DADA RUNDES JUBILÄUM DER QUERDENKER
Nr. 1 l 2016
Seite 24
Magazin
Was Haie und
Menschen
gemeinsam haben:
Das grosse
Interview mit
einem Forscher
Seiten 10–13
Hi Hai
WICHTIGE PREMIEREN
KINO Wieso es sich 2016 doppelt lohnt, ins Kino zu gehen Seite 4
!
!
" # + "$ . +%"".$ $0.5$ /,
+* $$$ 1*$ $! %* # . 4
"%* " 0." $$ $5 *. $
$.**!0*+ 0 # "0&".5 $ .) .
&$ +%"2 *$) "$ + $%
0. 0$.* )))!-$--+%)))! $ +%
!%##$ !%##$ $$ $$ $0++$0++ $+$+
& '
&"
'" " *
*" +&
+&"
+& -"*$$-
"*$$ -
0#++$ 4"..0#++$4".. 2%$2%$ %*%*
0$ $.1*" 0$- $
$- 4"%*
4"%*++* !$$$
++*!$$$- $$
$$- $
$$++$ 0$ *
$.0$ # %." *05
$ $! " .. " # $ & %,
50 # 2%$ !%#&.$.$
4&*.$ " ..$
*!0*+ 0 $ 0$
+)+) %*.
%*.- **$
**$- - $
.*# .0*.0* 2%$2%$ %*%* 00
.*#"( %$%%$% 44 0$0$
' "(%) 3 + ** #$#$ +"+.+"+.
%)* $*-.0$-$!$* .0$ $! $
-*
."" $.#
$.#-4$.*
4$.* -0$.*
0$.*
3+ +.)
8*--98)8)9<(
*--9 ) )9<(
9).-8+58'-8),8.4859-538
9).+5 '- ), .4 59-53
),8.4()-94!'4*<458<!8
),
.4()-94!'4*<45 <!
,8+<$0+9A8)-893890'-88
,
+<$0+9A )- 93 90'- !=48%)58.-+@&8,8:B37:/38
-<(
!=4
%)5 .-+@& , :B37:/3 -<(
48;B/68$+)99848-<-8:685(
4
;B/6 $+)99 4 -<- :6 5(
4)---38<9A-8)8)58)-,+)$8
4)---3
<9A- ) )5 )-,+)$
'-8<-84$994-8)85)'8
'-
<- 4$994- ) 5)'
'4-8+9A8A<,8.4A<$504)5
'4+9A A<, .4A<$504)5
.9.5 :+<5 +- ) 5)' , 59- -.' '<9 <-94
)))! A<, .4()-94!'494)(
-)-$ ,)9 , ?('+.4 !+ <9+ ), 49
>.- 4<- "BB 4-*- - +& +&
( %, #
$, & %, ), <! 5 ',)99$5 -
-<9A- ++-!++5 - ++-554)' 5 .9+
4<A )- -* 1)+2 <- 4+- -- ,
- )-- 04. <- )- -55- ,)9
, ?('+.43 $ & %,
*.,,- ) A<5,,- ,)9 !+ <9+ )- -<55 )-5 ?*+<5)>- )-94!'494)-)-$5
4 4!'4-- (?049- ,)9 4 $5,9.4(#?#(+993
++ 9)+5 <-94 )))!
Inhalt 3
MAGAZIN
10. Januar 2016
18 Mode
19
MAGAZIN
10. Januar 2016
Wäis Kiani
Style Writer
Lehre
der Amnesie
Lamékleid für
den Ausgang
von Unique,
Topshop,
305 Franken.
Glitzer
Gloria
Heavy Metal macht Mode. Metallics
lassen uns auch im Januar-Nebel glänzen.
Falls wir die Regeln dieses Trends
kennen und beachten.
VON WÄIS KIANI
K
schön zu finden. Niemals! Glitzer
tragen Zwölfjährige und Vorstadtschwalben mit dunkel umrandeten
Lippen. Dachte ich mir anfangs.
ennen Sie das? Auf Reisen
sehen wir Dinge und lassen
uns davon begeistern, aber
kaum sind wir zurück in unserem Alexas Plisseerock gibts in
Heimatdorf, wirkt alles nichtig und 1000 Varianten
grau. So ergeht es mir gerade. Ich Aber nein, die Glitzer-Hysterie gabs
war zwei Wochen in London, und auch anderswo. Etwa in Londons
einige der Modetrends waren dort teuren Designer-Klamotten-Abteiso klar und unübersehbar, dass sie lungen. Den silbernen Rock etwa,
mir sozusagen direkt ins Blut über- den Model Alexa Chung (32) vergingen. Metallic am helllichten gangenen Oktober an einer HearstTage ist einer davon. Der
Party in New York
Glanz an trüben Januar- Der Metallic- trug, findet man nun
in 1000 Varianten ab
morgen wirkt ganz Glanz lässt
selbstverständlich, und
1000 Franken. Ich
Londons Frauen sehen Londons
habe Tage damit verdarin unglaublich cool Frauen
bracht, für Sie eine
aus.
Option zu
unheimlich figünstigere
Alles fing vor Weihnden. Doppelt schön:
nachten mit dem vielen cool
Der Plisseerock (siehe
Glitzer-Nagellack an. In aussehen.
rechts) ist weit schöden Beauty-Abteilungen
ner als die 2000-Franvon Harrods und Selfridges gibt es ken-Version, die bei Gucci hängt.
riesengrosse Nagellack-DepartMittlerweile stehen auch in
ments, und darin waren extra heis- meinem Schuhzimmer silberne
se Separate-Departments mit Glit- Mary-Jane-Schuhe und warten auf
zer und noch mehr Glitzer gefüllt. ihren ersten Auftritt – mit dicken
Die bekannte Nagellack-Marke Opi Socken zur Jeans. Was mich zu den
hatte sich sogar eigens eine Kollek- wichtigsten Metallic-Tipps führt.
tion einfallen lassen: Starlight. Erstens: Metallic braucht einen
Allein diese Glitzerlacke auszupro- Bruch. Perfekt sind dicke Wolle
bieren, hat mich eine ganze Stunde oder Denim. Zweitens: Immer nur
und die Unschuld all meiner Nägel ein Metallic-Teil tragen. Drittens:
Metallic-Schuhe und -Leder sind
gekostet.
Ich war zwar begeistert, aber wäre empfindlich, aufpassen! Viertens:
nie und nimmer auf die Idee gekom- Glitzernagellack auf keinen Fall mit
men, so etwas zu kaufen und an mir Acrylnägeln tragen. Shine on!
Seit wenigen Tagen herrscht bei mir
wieder Alltag, und die Arbeit stülpte
sich sogleich über mich. Mir bleibt
nicht einmal Zeit, zum Sport zu gehen,
was ich dringend nötig hätte. Gestern
Abend lag ich nach getaner Pflicht auf
dem Sofa und war unzufrieden. Unzufrieden mit meiner Umgebung, mit
den endlos langweiligen Zankereien
meiner deutschen Facebook-Freunde
und unzufrieden mit meiner drögen
Die Frau konnte sich
weder an die Geburt
noch an ihr gesundes
Kind erinnern.
Metallic-Faltenrock,
22 Franken,
warehouse.
andotherbrands.com
Existenz nach zwei erfüllten Wochen
in meiner Lieblingsstadt, in London.
So ist der Mensch nun mal (ich).
Reicht man ihm den kleinen Finger,
will er gleich die ganze Hand.
Elegante
Silber-Haarbürste
Metallic Oyster,
ab 20 Franken,
ikoo-brush.com
Mary-JanePumps Ginger,
topshop.com,
90 Euro.
Praktisch und cool:
Nike-Rucksack,
Asos, ca. 90 Franken.
Nike Cortez in Gold,
ein Instant-Update für
jedes Outfit, 95 Franken,
stylebop.com
Lässiger als
Alexa Chung
kann mans
nicht machen:
OversizedPulli und
Boots. Mega!
Fotos: Cindy Ord/Hearst/Getty Images, PR (8)
18
Einst schillerte sie
nur in der Nacht.
Nun erobert sie
den Tag: MetallicMode lässt Frauen
cool aussehen,
von den Fingerspitzen bis zu den
Füssen.
Dann kam im Fernsehen eine Doku
über Amnesie. Die Protagonisten
waren teils noch ganz jung. Sie hatten
nach einem Sturz oder Unfall und der
Zeit im Koma ihr Gedächtnis ganz
oder teilweise verloren. Ein Mann war
mit 17 eine Treppe runtergefallen
und konnte sich danach nie mehr
an sein Leben davor erinnern.
Fotos von früher berührten ihn
nicht, und auch äusserlich war
er eine komplett andere
Person. Eine Frau Anfang dreissig, im sechsten Monat schwanger
war gestürzt. Sie lag fünf
Jahre im Koma und wusste weder etwas von
der Geburt oder
ihrem gesunden
Kind noch von
sonst etwas. Ein
Familienvater
kippte beim Grillieren um, und nach ein
paar Monaten im Koma wurde er nie
wieder so wie vorher. Er lebte mit 44
wieder bei seinen Eltern, und sein betagter Vater musste ihn überallhin begleiten. Das Kurzzeitgedächtnis des
Mannes funktionierte nicht mehr.
Ich war bestürzt, denn auch ich hatte
einen Zusammenbruch und lag 2007
einige Tage im Koma. Warum und
wieso erzähle ich Ihnen ein andermal,
dazu reicht die Zeit heute nicht. Nur so
viel: Ich bin damals beinahe erstickt,
wurde wie durch ein Wunder schnell
gefunden und in ein künstliches Koma
versetzt. Und es dauerte drei Versuche
an drei Tagen, bis die Götter im Unispital Zürich mich wieder zum Atmen
gebracht hatten. Bei jedem Versuch
lief ich offenbar derart blau an, dass
die Ärzte meine Eltern schon darauf
vorbereiteten, dass ich nie mehr sein
würde wie vorher. Wieder normal
leben zu können, hat Jahre gedauert.
Aber ich war geistig sofort wieder da.
Als ich im Rollstuhl in die Reha in
Davos geschoben wurde und auf meinen wackligen Beinen nach vier Wochen zwischen meinen Eltern wieder
rauswankte, wollte ich die Welt umarmen. Heute merkt man mir nichts
mehr an – und ich hatte das alles lange
Jahre einfach vergessen.
Bis ich gestern sah, was es
bedeutet hätte, wenn dieses
Wunder für mich nicht stattgefunden hätte. Und jetzt bin ich
unzufrieden, weil ich nicht in
London leben darf? Ich nehme alles zurück und
freue mich, diese Sendung gesehen zu haben. TV ist manchmal
gar nicht so doof.
Wäis Kiani, Schriftstellerin
und Stil-Liebhaberin. Ihr neues
Buch «Die Susi-Krise» ist
gerade im Piper Verlag erschienen.
Kuscheliger
Lurexpulli von
joseph-fashion.com,
195 Franken.
Opi Starlight Lack, Press
For Silver, ab 21 Franken.
Cover: Stephen Frink/Oxford Scientific/Getty Images, unalozmen/Thinkstock
Inhalt: Privat, Miramax
Sehnen und
schmachten
Kein Film hat die Faszination des Kinos besser festgehalten als «Cinema Paradiso» aus dem Jahr 1988. Darin
versinkt ein Junge in die auf der Leinwand erzählten
Geschichten – aber auch
ins Reich des Filmvorführers Alfredo. Für die
beiden wird das Kino zu
einer Welt des Staunens
und Schmachtens. Uns
Zuschauern sollte es
genauso ergehen, wenn
wir in den Sesseln der
Kinobetriebe Platz nehmen. 2016 lohnt sich das
besonders, denn vor uns
stehen grosse und gross«Cinema Paradiso»: Filme und Kinoideen, die uns 2016 zum
artige Premieren, wie die
Träumen bringen. SEITEN 4–9
Vorschau von Christian
Maurer zeigt (ab Seite 4). Auch er widmet dem Kino eine
Liebeserklärung. Für ihn steht es für mehr als Filme
schauen. Er verbindet damit Werte, die man im Pantoffelkino vergebens sucht: grosse Erlebnisse.
Herzlichst Ihr
RÄTSEL-EXTRA
Königin des
Knobelns
«Der gute Vorsatz ist ein
Gaul, der oft gesattelt,
aber selten geritten wird»
– so lautet der richtige
Lösungssatz unseres
Rätselspasses vom
20. Dezember 2015. Über
3000 LeserInnen haben
ihn erknobelt. Vielen
Dank für das Interesse!
Vera Henggeler (37, im
Bild) aus Maur ZH wird
dafür reich belohnt. Sie
hat den Hauptpreis gewonnen: Luxusferien im
Kempinski Grand Hotel
des Bains in St. Moritz.
Gratulation!
Feedback
Haben Sie Anmerkungen
oder Anregungen zum
Magazin? Ihre Meinung
ist uns wichtig!
Schreiben Sie uns:
ROLAND GRÜTER, REDAKTIONSLEITER
SonntagsBlick «Magazin»
Dufourstrasse 23
8008 Zürich
[email protected]
4 Thema
Einzigartiges Erlebnis:
Kino-Abend mit
grossen Gefühlen.
Auf und vor der
Leinwand.
Kino
Foto: Erik Dreyer/Getty Images
Grosses
5
MAGAZIN
10. Januar 2016
2016 wird ein grossartiges
Kinojahr. Nicht nur wegen vielen
tollen Filmen, auch wegen den vielen
neuen Sälen. Das Kino lebt, trotz
Download und Streaming!
VON CHRISTIAN MAURER
D
as Kinojahr 2015 war ein hervorragender Jahrgang. Fulminant ging
es zu Ende, Blockbuster wie «Star Wars» und «James Bond» füllten die
Kinosäle. Dazu die Schweizer Kassenschlager «Schellen-Ursli» und
«Heidi». Sie müssten für ausgezeichnete Besucherzahlen sorgen. Wie
viele Zuschauer es genau waren, zeigt sich aber erst im Frühling. Was
jedoch schon feststeht: Dem Kino gehts gut. Und das wird auch 2016
so bleiben, selbst wenn auf der Release-Liste grosse Blockbuster fehlen.
Auf den nächsten Seiten finden Sie ein paar filmische Leckerbissen –
Filme, die man 2016 nicht verpassen sollte. Nicht nur, weil sie einfach
gut sind, wie Quentin Tarantinos «The Hateful Eight». Auch solche, in
denen einzelne Schauspieler gross aufspielen, etwa Annina Walt in
«Nichts passiert». Oder um zu sehen, ob ein altgedienter Regisseur zu
seiner alten Hochform zurückfindet, wie Roland Emmerich mit «Independence Day: Resurgence» oder Pedro Almodóvar mit «Julieta».
Diese Filme haben es schlicht verdient, dass wir sie im Kino anschauen. Sie wirken auf der grossen Leinwand mit Garantie weit eindrücklicher als gestreamt auf dem heimischen TV-Bildschirm, und ist dieser
noch so gross. Das gilt für Tarantinos Kunstblut-Schwelgerei ebenso
wie für den Action-Thriller «Tschiller: Off Duty» mit «Tatort»-Kommissar Til Schweiger, aber auch für die Game-Verfilmungen «Warcraft» und
«Assassin’s Creed». Es muss aber eine grosse Leinwand in einem grossen
Saal sein – nicht ein 50-Plätze-Minikino, wie sie etliche Schweizer
Multiplexe in ihrem Angebot führen. Solche Kinöchen sind eine Mogelpackung, sie versprechen mehr, als sie halten. Da kann man gleich im
heimischen Pantoffelkino Platz nehmen.
Nein, das Kino der ganz grossen Gefühle braucht zwingend die ganz
grosse Leinwand! Der grosse Regisseur Billy Wilder umriss einst den
Anspruch des Kinos wie folgt: «Wenn es das Kino fertigbringt, dass der
Zuschauer für zwei Stunden vergisst, dass er sein Auto falsch parkiert
hat, seine Gasrechnung nicht bezahlt ist oder er sich mit seinem Chef
verkracht hat, dann hat das Kino seinen Zweck erreicht.» Solange dieser
Anspruch eingelöst wird, funktioniert das Genre und erhält das Kino am
Leben. Oder schafft gar Platz für Neues, wie es sich gerade abzeichnet:
In der Schweiz entstehen immer mehr Kino-Tempel. Vor kurzem eröffnete das Multiplex in der Tissot-Arena in Biel BE mit fünf Sälen, und in
Ebikon LU, Spreitenbach AG sowie Chur sind weitere grosse Kino-Komplexe geplant.
Auch wenn Kinobetreiber gerne jammern und lieber nichts zu Zahlen
und Fakten sagen mögen: Es geht ihnen offenbar weit weniger schlecht,
als sie verkünden. Immerhin können sie Millionen in neue Erlebniswelten buttern. Kaum eine Branche ist derart verschwiegen – vergleichsweise waren die Bankiers während der Blütezeit des Bankgeheimnisses
richtige Plaudertaschen. Dabei bräuchten sich die Film-Vorführer nicht
zu verstecken. Fast 13 Millionen Eintrittskarten wurden 2014 verkauft.
Das ist beachtlich: Sämtliche Fussballspiele der Schweizer Top-Ligen
bringen es bloss auf drei Millionen Zuschauer pro Jahr.
6 Thema
Kommen gute Filme auf den Markt, geht es dem Kino gut. Kommt
nur schlechte Ware, kann es selber wenig dagegen ausrichten. Erlebnisse bieten können sie aber trotzdem, auch wenn sie auf der Leinwand
blosses Mittelmass zeigen können. Denn Kino ist nicht nur Filme schauen. Es ist Ausgang mit Freunden. Ein Ereignis, für das man sich stylt,
auf das man sich freut, ein Erlebnis, das in Erinnerung bleibt. «Ins
Kino», sagt der Schweizer Filmwissenschaftler Vinzenz Hediger, «gehen die meisten Leute nicht nur, um sich Filme anzuschauen, sondern
auch um zu essen und zu trinken.»
Das Kino lebt von seiner Aura als Ausgehinstanz, und das Publikum
lässt sich den Spass auch etwas kosten – also sollten sie ihn auch bieten. Christopher Nolan (45), Regisseur von «The Dark Knight», nörgelte auf einem Londoner Filmfestival: Statt Erlebnisse zu bieten, würden
sich die Kinobesitzer damit begnügen, einen leeren Raum zur Verfügung zu stellen, in dem die Vorführungen nur noch von Computern
gesteuert werden. Nolan: «Ohne Erlebnis hören die Menschen auf,
ins Kino zu gehen.»
Da haben Schweizer Kinobetreiber noch ein bisschen
Ohne Erlebnis
Er denkt dabei unter anderem an das bei Cinephilen
was zu tun . Es reicht nicht, ein paar Sofas ins Multiplex
hören die
verpönte Popcorn im Saal, das zusammen mit Süsswahineinzustellen. Cosy und gemütlich ist es darin selten.
ren bis zu 50 Prozent der Gewinne grosser Kinoketten
Menschen auf, ins Nicht genug jedenfalls, damit man länger dort verweilen
sichert. Mit dem Verkauf von Getränken und Esswaren
möchte. Mehr Bar-Atmosphäre oder Club-Feeling wären
Kino zu gehen.
machen aber auch die elitäreren und über der Pophilfreich. Oder ein Film-Restaurant, wo es auch nach
cornaffinität stehenden Arthouse-Kinos «bis zu einem
«The End» warmes Essen in ansprechender Qualität gibt.
Drittel ihres Umsatzes», wie Hediger in seinem Essay «Das PopcornGanz zu schweigen vom Kino selber, das wieder wie einst zum LuxusEssen als Vervollständigungshandlung der synästhetischen Erfahrung
Palast werden könnte. Wie wärs mit Komfortangeboten für Premiumdes Kinos» schreibt. Statt Popcorn und Glacé gibts in den zugehörigen
Gäste, die dafür ein bisschen mehr bezahlen? Einem Autoparkierdienst
Bars biodynamische Snacks und eine regionale Trendlimonade oder
und einer Garderobiere wie im Edelrestaurant? Liegesesssel mit TischGlühbier statt Cola. Und natürlich nur vor oder nach der Vorstellung.
chen, wie in der Business-Class im Flugzeug? Oder einem HäppchenDoch auch wenn Puristen spötteln: Popcorn gehört in den Saal, es ist
Service vor dem Film und in der Pause?
unverzichtbar. Was wäre ein Thriller oder eine Schnulzenromanze,
könnte man dabei nicht manisch Popcorn futtern, um die Spannung
Ein bisschen Glanz und Glamour aus Hollywood fällt bei jedem Kinoabzubauen. Ohne würde mindestens die Hälfte des Publikums vor
besuch ab – auch fürs Publikum. Und macht ihn zum Ereignis, das
lauter Aufregung an den Fingernägeln kauen, bis die Finger blutig sind.
süchtig macht. Damit das Kino noch lange weiterlebt.
SCHWEIZER STOFF
DIE DUNKLE SEITE DES MONDES
Opferrollen abonniert
scheint. Das wird sich
hoffentlich bald ändern.
Ab 4. Februar
NICHTS
PASSIERT
In der Verfilmung des Bestsellers von Martin Suter spielt
Moritz Bleibtreu den erfolgreichen Wirtschaftsanwalt
Urs Blank, der nach einer Firmenfusion völlig aus der Spur
gerät. Nach einem Trip mit halluzinogenen Pilzen mit seiner
neuen Zufallsfreundin Lucille (Nora von Waldstätten)
verändert sich seine Persönlichkeit – oder wird nur freigelegt, was immer schon in ihm steckte? Regisseur Stephan
Rick führt behutsam an die Figuren heran und schafft es so,
die Spannung langsam und bedrohlich aufzubauen. Auch
wer die Story aus dem Buch schon kennt, kann sich dem
Sog der unheimlichen Geschichte nicht entziehen.
Ab 21. Januar
Trotz Unlust von Frau und
Tochter fährt Thomas
(Devid Striesow) zum
Skifahren und nimmt Sarah,
die Tochter seines Chefs,
mit. Im Bergdorf wird Sarah
von einem Einheimischen
vergewaltigt – was der
harmoniesüchtige Thomas
partout nicht wahrhaben
und schönreden will. Ein
stimmiges Drama. Schade
nur, dass Annina Walt auf
Der Westschweizer
Shootingstar Kacey Mottet
Klein (17) hat die Schule
geschmissen, um nur noch
Schauspieler zu sein. Und er
brilliert in der Rolle als
15-jähriger Maxime, dessen
gleichaltrige Freundin
(Laetitia Dosch)
schwanger wird. Reif, aber
glaubhaft spielt er ein junges
Fussballtalent, das seine
Freundin überredet, das Kind
zu behalten. Was nicht so
herauskommt, wie erwartet.
Ab 25. Februar
Fotos: Nik Konietzny, Etienne Braun, Filmcoopi, Ricardo Vaz Palma/Majestic
KEEPER
7
MAGAZIN
10. Januar 2016
ACTION & THRILLER
Tschiller: Off Duty
Vor Schauspieler Til Schweiger hat das einzig Götz George als Knautsch-Kommissar
Horst Schimanski geschafft: Den «Tatort» von der Mattscheibe auf die Kinoleinwand zu
bringen. Seine «Tatort»-Doppelfolgen polarisierten das Publikum, und Hauptdarsteller
Til Schweiger (als Action-Cop Nik Tschiller) reagierte wieder einmal äusserst
dünnhäutig auf jegliche Kritik. Wie die im Fernsehen sehr krud erzählte Geschichte um
das organisierte Verbrechen auf der grossen Leinwand weitergeht, ist wahrscheinlich
nicht so entscheidend. Sicher aber haben Schweiger-Stunts über den Dächern von
Istanbul im Kino-Grossformat durchaus ihren Reiz.
Ab 4. Februar
COLONIA
STAR TREK BEYOND
Emma Watson und Daniel Brühl
spielen ein Liebespaar im GeschichtsThriller über die deutsche Sekte
Colonia Dignidad, die ein Horrorcamp
in Chile zu Pinochets Folterzeiten
führte – und den Schergen des Generals
gerne auch zudiente. Ob Watson und
Brühl eine gute Figur machen, ist
umstritten. Dennoch spannend
und gruselig: Der Schrecken im Film ist
authentisch. Und die Sekte gibts
heute noch. Geläutert.
50 Jahre «Star Trek» und kein Ende:
Captain Kirk und seine Getreuen
düsen endlos mit Warp-Antrieb durch
die Galaxien und beamen sich gelegentlich auf einen öden Planeten mit drögen
Ureinwohnern. So kennen wir «Star
Trek» bislang. Wie es im dritten Teil mit
dem Kult-Movie weitergeht, ist offen:
Regie führt nicht mehr J. J. Abrams (zu
«Star Wars» desertiert), sondern
«Fast & Furious»-Regisseur Justin Lin.
Kann der «Star Trek»?
Ab 18. Februar
Voraussichtlich ab 21. Juli
8 Thema
GAME & COMIC
WARCRAFT
Bundes im 15. Jahrhundert
zurückdenken und den
Kampfsinn seines Vorfahren
Aguilar entdecken.
Voraussichtlich ab 29. Dezember
ASSASSIN’S
CREED
Auf diesen Film hat die Welt gewartet. Die Gamer, um zu
sehen, was die Fantasy-Filmer Hollywoods aus ihrer liebsten
Freizeitbeschäftigung anstellen. Und die Nicht-Gamer, weil
sie hoffen, vielleicht ein wenig zu verstehen, was an dieser
«Warcraft»-Sache dran ist. Nun, es ist schon nicht ganz das
Gleiche, ob man selber aktiv mitspielt oder nur zuschauen
kann. Regisseur Duncan Jones’ Fantasy-Erstling scheint
ein temporeiches und sehr bildstarkes Actionspektakel
geworden zu sein. Einer der monumentalsten Filme des
Jahres – mit entsprechend hoher Absturzgefahr. Dennoch:
Sollte man sich unbedingt anschauen.
Ab 26. Mai
Ein grosses Geheimnis
umgibt die Verfilmung des
Kult-Games, das im Dezember für ein fulminantes Ende
des Kinojahres sorgen könnte. Gesichert ist derzeit: Der
Film spielt strikt innerhalb
des Spiel-Universums, und
es kommen neue Figuren
dazu. Im Kern aber wird
Collum Lynch (Michael
Fassbender) in die Zeit des
geheimen Assassinen-
SUICIDE SQUAD
Ben Affleck, Cara Delevingne
und Will Smith gehören zu
einem neunköpfigen
Himmelfahrtskommando
aus dem Universum von
Batman, das für seine
persönliche Freiheit allerlei
Drecksarbeit für die
Regierung erledigt. Allesamt
Antihelden im Comic – wir
sind gespannt, wie
Regisseur David Ayer einen
fetzigen Actionfilm daraus
drechselt.
Voraussichtlich ab 18. August
ANZEIGE
(%"%% )#
(+$+%% "+$
!&# */#)#*/!&
$ $ % ( +( $( (%"%% ,$ )##
(.( $$ + + + ---##%( $(.#
( ,( "$ $% + -$ $ %( +((%+$ ( (% $ . ($%% % **# */!&#
+ $ +"
(# $(.
(.( +
9
MAGAZIN
10. Januar 2016
DRAMA
Fantastic Beasts and Where to Find Them
Die Fantasiewelt von Harry-Potter-Erfinderin Joanne K. Rowling hält noch etliche
Geschichten verborgen. Eine davon kommt Ende Jahr mit Oscar-Preisträger Eddie
Redmayne in der Hauptrolle ins Kino – u. a. neben Katherine Waterston. Der Filmtitel,
auf Deutsch «Phantastische Tierwelten, und wo sie zu finden sind», bezieht
sich auf den Titel eines Buchs, das 70 Jahre vor Harry Potter Pflichtlektüre der Schüler von
Hogwarts war. Erwähnt wird das Buch erstmals in «Harry Potter und der Stein der
Weisen». Der neue Film aus dem Potter-Universum ist Auftakt einer Trilogie über den
angeblichen Buchautor Newt Scamander, gespielt von Redmayne.
Fotos: Jaap Buitendijk/Warner Bros., PR (3)
Voraussichtlich ab 17. November
THE DIVERGENT
SERIES – ALLEGIANT
BRIDGET
JONES’S BABY
Es geht weiter: Zusammen mit
Four (Theo James, l.), Christina
(Zoë Kravitz), Peter (Miles Teller),
ihrem Bruder Caleb (Ansel Elgort) und
weiteren Verbündeten wagt sich
Tris (Shailene Woodley, r.) hinaus in
die Freiheit. Die Freiheit hier stellt
ihr Leben nochmals auf den Kopf. Der
zweite Teil der Trilogie aus dem
dystopischen Jugendroman von
Veronica Roth. Der dritte Teil soll im
Frühling 2017 fertig sein.
Millionenfach gelesen und ebenso
oft im Kino gesehen: Die turbulenten
Geschichten der Bridget Jones
haben Erfolg, weil sie ganz einfach immer
wieder lustig sind. Irgendwie so
normal und genau so überdreht, dass
Zuschauen noch Spass macht.
Besonders, weil Renée Zellweger in
der Titelrolle schon fast eine
Instanz ist für humorig gebrochene
Selbstironie. Sekundiert wird sie in der
dritten Folge von Colin Firth.
Ab 17. März
Ab 20. Oktober
10 Interview
Fühlt sich wohler
unter Raubfischen
als unter Menschen:
Forscher Erich Ritter
im Sea Life in
München mit einem
SchwarzspitzenRiffhai.
11
MAGAZIN
10. Januar 2016
«Haie
haben
Charakter»
Haie können frech, schüchtern oder sogar
grössenwahnsinnig sein, sagt der Schweizer
Zoologe Erich Ritter. Er liebt die Tiere, obwohl
ihn ein Bullenhai beinah ein Bein gekostet hat.
INTERVIEW: CARMEN SCHIRM-GASSER FOTOS: QUIRIN LEPPERT
Zur
Person als Hai-Forscher. Aktuell lehrt er an der Universität West Florida.
Erich Ritter (57) zählt zu den führenden Hai-Forschern. Er stammt
aus Zollikon ZH, studierte an ETH und Universität Zürich Biologie
Erich Ritter betreibt auf den Bahamas eine wissenschaftliche Station,
und Zoologie. Seine Dissertation galt dem Fortpflanzungsverhalten von
das Shark Education and Research Center, und gibt Hai-Kurse für
Flussbarschen. 1992 wanderte Ritter nach Florida aus, seither arbeitet er
Studenten, Taucher und die US-Navy. Er ist geschieden und kinderlos.
12 Interview
Erich Ritter über ... «sein erstes Mal»: Wir sprangen einfach ins Wasser, zu den Haien. Und schau
Unterwasser hat sich in den letzten 30 Jahren stark verändert. ... Spielbergs Kino-Klassiker «Der
kann sehen, dass er aus Karton ist. ... Mensch oder Hai? Hai. Ich fühle mich wohler mit den Tieren
E
s war ein Mensch,
der die Katastrophe
herbeiführte, eine
Unachtsamkeit, die
Hai-Forscher Erich
Ritter beinahe das
Leben gekostet hätte. Vor fast 14 Jahren, während den Dreharbeiten zur TV-Serie «Shark Week» von Discovery
Channel, biss ein 200 Kilogramm schweres
Bullenhai-Weibchen ins Bein des Schweizer
Forschers. Als sich Ritter losriss, um vom Tier
nicht ins tiefe Wasser gezogen zu werden, wurden Schien- und Wadenbein durchtrennt. Er
verlor derart viel Blut, dass es trotz rascher
ärztlicher Versorgung lange Zeit fraglich war,
ob er überleben würde. Eine 15-stündige Notoperation folgte, Ritter hatte Glück. Er konnte
samt Bein gerettet werden. Eine Behinderung
erinnert noch immer an die schicksalshafte Begegnung. Der Zürcher kann seinen Fuss nicht
mehr bewegen, ihm fehlen die dazu nötigen
Muskeln.
Durch den Hai-Biss wurde Erich Ritter weltbekannt. Die Nachricht des Unfalls verbreitete
sich wie ein Lauffeuer. Zwar wurde er auf den
Bahamas unter anderem Namen ins Krankenhaus eingeliefert und abgeschirmt. Doch CNNReporter bekamen trotzdem Wind und berichteten darüber. Grosse Fernsehsender sowie
Zeitungen zogen nach. Der Film von Discovery Channel, der den Unfall dokumentiert, lief
in über 100 Ländern. In den USA erreichte er
die vierthöchste Einschaltquote des Jahres
2003 (Nummer eins war die Super-Bowl-Meisterschaft mit rund 800 Millionen Zuschauern).
Herr Ritter, Sie tauchen seit 30 Jahren mit
Haien. Wie konnte ausgerechnet einem
Profi wie Ihnen dieser Unfall passieren?
Erich Ritter: Es war eine Reihe von Widrigkeiten. Für manche Experimente brauche ich
Spotter – Personen also, die aufpassen und
einen warnen, wenn sich ein Hai von hinten
nähert. Mein Spotter passte nicht richtig auf.
Hätte er mich gewarnt, hätte ich Massnahmen ergreifen und den Unfall verhindern
können .
Weshalb biss der Hai überhaupt zu?
Haie beissen zu, um etwas Unbekanntes zu
testen. Und hat ein Hai erst zugebissen, bleibt
er bei seiner Beute und schaut, was passiert.
Der Hai war also gerade dabei, mich in die
Tiefe zu ziehen und zu schauen, was passiert.
Deshalb habe ich sofort mit aller Kraft mein
Bein losgerissen.
ich würde nie mehr zurückkehren und sie
könnten meine Position einnehmen.
Was ging in diesen Sekunden in Ihnen
vor?
Ich sah meinen Tod, wie in einem Film. Mir
war klar, dass ich wohl nur noch wenige
Minuten zu leben hatte. Und ohne höhere
Macht hätte ich es wohl kaum geschafft.
Sie aber kehrten zurück – und halten noch
immer Vorträgen über Ihre Arbeit, bald
auch in der Schweiz. Auf den Fotos sieht
man, wie Sie im freien Wasser Weisse Haie
beobachten. Oder wie Sie mit blossen
Füssen auf den Ködern stehen. Ist es die
Gefahr, die Sie noch immer reizt?
Nein, absolut nicht. Das war vielleicht vor
30 Jahren so, damals, als ich das erste Mal zu
den Haien ins Wasser gegangen bin. Davor
hatte das ja keiner gemacht. Ich wusste also
nicht, was einen da unten erwartet. Das war
schon ein Kick. Mittlerweile treibt mich der
Gwunder zu den Tieren, der Wunsch, mehr
über sie zu lernen. Mit meinen Experimenten
will ich zeigen, dass Haie für uns Menschen
ungefährlich sind. Wir haben ein völlig
falsches Bild von ihnen. Sie sind nicht dumm
oder mordlustig. Sie sind hochintelligent,
haben ein gutes Kurz- und Langzeitgedächtnis und sehen uns Menschen nicht als Nahrungsquelle.
Sie sprechen von Gott?
90 Prozent der Forscher sind Atheisten, mir
aber hat dieser Vorfall einmal mehr gezeigt,
dass es etwas Grösseres als uns Menschen
gibt. Ich verlor damals beim Unfall ja sehr
viel Blut, habe gegen jegliche Wahrscheinlichkeit überlebt.
Wie war die Zeit nach der Rettung?
Ich war plötzlich von anderen Menschen
abhängig, konnte ganz viele Dinge nicht
mehr alleine machen wie duschen, die
Schuhe anziehen und anderes. Geschweige
denn, am Ironman teilnehmen, den ich
früher mehrmals gelaufen bin. Ich hatte
sozusagen meine Männlichkeit verloren –
man kann nicht mehr machen, was man
einst gemacht hat.
Sie haben Ihre Erfahrungen in einem Buch
zusammengefasst: «Mit Haien sprechen».
Eine gewagte These.
«Mich treibt der
Gwunder zu den Tieren»
Was bedeute dieser «Betriebs-Unfall»
beruflich für Sie?
Auch dieser Bereich wurde mit einem
Schlag auf den Kopf gestellt. Meine Sponsoren liessen mich fallen, die Universität, für
die ich gearbeitet hatte, strich meine Kurse.
Forscher-Kollegen waren hämisch und freuten sich, dass ich endlich gebissen wurde,
denn in ihren Augen vertrat ich sehr ketzerische Ansichten. Nun hatten sie Gelegenheit,
öffentlich zu sagen, meine Arbeit sei
schlecht. Leute, die sich früher in meiner
Bekanntheit gesonnt hatten, stellten sich
plötzlich gegen mich. Es gab zwei, drei Kollegen, die meine Ideen sogar klauten und
als die ihren präsentierten. Sie nahmen an,
Manche sehen das so. Ich habe diese These
vor 15 Jahren zum ersten Mal proklamiert
und bin damals dafür belächelt worden.
Heute ist das nicht mehr so. Auch andere
haben erkannt, dass es unter Haien durchaus
eine Form der Kommunikation gibt, auch
wenn sie sich unserem Bewusstsein entzieht.
Unser Unterbewusstsein kann trotzdem mit
den Tieren interagieren. Es ist wie mit einem
Haustier, einem Hund oder einer Katze:
Kennt man das Tier lange genug, braucht
man es nur anzuschauen und weiss, was es
denkt und wie es sich fühlt.
Sie scherzen: Haie sind für Sie wie Haustiere?
13
MAGAZIN
10. Januar 2016
ten, was passiert. ... Globale Erwärmung: Es ist nicht 5 vor, sondern 5 nach 12. Die Welt
Weisse Hai»: Grossartig, Kult! Dass das Tier Menschen Angst macht, verstehe ich nicht. Jeder
unter Wasser als mit Menschen über Wasser. Unten ist man bei sich selbst und der Natur.
Manche schon, ja. Ich mag zum Beispiel
Schwarzspitzenhaie sehr gerne. Sie sind
sozusagen die Yorkshire Terrier der Meere:
klein, frech und oft grössenwahnsinnig.
kann. Zwei Jahre später eröffnete ich meiner
Mutter, ich wolle Hai-Doktor werden.
1
Sie leben also Ihren Bubentraum?
Das kann man so sagen. Es ist das einzige
Leben, das ich mir vorstellen kann.
Grössenwahnsinnig?
Durchaus. Schwarzspitzenhaie sind klein,
deshalb müssen sie sich in ihrer Welt ständig
beweisen. Das signalisiert allein ihre Haltung. Sie haben tatsächlich das Gefühl, die
Grössten zu sein. Trotzdem fühle ich mich
sehr wohl in ihrer Nähe.
Das erinnert an manche Menschen. Lassen
sich die beiden Spezies vergleichen?
Durchaus. Haie haben unterschiedliche
Charaktere, so wie wir Menschen auch. Es
gibt aufdringliche, scheue, lästige, intelligente, gelangweilte. Jedes Tier ist individuell.
Auch wenn man inmitten von 20 bis 30 Haien
taucht, jeder hat sein ureigenes Naturell.
Fotos: Robert Wilpernig (2), Sandro Contenta/Toronto Star
Worüber führen Haie denn Dialoge?
Wenn ich das wüsste. Wie alle Tiere tauschen
auch sie sich wahrscheinlich darüber aus, wo
sie Futter herbekommen – oder welches Ziel
sie anpeilen. Sie kommunizieren sehr intensiv miteinander, wir wissen nur nicht wie. Ich
vertrete unter den Hai-Forschern die ketzerischste These. Ich glaube, dass Haie via Telepathie kommunizieren. Es ist bloss schwierig,
Experimente zu machen, die das beweisen.
Sie sprechen mit grosser Liebe über Haie.
Vergessen Sie dabei nicht, dass jedes Jahr
mehrere Menschen durch Haie zu Tode
kommen?
Pro Jahr gibt es sechs bis zehn Tote durch
Haie. Vergleichsweise sterben jährlich 90 000
Menschen an Schlangenbissen. Um es nochmals klar und deutlich zu sagen: Hai-Unfälle
passieren nicht aus Fress- oder Mordlust.
Sie passieren einerseits, weil es zu riskanten
Situationen kommt, in denen Menschen
falsch reagieren oder die Rettungskette nicht
funktioniert. Andererseits kann ein Hai
durchaus auch mal in Stress geraten.
Vor Haien fürchten Sie sich nicht: Gibt
es irgendetwas, wovor Sie Angst haben?
Es ist für mich beispielsweise ein echter
Horror, im Winter in der Schweiz im Schnee
zu fahren. Da habe ich echt Angst. Ich gehöre
entsprechend zu den ganz langsamen Autofahrern.
Immer auf dem Meer. An den schönsten
Orten der Welt, ohne Chef oder nervige
Kollegen. Das klingt tatsächlich malerisch.
Mein Leben hat auch Schattenseiten. Privatleben gibts für mich kaum. Dafür bin ich zu
viel unterwegs, neun Monate im Jahr, gezählte 270 Tage in und auf den Weltmeeren.
2
Meeresbiologie
Forscher aus Passion
mit einer Botschaft
1 Hai-Light: Neun Monate im Jahr ist Erich Ritter
auf den Weltmeeren unterwegs und beobachtet Haie
aus nächster Nähe.
2 Hai-School: Als Forscher der Universität West
Florida sucht er nach Antworten auf die vielen, vielen
Fragen, die punkto Haie noch offen sind.
3 Hai-Noon Der Biss eines Bullenhais kostet
Ritter 2002 beinahe sein Leben. Was blieb, ist eine
lebenslange Behinderung des linken Beins.
4 Hai-Way In Kursen versucht der Meeresbiologe
Menschen die Angst vor Haien zu nehmen. Mit
Erfolgsgarantie. Wer nach zwei Tagen nicht ins
Wasser mit Haien geht, bekommt sein Geld zurück.
3
4
Wie wird man als Schweizer eigentlich
zum Hai-Forscher?
Mit sieben sah ich im Fernsehen den ersten
Film über Haie, und der liess mich nicht
mehr los. Mit zehn Jahren las ich das Buch
über Dr. Dolittle, was mich zur Überzeugung brachte, dass man mit Tieren reden
Haie statt Liebe?
Es ist der Preis, den ich für meine Leidenschaft zahle. Eine Partnerin erwartet ja eine
gewisse Stabilität und will nicht von irgendwo auf der Welt einen Anruf bekommen, wo
ich gerade arbeite.
Nach Ihrem Unfall: Hatten Sie jemanden,
der für Sie da war?
Nicht lange. Meine damalige Verlobte war
anfangs in einer Liebes-Euphorie. Dann aber
kam der Alltag, und drei, vier Wochen nach
meinem Krankenhaus-Aufenthalt die erste
Krise. Es wurde immer klarer, dass ich mit
einer Behinderung weiterleben werde. Kurz
darauf verliess mich meine Partnerin.
Zweifelten Sie nie an Ihre Arbeit?
Nein, nie. Drei Monate nach dem Biss-Vorfall
wiederholte ich erfolgreich das Experiment,
das mich beinahe getötet hatte. Aber erst
acht bis zehn Jahre später stand ich wieder
da, wo ich vor meinem Unfall war. Ich musste
mir meine Reputation, mein Ansehen in der
Fachwelt neu erarbeiten. Ich forschte weiter,
mit noch grösserem Einsatz.
Letzte Frage: Können sich Hai-Forscher
gegen Unfälle versichern?
Meine Versicherung hat mich nach dem
Unfall tatsächlich rausgeworfen. Erst wollte
sie überhaupt nicht zahlen – dann erst, wenn
das Bein amputiert wird. Ich habe mittlerweile wieder eine neue. Aber es war recht
schwierig, eine zu finden.
Erich Ritter führt seine Leidenschaft für Haie an öffentlichen Vorträgen aus: Am 12. Januar im Burgbachsaal Zug,
am 13. Januar im Volkshaus Zürich und am 14. Januar in der
Aula Schönau in Steffisburg BE.
Thomas Meyer
nimmt Stellung zu Lebensfragen
Haben auch Sie Fragen?
[email protected], Betreff: «Meyer»
Meyer rät
«HOFFNUNG IST EIN
UNTAUGLICHES INSTRUMENT»
Mein Sohn ist 26 und,
ich kann es nicht anders
sagen, ein arroganter
Schnösel. Wächst sich
das noch aus?
ein hübsches jiddisches Sprichwort dazu: «As a mentsch is mit
sibn, er is mit sibzik.»
A
n den Menschen ist eigentlich nur überraschend,
wie sehr wir immer wieder
Überraschungen von ihnen
erwarten. Wir hoffen, dass die
Mürrischen fröhlich werden,
die Jähzornigen sanftmütig und
die Verschlossenen offenherzig.
Denn wir leiden unter ihnen. Vor
allem, wenn wir das Pech haben,
mit einem von ihnen verheiratet
zu sein oder ihn gar als Elternteil
zu haben. Am übelsten ist es vermutlich, wenn das eigene Kind
einen fragwürdigen Charakter
hat. Hier dürfte der Wunsch nach
dem Auswachsen wohl am grössten sein.
VON FRANCA SIEGFRIED
DREI FAKTEN, welche
die Welt (nicht) verändern
Die Hoffnung ist jedoch ein vollkommen untaugliches Instrument, um den Alltag zu bestreiten. Sie ändert nichts an den
Zuständen, sondern lindert bloss unseren Schmerz, indem sie
uns einredet, dass bald alles gut werde. Aber das versprochene
Wunder geschieht nie. Die Mühsamen bleiben mühsam. Es gibt
Allerdings ist die Wahrscheinlichkeit, dass Ihr Sohn ein arroganter Schnösel bleibt, auch
nicht eben gering. Vor allem, wenn er schon «mit sibn» einer
war. Das wäre betrüblich, aber nicht zu ändern und auch nicht
Ihr Fehler. Und wer weiss, vielleicht kommt ja mal noch eine
hübsche junge Dame.
Der Zürcher Schriftsteller Thomas Meyer beobachtet seine Mitmenschen seit
nunmehr 41 Jahren. Das ist denen nicht immer recht.
Illustration: Kimiya Justus
Und doch ist die Hoffnung in
Ihrem Fall durchaus berechtigt.
Zwar ändern sich die Menschen
nicht. Niemals. Aber sie können
sich entwickeln. Und gerade bei
einem 26-Jährigen ist die Wahrscheinlichkeit gross, dass er
Erfahrungen machen wird, die
ihn von seinem Hochmut heilen,
zumal Arroganz oft nur Unsicherheit kaschieren will. Genau genommen ist es für einen Mann
Mitte zwanzig ziemlich normal,
sich für den Grössten zu halten.
Bald wird ihm eine hübsche junge Dame das Herz brechen, und
dann wird er sein Haupt nicht
mehr so hoch tragen.
100
km/h
– die schnellste
6000
Arbeitsplätze
1Verletzungen
000 000
bei
Lang, klebrig und megaschnell:
Chamäleons nutzen ihre Schleuderzungen als Waffe. US-Forscher
haben sie untersucht und festgestellt: Je kleiner das Tier, desto
schneller die Zunge. Die kleinste
Art kann sie auf 100 km/h
beschleunigen. Rekord!
O ha
Psychologen analysierten das soziale
Klima von 6000 Arbeitsplätzen. Sie
richteten ihren Fokus auf unflätiges
Benehmen. Das Fazit der Forscher:
Rüpelhaftes Benehmen verhält sich
wie ein Virus – es ist hochansteckend. Und es zeugt von mangelndem gegenseitigem Respekt.
An 107 amerikanischen Highschools
haben sich in fünf Jahren eine Million
Beautys verletzt. Am häufigsten waren Gehirnerschütterungen, Bänderund Muskelfaserrisse, Knochenbrüche sowie Verstauchungen. So sexy
und akrobatisch Cheerleadern ist –
es ist auch beeindruckend gefährlich.
Zunge der Welt
lä t z
klimatisch erforscht
Cheerleaderinnen
MAGAZIN
10. Januar 2016
Service 23
MAGAZIN
10. Januar 2016
Tech-Coach
Service 15
Lorenz Keller
Digital-Experte und Redaktor
ARBEIT UND VERGNÜGEN
Sie sind längst mehr als blosse Freizeit-Begleiter. Tablets können mit ihren Vorzügen
selbst Notebooks konkurrieren. Kluge Modelle sind mit perfekt integrierten Tastaturen
und digitalen Bedienstiften für Grafik und Design ausgerüstet. Ausserdem sind sie
klein und leicht – was zusätzlich für ihren Einsatz «on the road» spricht.
KÜCHE
HP Envy x2
Ab 999 Fr. bei microsoft.ch
Apple iPad Pro
Gigantisch! Das Tablet ist dank ultrascharfem Bildschirm und
vier Lautsprechern ein toller Multimedia-Player. Dank
Tastatur und Stift kann man damit professionell arbeiten.
Ab 899 Fr. bei apple.ch
Ideal für alle,
die mit leichtem
Gepäck reisen
wollen: Das Envy
ist kleiner und
leichter als andere,
bietet aber alles,
was es für die
Büroarbeit braucht.
Sogar eine MicroSIM-Karte mit
Datenpaket von HP
ist integriert.
529 Fr. bei digitec.ch
GLOSSAR FÜR EINSTEIGER
Was genau ist das Darknet?
Foto: Paul Seewer
ES GIBT FISCH! Wie Steinbutt zum
ultimativen Hochgenuss wird – und wo wir
zertifizierten Speisefisch finden Seiten 20–22
Microsoft Surface Pro 4
Ist das Modell noch ein Tablet
oder schon ein Laptop? Microsoft
treibt die Fusion der beiden
Typen am konsequentesten
voran. Stark: funktionstüchtiges
Windows 10, vollwertige
Tastatur, präziser Eingabestift.
Dunkel ist das Darknet einzig, weil es häufig halblegale oder
illegale Inhalte verbreitet. Rein technisch ist eine direkte
Verbindung zwischen mehreren Computern gemeint, die auf dem
normalen Internet basiert. Es gibt also nicht ein einziges Darknet,
sondern unzählige. Wer sich in eines einklinken will, muss in der Regel
von jemandem dazu eingeladen werden. Die Datenübertragung ist
verschlüsselt, was für Regimekritiker in Diktaturen genauso nützlich ist
wie für Betreiber illegaler Musik- oder Film-Tauschbörsen.
Auch der verborgene Teil des Internets trägt die Bezeichnung
Darknet, etwa das Tor-Netzwerk. Darin gibt es Webseiten, die
ausschliesslich eine spezielle Verschlüsselungs-Software aufrufen
kann. Die ist beispielsweise in einem Tor-Browser eingebaut. Ziel
dieser aufwendigen Technik: Anbieter und Nutzer solcher Homepages
sollen garantiert anonym bleiben – für Aussenstehende sowieso. Diesen
Vorteil nutzen Kriminelle, aber auch reguläre Internetnutzer, die speziell
auf den Erhalt ihrer Privatsphäre erpicht sind.
TECH-COACH
Klein, aber oho: Tablets,
die auch zum Arbeiten Spass
machen Seite 23
Last der Lust
Sie verursacht in den Gelenken höllische
Schmerzen: die Gicht. Hauptursache sind
Tafelfreuden. Richtig therapiert aber gilt:
Daumen hoch.
VON THOMAS VOGEL
A
n Heiligabend läutet das
Rollschinkli mit Bohnen und
Kartoffeln das Fest der Liebe
ein, das sich am Weihnachtstag
mit vorzüglichem Fondue chinoise
samt Rinds- und Schweinefleisch
fortsetzt.
Am Stephanstag erklimmt die
Völlerei mit saftigem Truthahn, Rosenkohl und einem MeeresfrüchteCocktail als Vorspeise den Gipfel.
Nach einer kurzen Erholungspause
lockt bereits am Silvesterabend
wieder ein Buffet mit verschiedensten Schlemmereien. Wein, Bier und
der obligate Neujahrs-Champagner
begleiten die ganzen Festgelage.
Wem im Januar die schlimmsten
vorstellbaren Schmerzen durch die
Hand- und Fussgelenke fahren, der
weiss dann zumindest wieso.
«Schlemmen erhöht die Harnsäurewerte im Blut, und das kann zu
Gicht führen», sagt Lukas Schmid
(57), Chefarzt Rheumatologie am
Luzerner Kantonsspital. «Vor allem
ein Übermass an Fleisch, Meeresfrüchten, Fruchtzucker oder Alkohol erhöht das Gichtrisiko.»
Gicht ist eine Stoffwechselerkrankung, die zur Ablagerung
von Harnsäurekristallen in den
Gelenken führt. Heftigste Entzündungen mit entsprechenden
Eine Hand mit ihren
feinen Gelenken:
Sie sind besonders
anfällig für Gicht.
16 Service
Auch Vegetarier
bekommen Gicht.
Schmerzen sind die Reaktion auf
diese Kristalle. Akute Gichtanfälle
treten ohne Vorwarnung und gehäuft in der Nacht auf. «Typisch
sind Gichtanfälle am grossen Zeh
oder am Fussgelenk», sagt Rheumatologe Lukas Schmid.
Ein Grossteil der von der klassischen Gicht betroffenen Patienten
sind Männer zwischen 40 und 60
Jahren. In den westlichen Ländern
leiden laut Experte Schmid bis zu
2,5 Prozent der männlichen Bevölkerung an dieser Zivilisationskrankheit. Frauen erkranken meist
erst nach den Wechseljahren. Und
mit 0,5 Prozent ist ihr Anteil wesentlich kleiner. Fachleute vermuten, dass Geschlechtshormone eine
tragende Rolle bei der Entstehung
von Gicht spielen. Schon Hippokrates beobachtete: «Eunuchen sind
verschont von Gicht.»
Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Nierenerkrankung, Schlafapnoe und
Diabetes feststellen.
Alle diese Erkrankungen haben
in ihrer Entstehung ähnliche Risikofaktoren wie Gicht und können
sich gegenseitig verstärken. So leiden auffällig viele Gichtpatienten
gleichzeitig unter einer Kombination von Übergewicht, gestörtem
Zucker- und Fettstoffwechsel sowie
Bluthochdruck. Sie haben deshalb
bereits ein erhöhtes Risiko für
Ein wohlgenährter
Adliger kühlt seine
Gichtfüsse (links): Die
Krankheit galt in der
Zeit von Luther bis
Goethe als Statussymbol. Auslöser von Gicht
sind unter anderem
Ölsardinen, Truthahn
und Spargel (rechts).
Wer unter Gicht leidet, sollte
kein Bier trinken
So schmerzhaft Gicht sein mag, die
Krankheit ist meist gut behandelbar. Der erste Schritt ist eine rasche
Schmerz- und Entzündungsbekämpfung. Langfristig muss man
die Harnsäurewerte senken. Die
Umstellung der Trink- und Essgewohnheiten ist die Basis. Sie reicht
aber meistens nicht aus, sodass zusätzlich medikamentöse Massnahmen nötig sind. Ein chronischer
Verlauf und Gelenkschädigungen
sind in der Regel vermeidbar, sofern eine konsequente Behandlung
erfolgt.
Gicht ist allerdings mehr als
ein stark schmerzendes und geschwollenes Fussgelenk. Es gibt
immer mehr Studien, die den Zusammenhang zwischen Gicht und
Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Ob
und wie stark die Harnsäure diese
Gefährdung zusätzlich verstärken,
ist schwierig zu beweisen: «Das ist
die klassische Huhn-oder-Ei-Diskussion», sagt der Rheumatologe
Schmid.
Immerhin: Wer die Risiken
kennt, kann etwas tun, um einer
Gicht vorzubeugen. «Trinken Sie
Alkohol nur mit Mass. Bier ist ganz
verboten, wenn bereits eine Gicht
vorliegt», sagt Schmid. «Gehen Sie
sparsam mit Lebensmitteln um, die
viele sogenannte Purine enthalten.» Das sind besonders Geflügelhaut, Wurstwaren, Innereien, Meeresfrüchte und Hülsenfrüchte. In
Broschüren – beispielsweise von
«
Ein Übermass
an Fleisch,
Meeresfrüchten,
Fruchtzucker oder
Alkohol erhöht
das Gichtrisiko»
Lukas Schmid
(57), Chefarzt
Rheumatologie
Luzerner
Kantonsspital
der Rheumaliga Schweiz – finden
sich wertvolle Tipps zu einer purinarmen Ernährung. Bereits von
Gicht Betroffene sollten sich zusätzlich bei einer Ernährungsberaterin Rat holen.
Wer nun aber glaubt, ein Fleischverzicht schützte vor Gicht, dem
muss Lukas Schmid widersprechen: «Auch Vegetarier können an
Gicht erkranken.» Aber die meisten
Gichtanfall
Kühlen,
Kolchizin,
Kilos runter
Schmerzen lindern
Hausarzt aufsuchen
Medikamente nehmen
Bei einem Gichtanfall sollte man betroffene Gelenke ruhigstellen. Kühlende
Umschläge helfen einem Teil der Patienten. Viel trinken, am besten Wasser
oder Tee. Auf keinen Fall alkoholische
oder Fruchtzucker-Süssgetränke.
Entzündungshemmende Medikamente
helfen den Patienten. Sie sind
rezeptpflichtig, sodass sie der Hausarzt
verschreiben muss. Um den Magen zu
schonen, kombiniert man sie häufig mit
Säureblockern.
Ein sehr gutes Mittel bei Gicht ist
Kolchizin. Ursprünglich aus dem Gift
der Herbstzeitlose gewonnen, wirkt das
Medikament sehr rasch. Im Gegensatz
zu Deutschland ist es in der Schweiz
derzeit nicht erhältlich.
17
MAGAZIN
10. Januar 2016
Familie
Eveline von Arx
So entsteht Gicht
Harnsäure entsteht
durch den Abbau von
sogenannten Purinen,
also Substanzen,
die in Lebensmitteln
vorkommen. Purine sind
lebenswichtige
Bestandteile jeder Zelle
und notwendig für
die Erbsubstanz und den
Aufbau neuer Zellen.
Die Nieren regulieren den
Harnsäurespiegel automatisch. Steigt er an,
scheiden sie mehr
Flüssigkeit via Urin aus.
Wie gut die Nieren die
Ausscheidung bei Bedarf
steigern können, ist zu
einem wesentlichen Teil
vererbt. Flüssigkeitsmangel und Medikamente können die Nieren
beim Harnsäureabbau
behindern.
Gemüsesorten,
Salat,
Obst, Kartoffeln und Reis
bereiten keine Probleme.
Auch Milch und Milchprodukte sowie Eier erhöhen
das Gichtrisiko nicht.
Risikogruppen, die nun aber von
Bier – auch alkoholfreies Bier enthält Purine – auf mit Fruchtzucker
gesüsste Getränke oder auf Fruchtsäfte umsteigen, leisten sich einen
Bärendienst. Denn übermässige
Einnahme von Fructose steht ebenfalls ganz oben auf der Liste der
Faktoren, die als Gichtauslöser
gelten.
Rückfälle verhindern
Viele Gichtpatienten sind übergewichtig. Oft hilft es bereits, wenn sie etwas
abnehmen. Mit dem Arzt eine harnsäuresenkende medikamentöse Therapie
planen. Infos bei www.rheumaliga.ch/
gicht und www.gichtliga.de
Können die Nieren nicht
mehr genügend Harnsäure ausscheiden, steigt
deren Anteil im Blut – bis
sich Harnsäurekristalle
bilden, welche sich in
den Gelenken ablagern:
Es entsteht Gicht.
Erziehungswissenschaftlerin
Zusammen lernen
Vor kurzem besuchte ich einen Vortrag über die Gehirnentwicklung in der Pubertät. Die renommierte englische Neurowissenschaftlerin Sarah-Jayne Blakemore referierte über den Zusammenhang zwischen den bemerkenswerten Veränderungsprozessen im
Gehirn und dem sozialen Lernen Jugendlicher. Dabei geht es zum
Beispiel um riskante Verhaltensweisen wie Extremsportarten oder
Tabak- und Drogenkonsum, für die manche Jugendlichen bekannterweise sehr empfänglich sind. Der Freundeskreis, in dem sich
Teenager bewegen, kann bedeutend dafür sein, ob junge Menschen
solche Risikoverhaltensweisen zeigen oder nicht. Und dies in beide
Richtungen: Sie können sich sowohl von Gleichaltrigen, die weniger
riskantes Verhalten zeigen, als auch von Freunden, die den Kick
suchen, anstecken lassen.
Die Sorge mancher Mütter und Väter, die Freunde ihres Kindes
könnten einen schlechten Einfluss ausüben, ist also nicht ganz unberechtigt. Aber sie ist meiner Ansicht nach nicht damit aus der
Welt zu schaffen, indem man versucht, den Jugendlichen ihre
Freunde auszureden oder ihnen den
Teenager können Kontakt zu verbieten. Das geht meist
sich von riskantem auch gar nicht und verstärkt unter
Verhalten anderer Umständen den Reiz des Verboteanstecken lassen. nen. Die oben erwähnte Empfänglichkeit für soziales Lernen in der
Pubertät heisst auch immer, dass sich Jugendliche im Kontakt mit
anderen weiterentwickeln können.
Haben Teenager die Möglichkeit, Verantwortung für andere Kinder
zu übernehmen – etwa, indem sie wie bei den Pfadfindern die
Jüngeren führen oder in der Schule den Kleineren etwas beibringen
können –, dann entwickeln sie Selbstsicherheit im Umgang mit
anderen. Zudem lernen sie dadurch sich selber besser kennen und
gezielter für sich einzustehen. Mitunter also auch Nein zu sagen –
etwa zu Drogen oder anderen riskanten, für sie schädlichen Verhaltensweisen.
Dr. phil. Eveline von Arx gibt uns jeden Sonntag Einblick in
das Leben der Schweizer Jugend – aber auch in jenes der Eltern.
18 Mode
Glitzer
Gloria
Heavy Metal macht Mode. Metallics
lassen uns auch im Januar-Nebel glänzen.
Falls wir die Regeln dieses Trends
kennen und beachten.
VON WÄIS KIANI
K
schön zu finden. Niemals! Glitzer
tragen Zwölfjährige und Vorstadtschwalben mit dunkel umrandeten
Lippen. Dachte ich mir anfangs.
ennen Sie das? Auf Reisen
sehen wir Dinge und lassen
uns davon begeistern, aber
kaum sind wir zurück in unserem Alexas Plisseerock gibts in
Heimatdorf, wirkt alles nichtig und 1000 Varianten
grau. So ergeht es mir gerade. Ich Aber nein, die Glitzer-Hysterie gabs
war zwei Wochen in London, und auch anderswo. Etwa in Londons
einige der Modetrends waren dort teuren Designer-Klamotten-Abteiso klar und unübersehbar, dass sie lungen. Den silbernen Rock etwa,
mir sozusagen direkt ins Blut über- den Model Alexa Chung (32) vergingen. Metallic am helllichten gangenen Oktober an einer HearstTage ist einer davon. Der
Party in New York
Glanz an trüben Januar- Der Metallic- trug, findet man nun
morgen wirkt ganz Glanz lässt
in 1000 Varianten ab
selbstverständlich, und
1000 Franken. Ich
Londons Frauen sehen Londons
habe Tage damit verdarin unglaublich cool Frauen
bracht, für Sie eine
aus.
Option zu
unheimlich günstigere
Alles fing vor Weihfinden. Doppelt schön:
nachten mit dem vielen cool
Der Plisseerock (siehe
Glitzer-Nagellack an. In aussehen.
rechts) ist weit schöden Beauty-Abteilungen
ner als die 2000-Franvon Harrods und Selfridges gibt es ken-Version, die bei Gucci hängt.
riesengrosse Nagellack-DepartMittlerweile stehen auch in
ments, und darin waren extra heis- meinem Schuhzimmer silberne
se Separate-Departments mit Glit- Mary-Jane-Schuhe und warten auf
zer und noch mehr Glitzer gefüllt. ihren ersten Auftritt – mit dicken
Die bekannte Nagellack-Marke Opi Socken zur Jeans. Was mich zu den
hatte sich sogar eigens eine Kollek- wichtigsten Metallic-Tipps führt.
tion einfallen lassen: Starlight. Erstens: Metallic braucht einen
Allein diese Glitzerlacke auszupro- Bruch. Perfekt sind dicke Wolle
bieren, hat mich eine ganze Stunde oder Denim. Zweitens: Immer nur
und die Unschuld all meiner Nägel ein Metallic-Teil tragen. Drittens:
gekostet.
Metallic-Schuhe und -Leder sind
Ich war zwar begeistert, aber wäre empfindlich, aufpassen! Viertens:
nie und nimmer auf die Idee gekom- Glitzernagellack auf keinen Fall mit
men, so etwas zu kaufen und an mir Acrylnägeln tragen. Shine on!
Metallic-Faltenrock,
22 Franken,
warehouse.
andotherbrands.com
Elegante
Silber-Haarbürste
Metallic Oyster,
ab 20 Franken,
ikoo-brush.com
Praktisch und cool:
Nike-Rucksack,
Asos, ca. 90 Franken.
Nike Cortez in Gold,
ein Instant-Update für
jedes Outfit, 95 Franken,
stylebop.com
Lässiger als
Alexa Chung
kann mans
nicht machen:
OversizedPulli und
Boots. Mega!
19
MAGAZIN
10. Januar 2016
Wäis Kiani
Style Writer
Lehre
der Amnesie
Lamékleid für
den Ausgang
von Unique,
Topshop,
305 Franken.
Seit wenigen Tagen herrscht bei mir
wieder Alltag, und die Arbeit stülpte
sich sogleich über mich. Mir bleibt
nicht einmal Zeit, zum Sport zu gehen,
was ich dringend nötig hätte. Gestern
Abend lag ich nach getaner Pflicht auf
dem Sofa und war unzufrieden. Unzufrieden mit meiner Umgebung, mit
den endlos langweiligen Zankereien
meiner deutschen Facebook-Freunde
und unzufrieden mit meiner drögen
Die Frau konnte sich
weder an die Geburt
noch an ihr gesundes
Kind erinnern.
Existenz nach zwei erfüllten Wochen
in meiner Lieblingsstadt, in London.
So ist der Mensch nun mal (ich).
Reicht man ihm den kleinen Finger,
will er gleich die ganze Hand.
Fotos: Cindy Ord/Hearst/Getty Images, PR (8)
Mary-JanePumps Ginger,
topshop.com,
90 Euro.
Kuscheliger
Lurexpulli von
joseph-fashion.com,
195 Franken.
Opi Starlight Lack, Press
For Silver, ab 21 Franken.
Dann kam im Fernsehen eine Doku
über Amnesie. Die Protagonisten
waren teils noch ganz jung. Sie hatten
nach einem Sturz oder Unfall und der
Zeit im Koma ihr Gedächtnis ganz
oder teilweise verloren. Ein Mann war
mit 17 eine Treppe runtergefallen
und konnte sich danach nie mehr
an sein Leben davor erinnern.
Fotos von früher berührten ihn
nicht, und auch äusserlich war
er eine komplett andere
Person. Eine Frau Anfang dreissig, im sechsten Monat schwanger
war gestürzt. Sie lag fünf
Jahre im Koma und wusste weder etwas von
der Geburt oder
ihrem gesunden
Kind noch von
sonst etwas. Ein
Familienvater
kippte beim Grillieren um, und nach ein
paar Monaten im Koma wurde er nie
wieder so wie vorher. Er lebte mit
44 wieder bei seinen Eltern, und sein
betagter Vater musste ihn überallhin
begleiten. Das Kurzzeitgedächtnis des
Mannes funktionierte nicht mehr.
Ich war bestürzt, denn auch ich hatte
einen Zusammenbruch und lag 2007
einige Tage im Koma. Warum und
wieso erzähle ich Ihnen ein andermal,
dazu reicht die Zeit heute nicht. Nur
so viel: Ich bin damals beinahe erstickt,
wurde wie durch ein Wunder schnell
gefunden und in ein künstliches Koma
versetzt. Und es dauerte drei Versuche
an drei Tagen, bis die Götter im Unispital Zürich mich wieder zum Atmen
gebracht hatten. Bei jedem Versuch
lief ich offenbar derart blau an, dass
die Ärzte meine Eltern schon darauf
vorbereiteten, dass ich nie mehr sein
würde wie vorher. Wieder normal
leben zu können, hat Jahre gedauert.
Aber ich war geistig sofort wieder
da. Als ich im Rollstuhl in die Reha in
Davos geschoben wurde und auf
meinen wackligen Beinen nach vier
Wochen zwischen meinen Eltern
wieder rauswankte, wollte ich die
Welt umarmen. Heute merkt man mir
nichts mehr an – und ich hatte das
alles lange Jahre einfach vergessen.
Bis ich gestern sah, was
es bedeutet hätte, wenn
dieses Wunder für mich nicht
stattgefunden hätte. Und jetzt
bin ich unzufrieden, weil
ich nicht in London leben
darf? Ich nehme alles
zurück und freue
mich, diese Sendung
gesehen zu haben.
TV ist manchmal gar
nicht so doof.
Wäis Kiani, Schriftstellerin
und Stil-Liebhaberin. Ihr neues
Buch «Die Susi-Krise» ist
gerade im Piper Verlag erschienen.
20 Küche
Grosser
Fisch
Selbst der frischeste und beste Fisch profitiert von seiner
Begleitung: der Sauce. Die Vermouth-Sauce adelt sogar das Fleisch
des schon unvergleichlichen Steinbutts.
Wird der Sand allerdings durch die
Stürme aufgewirbelt, erkennen die
Fische weder Futter noch Angel.
Und die Fischer gehen oft ohne
Fang heim. Das macht den Steinbutt noch seltener, als er ohnehin
ist, denn auch Plattfische wurden
lange Zeit überfischt. Kein Wunder
sind sie rar und damit teuer.
VON MICHAEL MERZ (TEXT)
UND RENÉ FRAUENFELDER (FOTOS)
W
enn Winterstürme über
die Nordsee ziehen, mit
haushohen Wellen und
die Fischer in ihren kleinen Booten
ihr Leben riskieren, ist es Zeit für
den Steinbutt, den Turbot, wie ihn
Engländer nennen. Der Fisch liebt
kaltes Wasser und lebt am liebsten
auf den flachen Sandgründen des
Nordmeers. Sein Fleisch ist fest,
fett und schneeweiss. Sein Geschmack unverkennbar: leicht
jodig und nach frischem, kühlem
Meerwasser duftend, nie fischig.
Aber Plattfische – der Turbot ist
der grösste unter ihnen – müssen
geangelt werden. Sie liegen gut
getarnt auf dem sandigen Untergrund und warten auf kleine Krebschen oder ähnliches Getier. Dann
macht es schon schnapp! Und die
Tiere hängen an der Angel.
Heute kocht für Sie
Philippe
Bamas
Gault Millau: 15 Punkte
Michelin: 1 Stern
Restaurant Sonne
4103 Bottmingen BL
Tel. 061 422 20 80
Sonntag und Montag geschlossen
www.sonne-bottmingen.ch
Gut, dass es mittlerweile beschränkte Fangzeiten, Fanggrössen
und Fangmengen gibt. Die Bestände haben sich deshalb in letzter
Zeit leicht erholt. Und was man vor
15 Jahren noch für unmöglich gehalten hat, ist mittlerweile eine Tatsache: Turbots lassen sich züchten.
Wenigstens im Kleinformat, als
Turbotins. Anfänglich mit unbefriedigendem Resultat, jetzt mit immer
besserem. Zwar darf sich dieses
Fischfleisch nicht mit jenem der
Wie Sie zertifizierten Fisch finden, lesen
Sie auf Seite 22.
Herrlicher Begleiter zur grossen Küche
Am rechten Ufer der Gironde liegen die Côtes de Blaye, die Teil
des Bordeaux sind. Dort hat
Dominique Léandre-Chevalier ein
Weingut geerbt und sich nicht
nur mit Lage und Terrain befasst,
sondern auch mit der kommerziellen Seite des Unternehmens.
Er hat mittlerweile einen Grossteil des Weinbergs verkauft und
baut auf nunmehr drei Hektaren
– offensichtlich die besten –
einen der herrlichsten Weine
des Bordeaux an. Er trägt den
Titel «Le Joyau», das Juwel. Und
tatsächlich: Dieser Wein des
Château Le Queyroux ist ausserordentlich. Die Merlot sorgt
für Fruchtigkeit, Cabernet
Sauvignon liefert die kräftige Struktur. Ein kleiner Anteil
Petit Verdot – eine alte Bordeauxtraube – kommt auch ins
Fass. Mit ihren kräftigen Tanninen hat sie schon manchen Bordeaux ruiniert. Der «Le Joyau»
aber ist ein Wein voller Würze
und Grosszügigkeit mit einer
überraschenderweise sehr transparenten und doch festgefügten
Struktur. Er wird damit zum perfekten Begleiter von raffinierten
Gerichten. Also nicht etwa von
Eintöpfen, sondern von allem,
was die grosse Küche mit ihren
vielschichtigen Geschmacksexplosionen vorschlägt. So auch
zu strukturreichen Saucen, die
reich an Gehalt und tief an Aromen sind. Immer wieder. Rund
ums Jahr, wenn es etwas zu
feiern gibt.
Le Joyau 2009
Blaye, Côtes de
Bordeaux
Château
Le Queyroux
Gerstl
Weinselektionen
8957 Spreitenbach
32 Franken
www.gerstl.ch
Foto: Paul Seewer (Wein)
Feintrinker
Zum allerbesten Fisch die
allerbeste Sauce
wilden Fische messen. Denn Fische, die um ihren Lebensunterhalt
kämpfen müssen, besitzen ein festeres und damit aromatischeres
Fleisch. Wichtig aber ist: Steinbutt
ist damit längst nicht mehr nur der
grossen Gastronomie reserviert.
Und so entsteht daraus etwas
Besonderes, auch für uns Normalverbraucher. Etwas, wie es uns zum
Beispiel Koch Philippe Bamas (47),
in der fabelhaften Sonne in Bottmingen BL köchelt. Nämlich ganz
klassisch, an einer VermouthSauce, was gerade solchen Fischen
perfekt ansteht.
Begleitet nicht nur vom eingelagerten gebleichten Lauch, sondern
auch von Kartoffeln und den eingemachten Herbsttrüffeln aus der
Gegend. Es gibt Dinge, die kann
man nicht besser kochen.
21
MAGAZIN
10. Januar 2016
Turbotfilets im Vermouth pochiert, Parmentier mit
jungem Lauch, geriebener Burgundertrüffel
Ein Gericht für 4 Personen
Zutaten
Turbot: 4 Filets à 180 g, ohne Haut;
50 g Butter (1); 1 dl Rahm; 1 Prise
frischer Pfeffer, weiss
Vermouth-Sud: 150 g Schalotten,
fein geschnitten; 50 g Butter (2);
1 Knoblauchzehe, halbiert; 1 Prise
Pfeffer; 4 Lorbeerblätter; 4 Thymianzweiglein; 100 g Champignons, geviertelt; 1 Stangensellerie, gescheibelt;
trockener Vermouth (z. B. Noilly Prat)
Parmentier: 500 g Kartoffeln, etwa
Charlotte, gewürfelt; 500 g gebleichter Lauch; 2 Lorbeerblätter; 80 g
Butter(3); 100 g Burgundertrüffel
(Konserve), in Würfel geschnitten;
Piment d’Espelette; Salz und Pfeffer
aus der Mühle
Zubereitung
Für den Vermouth-Sud Schalottenwürfel
in wenig Butter anziehen. Ebenso Knoblauchhälften und sämtliche Kräuter und Gemüse.
Wenn alles duftet, mit weissem Vermouth
ablöschen, bis alles bedeckt ist. Köchelnd auf
Hälfte reduzieren. 1 dl des Suds reservieren.
Backofen auf 120 Grad vorheizen. Fischfilets in mit Butter (1) bestrichene Gratinform
legen. Würzen. Verbliebenen Vermouth-Sud
darübergiessen. Pfeffern. Leicht würzen.
Mit Alufolie gut verschliessen. In grösserem
Gefäss in den Backofen stellen und dieses
mit siedendem Wasser bis halbe Höhe der
Gratinform füllen. 10 bis 12 Minuten im Backofen garen.
Die Filets vorsichtig aus dem Sud heben
und zugedeckt warm halten. Den Sud erneut
um die Hälfte einköcheln. Rahm zugiessen.
Sauce nochmals 5 Minuten aufkochen. Mit
dem Stabmixer die in Würfel geschnittene,
eiskalte Butter (2) untermixen – damit sie
bindet. Abschmecken.
Die in 1 cm gewürfelten Kartoffeln in Salzwasser blanchieren. Abgiessen und abgetropft weiterverwenden.
Lauch in nicht zu grosse Stücke schneiden
und zusammen mit den Lorbeerblättern
blanchieren. Abgiessen. Reservieren. Trüffel
schneiden.
Abgetropften Lauch in Butter (3) anziehen,
ohne Farbe annehmen zu lassen. Kartoffel,
Trüffel, den reservierten Vermouth-Sud (1 dl)
zufügen. Mit Salz, Pfeffer, Piment abschmecken. Ca. 4 Minuten zugedeckt köcheln lassen.
Anrichten:
Parmentier auf heisse, flache Teller anrichten. Je ein Filet in die Mitte legen. Alles mit
der Vermouth-Sauce nappieren, etwas Trüffel
mit der Rohkostraffel darüberreiben. Mit
Kräutern garnieren.
22 Service
Leere
Weltmeere
Gütesiegel
für Fischprodukte
Ausgezeichnet
Ob Zucht oder Wildfang: Zu viel Fisch auf unserem Teller
bedroht die Populationen in den Ozeanen. Labelprodukte erfüllen
wenigstens ein paar Mindestanforderungen.
Bio-Suisse für biologische
Lebensmittel
(Knospe ohne Suisse:
Bio-Lebensmittel mit über
10% Importanteil)
Sehr empfehlenswert
Gütesiegel des (deutschen)
Verbands Naturland für
biologische Produkte
Empfehlenswert
Gütesiegel des Aquaculture
Stewardship Council für
Fisch aus nachhaltiger
Fischzucht
Gütesiegel der Organisation
Marine Stewardship Council
für Fisch und Meeresfrüchte
aus nachhaltiger Fischerei
Bedingt empfehlenswert
Gütesiegel der Organisation
Friend of the Sea für Fisch
und Meeresfrüchte aus
nachhaltiger Fischerei und
nachhaltigen Aquakulturen
Staatliches französisches
Gütesiegel für biologische
Lebensmittel
Quelle: www.labelinfo.ch
VON PIETER POLDERVAART
S
o fein Delikatessen
aus Mittelmeer, Atlantik oder Nordsee
sind: Der wachsende
Fischkonsum hat happige
Auswirkungen. Besonders dramatisch ist das
Leerfischen der Weltmeere. Laut WWF sind 90
Prozent der Arten überfischt oder von Überfischung bedroht.
Mit dem Label Marine
Stewardship
Council
(MSC) will die UmweltAuch nicht
organisation zusammen
optimal, aber
mit der Fischereiindusteine Alternative:
rie den Konsumenten
Steinbuttzucht
in Frankreich.
eine Alternative bieten.
Wie unbekümmert der
Umgang beim Fischen
und Töten der Wassertiere sein sern das Ökosystem der Mangrokann, zeigt das Beispiel Hummer. ven an den tropischen Küsten. Und
Der Krebs lebt als Einzelgänger in Fischzüchter verfüttern häufig
Höhlen und Spalten der Meeres- Antibiotika, um Krankheiten in
küsten. Nach dem Fang erhält er Schach zu halten.
Gummiringe um die Scheren, was
Sara Wehrli, Leiterin der Fachihm Futteraufnahme und Verteidi- stelle Wildtiere beim Schweizer
gung verunmöglicht.
Tierschutz (STS), verweist auf ein
In Styroporboxen kommen die zusätzliches Problem: «Die meisten
Hummer zu uns, wo man sie unserer Speisefische sind Raubtiein Wassertanks oft in mehreren re und brauchen somit Proteine als
Schichten übereinanderstapelt. Nahrung.» Der Boom von AquakulEine fragwürdige Praxis. Sie doku- turen führe dazu, dass Fangflotten
mentiert ein Bericht, den das Vete- ins Meer stechen, um Futterfische
rinäramt Basel-Stadt im Jahr 2014 zu fangen. Das dezimiere die wild
publiziert hat. Beim Bundesamt für lebenden Bestände weiter.
Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) liegt ein Antrag Höchstens ein- bis zweimal
vor, den Import lebender Hummer pro Monat Meerfisch essen
zu verbieten. «Der Umgang mit le- Was kann man also noch kaufen?
benden Hummern ist auch aus «Durchblick bei Lebensmittel-LaSicht des BLV nicht tiergerecht», bels»: Das verspricht die Stiftung
sagt Amtssprecher Stefan Kunfer- Praktischer Umweltschutz Schweiz
mann.
(Pusch). Zusammen mit den OrgaSind Fischzuchten, sogenannte nisationen Helvetas, SKS und dem
Aquakulturen, eine Alternative? WWF hat sie die wichtigsten LeNicht wirklich. Riesige Crevetten- bensmittel-Labels bezüglich Nachzuchten belasten mit ihren Abwäs- haltigkeit beurteilt. Im Bereich
Fisch schneidet Bio in
diesem Rating mit «ausgezeichnet» ab. «BioFisch aus der Schweiz
und Europa zeichnet sich
durch relativ moderate
Besatzdichten aus, Antibiotika sind tabu, und das
Futter kommt möglichst
aus nachhaltigem Fischfang», sagt Wehrli.
In die Kategorie «empfehlenswert» schaffen es
die Labels MSC und ASC
(für Zuchtfisch). «MSC
ist der absolute Minimalstandard, wenn man
Meeresfisch kauft», sagt
Wehrli. Die Organisation
Fair-Fish kritisiert diese
Klassifizierung. «Mitherausgeber WWF Schweiz
ist nicht unabhängig, da
die beiden Labels massgeblich von
ihm geschaffen und bis heute von
ihm massiv unterstützt werden»,
sagt Fair-Fish-Co-Präsident Billo
Heinzpeter Studer. Zudem sei das
Tierwohl weder beim MSC- noch
beim ASC-Label ein Thema.
WWF-Sprecherin Corina Gyssler
kontert: «Derzeit stellt kein Label
für wild gefangene Fische besondere Anforderungen an die Tötung.»
Und beim Label ASC für Zuchtfische gebe es immerhin Mindestanforderungen an das Tierwohl
wie Wasserqualität oder Besatzdichte bei Lachs und Pangasius.
Auch Labelprodukte seien kein
Freipass für bedenkenlosen Konsum, sagt Sara Wehrli vom STS.
«Besonders Meerfisch sollte man
angesichts der weltweiten Überfischung höchstens ein- bis zweimal pro Monat essen.» In Binnenländern ist der Genuss von Meerestieren erst seit wenigen Jahrzehnten selbstverständlich, aber inzwischen konsumieren Schweizer
neun Kilo pro Kopf und Jahr.
Foto: Marcel Mochet/AFP
Gütesiegel der Firma Coop
für biologische Lebensmittel
Service 23
MAGAZIN
10. Januar 2016
Tech-Coach
Lorenz Keller
Digital-Experte und Redaktor
ARBEIT UND VERGNÜGEN
Sie sind längst mehr als blosse Freizeit-Begleiter. Tablets können mit ihren Vorzügen
selbst Notebooks konkurrieren. Kluge Modelle sind mit perfekt integrierten Tastaturen
und digitalen Bedienstiften für Grafik und Design ausgerüstet. Ausserdem sind sie
klein und leicht – was zusätzlich für ihren Einsatz «on the road» spricht.
HP Envy x2
Microsoft Surface Pro 4
Ist das Modell noch ein Tablet
oder schon ein Laptop? Microsoft
treibt die Fusion der beiden
Typen am konsequentesten
voran. Stark: funktionstüchtiges
Windows 10, vollwertige
Tastatur, präziser Eingabestift.
Ab 999 Fr. bei microsoft.ch
Apple iPad Pro
Gigantisch! Das Tablet ist dank ultrascharfem Bildschirm und
vier Lautsprechern ein toller Multimedia-Player. Dank
Tastatur und Stift kann man damit professionell arbeiten.
Ab 899 Fr. bei apple.ch
Ideal für alle,
die mit leichtem
Gepäck reisen
wollen: Das Envy
ist kleiner und
leichter als andere,
bietet aber alles,
was es für die
Büroarbeit braucht.
Sogar eine MicroSIM-Karte mit
Datenpaket von HP
ist integriert.
529 Fr. bei digitec.ch
GLOSSAR FÜR EINSTEIGER
Foto: Paul Seewer
Was genau ist das Darknet?
Dunkel ist das Darknet einzig, weil es häufig halblegale oder
illegale Inhalte verbreitet. Rein technisch ist eine direkte
Verbindung zwischen mehreren Computern gemeint, die auf dem
normalen Internet basiert. Es gibt also nicht ein einziges Darknet,
sondern unzählige. Wer sich in eines einklinken will, muss in der Regel
von jemandem dazu eingeladen werden. Die Datenübertragung ist
verschlüsselt, was für Regimekritiker in Diktaturen genauso nützlich ist
wie für Betreiber illegaler Musik- oder Film-Tauschbörsen.
Auch der verborgene Teil des Internets trägt die Bezeichnung
Darknet, etwa das Tor-Netzwerk. Darin gibt es Webseiten, die
ausschliesslich eine spezielle Verschlüsselungs-Software aufrufen
kann. Die ist beispielsweise in einem Tor-Browser eingebaut. Ziel
dieser aufwendigen Technik: Anbieter und Nutzer solcher Homepages
sollen garantiert anonym bleiben – für Aussenstehende sowieso. Diesen
Vorteil nutzen Kriminelle, aber auch reguläre Internetnutzer, die speziell
auf den Erhalt ihrer Privatsphäre erpicht sind.
24 Kultur
Am Start: Jürg Plüss
TAUSENDSASSA
IN SERIE
Aufmerksamen Schweizer
Kino- und Fernsehfans ist das
neue «Bestatter»-Gesicht
bekannt: Der Bündner Jürg
Plüss (43) spielt in der Erfolgsserie einen Mann, dessen Frau
ermordet wurde. Da ist der
Weg zum fanatischen Selbstjustizler nicht weit. Sein
Weg ins Rampenlicht war lang.
Plüss war zwar
letztes Jahr in zwei
grossen Schweizer
Kinofilmen («Amateur Teens», «Heimatland») zu sehen
– und in der SRFProduktion «Upload». Aber erst jetzt
Heute vor
endlich hat er die Serienrolle im
«Bestatter». Und der zweifache
Familienvater, der lange Jahre
aufs Kellnern angewiesen war,
freut sich: «Langsam ziehts
an.» Wen wunderts? Der Mann
mit dem markanten Gesicht ist
erstaunlich vielfältig: Auf der
Theaterbühne spielt und singt
er, er schlagzeugert ebenso gut, wie er Bass
spielt. Und auf der
Leinwand gibt er den
Trash-Superhelden
genauso überzeugend wie den desillusionierten Vater, den
schmierigen Chef
oder den aalglatten
Nazi.
87
als B
Jahren ...
TIM UND STRUPPI Der pfiffige Reporter Tim reist
1929 in seinem ersten Abenteuer samt Hund
Struppi zu den Sowjets und räumt mit dem Kommunismus auf. Comiczeichner Hergé (1907–1983)
publiziert die ersten
Strips der beiden in der Jugendbeilage der katholischen
Tageszeitung «Le Vingtième
Siècle». Damals denkt Tim
nicht nur schwarz-weiss,
er ist auch so gezeichnet.
Sie sangen, malten, klebten und
100 Jahren Dada – eine lite
VON DANIEL ARNET
D
er Himmel ist pechschwarz, denn der Leermond zeichnet die
Nacht. Über Island liegt
ein gewaltiges Sturmtief
und bringt in den nächsten Tagen
Kälte und Schnee nach Zürich.
Noch ist es ruhig und für die Jahres-
zeit relativ mild an diesem Samstag, 5. Februar 1916.
Im Zürcher Niederdorf aber fegt
schon an diesem Tag ein Sturm
durch die schmale Spiegelgasse.
Ein Wirbelwind, der die etablierte
Kultur zerzaust: Dada ist da! Literatur, Musik und bildende Kunst
sollten nie mehr zu ihrer elitären
Scheitelfrisur zurückfinden.
25
MAGAZIN
10. Januar 2016
Aufgewachsen in einer
gutbürgerlich-katholischen
Familie in Pirmasens (D),
arbeitet Ball zuerst als
Dramaturg an den Münchner
Kammerspielen. In dieser Zeit
veröffentlicht er seine ersten
lyrischen Werke. Mit seinen
Lautgedichten im
Cabaret Voltaire in Zürich
gehört Ball (Bild) zu den
Urvätern der Dada-Bewegung.
Dada…
Hugo Ball (1886–1927)
Mit 18 Jahren heiratet
die Norddeutsche
einen Laienschauspieler und schliesst
sich einer Wanderbühne an. Sie lässt sich
scheiden und tingelt
als Vortragskünstlerin
durchs Land. In
München lernt sie
Hugo Ball kennen,
den sie ehelicht.
Emmy Hennings (1885–1948)
Ist seit 2004
wieder öffentlich
zugänglich: Das
Cabaret Voltaire
in Zürich.
Mehr
ananen
Fotos: Apic/Getty Images, Philippe Rossier, Otto
Umbehr (UMBO)/ullstein/Getty Images, PR (2)
dichteten aus Leibeskräften: Immigranten und Schweizer begründeten vor
rarische Bewegung, die von Zürich ausging und die Welt bis heute bewegt.
Stammt der Begriff Dada vom französischen Wort fürs Steckenpferd,
aus der Veröffentlichung eines Anarchisten oder von einem damals in
Zürich weit verbreiteten Shampoo?
Egal: In ihrer Blütezeit von 1916 bis
1922 zählen sich 165 internationale Künstlerinnen und Künstler zur
unideologischen und losen DadaBewegung – vom Deutschen Hans
Arp über den US-Amerikaner Man
Ray bis zur Schweizerin Sophie
Taeuber-Arp. Und ihr Wirken bleibt
nicht ohne Folgen.
Sänger von Dada ante portas
schrieb Studienarbeit zu Dada
«Es gibt Kunst vor und Kunst nach
Dada», sagt Kunsthistoriker Juri
Steiner (46), der zusammen mit
dem früheren «Literaturclub»-Leiter Stefan Zweifel (48) zum
100-Jahre-Jubiläum von Dada eine
Ausstellung fürs Landesmuseum in
Zürich konzipiert (siehe Hinweis
auf Seite 27). Ohne Dada wären
Surrealismus oder Punk nicht
denkbar. Der österreichische Dichter Ernst Jandl («Ottos Mops»), das
Schweizer Musikerduo Yello
(«Planet Dada») und die serbische
Künstlerin Marina Abramovic(58)
sind davon beeinflusst. Selbstredend die Luzerner Band Dada ante
portas – Sänger Pirmin «Pee» Wirz
(42) schrieb damals eine Studienarbeit über Dadaismus.
«Mit Dada wurde in Zürich ein
Kind geboren, das weit über die
Stadtgrenzen hinausstrahlt»,
26 Kultur
Der Strassburger
studierte in Weimar
und Paris Kunst.
1915 werden erstmals
seine abstrakten
Werke in Zürich ausgestellt. Über Tristan
Tzara lernt er Emmy
Hennings und Hugo
Ball kennen, mit
denen er den Dadaismus begründet.
Hans Arp (1886–1966)
sagt Adrian Notz (38), Direktor
des Cabaret Voltaire, in dem 1916
der kreative Sturm seinen Anfang
nimmt: mit Emmy Hennings, die
als Dichterin und Diseuse in München Erfolge feierte, und ihrem
Freund Hugo Ball, einem virtuosen
Klavierspieler. Sie geben zur Premiere ein einfaches, aber exzentrisches Programm: Sie singt Chansons, er begleitet sie.
Beide sind im Mai 1915 aus
Deutschland nach Zürich emigriert. 1916 tun es ihnen fast 5000
Landsleute gleich. Die Stadt, in der
zu dieser Zeit knapp über 200 000
Menschen leben, wird zum Sammelbecken für Intellektuelle. Sie
fliehen vor dem Ersten Weltkrieg
in die neutrale Schweiz.
Sinnentleerte Lautgedichte und
unaufhörliche Paukenschläge
In der allgemeinen Kriegseuphorie
von 1914 hat sich Hugo Ball noch
selber zum Militärdienst eingeschrieben. Nachdem er aber die
ersten Soldatengräber gesehen hat,
bezeichnet er den Krieg als Irrtum
und wandert nach Zürich aus. Alleine in der Schlacht um Verdun (F)
von 1916 kommen über 300 000
Menschen ums Leben. «Angeekelt
von den Schlächtereien des Weltkriegs, gaben wir uns in Zürich den
schönen Künsten hin», steht im
Erinnerungsbuch «Die Geburt des
Dada» (1957). «Während in der
Ferne der Donner der Geschütze
rollte, sangen, malten, klebten,
dichteten wir aus Leibeskräften.»
Holzschnittartige Plakate in der
Zürcher Altstadt laden 1916 zur
Premiere ein. Darauf sieht man
einen Mann mit Hut, der einer Frau
gelassen in ihr Dekolleté schaut.
Dazu der nüchterne Text: «Künstlerkneipe Voltaire – allabendlich
(mit Ausnahme von Freitag) MusikVorträge und Rezitationen – Eröff-
Als Mitbegründer
des Cabaret Voltaire
trägt Tzara Dada
nach Paris und
schliesst sich dort
mit den Schriftstellern André Breton
und Louis Aragon
zusammen. Später
entwickelt sich dort
aus dem Dadaismus
der Surrealismus.
Tristan Tzara (1896–1963)
nung Samstag den 5. Februar im
Saale der Meierei Spiegelgasse 1».
Den holländischen Wirt der Meierei, Jean Ephraim, kennen Henning
und Ball von ihrer vorherigen Arbeit im Dörfli. Sie ist dort im Kabarett Hirschen aufgetreten, er mit
der Varietétruppe Flamingo herumgetingelt. Ephraim unterstützt
nun die beiden bei der Eröffnung
und später beim Betrieb des Lokals.
Zur Namensfindung «Voltaire»
gibt es keine verlässlichen Erklärung. Einzig in Hugo Balls Tagebüchern «Flucht aus der Zeit»
(1927) findet sich ein Hinweis:
«Die Bildungs- und Kunstideale als
Varietéprogramm: Das ist unsere
Art von ‹Candide› gegen die Zeit.»
Und «Candide» (1759) ist ein
Hauptwerk des Philosophen Voltaire, eine satirische Novelle mit
pessimistischer Weltanschauung.
Mit Witz gegen den Wahnsinn
der Zeit, das war auch die Grundhaltung der Dadaisten. «Zudem ist
Voltaire ein Aufklärer, der für Toleranz steht», sagt Notz. «Das war für
diese Gruppe von Immigranten in
Zürich ein sehr wichtiger Aspekt.»
So wie die Dadaisten den Franzosen verehren, so erklären sie den
preussischen Philosophen Immanuel Kant mit seinem «kategorischen Imperativ» zum Erzfeind.
Denn nicht die Vernunft soll obsiegen, wie das Kant vorschwebt,
sondern die Kreativität und das
Magische. Hugo Ball ging mit seinen sinnentleerten Lautgedichten
in den Kampf. Legendär ist sein
gepanzerter Auftritt von 1916: Als
«magischer Bischof» trägt er im
Cabaret Voltaire seine berühmten
Lautgedichte «Gadji beri bimba»
und «Karawane» vor.
«Ich hatte mir dazu ein Kostüm
konstruiert», erinnert sich Ball später in «Flucht aus der Zeit». «Meine
Beine standen in einem Säulen-
Der österreichische Lyriker
ist einer der frühen Nachfahren
des Dadaismus. Als wichtigster
Vertreter der sogenannten
Konkreten Poesie setzt er
konsequent auf die grafische
und lautmalerische
Wirkung seiner Gedichte.
… und die Folgen:
Ernst Jandl (1925–2000)
1
In allen Sparten zu Hause: Ob
Literatur, bildende Kunst oder
Musik – die Dadaisten übten sich
in allen Disziplinen und sprengten
so die Grenzen der Genres.
1 Objekt: «Fontain» ist ein Werk
des französischen Künstlers
Marcel Duchamp (1887–1968)
aus dem Jahr 1917. Es ist ein
handelsübliches Urinal, das er
signiert hat. Heute gehört es zu
den Schlüsselwerken der
modernen Kunst. 2 Bild: Die
Schweizerin Sophie Taeuber-Arp
(1889–1943) malte dieses «Motif
abstrait (Bâteau et drapeau)»
1917. Heute ist es im Aargauer
Kunsthaus in Aarau ausgestellt.
3 Lautgedicht: Die «Karawane»
gehört zu einem der wichtigsten
Dada-Werke von Hugo Ball.
Er hat den Text erstmals 1916
im Cabaret Voltaire in Zürich
laut vorgelesen.
2
rund aus blau glänzendem Karton,
der mir schlank bis zur Hüfte reichte, sodass ich bis dahin wie ein Obelisk aussah. Darüber trug ich
einen riesigen Mantelkragen, der
innen mit Scharlach und aussen
27
MAGAZIN
10. Januar 2016
Die serbische
Künstlerin sitzt
auf einem Stuhl
und schweigt. Ihr
gegenüber können
Besucher Platz
nehmen. Die
Performance «The
Artist Is Present»
von 2010 im MoMa
New York ist
Dadaismus pur.
Marina Abramovic (69)
«Planet Dada» heisst ein Songtitel seiner Band Yello. Doch
auch als Künstler ist Meier
dadaistisch: So packt er 1969
in einer Performance vor dem
Kunsthaus Zürich 100 000
Metallstücke in Säcke zu je
tausend Stück ab.
Dieter Meier (70)
Als er 2004 in
Paris ein Bild von
Christoph Blocher
von einem Schauspieler bepinkeln
lässt, sorgt das in
der Schweiz für
grosse Aufruhr.
Hirschhorn ist ein
Anarchist nach
radikalem Vorbild
der Dadaisten.
Thomas Hirschhorn (58)
Fotos: © Succession Marcel Duchamp/2016, ProLitteris, Zürich; Jörg Müller/Aargauer Kunsthaus; Imagno/Getty Images; RDB; Bennett Raglin/WireImage;
Vladimir Sichov/Epa/Keystone
Besucher indes nicht gefallen: Walter Serner jagen sie von der Bühne
und zerstören seine Requisiten.
«Die Bewegung bestand aus
meist sehr jungen Talenten, die aus
der Sprache oder der bildenden
Kunst kamen und sich regelrecht in
die verschiedensten Sparten warfen», sagt Stefan Zweifel,
Ko-Kurator von «Dada Universal»
im Landesmuseum. «Die Dadaisten
liessen den guten Geschmack hinter sich und suchten nach dem Spirit – ihre grosse Kraft war nicht das
Beherrschen, sondern das Erfinden: Sie waren Absolute Beginners,
geniale Dilettanten.»
Besetzer retten das Cabaret
Voltaire vor Umnutzung
3
mit Gold beklebt, am Halse derart
zusammengehalten war, dass ich
ihn durch das Heben und Senken
der Ellenbogen flügelartig bewegen konnte. Dazu einen zylinderartigen, hohen, weiss und blau gestreiften Schamanenhut.»
Verwunderung und ungläubiges
Gelächter: Die beispiellose Darbietung führt bei den rund 60 Besuchern zu heftigen Reaktionen. Die
Provokation bleibt bei den Dadaisten im Cabaret Voltaire fortan Stilmittel. Von der stillen Performance
bis zur lautstarken Publikumsbeschimpfung. So spielt etwas später
Marcel Janco eine imaginäre Geige, Tristan Tzara lässt sein Hinterteil
wie den Bauch einer orientalischen
Tänzerin hüpfen, und Richard Huelsenbeck haut unaufhörlich auf eine
Kesselpauke. Alles lassen sich die
Was bleibt übrig von Dada? Der
französische Dadaist Robert Desnos unterzieht sich 1924 einer Hypnose und notiert während der
Séance: «Nichts als Bananen.» Der
Zettel mit der Bleistiftnotiz ist in
der Landesmuseum-Ausstellung zu
sehen.
Dank Neo-Dadaisten um den
deutschen Künstler Jan Theiler
(48) bleibt mehr als Bananen übrig: Die Gruppe hat 2002 den leeren Raum des Cabaret Voltaire besetzt und so vor der Umnutzung in
eine Apotheke bewahrt. Seit 2004
dient das Gebäude wieder als Café,
Club, Galerie und Theater. «Als
Geburtsort des Dada ist es jetzt so
etwas wie die Kaaba», sagt CabaretVoltaire-Direktor Notz. «Zudem
kommt die europäische Kunstbiennale Manifesta im Sommer nach
Zürich und macht das Gebäude
zum Zunfthaus Voltaire und damit
zu einem Spielort der Manifesta.»
Zunfthaus Voltaire? Es dauert
nicht mehr lange, und die Neo-Dadaisten dürfen am SechseläutenUmzug teilnehmen. Für Spektakel
wäre damit gesorgt.
100 Jahre Dada
Ausstellungen
Dadaglobal Reconstructed:
Vom 5. Februar bis 1. Mai
im Kunsthaus Zürich
Dada Universal:
Vom 5. Februar bis 28. März
im Landesmuseum Zürich
Dada original:
Vom 7. März bis 28. Mai in der
Nationalbibliothek Bern
Dada Afrika:
Vom 18. März bis 17. Juli im
Museum Rietberg Zürich
Veranstaltungen
Obsession Dada –
165 Feiertage:
Vom 5. Februar bis 18. Juli im
Cabaret Voltaire Zürich
Dada Kostümball:
Am 13. Februar im
Kunsthaus Zürich
Dada schreiben:
Vom 5. Februar bis
31. Dezember im Jungen
Literaturlabor Zürich
Bücher
Dada Almanach:
Von Andreas Trojan, ab
11. Januar im Manesse-Verlag
Dada – eine
Jahrhundertgeschichte:
Von Martin Mittelmeier, ab
25. Januar im Siedler-Verlag
Genese Dada:
Ab Februar im Verlag
Scheidegger & Spiess
Alle Infos unter:
dada100zuerich2016.ch
28 Kultur
Ende,
gut!
Seit genau 47 Jahren beschwören sie nun
schon dunkle Mächte. Jetzt gehen die
vier Mannen von Black Sabbath auf
Abschiedstournee – und in Pension.
VON ROLAND GRÜTER
W
illkommen in der Hölle, in
jener Welt, in der es nach
Schwefel riecht, ständig
donnert und blitzt und in der aufgespiesste Totenschädel aus dem
Drogensumpf wachsen. Seit Anfang der 1970er-Jahre köcheln dort
Black Sabbath ihre Hexensuppe.
Die Mannen gelten gemeinhin als
Erfinder des Heavy Metal und gehen, mittlerweile etwas wackelig,
gegen die 70 zu.
Bevor ihnen der Teufel auf der
Bühne das Licht ausknipst, machen
das Sänger Ozzy Osbourne, Gitarrist Tony Iommi und Bassist Geezer
Butler lieber selber. Am 20. Januar
starten sie in Omaha, Nebraska
(USA), in (fast) Original-Besetzung
zu ihrer grossen Abschiedstournee:
«The End». 60 Konzerte wollen sie
vor ihrem Abtritt noch bestreiten –
eines davon in Zürich.
Ozzy Osbourne (68): Seine Fans
sehen in ihm den Gottvater des
Metal. Kritiker hingegen eher einen
in faltige Menschenhaut eingenähten, ausgetrockneten Molch. Ozzys
quengelndes Gequäke hat den Ruf
der Band geprägt – und immer mal
wieder ramponiert. Denn der Brite
lebt unbestritten am Rande des
Wahnsinns. Er hat unter Drogen
seine Frau und Managerin Sharon
gewürgt, 17 Hauskatzen erschossen, sein Haus abgefackelt, als
US-Präsident kandidiert oder sich
im Fernsehen zum Doku-Löli gemacht. Darüber hinaus lag er immer mal wieder mit Bandkollege
Tony Iommi in den Zottelmähnen.
«Nun bin ich fucking 68 Jahre alt»,
sagte Osbourne unlängst in einem
Interview, «also höchste Zeit, einen
Abgang zu machen.» Nach der Abschiedstournee will er sich wieder
stahlhart seinen Solo-Projekten zuwenden.
Tony Iommi (68): Kein anderer
Musiker spielt Gitarre wie er, denn
Tony hat durch einen Unfall an
seiner rechten Hand zwei Fingerkuppen verloren. Wie sollte es bei
Black Sabbath anders sein? Diese
Behinderung prägte Iommis Stil,
machte ihn zu einem der besten
Jazzgitarristen aller Zeiten. Auf seine Auftritte sind wir besonders gespannt. Denn er war schon 2013
bei den Aufnahmen des jüngsten
Sabbath-Albums «13» stark angeschlagen: Iommi ist an aggressivem
Krebs erkrankt. Zuversichtlich
komponierte er einen Song zum
Elend: «Live Forever».
Geezer Butler (66): «Geezer» bedeutet «alter Kauz», und Nomen est
omen: Er ist der stillste der Band.
Der Bassist schreibt die Endzeit-
CHARTS DER WOCHE
Joy heisst
Freude. Trotz
der Mienen
von Jennifer
Lawrence
und Robert
De Niro.
Kino
DVD
1
1
Star Wars: The Force Awakens Daisy Ridley
1
4
Der Hobbit – Die Schlacht der fünf Heere
2
2
Heidi Bruno Ganz, Anuk Steffen
2
2
Mission Impossible 5 – Rogue Nation
3
N
Joy Jennifer Lawrence, Robert De Niro
3
N
The Transporter Refueled Ed Skrein, Loan Chabanol
4
3
Spectre Daniel Craig, Christoph Waltz
4
1
Minions Sandra Bullock, Jon Hamm
5
6
Schellen-Ursli Jonas Hartmann, Julia Jeker
5
3
Honig im Kopf Dieter Hallervorden, Emma Schweiger
6
N
The Big Short Christian Bale, Steve Carell
6
6
Jurassic World Chris Pratt, Bryce Dallas Howard
7
4
The Peanuts Movie Stimmen: Noah Schnapp
7
8
Pixels Adam Sandler, Kevin James
8
5
The Hunger Games – Mockingjay 2
8
7
Ant-Man Paul Rudd, Michael Douglas
9
N
Legend Tom Hardy, Emily Browning
9
5
Ted 2 Mark Wahlberg, Seth MacFarlane
10
7
Ich bin dann mal weg Devid Striesow, Martina Gedeck
10
9
Die Eiskönigin – völlig unverfroren
Fotos: Kevin Mazur/WireImage, Christian Bobst/photo16, 20th Century Fox
Top 10
29
MAGAZIN
10. Januar 2016
Altes Eisen:
(v. l. n. r.)
Geezer Butler,
Ozzy Osbourne
und Tony Iommi.
KULTUR-TIPPS
Schwarze Ringer,
heller Sand
FOTOGRAFIE Voodoo-Ringer in Senegal
(Foto oben), ein sterbender Krebskranker in
der Schweiz und bewusst hässliche Selfies
von überall her: Die Photo 16 bestätigt sich
auch dieses Jahr als eine der wichtigsten
europäischen Werkschauen für Fotografie.
Über 150 Laien- und Berufsfotografen aus
der Schweiz und dem nahen Ausland zeigen
auf rund 4000 Quadratmetern 1000 Fotos.
Die fünftägige Ausstellung dürfte auch dieses Jahr wieder über 25 000 Besuchern den
Blick auf die Welt erweitern.
Lyrics: «Mich inspiriert alles, was
falsch läuft dieser Tage.» Wie seine
Kumpels wurde er in der Tristesse
von Birmingham (GB) geboren,
schmiss die Schule, wurde von den
Eltern auf die Strasse gestellt und
jobbte sich durchs Leben, bevor er
auf grosse Höllenfahrt ging.
Bill Ward (67): Einzig der OriginalDrummer mag beim Schaulauf der
Ausstellung
Künstler
Museum
Metal-Opas nicht mitmachen, will
vom wilden Leben nichts mehr
wissen. Wer ihn ersetzt, ist noch
ungewiss. Immerhin wünscht Ward
den anderen «eine gute Reise».
Was
Wann
Wo
Eintritt
1
Black Sabbath – The End
15. Juni
Hallenstadion Zürich
Ab 122.05 Franken
www.ticketcorner.ch
Vorwoche
Bücher
Photo 16
Noë Flum, Lisa Bahr, René Ruis u. a.
Maag Halle, Zürich, bis 12. Januar
N Neueinstieg
W Wiedereinstieg
Alben
1
1
Ein ganz neues Leben Jojo Moyes
1
1
Adele 25
2
2
Endlich mein Donna Leon
2
3
Coldplay A Head Full of Dreams
3
7
Pretty Girls Karin Slaughter
3
2
Helene Fischer & The Royal Philharmonic Orchestra
4
3
S. - Das Schiff des Theseus J. J. Abrams; Doug Dorst
4
4
Bligg Instinkt
5
9
Der Glasmurmelsammler Cecelia Ahern
5
5
Justin Bieber Purpose
6
W
Girl on the Train Paula Hawkins
6
10
Louane Chambre 12
7
4
Verschwörung David Lagercrantz
7
6
Enya Dark Sky Island
8
W
Die Sturmschwester Lucinda Riley
8
8
Bastian Baker Facing Canyons
9
5
Der Gondoliere der Berge Pedro Lenz
9
W
Silbermond Leichtes Gepäck
10
W
Blood on Snow. Der Auftrag Jo Nesbø
10
W
Kendji Girac Ensemble
Schwarzer Stern,
dunkler Sound
JAZZROCK Der Kopf ist verbunden. Dort,
wo die Augen wären, ist je ein Knopf auf dem
Tuch. Dazu singt David Bowie, der vorgestern
69 wurde: «I’m a Blackstar.» Verstörend, wie
sich der einstige Sänger von «Space Oddity»
und «Life on Mars?» in den Videos zu seinem
neuen Album präsentiert. Bowie ist auf
einem düsteren Stern gelandet und singt im
Titelsong über die Mörderbanden des IS.
«Bowies bestes Anti-Pop-Meisterwerk seit
den 1970er-Jahren», lobt das Musikfachmagazin «Rolling Stone» diesen Wurf. Zu Recht.
Album
Musiker
Label
Blackstar
David Bowie
Sony Music
30 Kultur
NICHT VERPASSEN
Konzerte
HEISSES FINALE
FREESTYLE Kunst, Sport, Musik
und wilde Rides: PLAY Engadin
geht heuer in die zweite Runde.
Dafür wird der Corvatsch im
April erneut zum Spielplatz für
Freestyler umgebaut. Im Engadiner Schnee formieren sich
DJs, Bands, Künstler und vorweg
junge Schneehasen zum wohl
buntesten Festival des Alpenwinters. Snowboard- und FreeskiAsse (u. a. Iouri Podlatchikov, Hitch Haller, Elias Ambühl) sind auch
da, sie treffen sich zu den Schweizer Meisterschaften. Party-Feeling,
weit weg vom Lederhosen-Tralala eines Andreas Gabalier.
PLAY Engadin, 15. bis 16. April, Corvatsch Silvaplana-Surlej, Tagespass ab 30 Franken
ANZEIGE
Naturally 7 Lippen sind ihre Instrumente. Das
«Vocal Play» der A-cappella-Künstler aus den USA
ist beeindruckend: 26. Januar, Kaufleuten, Zürich.
Ana Moura So schön, so traurig. Portugals
grosse Fadista präsentiert ihr neues Album: 26. Mai,
Volkshaus, Zürich.
Pink Martini Eigentlich wollte das US-Orchester
nie mehr auftreten. Nun reist es mit seinen 1950erSongs doch zu uns: 11. Oktober, Kaufleuten, Zürich.
Musicals/Shows
Nacht der Musicals Wenn der König der Löwen zu
Elisabeth Mamma Mia sagt – Potpourri der besten
Musical-Hits: 20. Januar bis 13. April, diverse Orte.
Shaolin Kung Fu Philosophischer Kraftakt der
Mönche des chinesischen Zen-Klosters Shaolin:
8. bis 13. März, diverse Orte.
Tanz
Ballet Revolución Kubas grossartige Tanzshow
zwischen Bruno Mars und Rihanna kehrt in die
Schweiz zurück. Und macht gute Laune: 19. bis
31. Januar, diverse Orte.
Diese und weitere Events bei
31
MAGAZIN
10. Januar 2016
Kunst
… und was sie uns sagen will.
Auguste Rodin (1840–1917)
Der französische Künstler gilt als bedeutendster Bildhauer des 19. Jahrhunderts
und als Wegbereiter der Moderne. Die Figuren seiner Werke zeigen oft
expressive, psychologische Regungen. Nebst «Der Kuss» sind sein «Höllentor»,
«Die Bürger von Calais» oder «Der Denker» weltberühmt.
VON LINDA SCHÄDLER
T
ragische
Liebesgeschichten rühren das
Herz – im Leben, aber
auch in der Kunst. Wenn zwei
füreinander bestimmt sind,
jedoch gewaltsam getrennt
oder gar getötet werden, fliessen schnell die Tränchen. Zu
diesen Unglücklichen zählen
auch Paolo und Francesca,
die Auguste Rodin in seinem
Meisterwerk innig küssend
zeigt. Ihr tragisches Schicksal
hat sich der italienische Dichter Dante für «Die Göttliche
Komödie» (um 1300) ausgedacht, in dem er die verdammten Seelen im Inferno
beschreibt – und mit ihnen
das Paar: Francesca ist mit
Paolos Bruder verheiratet,
liest mit Paolo Ritterromane.
Dabei entflammt ihre Liebe.
Doch schon bei ihrem ersten
Kuss werden die beiden von
Francescas Mann überrascht, und dieser ersticht
sie in rasender Wut.
Als Auguste Rodin in den 1880er-Jahren
ein knapp sieben Meter hohes Tor aus Bronze zu schaffen hatte (eine Fassung davon
steht vor dem Kunsthaus Zürich), platzierte er darauf 186 Figuren aus Dantes Buch.
Darunter sollten auch Paolo und Francesca
sein. Rodin stellte jedoch schnell fest, dass
das Paar für sein «Höllentor» zu lieblich
ihre Geschichte. Überhaupt
geht Rodin sehr frei mit der
Textvorlage um: Er präsentiert die Liebenden nackt
beim Lesen – respektive danach.
Eine Darstellung, die derart
sinnlich ist und das erotische
Knistern des Kusses zeigt, war
man sich Ende des 19. Jahrhunderts nicht gewöhnt. Daher wurde Rodins Skulptur
meist hinter Vorhängen oder
in Séparées gezeigt, die nur
für Männer zugänglich waren. Als der Bildhauer den
«Kuss» in seiner Pariser Ausstellung von 1898 präsentierte, begeisterte sie sogleich das
Publikum. Bald war das Werk
dermassen beliebt, dass sich
der geschäftstüchtige Rodin
entschied, es in unterschiedlichen Materialien und Grössen herstellen zu lassen. Die
Pariser Giesserei LeblancBarbedienne, die auch sonst
für ihn arbeitete, sicherte
sich dafür die Exklusivrechte. Zwischen 1898 und 1920
goss sie 319 Reproduktionen in vier verschiedenen Grössen: allesamt Bestseller.
«Der Kuss» ist bis heute die Verkörperung
sinnlicher Liebe und ein erotisches Symbol.
Das Werk ziert sogar einige Umschläge von
Aufklärungsbüchern.
Fotos: PR, DeAgostini/Getty Images, Hulton Archive/Getty Images
Ewige Liebe
Der Kuss (um 1882)
war. Er liess die Idee fallen und widmete
ihm ein eigenständiges Werk: «Der Kuss».
Der Bildhauer zeigt die Liebenden zärtlich umschlungen, wie in dieser lebensgrossen Marmorversion aus dem Musée Rodin
in Paris. Völlig unbekleidet geben sie sich
ihrem Kuss hin. Nur das Buch, auf das Paolo seine linke Hand gelegt hat, verweist auf
Dr. Linda Schädler ist Kunsthistorikerin aus Zürich.
32 Rätsel
SUDOKU
SO GEHTS Die Felder sind so auszufüllen,
dass auf jeder horizontalen und auf
jeder vertikalen Linie, aber auch in jedem
der 9 Quadrate die Zahlen 1 bis 9 stehen.
leicht
1 3
5
7
5 8
2
9
4
6
9 7
8 1
9
5 6
7 2
1
2
6
4
2 6
1
8 4
9
Conceptis Puzzles
06010007148
mittel
9
7
3
6
2 9
A. Strub, Gümmenen BE
5
2
9
5 1 2
8
3 6 1
7
8
6
5
7
9
2 4
8
Conceptis Puzzles
06010006248
schwer
4
2
5
8 9
8
4
3
1
1 8
9
7
5
6 3
8
5
7
8 6
2
4
06010006648
4
2
1
8
3
7
6
9
5
5
3
9
1
6
2
4
7
8
8
9
2
6
7
3
5
1
4
Conceptis Puzzles
7
8
6
4
5
9
2
3
1
7
Teilnahmebedingungen: Mit der Teilnahme erklären Sie sich dazu bereit, bei einem allfälligen Gewinn mit Foto,
Name und Wohnort im SonntagsBlick Magazin publiziert zu werden. Korrespondenz wird keine geführt.
6
4
5
2
9
1
7
8
3
1
7
3
5
8
4
9
6
2
3
1
7
9
4
5
8
2
6
2
5
8
7
1
6
3
4
9
9
6
4
3
2
8
1
5
7
leicht
Auflösungen
8
3
1
5
6
7
4
9
2
5
2
7
1
9
4
8
6
3
4
9
6
2
3
8
1
5
7
mittel
6
4
8
3
1
2
5
7
9
2
1
5
7
8
9
6
3
4
9
7
3
6
4
5
2
1
8
1
8
9
4
5
3
7
2
6
3
5
2
8
7
6
9
4
1
7
6
4
9
2
1
3
8
5
1
5
9
2
7
8
3
4
6
3
2
4
9
1
6
8
5
7
7
8
6
4
5
3
2
9
1
6
9
8
3
4
7
5
1
2
schwer
2
1
7
5
8
9
6
3
4
5
4
3
6
2
1
7
8
9
9
7
2
1
3
5
4
6
8
4
3
1
8
6
2
9
7
5
8
6
5
7
9
4
1
2
3
33
MAGAZIN
10. Januar 2016
Das grosse
Rätsel
800
Franken
für das Lösungswort
Telefon: Wählen Sie die
0901 200 066
(Fr. 1.50 / Anruf ab Festnetz)
SMS: Senden Sie WORT gefolgt vom
Lösungswort, Ihrem Namen und
Adresse an die 920 (Fr. 1.50 / SMS).
Chancengleiche WAP-Teilnahme
ohne Zusatzkosten:
http://m.vpch.ch/SBL22521
400 Franken
Zusätzlich für das orange
eingefärbte Feld
Telefon: Wählen Sie die
0901 200 099
(Fr. 1.50 / Anruf ab Festnetz).
SMS: Senden Sie WORT1 gefolgt
vom Lösungswort, Ihrem Namen und
Adresse an die 920 (Fr. 1.50 / SMS).
Chancengleiche WAP-Teilnahme
ohne Zusatzkosten:
http://m.vpch.ch/SBL22522
400 Franken
Zusätzlich für das blau
eingefärbte Feld
Telefon: Wählen Sie die
0901 500 085
(Fr. 1.50 / Anruf ab Festnetz).
SMS: Senden Sie WORT2 gefolgt
vom Lösungswort, Ihrem Namen und
Adresse an die 920 (Fr. 1.50 / SMS).
Chancengleiche WAP-Teilnahme
ohne Zusatzkosten:
http://m.vpch.ch/SBL22523
Auflösung vom 27. 12.:
Gewinner vom 27. Dezember 2015:
800 Franken gehen an Lotty
Zuberbühler, Herisau AR
Je 400 Franken gewinnen:
Elisabeth Gasser, Ibach SZ,
Ottilia Jorgella, Glattbrugg ZH.
AUGENBRAUE
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Automatisierte Teilnahmen sind nicht gewinnberechtigt. Ringier-Mitarbeiter sind nicht teilnahmeberechtigt.
Teilnahmeschluss:
Montag, 11. 1. 2016, 24 Uhr
Die Namen der Gewinner werden im
übernächsten Magazin veröffentlicht.
34 Fernsehen
Grosse
Premiere:
Daniel Craig
das erste Mal
in der Rolle
als 007.
Perfektes
Pokerface
Vor genau zehn
Jahren gab Daniel
Craig sein Debüt als
James Bond – und
wischte in «Casino
Royale» mit Wucht
alle Zweifel an seiner
Schlagkraft weg.
H
urra, «Casino Royale»
kommt! Jener Film, in dem
Schauspieler Daniel Craig
(47) James Bond endlich wieder
cool gemacht hat – und wie.
So sehr die Kritiker an seiner Besetzung gezweifelt hatten: Allein
die Anfangssequenz setzte neue
Action-Standards. Eine Verfolgungsjagd in Madagaskar, die über
15 Minuten dauert, mit allerlei
spektakulären Stunts. Bis Bond den
Bombenbauer Mollaka erledigt. In
dessen Rucksack findet er Hinweise auf einen korrupten Beamten –
und kommt auf diese Weise dem
Terroristen-Financier und Zahlengenie Le Chiffre auf die Spur.
Das wahre Spektakel kann starten. Bond lässt ganz nebenbei ein
Attentat platzen, an das ein InsiderBörsendeal gekoppelt ist. Damit
bringt er Le Chiffre arg in Nöte: Der
hatte das Attentat orchestriert, um
satte Gewinne zu kassieren. Nun ist
er sein Geld los und muss neues für
seine Terroristen finden. Ein Pokerturnier in Montenegro soll es richten. Bond muss das Spiel gewinnen, will er seinen Gegner final besiegen.
Kompliziert. Doch auch wenn die
Prämisse, die Welt könne mit einem Pokerspiel gerettet werden,
absolut lächerlich ist: Der Plot ist
letztendlich egal. Was zählt, ist der
schiere Magnetismus von Craig, die
trockene Attitüde von Judi Dench
(81) als MI5-Chefin «M» und die
überkandidelten Stunts und Kamerafahrten. Besseres Popcorn-Vergnügen gibts nicht. Das war auch
2006 an der Kinokasse evident:
«Casino Royale» spielte unglaubliche 604 Millionen Franken ein.
Casino Royale
20.00 Uhr, SRF 2
TOP 3
Heute
Film
SRF 1
11.55
Zukunft der Musik als Vermächtnis
Zum Tod des französischen Dirigenten
und Komponisten Pierre Boulez († 90).
RTL
13.30
Deutschland sucht den Superstar
Neu haben auch Heavys und Punks eine
Chance – mit durchzogenem Erfolg.
MDR
20.15
Ilse Bähnert jagt Dr. Nu
Klamauk-Musical mit allen hitverdächtigen Krimi-Kompositionen.
Silvia Tschui
Findet den «Tatort» so stark wie lange nicht.
Krimikolumne
Grosses Psychodrama
Gro Swantje Kohlhof: Dieser Name wiegt schwer. Und genauso die
Rolle, welche die 21-jährige Hamburgerin im Bodensee-«Tatort»
«Rebecca» spielt: Im Alter von zwei Jahren entführt, wurde sie dazu
erzogen, ihren «Erzieher» als gottgleiches Wesen zu verehren. Nun
ist der Mann tot, und Rebecca sitzt vor der brennenden Leiche. Blum
und Perlmann müssen sich in ihrer verqueren Psyche zurechtfinden,
denn es gibt Hinweise darauf, dass da noch ein kleines Mädchen war.
Kohlhof prägt und trägt die ganze Folge. Bravo! In den USA wäre sie
Tatort «Rebecca», 20.05 Uhr, SRF 1
längst ein Superstar.
Fotos: Jay Maidment, Sigi Tischler/Keystone
Hier spielt Musik
Schweizer Rätsel 35
MAGAZIN
10. Januar 2016
600 Franken
für das Lösungswort
Telefon: Wählen Sie 0901 200 088
(Fr. 1.50 / Anruf ab Festnetz).
SMS: Senden Sie KREUZ gefolgt
vom Lösungswort, Ihrem Namen und
Adresse an die 920 (Fr. 1.50 / SMS).
Chancengleiche WAP-Teilnahme
ohne Zusatzkosten:
http://m.vpch.ch/SBL12325
300 Franken
Zusätzlich für das gelb
eingefärbte Feld
Telefon: Wählen Sie 0901 908 112
(Fr. 1.50 / Anruf ab Festnetz).
SMS: Senden Sie KREUZ1 gefolgt
vom Lösungswort, Ihrem Namen und
Adresse an die 920 (Fr. 1.50 / SMS).
Chancengleiche WAP-Teilnahme
ohne Zusatzkosten:
http://m.vpch.ch/SBL12352
300 Franken
Zusätzlich für das lila
eingefärbte Feld
Telefon: Wählen Sie 0901 908 113
(Fr. 1.50 / Anruf ab Festnetz).
SMS: Senden Sie KREUZ2 gefolgt
vom Lösungswort, Ihrem Namen und
Adresse an die 920 (Fr. 1.50 / SMS).
Chancengleiche WAP-Teilnahme
ohne Zusatzkosten:
http://m.vpch.ch/SBL22524
Teilnahmeschluss:
Montag, 11. 1. 2016, 24 Uhr
Teilnahmebedingung: Mit der Teilnahme erklären Sie sich dazu bereit, bei einem allfälligen Gewinn mit Foto,Name und Wohnort im SonntagsBlick Magazin publiziert zu werden.
Korrespondenz wird keine geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Automatisierte Teilnahmen sind nicht gewinnberechtigt. Ringier-Mitarbeiter sind nicht teilnahmeberechtigt.
IMPRESSUM SonntagsBlick Magazin
Leser: 714 000 (MACH Basic 2015-1, gesamte Schweiz)
Auflage: 188 302 (Quelle WEMF/SW-beglaubigt 2014)
Blick-Gruppe, Dufourstrasse 23, 8008 Zürich
REDAKTION
Chefredaktion: Christine Maier
Redaktionsleitung: Roland Grüter
Stv. Redaktionsleitung: Daniel Arnet
Layout: Sarina Strebel, Christian Waeber (Leitung)
Bildredaktion: Hans-Christian Wepfer
Redaktion: Ruth Brüderlin (Produktion), Jonas Dreyfus,
Christian Maurer, Carmen Schirm-Gasser, Franca Siegfried,
Silvia Tschui
Mitarbeit: Wäis Kiani, Michael Merz, Thomas Meyer, Julia
Onken, Regula Osman, Pieter Poldervaart, Pascale Portmann,
Linda Schädler, Thomas Vogel
VERLAG BLICK-GRUPPE
Geschäftsführer: Wolfgang Büchner
Head of Sales & Marketing: Thomas Passen
Leitung Werbemarkt: Beniamino Esposito
Die Namen der Gewinner werden im
übernächsten Magazin veröffentlicht.
Leitung Anzeigenmarketing: Thomas Kords
Leitung Lesermarkt: Nicolas Pernet
ADRESSEN
Anzeigen-Service: Tel. +41 44 259 60 50, Fax +41 44 259 68 94,
[email protected], www.go4media.ch
Abo-Service: Ringier AG, Abonnenten-Service,
4800 Zofingen, Tel. 0848 855 955 (0.08 Fr./Minute im
Schweizer Festnetz), Anrufe aus dem Handynetz
können preislich variieren, Fax +41 62 746 35 71,
[email protected]
Druck: Ringier Print Adligenswil AG, 6043 Adligenswil
36 Fernsehen heute
SRF 1
SRF 2
ARD
ZDF
ORF 1
13.00 Tagesschau 13.05 NZZ
Standpunkte 14.10 Auf und davon
15.00 Lotta lernt schwimmen
15.30 Hamiltons Abenteuer – Seekühe mal ganz anders 16.20 Silvesterchlausen 17.15 Minisguard
17.25 Cuntrasts 18.00 Tagesschau/Meteo 18.15 Brocki-Profis
18.50 G&G Weekend 19.20 Mitenand 19.30 Tagesschau/Meteo
9.40 The Next Step 10.00 Funnymals 10.15 Ski alpin: Slalom
Männer, 1. Lauf/Super-G Frauen
12.45 Ultimate Rush 13.15 Ski
alpin: Slalom Männer, 2. Lauf 14.30
Reiten: CSI Basel 15.30 Skilanglauf:
Tour de Ski 16.20 Reiten: CSI Basel
17.10 Fenster zum Sonntag (W)
17.50 Das Tim Ferriss Experiment
18.15 Sportpanorama 19.30 Tacho
11.25 Rodeln: Männer 12.05
Biathlon 13.00 Ski alpin: Super-G
Frauen 13.30 Rodeln: Teamstaffel
13.50 Ski alpin: Slalom Männer
15.35 Skispringen 16.35 Eisschnelllauf 16.50 Skispringen
14.30 Biathlon 17.40 Skilanglauf:
Verfolgung 18.30 Bericht aus
Berlin 18.49 Lotto 18.50 Lindenstrasse 19.20 Weltspiegel
13.15 Bares für Rares unterwegs
14.00 Die Büffelranch 14.45
Planet e. 15.15 Heute Xpress
15.20 Vater der Braut. Komödie
(USA 1991) 17.00 Heute 17.10
Sport-Reportage 18.00 ZDF.
reportage 18.30 Terra Xpress
19.00 Heute 19.10 Berlin direkt
19.28 Aktion Mensch Gewinner
19.30 Terra X
9.15 1, 2 oder 3 9.40 Sport-Bild
10.10 Littlest Pet Shop – Tierisch
gute Freunde 10.25 Ski alpin:
Slalom Männer, 1. Durchgang 11.00
Ski alpin: Super-G Frauen/Slalom
Männer, 2. Durchgang 14.45 The
Big Bang Theory 15.05 Shit! My
Dad Says 15.30 Skispringen 17.40
Biathlon 18.00 Sport am Sonntag
19.00 MA 19.54 Wetter
20.05 Tatort: Rebecca D
Krimi (D 2015) mit Eva
Mattes, Sebastian Bezzel.
Eine verstörte junge Frau,
die neben einer verbrannten Leiche gefunden
wurde, führt die Kommissare Blum und Perlmann
auf die Spur eines sadistischen Verbrechers.
21.40 Reporter
Im Heim – Wenn Eltern
nicht für ihre Kinder
sorgen können
22.05 Arosa Humor-Festival
22.45 Tagesschau
23.00 Sophie Hunger –
The Rules of Fire
23.55 BekanntMachung
0.20 Almanya – Willkommen in Deutschland
Komödie (D 2010) mit
Vedat Erincin, Fahri Ögün
20.00 James Bond 007 –
Casino Royale D
Action (USA/GB 2006)
von Martin Campbell mit
Daniel Craig, Judi Dench,
Eva Green.
Geheimagent 007, der
sich eben erst seine Lizenz
zum Töten verdient hat,
kommt einem internationalen Terroristennetzwerk
auf die Spur. Um gegen
den Gangster Le Chiffre
eine Chance zu haben,
muss Bond sich auf ein
riskantes Pokerspiel
einlassen.
22.25 Iron Man D
Action (USA 2008)
0.25 Tacho (W)
Das Automagazin
0.50 Sportpanorama (W)
Mit Jann Billeter
20.00 Tagesschau
20.15 Tatort: Rebecca
Krimi (D 2015) mit Eva
Mattes, Sebastian Bezzel.
Rebecca ist 17, als die Polizei sie neben der brennenden Leiche eines Mannes
findet. Sie ist nicht
ansprechbar, weiss noch
nicht einmal, wie sie
heisst. Die Konstanzer
Kommissare Blum und
Perlmann ermitteln.
21.45 Der gute Göring
23.15 Tagesthemen
23.35 ttt – Titel Thesen
Temperamente
0.05 Die Päpstin
Drama (E/I 2009)
mit Johanna Wokalek,
David Wenham,
John Goodman
2.23 Tagesschau
20.15 Rosamunde Pilcher:
Argentinischer Tango
Liebesfilm (D 2016) mit
Rebecca Immanuel, Michael von Au, Florian Fitz.
Wegen Steuerhinterziehung ihres Ex-Mannes
bleibt der argentinischen
Tango-Lehrerin Valentina
Martino nichts anders
übrig, als illegal in Cornwall bei ihrer Nichte Elena
zu bleiben.
21.45 Heute-Journal
22.00 Inspector Barnaby:
Wer mit Geistern
spielt ...
Krimi (GB 2013) mit Neil
Dudgeon, Gwilym Lee,
Fiona Dolman
23.30 ZDF-History
Caligula – 1000 Tage Terror
0.15 Heute Xpress
20.00 ZiB 20
20.15 96 Hours – Taken 2
Action (F 2012) mit Liam
Neeson, Maggie Grace.
Eineinhalb Jahre ist es her,
dass Ex-CIA-Agent Bryan
Mills seine Tochter Kim
aus den Fängen skrupelloser Mädchenhändler
retten konnte. Ein Kurzbesuch in Istanbul wird der
gesamten Familie nun
zum Verhängnis.
21.35 ZiB Flash
21.45 Unknown Identity
Thriller (CDN/D 2011)
23.30 Criminal Intent –
Verbrechen im Visier
0.15 Ski alpin: Super-G
Frauen
Highlights
0.45 96 Hours – Taken 2 (W)
Action (F 2012)
3+
4+
VOX
TELECLUB
KABEL 1
6.00 Eso.tv 8.00 HSE24 9.00
Eso.tv 16.20 NCIS – Los Angeles.
Dünnes Eis/Der Menschenhändler
18.25 NCIS – Los Angeles. Lily/
Hawala 20.15 The Mentalist. Falsche Zeit, falscher Ort/Der einzige
Zeuge 21.55 The Mentalist. Die
rote Scheune/Nachts im Museum
23.40 The Mentalist (W). Falsche
Zeit, falscher Ort/Der einzige Zeuge
1.15 The Mentalist (W)
6.00 Mediashop 11.00 Shop24direct 14.00 Mediashop 16.00
Die Nanny 16.30 DMotor 17.30
Perception 18.35 Bones – Die
Knochenjägerin 19.25 Detective
Laura Diamond 20.15 The Big
Bang Theory. Traum mit Spock/
Noch so ein Weichei 21.05 The Big
Bang Theory 22.15 The Big Bang
Theory (W) 23.55 Die Simpsons
0.40 Mediashop
6.00 Criminal Intent – Verbrechen
im Visier 12.05 Der Hundeprofi
13.15 Die Pferdeprofis (W) 14.20
Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 16.25 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 Auto mobil 18.15
Biete Rostlaube, suche Traumauto
19.15 Die Superolympionikin 20.15
Promi Shopping Queen 23.20 Prominent! 0.05 Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
13.05 The Skeleton Twins. Drama
(USA 2014) 14.40 Seventh Son.
Action (USA/GB 2014) 16.20
Madame Mallory und der Duft von
Curry. Komödie (USA 2014) 18.20
Die Verschwörung – Tödliche
Geschäfte. Action (GB 2014)
20.00 Best of Me – Mein Weg zu
Dir. Romanze (USA 2014) 22.00
Blackhat. Action (USA 2014) 0.10
Son of a Gun. Thriller (AUS 2014)
6.20 Cold Case (W) 7.15 Numb3rs
8.15 Blue Bloods – Crime Scene
New York (W) 9.10 Body of Proof
10.10 Teleshopping 12.05 Abenteuer Leben 14.00 Vom Spinner
zum Gewinner (W) 16.00 News
16.10 Rosins Restaurants – Ein
Sternekoch räumt auf! 20.15 Die
Ludolfs – Das Schrottimperium ist
zurück! 22.20 Abenteuer Leben
0.10 Mein Revier
ARTE
3SAT
SWR
S1
ORF 2
15.05 HMS Erebus: Das arktische
Totenschiff taucht auf (W) 16.50
Max und Moritz 17.40 Epochen der
Musikgeschichte 19.15 Journal
19.35 Karambolage 19.45 Cuisine
Royale 20.15 Le Magnifique.
Komödie (F/I 1973) 21.45 Borsalino – Ein Hut erobert Hollywood
22.40 Jean-Philippe Rameau,
Meister der Barockmusik 0.15
J. S. Bach: h-Moll-Messe
16.20 Traumorte 17.05 Caprona –
Das vergessene Land. Sci-Fi (GB
1974) 18.30 Schweizweit 19.00
Heute 19.10 Verführerischer Zucker
19.40 Schätze der Welt – Erbe der
Menschheit 20.00 Tagesschau
20.15 Elegy oder die Kunst zu
lieben. Drama (USA 2008) 22.00
Liebe mich! Drama (CDN 2005)
23.30 Eine Karte der Klänge von
Tokio. Thriller (E 2009)
18.45 30 Jahre Treffpunkt – die
verrücktesten Feste 19.15 Die Fallers 19.45 Aktuell/Wetter 20.00
Tagesschau 20.15 Explosives
Erbe – Kriegsbomben im Südwesten 21.00 Abgeschossen und verschollen – Auf der Suche nach vermissten Bomberpiloten 21.45
Pfarrer Braun: Grimms Mördchen.
Krimi (D 2010) 23.15 Mord mit
Aussicht 0.05 Gewagtes Spiel
8.45 Grüezishop 9.00 Ideal Media
12.00 Zukunftsblicke mit Mike
Shiva 13.00 Ideal Media 16.00
Grüezishop 16.15 Swissview 17.10
Laubes Immo-Box 17.35 Ice Pilots
20.05 Soko Stuttgart. Der
verlorene Sohn 21.00 Morden im
Norden. Goldfinger/Der Griff ins
Leere 22.55 Soko Stuttgart (W)
23.45 Morden im Norden (W)
1.35 Die Farben der Wüsten
16.30 Erlebnis Österreich 16.55
Was ich glaube 17.00 ZiB 17.05
Zurück zur Natur 17.55 Brieflos
Show 18.25 Österreich-Bild
19.00 Heute/Wetter 19.17 Lotto
19.30 ZiB/Wetter 19.55 Sport
Aktuell 20.05 Seitenblicke 20.15
Tatort: Rebecca. Krimi (D 2015)
21.50 ZiB 22.00 Im Zentrum
23.05 Na putu – Zwischen uns das
Paradies. Drama (BIH/D 2011)
37
MAGAZIN
10. Januar 2016
RTL
SAT 1
PRO 7
5.35 Familien im Brennpunkt (W)
6.30 Teleshopping Schweiz 7.30
Verdachtsfälle (W) 8.30 Der Blaulicht Report (W). Reality-TV 13.30
Deutschland sucht den Superstar (W). Mit Vanessa Mai,
Michelle, HP Baxxter, Dieter Bohlen
17.35 Bibelclip 17.45 Exclusiv –
Weekend 18.45 Aktuell 19.03
Wetter 19.05 Vermisst
6.30 Anwälte im Einsatz 7.30 Auf
Streife 13.35 Für immer Liebe (W).
Liebesfilm (USA 2012) mit Rachel
McAdams, Channing Tatum, Sam
Neill 15.45 Percy Jackson – Diebe
im Olymp (W). Fantasy (USA 2010)
17.50 Percy Jackson: Im Bann des
Zyklopen (W). Fantasy (USA 2013)
mit Logan Lerman, Alexandra Daddario 19.55 Nachrichten
7.25 Two and a Half Men (W)
8.20 2 Broke Girls (W) 9.15 The
Big Bang Theory (W) 10.05 Teleshopping 11.55 Herr der Diebe.
Kinderfilm (D 2006) 13.50 Der
Goldene Kompass. Fantasy (USA
2007) 15.45 In Time – Deine Zeit
läuft ab (W). Action (USA 2011)
18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo
Tipps
ARTE 20.15
Le Magnifique
20.15 Robin Hood
Abenteuer (USA 2010)
von Ridley Scott mit Russell Crowe, Cate Blanchett,
Matthew Macfadyen.
Als Robin Longstride von
einem Kreuzzug in sein
Heimatdorf zurückkehrt,
ist er von den dortigen
Zuständen entsetzt.
In ihm reift ein schwerwiegender Plan.
22.50 Spiegel TV Magazin
23.35 Robin Hood (W)
Abenteuer (USA 2010)
von Ridley Scott mit Russell Crowe, Cate Blanchett,
Matthew Macfadyen
2.05 Exclusiv – Weekend
3.10 Betrugsfälle
3.35 Familien im
Brennpunkt
4.20 Verdachtsfälle
20.15 Navy CIS
Mein Spiel, meine Regeln.
Gibbs’ Leben hängt nach
dem Attentat durch Luke
am seidenen Faden. Während er auf dem OP-Tisch
liegt, heften sich Tony und
Joanna Teague an die
Fersen von Daniel Budd.
Er steuert die Kinder-Terrorgruppe «Der Ruf» und
will durch einen perfiden
Schachzug einen Krieg mit
Nordkorea anzetteln.
21.15 Navy CIS: New Orleans
Der Feind im Inneren
22.15 Ran Football:
NFL Playoffs –
Wild Card Round
2.00 Navy CIS (W)
Mein Spiel, meine Regeln
2.45 Navy CIS:
New Orleans (W)
20.15 Looper
Action (USA/RC 2012)
von Rian Johnson mit
Bruce Willis, Joseph Gordon-Levitt, Emily Blunt.
Der junge Joe lebt im Jahr
2035 und tötet im Auftrag
der Mafia – seine Opfer
werden extra zu diesem
Zweck aus der Zukunft zu
ihm geschickt. Eines Tages
erhält er einen ganz
besonderen Auftrag: Er
soll sein gealtertes Ich
eliminieren.
22.35 World War Z
Action (USA 2013) mit
Brad Pitt, Mireille Enos
1.05 Looper (W)
Action (USA/RC 2012)
von Rian Johnson mit
Bruce Willis, Joseph Gordon-Levitt, Emily Blunt
RTL 2
SSF
EUROSPORT
11.00 Die Schnäppchenhäuser
14.00 Zuhause im Glück 16.00
Der Trödeltrupp 17.00 Mein neuer
Alter 18.00 Grip – Das Motormagazin 19.00 Like! Die grössten
Internetstorys 20.00 News/Wetter 20.15 American Pie. Komödie
(USA 1999) 22.05 American Pie
präsentiert: Nackte Tatsachen.
Komödie (USA/CDN 2006)
0.10 Nachrichtenjournal
6.00 Mediashop 11.00 Air and
Style Beijing. 13.00 Mediashop
19.00 Volleyball: topvolley Basel
21.00 Mediashop 23.00
Zukunftsblicke 1.00 Erotik 4.00
Volleyball: topvolley Basel
13.45 Skilanglauf: Tour de Ski
2015/16 14.45 Biathlon: Weltcup
2015/16 15.45 Skispringen: Weltcup 2015/16 17.30 Skilanglauf:
Tour de Ski 2015/16 18.00 Skilanglauf: Tour de Ski 2015/16
RTS 1
RSI 1
16.55 NCIS: Los Angeles D
18.25 Sport dimanche 19.20
Météo 19.30 Le 19h30/Météo
20.05 Mise au point 21.00 Scorpion D 22.30 New York, unité
spéciale D 0.00 Nurse Jackie D
19.55 Meteo regionale 20.00
Telegiornale/Meteo 20.39 Storie
20.40 Marcello Mastroianni
21.50 Sherlock 23.20 Meteo
notte 23.25 In un mondo migliore.
Thriller (DK/S 2011)
STAR TV
SRF INFO
19.00 Film App 19.15 Faces &
Traces 20.15 Fice Minarets in New
York. Action (TR 2010) 22.15 Will
& Grace 23.15 Fice Minarets in New
York (W). Action (TR 2010)
17.45 Fenster zum Sonntag 18.15
Tagesschau 18.25 NZZ Standpunkte 19.15 Tagesschau /Meteo
20.30 Gesundheitheute 21.00
Tagesschau 21.30 G&G Weekend
SUPER RTL
13.40 Barbie – Die geheime Welt
der Glitzerfeen (W). Trickfilm (USA
2011) 14.55 Cosmo & Wanda
15.50 Star Wars: The Clone Wars
17.45 Tom und Jerry 18.15 Bugs
Bunny & Looney Tunes 18.45
Woozle Goozle 19.15 Angelo! 19.45
Inspector Gadget 20.15 Hinter Gittern – Der Frauenknast 22.10 Snapped – Wenn Frauen töten 0.20
Interaktives Nachtprogramm
B Untertitel für Hörgeschädigte A Schwarz-Weiss
D Zweikanalton C Dolby Surround
© 2016
François Merlin schreibt Romane, in denen sein Alter-Ego
Bob Saint-Clar als Superagent die Welt rettet. Als Soziologie-Studentin Christine im Haus einzieht, ist François von
ihr fasziniert. Christine ihrerseits zeigt Interesse an den
Büchern über Bob Saint-Clar. Als sich François und Christine näherkommen, gerät auch die fiktive Welt von BobSaint Clar aus den Fugen. – Agentenfilmparodie von 1973.
3SAT 20.15
Elegy oder die Kunst zu lieben
Professor David Kepesh (Ben Kingsley) geht seit seiner
Scheidung routinemässig Affären mit jungen Studentinnen ein. Von Consuela Castillo (Penélope Cruz) bekommt
der sonst so abgebrühte Professor nicht genug. Die schöne
und selbstbewusste junge Frau zeigt ihm jedoch die Endlichkeit seines Lebensentwurfs. – Betörendes Filmdrama
nach einem Roman von Philip Roth.
SRF 1 0.20
Almanya – Willkommen in
Deutschland
Bei dem Treffen einer türkischen Familie sind plötzlich alle
Mitglieder mit der Frage konfrontiert, wo ihre Heimat ist.
Opa Hüseyin, der vor 45 Jahren als Gastarbeiter nach
Deutschland gekommen ist, will mit dem ganzen Clan in
die Türkei. – Pointierte Multikulti-Komödie.
Pascale Portmann
dipl. psych. Astrologin FIA
Wochenhoroskop
Powerplay der S
Lilith steht in spannungsreicher Verbindung mit Pluto – und weckt
Doch wir sollten der Versuchung widerstehen und zu unserem eigenen
Widder
21. 3.– 20. 4.
Klare und deutliche Worte können
Dinge nachhaltig klären. Vor allem,
wenn diese ohne jeglichen Groll
ausgesprochen werden. Sie sind
derzeit von Streitgesprächen und
verbaler Reibung stark fasziniert.
Beides wirkt auf Sie erotisierend.
Versöhnungssex könnte eine
heisse Folge davon sein.
Tipp der Sterne: Am Dienstag
übernehmen Sie in einer heiklen
Angelegenheit die Führung. Ein
guter Freund oder eine liebe Freundin könnte Ihnen am Mittwoch zu
einer zündenden Idee verhelfen.
Stier
21. 4.– 20. 5.
Nächste Woche steht das Glück
zweifelsohne auf Ihrer Seite. Es fällt
Ihnen aber nicht zufällig in den
Schoss, Sie haben es sich hart erarbeitet und entsprechend wohlverdient. Damit ist eine Weisheit bewiesen: Sendet man Gutes aus,
kehrt dieses doppelt zu einem zurück. Im beruflichen Bereich dürfte
die Ernte besonders reich ausfallen.
Tipp der Sterne: Träume sind
keine Schäume. Am Mittwoch
könnte sich ein lange gehegter
Wunsch erfüllen. Sie können also
getrost ein neues Projekt starten.
Zudem gibt es am Freitag für Sie
Good News.
Zwillinge
21. 5.– 21. 6.
Aufgepasst, in Ihren Beziehungen
kann es zu heftigen Turbulenzen
kommen. Entweder warten Sie zur
falschen Zeit oder aber am falschen
Ort auf grosse Gefühle. Selbst bestehende Lieben stehen vor einer
Probe. Ziehen Sie sich für einen
Moment zurück und fragen Sie
sich, was Sie wirklich wollen.
Tipp der Sterne: Aufgeschoben
ist nicht aufgehoben: Packen Sie
Ihre Aufgaben des Herzens erst am
Dienstag an. Mond und Uranus
versorgen Sie mit Rückenwind. Am
Samstag brauchen Sie möglichst
viel Action.
Krebs
22. 6.– 22. 7.
Hören Sie damit auf, stets lieb und
nett zu sein. Denn Ihre Bedürfnisse
werden dadurch leicht mit Füssen
getreten. So schwer es Ihnen fällt:
Stellen Sie jetzt Ihre Krebsscheren
auf und stehen Sie für Ihre Ansprüche ein. Sie werden dafür belohnt
– und wachsen über sich hinaus.
Tipp der Sterne: Die Aussichten
sind nicht so trübe, wie es auf den
ersten Blick scheint. Bloss nicht
verzweifeln. Schon am Mittwoch
könnte Sie eine glückliche Wendung ereilen. Ausserdem eilt Ihnen
jemand zu Hilfe.
Löwe
23. 7.– 23. 8.
Gut möglich, dass schon bald Ihre
Chefs auf Sie aufmerksam werden.
Soll der Erfolg nachhaltig wirken,
ein Tipp: Teilen Sie den Platz im
Rampenlicht bewusst mit anderen,
ebenso qualifizierten Teamkollegen
und -kolleginnen. Auch Ihr Liebesleben gestaltet sich aufregend.
Wen wunderts? Begehren Sie
jemanden, geben Sie alles!
Tipp der Sterne: Setzen Sie Ihre
Löwenkräfte am Dienstag für einmal im Kampf für Gerechtigkeit ein.
Man wird es Ihnen danken. Der
Mittwoch bringt Ihnen einige
Überraschungen. Unter anderem
eine freudige Begegnung.
Jungfrau
24. 8.– 23. 9.
Sonne und Merkur stehen in
fruchtbarer Verbindung zu Jupiter
in Ihrem Sternzeichen. Deshalb
müssen Sie sich in der kommenden
Woche grossen Lebenssinnfragen
stellen. Und zwar ausführlich. Die
Mühen lohnen sich. Daraus erge-
LIEBLING DER STERNE Fische
20. 2.– 20. 3. Was für ein Anfang! Das neue Jahr hat erst begonnen,
und schon stehen Ihre beruflichen Pläne auf dem Prüfstand.
Lassen Sie sich nicht entmutigen, auch wenn in diesem Bereich
etwas Sand ins Getriebe geraten ist. Jetzt können Sie Ihre Prioritäten
neu setzen und Ihre wahren Visionen entdecken.
Tipp der Sterne: Mond und Neptun in Ihrem Sternzeichen
führen Sie am Mittwoch zur rechten Zeit an den richtigen Ort: Lassen
Sie sich überraschen. Hören Sie auf Ihr Herz und fassen Sie Ihre
Gefühle am Donnerstag in klare Worte.
39
MAGAZIN
10. Januar 2016
Schlusspunkt
terne
unsere Lust an Rache.
Vorteil Grösse zeigen.
ben sich handfeste Erkenntnisse,
sowohl beruflich wie auch privat.
Tipp der Sterne: Ihr grosser
Glückstag ist der Mittwoch. Am
Donnerstag bewegen Ihre Aussagen und Anmerkungen Berge. In
der Folge werden Sie feststellen:
Ihre Rechnung geht auf.
Waage
24. 9.– 23. 10.
Schluss mit Eiertanz: Lilith wird in
Ihrem Sternzeichen von Pluto unter
Druck gesetzt. Kompromisse, die
Sie zur Verliererin oder zum Verlierer machen, nehmen Sie nicht länger hin, im Gegenteil. Gut so: Sie
kommen nicht länger drum herum,
sich selber gerecht zu werden. Je
radikaler, desto besser!
Tipp der Sterne: Auf zu neuen
Ufern. Wo es Ihnen zu eng wird,
überkommt Sie das Bedürfnis,
auszubrechen – sei es im Job oder
in der Beziehung. Achten Sie auf
Ihre Launen.
Illustration: Daniel Ramirez Perez
Foto: Daniel Ammann
Skorpion
24. 10.– 22. 11.
Zwar ist die Welt spannungsgeladen, Sie aber werden von den Wirren weitgehend verschont. Denn
Sie segeln derzeit auf sicherem
Kurs, ohne dass Sie sich darüber
gross Gedanken machen müssen.
Wichtige Entscheidungen fällen Sie
aus dem Bauch heraus – und diese
sind richtig. Eine günstige Woche
also, um einen Neujahrsvorsatz
erfolgreich umzusetzen.
Tipp der Sterne: Sie brauchen
Geborgenheit, um Kraft zu tanken.
Vor allem am Mittwoch verbringen
Sie am liebsten Zeit mit sich selber.
Falls eine Beziehungsfrage ansteht:
Donnerstag vormerken.
Schütze
23. 11.– 21. 12.
Geben Sie sich acht: Ihr Selbstwertgefühl ist derzeit etwas anfällig. Gut
möglich, dass Ihnen eine Kritik mehr
GIFTSCHEIN FÜR
TOLERANZ
zusetzt, als es Ihnen lieb ist. In jeder
Äusserung suchen Sie nach einem
Körnchen Wahrheit – und Sie werden auch eines finden. Gönnen Sie
sich vermehrt Ruhepausen.
Tipp der Sterne: Ihre ehrliche
Selbstreflektion zahlt sich aus: Am
Dienstag könnte Ihnen dadurch ein
Licht aufgehen. Treffen Sie nächste
Woche möglichst oft Freunde, das
regt Ihre Lebensgeister an. Und,
falls es kriselt: Bringen Sie am
Samstag Ihre Beziehung ins Lot.
Steinbock
22. 12.– 20. 1.
Klar, wollen Sie gerecht behandelt
werden. Aber werden Sie sich
selber auch gerecht? Stehen Sie zu
sich, zu Ihren Werten und Wünschen, bevor Sie in den Kampfring
mit anderen steigen. Denn wenn
Sie schon etwas verändern oder
verbessern wollen: Der schnellste
Weg führt über Sie selbst.
Tipp der Sterne: Am Mittwoch
nimmt Sie Fortuna an der Hand.
Sollten Sie jemandem eine frohe
Botschaft zu verkünden haben,
dann machen Sie es. Vertragliches
steht am Freitag unter einem besonders guten Stern.
Wassermann
21. 1. – 19. 2.
Gleichberechtigung ist ein Thema,
das Sie gross auf Ihre Fahne geschrieben haben. Dafür steigen
Sie noch so gerne und oft auf die
Barrikaden. Dieser Einsatz ist
löblich. Achten Sie aber darauf,
dass der Einsatz Ihre Kräfte nicht
überstrapaziert. Vor allem im Job
droht Ihnen die Gefahr, sich aufzureiben. Also Vorsicht!
Tipp der Sterne: Ihr Liebesleben
gestaltet sich derzeit unberechenbar. Gut möglich, dass Sie sich
völlig unerwartet verlieben. Ihr
Bewegungsdrang ist am Samstag
stark ausgeprägt. Ab auf die Piste!
Julia Onken
Autorin
Es benötigt keine hellseherischen Fähigkeiten, um die grösste
Herausforderung des jungen Jahres zu erkennen: den Begriff
«Toleranz». Er wird zum Schutzschirm ganz widersprüchlicher
Werte. Darunter findet manches Platz. Gegen die Grundhaltung,
andere Meinungen und Lebensauffassungen zu respektieren, gibt
es nichts einzuwenden. Sind diese aber unheilvoll, dann schon.
Mit Sorge beobachte ich die gesellschaftlichen Entwicklungen.
Sie verweisen auf eine fragwürdige intellektuelle Kompetenz (der
politischen Elite). Ältere Menschen wissen aus Erfahrung, wie es
war, als die Gleichberechtigung von Mann und Frau, von Buben
und Mädchen noch in Schieflage war – und die sexuelle Selbstbestimmung und freie geschlechtliche Orientierung noch nicht zum
unverhandelbaren Kapital einer Gesellschaft gehörten. Wir wissen, wie mühsam der Weg war, bis
Unbesehen und
diese und andere Menschenrechte
allenthalben wird umgesetzt waren. Nun riskieren
wir diese Werte. Unbesehen und
multikulturelle
allenthalben wird multikulturelle
Weltoffenheit
Weltoffenheit propagiert, pazifispropagiert.
tisches Geschwurbel mit ideologischem Keulenschlag. Dabei ist die Signatur scheinbar toleranten
Handelns stark von Denkfaulheit gezeichnet: Nur wenige sind sich
bewusst, welche Konsequenzen uns dadurch langfristig drohen.
Im Begriff «Toleranz» versteckt sich die Duldung von Unarten, die
dem Rechtsstaat zuwiderlaufen. Wir müssen aufpassen, dass wir
uns an das Unerhörte nicht gewöhnen wie ein Organismus an Gift.
Wer weiterschläft, muss sich nicht wundern, wenn er aufwacht,
und die Welt ist aus den Fugen geraten. Noch ist es Zeit, sich vehement dafür einzusetzen, dass Gleichberechtigung der Geschlechter,
sexuelle Selbstbestimmung und Einhaltung der Menschenrechte
unverhandelbares Kapital unserer Gesellschaft sind.
Julia Onken (73) schreibt jeden Sonntag über die Freuden und Eigenheiten im Alter.
Sie ist Autorin des Buches «Im Garten der neuen Freiheiten – ein Reiseführer
für die späten Jahre». Mehr Infos: www.julia-onken.ch
%'# (
%'# -"
)")
("
%'# -"
)"
*+#
!$
$
$#$
/'( #'+"
(,, %'# -"
'
) ("
±ç´¤»ëÓÓ®ëÓÜë®ç몬«˜œ±Øç´¤
±ç´¤»ëÆçÖ櫬ÓæžÞÖª¡žžà‘Þç¢êӘž°¡ÖÞà¡×·Ü‘ÛÆ
éЗêЬè댻ޡ—Ü¡¢žæТžºº»Ÿ¬ééžà×Ûê޺ܱØç´¤
%'# +.
%'# '
)"
$
"
''''
"
#'!
,, %'# -"
")
#
,, ++ +" (( %1 "#+ "-' " '"1+' "1 1-' '.-" (+"& ( ""
( /#'#!!" (( "1 " '#-+ -'-" "' '#((" ' (" -(/'-+ ("&
.' ++" 0' -! ' '(+""(& "-' " -( +(!""& '( (" " ' '-"
""& +1 -" '- ' /#' +"& ,2$) %'# +.
%'# -"
"%
!'+!!#
'#+ #'
,, "

Feiern - Kantinen

Als Gönner für einen Anteil an einer Schautafel

- age network

"dabei sein in Hannover" Magazin Haus & Markt Author: Jutta Junge

Flyer Zürcher Festspiele

Literaturprogramm 2016

m er- Linz - Info

Neue Medien im Januar/Februar 2016

Werbemittel: Kurzbeschreibung: Bootshandel Magazin

downloaden - Weingut FiBL