Geiger MultiDisc® Siebrechen - Passavant

Produkte & Service
Rechen- und Siebtechnik
Die Angaben von technischen Leistungsdaten in diesem Prospekt sind freibleibend und
im Einzelfall zu überprüfen. Technische Änderungen vorbehalten.
Geiger MultiDisc®
Siebrechen
Passavant-Geiger GmbH
Business Unit Geiger
Hardeckstraße 3
76185 Karlsruhe, Germany
Telefon: (07 21) 5001 - 0
Telefax: (07 21) 5001 - 213
www.passavant-geiger.de
[email protected]
Produkte & Service
Siebrechen für die Abwasserreinigung
Das völlig neuartige Siebrechenkonzept überzeugt
durch seine bauartbedingten Vorteile:
• kein Schmutzübertrag auf die Reinwasserseite
• Siebfläche wird nur einmal durchströmt
• kompakte, leicht zu installierende Maschine mit
integrierter Waschpresse
• alle beweglichen Antriebsteile befinden sich auf
der Reinwasserseite
• verschleissfreies Abreinigungssystem ohne Bürsten
• hohe Reinigungsleistung durch gelochte
Kunststoff-Siebpaneele mit zusätzlichen Mitnehmerleisten aus Edelstahl
Bisher bekannte querdurchströmte Siebrechen haben
den Nachteil, dass der verschmutzte Wasserstrom die
Siebflächen zweimal durchströmen muss, was zu
einem wesentlich höheren Druckverlust und zu einer
permanenten Schmutzablagerung im Innern des
Siebrechens führt.
Außerdem gelangen Schmutzteile, die vom Reinigungssystem nicht erfasst wurden, auf die Reinwasserseite. Dies waren genug Gründe für Geiger, ein
Konzept für eine neuartige Siebmaschine zu
entwickeln – so entstand der patentierte MultiDisc®
Siebrechen.
Funktionsweise
Die Basis bilden umlaufende, sichelförmige Siebfelder,
die auf der Rückseite mit einer quer zum Kanal umlaufenden Kette verbunden sind. Die Kette läuft unten
durch einen Umlenkbogen und oben über das Kettenrad, das mit einem Antrieb verbunden ist. MultiDisc®
wird quer zur Fließrichtung des Wassers als Einheit in
den Kanal eingebaut. Über Flur ist hinter den
Siebfeldern ein Abspritzsystem angeordnet, was eine
intensive Abspritzung bei der Aufwärtsfahrt der
Siebfelder ermöglicht.
Die mit einer Kette verbundenen Siebfelder laufen
auf jeder Seite in Führungen, die zusammen mit der
Abstützkonstruktion eine Einheit bilden.
Das verschmutzte Wasser fließt frontal durch die
Siebe. Die mit Schmutz belegten Siebfelder sowie die
integrierten Mitnehmerleisten für Grobstoffe werden
mit der Abspritzeinrichtung gereinigt.
Das abgespritzte Rechengut gelangt mit dem Abspritzwasser in die angebaute Waschpresse. Hier wird
das Rechengut gewaschen, entwässert, kompaktiert
und zum Auswurf transportiert.
Baugrößen und Auslegungswerte
• Kanalbreite: 1,0 – 3,5 m
• Kanaltiefe: 1,2 – 15 m
• Abwurfhöhe: variabel
• Einbauwinkel: 90°
• Umlaufgeschwindigkeit: ca. 0,12/0,24 m/s
• Sieblochung: 2 – 10 mm
3
• Durchsatzmengen: bis 20.000 m /h
Baugruppen
• Gestell mit Führungsbahn und Unterstützungskonstruktion
• Getriebemotor direkt auf die Antriebswelle wirkend
• Überlastsicherung mechanisch/elektrisch
• Eine Laschenkette mit Rollen in wartungsfreier
Ausführung, mit Nachspannvorrichtung
• Sichelförmige Siebelemente mit Schmutzmitnehmern
• Abspritzvorrichtung mit Spritzdüsen und
Überwachung des Wasserdruckes
• Integrierte Waschpresse
• Abdeckhaube mit Sichtfenster
Optional
• Vorrichtung zur Reinigung der Spritzdüsen
• Antriebsstation mehrfach polumschaltbar bzw.
stufenlos regelbar
Werkstoffe
• Gestell, Führungsbahn und Unterstützungskonstruktion aus Edelstahl
• Laschenkette aus Edelstahl
• Siebgewebe/Siebe aus Kunststoff bzw. Edelstahl
Konstruktive Merkmale
• nur eine durchströmte Siebfläche
• nur eine wartungsfreie Laschenkette
• optimale Anpassung von Wasserdurchfluss
und Siebabreinigung durch variable
Bandgeschwindigkeit
• von außen steuerbare intensive Abspritzung
der Siebfelder
• Nachregelung der Kettenspannung vom
Bedienungsflur aus
• keine Unterwasserlagerung
Vorteile
> intensive, verschleissfreie Siebflächenabreinigung ohne Bürsten
> geringes spezifisches Bauvolumen durch
geringe Maschinenlänge, dadurch erhebliche
Einsparungen bei den Bauwerkskosten
> nur eine Kette erforderlich
> Auswechseln von einzelnen Siebfeldern
vom Bedienflur aus
> nur eine Siebdurchströmung, dadurch
geringerer hydraulischer Druckverlust
> kein Schmutzübertrag auf die
Reinwasserseite
> einfache Einschubmontage
Produkte & Service
Siebrechen für die Abwasserreinigung
Das völlig neuartige Siebrechenkonzept überzeugt
durch seine bauartbedingten Vorteile:
• kein Schmutzübertrag auf die Reinwasserseite
• Siebfläche wird nur einmal durchströmt
• kompakte, leicht zu installierende Maschine mit
integrierter Waschpresse
• alle beweglichen Antriebsteile befinden sich auf
der Reinwasserseite
• verschleissfreies Abreinigungssystem ohne Bürsten
• hohe Reinigungsleistung durch gelochte
Kunststoff-Siebpaneele mit zusätzlichen Mitnehmerleisten aus Edelstahl
Bisher bekannte querdurchströmte Siebrechen haben
den Nachteil, dass der verschmutzte Wasserstrom die
Siebflächen zweimal durchströmen muss, was zu
einem wesentlich höheren Druckverlust und zu einer
permanenten Schmutzablagerung im Innern des
Siebrechens führt.
Außerdem gelangen Schmutzteile, die vom Reinigungssystem nicht erfasst wurden, auf die Reinwasserseite. Dies waren genug Gründe für Geiger, ein
Konzept für eine neuartige Siebmaschine zu
entwickeln – so entstand der patentierte MultiDisc®
Siebrechen.
Funktionsweise
Die Basis bilden umlaufende, sichelförmige Siebfelder,
die auf der Rückseite mit einer quer zum Kanal umlaufenden Kette verbunden sind. Die Kette läuft unten
durch einen Umlenkbogen und oben über das Kettenrad, das mit einem Antrieb verbunden ist. MultiDisc®
wird quer zur Fließrichtung des Wassers als Einheit in
den Kanal eingebaut. Über Flur ist hinter den
Siebfeldern ein Abspritzsystem angeordnet, was eine
intensive Abspritzung bei der Aufwärtsfahrt der
Siebfelder ermöglicht.
Die mit einer Kette verbundenen Siebfelder laufen
auf jeder Seite in Führungen, die zusammen mit der
Abstützkonstruktion eine Einheit bilden.
Das verschmutzte Wasser fließt frontal durch die
Siebe. Die mit Schmutz belegten Siebfelder sowie die
integrierten Mitnehmerleisten für Grobstoffe werden
mit der Abspritzeinrichtung gereinigt.
Das abgespritzte Rechengut gelangt mit dem Abspritzwasser in die angebaute Waschpresse. Hier wird
das Rechengut gewaschen, entwässert, kompaktiert
und zum Auswurf transportiert.
Baugrößen und Auslegungswerte
• Kanalbreite: 1,0 – 3,5 m
• Kanaltiefe: 1,2 – 15 m
• Abwurfhöhe: variabel
• Einbauwinkel: 90°
• Umlaufgeschwindigkeit: ca. 0,12/0,24 m/s
• Sieblochung: 2 – 10 mm
3
• Durchsatzmengen: bis 20.000 m /h
Baugruppen
• Gestell mit Führungsbahn und Unterstützungskonstruktion
• Getriebemotor direkt auf die Antriebswelle wirkend
• Überlastsicherung mechanisch/elektrisch
• Eine Laschenkette mit Rollen in wartungsfreier
Ausführung, mit Nachspannvorrichtung
• Sichelförmige Siebelemente mit Schmutzmitnehmern
• Abspritzvorrichtung mit Spritzdüsen und
Überwachung des Wasserdruckes
• Integrierte Waschpresse
• Abdeckhaube mit Sichtfenster
Optional
• Vorrichtung zur Reinigung der Spritzdüsen
• Antriebsstation mehrfach polumschaltbar bzw.
stufenlos regelbar
Werkstoffe
• Gestell, Führungsbahn und Unterstützungskonstruktion aus Edelstahl
• Laschenkette aus Edelstahl
• Siebgewebe/Siebe aus Kunststoff bzw. Edelstahl
Konstruktive Merkmale
• nur eine durchströmte Siebfläche
• nur eine wartungsfreie Laschenkette
• optimale Anpassung von Wasserdurchfluss
und Siebabreinigung durch variable
Bandgeschwindigkeit
• von außen steuerbare intensive Abspritzung
der Siebfelder
• Nachregelung der Kettenspannung vom
Bedienungsflur aus
• keine Unterwasserlagerung
Vorteile
> intensive, verschleissfreie Siebflächenabreinigung ohne Bürsten
> geringes spezifisches Bauvolumen durch
geringe Maschinenlänge, dadurch erhebliche
Einsparungen bei den Bauwerkskosten
> nur eine Kette erforderlich
> Auswechseln von einzelnen Siebfeldern
vom Bedienflur aus
> nur eine Siebdurchströmung, dadurch
geringerer hydraulischer Druckverlust
> kein Schmutzübertrag auf die
Reinwasserseite
> einfache Einschubmontage
Produkte & Service
Rechen- und Siebtechnik
Die Angaben von technischen Leistungsdaten in diesem Prospekt sind freibleibend und
im Einzelfall zu überprüfen. Technische Änderungen vorbehalten.
Geiger MultiDisc®
Siebrechen
Passavant-Geiger GmbH
Business Unit Geiger
Hardeckstraße 3
76185 Karlsruhe, Germany
Telefon: (07 21) 5001 - 0
Telefax: (07 21) 5001 - 213
www.passavant-geiger.de
[email protected]