Bethlehem in unsrer Mitte

Die Schulreihe - 523
Christgeburt. - Danach möchte die Supermaus nicht
Hannelore Möller
mehr abseits stehen, sie will dazugehören, auch eine
Bethlehem in unsrer Mitte
sein, an die die Frohe Botschaft gerichtet ist.
Die Weihnachtsgeschichte gesungen und gespielt
Spieltyp: Spiel mit Einzelrollen und Liedern, die von
den Zuschauern mitgesungen werden
Dritte Auflage - ISBN 3-7695-1523-4
Spielanlaß: Advents- und Weihnachtsfeiern in Schule,
Bestimmungen über das Aufführungsrecht
Gemeinde, Altersheim, Verein oder Betrieb
Das Recht zur einmaligen Aufführung dieses Stückes
Spielraum: Feierraum in Schule oder Gemeinde,
wird durch den Kauf der vom Verlag vorgeschriebenen
Kirchenraum
Bücher erworben. Für jede Wiederholung bzw. weitere
Spieler: Kinder ab 8 Jahren
Aufführung des Stückes muß eine vom Verlag
Spieldauer: Etwa 20 Minuten
festgesetzte Gebühr vor der Aufführung an den
Aufführungsrecht: Bezug von 10 Büchern und 1
Deutschen Theaterverlag Pf 100261, D-69442
Liedblatt
Weinheim/Bergstraße gezahlt werden, der dann die
Es spielen mit
Aufführungsgenehmigung erteilt.
Maria
Für jede Aufführung in Räumen mit mehr als 300 Plätzen
Joseph
ist außer dem Kaufpreis für die vorgeschriebenen
Drei Hirten
Rollenbücher eine Tantieme an den Verlag zu
Drei Könige
entrichten.
Acht Sprecher
Diese Bestimmungen gelten auch für
Der Stern
Wohltätigkeitsveranstaltungen und Aufführungen in
Der Esel
geschlossenen Kreisen ohne Einnahmen.
Die Supermaus
Unerlaubte Aufführungen, unerlaubtes Abschreiben,
Die Anzahl der Spieler kann verändert werden: Stehen
Vervielfältigen oder Verleihen der Rollen müssen als
weniger zur Verfügung, wird die Zahl der Sprecher
Verstoß gegen das Urheberrecht verfolgt werden. Den
herabgesetzt. Sollen mehr Spieler beteiligt werden,
Bühnen gegenüber als Handschrift gedruckt.
können mehr Hirten mitspielen, auch die Zahl der
Alle Rechte, auch die der Übersetzung, Verfilmung,
Sprecher kann heraufgesetzt werden.
Rundfunk- und Fernsehübertragung, sind vorbehalten.
Die Krippengruppe steht im Hintergrund der Spielfläche,
Das Recht zur Aufführung erteilt ausschließlich der
Hirten und Könige gehen von dort zu ihrem Auftritt
Deutsche Theaterverlag Pf 100261, D-69442
nach vorn.
Weinheim/Bergstraße.
Die Lieder sind so gewählt, daß die Zuschauer sie
Für die einmalige Aufführung dieses Stückes ist der Kauf
mitsingen können. Vor Beginn des Spiels bittet der
von 10 Textbüchern und 1 Liedblatt vorgeschrieben.
Spielleiter die Gäste mitzusingen:
Zusätzliche Textbücher können zum Katalogpreis
Liebe Gäste!
nachbezogen werden.
Wir haben ein kleines Krippenspiel eingeübt, bei dem
Kurzinformation
wir Sie um ihre Mitwirkung bitten: Bitte singen Sie die
Der Esel hat die Supermaus, eingebildete Bewohnerin
Lieder im Spiel mit uns gemeinsam.
eines Supermarktes, eingeladen, um ihr einen Ort zu
Kostüme
zeigen, der besser ist als die wohlgefüllte Käsekammer
Maria: Langer Rock, weiter Umhang, Tuch um den Kopf,
eines Supermarktes. Er führt die Supermaus zur Krippe,
unter dem Umhang eine einfarbige Bluse.
doch die Maus meint schnippisch, daß an einer
Joseph: Lange Hose, Sandalen, langer Umhang (graue
Futterkrippe nichts Besonderes sei. Sie hält den Esel für
oder braune Wolldecke, evtl. Hanfseil um die Taille
altmodisch und dumm; der bittet sie, abzuwarten. - Nun
gebunden).
spielen Kinder die Weihnachtsgeschichte. Sie singen
Die Hirten: Ähnlich dem Joseph, alle tragen einen
gemeinsam mit allen Zuschauern die alten
langen Hirtenstab.
Weihnachtslieder und verkünden die Frohe Botschaft der
Die Könige: Weiße Strumpfhosen, bunte Capes, an den
1
Rändern mit Goldborte umnäht, evtl. mit Pailletten
Achseln)
bestickt, dazu eine üppige Pappkrone, einer der Könige
Glaub ich nicht. Zeig mir zuerst die Käsekammer.
sollte mit dunklem Make-up das Gesicht eingefärbt
DER ESEL:
bekommen. Der erste und dritte König tragen ein
Die Käsekammer? So etwas gibt es hier nicht.
Fernrohr, evtl. umgehängt in einer Tasche, der zweite
(neigt den Kopf auf die linke Schulter, kratzt sich hinter
König ein großes Buch (die Fernrohre werden aus
dem rechten Ohr - diese verlegene Ohrgeste wiederholt
dünner Pappe gewickelt und mit Sternzeichen bemalt).
der Esel auch im folgenden)
Der Esel: Graue Strumpfhose, grauer Pulli, graue Mütze,
DIE SUPERMAUS:
langer Schwanz (mit grauem Kreppapier umwickelte
(stemmt beide Hände in die Hüfte, empört, laut)
Kordel), große graue Pappohren.
Waaas? - Eine Käsekammer gibt es hier nicht?
Die Supermaus: Entweder grau oder braun oder aber
(tippt dem Esel auf die Brust)
auch mit bunten Farben, große runde Mausohren, eine
Und du hast gesagt, du zeigst mir einen Ort, der
lange Pappnase und ein übertrieben großer Schnurrbart
wichtiger ist als ein Supermarkt.
(auf ein reizloses Heftpflaster werden Pfeifenreiniger
(hebt die Nase, sehr schnippisch)
genäht, das Pflaster angeklebt), langer Schwanz (Kordel
Du bist und bleibst ein Esel!
oder mit grauem Kreppapier umwickelter Draht).
DER ESEL:
Der Stern: Weiße Bekleidung, Stern aus Goldfolie,
(nickt dreimal)
getragen oder am Kopf befestigt.
Ia!
Wenn die Sprecher alle weiße Blusen oder Hemden
DIE SUPERMAUS:
tragen, erhöht dies die optische Wirkung.
(ausschimpfend)
1
Ein Esel - altmodisch und dumm!
DER ESEL:
(Im Hintergrund der Spielfläche bilden Kinder die
(fährt zurück, macht die Ohrgeste)
Krippengruppe: In der Mitte die Krippe, zu beiden Seiten
Altmodisch? - Wieso?
Maria und Joseph, rechts daneben die Hirten, links die
DIE SUPERMAUS:
Heiligen Drei Könige. - Esel und Supermaus betreten die
(zieht die Nase kraus, macht eine abfällige
Spielfläche links, bleiben auf der linken Seite stehen)
Handbewegung)
DER ESEL:
Weil du nicht weißt, was heutzutage wichtig ist. Wir
Wir sind da.
Supermäuse sind moderne Mäuse. Wir gehen mit der
(macht eine den ganzen Raum umfassende weite
Zeit. Wir essen nicht mehr diese einfachen Dinge von
Armbewegung)
früher.
Hier ist es.
(rümpft die Nase, spreizt die Hand ab, als ob sie Körner
DIE SUPERMAUS:
fallen ließe)
(streckt neugierig den Kopf nach allen Seiten, hebt die
DER ESEL:
Nase, schnüffelt)
(reibt nachdenklich mit der Hand die Nase)
Es sieht hier nicht schlecht aus.
Aha! Und dann ist man modern?
(wirft den Kopf in den Nacken, stemmt die Hände in die
DIE SUPERMAUS:
Hüfte, besserwisserisch)
Dann ist man modern.
Aber ich glaube nicht, daß es irgend etwas auf der Welt
(faßt den Schwanz mit einer Hand, hebt ihn hoch und
gibt, das besser ist als die Käsekammer in meinem
macht damit drehende Bewegungen)
Supermarkt.
Was meinst du, was mir im Supermarkt geboten wird?
DER ESEL:
(Der Esel hebt mehrmals unwissend die Schultern)
(scharrt mit dem Fuß, eifrig)
Käse, Wurst und Knabbergebäck. Na, was sagst du nun?
Doch, doch, es gibt etwas Besseres.
DER ESEL:
DIE SUPERMAUS:
(wiegt den Kopf nachdenklich hin und her)
(schüttelt ruckartig verneinend den Kopf, zuckt die
Das ist alles nur zum Fressen.
2
(richtet sich hoch auf, würdevoll)
(zeigt zunächst auf die Krippe, dann auf die Zuschauer
Hier gibt's was anderes, Besseres.
und macht dann eine allumfassende Geste)
DIE SUPERMAUS:
Hier und da und überall. Ia!
(läßt den Schwanz los, sehr ungläubig)
(nickt dazu bestätigend)
Etwas Besseres als Essen?
2
DER ESEL:
(nickt dreimal)
(Die acht Sprecher betreten die Spielfläche von rechts,
Ia!
sie tragen brennende Kerzen in den Händen. Vor der
DIE SUPERMAUS:
Krippe bleiben sie in einer Reihe stehen. Falls eine
(schnippisch, mit hocherhobener Nase)
Instrumentengruppe einbezogen wird, beginnt diese mit
Da bin ich aber gespannt!
einem Vorspiel - evtl. eine Strophe des Liedes - zum
(blickt sich um)
folgenden Lied, gleichzeitig zieht der Esel die Supermaus
Und was ist das?
auf die Seite)
DER ESEL:
ALLE KINDER:
(zeigt zur Krippe)
(singen, wenn das Vorspiel beendet ist)
Da steht es - die Krippe.
I
DIE SUPERMAUS:
Alle Jahre wieder
(trippelt in Richtung Krippe, schnüffelt, wendet sich zum
kommt das Christuskind
Esel um, tritt empört heftig auf den Boden)
auf die Erde nieder,
Das ist doch eine ganz gewöhnlichc Futterkrippe.
wo wir Menschen sind.
(trippelt zurück, hebt hochmütig die Nase, macht eine
(Wenn nötig, werden die Zuschauer durch eine Geste
wegwerfende Handbewegung)
ermutigt mitzusingen. Sollten sie alle drei Strophen des
Ph! Was soll an einer Krippe schon Besonderes sein?
Liedes singen, wird dies toleriert)
DER ESEL:
ALLE SPRECHER:
(geheimnisvoll)
Dieses geschah vor langer Zeit:
Wart's ab! Gleich wirst du es erleben. Reiß deine Augen
ERSTER SPRECHER:
auf, dann siehst du das Wunder. Sperr deine Ohren auf,
Vor fast zweitausend Jahren lebte im Land Israel in der
dann hörst du die Botschaft!
Stadt Nazareth eine junge Frau, die hieß Maria.
DIE SUPERMAUS:
ZWEITER SPRECHER:
(trippelt nach rechts, blickt sich um, schnippisch)
Zu ihr schickte Gott seinen Boten. Der verkündete Maria:
Ph! Was es zu sehen gibt, hab ich gesehen.
Du wirst Gottes Sohn zur Welt bringen.
(trippelt zurück, hält die Hand ans Ohr)
DRITTER SPRECHER:
Aber hören kann ich gar nichts.
Er wird geboren, um die Menschen zu retten.
DER ESEL:
VIERTER SPRECHER:
Wart's ab! Gleich singen die Menschen.
Zu jener Zeit erließ der Kaiser Augustus den Befehl, daß
DIE SUPERMAUS:
alle Menschen in seinem Reich gezählt würden. Jeder in
Sie singen? - Was denn?
seiner Geburtsstadt.
DER ESEL:
FÜNFTER SPRECHER:
(sehr bedächtig)
Maria und ihr Mann Joseph waren in Bethlehem
Lieder.
geboren.
DIE SUPERMAUS:
SECHSTER SPRECHER:
Lieder?
Darum zogen sie nach Bethlehem.
DER ESEL:
SIEBENTER SPRECHER:
(nickt dreimal bestätigend)
Es war ein weiter und beschwerlicher Weg.
Ia! Alte Lieder. Alle kennen sie, und alle singen sie. Jeder
ACHTER SPRECHER:
hier.
Müde kamen sie in Bethlehem an und suchten eine
3