cognac und Punsche C if' r i n b e k a n n t e r u n d b e w ä h r t e r G üte. ü . W ie c z o r e K / W g r ö ß te e ifw a c fits fr c u d e R a tib o r. Den&ttt Sie bet Ißrett TOeiljitadjtseta&öufen an bas $ 0. D ä r m e aum fjau5ftf)lß(()tßii Ijaüßii M E. lM I e r 9lot!öor, ®runftßn 14. 5U bei Olafen» un& Vieren« leiben in ben StootBelen WWnaliii t SjilOjla IRatibor, Sangeftrage 7. Bis 3unt 31. De3ember 1929 auf fämtlid)e Scfjufjwaren 10°/. Qublloumg-Rabatt! Y P R E IS -^ MK.14-5. , OHNE . k pÖ H O E N / HBoil K a t., 88/48/55 P S ., m i t e r t r o o r . J te fie f, f ü r f c e i& b a m p f. e n t n ä h m e , ta& eH o * b e t r i e b s f a t u a 110 SBfl., 60 gel., f o m p t . S l p p a r a t u r , e b tt. au$ Seituna i u P e rfau fen . Z 2 4 S 1 o n b e n „SInaeiflet", Dtatibor. unb g a r n p e n , biHia S I n fr. u n t e r F lin d e n S ie in je d e r passen d en P r e i s l a g e u n d g r ö ß t e r A u s w a h l in M INDi 18 i r i s d i a f t s g e g e n s i ä n d e n v o n P o r z e l l a n , E m a ill e , G la s , N ic k e l- u . H o lz w a r e n DER K lA N G S C H Ö N S T E UND LEISTUNGS FÄ H IG STE 3 R Ö H R E N -N E T H rF E R N E M P F Ä N G E R FÜ R vAAS Z e i c h e n f o r S C H IR M O IT T E R R Ö H R E Ä k. QUALITÄT W GLEICHSTROM-WECHSELSTROM K orb m ö b eln , B lu m e n k rip p e n , Rauchtischen E le ktris c h e n L a m p e n , R osenthal • P o rze llan B le ik ris ta ll etc. etc. ■iSi&_fva£uzn in cula r i 9 B e z u g s q u e lle n w e is t n a c h : G e n e ra lv e rtre tu n g für S c h le s ie n : Firm * O stdeutscher R undfunk, vorm als H einrich Colden & Co. B reslau 13, H Sfchenstr. 84. R a d io -J1 1 n e r R a t i b o r , R in g , E c k e J u n g f e r n s tr a ß e / G lei witz N ie d e rw a lls tr. 3 F i, H a u s e d e r T I .T .- L ic h ts p ie le F le is c h m a r k t 1 i l M ax W e is s b a r t i a l e
© Copyright 2024 ExpyDoc