HERBSTFEST Mit singenden GIs reißen wir die Mauer noch mal ein HALLOWEEN Wir bringen Licht ins Märkische Viertel: Machen Sie mit bei unserem Lampionumzug GEWINNSPIELE Jetzt gewinnen! Bjiou Brigitte & Base Shop Verkaufsoffene Sonntage am 4. + 25. Oktober und 8. November WIR FREUEN UNS AUF SIE! LIEBE KUNDINNEN, LIEBE KUNDEN, die meisten von uns sehen der Tatsache, dass die Tage nun rasch wieder kürzer werden, vielleicht nicht mit übersprudelnder Freude entgegen und trotzdem birgt für uns Mitteleuropäer jede Jahreszeit ihren eigenen Reiz. Der Herbst bringt neue Farben, andere saisonale Gerichte und macht Lust auf Veränderung. So laden die Trends der Herbst-/Wintermode zum Entdecken ein und natürlich gibt es auch wieder viele Feste zu feiern, welche uns über die bald einbrechende „dunkle Jahreszeit“ freudig hinweg trösten. HAARIGE ANGELEGENHEITEN B ei essanelle Ihr Friseur dreht sich alles um Ihren Kopf. Neue Trends und typgerechte Frisuren, tolle Strähnen und glänzende Haarfarben bekommen Sie bei essanelle zu einem attraktiven Preis. Ob lang oder kurz, romantisch oder frech, Hochsteckfrisur oder sportlicher Bob …bei essanelle wird Beratung groß geschrieben und gemeinsam mit Ihnen die richtige Frisur für Ihren Typ gefunden. Lassen Sie einfach den Alltag hinter sich, packen Sie Kind und Kegel ein und sehen Sie mit uns zusammen ein knalliges Orange anstatt Schwarz: Wir schmücken unser Center in leuchtenden Herbstfarben und haben dabei Süßes, Lustiges, Swingendes und Singendes für unsere Gäste im Gepäck. Einfach nur den Besorgungen hinterherhechten war gestern. Verbringen Sie bei uns eine angenehme Zeit, machen Sie Ihren Kindern damit eine Freude und lassen Sie sich vom breitgefächerten Angebot unserer Mieter und Dienstleistungsfirmen verwöhnen. Denn Sie sind einzigartig – so wie jedes einzelne Herbstblatt seine individuelle Färbung aufweist. Wir freuen uns auf Sie! Carla Kubenz Märkisches Zentrum WWW.MÄRKISCHES-ZENTRUM.DE 2 I Persönlich. Professionell. Passend. Neben einem umfangreichen Dienstleistungsangebot finden Sie bei essanelle auch ein breites Produktsortiment der friseurexclusiven Marken L’Oréal Professionnel, REDKEN, Wella SP und EIMI sowie die Kultstyler und Föhne von ghd. Salonleiterin Susanne Aust und ihr 7-köpfiges Team (inklusive 2 Azubis) CHICKEN TIME! n den aktuell mehr als 120 KFC-Restaurants in Deutschland wird täglich auf traditionelle Art gekocht und in Kürze nun auch bei uns im Märkischen Zentrum! Dabei verwenden die KFC Köche nur 100 Prozent natürlich gewachsenes Hähnchenfleisch und feinstes Hähnchenfilet das täglich von Hand nach genau festgelegten Abläufen frisch paniert wird. Das vielfältige Produktangebot von KFC hält für jeden Geschmack etwas bereit. Der einzigartige Bucket – der Klassiker – ist besonders beliebt zum Teilen mit Freunden und der Familie. Er ist je nach Variante gefüllt mit knusprig panierten Hähnchenteilen, saftigen Filet Bites, knusprigen Filet Streifen oder pikant gewürzten Hot Wings®. Gegrillte und panierte Produkte sowie die Filet Bites, außen zart paniert und innen saftig, zubereitet nach dem Original Rezept und Crispys, knusprig panierte Filetstreifen ergänzen die Menü-Karte. Zudem werden schmackhafte Wraps, Burger und frische Salate angeboten. Einfach lecker schmecken auch die einzigartigen KFC Beilagen, freuen sich auf Ihren Besuch - mit und auch ohne Anmeldung. Öffnungszeiten: Mo.-Sa 09:00-20:00 Uhr; Telefon: 4 15 90 60. Mehr Informationen unter www.essanelle.de. LAGEPLAN 207 LAGEPLAN 136 wie Maiskolben, Kartoffelpüree oder der berühmte Krautsalat. Wir wünschen guten Appetit! 3 HALLOWEEN IST DA... D DER HERBST DER GUTEN LAUNE 4. OKTOBER + 25. OKTOBER UND 8. NOVEMBER MIT VERKAUFSOFFENEM SONNTAG VON 13 BIS 18 UHR. D en Herbst empfangen wir im Märkischen Zentrum traditionell wieder mit einem Fest für unsere kleinen und großen Besucher. Damit alle sich nach Lust und Laune bei uns erholen und verwöhnen können, veranstalten wir unser Herbstfest am verkaufsoffenen Sonntag, 4. Oktober 2015. Dieses Jahr folgen wir dabei einem großen Anlass: 25 Jahre Deutsche Einheit! Von 13 bis 18 Uhr haben alle Geschäfte geöffnet und laden zum Shoppen und Bummeln ein. Am Brunnenplatz sorgt die Band „Checkpoint Light“ mit Musik der fünfziger und sechziger Jahre dafür, dass die Beine zappeln. Die singenden GI's aus Berlin begeistern mit mitreißender Doo-Wop-Musik; schwelgen Sie nicht nur in Erinnerungen - tanzen Sie mit und erleben Sie sie nach! Doch nicht nur musikalisch bekommen Sie bei unserem Fest einiges geboten: Wir lassen für Sie nochmals die Mauer fallen! Streetart-Künstler haben auf Beton – der Berliner Mauer nachempfunden - typische West-/OstMotive in Graffiti-Manier gesprüht. Unsere „Berliner Mauer“ wird im Laufe des Tages wieder eingerissen, so dass Sie sich ein Stück davon mitnehmen können. Teilen Sie mit uns diesen unvergesslichen Nachmittag und feiern Sie mit uns! 4 as Halloweenfest im Märkischen Zentrum und der Märkischen Zeile ist über die letzten Jahre zu einem festen und sehr beliebten Programmplatz in unserem Veranstaltungskalender geworden. Kinder lieben es einfach, sich zu verkleiden und sich dem schaurigen Grusel-Flair zu stellen, der diesen ursprünglich irischen Brauch umgibt. Unser Halloweenfest am 31. Oktober 2015 fällt auf einen Samstag und wir freuen uns, mit unseren Kunden bereits am Nachmittag ab 16 Uhr kräftig zu feiern, bevor sich einige von Ihnen dann am Abend auf ihre eigenen Halloween-Parties aufmachen. Das Fest beginnt am Brunnenplatz mit einem bunten Mitmach-Programm für unsere kleinen Besucher. Wir haben einen Künstler eingeladen, der mit seinem Repertoire für Stimmung sorgt und die Kleinen garantiert zum Staunen bringt! Traditionell fragen die Kinder auf ihren Rundgängen durch die Nachbarschaft nach Süßem – sonst gibt’s Saures. Das darf natürlich auch bei uns nicht feh- len, allerdings muss der Nachwuchs auch etwas dafür tun, um an den süßen Genuss zu kommen. Verschiedene Spiele motivieren zum Mitmachen, bei denen Naschsachen gewonnen werden können. Um 19 Uhr startet dann unser Laternenumzug – in guter alter Tradition durch das Märkische Zentrum und die Märkische Zeile. Sie sind herzlich eingeladen, mit Ihren selbstgemachten, vielleicht in der Kita gebastelten Laternen, zum Lampionumzug zu kommen. Für alle, die noch keine eigene haben, halten wir jedoch Halloween-Laternen bereit, die wir kurz vor 19 Uhr ausgeben. Um 20 Uhr endet der Umzug wieder auf dem Brunnenplatz. 5 DIE VERANSTALTUNGEN BIS NOVEMBER 2015 HERBSTFEST BASE SHOP BIJOU BRIGITTE I B GEWINNSPIEL n unserem „Base Shop / e-plus“ Ladengeschäft an der Brunnenpassage erhalten Sie eine allzeit kompetente Beratung durch ein freundliches Verkaufsteam, insbesondere für die spezielleren Anliegen von Geschäftskunden. Ob Sie eine Vertragsverlängerung wünschen, ein neues Mobiltelefon oder Original-Zubehör einer stattlichen Anzahl namhafter Herstellerfirmen, hier werden Sie fündig. Sie können in unserem „Base Shop / e-plus“ Store ebenso Ihre Rechnungen in bar bezahlen. Was immer Ihnen das aufmerksame Ladenpersonal rund um Ihre Mobilfunk-Themen abnehmen kann, hier ist der Kunde König. WIE NENNT MAN HANDELSÜBLICH EIN INTERNETFÄHIGES HANDY? Smartphone Klugphone Cleverphone Unter allen richtigen Antworten verlosen wir 10 Gutscheine im Wert von je 10 Euro. Die Gutscheine sind nicht in bar auszahlbar. Senden Sie uns Ihre Antwort per Postkarte an: MV Geschäftshaus-Marketing GmbH, Senftenberger Ring 5a, 13439 Berlin oder eine E-Mail an: [email protected] Einsendeschluss: 31.10.2015 6 GEWINNSPIEL ijou Brigitte führt ein großes Sortiment von Ringen für Damen in Gold oder Silber. Darüber hinaus erhalten Sie diversen Schmuck aller Art, feine Geschmeide und unterstreichende Colliers. Doch damit nicht genug: Entdecken Sie bei Brigitte Bijou im Märkischen Zentrum auch Haarschmuck, wunderbare Haarreife und Haarbänder in allen Farben und Formen, um diverse Outfits aufzupeppen. Zudem bieten wir auch Schmuck aus Edelstahl an und um jedes Outfit abzurunden, führen wir außerdem zahlreiche modische und top-aktuelle Accessoires wie Handtaschen, Clutches, Sonnenbrillen, modische Tücher und vieles mehr. VERVOLLSTÄNDIGEN SIE DAS SPRICHWORT „REDEN IST SILBER, SCHWEIGEN IST …“ Blech Gold Bronze Unter allen richtigen Antworten ziehen wir 10 Gewinner je eines 20 Euro-Gutscheines, einlösbar bei Bijou Brigitte im Märkischen Zentrum. Die Gewinne sind nicht in bar auszahlbar. Senden Sie uns Ihre Antwort per Postkarte an: MV Geschäftshaus-Marketing GmbH, Senftenberger Ring 5a, 13439 Berlin oder eine E-Mail an: [email protected] Einsendeschluss: 31.10.2015 4. OKTOBER VERKAUFSOFFENE SONNTAGE 4. OKTOBER + 25. OKTOBER UND DER 8. NOVEMBER HALLOWEEN 31. OKTOBER GEWINNER MS Mode Mindak Angelika Zobel | Brigitte Diesbach Gerhard Thiede | Henrik llmann Horst Huschke | Ingrid Se merening Janina Theus | Jutta Pom Margot Schwardtmann Monika Radach GEWINNER APOLLO Brigit Hintze | Rene D amme Vera Kretschmann Rainer Rausch Michael Dressler IMPRESSUM FON: 030 / 98 31 16 88 FAX: 030 / 98 31 16 89 ALEXANDERNOVIKOV | SYDA PRODUCTIONS | KORIONOV | SEVENDEMAN | FLEXDREAMS | EDDYGALEOTTI HERAUSGEBER: MV GESCHÄFTSHAUS – MARKETING GMBH SENFTENBERGER RING 5A, 13439 BERLIN [email protected] WWW.GRACO-AGENTUR.DE DRUCK: PINGUIN DRUCK AUFLAGE: 15.000 JE AUSGABE REDAKTION: GRACO - UNIT FÜR SOCIAL MEDIA UND HANDELSKOMMUNIKATION FEHRBELLINER STRASSE 89 10119 BERLIN LAYOUT/SATZ/REINZEICHNUNG: GRACO - AGENTUR FÜR KOMMUNIKATION WWW.GRACO-AGENTUR.DE FOTOMATERIAL: © FOTOLIA.COM - DRUBIG-PHOTO| ZOOMTEAM | V.I.S.D.P.: CARLA KUBENZ NACHDRUCK, AUCH AUSZUGSWEISE, NUR MIT GENEHMIGUNG DER HERAUSGEBER GESTATTET. 7 IHR CENTERPLAN Dienstleister 329 Änderungsschneiderei Yakici 258 Centermanagement Märkisches Zentrum 327 Druck Mal Wieder 252 Frisör Klier 303 Frisör Klier 124 Friseur d. kleinen Preise 207 Friseur Essanelle 100 GeSoBau 322 Hairexpress 258 uni fm GmbH Facility Management 123 Kleiderklinik 126 Klick Fotostudio 204 Schuhexpress 106 Studienkreis Nachhilfe 220 228 125 316 226 239 246 250 223 119 139 112 212 209 225 108 236 241 Mode/Schmuck Bijou Brigitte Bonita C&A Deichmann Ernsting’s Family Fashion Point Fashion Point 2 H&M Juwelier Arndt Juwelier Fidan Juwelier Goldmine KiK MS Mode Pimkie SCHUHHOF Sport Voswinkel Street-Schuhe Taschenparadies Freizeit/Geschenke Blume 2000 Blumen Jaeck Euroshop GameStop Nanu Nana PW Tobacco Tabak & Zeitschriften Jörg Buchholtz 238 Theaterkasse/Lotto/Tabak 305 Weltbild Plus 326 Zeitschriften Friese 216 110 324 332 312 203 109 259 211 218 224 321 132 202 315 140 122 311 118 330 334 317 237 101 258 Beauty/Gesundheit AOK Gesundheitskasse Apollo Optik Apotheke Äskulap Apotheke Großkreutz Augenoptiker B. Brandt Crunch Fit dm Drogerie Easy Apotheke Fielmann KIND Hörgeräte Parfümerie Gabriel Pretty Nails Pretty Nails American Style Robin Look Rossmann Sanitätshaus MV Studio für Beauty Wellness vitaplus Physiotherapie 333 116 227 131 229 302 325 221 310 130 201 309 231 128 Lebens- und Genussmittel Aldi Back-König Confiserie Hussel eurogida Haase Wurst und Schinken Kaufland Kropp Feinkost Lila Bäcker Lila Bäcker Mago Wurst Netto Discount Obst & Gemüse Kube & Schiffner Tchibo Thoben 247 245 328 230 103 301 243 323 Technik/Telekommunikation BASE Shop /E-Plus mobilcom debitel/Quelle Foto O² Power Soft Radio Lehwald Saturn T-Punkt Vodafone LAGEPLAN Gastronomie/Imbiss Be inSide Café Blixen Café Fun Carpe Diem China Box Ditsch Fatih Servet Glaskasten Griechische Spezialitäten Kentucky Fried Chicken Lucky T Sushi Bar McDonalds/McCafé Moulin de France Pia’s Imbiss Pizza Express Montana Ristorante Am Brunnenplatz 306 Siggi’s Imbiss 320 Zena Eiskiosk 210 138 102 319 129 308 307 104 314 136 331 244 206 107 214 242 Sozialeinrichtungen 260 Pflegewerk Berlin Wohnen 205 Raumgestaltung Schmidtke Warenhaus 137 Woolworth Banken 235 Berliner Sparkasse 133 Deutsche Bank 134 TARGOBANK Haushalt 215 Dein Küchenhelfer 251 Mäc-Geiz Taxi Schreibwaren 222 LIBRO 313 McPaper Reisen 127 TUI Obergeschosse Information 100 Geldautomat 100 Erd- Fahrradständer 100 geschosse Untergeschosse Damentoilette Wickeltisch Parkhaus Behindertenparkplatz Centermanagement Bushaltestelle Herrentoilette Kiddy Cars Treppen Telefon Schliessfächer Taxistand Behinderten WC Rollstühle Zugang zur Tiefgarage Briefkästen Fotoautomat Parkplatz
© Copyright 2024 ExpyDoc