Formen- und Satzlehre Latein (Grundkenntnisse Klasse 7), Teil 12 1

Formen- und Satzlehre Latein (Grundkenntnisse Klasse 7), Teil 12
1. Die e-Deklination
Endungen der e-Deklination
Die Substantive der e-Deklination sind fast immer weiblich (Feminina). Ausnahmen: dies, diei (=
der Tag) und meridies, meridei (= der Mittag) sind männlich (Maskulina).
Beispiel: res, rei (= die Sache, das Ding)
2. Genitiv und Ablativ der Beschaffenheit
Der lateinische Genitiv bzw. Ablativ kann eine Beschaffenheit (Eigenschaft) ausdrücken. Den
Genitiv bzw. Ablativ der Beschaffenheit sollte man zuerst mit der Präposition „von“ übersetzten und
dann eine bessere Übersetzung suchen.
Beispiele:
Vir summae prudentiae (der Genitiv der Beschaffenheit ist unterstrichen)
= mit „von“: Ein Mann von höchster Klugheit; bessere Übersetzung: Ein sehr kluger Mann.
Virgo egregia forma (der Ablativ der Beschaffenheit ist unterstrichen)
= mit „von“: Eine Jungfrau von ausgezeichneter Schönheit; bessere Übersetzung: Eine
wunderschöne Jungfrau.
Merke dir die folgenden Wendungen:
Ganz wörtliche Übersetzung von „magna vi corporis esse“ = mit großer Kraft des Körpers sein.

Download Report