Quelle: bn.bibliotheksnachrichten, Cornelia Stahl Eine Pragerin

||| Tetzner, Annika: Die rote Masche
: ein Shoahbuch für Kinder & Erwachsene / Annika Tetzner.
[Übers. Gabriella Attems]. - Wien : Ed. Splitter, 2015. - 103 S.; 27 cm
ISBN 978-3-901190-39-1 / 3-901190-39-2 kart. : ca. € 15,00
Quelle: bn.bibliotheksnachrichten, Cornelia Stahl Eine Pragerin erzählt von Kindheitserlebnissen im Ghetto
Theresienstadt. (ab 8) (JG)
Annika Tetzner, Jahrgang 1942, geboren in Prag, wurde als Kind
zusammen mit Familienangehörigen und anderen tschechischen Juden
im Ghetto Theresienstadt interniert, welches die SS als Vorzeigeghetto
errichtet hatte. In drei Geschichten erfahren die LeserInnen vom Alltag,
den Wohnbedingungen und sozialen Familienstrukturen im Ghetto. Aus
kindlicher Sicht rekonstruiert die Autorin persönliche Erlebnisse in
Theresienstadt während ihres damaligen Aufenthaltes. Themen aus der
Erlebniswelt des Kindes werden aufgegriffen. Da geht es um die Arbeit
der Erwachsenen, um Familientraditionen, aber auch um Freundschaft,
Angst, Trauer, Zweifel und die Kraft der Geborgenheit durch
Familienangehörige.
Mit einfachen, kurzen Sätzen erzeugt die Autorin eine Atmosphäre der
Verdichtung. Zahlreiche farbige Zeichnungen Annika Tetzners und ein
Gedicht ergänzen die einzelnen Textpassagen. Hilfreich erscheint das
Glossar mit jüdischen Begriffen am Ende des Buches. Die Autorin und
Künstlerin lebt in Israel. Das Buch, das in der Edition Splitter erschien,
bietet vielfältige Gesprächsanlässe und kann in Bibliotheken und
Schulen idealerweise eingesetzt werden.