Magazin HNR Regional

www.vbhnr.de | 2/ 2015
H N R Regional
Das Magazin der Volksbank Herrenberg Nagold Rottenburg


n
Re gio gion
r
e
d
Re
Au s
ür die
f
d
n
u
gold -
Na
G ä u , ka r t a l
c
& Ne
06 → Im Gespräch
04 → Im Handy
12 → Im Einsatz
Eine kluge Anlagestrategie ist in der
Niedrigzinsphase wichtiger denn je.
Fünf Volksbank-Berater im Interview.
Mithilfe einer neuen App (Programm)
fürs Handy behält man den Überblick
über Umsätze mit der Kreditkarte.
Filialdirektor Steffen Sattler aus
Wurmlingen engagiert sich bei der
freiwilligen Feuerwehr Rottenburg.
H N R Regional → 2/2015

e d i t o r i a l / i n h a lt

03
E d i to r i a l
Liebe
Leserinnen
und Leser,
die anhaltende Niedrigzinsphase hat vieles
grundlegend verändert. Wenn ich zurückdenke:
Als ich vor rund 30 Jahren mein Haus baute,
waren die Zinsen hoch und mit mehr als neun
Prozent eine ziemliche finanzielle Belastung.
Heute dagegen bekomme ich, wenn ich mein
angespartes Geld anlegen möchte, dafür kaum
noch Zinsen.
Für all diejenigen, die in die eigenen vier Wände
investieren wollen, sind das also heute traumhafte Bedingungen. Einen Zinssatz von knapp
zwei Prozent auf zehn Jahre festschreiben zu
können, bedeutet für so manchen, sich ein größeres Haus oder eine größere Wohnung gönnen
zu können. Und bei diesen extrem niedrigen
Zinsen können sich jetzt auch Menschen mit
niedrigerem Einkommen Wohneigentum leisten,
für die das früher ein Traum geblieben ist.
WIR VERBINDEN KUNDENNÄHE
MIT SPEZIALKOMPETENZ.
Erstklassige Finanzprodukte für über 30 Millionen Kunden: Mit der Kraft der Gemeinschaft stärkt die DZ BANK als Spitzeninstitut der Volksbanken Raiffeisenbanken das Geschäft der Genossenschaftlichen FinanzGruppe in ganz Deutschland.
So unterstützen wir über 160.000 Mitarbeiter in mehr als 88.000 Filialen dabei, Sie als Kunde auf höchstem Niveau zu
betreuen. Eine Partnerschaft, die regionale Kundennähe, globale Finanzmarktexpertise und genossenschaftliche Werte
verbindet. Erfahren Sie mehr unter » www.dzbank.de oder in Ihrer Volksbank Raiffeisenbank.
All jene aber, die Geld fürs Alter zurückgelegt
haben und nun von den Erträgen profitieren
möchten, mussten dagegen in den vergangenen
Jahren so manche Enttäuschung erleben, weil
die Zinsen immer niedriger wurden. Unsere Bank
arbeitet intensiv daran, für unsere Kunden gute
Lösungen zur Geld- und Kapitalanlage zu schaffen. Um die Tatsache der Niedrigstzinsen kommen wir zwar auch nicht herum, aber wir können Chancen aufzeigen. So ist es heute umso
wichtiger, nicht nur das Geld auf dem Konto im
Blick zu haben, sondern die Anlagen durchdacht
zu streuen und zum Beispiel Versicherungen
und Wertpapierfonds mit einzubeziehen. Denn
solche Gesellschaften haben im Gegensatz zum
Einzelnen ganz andere Möglichkeiten der Geldanlage und können dadurch Renditechancen
besser nutzen und an den Anleger weitergeben.
Wie ein Makler sind unsere Berater in der Lage,
in Ihrem Interesse aus dem gesamten Angebot
das für Sie passende auszuwählen – immer
ausgerichtet an Ihrem Bedarf und Ihrer Situation. Für einen persönlichen Gesprächstermin
sind unsere Berater gerne für Sie da und setzen
alles daran, die bestmögliche Lösung für Sie
zu finden.
Ihre Volksbank
Herrenberg-Nagold-Rottenburg
Helmut Gottschalk
Sprecher des Vorstands
H·N·R Regional 2 / 2015
A u s d e m Inh a lt
06
→ In te rv i e w
„Der Kunde im
Mittelpunkt“
Wir haben mit fünf Beratern der
Volksbank zum Thema Anlage
gesprochen.
Unsere Bank arbeitet
intensiv daran, für unsere
Kunden gute Lösungen zur
Geld- und Kapitalanlage zu
schaffen. Trotz Niedrigzinsen können wir Chancen
aufzeigen
04 → Aktu e lle s
1 4 → Aus f lug t i p p s
Neuigkeiten
Warum in die Ferne schweifen
Ein Preis für Innovation, das BerufsstarterPaket und weitere Meldungen.
Die Schönheit der Region rund um Herrenberg, Nagold und Rottenburg erkunden.
0 9 → M i tgli e d e r
Verbundenheit
Die Vorteile einer Mitgliedschaft bei der
Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg.
H N R Regional → 2/2015
aktuelles

Foto: iStock © michal-rojek
04

H N R Regional → 2/2015

aktuelles

05
Inn o va t i o n
Vertrauen ist gut –
eine App ist besser …
Hier ein kleiner Ausschnitt
aus den bisher geföderten
Projekten: VR-Mobile
sorgen in sozialen Einrichtungen für Mobilität, der
Kindergarten Kohlplatte in
Wildberg (l.) erhielt Mittel
für ein Fußballtor und Bälle, das Bild oben zeigt einige der Spendenempfänger
in der Region Nagold
Eine neue App zeigt
alle Umsätze mit
Kreditkarten – und
sorgt für noch mehr
Sicherheit
Die schönen Pumps, das verlockende Angebot für die
Wochenendreise nach Rom, die Vorfreude auf einen
Theaterabend – wer z. B. Ausgaben wie diese mit der
Kreditkarte bezahlt, kann in Zukunft mit der neuen und
kostenlosen App „KartenRegie“ den Überblick über seine
Kartenumsätze behalten. Nach jeder Kartenzahlung
schickt das Programm eine Nachricht über die Zahlung
aufs Handy – und kategorisiert die Umsätze automatisch.
Sollte die Kreditkarte einmal missbräuchlich eingesetzt
werden, erfahren die Nutzer der „KartenRegie“-App auch
das dank der Echtzeit-Benachrichtigung. So können sie
Mit diesem
schnell reagieren, auch die Sperrnotrufnummer ist in der
QR-Code können
Sie sich die App App hinterlegt. Funktioniert auf Smartphones mit Android- oder iOS-Betriebssystem.
herunterladen
für iOS
für Android
Aller anfang
ist NIcht schwer
begonnen. Während sich die zwei gerne mit Anlage und Vorsorge beschäftigen, gibt es in ihrem Freundeskreis
viele „Finanzmuffel“. „Sie sind einfach
schlecht informiert und schließen zum
Beispiel gleich eine Privathaftpflicht ab,
obwohl sie während der Ausbildung
noch über die Eltern versichert sind und
das unnötig ist“, weiß Harin.
Viel zu entdecken
Natürlich stehen nach dem Ende der
Schulzeit oft erst mal andere Dinge im
Vordergrund: Viele reisen oder studieren, wer gleich in den Job einsteigt,
ist oft überwältigt von der neuen
Lebenssituation. „Da interessieren sich
die meisten erst mal nicht fürs Sparen.
Oder sie sehen nur das Sparbuch und
wissen gar nicht, was es noch alles
gibt“, sagt Koch-Heintzeler. „Dabei gibt
es so viel zu entdecken …“
Jetzt
bewerben!
Genossenschaftsbanken sind anders. Unter
anderem, weil sie in einer Region verwurzelt
sind. Es geht nicht nur um wirtschaftlichen
Erfolg, es geht um gesellschaftlich verantwortliches Handeln. Deshalb fördert die
Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg
über ihre Stiftung aktiv die Region mit den
hier lebenden Menschen in vielfältigen sozialen Belangen wie der Kinder- und Jugend-
B e r u f s s t a r t e r pa k e t
Endlich geht es los, endlich auf eigenen
Beinen stehen. Der erste Job oder der
Start einer Ausbildung sind Meilensteine im Leben eines jungen Menschen.
Wenn dann noch das erste Gehalt
überwiesen wird, stellt sich schnell ein
Gefühl von Unabhängigkeit und großer
Freiheit ein. Für diese Zielgruppe gibt
es das BerufsstarterPaket. Es bietet ein
kostenloses Girokonto, die Anlage der
vermögenswirksamen Leistungen, eine
Berufsunfähigkeitsversicherung und
bei Bedarf eine Privathaftpflicht. In der
classic-Ausführung kommt zudem noch
eine Riester-Vorsorge hinzu. Und als
Dankeschön gibt es bei beiden Paketen
attraktive Apple-Produkte (iPods oder
iTunes-Gutscheine). Ein prima Angebot,
wie auch Natalja Harin und Fritz KochHeintzeler finden. Beide haben vor
Kurzem ihre Ausbildung bei der Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg
Spenden-Advent
arbeit, der Bildung und Ausbildung. Ziel der
Stiftung ist es, gemeinnützige, soziale und
karitative Institutionen und Projekte in den
Regionen Herrenberg, Nagold und Rottenburg bei ihren Vorhaben zu unterstützen.
Bis zum 1. September 2015 können Sie sich
mit einem Projekt für eine Spende bewerben. Drei ehrenamtliche Regionalkuratorien
entscheiden dann über die Vergabe und
Verteilung. Welche Projekte, Vereine oder
gemeinnützige Institutionen mit einer Spende
bedacht werden, wird im Dezember 2015
im Rahmen des Spenden-Advents bekanntgegeben. Im Spendentopf, der zum Jahresende
2015 durch die Regionalkuratorien verteilt
wird, liegen rund 68.000 Euro. Wenn Ihr
Verein bzw. Ihre Institution im Geschäftsgebiet der Volksbank aktiv ist, wenn Sie
finanzielle Unterstützung für ein Projekt
oder eine Anschaffung benötigen, wenn
Sie berechtigt sind, Spendenquittungen
auszustellen und wenn Ihr Verein oder Ihre
Institution Kunde der Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg ist, dann können
Sie sich bewerben.
Den Spendenantrag einfach online
bis 1. September auf www.vbhnr.de
ausfüllen.
Inn o va t i o n s p r e i s
Ausgezeichnet
Mit Leidenschaft dabei: Natalja Harin
und Fritz Koch-Heintzeler sind selbst
Berufseinsteiger und wissen, wie
wichtig gute Absicherung ist
Den Flyer zum BerufsstarterPaket gibt es unter
www.vbhnr.de. Oder vereinbaren Sie direkt einen
Beratungstermin
Der mit 20.000 Euro dotierte „VR-InnovationsPreis Mittelstand 2015“
geht an einen Kunden der Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg:
Die Think Abele GmbH & Co. KG aus Nufringen entwickelt und fertigt
unter dem Markennamen MOVECAT professionelle Bühnentechnik-Kinetiklösungen wie Kettenzugsysteme, Winden, Spezialantriebe, Steuerungen
sowie Sonderlösungen für Bühnenaufbauten und szenische Verwandlungen bei TV-Shows, Konzerten, Theatern, Messen und Firmenevents.
Ausgezeichnet wurden sie für ihr „Load Control System“, das Lasten an
Hängepunkten der Dachkonstruktionen oder direkt an Antrieben misst
und so vor Überlastungen und Gefährdungen per Funk- bzw. Kabelübertragung warnt. Das ist innovativ und sorgt für ein Plus an Sicherheit.
Mehr Infos zum
Preisträger unter
www.movecat.de
Die Brüder Thomas und Andrew (r.) Abele bieten innovative, hochwertige,
sichere sowie intuitiv zu bedienende Lösungen für die Bühnentechnik
H·N·R Regional → 02 / 2015
06 Z u r S a c h e
H·N·R Regional → 02 / 2015
Zur Sache
07
R o u n d -t a b l e - g e s p r ä c h
„Anlegen
lohnt sich
immer“
Gerade in einer Niedrigzinsphase ist eine kluge, langfristige
Anlagestrategie wichtig. Unsere Autorin hat fünf Berater der
Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg dazu interviewt.
Und dabei u. a. gelernt: Schon mit 50 Euro im Monat kann
man in der Anlage etwas bewegen …
Mal ganz provokativ gefragt: Lohnt sich
das Anlegen überhaupt noch?
Rau: Anlegen lohnt sich immer, sobald
mehr als Null dabei herauskommt. Wie
sehr sich eine Anlage gelohnt hat, das
kann man allerdings oft erst nach mehreren Jahren beurteilen.
Zunächst muss ich ja wissen, welche
Anlage sinnvoll ist. Aber wie erkenne
So wie man das Auto regelmäßig
zum TÜV bringt, sollte man ein Mal im
Jahr seinen Bankberater aufsuchen. So
sind bessere Gewinne möglich
Thomas Rau
Filial-Direktor für
den Bereich Bondorf,
Gäufelden, Gültstein,
Kayh, Mönchberg
ich als Kunde denn überhaupt eine
gute Beratung?
Wolpold: Zunächst daran, dass man
ernst genommen wird mit seinem
Anliegen. Bei uns findet jedes Gespräch
mit ausreichend Zeit statt – bei uns
in der Bank oder auf Wunsch auch
beim Kunden zu Hause. Wir bewerten
gemeinsam mit dem Kunden, was ihm
wichtig ist. Für was benötigt er Geld,
wann will er es ausgeben, was ist fest
verplant, etwa für einen Autokauf, was
soll langfristig angelegt bleiben, wie
hoch soll der Notgroschen sein? Dann
schauen wir, wie die bisherige Vermögensstruktur angepasst werden kann.
Gibt es einen Leitfaden, an dem sich
die Berater orientieren?
Kienzle: Ja, unseren VR-Finanzplan.
Damit können wir für den Kunden
maßgeschneiderte Lösungen finden
und transparent dokumentieren, welche Schritte wir einleiten.
Gote: Und auch wenn das Ziel eigentlich eine Geldanlage ist, sprechen wir
weitere Themen an – wie die Absicherung als Basis für eine sinnvolle
Vermögensstruktur.
Was gehört dazu?
Gote: Zunächst empfehlen wir, alle
existenzgefährdenden Risiken abzusichern, was eine Haftpflichtversicherung
leistet. Vor allem für jüngere Menschen
spielt auch die Berufsunfähigkeitsversicherung eine wichtige Rolle. Bei älteren
Menschen geht es dann auch um die
Frage der Pflegeabsicherung.
Wenn das alles abgesichert ist und ich
nun Geld anlegen möchte – wie sieht
die optimale Anlage aus?
Wolpold: Das hängt sehr vom einzelnen Kunden und seiner Risikobereitschaft ab. Das Wichtigste ist, nicht alles
auf ein Pferd zu setzen. Eine Musterempfehlung gibt es allerdings nicht, wir
erarbeiten für jeden unserer Kunden
eine individuelle Lösung.
Auf welche Pferde soll man setzen?
Abicht: Auf eine Mischung von Geld-,
Sach- und Substanzwerten. Zum
Beispiel Zinsanlagen, Immobilien und
Aktienanlagen.
Aber welche sind da die Richtigen? Ich
bin da häufig verwirrt und überfordert.
Erleben Sie Ihre Kunden auch so?
Gote: Ja, durchaus. Viele wissen nicht,
was sie tun sollen, und erzählen, dass
sie ihr Angespartes am liebsten unter
das Kopfkissen legen würden. Aber das
ist die schlechteste Idee. Denn auch
wenn Geld anlegen komplexer geworden ist – auch heute lassen sich noch
ansprechende Renditen erzielen.
Viele glauben, dass ihnen das Internet
Orientierung bieten kann …
Rau: Das stimmt, einige informieren
sich vorab im Netz. Aber letztlich
braucht Beratung persönlichen Kontakt.
Die Entscheidung, welche Anlage die
Richtige ist, fällt im Gespräch.
Wolpold: Nicht nur ältere Menschen
sind oft überfordert von der Flut an
Informationen. Da kommen wir als
kompetente Berater ins Spiel.
Aber was macht die Beratung bei Ihrer
Bank so anders?
Kienzle: Das Interesse des Kunden
steht im Mittelpunkt. Es werden keine
vorgefertigten, sondern individuelle
Lösungen erarbeitet.
Rau: Als Genossenschaftsbank handeln
wir zum Wohle unserer Mitglieder und
Standardprodukte
überlassen wir anderen –
wir bieten maßgeschneiderte Anlagestrategien,
die langfristig überzeugen
Jürgen Gote
Regional-Direktor Privatkunden
Herrenberg
Kunden. Wir setzen auf eine Kundenbeziehung, die auf Jahrzehnte angelegt ist.
Abicht: Wir begleiten unsere Kunden
durch gute und schlechte Zeiten und
geben konkrete Handlungsempfehlungen – statt Werbefloskeln.
Wolpold: Wir erhalten – nicht wie bei
manchen anderen Finanzdienstleistern – keine direkten Provisionen. Das
macht uns unabhängiger beim Anbieten von Produkten.
Gote: Kunden und Bank sind beide
voneinander abhängig. Seit 150 Jahren
sind wir mit der Region verwachsen,
haben uns einen Ruf aufgebaut. Wenn
es uns auch morgen noch geben soll,
dann müssen wir zwangsläufig faire
Gespräche führen. Wir können es
uns nicht erlauben, einen schlechten
Eindruck zu hinterlassen.
Mittendrin statt nur
dabei: Die Autorin
Nina Hölmer (Mitte)
informiert sich aus
erster Hand bei den
Anlage-Experten
Birgit Wolpold,
Thomas Rau,
Jürgen Gote, Susan
Abicht und Simon
Kienzle (v. l.)
08
H·N·R Regional → 02 / 2015
Zur Sache
H N R Regional → 2/2015

Mitglieder

Mitgliedschaft
Eng
verbunden
Anteile an der Bank, Vergünstigungen,
eine persönliche Partnerschaft und
vieles mehr – eine Mitgliedschaft bei der
Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg
bringt viele Vorteile mit sich
Susan
Abicht
Spezialistin Vermögensberatung Privatkunden
Herrenberg
„Mir ist es ein Anliegen,
mit unseren Angeboten
die Ziele und Wünsche
unserer Kunden erfüllbar zu machen.“
Jürgen
Gote
Simon
Kienzle
Privatkundenberater
Gäufelden-Nebringen
„Ich will mir Zeit nehmen für den Kunden,
um zu analysieren, was
ihn beschäftigt, und ihm
dann passende Konzepte aufzuzeigen.“
Regional-Direktor
Privatkunden Herrenberg
„Wenn mir Kunden
sagen, dass sich nach
unserem Gespräch ihre
finanzielle Situation
verbessert und sie einen
Nutzen für sich erlebt
haben, dann bin ich
zufrieden.“
Faire Gespräche, was heißt das
konkret?
Gote: Dass wir dem Kunden auch mögliche Risiken aufzeigen. Es gibt wenige
Anlagen, die vollkommen frei sind von
Risiko. Das muss der Kunde wissen. Nur
Es ist wichtig, dass wir auf
jede Lebenssituation unserer Kunden
individuell reagieren können und nicht
starr an einem Konzept festhalten
Birgit Wolpold
Privatkundenbetreuerin
Oberjesingen
auf Grundlage ehrlicher Aussagen kann
er dann bewusst eine Entscheidung
für oder gegen dieses Risiko treffen.
Sollte dann etwas schief gehen, kann
der Kunde anders damit umgehen, als
wenn ihm die Risiken verschwiegen
wurden.
Aber was sagen Sie ganz ängstlichen
Kunden, die noch immer auf eine bal-
Thomas
Rau
Filial-Direktor Bondorf,
Gäufelden, Gültstein,
Kayh, Mönchberg
Birgit
Wolpold
Privatkundenbetreuerin
Oberjesingen
„Für mich das Wichtigste an der Beratung:
Ganz klar und einfach –
der Kunde steht bei uns
immer im Mittelpunkt.“
dige Besserung des Zinsniveaus hoffen
und gar nicht aktiv werden?
Rau: Denen sagen wir, dass die Zinsen
vermutlich auch in den nächsten Jahren
moderat bleiben werden. Und dass
nichts zu tun das Schlechteste ist. Denn
die Inflation zehrt das Vermögen auf. Je
geringer die Zinsen, umso lohnender ist
eine gute Beratung.
Aber was ist mit jenen, die nichts zum
Sparen haben? Oder nur Kleinstbeträge von 50 Euro im Monat anlegen
können?
Gote: In der Anlageberatung gibt es
den Spruch „Reich wird man nicht durch
Rendite, sondern durch Sparen“. Und
das macht auch schon bei 50 Euro im
Monat Sinn, etwa im Rahmen einer
Wertpapierfonds-Anlage.
Kienzle: Es gibt ja auch flexible Lösungen, z. B. unsere Sparpläne. Wenn mal
andere Dinge in den Fokus rücken oder
etwas Unvorhergesehenes passiert, dann
setzt man einfach einen Monat aus.
„Das Wichtigste ist, den
Kunden ernst zu nehmen und die Anlage zu
streuen, nicht alles auf
ein Pferd zu setzen.“
Vorhin kam mir ein Herr mit breitem
Grinsen entgegen. Worüber mag der
sich denn so gefreut haben?
Gote: Das sind die Baufinanzierer. Die
erkennt man in der heutigen Zeit an
ihrem breiten Grinsen und der Freude
darüber, dass ihr Darlehen so günstig
ist und damit schneller getilgt wird.
Zum Schluss: Ihre persönlichen TopFive-Tipps fürs Anlegen?
Kienzle: Ganz klare Ziele definieren –
wofür und wann brauche ich Geld.
Abicht: Das Geld nicht nur parken auf
dem Tagesgeldkonto. Dort sollte lediglich der Notgroschen ruhen.
Wolpold: Die Anlage breit streuen, sich
nicht nur auf eine Variante verlassen.
Rau: Vorsichtig sein bei hohen Renditeversprechen, da sind schon viele
Kunden drauf reingefallen.
Gote: Auch Gold als Anlage berücksichtigen. Bis zu zehn Prozent des
Vermögens fest angelegt in Goldbarren
– das ist eine sichere Krisenwährung.
„Jeder Mensch durchläuft in seinem Leben
unterschiedliche Phasen. Unser Ziel ist es, unsere Kunden über alle Phasen hinweg individuell
und aktiv zu begleiten,“ erklärt Carsten Hekel,
Regional-Direktor Privatkunden Nagold, die
Ziele. „Mitglieder und Kunden stehen für uns im
Mittelpunkt. Daher suchen wir immer nach der
passenden Lösung für ihre aktuelle Situation.
Dabei ist ein fairer und offener Umgang für uns
die Basis einer vertrauensvollen und dauerhaften
Partnerschaft“, bekräftigt er.
Faire Partnerschaft
Diese Mitgliedschaft kommt auch überzeugend
bei den Kunden an. Für Anna-Lena Kübel, Auszubildende zur Verwaltungsfachangestellten im
Landratsamt, sind der persönliche Kontakt maßgebend und die Vergünstigungen verlockend.
„Es sind nicht nur die mit dem großen Geld
wichtig“, fügt sie hinzu. „Diese Bank macht was
für ihre Mitglieder und Kunden“, betont auch
Anette Walz. In ihrer über 30-jährigen Mitgliedschaft fühlte sie sich „immer gut bedient und
beraten“. Anette Walz: „Auch meine Kinder
Treffpunkt Nagold:
Die Mitglieder Annette
Walz (l.) und Anna-Lena
Kübel mit Carsten Hekel
auf dem Vorstadtplatz
sind in diese Bank reingewachsen, da wir die
positiven Erfahrungen weitergegeben haben.“
Bei einer Genossenschaft hat jedes Mitglied
genau eine Stimme – unabhängig von der Höhe
der Einlage. Carsten Hekel führt weiter aus, dass
dieses demokratische Handeln ein absolutes
Erfolgsmodell ist. Es zeigt die stetig zunehmende Beliebtheit der Genossenschaften wie auch
die Tatsache, dass 2015 das Jahr der Genossenschaften in Baden-Württemberg ist.“
Wer sich für eine Mitgliedschaft bei der Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg interessiert, kann sich gerne an unsere Kundenberater
wenden.
exklusiv
Vorteile einer
Mitgliedschaft
Chance zur demokratischen Mitgestaltung
Gewinnbeteiligung durch
attraktive Dividende
goldene VR-BankCard
PLUS mit vielen
Einkaufsvorteilen bei
regionalen Händlern
und Dienstleistern
Möglichkeit zur exklusiven Teilnahme am
Mitgliederforum mit
prominenten Rednern
Links: Anna-Lena Kübel im Gespräch
mit Carsten Hekel
Rechts: Annette Walz ist seit 30
Jahren Mitglied bei der Volksbank
und freut sich an der goldenen VRBankCard PLUS exklusiv für Mitglieder
09
10
H N R Regional → 2/2015
Imm o b i l i e n


H N R Regional → 2/2015

Abs i c h e r u n g

11
Gäu Neckar Immobilien
runde Sache
Vom ersten Kennenlernen bis zur Übergabe – Immobilienverkauf
ist Vertrauenssache. Wir verraten, worauf es ankommt
Schritt für Schritt zum neuen
Besitzer – Alexander Burr von
Gäu Neckar Immobilien weiß,
wie es geht. „Ich mag die Arbeit
mit Menschen. Und Immobilien
sind meine Leidenschaft“, sagt er.
Davon profitieren die Kunden
Die Wohnung zu klein für die Familie, das Haus
inzwischen zu groß? Wer seine Immobilie verkaufen möchte, sollte einige Punkte beachten.
„Bei uns beginnt der Prozess damit, Objekt und
Verkäufer kennen zu lernen“, erklärt Alexander
Burr von Gäu Neckar Immobilien, einer VolksbankTochterfirma. „Dann errechnen wir einen fairen
Preis und stimmen ihn mit dem Verkäufer ab.“ Damit die Immobilie auch gefunden wird, heißt es für
die Makler: Objektbilder machen, Energieausweise
besorgen und ein ansprechendes Exposé verfassen,
das in unterschiedlichen Medien präsentiert wird.
„Ziel ist, die Immobilie bestmöglich zu vermarkten,
egal ob schickes Landhaus oder winzige Stadtwohnung.“ Nachdem vorgemerkte Kunden informiert
wurden, kommt das Exposé ins Internet oder als
Aushang in die Bank. Die Arbeit von Burr und
seinen Kollegen hört auch nach der Zusage der
Käufer nicht auf. Von der Finanzierung über die
Vorbereitung und Begleitung zum Notartermin bis
zur Schlüsselübergabe – ein guter Verkauf soll eine
runde Sache für alle Beteiligten sein.
Wie funktioniert das?
Sascha Grube von
Fischer Versicherungsmakler in Herrenberg
veranschaulicht, wie
Kapitalanlagen in
Indexpolicen aufgebaut sind
Fischer versicherungsmakler
jettingen
Nago ld- Is e ls hausen
Am m erb uch -Alting en
Rottenb ur g
Wohnfläche: ca. 54–96 m²
Zimmer: 2–3
Kaufpreis: ab 167.000,- €
Wohnfläche: ca. 50–128 m²
Zimmer: 2–5
Kaufpreis: ab 163.590,- €
Wohnfläche: ca. 116 m²
Zimmer: 5
Kaufpreis: 179.000,- €
Wohnfläche: ca. 60–156 m²
Zimmer: 2, 4 und 5
Kaufpreis: ab 189.000,- €
Tolle Neubauwohnungen in einem SechsFamilienhaus. Die Wohnungen befinden sich im
OG und DG der neu erstellten Volksbankfiliale.
Das Haus liegt in zentraler Lage von Jettingen
und verfügt über einen Aufzug. Die Wohnungen
sind barrierefrei und mit einem Balkon und einem
Kellerraum ausgestattet. . Bedarfsenergiewert: 76
kWh (m²/a), Gas-ZH, Bj.: 2015. Objek-Nr.: 2396.
Direkt an der Waldach gelegen entstehen 24
attraktive Neubauwohnungen. Alle Wohnungen
sind sonnig und nach Süden ausgerichtet
und verfügen über einen Balkon bzw. eine
Terrasse mit Gartenanteil. Ein Kellerraum sowie
die Gemeinschaftsräume gehören mit dazu.
Bedarfsenergiewert: 31,6 kWh (m²/a), Gas-ZH,
Bj.: 2014. Objekt-Nr.: 2262.
Diese großzügige und helle Wohnung wurde
umfangreich renoviert und verfügt zudem über eine
nur zwei Jahre alte Einbauküche, einen Balkon und
ein separates Gäste-WC. Zu der Wohnung gehören
außerdem ein großer Kellerraum und eine Garage.
Die Außenfassade wird in den nächsten Wochen
ebenfalls erneuert. Verbrauchsenergiewert: 130
kWh (m²/a), Öl-ZH, Bj.: 1982. Objekt-Nr.: 2479.
In zentraler Lage entstehen acht hochwertig ausgestattete Neubauwohnungen mit Aufzug, Balkon
und einen TG-Stellplatz. Im Gartengeschoss befindet sich eine 2-Zi.-Whg. Im EG und den beiden
OGs sind sechs 4-Zi.-Whg. Im DG befindet sich die
großzügige Penthouse-Wohnung. Fertigstellung:
Okt. 2015. Bedarfsenergiewert: 39,10 kWh (m²/a),
Gas-ZH, Bj.: 2015. Objekt-Nr.: 2392
jettingen
Gärtringen
Rottenb urg -Seeb ronn
kontakt
Wenn Sie eine Immobilie suchen
oder verkaufen möchten, freuen
wir uns über Ihren Anruf, um
einen Termin zu vereinbaren.
Grundstück: ca. 581 m²
Kaufpreis: 110.000,- €
Dieses nach Südwesten ausgerichtete Grundstück befindet sich in bevorzugter Lage. Es ist
voll erschlossen und kann sofort bebaut werden.
Die Kosten für die Erstellung der Zufahrt sowie
für die innere Erschließung trägt der Käufer.
Objekt-Nr.: 2297.
Wohnfläche: ca. 149 m²
Zimmer: 7
Kaufpreis: 260.000,- €
Wohnfläche: ca. 124 m²
Zimmer: 4
Kaufpreis: 169.000,- €
Dieses Angebot besteht aus zwei gegenüberliegenden Wohnungen, die entweder separat bewohnt oder als eine große Einheit genutzt werden
können. Die Wohnung benötigt eine liebevolle
Renovierung, bietet aber viel Platz und verfügt
zudem über weitere Räume im UG und einen TGund Außenstellplatz. Verbrauchsenergiewert: 208
kWh (m²/a), Öl-ZH, Bj.: 1973. Objekt-Nr.: 2418.
Großzügige Wohnung in einem 5-Familienhaus,
das 2013 nach KfW70-Standard umgebaut wurde. Die Wohnung selbst ist noch nicht renoviert,
verfügt aber über helle Zimmer, eine Terrasse
sowie einen Kellerraum, eine große Garage und
einen Außenstellplatz. Bedarfsenergiewert: 17,6
kWh (m²/a), Wärmepumpe, Solarthermie und
Lüftung mit WRG, Bj.: 1967. Objekt-Nr.: 2478.
Tel. 07032 94890
[email protected]
www.gni-immobilien.de
sicher anlegen
Kapitalanlagen in Indexpolicen sind in Zeiten des Niedrigzinses
gefragt. Wir haben – mit der Hilfe von Versicherungsmakler Sascha
Grube – diese spannende Anlageform unter die Lupe genommen
Leicht über die Lippen geht das nicht: „Kapitalanlagen in Indexpolicen“. Was ist denn
eigentlich damit gemeint? Sascha Grube vom
Versicherungsmakler Fischer, einer Tochterfirma der Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg, klärt auf: „Mit dem Index ist entweder
der Dax gemeint, also die 30 wichtigsten
börsennotierten deutschen Firmen, oder der
Euro Stoxx 50, der die 50 börsennotierten
Unternehmen der Eurozone beinhaltet.“ Bei
dieser Kapitalanlage wird das Geld nicht
direkt in den Index investiert, sondern in den
Kapitalstock der Versicherung. „Das macht es
viel sicherer für den Kunden“, so Grube. Es
besteht eine hundertprozentige Beitragsgarantie, was der Kunde also einzahlt, bekommt
er garantiert auch wieder raus. Denn im
schlechtesten Fall kann es zu einer Nullverzinsung kommen. Verlieren kann der Anleger
nichts, denn Gewinne, die einmal eingefahren
wurden, werden sogleich festgeschrieben.
„Zudem kann der Kunde jederzeit an sein
Kapital, das macht die Anlage so flexibel“,
erklärt Sascha Grube. Interessant in Niedrigzinsphasen: Der Kunde kann auch jederzeit
zuzahlen.
Von allem das Beste
„Wir nennen diese Anlage auch die eierlegende Wollmilchsau, denn in den Punkten
Sicherheit, Liquidität und Rentabilität ist
sie kaum zu schlagen.“ Jedes Jahr kann der
Kunde erneut entscheiden, ob er seine Anlage verzinsen will oder ob er mit dem Kapital
am Index partizipieren möchte. Während der
Laufzeit fallen keine Steuern an. Und wer
während der Vertragslaufzeit 62 Jahre alt
wird, muss sogar nur die Hälfte der Erträge
versteuern. Lohnt sich das auch für Geringverdiener? Sascha Grube nickt: „Bereits ab
25 Euro monatlich macht diese Anlageform
Sinn. Der Kunde kann entscheiden, ob er
den Betrag einmalig einzahlen möchte oder
monatlich. Das Geld behält seinen Wert und
ist bei großen Versicherern wie der Allianz,
der R+V oder dem VolkswohlBund angelegt.“
k o n ta k t
Börse ohne
Risiken
Wenn Sie Interesse an Kapitalanlagen in
Indexpolicen oder weiteren Produkten der
Fischer Versicherungsmakler GmbH haben,
sprechen Sie einfach einen VolksbankBerater darauf an.
[email protected]
www.fischer-versicherungen.de
Büro Herrenberg
Bahnhofstr. 11,
71083 Herrenberg
Tel. 07032 94870
Büro Rottenburg
Eugen-Bolz-Platz 7,
72108 Rottenburg a. N.
Tel. 07472 940-689
Büro Nagold
Haiterbacher Str. 15,
72202 Nagold
Tel. 07452 822-22
12
H N R Regional → 2/2015
m i ta r b e i t e r


1
H N R Regional → 2/2015


G e w i n n sp i e l
Spargutschein
im Wert von
75 €
Untersetzer
z. Warmhalten
2. preis
Warum ich tue, was
ich tue? Ich möchte einfach
gerne helfen, das ist ein
gutes Gefühl. Und die Kameradschaft in der Mannschaft
schätze ich sehr. Außerdem
erden die Einsätze – danach
weiß ich wieder, was wirklich
zählt im Leben
Steffen Sattler
Filial-Direktor für den
Bereich Rottenburg–
Nord/Stäble
Helm statt
Krawatte
Anlagegespräche, Mitarbeiterführung: Eigentlich hat Steffen
Sattler einen ganz normalen
Job. Bis es piepst. Dann wird
aus dem Filial-Direktor ein
Gruppenführer der freiwilligen
Feuerwehr…
Bei der
Volksbank
Filial-Direktor,
bei der Feuerwehr Gruppenführer:
Steffen Sattler
Vom Anzug in die Schutzkleidung
Wenige Minuten später trägt Sattler Sicherheitsstiefel statt Lederschuhen, Schutzkleidung statt Anzug. Seit 15 Jahren ist er bei
der Volksbank, seit 16 Jahren bei der freiwilligen Feuerwehr Rottenburg-Stadtmitte.
„Das ging spielerisch los mit Freizeitlagern
bei der Jugendfeuerwehr“, erinnert er sich.
Dann kam die technische Ausbildung dazu.
Heute bedeutet freiwillige Feuerwehr für
den Banker etwa 80–100 Einsätze pro Jahr.
Ob Gebäudebrand, Verkehrsunfall oder
Hilfe bei Umweltkatastrophen, Sattler und
sein Team rücken an, wenn es brenzlig
wird. Manchmal auch zu Banköffnungszeiten. „Die Kunden haben Verständnis
dafür. Einige bedanken sich sogar für mein
Engagement.“
Ob seine Arbeit bei der Feuerwehr ihn
verändert hat? „Mit Sicherheit. Man sieht
nicht alles nur noch in Prozent und Euro,
sondern begreift, worauf es im Leben
tatsächlich ankommt.“ Verstärkt hat sich
dieses Gefühl noch nach der Geburt seiner
Tochter. Wenn der Piepser Alarm gibt, ruft
seine Tochter schon „Papa, Einsatz!“. Und
die sind mal mehr und mal weniger ernst
– bei schweren Unfällen mit Verunglückten
wird meist der Notfallseelsorger mitalarmiert. Das sind die Tage, an denen Sattler
sich manchmal an den Schreibtisch in der
Bank zurückwünscht. Aber es gibt auch die
anderen Tage. Etwa bei einem Lkw-Unfall
vor wenigen Monaten. Der Fahrer war fast
zwei Stunden schwer verletzt im Führerhaus
eingeklemmt. Sattler und seine Kollegen
kämpften um sein Leben. „Ich habe nicht
geglaubt, dass der Mann es schaffen würde“, gibt Sattler zu. Doch einige Wochen
später kam eine Nachricht vom Sohn des
Fahrers: Sein Vater habe überlebt und er
wolle der Feuerwehr von Herzen danken.
„In diesen Momenten weiß ich – es ist
genau richtig, was ich tue.“
1
Spargutschein
im Wert von
50 €
1. preis
Name
mehrerer
engl.
Flüsse
chem.
Element,
giftiges
Gas
Fakultätsvorsteher
Märchen-,
Sagengestalt
5
1
120 €
Position
4
weiblicher
Wassergeist
abgegrenztes
Gebiet
Stadt u.
See in
Pennsylvania
2
schlaff,
nachlässig
M i t r ä t s e l n u n d g e w i nn e n
Viel Glück!
Das Lösungswort aus der letzten
Ausgabe lautet: Regional.
Martina Siebecke aus Neustetten,
hier mit Berater Andreas Beilharz,
hat den 1. Preis, ein Jahreslos für
das VR-GewinnSparen im Wert
von 120 Euro gewonnen.
An dieser Verlosung nehmen alle
richtigen Einsendungen teil, die
bis 31. August 2015 bei uns eingegangen sind.
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Viel Spaß beim Rätseln und
viel Glück! Einfach das Lösungswort des Kreuzworträtsels mit Absender bei einer
Geschäftsstelle der Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg abgeben,
einwerfen oder einsenden:
→ per Post an:
Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg eG
Hindenburgstr. 14–18, 71083 Herrenberg
→ per Fax an: 07032 940-193
→ per E-Mail an:
[email protected]
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Von der Teilnahme
ausgenommen sind Mitarbeiterinnen und ­Mitarbeiter
der Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg eG und
ihrer Tochterunternehmen.
impressum
Herausgeber
Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg eG
Birgit Stein (v.i.S.d.P.) | Hindenburgstr. 14–18, 71083
Herrenberg; Eugen-Bolz-Platz 7, 72108 Rottenburg;
Haiterbacher Str. 15, 72202 Nagold
E-Mail [email protected] | Internet www.vbhnr.de
H·N·R Regional erscheint mit einer Auflage von je
52.000 und wird in der Region an Haushalte verteilt.
Redaktionsleitung Dr. Hanna Qual,
Marketing+Vertrieb
Art Direktion Valerie Wolf über krohmer:mauren
Texte Nina Hölmer, Mareike Andert
Lektorat Uta König, [email protected]
Fotos Melanie Götz, Nicole Boese, Felix Krohmer
elternloses
Kind
Blutgefäß
besitzanzeigendes
Fürwort
6
amerik.
Filmlegende
(James)
Halsteil
an der
Kleidung
Musikzeichen
also,
folglich
(lateinisch)
ägyptische
Göttin
Verletzung
3. preis
Konzeption, redaktion & Gestaltung
krohmer:mauren.de; Felix Krohmer, Tel. 07034 655082
Mehr zur freiwilligen Feuerwehr
Rottenburg unter
www.feuerwehr-rottenburg.de
Stockwerk
Kraftfahrzeug,
Wagen
Jahreslos für das VR-GewinnSparen im Wert von
M i t a rb e i t e r i m P o r t r a i t
Dienstagnachmittag in der Bricciusstraße
24 in Wurmlingen. Filial-Direktor Steffen
Sattler (34) sitzt in seinem Büro im Kundengespräch, berät zum Thema Berufsunfähigkeitsversicherung. Plötzlich vibriert
der Funkmeldeempfänger, den Sattler
immer bei sich trägt. Alarm – ein schwerer Verkehrsunfall auf der Landstraße mit
mehreren Fahrzeugen. Ein kurzes erklärendes Wort an den Stammkunden, der
verständnisvoll nickt und der Verschiebung
des Gesprächs zustimmt.
ugs.: unmodern
(englisch)
ital.
Dichter
(Torquato)
13
italienisch:
Liebe
Einzug
fälliger
Forderungen
Teil,
Anteil
Kreditart
(Kurzwort)
7
Buch des
Einfall,
Alten
TestaGedanke
mentes
Diebesgut;
Jagdergebnis
Standortbestimmer
(Schiff)
geflochBodenerhebung tener
Behälter
1
3
europ.
KulturTVKanal
frech,
anmaßend
Zeichen
für Kilogramm
Schaumwein
Landstreitkräfte
dt.
Schauspieler
(Götz)
8
M i t r ä t s e l n u n d g e w i nn e n !
Teilnahmecoupon
Lö s u n g s w o r t
1
2
3
4
5
Vorname Name
StraSSe Hausnummer
PLZ Ort
Telefon
e-mail
6
7
8
14
H N R Regional → 2/2015
a u sf l u gs t i pps


H·N·R Regional → 02 / 2015
a u sf l u gs t i pps
15
Juli – september 2015
tipp!
H e rr e nb e r g , N a g o l d u n d R o t t e nb u r g
Nagold
einfach
Fabelhaft
Am Brunnen vor dem Tore …
… steht vielleicht nicht immer ein Lindenbaum, aber dafür gibt es viel Sehenswertes drumherum,
wie an den schönsten Brunnen in Herrenberg, Nagold und Rottenburg
Fachwerk-Juwel:
Das Amtshaus
in Herrenberg,
zuvor Vogtei,
aus dem Jahre
1655
Es scheint, als
würden sich die Giebel der
Fachwerkhäuser verneigen …
Wer sich in Herrenberg auf dem Marktplatz
ganz nah an den Brunnen mit Löwensäule stellt
und den Kopf in den Nacken legt, dem scheint
es, als würden sich die Giebel der zahlreichen
Fachwerkhäuser zum Brunnen hinabneigen.
Richtig so! Vor einem solch gut erhaltenen Oldie darf man sich schon mal verbeugen. Auch
wenn der heutige Marktbrunnen „erst“ von
1681 stammt, sein Vorgänger wurde immerhin
erstmalig 1347 erwähnt. Gespeist wurde er
aus dem Quellreservoir der Affstätter Markung.
Heute ist der Brunnen zwar weniger Ort zum
Waschen und Wasserholen, aber noch immer
lädt er zum Plausch ein. Vor allem an Markttagen oder beim jährlichen Weihnachtsmarkt
geht’s hier rund. Die 37 Glocken im Glockenmuseum der nahen Stiftskirche sind schon
stillstehend einen Besuch wert. Besonders eindrucksvoll sind allerdings die Glockenkonzerte,
die meist jeden ersten Samstag im Monat
stattfinden. Besucher können die mächtigen
Glocken dann nicht nur sehen und hören, sondern auch den schwingenden Klang fühlen, der
Gänsehaut zaubert. Die beiden Eisdielen am
Marktplatz können zwar nicht mit einer solch
langen Geschichte auffahren wie Glocken und
Brunnen, dafür mit köstlichem Vanilleeis. Und
an heißen Sommertagen schreibt das seine
eigene Geschichte.
natur kultur
einkaufen genieSSen
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★ ★ ★
★
★
natur kultur
einkaufen genieSSen
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★ ★ ★
★ ★
Knackige Kirschen, leuchtende Tomaten,
duftende Gewürze: Samstags tanzen die
Sinne in Nagold Samba. Dann findet der
Markt rund um den Fabelbrunnen statt.
Produkte von Erzeugern aus der Region
verwöhnen zunächst Augen und Nase der
Besucher, später dann die Geschmacksnerven. Mittendrin im Meer aus Gemüse, Obst
und Blumen liegt der 1999 von Gernot
Rumpf erbaute Brunnen, dessen Fabelwesen vor allem Kinder begeistern. Während
der Nachwuchs noch das goldene Einhorn
bestaunt, können die Eltern die Fußgängerzone entdecken. Nagolds Kern ist prall
gefüllt mit schönen Fachgeschäften. Und
wenn die Füße vom Shoppen und Sightseeing schmerzen – mit dem Tretboot auf der
Nagold zu schippern, entspannt ungemein
und schenkt neue Blicke auf die Stadt.
beste
lage
Für viele die schönste gotische Brunnensäule Südwestdeutschlands: der Marktbrunnen in Rottenburg. Für geschichtlich
Interessierte: Das Original stammt von
1483 und ist in der Stiftskirche St. Moriz
untergebracht – die heutige Fassung ist
von 1911. Der mit großartiger Steinmetzkunst und Detailtreue gearbeitete
Brunnen mit religiösen Darstellungen
dokumentiert zudem Rottenburgs
damalige Zugehörigkeit zum habsburgischen Vorderösterreich in Form von
Fürstenbildnissen. Der Brunnen ist idealer
Ausgangspunkt für einen Bummel durch
die attraktive Innenstadt sowie für eine
Besichtigung des Doms St. Martin. Auf
dem Foto im Hintergrund: das Rathaus
im Vorarlberger Barockstil.
23. 7.–9. 8. 2015
Sommernachtskino
in Herrenberg
Historische Kulisse trifft modernste Übertragungstechnik: Jedes Jahr verwandelt
sich der Herrenberger Schlossberg zum
beliebten Open-Air-Kino. Mitglieder
erhalten gegen Vorlage der goldenen
VR-BankCard PLUS Eintrittskarten an
der Abendkasse zum Vorverkaufspreis.
12. 9. 2015 , 9.00–22.00 Uhr
Sommer-Nach(t)-Traum
in Rottenburg
Der Handels- und Gewerbeverein Rottenburg lädt ein zum „Bummeln, Schlemmen,
Shoppen und noch einmal in der schönen
Altstadt den Sommer spüren“. Die Einzelhändler präsentieren attraktive Angebote,
Mitmachaktionen und Gewinnspiele.
2.–12. 8. 2015
Sommermusik im
oberen nagoldtal
R o t t e nb u r g
Herrenberg besitzt
zweifelsohne einen
der schönsten Marktplätze der Region –
samt Marktbrunnen
Termine
Zahlreiche Konzerte in Nagold und Wildberg, im Internet unter www.sommermusik-nagoldtal.de aufgeführt (Eröffnungskonzert am 2.8.2015 in der Evangelischen
Stadtkirche Nagold). Der Vorverkauf
läuft in Nagold über das Rathauscafé,
in Wildberg über das Kulturamt, in Calw
über das Landratsamt oder online.
termine in der bank:
www.vbhnr.de
natur
kultur
einkaufen genieSSen
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★ ★ ★
★ ★
★
Mitglieder und Kunden wissen: Die
Veranstaltungen ihrer Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg sind immer einen
Besuch wert. Kunstinteressierte können
sich jetzt schon vormerken: Ab 5.10.2015
ist in in der Hauptstelle in Herrenberg
die Ausstellung Klassik und Moderne mit
Werken von Günther Grass zu sehen. Im
Rahmen des Mitglieder-Forums, exklusiv
für Mitglieder, ist die ZDF-Nachrichtensprecherin Gundula Gause am 15. Oktober
in der Rottenburger Festhalle zu Gast; die
ARD-Börsenexpertin Anja Kohl kommt am
16. November in die Stadthalle in Nagold.
Kai Laumann,
Zimmermeister
Für Macher gemacht:
eine Sofortfinanzierung,
mit der ich auf dem
neuesten Stand der
Technik bin.
Wir finanzieren,
was Sie unternehmen.
www.vr-leasing-gruppe.de/Macher
Heike Heimann,
Firmenkundenberaterin