Dental Barometer 8-2015
DIE INTERDISZIPLINÄRE SCHLAFMEDIZIN AUS
ZAHNMEDIZINISCHER UND
KIEFERCHIRURGISCHER SICHT
Viele Menschen schnarchen und es ist leider nur selten bekannt, dass sich dahinter ein
eklatantes Krankheitsbild verbergen kann. Dank wirksamer Behandlungsmöglichkeiten ist
das obstruktive Schlafapnoe-Syndrom mit der CPAP, der Protrusionsschienen-Therapie, der
Maxillomandibulären Umstellungsosteotomie sowie der mandibulären
Distraktionsosteogenese behandelbar.
Text/Bilder Dr. Daniel Schneider, Prof. Dr. Dr. Reinhard Bschorer, Dr. Dr. Peer W.
Kämmerer
Literatur
1
Schwarting S. Zahnärztliche Behandlung von Schnarchen und Schlafapnoe.
Deutsche Zahnärztliche Zeitschrift 2014;(69 (3)): 170 – 171
2
Young T, Peppard PE, Gottlieb DJ. Epidemiology of obstructive sleep apnea: a
population health perspective. American journal of respiratory and critical care medicine
2002; 165(9): 1217 – 1239
3
Weaver TE, Calik MW, Farabi SS et al. Innovative treatments for adults with
obstructive sleep apnea. Nature and science of sleep 2014; 6: 137 – 147
4
Sharma SK, Agrawal S, Damodaran D et al. CPAP for the metabolic syndrome in
patients with obstructive sleep apnea. The New England journal of medicine 2011; 365(24):
2277 – 2286
5
Chou K, Huang C, Tsai D et al. Sleep apnea and risk of retinal vein occlusion: a
nationwide population-based study of Taiwanese. American journal of ophthalmology 2012;
154(1): 200-205.e1
6
Pistner HO. Obstruktive Schlafapnoe und Schnarchen. MKG-Chirurg 2014; 7(2): 115-
124
7
McNicholas WT. Diagnosis of obstructive sleep apnea in adults. Proceedings of the
American Thoracic Society 2008; 5(2): 154 – 160
8
Böing S, Randerath WJ. Schlafbezogene Atmungsstörungen. MKG-Chirurg 2014;
7(2): 87-94
9
Robichaud-Hallé L, Beaudry M, Fortin M. Obstructive sleep apnea and multimorbidity.
BMC Pulm Med 2012; 12: 60
10
Carvalho B, Hsia J, Capasso R. Surgical therapy of obstructive sleep apnea: a
review. Neurotherapeutics 2012; 9(4): 710 – 716
11
Gharibeh T, Mehra R. Obstructive sleep apnea syndrome: natural history, diagnosis,
and emerging treatment options. Nature and science of sleep 2010; 2: 233 – 255
12
Azagra-Calero E, Espinar-Escalona E, Barrera-Mora J, Llamas-Carreras J, Solano-
Reina E. Obstructive sleep apnea syndrome (OSAS). Review of the literature. Medicina oral,
patología oral y cirugía bucal 2012; 17(6): e925-9
13
Hong S, Kim Y, Ryu J et al. A case of obstructive sleep apnea and assessments of
fitness for work. Annals of occupational and environmental medicine 2014; 26: 7
14
Jordan AS, McSharry DG, Malhotra A. Adult obstructive sleep apnoea. Lancet 2014;
383(9918): 736 – 747
15
Young T, Shahar E, Nieto FJ et al. Predictors of sleep-disordered breathing in
community-dwelling adults: the Sleep Heart Health Study. Archives of internal medicine
2002; 162(8): 893 – 900
16
Jamieson A, Guilleminault C, Partinen M, Quera-Salva MA. Obstructive sleep apneic
patients have craniomandibular abnormalities. Sleep 1986; 9(4): 469 – 477
17
Lowe AA, Santamaria JD, Fleetham JA, Price C. Facial morphology and obstructive
sleep apnea. American journal of orthodontics and dentofacial orthopedics : official
publication of the American Association of Orthodontists, its constituent societies, and the
American Board of Orthodontics 1986; 90(6): 484 – 491
18
Maltais F, Carrier G, Cormier Y, Sériès F. Cephalometric measurements in snorers,
non-snorers, and patients with sleep apnoea. Thorax 1991; 46(6): 419 – 423
19
Schwab RJ. Upper airway imaging. Clinics in chest medicine 1998; 19(1): 33 – 54
20
Johns MW. A new method for measuring daytime sleepiness: the Epworth sleepiness
scale. Sleep 1991; 14(6): 540 – 545
21
Netzer NC, Stoohs RA, Netzer CM, Clark K, Strohl KP. Using the Berlin
Questionnaire to identify patients at risk for the sleep apnea syndrome. Annals of internal
medicine 1999; 131(7): 485 – 491
22
Farney RJ, Walker BS, Farney RM, Snow GL, Walker JM. The STOP-Bang
equivalent model and prediction of severity of obstructive sleep apnea: relation to
polysomnographic measurements of the apnea/hypopnea index. Journal of clinical sleep
medicine : JCSM : official publication of the American Academy of Sleep Medicine 2011;
7(5): 459-65B
23
Young T, Evans L, Finn L, Palta M. Estimation of the clinically diagnosed proportion
of sleep apnea syndrome in middle-aged men and women. Sleep 1997; 20(9): 705 – 706
24
Li CK, Flemons WW. State of home sleep studies. Clinics in chest medicine 2003;
24(2): 283 – 295
25
Flemons WW, Douglas NJ, Kuna ST, Rodenstein DO, Wheatley J. Access to
diagnosis and treatment of patients with suspected sleep apnea. American journal of
respiratory and critical care medicine 2004; 169(6): 668 – 672
26
Ayas NT, Pittman S, MacDonald M, White DP. Assessment of a wrist-worn device in
the detection of obstructive sleep apnea. Sleep medicine 2003; 4(5): 435 – 442
27
Körkuyu E, Düzlü M, Karamert R et al. The efficacy of Watch PAT in obstructive sleep
apnea syndrome diagnosis. European archives of oto-rhino-laryngology : official journal of
the European Federation of Oto-Rhino-Laryngological Societies (EUFOS) : affiliated with the
German Society for Oto-Rhino-Laryngology - Head and Neck Surgery 2015; 272(1): 111 –
116
28
Elshaug AG, Moss JR, Hiller JE, Maddern GJ. Upper airway surgery should not be
first line treatment for obstructive sleep apnoea in adults. BMJ (Clinical research ed.) 2008;
336(7634): 44 – 45
29
Certal V, Nishino N, Camacho M, Capasso R. Reviewing the systematic reviews in
OSA surgery. Otolaryngology--head and neck surgery : official journal of American Academy
of Otolaryngology-Head and Neck Surgery 2013; 149(6): 817 – 829
30
White DP. New therapies for obstructive sleep apnea. Seminars in respiratory and
critical care medicine 2014; 35(5): 621 – 628
31
Schendel SA, Broujerdi JA, Jacobson RL. Three-dimensional upper-airway changes
with maxillomandibular advancement for obstructive sleep apnea treatment. American
journal of orthodontics and dentofacial orthopedics : official publication of the American
Association of Orthodontists, its constituent societies, and the American Board of
Orthodontics 2014; 146(3): 385 – 393
32
El H, Palomo JM. Measuring the airway in 3 dimensions: a reliability and accuracy
study. American journal of orthodontics and dentofacial orthopedics : official publication of
the American Association of Orthodontists, its constituent societies, and the American Board
of Orthodontics 2010; 137(4 Suppl): S50.e1-9; discussion S50-2
33
Schneider D, Kämmerer PW, Goppold K, Schneider S, Bschorer R. Der besondere
Fall mit CME: Mehr Luft zum Atmen durch eine Distraktionsosteogenese. Zahnärztliche
Mitteilungen 2015;(105 (19)): 66 – 70
34
Esser E, Röers A, Schenk C. Die Unterkieferprotrusionsschiene im interdisziplinären
Kontext. MKG-Chirurg 2014; 7(2): 125-132
35
Verse T, Bodlaj R, de la Chaux, R et al. Guideline: Treatment of obstructive sleep
apnea in adults. HNO 2009; 57(11): 1136 – 1156
36
Gale DJ, Sawyer RH, Woodcock A, Stone P, Thompson R, O'Brien K. Do oral
appliances enlarge the airway in patients with obstructive sleep apnoea? A prospective
computerized tomographic study. Eur J Orthod 2000; 22(2): 159 – 168
37
Hernández-Alfaro F, Guijarro-Martínez R, Mareque-Bueno J. Effect of mono- and
bimaxillary advancement on pharyngeal airway volume: cone-beam computed tomography
evaluation. J. Oral Maxillofac. Surg. 2011; 69(11): e395-400
38
Foltán R, Hoffmannová J, Pavlíková G et al. The influence of orthognathic surgery on
ventilation during sleep. Int J Oral Maxillofac Surg 2011; 40(2): 146 – 149
39
Hochban W, Hallfeldt U, Brandenburg U. Die chirurgische Behandlung der
obstruktiven Schlafapnoe durch gesichtsskelettverlagernde Eingriffe unter Berücksichtigung
zephalometrischer Parameter. Pneumologie (Stuttgart, Germany) 1993; 47 Suppl 1: 194 –
200
40
Hochban W, Brandenburg U, Peter JH. Die operative Behandlung der obstruktiven
Schlafapnoe durch Ober-und Unterkieferosteotomien. Fortschritte der Kiefer- und GesichtsChirurgie 1995; 40: 65 – 72
41
Hochban W, Schürmann R, Brandenburg U, Conradt R. Mandibular setback for
surgical correction of mandibular hyperplasia--does it provoke sleep-related breathing
disorders? International journal of oral and maxillofacial surgery 1996; 25(5): 333 – 338
42
Hochban W, Conradt R, Brandenburg U, Heitmann J, Peter JH. Surgical maxillofacial
treatment of obstructive sleep apnea. Plastic and reconstructive surgery 1997; 99(3): 619-26;
discussion 627-8
43
Hochban W. Kiefer-Gesichts-chirurgische Diagnostik und Therapie schlafbezogener
Atmungsstörungen. MKG-Chirurg 2008; 1(2): 111-118
44
Conradt R, Hochban W, Heitmann J et al. Sleep fragmentation and daytime vigilance
in patients with OSA treated by surgical maxillomandibular advancement compared to CPAP
therapy. Journal of sleep research 1998; 7(3): 217 – 223
45
Prinsell JR. Maxillomandibular advancement surgery in a site-specific treatment
approach for obstructive sleep apnea in 50 consecutive patients. Chest 1999; 116(6): 1519 –
1529
46
Al-Nawas B, Kämmerer PW, Hoffmann C et al. Influence of osteotomy procedure and
surgical experience on early complications after orthognathic surgery in the mandible.
Journal of cranio-maxillo-facial surgery : official publication of the European Association for
Cranio-Maxillo-Facial Surgery 2014; 42(5): e284-8
47
Baas EM, Bierenbroodspot F, Lange J de. Bilateral sagittal split osteotomy versus
distraction osteogenesis of the mandible: a randomized clinical trial. International journal of
oral and maxillofacial surgery 2015; 44(2): 180 – 188
48
Gassmann CJ, Van Sickels, J E, Thrash WJ. Causes, location, and timing of relapse
following rigid fixation after mandibular advancement. Journal of oral and maxillofacial
surgery: official journal of the American Association of Oral and Maxillofacial Surgeons 1990;
48(5): 450 – 454
49
Schreuder WH, Jansma J, Bierman MWJ, Vissink A. Distraction osteogenesis versus
bilateral sagittal split osteotomy for advancement of the retrognathic mandible: a review of
the literature. Int J Oral Maxillofac Surg 2007; 36(2): 103 – 110
50
Ow A, Cheung LK. Bilateral sagittal split osteotomies and mandibular distraction
osteogenesis: a randomized controlled trial comparing skeletal stability. Oral Surg Oral Med
Oral Pathol Oral Radiol Endod 2010; 109(1): 17 – 23
51
van Strijen PJ, Breuning KH, Becking AG, Tuinzing DB. Stability after distraction
osteogenesis to lengthen the mandible: results in 50 patients. J. Oral Maxillofac. Surg. 2004;
62(3): 304 – 307
52
Vos MD, Baas EM, Lange J de, Bierenbroodspot F. Stability of mandibular
advancement procedures: bilateral sagittal split osteotomy versus distraction osteogenesis.
Int J Oral Maxillofac Surg 2009; 38(1): 7 – 12
53
Schneider D, Kämmerer PW, Schön G, Bschorer R. A three-dimensional comparison
of the pharyngeal airway after mandibular distraction osteogenesis and bilateral sagittal split
osteotomy. Journal of cranio-maxillo-facial surgery: official publication of the European
Association for Cranio-Maxillo-Facial Surgery 2015; 43(8): 1632 – 1637
54
Kotecha BT, Hall AC. Role of surgery in adult obstructive sleep apnoea. Sleep
medicine reviews 2014; 18(5): 405 – 413

KSL STERLING SCHOLAR AWARDS 2014 Central Area Nominees

Advances in Applied Materials and Electronics - Beck-Shop