saurer werkzwei - HRS Real Estate AG

SAURER WERKZWEI
WOHNE N AM PARK
Das Saurer WerkZwei-Areal wächst und wird um ein Wohnprojekt reicher.
Wohnen am Park – hier verschmelzen Grünflächen mit neuem Wohnraum. Zwei Apartmenthäuser mit jeweils neun Eigentumswohnungen
stehen direkt am neuen Stadtpark, der mit seinen rund 20 000 Quadrat­metern viel Platz zur Naherholung bietet. Ein Parkband, das die
gesamte Westseite des Saurer WerkZwei-Areals umfasst und mit seinen Ausläufern eine Verbindung zum Seeufer des Bodensees schafft.
Wohnen am Park heisst spannende Welten erleben: im Westen den Stadtpark, im Norden das Stadtzentrum und im Osten den Bodensee. Trotz unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum von Arbon ist das Wohnen am Park umgeben von Grünflächen. Wohnen am
Park repräsentiert einen Lebensmittelpunkt, wo das Wohnen und das aktive Leben eins werden. Ein moderner Lifestyle, der Urbanität
zulässt und der Natur ihren Freiraum belässt.
Wohnen am Park im neuen Stadtteil von Arbon auf dem Saurer WerkZwei-Areal – einem Grundstück mit ganz viel Geschichte und
enormem Entwicklungspotential. Eine Bereicherung der Stadt Arbon dank der multiplen Nutzung von Wohnen, Arbeiten, Freizeitgestaltung, wo ein natürlich gesunder Lebensraum einen hohen Stellenwert einnimmt.
03
04
IN HALT
08
WOHNKONZEPT
10
ARCHITEKTUR
14
W O H N E N A M PA R K
16
ZUHAUSE WOHLFÜHLEN
18
SAURER WERKZWEI
20
S TA DT A R B O N
26
S I T U AT I O N
28
WOHNUNGSGRUNDRISSE
50
K O N TA K T
W W W. A MPA R K - A R B O N . C H
05
06
07
WOHNKONZEPT
08
Wohnen am Park beinhaltet zwei Wohnkonzepte, was die unkonventionelle und moderne Lebensform im Saurer WerkZwei widerspiegelt. Auf dem rund 5000 Quadratmeter grossen Grundstück entstehen insgesamt sechs Mehrfamilienhäuser, wobei die beiden
Häuser direkt am Stadtpark exklusiv für das Wohneigentum reserviert sind. Diese Lage mit einer wunderbaren Aussicht zum Park
sowie auf das Bergpanorama des Säntis ist wohl die beste im gesamten Areal. Der Ausbau im mittleren Standard richtet sich an
Familien, Paare und Singles jeder Altersgruppe.
09
ARCHITEKTUR
10
Obwohl sich die Eigentumswohnungen zum Stadtpark orientieren, verbinden die grosszügigen Grünflächen im Innenhof alle Wohnhäuser zu einer harmonischen Einheit. Mit dieser Anordnung schafft der Architekt freie Ausblicke in alle Himmelsrichtungen. Das
clever arrangierte Terrain schenkt dem Innenhof von Wohnen am Park eine sympathische Präsenz und erzeugt gleichzeitig Privatsphäre für die einzelnen Wohneinheiten. Für die Wohneigentümer ist der Innenhof nicht prioritär, da ihr Wohnleben mehrheitlich auf
den Stadtpark gerichtet ist. Das differenzierte Farbkonzept und die Materialwahl stellen eine Hommage an die Natur dar. Die Farbe
Grün setzt Akzente, bricht und gliedert mit hellen und dunkleren Nuancen die Gebäudevolumen, schenkt Lebendigkeit und schafft
Orientierung. Horizontale Bänder fassen die Baukörper ein, während raumhohe Fenster die klare Struktur untermalen.
11
12
13
WOHNEIGENTUM WOHNEN AM PARK
14
Auffallend sind die grossen Terrassen und Balkone sowie die zusätzlichen Gartenanteile mehr als 100 Quadratmetern im Erdgeschoss,
die sich über zwei Windrichtungen erstrecken. Die 18 Eigentumswohnungen profitieren von der optimalen Ausrichtung, die viele
Sonnenstunden und helle Lebensräume garantiert. Die Aussenbereiche besitzen einen begehbaren Schrank, der als praktisches Detail
gleichfalls Sichtschutz gewährt.
Der Haupteingang und das Treppenhaus als Visitenkarte: Tageslicht und hohe Räume gewähren einen stattlichen Empfang und schaffen einen fliessenden Übergang vom Aussen ins Innere der schönen Wohnhäuser.
15
ZUHAUSE WOHLFÜHLEN
16
Sowohl die Grundrisse wie auch der Innenausbau zeigen viel Detailliebe und Können des Architekten. Sei es die klare Trennung der
Wohn- und Schlafräume durch einen Korridor, was die Wohnqualität erhöht und ruhige Inseln schafft, oder das Reduit nahe der Küche,
das den praktischen Teil des Alltags unterstützt. Die grosse Fläche für Wohnen, Essen und Küche offeriert Gestaltungsfreiraum für
den jeweiligen Innenausbau, und kleine Details wie die Waschmaschine in der Wohnung, das Badezimmer mit Tageslicht oder grosse
Parkplätze erhöhen die Wohn- und Lebensqualität ungemein.
17
SAURER WERKZWEI
18
Der neue Stadtteil von Arbon mit einer grossen Zukunft. Wohnen auf dem modernsten und lebendigsten Grundstück von Arbon. So
prägend die Vergangenheit auch ist, noch spannender wird sich das Morgen gestalten. Die multiple Nutzung des Saurer WerkZwei wird
eine eigene Identität schaffen und für viel Aufmerksamkeit sorgen. Unterschiedliche Wohnformen und eine optimale Infra­struktur
werden durch ein kulturelles Angebot ergänzt. Ist der neue Stadtteil von Arbon einmal gebaut, wird der wirtschaftliche Erfolg zu
einem bemerkenswerten Mehrwert der Wohnräume führen.
19
STADT ARBON
Arbon nennt sich «die Stadt der weiten Horizonte» und ist dank seiner bedeutsamen geschichtlichen und industriellen Vergangenheit
reich an kulturellen Schätzen. Zum Beispiel das Schloss Arbon: Hier regierten einst die Vögte und die Konstanzer Bischöfe über die
Bürger der Stadt. Der 750 Jahre alte Turm und der liebevoll gepflegte Schlossgarten erinnern an diese Zeit.
Arbon ist bekannt für sein wunderbares Naherholungsgebiet und begrüsst gerne Gäste aus der ganzen Schweiz und dem benachbarten
Ausland. Erwähnenswert sind das reiche Kulturangebot und die multikulturellen Events, wie das Seenachtsfest, die Arbon Classics
oder die traditionellen Märkte in der Altstadt.
20
Hohe Lebensqualität, wirtschaftliche Stärke und gute Verkehrsanbindung sind wichtige Parameter einer Stadt. Die Nähe zur Stadt
St. Gallen, die schöne Altstadt, aber auch das florierende Gewerbe verleihen Arbon einen einmaligen Mehrwert. Zu den öffentlichen
Verkehrsmitteln zählen neben Bus und Zug auch die Kursschiffe und Fähren. Ob Sie diese nur in der Freizeit für Ausflüge nach Romanshorn, Rorschach, Meersburg oder bis zur Insel Mainau nutzen, bleibt Ihnen überlassen. Die Lebensqualität ist enorm hoch, und
alles, was Sie zum guten Leben brauchen, ist in Ihrer Nähe: Einkaufen, Weiterbildung, Sport- und Freizeitangebote sowie die Basis zur
Erledigung Ihrer geschäftlichen Angelegenheiten.
21
22
23
SITUATIONSPLAN ARBON
4
5
1
2
Arbon
8
WOHNEN AM PARK
7
3
24
1 Migros
2 Coop
3 Jumbo
4 Primarschule Bergli
5 Stadtpark
6 Schloss Arbon
6
7 Arboner Weiher
8 Wäldli
Bodensee
Flughafen
Friedrichshafen
Schaffhausen
Konstanz
Boo
Winterthur
Wil
Zürich Flughafen
Friedrichshafen
den
see
Arbon
St. Gallen
Zürich
Appenzell
Rapperswil
25
WOHNEN AM PARK – SITUATION
Giessereistrasse 15
2
Pauline-Stoffel-Weg 12
26
Eigentumswohnungen am Park
2
3.5-Zimmer-Wohnungen mit 92.4 m2
14 4.5-Zimmer-Wohnungen mit 119.3 – 124.6 m2
2
5.5-Zimmer-Wohnungen mit 171.3 m2
1 Zufahrt Tiefgarage
Giessereistrasse
2 Stadtpark 1. Etappe mit 20 300 m2
1
Entsorgung
Pauline-Stoffel-Weg
verkehrsfreie Spielstrasse
27
WOHNUNG G15.0.2
3½ Zimmer | Erdgeschoss | Wohnfläche: 92.4 m2
Balkonfläche: 36.2 m2
Zimmer 1
15.8 m²
Du/WC
5.5 m²
Zimmer 2
13.7 m²
Ankleide
5.3 m²
Entrée
8.0 m²
Bad/WC
4.5 m²
Reduit
3.7 m²
Wohnen Essen Küche
32.1 m²
Reduit
Balkon
36.2 m²
28
WOHNUNG G15.0.1
4½ Zimmer | Erdgeschoss | Wohnfläche: 124.6 m2
Balkonfläche: 46.5 m2 | Gartenfläche: 107.2 m2
Zimmer 3
12.2 m²
Zimmer 2
12.2 m²
1
2
3
4
5m
Zimmer 1
17.7 m²
Entrée
16.8 m²
Garten
107.2 m²
Bad/WC
4.5 m²
Reduit
3.4 m²
Massstab 1:100
Du/WC
5.4 m²
Wohnen Essen Küche
47.6 m²
Reduit
Balkon
46.5 m²
29
WOHNUNG G15.1.4
4½ Zimmer | 1. Obergeschoss
Wohnfläche: 119.3 m2 | Balkonfläche: 36.2 m2
Zimmer 3
16.0 m²
Zimmer 2
11.6 m²
Korridor
7.9 m²
Zimmer 1
15.1 m²
Du/WC
5.5 m²
Entrée
3.9 m²
Bad/WC
4.5 m²
Reduit
3.7 m²
Wohnen Essen Küche
46.5 m²
Reduit
Balkon
36.2 m²
30
WOHNUNG G15.1.3
4½ Zimmer | 1. Obergeschoss
Wohnfläche: 124.6 m2 | Balkonfläche: 45.4 m2
Zimmer 3
12.2 m²
Massstab 1:100
1
Zimmer 2
12.2 m²
Zimmer 1
17.7 m²
Bad/WC
4.5 m²
Du/WC
5.4 m²
2
3
4
5m
Entrée
16.8 m²
Reduit
3.4 m²
Wohnen Essen Küche
47.6 m²
Reduit
Balkon
45.4 m²
31
WOHNUNG G15.2.6
4½ Zimmer | 2. Obergeschoss
Wohnfläche: 119.3 m2 | Balkonfläche: 36.2 m2
Zimmer 3
16.0 m²
Zimmer 2
11.6 m²
Korridor
7.9 m²
Zimmer 1
15.1 m²
Du/WC
5.5 m²
Entrée
3.9 m²
Bad/WC
4.5 m²
Reduit
3.7 m²
Wohnen Essen Küche
46.5 m²
Reduit
Balkon
36.2 m²
32
WOHNUNG G15.2.5
4½ Zimmer | 2. Obergeschoss
Wohnfläche: 124.6 m2 | Balkonfläche: 45.4 m2
Zimmer 3
12.2 m²
Massstab 1:100
1
Zimmer 2
12.2 m²
Zimmer 1
17.7 m²
Bad/WC
4.5 m²
Du/WC
5.4 m²
2
3
4
5m
Entrée
16.8 m²
Reduit
3.4 m²
Wohnen Essen Küche
47.6 m²
Reduit
Balkon
45.4 m²
33
WOHNUNG G15.3.8
4½ Zimmer | 3. Obergeschoss
Wohnfläche: 119.3 m2 | Balkonfläche: 36.2 m2
Zimmer 3
16.0 m²
Zimmer 2
11.6 m²
Korridor
7.9 m²
Zimmer 1
15.1 m²
Du/WC
5.5 m²
Entrée
3.9 m²
Bad/WC
4.5 m²
Reduit
3.7 m²
Wohnen Essen Küche
46.5 m²
Reduit
Balkon
36.2 m²
34
WOHNUNG G15.3.7
4½ Zimmer | 3. Obergeschoss
Wohnfläche: 124.6 m2 | Balkonfläche: 45.4 m2
Zimmer 3
12.2 m²
Massstab 1:100
1
Zimmer 2
12.2 m²
Zimmer 1
17.7 m²
Bad/WC
4.5 m²
Du/WC
5.4 m²
2
3
4
5m
Entrée
16.8 m²
Reduit
3.4 m²
Wohnen Essen Küche
47.6 m²
Reduit
Balkon
45.4 m²
35
36
ATTIKAWOHNUNG G15.4.9
5½ Zimmer | Attikageschoss
Wohnfläche: 171.3 m2 | Terrasse: 81.5 m2
Zimmer 3
12.2 m²
Zimmer 2
12.2 m²
Zimmer 1
17.7 m²
Korridor
13.4 m²
Reduit
5.2 m²
Garderobe
3.5 m²
Halle
Cheminée
20.4 m² optional
Wohnen Essen Küche
55.7 m²
Bad/WC
4.5 m²
Du/WC
5.4 m²
Zimmer 4
15.2 m²
Terrasse
81.5 m²
Massstab 1:100
1
2
3
4
5m
37
WOHNUNG P12.0.2
4½ Zimmer | Erdgeschoss | Wohnfläche: 124.6 m2
Balkonfläche: 46.5 m2 | Gartenfläche: 105.1 m2
Garten
105.1 m²
Zimmer 1
17.7 m²
Zimmer 3
12.2 m²
Zimmer 2
12.2 m²
Entrée
16.8 m²
Du/WC
5.4 m²
Bad/WC
4.5 m²
Reduit
3.4 m²
Wohnen Essen Küche
47.6 m²
Reduit
Balkon
46.5 m²
38
WOHNUNG P12.0.1
3½ Zimmer | Erdgeschoss | Wohnfläche: 92.4 m2
Balkonfläche: 36.2 m2
Massstab 1:100
1
2
3
4
5m
Ankleide
5.3 m²
Zimmer 2
15.8 m²
Reduit
3.7 m²
Bad/WC
4.5 m²
Wohnen Essen Küche
32.1 m²
Entrée
8.0 m²
Du/WC
5.5 m²
Zimmer 1
13.7 m²
Reduit
Balkon
36.2 m²
39
WOHNUNG P12.1.4
4½ Zimmer | 1. Obergeschoss
Wohnfläche: 124.6 m2 | Balkonfläche: 45.4 m2
Zimmer 1
17.7 m²
Zimmer 2
12.2 m²
Zimmer 3
12.2 m²
Entrée
16.8 m²
Du/WC
5.4 m²
Bad/WC
4.5 m²
Reduit
3.4 m²
Wohnen Essen Küche
47.6 m²
Reduit
Balkon
45.4 m²
40
WOHNUNG P12.1.3
4½ Zimmer | 1. Obergeschoss
Wohnfläche: 119.3 m2 | Balkonfläche: 36.2 m2
Massstab 1:100
1
2
3
4
5m
Zimmer 3
16.0 m²
Korridor
7.9 m²
Zimmer 2
11.6 m²
Zimmer 1
15.1 m²
Reduit
3.7 m²
Bad/WC
4.5 m²
Entrée
3.9 m²
Du/WC
5.5 m²
Wohnen Essen Küche
46.5 m²
Reduit
Balkon
36.2 m²
41
WOHNUNG P12.2.6
4½ Zimmer | 2. Obergeschoss
Wohnfläche: 124.6 m2 | Balkonfläche: 45.4 m2
Zimmer 1
17.7 m²
Zimmer 2
12.2 m²
Zimmer 3
12.2 m²
Entrée
16.8 m²
Du/WC
5.4 m²
Bad/WC
4.5 m²
Reduit
3.4 m²
Wohnen Essen Küche
47.6 m²
Reduit
Balkon
45.4 m²
42
WOHNUNG P12.2.5
4½ Zimmer | 2. Obergeschoss
Wohnfläche: 119.3 m2 | Balkonfläche: 36.2 m2
Massstab 1:100
1
2
3
4
5m
Zimmer 3
16.0 m²
Korridor
7.9 m²
Zimmer 2
11.6 m²
Zimmer 1
15.1 m²
Reduit
3.7 m²
Bad/WC
4.5 m²
Entrée
3.9 m²
Du/WC
5.5 m²
Wohnen Essen Küche
46.5 m²
Reduit
Balkon
36.2 m²
43
WOHNUNG P12.3.8
4½ Zimmer | 3. Obergeschoss
Wohnfläche: 124.6 m2 | Balkonfläche: 45.4 m2
Zimmer 1
17.7 m²
Zimmer 2
12.2 m²
Zimmer 3
12.2 m²
Entrée
16.8 m²
Du/WC
5.4 m²
Bad/WC
4.5 m²
Reduit
3.4 m²
Wohnen Essen Küche
47.6 m²
Reduit
Balkon
45.4 m²
44
WOHNUNG P12.3.7
4½ Zimmer | 3. Obergeschoss
Wohnfläche: 119.3 m2 | Balkonfläche: 36.2 m2
Massstab 1:100
1
2
3
4
5m
Zimmer 3
16.0 m²
Korridor
7.9 m²
Zimmer 2
11.6 m²
Zimmer 1
15.1 m²
Reduit
3.7 m²
Bad/WC
4.5 m²
Entrée
3.9 m²
Du/WC
5.5 m²
Wohnen Essen Küche
46.5 m²
Reduit
Balkon
36.2 m²
45
ATTIKAWOHNUNG P12.4.9
5½ Zimmer | Attikageschoss
Wohnfläche: 171.3 m2 | Terrasse: 81.5 m2
Zimmer 1
17.7 m²
Zimmer 2
12.2 m²
Zimmer 3
12.2 m²
Korridor
13.2 m²
Du/WC
5.4 m²
Bad/WC
4.5 m²
Zimmer 4
15.2 m²
Halle
20.5 m²
Cheminée
optional
Wohnen Essen Küche
55.7 m²
Terrasse
81.5 m²
Massstab 1:100
1
46
2
3
4
5m
Garderobe
3.5 m²
Reduit
5.2 m²
47
UNTER GESCHOSS
Giessereistrasse 15 und Paul-Stoffel-Weg 12
Kellerräume und Parkplätze
G15.0.1 G15.0.2
Keller
Keller
12.7 m2 12.7 m2
Trockenraum
G15.2.6 G15.2.5
Keller
Keller
17.5 m2 17.5 m2
G
G
22
24
25
26
G
G
G
P
76
77
P
G15.4.9
Keller
25.8 m2
G15.3.8
Keller
20.5 m2
G15.3.7
Keller
20.6 m2
G
27
G
A2
74
G15.1.3
Keller
15.1 m2
21
A1
75
G15.1.4
Keller
14.7 m2
G
23
P
Technikraum
P
P
73
72
78
P
P
P12.2.6 P12.2.5
Keller
Keller
17.5 m2 17.5 m2
P12.0.2 P12.0.1
Keller
Keller
12.7 m2 12.7 m2
G
20
18
17
16
15
14
13
12
29
30
31
32
33
34
35
36
G
G
G
G
G
A3
A4
A5
P
P
P
P
70
69
68
80
81
82
P
P
P
28
G
71
79
P
Technikraum
Massstab 1:300
5
48
10
G
19
P12.4.9
Keller
25.8 m2
Trockenraum
G
15 m
G
A6
A7
P
A8
A9
P
67
66
65
64
63
83
84
85
86
87
P12.3.7
Keller
20.6 m2
P12.1.3
Keller
14.7 m2
P12.1.4
Keller
15.1 m2
10
9
8
7
37
38
39
40
41
42
62
61
60
59
58
57
HW Raum
P
P12.3.8
Keller
20.5 m2
11
88
89
90
91
92
G
Parking Giessereistrasse 15
P
Parking Paul-Stoffel-Weg 12
Ein- /
Ausfahrt
6
5
4
3
43
44
45
46
53
2
1
47
48
49
52
51
50
97
98
V1
56
55
54
93
94
95
96
99
100
49
I M PRES S UM
BA UHER R SC HA F T
ENTWICKLUNG UND VERKAUF
HRS Investment AG
HRS Real Estate AG
Walzmühlestrasse 48 | CH-8501 Frauenfeld
Walzmühlestrasse 48 | CH-8501 Frauenfeld
Telefon +41 52 728 80 80 | Fax +41 52 728 80 90
Telefon +41 52 728 80 80 | Fax +41 52 728 80 90
[email protected] | www.hrs.ch
[email protected] | www.hrs.ch
REA LI SATION
ARCHITEKTUR
HRS Real Estate AG
Burkhalter Sumi Architekten GmbH
St. Leonhardstrasse 76 | CH-9000 St. Gallen
Münstergasse 18a | CH-8001 Zürich
Telefon +41 71 243 51 51 | Fax +41 71 243 51 91
Telefon +41 44 258 90 10 | Fax +41 44 258 90 11
[email protected] | www.hrs.ch
www.burkhalter-sumi.ch
Definition der Wohnfläche: Innerkant Umfassungswände inklusive Innenwände. Die Flächenangaben in den Wohnungsgrundrissen entsprechen der Bodenfläche (Nettofläche). Abweichungen von Ausbauten und Materialien, wie in den Visualisierungen abgebildet, bleiben vorbehalten. Massgebend ist der technische Baubeschrieb zum Kaufvertrag. Stand der Pläne September 2015. Allfällige Änderungen vorbehalten.
WW W.AM PARK-A R BO N. C H
50