Mitteilungen

Freitag, 7. August 2015
Nummer 32 + 33 / 57. Jahrgang
2
Nummer 32 + 33
Freitag, 7. August 2015
Gemeindeverwaltung Rainau
Tel. 0 79 61/90 02-0, Fax 0 79 61/90 02-22
E-Mail: [email protected]
Internet: www.rainau.de
Öffnungszeiten Rathaus Schwabsberg
Montag
8.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag
8.00 bis 12.00 Uhr
und 13.30 bis 18.00 Uhr
Mittwoch 8.00 bis 12.00 Uhr
und 13.30 bis 17.00 Uhr
Donnerstag 8.00 bis 12.00 Uhr
Freitag
8.00 bis 12.00 Uhr
Außenstelle Dalkingen
Tel. 0 79 61/90 02-25
Öffnungszeiten Außenstelle Dalkingen
Donnerstag
15.00 bis 18.00 Uhr
Mitteilungen
Bankverbindungen:
Kreissparkasse Ostalb
IBAN DE17614500500110600534
BIC OASPDE6AXXX
Raiffeisenbank Westhausen
IBAN DE91600695440006282008
BIC GENODES1RWN
Volksbank-Raiffeisenbank Ellwangen
IBAN DE30614910100040249000
BIC GENODES1ELL
Herausgegeben
vom Bürgermeisteramt Rainau
Verantwortlich für den amtlichen Inhalt:
Bürgermeister Christoph Konle
oder sein Vertreter im Amt
Druck und Verlag:
Krieger-Verlag GmbH
Postfach 11 03, 74568 Blaufelden
Tel. (0 79 53) 98 01-0
Fax (0 79 53) 98 01-90
Amt
Zentrale/Sekretariat
Bauamt/Standesamt
Zimmer Mitarbeiter
7
Einwohnermeldeamt/
6
Passamt, Sozialamt,
Ortsbehörde (Rentenwesen)
Hauptamt/Ordnungsamt
5
Tel.-Nr.
Frau Köppel
90 02-0
Frau Frei
90 02-12
Herr Rieger
90 02-21
Finanzverwaltung
3
Herr Hahn
90 02-16
Gemeindekasse
1
Herr P. Bühler
90 02-15
Steueramt
2
Frau Egler
90 02-14
Bauhof
Herr Beerhalter Herr Walzhauer
Herr Abele
5 16 14
Kläranlage
Herr A. Bühler
5 19 16
Turnhalle Dalkingen
Herr K. Diemer
5 24 44
Jagsttalhalle Schwabsberg
Herr J. Maier
56 62 34
Mitteilungen
BETRIEBSURLAUB DES VERLAGS
in Kalenderwoche 33 und 34/2015
vom 10. bis 21. August 2015.
Nummer 32 + 33
Freitag, 7. August 2015
3
Präsident des Bundesamts für Migration und
Flüchtlinge zu Gast in Rainau-Saverwang
Fernsehübertragungswagen und Kamerateams vom ORF, RTL
und SWR vor dem Dorfhaus in Saverwang. Ein Bild, das man in
Saverwang nicht alltäglich zu sehen bekommt.
Die nächste Ausgabe erfolgt in KW 35/2015.
Wir wünschen Ihnen einen schönen
Urlaub.
Ihr Krieger-Verlag, Blaufelden
Bild: © Raphael Reischuk, pixelio.de
Amtliche Bekanntmachungen
Urlaub des Bürgermeisters
In der Zeit vom 7. August bis einschließlich 30. August 2015 befindet sich Herr
Bürgermeister Konle im Sommerurlaub.
Müllabfuhren
Hausmüllabfuhr
Montag, 10. August 2015
Montag, 24. August 2015
Gelber Sack
Freitag, 04. September 2015
Bioabfuhren
Montag, 10. August 2015
Montag, 17. August 2015
Montag, 24. August 2015
Montag, 31. August 2015
Grund dafür war der Besuch des Präsidenten vom Bundesamt für
Migration und Flüchtlinge, Dr. Manfred Schmidt. Dieser war auf
Einladung unserer Abgeordneten Roderich Kiesewetter und Winfried Mack nach seinem Besuch in der LEA in Ellwangen zu einem
Bürgergespräch in unserer Gemeinde.
Rathaus Dalkingen
Während der Urlaubszeit finden an folgenden Donnerstagen, 13. und 20. August, keine Sprechzeiten im Rathaus
Dalkingen statt. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte
ans Rathaus Schwabsberg.
Nächster Sprechtag im Rathaus Dalkingen
Donnerstag, 27. August 2015 von 15.00 - 18.00 Uhr
Um Kenntnisnahme wird gebeten.
Schließung der Jagsttalhalle Schwabsberg und Mehrzweckhalle Dalkingen
Während der Sommerferien sind die Jagsttalhalle sowie die
Mehrzweckhalle in der Zeit vom 03. August bis einschließlich 13. September 2015 für den Sport- und Übungsbetrieb geschlossen.
Die Ferienprogrammpunkte finden wie angegeben im Vereinsheim der Mehrzweckhalle Dalkingen statt.
Das Vereinsheim kann nach Rücksprache genutzt werden.
Um Beachtung und Kenntnisnahme wird gebeten.
Über 150 Gäste waren an diesem Abend anwesend und lauschten
gespannt den Ausführungen des Präsidenten und der Abgeordneten zur aktuellen Flüchtlingswelle.
Nach dem Impulsvortrag wurden zahlreiche Fragen gestellt. Man
merkte deutlich, dass das Thema Flüchtlinge die Menschen umtreibt und beunruhigt. Die Veranstaltung konnte viele Fragen klären und zeigte aber auch deutlich, dass die Politik im Land und
im Bund noch vor großen Herausforderungen steht.
Die Kommunen müssen am Ende die Flüchtlinge unterbringen,
was zu einer deutlichen Belastung innerhalb der Gemeinden
führen kann. Landrat und Bürgermeister machten deshalb auch
deutlich, dass eine konsequente Abschiebung derer, die kein
Bleiberecht bekommen, auch durchgeführt werden muss und die
Kreise und Kommunen finanziell entlastet werden müssen.
Bürgermeister Konle wies auch darauf hin, dass Verträge, wie sie
die Stadt Ellwangen mit dem Land zur Belegung der LEA ge-
4
Nummer 32 + 33
Freitag, 7. August 2015
Mitteilungen
schlossen hat, einzuhalten sind, da sonst Vertrauen in der Bevölkerung verloren geht. Landrat Pavel und Bürgermeister Grab aus
Ellwangen pflichteten dem bei und berichteten von den Ergebnissen des Flüchtlingsgipfels in Stuttgart, bei dem vereinbart
wurde, dass die Überbelegung bis Mitte August abgebaut werden
soll.
Einweihung Lindenstraße und Mühlhalde in
Rainau-Saverwang
Am 19.06.2015 wurde die Wohnumfeldmaßnahme in Saverwang
offiziell ihrer Bestimmung übergeben.
Bürgermeister Konle konnte an diesem Tag zahlreiche Gäste begrüßen. Unter ihnen auch unser Landrat Klaus Pavel und unser
Landtagsabgeordneter Winfried Mack.
)
Mit tollen Heimatliedern eröffnete die Sängergruppe Saverwang
unter der Leitung von Hans Kucher den Festakt.
Der Bürgermeister dankte in seinem Grußwort allen Beteiligten
für den guten Ablauf und das gute Miteinander. Die Bauarbeiter
seien stets gut versorgt gewesen und es herrschte ein gutes Arbeitsklima, dennoch seien die Anwohner sicherlich froh, dass nun
wieder Ruhe im Dorf einkehre.
▲
▲
Schienenersatzverkehr wegen Gleisbauarbeiten und Fahrplanänderungen
Stuttgart Hbf.
Aalen
▲
▲
▲
▲
Fahrplanänderungen und Schienenersatzverkehr auf der
Remsbahn an zwei Wochenenden im August und September
An den Wochenenden 29./30. August und 5./6. September 2015
werden zwischen Aalen–Essingen sowie zwischen Schwäbisch
Gmünd–Lorch Gleise erneuert. Der jeweilige Streckenabschnitt
ist für den Zugverkehr nur eingeschränkt nutzbar, da nur ein Gleis
statt der zwei Gleise genutzt werden kann.
Im Regionalverkehr kommt es zu folgenden Änderungen:
29. und 30. August 2015
Aalen
Stuttgart
Zwischen Aalen und Essingen steht nur ein Gleis zur Verfügung.
Um die Anschlüsse in Schorndorf aufrecht erhalten zu können,
halten die RE nicht in Mögglingen. Zwischen Mögglingen und
Böbingen (Rems) wird ein Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet.
Die Busse haben in Böbingen (Rems) Anschluss auf die RE.
5. und 6. September 2015
Aalen
Stuttgart
Zwischen Schwäb. Gmünd und Lorch (Württ.) steht nur ein Gleis
zur Verfügung. Um die Anschlüsse in Aalen und Stuttgart aufrecht
erhalten zu können, verkehren die RE in beide Richtungen ca. 30
Minuten früher.
Wählen Sie ggf. eine andere, für Sie passende Verbindung.
Wir bedauern die entstehenden Unannehmlichkeiten und bitten
um Ihr Verständnis.
Ihre
DB Regio AG, Verkehrsbetrieb Württemberg
Ausdrücklich bedankte sich der Schultes beim Land Baden-Württemberg für die Unterstützung der Maßnahme aus den Fördertöpfen des ELR und des Ausgleichstocks, ohne die eine solche Maßnahme für eine Gemeinde wie Rainau nicht zu stemmen wäre.
Insgesamt wurden über 1,1 Mio. € in die Wohnumfeldmaßnahme
investiert. Zusätzlich wurde das Baugebiet Sand II miterschlossen, um die Synergien aus der Baumaßnahme zu nutzen und das
Baugebiet bezahlbar zu machen, was aber auch zusätzliche
Mittel der Gemeinde gebunden hat, so der Bürgermeister.
Landrat Pavel lobte in seinem Grußwort den sehr schönen dörflichen Charakter der Ortschaft und sagte mit einem Augenzwinkern, dass alles sehr nobel geworden sei, man erkenne dies nicht
nur an den Vorhängen in der Garage hinter ihm.
Auch unser Landtagsabgeordneter sprach von einem tollen Ergebnis der Wohnumfeldmaßnahme. Man sehe daran, wie wertvoll
die Gelder des Landes seien, wenn sie sinnvoll ausgegeben
würden. Leider sind im neuen Entwicklungsprogramm der Landesregierung solche Maßnahmen nicht mehr förderfähig, umso
dankbarer könne Saverwang sein, noch von der alten Regelung
profitiert zu haben.
Mitteilungen
Pater Baumann von den Comboni-Missionaren segnete die neue
Straße und erbat Gottes Segen für alle, die auf ihr am Verkehr
teilnehmen.
Gemeinsam wurde dann ein Lindenbaum von den Repräsentanten der Beteiligten gepflanzt.
Nummer 32 + 33
Freitag, 7. August 2015
5
gung stellte und darüber hinaus hervorragende Hitzkuchen für alle
im eigenen Holzbackofen servierte.
Organisiert und abgestimmt hatte im Vorfeld alles der örtliche Gemeinderat Martin Kurz, bei dem sich das Gemeindeoberhaupt
auch ganz herzlich bedankte.
In gemütlicher Runde wurde noch bis spät am Abend gefeiert und
man denkt in Saverwang sicherlich noch lange an diesen tollen
Tag zurück.
Altpapiersammlung
Die nächste Altpapiersammlung in der Gemeinde Rainau
wird durch den Schützenverein Buch am Samstag, den
22. August 2015 durchgeführt.
Das Papier sollte bei regnerischem Wetter evtl. mit Folie
abgedeckt werden.
Gesammelt werden:
1) Altpapiere
Dazu gehören Zeitungen, Illustrierte, Papiertüten, Schreibbzw. Büropapier u. Ä.
2)Kartonagen u. a. Behältnisse aus Pappe
Sofern sie nicht als Sammelbehälter für das Altpapier
dienen, sollen sie auseinandergefaltet und flachgedrückt
sein.
3)Reißwolf- oder Knüllpapier
Es muss allerdings windsicher in verschlossenen Papiersäcken oder Kartons verpackt sein. Plastiksäcke sind nicht zugelassen.
Neben den Privathaushalten dürfen auch Kleingewerbebetriebe und Freischaffende Altpapier, Kartonagen oder Reißwolfpapier bereitstellen.
Dabei gilt als Obergrenze jedoch die Menge von 2 Kubikmetern Material pro Sammeltag und Haushalt bzw. Betrieb.
Die Sammlung beginnt um 8.00 Uhr.
Bitte stellen Sie das Altpapier rechtzeitig windsicher gebündelt und gut sichtbar am Straßenrand bereit. Um das
Beladen des Fahrzeugs zu erleichtern, bitten wir, handliche Portionen zu packen.
Bitte achten Sie im Interesse der Weiterverwertung darauf,
dass keine verschmutzten Papiere und Kartonagen sowie
andere Fremdstoffe zum Altpapier gelangen.
Folgendes gehört nicht zum Altpapier:
Kohle- und Blaupapiere, Durchschreibesätze, Pergamentpapiere, Windeln, Glanz-Geschenkpapier (gehört
alles zum Restmüll), Getränkekartons und andere kunststoffbeschichtete Papiere bzw. Kartonagen (sollen am Wertstoffhof oder beim Wertstoffmobil der GOA abgegeben werden).
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die „Gesellschaft
des Ostalbkreises für Abfallbewirtschaftung mbH“ (GOA)
unter Tel. 07171/1800-33 oder -50.
Es wird darauf hingewiesen, dass Selbstanlieferungen am
Standplatz des Containers nicht möglich und nicht zulässig sind.
Grabungsarbeiten im Bereich des
Gewerbegebiets Dalkingen Süd
Einen besonderen Dank richtete das Gemeindeoberhaupt noch
an die Familie Häußler, die ihr Anwesen zum Festakt zur Verfü-
Die Gemeinde plant das Gewerbegebiet in Rainau-Dalkingen
zu erweitern. Im Zuge des Bebauungsplanverfahrens hat nun
das Landesdenkmalamt angemeldet, Grabungen durchführen zu wollen, weil im Boden angeblich historische Funde zu
erwarten sind.
Deshalb wird voraussichtlich ab 10.08.2015 ein Bagger mit
einem Grabungsteam vor Ort in Dalkingen sein und Grabungen durchführen.
6
Nummer 32 + 33
Freitag, 7. August 2015
Mitteilungen
Rainauer Kinderfest
Der weiteste Ballon fliegt bis nach Sachsen
Rainaus Kindergärten und Schulen freuen sich über eine
satte Geldspende
Bürgermeister Christoph Konle hat die jungen Sieger beim Luftballonwettbewerb auf dem Kinderfest am Bucher Stausee zu sich
ins Rathaus eingeladen. Mitte Juni hat Rainau sein 40-jähriges
Gemeindejubiläum gefeiert. Drei Tage lang herrschte fröhlicher
Ausnahmezustand auf dem Festgelände am Bucher Stausee. Im
Rahmen der Jubiläumsfeier fand auch wieder ein großes Kinderfest statt. Hunderte von Kindern und Gästen hatten an diesem
sonnigen Nachmittag einen Riesenspaß an den vielen Spielestationen der Vereine und Organisationen. Höhepunkt des Kinderfests war der gemeinsame Luftballonstart mit vielen, vielen bunten
Ballons. Die Spannung, wann denn die erste Postkarte des Luftballonwettbewerbs seinen Weg wieder zurück ins Rathaus von
Rainau findet, war in den darauffolgenden Tagen groß. „Zwei
Dutzend Postkarten kamen fristgerecht in unserem Rathaus an.
Der weiteste Flug eines Ballons ging weit hinein nach Sachsen“,
sagte Konle.
Alle zurückgesandten Postkarten des Luftballonwettbewerbs gingen gemeinsam in eine Lostrommel. Fünf glückliche Kinder freuten sich am Ende über ihre Hauptpreise. Denn dreimal ging es um
einen 10-Euro-Drogeriegutschein und nochmals zwei Kinder
strahlten am Ende, als ihnen der 10-Euro-Gutschein für den Besuch einer Eisdiele überreicht wurde. „Das passt jetzt bei diesen
sommerlichen Temperaturen“, meinte Konle. Ebenfalls Grund zur
Freude hatten die Schulen und Kindergärten von Rainau. Ihnen
wurden vom Bürgermeister jeweils einer von fünf Briefumschlägen
mit 200 Euro aus dem Kuchenverkauf am Kinderfest überreicht.
Und da das Kinderfest in Rainau sich offensichtlich als großer
Erfolg für alle Beteiligte und Teilnehmer entpuppt hat, fand im Anschluss der Spendenübergabe noch eine kleine Besprechung
zwischen Konle und den Leiterinnen der Schulen und Kindergärten der Gemeinde statt. Ob es auch im nächsten Jahr wieder
ein Kinderfest in Rainau geben wird, wollten die Beteiligten noch
nicht verraten.
Frau Gertrud Spanbald, wohnhaft in Rainau-Dalkingen,
feiert am 22. August 2015 ihren 80. Geburtstag.
Herr Alois Zwick, wohnhaft in Rainau-Schwabsberg,
feiert am 22. August 2015 seinen 73. Geburtstag.
Herr Lutz Lehmann, wohnhaft in Rainau-Buch,
feiert am 24. August 2015 seinen 74. Geburtstag.
Herr Anton Weber, wohnhaft in Rainau-Dalkingen,
feiert am 27. August 2015 seinen 73. Geburtstag.
Herr Erwin Zeiner, wohnhaft in Rainau-Dalkingen,
feiert am 27. August 2015 seinen 72. Geburtstag.
Bürgermeister Konle und sein Team gratulieren den Jubilaren,
auch den nicht genannten und wünschen ihnen für das kommende Lebensjahr noch viele schöne, frohe und glückliche Stunden.
Wir gratulieren
Frau Irma Gerstner, wohnhaft in Rainau-Saverwang,
feiert am 21. August 2015 ihren
90. Geburtstag.
Bürgermeister Konle und sein Team gratulieren der Jubilarin
und wünschen ihr für das kommende Lebensjahr noch viele
schöne, frohe und glückliche Stunden.
Kindergartennachrichten
Kindergarten St. Antonius Buch
Wir verabschieden uns von:
• einem alten Kita-Jahr
• alten Räumen
• Mitarbeiterinnen
• Kindern, die uns verlassen, da sie in die Schule
gehen
... das wurde bei uns mit einem Fest gefeiert.
Dank des Erlöses vom Kaffee- und Kuchenverkauf (Kinderfest, Juni) konnte dieser Tag gesponsert werden. Wir sagen herzlichen Dank für einen
wunderschönen Tag.
Wir gratulieren
Frau Ilse Schmied, wohnhaft in Rainau-Schwabsberg,
feiert am 10. August 2015 ihren 73. Geburtstag.
Herr Ludwig Abele, wohnhaft in Rainau-Buch,
feiert am 11. August 2015 seinen 84. Geburtstag.
Herr Dieter Haas, wohnhaft in Rainau-Buch,
feiert am 15. August 2015 seinen 72. Geburtstag.
Herr Anton Bolsinger, wohnhaft in Rainau-Schwabsberg,
feiert am 18. August 2015 seinen 71. Geburtstag.
Herr Gerhard Gottfried, wohnhaft in Rainau-Dalkingen,
feiert am 20. August 2015 seinen 77. Geburtstag.
Frau Klara Horst, wohnhaft in Rainau-Schwabsberg,
feiert am 22. August 2015 ihren 76. Geburtstag.
Mitteilungen
Nummer 32 + 33
Freitag, 7. August 2015
7
Schulnachrichten
Grundschule Dalkingen
Die Ostalb läuft - Kinder laufen für Kinder
Am Freitag, 25.07., fand um 8.30 Uhr die Aktion „Kinder laufen für
Kinder“ auf der Ostalb statt. Alle Kinder der Grundschule Dalkingen und vier Erwachsene liefen 30 Minuten lang die vorgegebene
Runde am Sportplatz. So konnten manche bis zu 28 Runden erlaufen. Für jede Runde gab es Spenden, die an hilfsbedürftige
Kinder gehen. Nach dem Lauf konnten sich alle mit frischem Obst
und Getränken stärken, bevor es an die sportlichen Spielstationen
ging. Zum Abschluss musste Frau Maier ihre Faschingsstrafe von
den „Misthoga“ einlösen und Übungsrunden mit dem Traktor fahren. Anschließend bekam sie von den Vorsitzenden der Faschingsgruppe eine Fahrerlaubnis ausgestellt.
Ein Bericht von Lucas Hummel
Das Abschiedsgeschenk der Maxikinder:
Der Dank gilt den Kindern, Eltern und der Firma Sandwerk Gaab
für ihre Spende.
Grundschule Schwabsberg
Liebe Kinder,
wir wünschen euch eine tolle Zeit in der Schule.
Alles Liebe und Gute sagen die Erzieherinnen der Kita Buch.
„Schulen laufen für Kinder“ und Sporttag an der GSS
Auch in diesem Jahr veranstaltete die Grundschule Schwabsberg
wieder ihren Sporttag. Bei Sonnenschein wurde zunächst der
Benefiz-Lauf „Schulen laufen für Kinder“ ausgetragen. Dabei
drehten die Kinder auf einem abwechslungsreichen Kurs auf dem
Sportplatzgelände ihre Runden, für die sie von zu Hause Sponsoren organisiert hatten: Pro Runde kamen ca. 10 Cent in die
Kasse, die ostalbkreisweit gesammelt werden und dieses Jahr
dem Kinderhospizdienst zugute kommen. Rundenkönig war Andreas Redich mit 23 Runden, dicht gefolgt von einer großartigen
Leistung von Bürgermeister Konle, der mit seiner Anwesenheit
und seiner sportlichen Teilnahme die Kinder zusätzlich motivierte.
Mit der Teilnahme eines richtigen Bürgermeisters stellte Rainau
sicher eine Ausnahmegemeinde bei dieser Aktion dar.
Anschließend fanden die Bundesjugendspiele statt. Mit den Disziplinen 50-m-Sprint, Weitsprung und Schlagballwurf konnten die
Kinder zahlreiche Punkte sammeln und dabei eine Teilnehmer-,
Sieger- oder sogar Ehrenurkunden erringen. Danach gab‘s zum
Abschluss noch Sackhüpf-Staffeln und das Strohsack-Rodeo, wo
man versuchen musste, den Gegner mit gezielten Strohsack-At-
8
Nummer 32 + 33
Freitag, 7. August 2015
Mitteilungen
tacken vom Balken zu schubsen. Ein Riesenspaß ums Gleichgewicht halten, den sich die Kinder nicht entgehen ließen.
Verabschiedungen an der Grundschule Schwabsberg
Im Rahmen des Sporttages wurden inmitten der Schulkinder und
des Kollegiums drei Mitglieder aus dem Kollegium der GSS von
Bürgermeister Christoph Konle und Rektor Joseph Ott verabschiedet. Sie fanden hierbei die wohlverdienten lobenden und dankenden Worte, sprachen aber auch über den großen Verlust, der der
Schule entsteht.
Katja Leberle war 5 Jahre an der GSS und hinterlässt tiefe Spuren. Sie hat mit hohem Engagement in den Klassen 3 und 4 unterrichtet. In Mathematik hat sie frühzeitig die Gedanken des kommenden neuen Bildungsplans aufgenommen und mit der Arbeit
mit Checkliste und individueller Lernzeit umgesetzt. Außerdem hat
sie neben ihrem kompetenten Engagement in den Kernfächern
sich auch um die Weiterentwicklung des Fächerverbundes
Mensch, Natur und Kultur verdient gemacht. Zahlreiche Exkursionen und Besichtigungen hat sie durchgeführt, sehr erfolgreich
an Wettbewerben, wie zum Beispiel „Zeitung in der Schule“ und
bei der Kindermesse in Aalen teilgenommen, wo unsere Schule
den ersten Preis, das Kletterzügle, erhalten konnte. Sie hat auch
für Leben im Technikraum gesorgt, der Schülerbücherei hat sie
zu ihrem heutigen Stand verholfen und im Schülergottesdienst war
sie eine treue Stimme. Wenn die Lehrerband musizierte, spielte
sie Querflöte. Wir sagen danke an eine sehr geschätzte und beliebte Kollegin, die nun die Möglichkeit hat, auf dem Härtsfeld
wohnortnah zu unterrichten.
Heidi Massier hat vier Jahre als Eingliederungshilfe an der GSS
gearbeitet. Dabei hat sie nicht nur den ihr anvertrauten Schülern
mit ihrer freundlichen, ruhigen und besonnenen Art im Unterricht
Halt gegeben, sondern war auch in der Klasse „unsere Heidi“. Ihre
Anwesenheit hat allen gut getan. Ihr Auftrag ist mit dem Grundschulübergang erfüllt, mit dem Ruhestand fängt ein neuer Abschnitt an. Doch geht sie uns nicht ganz verloren, sie wird in der
Schule weiterhin Flötenunterricht erteilen.
Mit Simone Tagwerker verlässt die aktuelle Referendarin die
GSS und es wird klar: So schnell vergehen eineinhalb Jahre. Es
ist noch nicht so lange her, da begann Frau Tagwerker ihren Vorbereitungsdienst an unserer Schule. Nun ist sie examinierte Leh-
rerin und darf nach den Ferien ihre erste Stelle in Fichtenau antreten. Hier an der GSS war Frau Tagwerker eine beliebte, gern
gesehene und motivierte Lehrerin und Kollegin, die mit viel pädagogischem Verstand und hohem Arbeitseinsatz hier und auch an
der Propsteischule Westhausen ihren Lehrauftrag mit besonderem
Leben gefüllt hat. Wir freuen uns mit ihr, dass ihr Vorbereitungsdienst so erfolgreich verlaufen ist. Dank gilt auch an dieser Stelle
den Mentorinnen Frau Kenntner und Frau Binder, die Frau Tagwerker so kompetent betreut haben.
Wir danken Frau Leberle, Frau Massier und Frau Tagwerker
für ihren Einsatz für die Kinder, die Schule und die Gemeinde
Rainau und wünschen ihnen alles Gute und Gottes Segen!
Besuch im Rathaus
Am 22.07.15 besuchten
wir, die Klasse 3 der
Grundschule Schwabsberg, den Bürgermeister im Rathaus. Dort
haben wir ihm Fragen
gestellt und er hat sie
beantwortet. Danach
hat er uns das Rathaus
gezeigt und die Mitarbeiter vorgestellt. Am
Schluss hat Herr Bühler vor dem Rathaus
mit uns und Hr. Konle
ein Foto gemacht. Das
war ein tolles Erlebnis!
Wir danken Herr Konle
und seinen Mitarbeitern recht herzlich für
die interessante Führung!
(Chiara und Flora, Kl. 3)
Wir machen Urlaub
Die Praxis ist vom
24.08.2015 bis
04.09.2015
geschlossen.
Ab 07.09.2015 sind wir wieder für
Sie da.
Unsere Vertretung:
Dr. med. Feile, Ellwangen, Tel. 71 84
Wir wollen, dass Sie gesund bleiben!
Mitteilungen
Nummer 32 + 33
Freitag, 7. August 2015
9
Notdienste
u
Raina
Notfallpraxen
Frauen- und Kinderschutzeinrichtung
Zentrale Rufnummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes:
116 117
Notfallpraxis Aalen am Ostalbklinikum
Öffnungszeiten:
Mittwoch
13.00 bis 22.00 Uhr
Donnerstag 8.00 bis 22.00 Uhr
Freitag 8.00 bis 22.00 Uhr
Samstag, Sonntag: 8.00 bis 22.00 Uhr
Notfallpraxis Ellwangen an der Virngrundklinik
Öffnungszeiten:
Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 22.00 Uhr
Mobiler Bereitschaftsdienst Aalen-Ellwangen-HärtsfeldRies („Altkreis Aalen“)
Brauchen Sie Hilfe außerhalb der Öffnungszeiten der Notfallpraxen oder können aus medizinischen Gründen die Praxis
nicht aufsuchen, wählen Sie bitte die neue bundeseinheitliche Nummer 116 117 (erreichbar von Mittwoch, 3.6. ab 13.00
Uhr bis Montag, 8.6. um 8.00 Uhr durchgehend, übrige
Werktage 18.00 Uhr bis 8.00 Uhr des Folgetages)
Notarzt: 112
Hinweis: Am Samstag ist in der Notfallpraxis Aalen auch
ein kinderärztlich tätiger Arzt im Dienst.
Der zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter der
Telefonnummer
0711/7877 788
des Ostalbkreises (Frauenhaus)
Augenärztlicher Notdienst
0 18 05/0 11 20 98
Apotheken
Samstag, 08.08.2015
Apotheke am Markt, Dalkinger Str. 6, Westhausen
Sonntag, 09.08.2015
Apotheke im Facharztzentrum, Weidenfelder Str. 1, Aalen
Samstag, 15.08.2015
Limes-Apotheke, Wilhelmstr. 5, Aalen-Wasseralfingen
Sonntag, 16.08.2015
Adler-Apotheke, Marienstr. 2, Ellwangen
Samstag, 22.08.2015
Kapfenburg-Apotheke, Deutschordenstr. 14, Westhausen
Sonntag, 23.08.2015
Apotheke Abtsgmünd, Hauptstr. 33, Abtsgmünd
Kirchliche Nachrichten
Gottesdienstordnung Schwabsberg
Freitag, 7. August 2015
19.00 Uhr gemeinsame Friedensbetstunde in der
Friedhofskapelle
Samstag, 8. August 2015 – hl. Dominikus
19.00 Uhr 2. Trauergottesdienst für Josef Radl und
Vorabendmesse (für Franz und Frieda Ehrensperger)
Sonntag, 9. August 2015 – 19. Sonntag im Jahreskreis
Hauptgottesdienst entfällt
Dienstag, 11. August 2015 – hl. Klara von Assisi
hl. Messe in Buch entfällt
Freitag, 14. August 2015 – hl. Maximilian Maria Kolbe
19.00 Uhr Rosenkranz um geistl. Berufe
Tel. 0 71 71/24 26
Frauennotruftelefon
Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
www.hilfetelefon.de
08 00/0 11 60 16
Kirchliche Sozialstation St. Elisabeth
Mühlgasse 12, 73466 Lauchheim
Telefon 07363/919106
www.sozialstation-elisabeth.de,
www.sozialstation-elisabeth.de
Diakonie-Sozialstation Ellwangen
Kranken- und Altenpflege, Haus- und Familienpflege, Nachbarschaftshilfe, Beratung und Vermittlung. Büro: Freigasse 3, Ellwangen, 07961/969375. Rufbereitschaft rund um die Uhr!
Ökumenische Arbeitsgemeinschaft
Hospizdienst Ellwangen – Begleitung Schwerstkranker,
Sterbender und ihrer Angehörigen
Kontaktadresse: Mo. bis Fr., 8.00 bis 12.00 Uhr, zu erfragen bei
Sozialstation Ellwangen, Tel. 0 79 61/88 24 30, Einsatzleitung:
Tel. 01 62/7 64 10 44. Unser Dienst ist kostenlos.
Information und Beratung jeden Mittwoch, 9.00 bis 11.00 Uhr,
in der Freigasse 3 in Ellwangen
Giftinformationszentrale
Uni-Kinderklinik Freiburg, Mathildenstr. 1, 79106 Freiburg
Telefon 07 61/2 70-43 61
Wohngift erkennen und vermeiden
Telefon: 08 00/8 89 97 89
Polizei:
Feuerwehr:
DRK:
Johanniter-Unfall-Hilfe e. V.
Störungsnummer Strom Störungsnummer Gas
Telefon 110
Telefon 112
Telefon 1 92 22
Telefon 0 73 61/9 63 00,
Fax 0 73 61/96 03 69
Telefon 0 79 61/82-0
Telefon 0 76 61/82-5
hl. Messe entfällt
19.00 Uhr in Buch: Rosenkranz um geistl. Berufe
Sonntag, 16. August 2015 – 20. Sonntag im Jahreskreis
10.00 Uhr Hauptgottesdienst mit Kräuterweihe (für Irmgard
Strahwald; Viktoria und Wendelin, Anna und Maria
Köppel)
Dienstag, 18. August 2015
19.00 Uhr in Buch: hl. Messe
Freitag, 21. August 2015 – hl. Pius X.
19.00 Uhr hl. Messe (für Angela Burkard)
19.00 Uhr in Buch: Rosenkranz
Samstag, 22. August 2015 – Maria Königin
Vorabendmesse entfällt
Sonntag, 23. August 2015 – 21. Sonntag im Jahreskreis
10.00 Uhr Wortgottesfeier
Dienstag, 25. August 2015 – hl. Ludwig
hl. Messe in Buch entfällt
Freitag, 28. August 2015 – hl. Augustinus
19.00 Uhr hl. Messe entfällt
19.00 Uhr in Buch: Rosenkranz
10
Nummer 32 + 33
Freitag, 7. August 2015
Mitteilungen
Sonntag, 30. August 2015 – 22. Sonntag im Jahreskreis
10.00 Uhr Jubiläumsgottesdienst, mitgestaltet von der KJG (für
Josef und Anna Maier; Michael, Magdalena und Karl
Heinz Furtmeier)
Pfarrbüro geschlossen
Das Pfarrbüro ist vom 10. August bis 28. August 2015 nicht besetzt.
Öffnungszeiten im Pfarrbüro Schwabsberg
Montag
von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr
Mittwoch
von 9.00 Uhr bis 10.00 Uhr
Freitag
von 9.00 Uhr bis 10.00 Uhr
Pfarramt Schwabsberg
Tel. 07961/2339, Fax 07961/563399
E-Mail: [email protected]
Seelsorgeeinheit Neuler – Rainau
Urlaub von Pfarrer Zorn
Pfarrer Zorn befindet sich vom 1. August bis 30. August 2015 im
Urlaub.
In dringenden Angelegenheiten wenden sie sich bitte an Pater
Georg.
Kontaktadresse:
Pater Georg, Friedhofstr. 11, 73491 Neuler
Tel. 07961/8786237
Handy 0160/2363486
[email protected]
Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit
Samstag, 08.08.2015 19.00 Uhr in Neuler
Sonntag, 09.08.2015
8.45 Uhr in Gaishardt
Sonntag, 09.08.2015 10.00 Uhr in Neuler
Samstag, 15.08.2015 19.00 Uhr in Neuler mit Kräuterweihe
Sonntag, 16.08.2015
8.45 Uhr in Gaishardt mit Kräuterweihe
Sonntag, 16.08.2015 10.00 Uhr in Neuler Wortgottesfeier
Samstag, 22.08.2015 19.00 Uhr in Neuler
Sonntag, 23.08.2015
8.45 Uhr in Gaishardt
Sonntag, 23.08.2015 10.00 Uhr in Neuler
Öffnungszeiten Pfarrbüro Neuler
Montag
von 9.00 Uhr bis 10.30 Uhr
Dienstag
von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr
Donnerstag
von 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr
In den Ferien nur Montag und Dienstag geöffnet.
Pfarramt Neuler:
Tel. 07961/3555, Fax 07961/53331
E-Mail: [email protected]
Pfarrer Jürgen Zorn
E-Mail: [email protected]
Tel. 07961/9599432
Pater Georg, Friedhofstr. 11, 73491 Neuler
Tel. 07961/8786237, Handy 0160/2363486
E-Mail: [email protected]
Pastoralreferentin Hildegard Seibold
Tel. 07961/5657595
E-Mail: [email protected]
Gottesdienstordnung Dalkingen
Freitag, 07. August 2015
19.00 Uhr hl. Messe in Weiler (für Maria Karg u.
verst. Angeh.)
Sonntag, 09. August 2015 – 19. Sonntag im
Jahreskreis
10,00 Uhr Hauptgottesdienst (für Anna u. August
Göggerle, Nikolaus u. Anna Helmle)
Montag, 10. August 2015 - hl. Laurentius
18.30 Uhr Rosenkranz (täglich)
Samstag, 15. August 2015 – Mariä Himmelfahrt
19.00 Uhr Vorabendmesse (für Marianne Wanner)
- Kräuterweihe
Sonntag, 16. August 2015 – 20. Sonntag im Jahreskreis
11.30 Uhr Tauffeier: Louis, Eltern: Matthias u. Julia Voigt
Montag, 17. August 2015
18.30 Uhr Rosenkranz (täglich)
Donnerstag, 20. August 2015 – hl. Bernhard
19.00 Uhr hl. Messe - bei guter Witterung bei der Heidkapelle,
anschl. Prozession zur Lourdesgrotte
Sonntag, 23. August 2015 – 21. Sonntag im Jahreskreis
10.00 Uhr Hauptgottesdienst (für Anna Häfele u. verst. Angeh.)
Montag, 24. August 2015 -hl. Bartholomäus
18.30 Uhr Rosenkranz (täglich)
Donnerstag, 27. August 2015 – hl. Monika
19.00 Uhr hl. Messe
Samstag, 29. August 2015
– Enthauptung Johannes des Täufers
19.00 Uhr Vorabendmesse (für Clemens u. Johanna Fuchs und
Erika Kropshofer)
Sonntag, 30. August 2015 – 22. Sonntag im Jahreskreis
10.00 Uhr Wortgottesfeier
Kath. Pfarramt Dalkingen
Für Messbestellungen gibt es Briefumschläge.
Diese können Sie dem Schriftenstand im Turm entnehmen.
Weitere Informationen und Termine siehe Schaukasten und
Schriftenstand im Turm sowie unter Seelsorgeeinheit.
Pfarrbüro Dalkingen, Tel. 07961/6921
Gottesdienstordnung Missionshaus Josefstal
Sonntag, den 09. August 2015
9.30 Uhr Eucharistiefeier
werktags
7.00 Uhr hl. Messe
Donnerstag, den 13. August 2015
18.30 Uhr Rosenkranz
19.00 Uhr Eucharistiefeier
19.30 Uhr Anbetung
Sonntag, 16. August 2015
9.30 Uhr Eucharistiefeier
werktags
7.00 Uhr hl. Messe
Donnerstag, 20. August 2015
18.30 Uhr Rosenkranz
19.00 Uhr Eucharistiefeier
19.30 Uhr Anbetung
Sonntag, 23. August 2015
9.30 Uhr Eucharistiefeier
werktags
7.00 Uhr hl. Messe
Donnerstag, 27. August 2015
18.30 Uhr Rosenkranz
19.00 Uhr Eucharistiefeier
19.30 Uhr Anbetung
Patrozinium des heiligen Christophorus
Schutz und Segen durch den heiligen Chistophorus
Die Filialgemeinde Saverwang feierte am Sonntag bei herrlichem
Sonnenschein das Patrozinium des heiligen Christophorus traditionell mit einem Gottesdienst im Freien vor der Kapelle. 350
Gläubige waren mit ihren Fahrzeugen gekommen und die neu
gestaltete Ortsdurchfahrt in der Lindenstraße bildete dabei einen
schmucken Hintergrund.
Vikar Matthias Weingärtner zelebrierte die heilige Messe und
mahnte dabei, dass man sich im Straßenverkehr nicht immer alleine auf seinen Schutzengel verlassen sollte. Er erbat „Schutz
und Segen“ für alle Menschen nach dem Vorbild des heiligen
Christophorus, „der helfend diente“. Anschließend wurden die mitgebrachten Fahrzeuge, alles was irgendwie ein Rad hatte - Tretroller, Kettcars, Fahrräder, Motorräder, Autos, Traktoren und Trucks im Vorbeifahren im Namen von Christophorus, dem Schutzpatron
aller Fahrer, gesegnet.
Mitteilungen
Beim Frühschoppen spielte „Konrads Spezialorchester“ auf und
begeisterte mit beeindruckenden Klängen im schönen Biergarten
vor dem Dorfhaus Jung und Alt.
Nach der Dankandacht in der Kapelle, die von der Sängergruppe
Saverwang gesanglich umrahmt wurde, endete das Patrozinium,
„eine spürbare Herzensangelegenheit für die Saverwanger“ mit
einem kurzweiligen Dorfabend im Dorfhaus. Mesnerin Edeltraud
Köder bedankte sich zum Schluss bei allen, die heuer wieder zum
guten Gelingen der Festlichkeiten beigetragen haben.
Sonntag, 23. August 2015
Stadtkirche
9.30 Uhr
Rabenhof
11.00 Uhr
Nummer 32 + 33
Freitag, 7. August 2015
11
Jesus weint über Jerusalem
(Prädikant Peyk)
Jesus weint über Jerusalem
(Prädikant Peyk)
Senioren
Senioren aus Schwabsberg, Buch und
Saverwang
Hallo liebe Senioren,
in einigen Wochen ist die Sommerpause vorbei und wir starten mit einem Tagesausflug in den Herbst.
Am Donnerstag, 10. September 2015 heißt es: Heute wollen
wir das Ränzlein schnüren.
Die Fahrt geht über die Autobahn A 7 Ulm weiter B 311 Ehingen nach Zwiefalten, dort Münsterbesuch und danach genießen wir unseren heiß geliebten Leberkäs mit Briegel und
Wecken. Dann geht es weiter nach Hayingen/Winsen zur
Winsener Höhle mit einer kleinen Bootsfahrt. Nach dem Aufenthalt an der Winsener Höhle treten wir schon unsere Rückfahrt an. Auf der Strecke noch ein geselliger Abschluss.
Hierzu sind alle herzlich eingeladen, die den Tag mit uns
genießen wollen.
Preis pro Person inkl. Fahrt, Eintritt und Vesper 28,00 €
Abfahrt Saverwang Bushaltestelle 9.30 Uhr
Abfahrt Schwabsberg Lamm
9.35 Uhr
Abfahrt Buch Bushaltestelle
9.40 Uhr
Anmeldung bei Luzia Schmid, Tel. 4258
Euer Seniorenteam
Vereinsmitteilungen
Evangelische Kirchengemeinde Ellwangen
Veröffentlichungen
Unterwegs mit dem Evangelium
– Sommerpredigtreihe 2015
Die Pfarrerinnen und Pfarrer der Region Nord
unseres Kirchenbezirks laden herzlich ein zu einer Sommerpredigtreihe. Die Reihe orientiert sich
an den Predigttexten aus den synoptischen Evangelien, die in diesem Jahr für die Sommerzeit vorgesehen sind.
An den Sonntagen in den Sommerferien machen sich die Predigerinnen und Prediger auf den Weg, um auch in anderen Gemeinden der Region Gottesdienste zu feiern. So bekommen die
Gemeinden die Möglichkeit, unbekannte Gesichter auf der Kanzel
zu sehen, andere Stimmen zu hören, neue Predigtstile kennenzulernen. Wir wünschen Ihnen bereichernde Gottesdienste.
Gottesdienste
Freitag, 7. August 2015
Rötlenmühle
14.00 Uhr mit Abendmahl (Pfrin. Bischoff)
Schönbornhaus
15.00 Uhr mit Abendmahl (Pfrin. Bischoff)
Sonntag, 9. August 2015
Stadtkirche
9.30 Uhr vom Pharisäer und Zöllner
(Pfrin. Knauss)
Rabenhof
11.00 Uhr vom Pharisäer und Zöllner
(Pfrin. Knauss)
Sonntag, 16. August 2015
Stadtkirche
9.30 Uhr vom Schätzesammeln und Sorgen mit Abendmahl (Prädikantin
Fiedler)
Krankenpflegeverein Dalkingen
Neu ab Montag, 10. August 2015:
Ehrenamtlicher Fahrdienst für Arztbesuch
oder Heilbehandlung im Umkreis von max.
30 km
Sie sind Mitglied im Krankenpflegeverein
Dalkingen, sind alleinstehend oder Ihre Familienmitglieder sind verhindert, z. B. in der Arbeit oder wohnen
außerhalb. Ein Arztbesuch oder eine Heilbehandlung steht
an, die Fahrt wird nicht von Ihrer Krankenkasse übernommen
und Sie können oder dürfen nicht mehr selbst fahren.
Dann wenden Sie sich bitte an unseren ehrenamtlichen Fahrdienst. Wir bringen Sie hin und wieder nach Hause. Bei Bedarf werden Sie auch ins Wartezimmer begleitet und dort
wieder abgeholt. Sie zahlen lediglich eine Unkostenpauschale
von 10 Euro, egal wie lange wir für Sie unterwegs sind. Alles
andere übernimmt für Sie Ihr Krankenpflegeverein.
Unsere ehrenamtlichen Ansprechpartner sind:
Balle Georg TeI. 07961/2818
Schlipf Bernhard Tel. 07965/2107
Weber Georg Tel. 07961/51844
Klingler Manfred Tel. 07961/563808
Jäckl Josef Tel. 07961/2694
Rufen Sie an. Wir helfen und unterstützen Sie sehr gerne.
12
Nummer 32 + 33
Freitag, 7. August 2015
Mitteilungen
Neu ab Donnerstag, 13. August 2015
Ehrenamtliche Einkaufsfahrt für Lebensmittel jeden Donnerstagvormittag um 9.30 Uhr
Sie sind Mitglied im Krankenpflegeverein Dalkingen und
können oder dürfen nicht mehr selbst fahren.
Für Sie bieten wir ab Donnerstag, den 13. August 2015 eine
Einkaufsfahrt für Lebensmittel nach Westhausen zu Edeka
und Netto (befinden sich gegenüber) an. Während der Rückfahrt fahren wir bei Bedarf sehr gerne über Weiler, wo Sie in
der Metzgerei Ihrer Wahl noch einkaufen können.
Getränkekisten können nicht mitgenommen werden. Hierfür
gibt es unsere Getränkefachhändler, die Sie gerne beliefern.
Nicht zu vergessen, unsere örtliche Bäckerei Puscher, welche wir auf Wunsch sehr gerne anfahren.
Weitere Ziele können nicht berücksichtigt werden.
Für einen kleinen Unkostenbeitrag von 5,– Euro/Familie ist
die Abfahrt in Dalkingen an der Bushaltestelle um 9.30 Uhr,
in Weiler am Dorfteich um ca. 9.40 Uhr.
Nach der Fahrt werden Sie mit Ihrem Einkauf nach Hause
gefahren.
Wenn Sie aus gesundheitlichen Gründen am Haus abgeholt
werden sollten, müssen Sie bei der Anmeldung zusätzlich
Adresse und Telefonnummer angeben.
Anmeldung zur Einkaufsfahrt bei der Tankstelle Schmid jeden
Mittwoch bis spätestens 17.00 Uhr unter der Telefonnummer
07961/562800.
Nützen Sie unser Angebot. Wir fahren für Sie sehr gerne.
Liederkranz Schwabsberg
Saisonabschluss mit Familientag
Zum Saisonabschluss hatte der Liederkranz Schwabsberg die gesamte Vereinsfamilie mit Kindern und Enkelkindern ins Freigelände beim Schützenhaus Buch eingeladen. Für alle war bestens gesorgt. Die Kinder waren
begeistert beim Sackhüpfen, Dosenwerfen und Fußballspielen. Als Überraschung gab es noch eine kleine Rundfahrt mit einem Oldtimer-Bulldog.
Für das leibliche Wohl wurden leckere Kuchen und gegen Abend
frisch Gegrilltes angeboten. Bei guter Unterhaltungsmusik von
Dieter Gauß sang man in gemütlicher Runde noch zahlreiche
Lieder.
Vielen Dank den Organisatoren sowie den Kuchen- und Salatspendern. Für die anstehende Sommerpause wünschen wir allen
eine erholsame und schöne Zeit.
Bitte folgende Termine noch beachten:
Samstag, 8. August 2015 Mitgestaltung des zweiten Trauergottesdiensts für Josef Radl. Treffpunkt ist um 18.15 Uhr in der MartinusKirche
Samstag, 5. September 2015 Ausflug nach Augsburg
KJG Schwabsberg
Hallo KJGler, ehemalige Mitglieder, Freunde
und Gönner der KJG Schwabsberg/Buch,
die KJG Schwabsberg/Buch, mit ihren Räumlichkeiten in der Alten Schule, hat in diesem
Jahr ihr 40-jähriges Jubiläum.
Aus diesem Anlass wurde aus der aktuellen
Vorstandschaft und den Mitgliedern der „KJG/
Alten Schule“ beschlossen, die Räumlichkeiten der Alten
Schule von Grund auf neu zu renovieren.
Da die Renovierungsarbeiten dem Ende zugehen, möchten
wir dies zum Anlass nehmen und alle ehemaligen und aktuellen Mitglieder sowie Freunde und Gönner der Alten
Schule zum nachfolgenden Festwochenende einladen:
• Freitag, den 28.08.2015 zu einer lässigen 80er-/90erParty mit DJ Diabolo
-> Beginn: 20.00 Uhr
• Samstag, den 29.08.2015 zu einer geselligen StraßenHocketse mit musikalischer Unterstützung in der
Schlossbergstraße
-> Beginn: 16.00 Uhr
sowie am
• Sonntag, den 30.08.2015 zu einem Jugendgottesdienst mit anschließendem Mittagstisch und Kinderprogramm in der Schlossbergstraße
Da der zeitliche Aufwand einer persönlichen Einladung intensive Nachforschungen in Anspruch nehmen würde,
hoffen wir auf eure mündliche Propaganda, damit viele
ehemalige KJGler und Gönner auch von dieser Einladung
erfahren.
Auf ein schönes Festwochenende freut sich
die KJG Schwabsberg/Buch.
DRK-Ortsverein Schwabsberg
Unser diesjähriger Abendausflug
zum Saison-Abschluss führte uns
in die Scheune von Herrn Prof. Dr.
Bernd Lingelbach in Leinroden.
Dort erwartete uns eine umfangreiche Sammlung optischer Phänomene. Eine wirklich kurzweilige
Führung bot uns Überraschendes, Skurriles und manchen AhaEffekt. Im Gashof Zanken fand
unser Abend mit einem Vesper
und ein paar gemeinsam angestimmten Liedern seinen gemütlichen Ausklang.
Mitteilungen
Nummer 32 + 33
Freitag, 7. August 2015
13
Die drei Leitvitamine A, C und E bietet die Tomate ebenfalls reichlich.
Stimmungsheber:
Sie liefert ein natürliches Mittel gegen schlechte Laune. Vollreife
Tomaten enthalten reichlich Tyramin, ein Umwandlungsprodukt
der Aminosäure Tyrosin. Dieser Stimmungsmacher hebt den Blutzuckerspiegel und die Laune.
Helfer gegen Krebs:
Viele Obst- und Gemüsearten versorgen uns mit Karotinoiden,
den pflanzlichen Farbstoffen, die als Krebshemmer bekannt sind.
Die besonders wirksame Verbindung Lykopin, eine der 600 Karotinoide, enthalten nur ganz wenige Nahrungsmittel.
Karotinoide stecken tief in den Zellwänden. Erhitzte Tomatenprodukte liefern deshalb ein Vielfaches mehr an körperverfügbarem
Lykopin als die rohe Frucht. Gute Spender sind somit Tomatensaft,
-mark, -soße und auch Ketschup. Bei Tomaten gilt also: roh und
gekocht reichlich genießen.
Ganzer Genuss:
Tomaten haben mit dem Apfel gemeinsam, dass die Schale viele
der wertgebenden Inhaltstoffe liefert. Die an Vitamin C und Silizium reiche Tomatenhaut sollte nach sorgfältigem Waschen mitgegessen werden.
Nur vollreif genießen:
Beim Stichwort „grüne Tomaten“ denken Sortenkenner sofort an
spezielle Züchtungen wie Grünes Zebra, Green Tiger usw. also
Tomatensorten, die bei Vollreife grün gefärbt sind.
Werden in Kochbüchern Rezepte mit grünen Tomaten beschrieben, sind aber unreife Früchte gemeint. Da unreife Tomaten jedoch einen deutlich erhöhte Solaninwert aufweisen und sich
dieser in hohen Mengen schädliche Inhaltstoff durch Erhitzen
auch nicht abbauen lässt, sollte man besser davon absehen.
Die Vorstandschaft
VdK-OV Westhausen/Rainau
Wir wünschen allen Kameradinnen und Kameraden sowie
allen Helferinnen und Helfern des Freundeskreises Blutspende eine schöne Ferienzeit!
Der erste Gruppenabend nach der Sommerpause findet am
18.09.2015 um 20.00 Uhr in der Alten Schule statt.
Für alle Helferinnen und Helfer:
Bitte notiert euch unseren nächsten Blutspendetermin am
13.11.2015.
Euer DRK-Ortsverein Schwabsberg
Gartenbauverein Rainau
Sommerliche Tomatenfülle
Nicht alles, was sich so großer Beliebtheit erfreut
wie die Tomate, kann zugleich Attribute wie „Gesundmacher“ und „Stimmungsheber“ für sich beanspruchen.
Die früher als Liebesapfel bezeichnete Tomate, als
beliebtestes Gemüse der Deutschen geradezu ein
Volksnahrungsmittel, bietet einen schier unübertroffenen Gesundheitswert in höchst aromatischer Form und mit einer solchen
Vielfalt an Zubereitungsmöglichkeiten, dass es nicht schwer fällt
reichlich zu genießen
Fitmacher:
Saftig, fruchtig, frisch, aromatisch - die Tomate sieht nicht nur verlockend appetitlich aus, sie schmeckt auch entsprechend - vorausgesetzt Sorte, Reife und Anbaubedingungen stimmen.
Dass eine Frucht, die so ansprechend aussieht und so gut
schmeckt, zugleich so viele Gesundheitsstoffe in sich trägt, ist ein
Glücksfall der Natur. Und sie leistet das alles bei nur 16 kcal
(66 kJ) bzw. 94 % Wassergehalt. Dem hohen Kaliumgehalt ist es
zu verdanken, dass die Tomate den Wasserhaushalt unseres
Körpers optimal beeinflusst. Kalium hilft entgiften, entwässern und
den Blutdruck regulieren.
Fit machen auch die in der Frucht enthaltenen Säuren.
Fast 2 g Ballaststoffe steuern 100g frische Tomaten zum MindestTagesbedarf von 30 g bei.
Der Ortsverband informiert:
Depressionen kosten die Südwest-Wirtschaft jährlich über 350 Millionen Euro
Für Baden-Württemberg hat die Techniker
Krankenkasse (TK) unlängst mit 0,84 Fehltagen pro Erwerbsperson die geringsten Fehlzeiten in 2013 aufgrund von Depressionen ermittelt.
Den höchsten Wert erreiche Hamburg mit 1,42 Fehltagen. Der
bundesweite Durchschnitt liege bei 1,04 Fehltagen. Trotzdem
trage die Diagnose Depression auch hierzulande viel zum Arbeitsunfähigkeitsgeschehen bei. Das liege vor allem an der langen
Dauer der Krankheitsfälle von durchschnittlich 64 Tagen pro Fall,
so die TK. Depressionen seien ein erheblicher wirtschaftlicher
Faktor und verursachten schätzungsweise Produktionsausfallkosten von mehr als 350 Millionen Euro jährlich, allein im Südwesten. Daher sei es wichtig, dass sich Unternehmen, Beschäftigte und Krankenkassen gemeinsam mit guten Angeboten im
betrieblichen Gesundheitsmanagement, in der Individualprävention und in der medizinischen Versorgung gegen die Zunahme
psychischer Störungen stemmten. Der Sozialverband VdK macht
diese Themen des Öfteren zum Gegenstand seiner alljährlichen
Landesschulungen für Behindertenvertreter in Heilbronn – zuletzt
am 8. Juli mit 570 Teilnehmern. Die nächste Landesschulung erfolgt am 13. Juli 2016.
Tagung für Behindertenvertreter in Ev. Akademie Bad Boll –
VdK wieder dabei
„Gemeinsam auf dem Weg zu guter Arbeit für alle“ lautet vom
7. bis 9. Oktober 2015 der Titel der Vertrauensleuteschulung von
Evangelischer Akademie Bad Boll, Sozialverband VdK BadenWürttemberg und Kommunalverband für Jugend und Soziales
(KVJS). Auf der alljährlichen gemeinsamen Fortbildungsveranstaltung für Behindertenvertreter in Betrieben, Behörden, Schulen
und Kirchen wird VdK-Landeschef Roland Sing die sozialpolitische Eröffnungsrede halten. Der VdK wird zudem einen behindertenrechtlichen Workshop veranstalten. Auch werden das Betriebliche Eingliederungsmanagement, Präventionsfragen und die
Inklusion im Arbeitsleben in weiteren Workshops und im Plenum
14
Nummer 32 + 33
Freitag, 7. August 2015
Mitteilungen
thematisiert. Detailinformationen zum kostenpflichtigen Seminar
gibt es unter www.ev-akademie-boll.de oder direkt beim Tagungsleiter, Wirtschafts- und Sozialpfarrer Martin Schwarz, Telefon
(0731) 1538-571/-570, E-Mail martin.schwarz@ev-akademie-boll.
de. Anmeldungen sind an die Ev. Akademie Bad Boll, Außenstelle KDA Ulm, Eliane Dörfer, E-Mail [email protected], Fax (0731) 1538572, zu richten.
Auch Online-Anmeldungen unter www.ev-akademie-boll.de sind
möglich. Anmeldeschluss ist der 14. September.
DJK Schwabsberg/Buch
Abteilung Fußball
Vorschau:
Sonntag, 09.08., 1. Runde Bezirkspokal
TSV Adelmannsfelden –
DJK Schwabsberg/Buch
Spielbeginn: 15.00 Uhr
Mittwoch, 12.08.
2. Runde Bezirkspokal o. Vorbereitungsspiel
Kreisliga A II
1. Spieltag
Sonntag, 16.08.2015
TV Bopfingen – DJK Schwabsberg/Buch
Spielbeginn: 15.00 Uhr
TV Bopfingen II – DJK Schwabsberg/Buch II
13.00 Uhr
2. Spieltag
Sonntag, 23.08.2015
DJK Schwabsberg/Buch – SV Lippach
Spielbeginn: 15.00 Uhr
DJK Schwabsberg/Buch II – SV Lippach II
13.00 Uhr
3. Spieltag
Sonntag, 30.08.2015
TSV Hüttlingen – DJK Schwabsberg/Buch
Spielbeginn: 15.00 Uhr
TSV Hüttlingen II – DJK Schwabsberg/Buch II
13.00 Uhr
DJK-SG Schwabsberg/Buch hat sich einen Defibrillator angeschafft!
Im November vergangenen Jahres brach während eines Fußballspiels der I. Mannschaft ein Gästespieler von der DJK Eigenzell
zusammen. Trotz intensiver Bemühungen verstarb der Spieler
später im Krankenhaus.
Dies war für die DJK-SG Schwabsberg/Buch der Anlass, einen
Automatisierten Externen Defibrillator (AED) anzuschaffen und im
Vereinsheim aufzuhängen.
VR-Bank Ellwangen, Kreissparkasse Ostalb, Stengel Apparatebau GmbH, Versicherungsagentur Martin Mack, EnBW, Gasthaus
Goldenes Lamm und Solid Autohaus Widmann.
Die DJK Schwabsberg/Buch bedankt sich bei der Gemeinde
Rainau, der DRK-Ortsgruppe Schwabsberg, allen Sponsoren und
dem Förderverein Blau-Weiss für ihre Unterstützung.
SV Dalkingen
Abteilung Fußball
Sonntag, 09.08.2015
Beginn: 15.00 Uhr in Dewangen
Bezirkspokal
SGM Fachsenfeld/Dewangen - SV Dalkingen
Sonntag, 16.08.2015
Beginn: 15.00 Uhr
TSV Adelmannsfelden - SV Dalkingen
Reserven: 13.00 Uhr
Sonntag, 23.08.2015
Beginn: 15.00 Uhr
SV Dalkingen - TSV Westhausen
Reserven: 13.00 Uhr
Narrenzunft Dalgamer Mischthoga
Die Dalgamer Mischthoga laden herzlich zum
Gartenfest ein!
An alle Freunde, Gönner und Interessierte!
Nun ist es bald wieder so weit... die Narrenzunft
Dalgamer Mischthoga lädt zum Gartenfest ein!
Am Samstag, 08. August 2015 starten wir um 15.00
Uhr in der Obstwiese der Fam. Fuchs hinter der
Gemeindehalle mit Kaffee und Kuchen. Wir veranstalten ein gemütliches Gartenfest, bei dem es mit Spanferkel und
Leckeres vom Grill allen gut gehen soll. An kühlen Getränken wird
es nicht fehlen und das gute Wetter und der laue Sommerabend
sind schon bestellt.
Unsere Verlängerung geht in die zweite Runde: am Sonntag, 09.
August 2015 findet ab 10.00 Uhr für alle Frühaufsteher und Langsitzer ein Weißwurst-Frühschoppen statt. Wir freuen uns schon
darauf, wenn viele den Weg zu uns finden und sich dazu gesellen!
Wer letztes Jahr nicht da war, hat was verpasst!
Wir laden alle recht herzlich ein, zu uns zu kommen und mit
uns ein paar gemütiche Stunden zu verbringen.
Alle Infos nochmals im Überblick:
Samstag, 08. August 2015
Gartenfest
in Fuchsens Obstwiese hinter der Gemeindehalle
ab 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen
ab 16.00 - 18.00 Uhr rund ums Bogenschießen, Ferienprogramm
für alle Kinder ab der 1. Klasse.
ab 17.30 Uhr Abendessen: Spanferkel vom Grill, Gutes vom Grill
(Steak, Wurst), Pommes, mit musikalischer Unterhaltung.
Sonntag, 09. August 2015
Weißwurst-Frühschoppen
in Fuchsens Obstwiese hinter der Gemeindehalle, ab 10.00 Uhr.
In diesem Sinne: Mischt...HOGA!
DJO – Deutsche Jugend in Europa
Das ganze Jahr über sind Spiel- und Trainingsbetrieb sowie Veranstaltungen auf der DJK-Sportanlage und der Verein ist in der
Verantwortung Vorsorge zu treffen um Menschenleben zu retten.
Gleichzeitig wurde von der DJK Schwabsberg/Buch in Kooperation mit der DRK-Ortsgruppe Schwabsberg ein Erste-Hilfe-Kurs
durchgeführt.
Einen Zuschuss für die Kosten erhielt die DJK von der Gemeinde
Rainau.
Mithilfe des DJK Fördervereins Blau-Weiss bekam der Verein zur
Deckung der Gesamtkosten Spenden von folgenden Firmen:
Für Kurzentschlossene
Familienfreizeit im Schwarzwald!
Der Jugendverband DJO-Deutsche Jugend in Europa bietet vom
21. bis 28. August 2015 im Ferienheim Aschenhütte in Bad Herrenalb eine Familienfreizeit an. Eine schöne Möglichkeit mit dem eigenen Kind (bis 14 J.) zusammen in netter Gesellschaft die Ferien
zu verbringen.
Unter der Leitung eines ausgebildeten Leitungsteam gibt es ein
buntes gemeinsames Programm, bestehend aus Basteln, Spielen,
Wandern, Baden, Lagerfeuer, Schatzsuche im Wald und einige
Ausflüge in die Umgebung. Durchgeführt wird diese kostengünstige Familienfreizeit im „Ferienheim Aschenhütte“, einer DJO-ei-
genen Jugendbildungsstätte. Jeder Familie steht ein eigenes
Familienzimmer zur Verfügung.
Da noch einige Plätze frei sind, freuen wir uns auf Anmeldungen
an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92,
70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne
Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138, Handy 01726326322, Frau Sellmann unter Telefon 0711-6586533,
Fax 0711-625168, E-Mail: [email protected]
www.djobw.de.
Aus den Nachbargemeinden
Schlossführung
zur Ellwanger Hexenverfolgung
Das Schlossmuseum Ellwangen bietet am Freitag, 16.08.2015 um
14.00 Uhr eine Sonderführung zum Thema „Hexenwahn in Ellwangen“ an. Die Teilnehmer erfahren etwas über den historischen
Hintergrund der Hexenverfolgungen in Ellwangen. Im Mittelpunkt
stehen dabei die bewegende Geschichte eines 16-jährigen Mädchens sowie die Rolle der fürstlichen Verwaltung. Der Rundgang
mit Museumsleiter Matthias Steuer führt neben der Besichtigung
der Schlosskapelle zu zwei Räumlichkeiten im Schloss, die aus
der Zeit des Hexenwahns stammen. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine Anmeldung per E-Mail: [email protected], erforderlich. Die Gebühr beträgt sechs Euro.
Info: www.ihro-fuerstliche-gnaden.de.tl.
Sing- und Spielschar
der Böhmerwäldler aus Ellwangen
Eine Kinderbedarfsbörse mit gebrauchter Herbst- und Winterbekleidung findet in der Rindelbacher Turnhalle am Samstag, den
12. September 2015, von 13.30 bis 15.30 Uhr statt. Mit im Programm sind neben Bekleidung auch Autositze, Kinderwagen,
Bücher, Spielwaren, Fahrzeuge und vieles mehr.
Nummernvergabe per Mail unter [email protected].
Zwillingstreff Ellwangen
Der Zwillingstreff Ellwangen veranstaltet wieder einen Zwillingsbasar (nicht nur für Zwillinge).
Er findet am Samstag, den 19. September 2015 von 14.00 - 16.00
Uhr im Speratushaus Ellwangen statt.
Info:
G. Ostermann, Tel. 07961/55013
H. Bäuerle, Tel. 07366/ 920296
Verschiedenes
Agentur für Arbeit Aalen
Umschulung Industriemechaniker/-in startet im Herbst
Agentur für Arbeit und IHK bieten freie Plätze an
IHK Ostwürttemberg und Arbeitsagentur beginnen im September eine Umschulung zum/zur Industriemechaniker/in mit
IHK-Facharbeiterprüfung. Neue berufliche Perspektiven eröffnen sich für An- und Ungelernte sowie Wiedereinsteiger/
innen ohne oder mit veralteter Qualifikation.
Mit der im Herbst startenden Umschulung zum/r Industriemechaniker/in erhalten An- und Ungelernte oder Personen, die lange aus
dem Job ausgestiegen sind und damit eine Auffrischung ihrer
Fertigkeiten benötigen, die Chance auf einen anerkannten Berufsabschluss. Mit dieser arbeitsmarktnahen Ausbildungsmöglichkeit
will die Agentur für Arbeit dem Fachkräftemangel entgegenwirken.
Vor allem Facharbeiter/-innen sind und werden in den kommenden Jahren noch verstärkter am Arbeitsmarkt gesucht.
Die Umschulungsmaßnahme wird ab Herbst im IHK-Bildungszentrum in Aalen starten. Dort erfolgt die Ausbildung an modernen
Dreh- und Fräsmaschinen sowie an CNC-Maschinen mit aktuellen
Steuerungen. Der Aufbau von pneumatischen Steuerungen ist
fester Bestandteil der Umschulung. Je nach Verlauf der Umschulung wird der DVS-Schweißerpass angestrebt und es werden
Grundlagen in der CAD-Technik vermittelt. Die Umschulung enthält zudem zwei Praktikumsphasen, in denen die Umschülerinnen
und Umschüler ihre Leistungsfähigkeit in Betrieben der Region
unter Beweis stellen können. Damit haben sie die Chance bereits
den potenziellen späteren Arbeitgeber kennenzulernen. „Zusätzlich besteht die Möglichkeit bereits nach 16 Monaten den Abschluss zur Fachkraft für Metalltechnik mit IHK-Abschluss abzulegen“, macht Bernd Schrimpf, Leiter des IHK-Bildungszentrums,
deutlich.
Die Lehrgangskosten werden auf Antrag des/der Teilnehmers/in
von der Agentur für Arbeit oder einem anderen Kostenträger übernommen, wenn die gesetzlichen und persönlichen Voraussetzungen dafür gegeben sind.
„In den letzten Jahren haben über dieses Programm im Ostalbkreis und im Landkreis Heidenheim zahlreiche Personen eine
Umschulung begonnen.
Wir sind froh, auch in diesem Jahr in der Region Ostwürttemberg
an- und ungelernten Kräften die Möglichkeit zu bieten einen Berufsabschluss zu erwerben“, so Elmar Zillert, Vorsitzender der Geschäftsführung der Aalener Arbeitsagentur. „Mein Aufruf deshalb
an alle Interessierten, die keine abgeschlossene Berufsausbildung haben oder in ihrem erlernten Beruf schon lange nicht mehr
tätig sind: Melden Sie sich bei der Agentur für Arbeit oder der IHK“,
so Zillert.
Weitere Informationen finden Sie auch unter: www.arbeitsagentur.de
Kontaktmöglichkeiten:
Unter der kostenlosen Hotline 0800 4 5555 00 können Sie einen
Termin für eine individuelle Beratung vereinbaren.
IHK-Bildungszentrum, Bernd Schrimpf, Tel. 07361-56 92 12.