Luthers Meisterwerke Programm.indd

Programm
BEWEGEND! ECHT! Z U K U N F T S W E I S E N D !
Ein Buch wie eine Naturgewalt
in einer einzigartigen Ausstellung über die Entstehungsund Wirkungsgeschichte der originalen Lutherbibel
16.9. - 31.12.2015
Im Vorfeld des Reformationsjubiläums 2017 lassen wir für
Sie die beispiellose Entstehungs- und Wirkungsgeschichte
der Reformation aufleben. Erfahren Sie in einer beeindruckenden Zusammenschau, wie „Luthers Meisterwerk“ unser
Leben bis heute prägt: mit der originalen Lutherbibel von
1534, mehr als 70 Inkunabeln, Drucken und Autographen –
darunter auch die berühmte Gutenbergbibel.
Anfang des 16. Jahrhunderts. Martin Luther lebt inkognito auf der
Wartburg. In kurzer Zeit übersetzt er dort 1522 das Neue Testament
aus dem Griechischen ins Deutsche. „Dem Volk aufs Maul schauend“
verbindet er dabei gehörte Redewendungen mit pragmatisch-poetischer Zielgenauigkeit zu einem mitreißenden Text, den endlich jeder
verstehen kann. Sein „Septembertestament“ ist sofort ausverkauft –
eine Sensation!
Mehr unter www.luthersmeisterwerk.de
Sept
16.9.2015 Ausstellungsbeginn
Donnerstag 17.9.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Der erste Bestseller – Luthers Septembertestament
Sonntag 20.9.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Werkstatt: Drucken auf der Gutenbergpresse
Die Frankfurter Gutenbergbibel
Dienstag 22.9.
Donnerstag 24.9.
Samstag 26.9.
Tag des Septembertestaments
16 Uhr
16 Uhr Führung für Erwachsene: Der erste Bestseller – Luthers Septembertestament
Führung für Erwachsene
Karikaturenstreit – Cranachs Apokalypse
10 – 18 Uhr im Bibelhaus Erlebnis Museum und der jugend-kultur-kirche sankt peter
Konfi-Tag Meister Werke
Info und Anmeldung: [email protected] und [email protected]
Sonntag 27.9.
Dienstag 29.9.
15 Uhr
16 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Führung für Erwachsene
Werkstatt: Falzen und Heften – eine kleine Biblia
Dem Volk aufs Maul geschaut – Luther als Dolmetscher
Jenseits der Zensur – oberdeutsche Bibeln vor Luther
Donnerstag 1.10.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Niederdeutsche Bibeln um 1500 – von Köln bis Lübeck
Samstag 3.10.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Werkstatt: Du sprichst Lutherdeutsch – Wortbilder stempeln
Holzdruck und Bilderflut – eine Medienrevolution
Okt
Tag der dt. Einheit
15 Uhr
ca.16.30 Uhr
25 Jahre Deutsche Einheit
Bild und Bibel Sonderveranstaltung in Kooperation mit „Kunst+Religion“ am Städel Museum
„Familienbilder“
Städel Museum
Bibelhaus Erlebnis Museums
Lucas Cranach der Ältere, Heilige Sippe (1509) im Städel, anschließend:
Lucas Cranach der Jüngere, Kurfürst, Christus, Luther (1545) im Neuen Testament
Sonntag 4.10.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familienführung
Führung für Erwachsene
Geschichten im Erzählzelt
Das Buch im Mittelalter – eine Kettenbibel
Dienstag 6.10.
Mittwoch 7.10.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Buchgasse und Buchfässer – Frankfurt im 16. Jahrhundert
12 Uhr
Führung zur Mittagszeit
Ein Bestseller – die Frankfurter Feyerabendbibel 1560 (Führung für Erwachsene)
Mittwoch 7.10.
18.30 – 21.30 Uhr Vortrag und Podiumsdiskussion
Martin Luther und der Islam
Historische Annäherung und aktuelle Perspektiven
Prof. Dr. Athina Lexutt, Universität Gießen, Institut für Evangelische Theologie, (Kirchengeschichte)
Dr. Riem Spielhaus, Universität Erlangen-Nürnberg, Erlanger Zentrum für Islam und Recht in Europa
Serap Ermis, Universität Paderborn, Institut für Komparative Theologie
Kosten: 8 € / erm. 4 €
Eine Veranstaltung in Kooperation mit der Evangelischen Akademie Frankfurt und der Pfarrstelle für interreligiösen Dialog im Evangelischen Stadtdekanat Frankfurt.
Donnerstag 8.10.
Sonntag 11.10.
Dienstag 13.10.
Mittwoch 14.10.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Original – ein Lutherbrief aus Frankfurt von 1521
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familienführung
Führung für Erwachsene
Schatzsuche im Heiligen Land – Funde der Zeit Jesu
Schedelsche Weltchronik – die Bibel nacherzählt
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Von Philipps Gnaden - die Marburger Bibel 1529
18.30 – 21.30 Uhr im Dominikanerkloster, Kurt-Schumacher-Str. 23, 60311 Frankfurt a.M.
Heilige Texte
Lesung und Gespräch aus Schriften von Judentum, Christentum und Islam
Thema „Buch“
Morderation: Dr. Kornelia Siedlaczek, Katholische Erwachsenenbildung
Petra Kunik, Vorsitzende der Gesellschaft für jüdisch-christliche Zusammenarbeit Frankfurt, Veit Dinkelaker, Theolog. Referent am Bibelhaus Erlebnis Museum, N.N.
Donnerstag 15.10.
16 Uhr
Donnerstag 15.10.
18.30 – 20.30 Uhr Vortrag, Lesung, Tanz
Führung für Erwachsene
Original – ein Lutherbrief aus Frankfurt von 1521
OPEN BOOKS
Lesefest zur Frankfurter Buchmesse
Bahasa al-Kitab – Muttersprache und Literatur: Indonesien und die Bibel.
Vortrag und Lesung: Pfarrerin Junita Lasut, Evangelische Indonesische Kristusgemeinde Rhein Main, Frankfurt am Main
Zweisprachige Lesung (Bahasa Indonesia/Deutsch) „Mit hinkendem Bein die Grenzen überqueren“: Autor Grover Rondonowu, Frankfurt am Main
Tanz: Evangelische Indonesische Kristusgemeinde Rhein Main, Frankfurt am Main
Eine Veranstaltung in Kooperation mit der Evangelischen Indonesische Kristusgemeinde Rhein Main, Frankfurt und dem Zentrum Ökumene der EKHN und EKKW, Frankfurt
Sonntag 18.10.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Werkstatt: Drucken auf der Gutenbergpresse
Prachtbibeln auf Deutsch - die Drucker Mentelin und Koberger
Dienstag 20.10.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Cranachs Bibel – die Biblia Deutsch 1534
Di-Mi 20.–21.10.
11 – 15 Uhr
Ferienwerkstatt „Luthers Meisterwerk“ für 9-12jährige
Entdecke die Welt vor 500 Jahren – mit vielen wertvollen Büchern, einer Druckerpresse und einer Buchwerkstatt:
Wie entstand der erste Bestseller der Weltgeschichte? Schaffe Dein eigenes Meisterwerk.
Kosten: 40.- Euro pro Kind. Teilnahme begrenzt.
Info und Anmeldung: [email protected], Tel. 0 69 / 66 42 65 25
Donnerstag 22.10.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Raubdruck und Copyright – Gütesiegel Luther-Rose 1524
Sonntag 25.10.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Werkstatt: Falzen und Heften – eine kleine Biblia
Erasmus von Rotterdam und das Neue Testament Griechisch
Dienstag 27.10.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Luthers lateinische Bibel? – die Stuttgarter Vulgata
Donnerstag 29.10. 16 Uhr
Führung für Erwachsene
Die Liebe zum Hebräischen – Reuchlins Psalmen 1513
Samstag 31.10.
Reformationstag
SaTourday
15 + 16 Uhr
Kinder- und Familien
Bild und Bibel
15 Uhr
ca.16.30 Uhr
Luthers Meister(Hand-)Werk (Anmeldung unter [email protected])
Sonderveranstaltung in Kooperation mit „Kunst+Religion“ am Städel Museum
„Karikaturenstreit“
Städel Museum
Bibelhaus Erlebnis Museums
Hans Holbein der Ältere, Dominikaner-Altar (1501) im Städel, anschließend:
Lucas Cranach der Ältere, Die Hure Babylon (1522) im Septembertestament
Nov
Sonntag 1.11.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Dienstag 3.11.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Der erste Bestseller – Luthers Septembertestament
Mittwoch 4.11.
12 Uhr
Führung zur Mittagszeit
Karikaturenstreit – Cranachs Apokalypse (Führung für Erwachsene)
Geschichten im Erzählzelt
Luthers Unterscheidung – Gesetz und Evangelium in Bild und Text
Donnerstag 5.11.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Dem Volk aufs Maul geschaut – Luther als Dolmetscher
Sonntag 8.11.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Werkstatt: Du sprichst Lutherdeutsch – Wortbilder stempeln
Holzdruck und Bilderflut – eine Medienrevolution
Dienstag 10.11.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Dem Volk aufs Maul geschaut – Luther als Dolmetscher
Mittwoch 11.11.
18 Uhr Vortrag
„Allein die Schrift“
Die Bedeutung der Bibel für Luther und die Bedeutung Luthers für die Bibel
Prof. Dr. Wolf-Friedrich Schäufele
Professor für Kirchengeschichte am Fachbereich Evangelische Theologie der Philipps-Universität Marburg
Donnerstag 12.11.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Buchgasse und Buchfässer – Frankfurt im 16. Jahrhundert
Sonntag 15.11.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Geschichten im Erzählzelt
Das Buch im Mittelalter – eine Kettenbibel
Dienstag 17.11.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Ein Bestseller – die Frankfurter Feyerabendbibel 1560
Donnerstag 19.11.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Original – ein Lutherbrief aus Frankfurt von 1521
Sonntag 22.11.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familienführung
Führung für Erwachsene
Schatzsuche im Heiligen Land – Funde der Zeit Jesu
Schedelsche Weltchronik – die Bibel nacherzählt
Dienstag 24.11.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Von Philipps Gnaden – die Marburger Bibel 1529
Mittwoch 25.11.
18 Uhr Vortrag
Die lateinische BIBLIA SACRA VULGATA
Ihre Entstehung, Geschichte und Bedeutung für Luthers Bibelübersetzung
Dr. Eberhard Zwink
Ehemaliger Bibliotheksdirektor und Leiter der Historischen Sammlungen der Württembergischen Landesbibliothek und Kurator der Ausstellung Luthers Meisterwerk
Donnerstag 26.11.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Prachtbibeln auf Deutsch – die Drucker Mentelin und Koberger
Sonntag 29.11.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Werkstatt: Falzen und Heften – eine kleine Biblia
Die Wartburg-Postille 1522 – Luther zu Advent und Weihnachten
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Luthers lateinische Bibel? – die Stuttgarter Vulgata
1. Advent
Dez
Dienstag 1.12.
Mittwoch 2.12.
12 Uhr
Führung zur Mittagszeit
Führung „Luthers Meisterwerk“ (Führung für Erwachsene)
Donnerstag 3.12.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Die Liebe zum Hebräischen – Reuchlins Psalmen 1513
Sonntag 6.12.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Geschichten im Erzählzelt
„ein Kind ist uns geboren“ – der Propheten alle Deutsch 1532
Dienstag 8.12.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Luthers Dezembertestament 1522
Mittwoch 9.12.
18 Uhr Vortrag und Gespräch
2. Advent
Jüdische Lutherlektüre im 19. und 20. Jahrhundert
Eine tragische Liebesgeschichte
Vortrag von Prof. Dr. Christian Wiese, Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt, Martin-Buber-Professur
und anschließendes Gespräch mit Prof. Dr. Doron Kiesel, wissenschaftlicher Direktor der Bildungsabteilung des Zentralrats der Juden in Deutschland
Donnerstag 10.12.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Der erste Bestseller – Luthers Septembertestament
Sonntag 13.12.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Werkstatt: Du sprichst Lutherdeutsch – Wortbilder stempeln
Stern, Magier, Kind im Holzschnitt (1474)
Dienstag 15.12.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Dem Volk aufs Maul geschaut – Luther als Dolmetscher
Donnerstag 17.12.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Karikaturenstreit – Cranachs Apokalypse
Sonntag 20.12.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Werkstatt: Falzen und Heften – eine kleine Biblia
Betlehem im Holzschnitt von 1508
Dienstag 22.12.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Dem Volk aufs Maul geschaut – Luther als Dolmetscher
Do-Fr 24.+25.12.
geschlossen Das Bibelhaus wünscht ein gesegnetes Weihnachtsfest
Samstag 26.12.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Werkstatt: Du sprichst Lutherdeutsch – Wortbilder stempeln
Holzdruck und Bilderflut – eine Medienrevolution
Sonntag 27.12.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familienführung
Führung für Erwachsene
Schatzsuche im Heiligen Land – Funde der Zeit Jesu
Schedelsche Weltchronik – die Bibel nacherzählt
Dienstag 29.12.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Der erste Bestseller – Luthers Septembertestament
3. Advent
4. Advent
Donnerstag 31.12.
Freitag 1.1.16
letzter Tag der Ausstellung „Luthers Meisterwerke“
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Luthers Meisterwerk – ein Buch wie eine Naturgewalt
geschlossen Das Bibelhaus wünscht ein friedvolles Jahr 2016
Öffentliche Führungen zu wechselnden Themen
Öffnungszeiten
So 16 Uhr und ab 16.9.2015 auch Di + Do 16 Uhr.
Öffentliche Führungen sind ein Angebot für Einzelbesucherinnen
und -besucher. Sie dauern ca. 40 Minuten und sind kostenfrei.
Es ist lediglich der Eintritt zu zahlen.
Di – Sa 10 – 17 Uhr
So und Feiertage 14 – 18 Uhr
Führungen für Gruppen
Unsere Gruppenführungen bedürfen der Anmeldung
und sind auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Auf Anfrage finden auch fremdsprachige Führungen statt.
Anreise
Öffentliche Verkehsmittel:
S-Bahn: Südbahnhof, Hauptwache
U-Bahnlinien: U1 – 3, 8 Schweizer Platz / Museumsufer
U4 / U5 Dom / Römer
Pkw-Parkplatz: direkt neben dem Bibelhaus
(gebührenpflichtig mit EC-Karte)
Geschlossen montags sowie an verschiedenen
Feiertagen (siehe Programm).
Gebuchte Führungen auch außerhalb der Öffnungszeiten.
Eintritt
Erwachsene 5 Euro
Kinder, Schüler und Studenten 4 Euro
Familien 11 Euro
Ermäßigte Preise für Gruppen auf Anfrage.
Eintritt während der Sonderausstellung (16.9 – 31.12.2015)
Erwachsene 7 Euro
In der Gruppe ab 12 Pers. 5 Euro
Kinder, Schüler und Studenten 3 Euro
Familien 15 Euro
Kontakt
Bibelhaus Erlebnis Museum
Metzlerstraße 19 · 60594 Frankfurt a. M.
Tel. 0 69 / 66 42 65 25 · Fax 0 69 / 66 42 65 26
E-Mail: [email protected]
www.bibelhaus-frankfurt.de
Impressum: © Frankfurter Bibelgesellschaft e.V. 2015; Layout: www.gestaltung-struebing.de; Fotos: © Bibelhaus; Titelseite: Ausschnitt aus der Koberger Bibel, Nürnberg 1483; WLB: Bb deutsch 1483 01