Jetzt herunterladen

Montageanleitung
TechniHome ZE1
Zentraleinheit
Artikel-Nr.: 0000/9500
www.technisat.de
www.technisat.com
Inhalt
1
2
3
4
5
5.1
5.2
5.3
5.4
6
7
Allgemeine Sicherheitshinweise ............................................................................................................. 3
Entsorgungshinweis .................................................................................................................................... 4
Funktion und Verwendung ........................................................................................................................ 4
Hinweise zum Funkbetrieb........................................................................................................................ 5
Montage und Inbetriebnahme ................................................................................................................ 6
Anforderungen an die Systemumgebung ..................................................................................... 6
Montage und Vorbereitung ................................................................................................................. 6
Anschließen der Zentraleinheit ......................................................................................................... 7
Einrichten der TechniHome App ....................................................................................................... 8
Fehlersuchhilfen ............................................................................................................................................ 9
Technische Daten ..................................................................................................................................... 10
2
1 Allgemeine Sicherheitshinweise
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme die TechniHome ZE1 Zentraleinheit
vollständig durch. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch
unsachgemäße Handhabung, durch Nichteinhaltung der Sicherheitsvorkehrungen sowie bei
Verwendung von nicht originalen bzw. freigegebenen Systemzubehörteilen, entstanden sind.
•
Betreiben Sie den TechniHome ZE1 Zentraleinheit nur in trockenen Innenräumen, um sie
vor Blitzschlag, Regen und Sonneneinstrahlung zu schützen.
•
Die Installation darf nur in Räumen erfolgen, die auch bei sich ändernden klimatischen
Bedingungen die Einhaltung des zulässigen Umgebungstemperaturbereichs sicherstellen
(Abseits von Hitzestrahlung und anderen Wärmequellen). Vermeiden Sie den Einfluss von
Feuchtigkeit, Staub sowie Sonnen- oder andere Wärmebestrahlung.
•
Die zulässige Umgebungstemperatur für die ZE1 Zentraleinheit beträgt 0…40°C.
•
Das Gerät darf keinem Spritz- und Tropfwasser ausgesetzt werden.
•
Die Komponenten sind in trockenen Räumen auf ebener, schwer entflammbarer Fläche
zu montieren.
•
Lüftungsschlitze der TechniHome ZE1 Zentraleinheit dürfen nicht verdeckt werden.
•
Installieren Sie die TechniHome ZE1 Zentraleinheit im stromlosen Zustand.
•
Öffnen Sie die TechniHome ZE1 Zentraleinheit nicht. Sie enthält keine durch den
Anwender zu wartenden Teile.
In folgenden Fällen sollten Sie das Gerät vom Netz trennen und einen Fachmann um Hilfe
bitten:
• das Stromkabel bzw. der Netzstecker ist beschädigt
•
das Gerät war Feuchtigkeit ausgesetzt bzw. Flüssigkeit ist eingedrungen
•
bei erheblichen Fehlfunktionen
•
bei starken äußeren Beschädigungen
3
2 Entsorgungshinweis
Die Verpackung Ihres Gerätes besteht ausschließlich aus wieder verwertbaren
Materialien. Bitte führen Sie diese entsprechend sortiert wieder dem “Dualen
System” zu.
Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall
entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen
und elektronischen Geräten abgegeben werden.
Das - Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf
hin.
Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wieder verwertbar. Mit der
Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der
Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer
Umwelt.
Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle.
3 Funktion und Verwendung
Die TechniHome ZE1 Zentraleinheit ist die zentrale Steuereinheit für alle TechniHome
Komponenten. Sie managt die Prozesse im Haus, bereitet wichtige Daten auf und stellt diese
den Bediengeräten wie Tablet-PC und SmartPhone auch per Fernzugriff zur Verfügung. Die
TechniHome Komponenten werden über ein gesichertes Funkprotokoll mit der Zentraleinheit
verknüpft und mittels einer Benutzeroberfläche, der TechniHome App die auf einem Mobilen
Device wie SmartPhone oder Tablet-PC installiert ist, konfiguriert und bedient. Hierüber haben
Sie zwei Kommunikationswege zu Ihrem TechniHome Sytem.
1. Bedienung von zuhause: Der Zugriff erfolgt über WLAN im Heimnetzwerk.
2. Bedienung von unterwegs: Der mobile Zugriff erfolgt via 3G/LTE über den Backend
Server.
Voraussetzung für die mobile Nutzung von TechniHome ist eine permanente
Internetverbindung der Zentraleinheit. Die mobile Nutzung wird bei der Erstinstallation
von TechniHome automatisch eingerichtet und ist für die ersten 24 Monate kostenlos*.
Abbildung 1: Übersicht der Kommunikationswege
Der eigentliche Funktionsumfang der TechniHome ZE1 Zentraleinheit ergibt sich aus den
installierten Komponenten und deren Zusammenspiel.
Passende TechniHome Komponenten können Sie bequem über den TechniSat Online-Shop
bestellen.
Für nicht von TechniSat freigegebene Komponenten übernimmt TechniSat keine Gewähr auf
korrekte Funktion.
*(Je nach Provider- und Tarifauswahl können zusätzliche Kommunikationskosten für den mobilen Zugriff entstehen.)
4
4 Hinweise zum Funkbetrieb
TechniHome kann ohne aufwendige Planung in bestehende Gebäude oder Mietwohnungen
installiert werden. Die freigegeben TechniHome Komponenten garantieren bei
Sichtverbindung eine Funkreichweite von 30 m zur Zentraleinheit. Die tatsächliche
Funkreichweite häng jedoch stark von den baubedingten Hindernissen (Wände, Fenster,
Türen, etc.) zwischen Sender und Empfänger ab die es zu durchdringen gilt und kann
tatsächlich kürzer als die garantierte Funkreichweite sein. Metallische Gebäudeteile oder
Möbel können die Funkverbindung abschotten (Funkschatten) und zur Reduzierung der
Funkreichweite beitragen.
Material
Holz, Gips,
Glas unbeschichtet, ohne Metall
Beton mit Eisenarmierung
Metall, Aluminiumkaschierung
Reichweitenreduktion
0…10 %
0…10 %
10…90 %
90…100 %
Tabelle 1: Reichweitenreduktion durch Baumaterialien
Eine Betonwand kann die Funkreichweite somit um 90 % von 30 m auf 3m reduzieren!
Um eine optimale Funkreichweite zu erzielen, platzieren Sie die Zentraleinheit möglichst
mittig, zentral zu den TechniHome Komponenten, in der Wohneinheit.
Abbildung 2: Prinzipielle Darstellung der Funkreichweite im Vergleich, bei unterschiedlicher Platzierung der
Zentraleinheit
Bei Problemen mit der Funkreichweiten kann ein zusätzlicher Repeater eingesetzt werden wie
beispielsweise bereits im TechniHome Z2 Zwischenstecker enthalten. Ein Repeater ist ein
Signalverstärker und vergrößert die Reichweite.
Ebenfalls störend wirken sich andere Funkquellen wie WLAN, schnurlose Telefone, Mobilfunk
oder Computer aus und können zur Reduzierung der Funkreichweite führen oder die
Funkverbindung gänzlich stören.
Der Mindestabstand zu solch hochfrequenten Störquellen sollte mindestens 50 cm betragen.
5
5 Montage und Inbetriebnahme
5.1 Anforderungen an die Systemumgebung
Damit Sie den vollen Funktionsumfang von TechniHome nutzen können, benötigen Sie eine
permanente Breitband-Internetverbindung über Ihren WLAN-Router sowie einen freien LANPort am selbigen zum anschließen der TechniHome ZE1 Zentraleinheit.
Der WLAN-Router muss die automatische IP-Adressvergabe über DHCP unterstützen. Wie
Sie Ihren WLAN-Router auf automatische IP-Adressvergabe stellen, entnehmen Sie bitte dem
Handbuch Ihres WLAN-Routers.
Zur Bedienung von TechniHome benötigen Sie ein Tablet-PC oder Smartphone mit dem
Betriebssystem Android auf welches Sie die TechniHome App installieren müssen. Die
Android-Version der TechniHome-App finden Sie im Google Play-Store.
5.2 Montage und Vorbereitung
Montieren Sie den mitgelieferten Standfuß an der Rückseite der TechniHome Zentraleinheit.
Hierzu verlegen Sie zuerst das mitgelieferte Netzwerkkabel und Netzkabel durch die Öffnung
im Standfuß. Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit der Netzwerkbuchse und das Netzkabel
mit der Netzbuchse der TechniHome Zentraleinheit.
Schieben hiernach den Standfuß in die Nuten an der Rückseite der TechniHome
Zentraleinheit bis zum Anschlag.
HINWEIS: Achten Sie darauf, dass die Kabel nicht geknickt oder gequetscht werden.
Abbildung 3: Rückansicht TechniHome ZE1
6
5.3 Anschließen der Zentraleinheit
Verbinden Sie nun zuerst das Netzwerkkabel der TechniHome ZE1 Zentraleinheit mit einem
freien Netzwerkanschluss des WLAN-Routers. Erst hiernach schließen Sie die Zentraleinheit
mit dem Netzkabel an eine 230 V Steckdose an.
HINWEIS: Bei Erstinstallation benötigt die Zentraleinheit eine Internetverbindung über den
WLAN-Router. Hierdurch wird die Uhrzeit vom Zeitserver abgerufen und die Software
aktualisiert. Ist die Internetverbindung nicht vorhanden, kann dies zu späteren Fehlfunktionen
führen.
Nachdem die Zentraleinheit mit dem Stromnetz verbunden ist, beginnt der automatische
Einrichtungsvorgang. Dieser ist erfolgreich abgeschlossen wenn die 3 LED’s
• Internet
(mit Internet verbunden)
• System
(Zentraleinheit hat gebootet)
• Status
(Zentraleinheit mit Backend-Server verbunden)
auf der Vorderseite der TechniHome Zentraleinheit grün leuchten.
Abbildung 4: Vorderansicht TechniHome ZE1
Das Gerät ist jetzt Betriebsbereit zum Einrichten Ihres intelligenten Hauses.
Sollten die LED’s nicht grün leuchten, benutzen Sie die Fehlersuchhilfe.
7
5.4 Einrichten der TechniHome App
Installieren Sie die TechniHome App auf einem Tablet-PC oder Smartphone.
Öffnen Sie die TechniHome App und legen ein Benutzerkonto an.
Hinweis: Für den Verbindungsaufbau zur TechniHome Zentraleinheit ist es notwendig die
Benutzerkennung und das Passwort einzugeben. Beide Angaben finden Sie auf der Rückseite
der TechniHome Zentraleinheit.
Geben sie die folgenden Daten ein:
Gebäudename
Beliebig vergeben
Benutzerkennung
Rückseite Zentraleinheit
Passwort
Rückseite Zentraleinheit
………………………….(Groß- und Kleinschreibung beachten)
Hiernach berühren Sie die Schaltfläche „Verbinden“
klicken und das TechniHome System ist bereit zur
Konfiguration.
Lernen Sie ihre TechniHome Komponenten an der Zentraleinheit an und erstellen Sie Szenen.
Hinweise zur Installation der TechniHome Komponenten finden Sie als Lernvideo auf unserer
Homepage.
8
6 Fehlersuchhilfen
Fehler
LED „Internet“ leuchtet rot
(keine Internetverbindung)
Mögliche Ursache
Keine Internetverbindung
Abhilfe
BreitbandInternetverbindung prüfen.
Zentraleinheit hat keine IPAdresse vom WLAN-Router
erhalten.
Prüfen Sie die automatische
IP-Adressvergabe über
DHCP am WLAN-Router.
Netzwerkkabel defekt
Netzwerkkabel überprüfen,
ggf. austauschen.
Keine Internetverbindung
BreitbandInternetverbindung prüfen.
Zentraleinheit hat keine IPAdresse vom WLAN-Router
erhalten.
Prüfen Sie die automatische
IP-Adressvergabe über
DHCP am WLAN-Router.
LED „System“ leuchtet rot
Betriebssoftware hat nicht
ordnungsgemäß gebootet.
Spannungsversorgung für 5
Sekunden unterbrechen.
Bleibt die LED weiterhin rot,
setzen Sie sich mit ihrem
Fachhändler in Verbindung.
Datum und Uhrzeit im
Protokoll der App falsch
Keine Internetverbindung
bei Erstinstallation.
Zentraleinheit mit dem
Internet verbinden.
Nach längerer Stromausfall
keine Internetverbindung.
Internetverbindung prüfen
und ggf. Zentraleinheit mit
dem Internet verbinden.
LED „Status 1“ leuchtet rot
(keine Verbindung zum
TechniHome Server)
9
7 Technische Daten
Versorgungsspannung:
230V/50Hz
Stromverbrauch:
3W
Gesamtverbrauch jährlich
25,63 kWh
Funkstandard:
Z-Wave-Technologie
Funkfrequenz:
868,42 MHz
Funkreichweite:
mindestens 30 m
Anzahl der verwaltbaren
TechniHome Komponenten
Max. 232 Stück
Netzwerkanschluss
RJ45-Buchse, Ethernet, 100BaseT
Schutzart:
IP20
Umgebungstemperatur:
0° C bis +40° C
Abmessungen, ohne Standfuß:
180 x 170 x 40 mm (B x H x T)
Gewicht:
582 g
Zusätzliche Rechtliche Hinweise
i
Hiermit erklärt TechniSat, dass sich das Gerät TechniHome ZE1 in
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen
einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
Die vollständige Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse gefunden
werden:
i
i
http://www.technisat.de/konformitaet/technihomeze1.pdf
Weitere Richtlinien und Normen:
Dieses Produkt entspricht
der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EC).
der EMV-Richtlinie (2004/108/EC).
der CE-Kennzeichenrichtlinie.
TechniSat ist nicht für Produktschäden auf Grund von äußeren Einflüssen,
Verschleiß oder unsachgemäßer Handhabung, unbefugter Instandsetzung,
Modifikationen oder Unfällen haftbar.
10
11
Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen.
Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Stand 05/15
Abschrift und Vervielfältigung nur mit Genehmigung des Herausgebers.
TechniSat ist ein eingetragenes Warenzeichen der
TechniSat Digital GmbH · Postfach 560 · 54541 Daun · www.technisat.de