DEMANDE D`ANALYSE ANALYSE

DEMANDE D’ANALYSE
ANALYSE-AUFTRAGSFORMULAR
RÉSULTATS / ERGEBNISSE:
 par e-mail uniquememt (pdf )
nur via E-Mail (pdf )
 rapport papier
Papier-Bericht




5 ALIMENTS / 5 FUTTERMITTEL
8 ALIMENTS / 8 FUTTERMITTEL
VÉTÉRINAIRE / TIERARZT
E-Mail:
DATE DE PRÉLÈVEMENT
ENTNAHMEDATUM:
ANIMAL / TIER
PROPRIÉTAIRE / TIERHALTER
Nom / Name:
Nom / Name:
Race / Rasse:
Adresse:
Age / Alter:
 mâle / männlich
 castré / kastriert
TEST 5 ALIMENTS (dont l’aliment actuel)*
5 FUTTERMITTEL-TEST (inkl. die aktuelle Nahrung)*
TEST 8 ALIMENTS (dont l’aliment actuel)*
8 FUTTERMITTEL-TEST (inkl. die aktuelle Nahrung)*
 (aliment actuel/aktuelle Nahrung):
 (aliment actuel/aktuelle Nahrung):






 Purina Veterinary Diets® Hypoallergenic HA


TRAITEMENT SYSTÉMIQUE ACTUEL
AKTUELLE SYSTEMISCHE BEHANDLUNG

 Purina Veterinary Diets® Hypoallergenic HA
*Liste des aliments disponibles / verfügbare Futtermittel: www.biokema.ch/galileo.html
 femelle / weiblich
MARCHE À SUIVRE
VORGEHEN
1. Prélever le sang veineux dans un tube sec
Entnehmen Sie eine Blutprobe in einem Serumröhrchen
2. Laisser coaguler à température ambiante au moins 30 minutes
Bei Zimmertemperatur mindestens 30 Minuten gerinnen lassen
3. Centrifuger le tube à température ambiante
Zentrifugieren Sie das Röhrchen bei Zimmertemperatur
4. Transvaser ensuite au minimum 1 ml de sérum par analyse dans le tube de transport fourni
Dann mindesten 1 ml des Serums ins vorgesehene Transportröhrchen geben
5. Envoyer le tube de sérum, le dossier et (si nécessaire) l’échantillon de nourriture
Senden Sie das Serum mit diesem Auftragsformular und wenn nötig dem Futtermuster zurück
6. IMPORTANT! Veuillez consulter la liste des aliments disponibles pour l’analyse*. Si l’aliment
que vous souhaitez tester ne s’y trouve pas, merci de nous faire parvenir un échantillon (15g) au
moyen du sachet prévu à cet effet dans le kit.
WICHTIG! Bitte konsultieren Sie die Liste mit den für die Analyse verfügbaren Futtermittel* . Wenn
das Futtermittel, das Sie testen möchten nicht vorhanden ist, bitten wir Sie, uns ein Muster
(15 g) mit dem im Kit vorgesehenen Säckchen zuzustellen.
*Liste des aliments disponibles / Verfügbare Futtermittel: www.biokema.ch/galileo.html
Pour la nourriture humide , merci de nous faire parvenir une boîte/sachet séparément à l’adresse spécifiée sur les kits de prélèvement, en mentionnant le nom de l’animal, du propriétaire et du vétérinaire. Ne seront testés que les aliments spécifiés clairement sur la fiche d’analyse. De 1
à 5 aliments, le prix du test 5 bandes sera facturé et de 6 à 8 aliments le prix du test 8 bandes. En cas de réaction à tous les aliments proposés, une
analyse complémentaire avec le même échantillon pourra être réalisée. Les friandises ne sont, en règle générale, pas testées.
Für Nassfutter bitten wir Sie, uns separat eine Dose/ Beutel an die im Kit angegebenen Adresse zu senden. Bitte vermerken Sie den Namen des Tiers, des
Besitzers und des Tierarztes. Es werden nur die auf dem Analyseblatt erwähnten Futtermittel getestet. Für 1 bis 5 Futtermittel werden 5 Bänder in Rechnung gestellt und für 6 bis 8 Futtermittel werden 8 Bänder verrechnet. Wenn eine Reaktion auf alle Futtermittel festgestellt wird, können weitere Analysen
mit der gleichen Probe realisiert werden. Die Leckereien werden in der Regel nicht getestet.
KIT DE PRÉLÈVEMENT / BLUTABNAHMEKIT
Veuillez m’envoyer / Bitte Senden Sie mir:
x kit (10357)
Besoin d’aide? Contactez-nous!
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
10345
T: 021 633 31 31
[email protected]

Download Report