P.E.G. Kurier Ausgabe 03/2015 INFORMATIONSSERVICE FÜR UNSERE MITGLIEDER UND PARTNERLIEFERANTEN Professionell • Erfolgreich • Gemeinsam Einkaufs- & Wirtschaftsgenossenschaft für soziale Einrichtungen reg.Gen.mbH. (P.E.G.) Professionell Erfolgreich Gemeinsam P.E.G. Kurier 03/2015 | Vorwort Rainer Unger Geschäftsführer P.E.G. Liebe Freunde der P.E.G. ! Als Geschäftsführer der P.E.G. möchte ich Sie mit dem neuen P.E.G. Kurier herzlich begrüßen und freue mich, Ihnen mit dieser vorliegenden Ausgabe interessante Hintergrundinformationen sowie Einblicke von einigen Partnerlieferanten und unserer Einkaufsgenossenschaft geben zu können. An dieser Stelle möchte ich mich auch im Namen meines gesamten Teams für die gute Zusammenarbeit zwischen Mitgliedern, Partnerlieferanten und uns – der P.E.G. als Drehscheibe – aufrichtig bedanken! Ich darf Sie auch daran erinnern, dass auf unserer Homepage www.peg.at sehr viele für Sie vorteilhafte Informationen zu finden sind. Unsere Mitglieder können unter „Memberbereich“ mittels eigenem Zugangscode, den Sie bei uns erhalten, direkten Einblick in die Welt der P.E.G. bekommen. Dadurch wurde in der Vergangenheit und soll auch zukünftig die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedern und den Partnerlieferanten verbessert werden. Meine Mitarbeiter und ich unterstützen Sie gerne bei der Suche nach dem passenden Lieferanten sowie den gewünschten Waren und Dienstleistungen. Lassen Sie sich beraten und wählen Sie (01) 440 24 88 oder senden Sie ein E-Mail an [email protected]. Wir sind täglich bemüht, unseren Auftrag Professionell – Erfolgreich – Gemeinsam mit Ihnen und für Sie umzusetzen. Ich möchte Sie noch auf eine sehr interessante Veranstaltung, welche die P.E.G. in Zusammenarbeit mit Unilever dieses Jahr durchführen wird, hinweisen: Fingerfood für Patienten mit Schluckbeschwerden oder Demenz (nähere Informationen entnehmen Sie bitte diesem Heft). Das P.E.G. Team freut sich auf eine gemeinsame, sehr praxisorientierte Veranstaltung mit Ihnen! Abschließend darf ich mich nochmals bei allen für Ihre aktive Mitarbeit sehr herzlich bedanken und hoffe, dass Sie diesen P.E.G. Kurier als praktischen Ratgeber betrachten und wieder viel Freude mit dieser informativen Ausgabe haben. Es würde mich freuen, Sie auf unserer Homepage begrüßen zu dürfen und verbleibe mit sommerlichen Grüßen! Herzlichst, Ihr Rainer Unger Einkaufs- & Wirtschaftsgenossenschaft für soziale Einrichtungen reg.Gen.mbH. (P.E.G.) Professionell Erfolgreich Gemeinsam P.E.G. Kurier 03/2015 Inhaltsverzeichnis Seite Vorwort ............................................................................................................................................................................... 2 Neue Partnerlieferanten stellen sich vor Süss Medizintechnik GmbH .......................................................................................................................................... 4-5 asut computer- und rechenzentrum GmbH .................................................................................................................... 6-7 Weitere Partnerlieferanten stellen sich vor AGM ADEG-Großmarkt ................................................................................................................................................... 8-9 Bösch Reinigungssysteme GmbH .............................................................................................................................. 10-11 Julius Meinl Austria GmbH ......................................................................................................................................... 12-13 Roraco Vertriebs Ges.m.b.H. ...................................................................................................................................... 14-15 Hütthaler KG Fleisch & Wurst ..................................................................................................................................... 16-17 Münzer Bioindustrie GmbH ......................................................................................................................................... 20-21 Hantermann Österreich Service-Produkte für die Gastronomie GmbH ................................................................... 22-23 Neuigkeiten von unseren Partnerlieferanten Hütthaler: Hofkultur ..................................................................................................................................................... 18-19 Coca-Cola HBC Austria GmbH: Römerquelle Mineralwasser ..................................................................................... 24 Veranstaltung Unilever: Fingerfood für Patienten mit Schluckbeschwerden oder Demenz .......................................................... 25 P.E.G. In eigener Sache Wiener Wohnung zu vermieten .................................................................................................................................... 26-27 Impressum: Einkaufs- und Wirtschaftsgenossenschaft für soziale Einrichtungen (P.E.G.) Wiedner Hauptstraße 127/29 · 1050 Wien Tel. +43(0)1/440 24 88 · Fax +43(0)1/440 24 00 · [email protected] · www.peg.at Layout & Druck: Outdoor-Production · www.outdoor-production.at 3 P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation SÜSS Medizintechnik GmbH Das Unternehmen Wir sind einzigartig durch „Mehr Wert“ für unsere Kunden. Unser Angebot erstreckt sich über viele Bereiche der Rehabilitation und umfasst die wesentlichen Bereiche einer funktionellen Diagnostik. Unsere Marke steht für innovative Produkte und effiziente Lösungen. Wir werden von internationalen Herstellern unterstützt, welche selbst marktführende Positionen in den unterschiedlichsten Bereichen innehaben. Kompetenz, Qualität und Integrität. Mit unserem Know-how, der langjährigen Erfahrung und Verantwortung, die wir tragen, wollen wir zum Erfolg unserer Kunden beitragen. Mit unserer neuen Division HEALTHPOWER bieten wir ein wirtschaftlich erfolgreiches Trainingssystem für den Übergangsbereich aus der Therapie hin zur medizinischen Fitness und Prävention. Durch die SPORTSMED-AUSTRIA stehen Ihnen unsere Analysesysteme für praktische Tests zur Verfügung. Auch werden wir Ihnen dazu Aus- und Weiterbildungsprogramme in enger Kooperation mit unseren hochmotivierten Partnern anbieten. Leitbild/Leitmotiv „Einfach mehr.“ Dieser Slogan steht für das Denken der Süss Medizintechnik seit Ihrer Gründung 1996. Unser Beitrag zur Qualitätsoffensive Mehr Qualität. Mehr Innovation. Unsere Produkte sind technologische Innovationen am neuesten Stand der Technik, die dazu beitragen sollen, den Behandlungserfolg zu verbessern. Die hochwertigen Diagnose-, Behandlungsund Therapiegeräte zeichnen sich durch anwendungsorientierte Funktionalität, hochleistungsfähige Materialien und intelligente Handhabung aus. • Beratungsservice: Die individuelle und persönliche Beratung durch unser Team informiert unsere Partner über den aktuellen Stand technischer Möglichkeiten sowie wissenschaftlicher Erkenntnisse, um individuelle Vorgaben bestmöglich umzusetzen. Professionelle Abwicklung inklusive. • Planungsservice: Wir unterstützen unsere Kunden während der gesamten Planungsphase vom ersten Entwurf bis zur Eröffnung. Wir planen Ihre Einrichtung entsprechend Ihren Wünschen mit einer optimalen Geräteausstattung, individuell abhängig von der Standort-, Wettbewerbsund Finanzsituation. • Finanzierungsservice: Eine realistische Wirtschaftlichkeitsberechnung zeigt unseren Kunden die künftigen Erfolge ihrer Investition. Unabhängig davon, wie viel Sie bei uns investieren, erarbeiten wir ein passendes Finanzierungsmodell über unser MED-Leasing. • Schulungsservice: Unsere Geschäftspartner profitieren von der Teilnahme an unseren Schulungsprogrammen, die wir vor Ort und auch zentral halten. BTE-Eccentron™ (Exzentrisches Trainingsgerät) Einkaufs- & Wirtschaftsgenossenschaft für soziale Einrichtungen reg.Gen.mbH. (P.E.G.) Professionell Erfolgreich Gemeinsam P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation Firmenzentrale in Tumeltsham Adresse/Zentrale SÜSS Medizintechnik GmbH Schnalla 12 4911 Tumeltsham Geschäftsführung Peter Süss E-Mail: [email protected] Märkte • Rehabilitation orthopädisch/traumatologisch, neurologisch, kardiologisch, pulmologisch, psychosomatisch, onkologisch, … • Diagnostik Kardio-Pulmonale-Diagnostik, Leistungs diagnostik, funktionelle Diagnostik • Sport Fitness, Leistungssport, Prävention Tel.: 07752/81702 E-Mail: [email protected] Web: suessmed.com healthpower.at sportsmed-austria.at galileo-training.at suessmed-shop.com Service/Kundendienst 5 Mitarbeiter im technischen Kundendienst E-Mail: [email protected] 5 P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation asut computer- und rechenzentrum GmbH Das Unternehmen Leitbild/Leitmotiv asut computer wurde 1989 von Siegfried Arztmann, MBA und DI (FH) Michael Szirch in Spittal/Drau als ZweiMann-Betrieb gegründet. Das war der Startschuss für ein Unternehmen, das heute an weiteren Standorten wie Perchtoldsdorf/Wien sowie Villach beheimatet ist und Dienstleistungen und Produkte anbietet, die immer am Puls der Zeit sind. Wir integrieren Lösungen: Das ist unser Versprechen. PCs verkaufen können viele, Software ebenso. Wir sind jedoch bestrebt, Ihnen auch Lösungen anzubieten. Wir integrieren unsere Lösungen in Ihre IT-Landschaft, so dass Ihre Systeme funktionieren und Sie damit unkompliziert und effizienter arbeiten können. So wurde beispielsweise 2007 das Profitcenter asut technoteam integriert, das das Know-how im Bereich Alarmanlagen und Videoüberwachung sowie Informationssysteme und Beschallung einbringt. Ein weiterer Meilenstein war die Software asut.timework, ein modular aufgebautes System für Zeiterfassung, Auftragszeiterfassung und Zutrittssteuerung, in das Produktportfolio aufzunehmen. So entstand neben dem Kerngeschäft (Computersysteme, Softwarelösungen, Internetaccess und Internetlösungen, Sicherheitslösungen, Kassensysteme) auch eine eigene Programmierabteilung im Betrieb. Neuheiten/Innovationen Die asut-Geschäftsführer Siegfried Arztmann, MBA und DI (FH) Michael Szirch (von links) mit der asut-Chronik. 2014 wurde das 25-Jahr-Jubiläum des Unternehmens gefeiert. Unser Beitrag zur Qualitätsoffensive Wir sind einzigartig durch Innovationsgeist und das Bemühen den Kunden zufriedenzustellen, auch wenn einmal ein etwas anderer, kreativerer Lösungsweg erforderlich sein sollte, zeichnen uns aus. Neben einem sehr breit gefächerten Produktportfolio, das den Trends der Zeit immer gerecht wird und in dieser Branche auch werden muss, wird seit 2013 einer der neuesten Entwicklungen Rechnung getragen. Da erblickte die Net4You und asut computer AustroCloud das Licht der Welt. Hiermit bieten wir eine Rechenzentrums- und Cloud-Lösung an, bei der Ihre Daten nicht irgendwo am anderen Ende der Welt, sondern mitten in Österreich liegen. Vor Ort Betreuung inklusive. Mit mehr als 25 Jahren Erfahrung in dieser Branche verstehen wir unser Geschäft. Der Verkauf ist uns natürlich wichtig, aber lange nicht alles. Beratung, Installation, Schulung, Inbetriebnahme, Instandhaltung/Instand setzung und Recycling vervollständigen unsere Serviceleistungen für Sie. Einkaufs- & Wirtschaftsgenossenschaft für soziale Einrichtungen reg.Gen.mbH. (P.E.G.) Professionell Erfolgreich Gemeinsam P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation Firmenzentrale in Spittal an der Drau Adresse/Standort asut computer- und rechenzentrum gmbh Alfred-Feierfeil-Straße 3 2380 Perchtoldsdorf Zahlen und Märkte asut computer beschäftigt derzeit ca. 30 Mitarbeiter. Mit den Standorten in Spittal und Villach (Kärnten) sowie in Perchtoldsdorf/Wien gelingt es uns, über 2.000 Kunden in ganz Österreich zu betreuen. Geschäftsführung Siegfried Arztmann, MBA DI (FH) Michael Szirch Lizenzen/Zertifikate/Auszeichnungen • Microsoft Gold Partner • IBM-Partner • Lenovo-Partner • Telenot Stützpunkthändler Messebeteiligung/Seminare Seminare und Workshops für Kunden finden laufend statt. Die Termine werden rechtzeitig per separater Einladung oder in unserem Firmen-Newsletter bekannt gegeben. asut computer- und rechenzentrum gmbh Industriestraße 9 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762/61506-0 E-Mail: [email protected] Web: www.asut.com Service/Kundendienst Matthias Dirnberger asut computer und rechenzentrum gmbh Alfred-Feierfeil-Straße 3 2380 Perchtoldsdorf Tel.: 01/33 60 159 E-Mail: [email protected] Oliver Kremmer asut computer und rechenzentrum gmbh Industriestraße 9 9800 Spittal/Drau Tel.: 04762/61506-0 E-Mail: [email protected] 7 P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation AGM – ADEG Großmarkt Das Unternehmen Unser Beitrag zur Qualitätsoffensive Seit mehr als 45 Jahren genießen wir von AGM das Vertrauen der österreichischen Großverbraucher, Gastronomie und Hotellerie. Unsere 19 Märkte und insgesamt 900 kompetente Mitarbeiter garantieren unseren Kunden in ganz Österreich flächendeckendes Service, das es Ihnen im Alltag Ihrer Einrichtung wirklich leichter macht. Um unseren Kunden aus dem Sozialbereich immer bestmögliche Qualität zu garantieren, ist die strenge Einhaltung aller Kontrollen natürlich unser Maßstab. Jedes Produkt in unserem Vollsortiment entspricht in Frische und Qualität den höchsten Standards – unseren AGM Standards. Darüber hinaus geben unsere Kooperationen mit namhaften Herstellern und Lieferanten, Qualitätssiegel wie das AMA Gütesiegel oder zertifizierte Produkte aus der GENUSS REGION ÖSTERREICH unseren Kunden die Sicherheit, dass sie immer geprüfte Güte erwerben. Das gilt nicht nur für unsere Premium-Produkte, sondern insbesondere auch für unsere Eigenmarken, die im Preiseinstiegssegment stets solide Qualität gewährleisten. Leitbild/Leitmotiv „Wir machen uns stark, damit Sie es leichter haben“ – unsere Unternehmensphilosophie wird auch von unseren Mitarbeitern tagtäglich in allen Bereichen gelebt. Als flächendeckender Vollsortimentanbieter sind wir stets bestrebt, beste Qualität zum besten Preis anzubieten. Das sorgfältig ausgewählte AGM Sortiment steht daher verlässlich immer für AGM Kunden bereit, erweitert mit gezielten Schwerpunkten wie beispielsweise regionale Produkte, Obst und Gemüse der Saison oder österreichische und internationale Rindfleischspezialitäten. Neuheiten/Innovationen AGM – der Rindfleisch-Experte Mit einer großen Offensive starteten wir von AGM 2013 unser Vorhaben, in Sachen Rindfleisch die Nummer 1 unter den Großmärkten zu werden. Mit der gezielten Erweiterung unseres Sortiments und dem Fokus auf nationale und internationale Spezialitäten ist es uns gelungen, zum Rindfleisch-Experten zu werden. Auch 2014 setzen wir diese Initiative fort. Unser Angebot umfasst dabei österreichische und zertifizierte Qualität aus der GENUSS REGION Alpenvorland wie auch Qualitätsochse und Jungstier. Auf dem internationalen Sektor ergänzen Gustostücke aus aller Herren Länder wie den USA, Argentinien oder Frankreich unser Sortiment. Damit nehmen wir von AGM eine Vorreiterrolle innerhalb unserer Branche ein. Wir sind einzigartig durch • ein flächendeckendes Zustellservice für ganz Österreich • top-moderne Märkte, die es Abholern durch ihre groß• • • • • zügige Gestaltung und die schnelle Kassenabwicklung einfach machen, Ihre Einkäufe schnell zu erledigen ein Vollsortiment mit rund 25.000 Produkten – vom Rindfleisch über Obst und Gemüse, Trockensortiment bis hin zu Getränken und Non Food die Partnerschaft mit der GENUSS REGION ÖSTERREICH von der ersten Stunde an ausgewählte Sortimentsschwerpunkte wie Rindfleisch, frisches Obst und Gemüse der Saison, regionale Produkte, sowohl von lokalen Produzenten als auch aus der GENUSS REGION ÖSTERREICH unser großes Eigenmarkenangebot (SunGold, GenussGold, BrauGold), das solide Qualität quer durch alle Produktgruppen zum günstigsten Preis bereithält 900 Mitarbeiter und Verkaufsberater, die sich jederzeit den Anliegen unserer Kunden widmen. Einkaufs- & Wirtschaftsgenossenschaft für soziale Einrichtungen reg.Gen.mbH. (P.E.G.) Professionell Erfolgreich Gemeinsam P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation AGM-Standort St. Pölten Adresse/Standort Zahlen und Märkte Gegründet im Jahr 1966 19 Märkte in 8 Bundesländern 900 MitarbeiterInnen 94 LKWs im eigenen Fuhrpark Vollsortiment mit rund 25.000 Produkten Geschäftsführung Josef Pirker, MIM Peter Buchner Lizenzen/Zertifikate/Auszeichnungen Lead++-Partner von „United Against Waste“ (in Kooperation mit Unilever Food Solutions) Genuss Pionier 2014 (Auszeichnung der GENUSS REGION ÖSTERREICH) Messebeteiligung/Seminare Alles für den GAST in Salzburg von 07. bis 11.11.2015 AGM Zentrale Lamprechtshausener Bundesstraße 6 5101 Bergheim bei Salzburg Tel.: +43 (0)2236/600-3606 E-Mail: [email protected] Web: www.agm.at Service/Kundendienst Mit 19 top-modernen Märkten und dem flächendeckenden Zustellservice ist AGM der starke Partner der österreichischen Großverbraucher, der es seinen Kunden wirklich leichter macht. Ganz nach unserem Unternehmensmotto „Wir machen uns stark, damit Sie es leichter haben!“ legt AGM die Schwerpunkte auf kundenorientierten Service, Verfügbarkeit und ein rund 25.000 Produkte starkes Vollsortiment, das keine Wünsche offen lässt und perfekt auf die Bedürfnisse von Großverbrauchern und Gemeinschaftsverpflegern zugeschnitten ist. 9 P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation Bösch Reinigungssysteme GmbH Das Unternehmen Seit November 2012 führt die Alfred Kärcher GmbH mit Sitz in Wien den Geschäftsbereich Reinigung der Walter Bösch GmbH in Lustenau fort. Die neu gegründete Bösch Reinigungssysteme GmbH ist als Tochter von Kärcher Österreich ein eigenständiges Unternehmen. Die Bösch Reinigungssysteme GmbH hat sich unter den Top 5 Lieferanten der Branche fest etabliert und konnte in den Zielgruppen Hotellerie, Gastronomie, Gebäudereinigung, Gesundheitswesen und Kommunen deutlich an Marktanteilen gewinnen. Das Unternehmen wird nicht nur als Reinigungsspezialist mit hervorragendem Ruf, sondern auch als kompetenter Partner im Bereich der Betriebs-, Küchen- und Textilhygiene wahrgenommen. „Wir vertreiben nicht nur Produkte, sondern bieten bedarfsgerechte Lösungen. Wir engagieren uns für hochwertige Dienstleistungen und Kundenzufriedenheit durch nachhaltig ökologisch effiziente Produkte und Maschinen“, so Michael T. Grüssinger, Geschäftsführer der Bösch Reinigungssysteme GmbH. Erst das Gesamtkonzept mit der optimalen Abstimmung aller einzelnen Komponenten aufeinander, sowie die aktive Unterstützung und Schulung bei der Einhaltung gesetzlicher und zeitgemäßer Reinigungs- und Hygienestandards, bringen echten Kundennutzen. Die acht Standorte in ganz Österreich garantieren die optimale Kundennähe mit Beratung und Sofortabholung aller gängigen Produkte. Unsere Mitarbeiter haben ein sehr hohes Ausbildungsniveau. Sie sind meist Gebäude reinigungsmeister und stellen Ihnen – speziell auf Ihr Gebäude ausgerichtete – Hygiene- und Reinigungspläne zusammen. Unser Beitrag zur Qualitätsoffensive Wir vertreiben nicht nur Produkte, sondern bieten bedarfsgerechte Lösungen. Wir engagieren uns für hochwertige Dienstleistungen und Kundenzufriedenheit durch nachhaltig ökologisch effiziente Produkte und Maschinen. Die Bösch Reinigungssysteme GmbH folgt dem Trend von „mehr Öko“. Einzelne Reinigungsmittel wurden schon vom Lebensministerium mit dem österreichischen und europäischen Umweltzeichen ausgezeichnet, weitere folgen. Leitbild/Leitmotiv Das Ausbildungsniveau der Mitarbeiter, die Sortimentsbreite und -tiefe und die regionale Verfügbarkeit sind der Schlüssel zum Kunden. Bösch Reinigungssysteme GmbH steht für neuestes Reinigungs-Know-how, Beratungsqualität, Flexibilität, Kompetenz und Innovation. Das Unternehmen stellt sich den Anforderungen des Marktes auf hohem Niveau, um das beste Ergebnis für jeden einzelnen Kunden zu erzielen. Wir sind einzigartig durch das dichte Vertriebs- und Kundendienstnetz. Dieses sorgt für optimale Synergien in der Auftragsabwicklung und bietet damit noch mehr Möglichkeiten und Lösungen für jedes einzelne Reinigungsproblem. Neuheiten/Innovationen Der neue Kärcher Saugmopp B 60/10 C hat ISSA/Inter clean Innovation Award 2014 gewonnen. Die innovative Lösung, mit der Kärcher eine komplett neue Produkt kategorie geschaffen hat, wurde aus 66 Produkten ausgewählt. Die achtköpfige Jury hat unter anderem Funktionalität, Innovation und Effizienz bewertet. Das Modell B 60/10 C schließt die Lücke zwischen Scheuersaug maschine und der Reinigung mit Eimer und Wischmopp. Einkaufs- & Wirtschaftsgenossenschaft für soziale Einrichtungen reg.Gen.mbH. (P.E.G.) Professionell Erfolgreich Gemeinsam P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation Bösch-Center in Dornbirn Adresse/Standort Bösch Reinigungssysteme GmbH Rainer Winkelbauer Lichtblaustraße 7 1220 Wien Zahlen und Märkte 65 Mitarbeiter 8 Verkaufs- und Servicestandorte 8 Bösch/Kärcher Center Geschäftsführung Michael T. Grüssinger Ing. Gerhard Schwab Auszeichnungen Österreichisches Umweltzeichen Europäisches Umweltzeichen Messebeteiligung/Seminare „Alles für den Gast“ in Salzburg im Herbst Tel.: 05 0813 - 872 [email protected] www.boesch-reinigung.at Service/Kundendienst Die Betreuung des Kunden geht bei Bösch Reinigungssysteme weit über den Verkauf der Produkte hinaus. Genauso wie innovative Geräte und quali tative Beratung gehört ein hervorragender Kundendienst zur perfekten Betreuung. Rasche Reaktionszeiten, schnell verfügbare Ersatzteile und Werkzeuge sowie permanente Schulung unserer Techniker sorgen für den reibungslosen Einsatz Ihres Reinigungsgerätes. Zudem bietet der Bösch Kundendienst Geräteservice und Reparatur für alle Marken von Bodenreinigern und Saugern an. Einer für alle, zum Fixpreis und zum vereinbarten Termin. Versprochen! 11 P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation Julius Meinl Austria GmbH Das Unternehmen Unser Beitrag zur Qualitätsoffensive Julius Meinl Kaffee ist ein österreichisches Familienunternehmen, gegründet 1862. Wie kein anderes steht es für die traditionsreiche Wiener Kaffeehauskultur, deren Botschafter Julius Meinl weltweit ist. Rund um den Globus lassen sich Menschen von der Wiener Kaffeehauskultur inspirieren. Fünf Millionen Tassen Julius Meinl Kaffee schaffen tagtäglich Raum für kreative Auszeiten und poetische Momente. 40.000 Gastronomie- und Businesskunden in 70 Ländern setzen auf Julius Meinl Kaffee. In der österreichischen Gastronomie ist der Wiener Traditions röster unangefochten die Nummer Eins. Konsequent setzt das Unternehmen auf Premiumqualität – die klassische Wiener Röstung, und auf umfassenden Kundenservice. Ein Erfolgsrezept ganz in der Tradition des Gründers Julius Meinl I, der vor mehr als 150 Jahren als einer der Ersten ein mechanisches Röstverfahren für Kaffeebohnen entwickelte, und damit zu den Vätern der Wiener Kaffeehauskultur zählt. Bei Julius Meinl wird viel Zeit und Energie investiert, um die Top-Qualität der Kaffees zu sichern. Aus diesem Grund finden in jeder Stufe der gesamten Wertschöpfungskette – von der Herkunft des Grünkaffees über den Produktionsprozess bis hin zur Röstung und Verpackung – strenge Qualitätskontrollen statt. Julius Meinl Kaffee wird traditionell aus den besten Hochland-Arabica-Bohnen zusammengestellt, die in den führenden Anbaugebieten der Welt wachsen: • Zentral- u. Südamerika • Ostafrika • Äthiopien • Indien • Papua-Neuguinea Die Kaffeeeinkäufer, Verkoster und Julius Meinl Kaffee- Experten stellen den höchsten Qualitätsanspruch. Leitbild/Leitmotiv Julius Meinl ist die Nummer 1 Premium HoReCa KaffeeMarke, sowie eine der führenden HoReCa Tee-Marken. „Poetry – Wiener Kaffeehauskultur“ Als Botschafter der Wiener Kaffeehauskultur haben wir es uns zum Ziel gemacht, unseren Kunden eine angenehme und poetische Auszeit zu bieten. Julius Meinl inspiriert – und ist man selbst inspiriert, inspiriert man auch andere. Neuheiten/Innovationen Neben der langjährigen Tradition und den tief verankerten Unternehmenswerten sind Neuheiten und Innovationen eine der wichtigsten Erfolgssäulen von Julius Meinl. Der Markt wird permanent beobachtet, um auf neue Trends im Kaffee und Teebereich umgehend zu reagieren. Julius Meinl formt den Markt auch aktiv mit, so wurde erst kürzlich die Plattform „www.MyMeinl.at“ lanciert, welche es Endkonsumenten weltweit ermöglicht, ihren eigenen Kaffee zu mischen, mahlen, rösten und zu verpacken. Ob als Geschenk oder zum eigenen Genuss – individueller Kaffee für zu Hause. Wir sind einzigartig Julius Meinl. Inspiriert Poeten seit 1862. Das Kaffeehaus ist seit jeher Quelle der Inspiration und Poesie. Julius Meinl ist seit mehr als 150 Jahren Teil der Wiener Kaffeehauskultur. Diese ist weltweit einzigartig und steht für ihre inspirierende Wirkung auf Künstler und Poeten. Zahlreiche große Werke wurden im Kaffeehaus erdacht. Das Thema Poesie sollte aber keinesfalls auf einige wenige Literaten beschränkt bleiben. Julius Meinl möchte alle Menschen dazu anregen, selbst poetisch aktiv zu werden. Einkaufs- & Wirtschaftsgenossenschaft für soziale Einrichtungen reg.Gen.mbH. (P.E.G.) Professionell Erfolgreich Gemeinsam P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation Firmenzentrale in Wien Ottakring, 1912 Adresse/Standort Julius Meinl Austria GmbH Julius-Meinl-Gasse 3-7 1160 Wien Daten & Fakten • 600 Mitarbeiter weltweit, davon etwa ein Viertel in Österreich • Vermarktung in über 70 Ländern weltweit, davon in mehr als 40 Ländern unter den Top 3 PremiumKaffeemarken • Marktführer in der Gastronomie in Österreich (Marktanteil mehr als 20%) • Weltweit etwa 40.000 Kunden • Produktionsstandorte in Wien (Österreich) und Vicenza (Italien) • Umsatz im Jahr 2013: EUR 132 Mio. Tel.: +43 (0)1/48860-0 E-Mail: [email protected] Web: www.meinlkaffee.at Service/Kundendienst Herr Wolfgang Eisler Verkaufsleitung Tel.: +43 (0)1/488 60-1100 Mobil: 0676/888 33 680 E-Mail: [email protected] 13 P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation Roraco Vertriebs Ges.m.b.H. Das Unternehmen Unser Beitrag zur Qualitätsoffensive Die Firma RORACO wurde 1947 als 100%-Tochterunter nehmen der Firma Rotter & Rabsch KG gegründet. Begonnen hat man mit der Erzeugung von Zivilschutzund Erste-Hilfe-Kästen. In den 60er Jahren wurden Wiederbelebungs-Schulungsmodelle, wie die „Rescue- Anne“, eingeführt. In den 90er Jahren wurde in diversen CEN-Gremien bei Normierung von Rettungsgeräten und -fahrzeugen mitgearbeitet. 2007 übernahm Frau Mag. Andrea Rembor die Geschäftsführung. Wir garantieren Wir sind IHR Spezialist für • E rste-Hilfe-Kästen • V erbandstoffe • Höchst mögliche Qualität unserer Produkte und Leistungen nach den aktuellen Erkenntnissen und Forderungen. • Bestens ausgebildete und motivierte Mitarbeiter, bei welchen durch interne Schulungen sichergestellt wird, dass sie unsere Firmenphilosophie kennen und dementsprechend die Qualitätsziele wirtschaftlich umsetzen. • Optimale Organisation in der Betreuung unserer Kunden. eatmung und Absaugung • B efibrillation • D • T ransportsysteme ergung • B chienung und Immobilisation • S chulungsmodelle • S Leitbild/Leitmotiv Wir erzeugen Produkte und Geräte, mit denen wir mithelfen Erste Hilfe zu leisten, Leben zu retten und zu schützen. Wir sehen unsere Kunden als Partner, mit denen wir die Probleme im harten Alltag der Notfallmedizin gemeinsam lösen. Um dies erreichen zu können, weisen unsere Produkte und Dienstleistungen konstant hohe und beste Qualität auf. Ob in der Ersten Hilfe oder bei Einsätzen in der Notfallmedizin – profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung und Kompetenz! Wir sind einzigartig Profitieren Sie von der hohen Qualität unserer österreichischen Produkte, unseren Schulungen, unserem Training und unseren Servicedienstleistungen – und das seit mehr als 80 Jahren! Roraco ist DER kompetente Partner für Behörden, Bundesheer, Magistrate, Rettungsorganisationen, Industrie, Großbetriebe, Spitäler und Ärzte – und ganz individuell auch für SIE ! Einkaufs- & Wirtschaftsgenossenschaft für soziale Einrichtungen reg.Gen.mbH. (P.E.G.) Professionell Erfolgreich Gemeinsam P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation Zahlen und Märkte • Spitäler • Betriebe • Behörden • Rettungsorganisationen • Ärzte • Alten– und Pflegeheime Geschäftsführung Mag. Andrea Rembor Nino Holzer Zertifikate • ÖNORM EN ISO 9002 • ÖNORM EN 46002 • ZNR. 98-VNA-AQ-020 Messebeteiligung/Seminare Nationale und Internationale Messen Adresse/Standort/Kontakt Roraco Vertriebs Ges.m.b.H. Mag. Andrea Rembor Markhofgasse 19 1030 Wien Tel.: 01/310 58 68 E-Mail: [email protected] Web: www.roraco.at Service/Kundendienst Medizintechnik/Service: Roland Puchegger Erste-Hilfe-Kästen Service: Johannes Aigner Back Office Team: Astrid Schneider Eveline Thomaier Gertraud Pomberger 15 P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation Hütthaler KG Fleisch & Wurst Das Unternehmen Aus Liebe zur Qualität Die Hütthaler KG Fleisch & Wurst blickt auf eine über 100-jährige Firmengeschichte zurück. Das Unternehmen wurde 1897 gegründet und befindet sich seit Anbeginn in Familienbesitz, mittlerweile in vierter Generation. Seit 2011 fungiert Fleischermeister Florian Hütthaler, MBA als Geschäftsführer. Das Unternehmen mit Sitz in Schwanenstadt (OÖ) zählt zu den wichtigsten Fleischund Wurstproduzenten Österreichs und beschäftigt ca. 300 Mitarbeiter. Das Unternehmen Hütthaler steht seit jeher für erstklassige Fleisch- und Wurstspezialitäten aus Österreich. Unsere Leidenschaft zur Qualität reicht aber weit über die Verarbeitung hinaus. Regionalität spielt dabei eine große Rolle. Damit wir ein natürliches, gesundes und stressfreies Endprodukt erhalten, stellen wir an unsere ausgesuchten Bauern höchste Ansprüche. Die Firma Hütthaler beliefert den gesamten österreichischen Lebensmittelhandel sowie die regionale Gastronomie im Salzkammergut. Regionalität als Erfolgsgarant Die Zeiten haben sich geändert, doch Hütthalers Qualitätsanspruch bleibt auch heutzutage unverändert: Um einen gleichbleibenden Qualitätsstandard zu wahren, bezieht das Unternehmen sein Schweine- & Rindfleisch ausschließlich aus Österreich und arbeitet im hauseigenen Schlachthof mit über 200 Landwirten aus der Region zusammen. Der Fokus liegt neben dem Qualitäts- und Regionalitätsaspekt ebenso auf Nachhaltigkeit. Die beliefernden Bauern befinden sich maximal 20 Kilometer vom Produktionsstandort der Firma entfernt. Um die hochwertige Qualität der hergestellten Produkte zu garantieren, ist der österreichische Lebensmittelcodex maßgebend für die Fleisch- und Wursterzeugung von Hütthaler. Durch die über 25 Jahre lange Erfahrung in der Produktion von Bio-Wurst & Bio-Schinkenprodukten konnte einzigartiges Know-how entwickelt werden. Von Beginn an beliefert das Unternehmen einen Babynahrungserzeuger mit Bio-Fleisch & Schinken. Für den Konsumenten bedeutet das perfekte Fleischqualität, gewürzt mit einer Menge an Verantwortung. Denn unser Qualitätsanspruch umfasst weit mehr als nur das Produkt. Unser Beitrag zur Qualitätsoffensive Hütthalers Engagement in Qualität & Sicherheit spiegelt sich im jährlich auditierten IFS (higher level) und im Bio-Zertifikat wider. Dabei erfolgt eine lückenlose, permanente Kontrolle des Warenflusses durch unabhängige, staatlich akkreditierte Prüfstellen und es wird begutachtet, ob der Betrieb alle Kriterien einhält, um seine Produkte als „BIO“ vermarkten zu dürfen. Auch jedes einzelne Bio-Produkt wird in punkto Inhaltsstoffe nach den Kriterien der Agrarmarkt Austria (AMA) zertifiziert und erhält dadurch das AMA-Biozeichen. Verantwortung, die überzeugt Die garantierte Sicherheit unserer Lebensmittel ist die Voraussetzung für unseren Erfolg. Modernste Technologien, das traditionelle Handwerk und hochqualifizierte Mitarbeiter stehen dabei im Vordergrund. Ebenso stolz sind wir auf die hygienische, schonende und umweltgerechte Produktion. Mit unseren strengen Hygienekriterien liegen wir weit über der von der EU vorgegebenen Norm! Einkaufs- & Wirtschaftsgenossenschaft für soziale Einrichtungen reg.Gen.mbH. (P.E.G.) Professionell Erfolgreich Gemeinsam P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation Firmensitz in Schwanenstadt (OÖ) Geschäftsführung Florian Hütthaler, MBA Adresse/Standort Hütthaler KG Linzer Straße 1 A-4690 Schwanenstadt Tel.: 07673/2230-0 E-Mail: [email protected] Web: www.huetthaler.at Abbildung: Unternehmerfamilie Hütthaler Zertifikate/Auszeichnungen • IFS (higher level): International Featured Standard for Food •B IO-Zertifikat • Gütesiegel von AMA-Agrarmarkt Austria • Schweinefleisch-Kennzeichnungssystem „sus“ • Rindfleisch-Kennzeichnungssystem „bos“ Kontakt/Verkaufsleitung Alfred Vogetseder Tel.: 07673/2230-25 E-Mail: [email protected] Hans Kunze Tel.: 07673/2230-72 E-Mail: [email protected] 17 P.E.G. Kurier 03/2015 | Themenpräsentation Hütthaler KG Hofkultur HOFKULTUR: Eine Vision, die den Tieren den Hof macht. Der kritische Konsument von heute möchte vor allem eines: ein gutes Gefühl beim Fleischkauf. Er möchte wissen, wo das Produkt herkommt. Idealerweise von heimischen, gesunden Tieren, die natürlich und stressfrei aufwachsen – statt aus europäischer Intensivtierhaltung. Verantwortungsvolle Tierhaltung erfordert aber ein Denken über Generationen. Um das zu ermöglichen, hat die Familie Hütthaler am 1. 1. 2015 das Projekt der „Hofkultur“ als Vision ins Leben gerufen, die zum Standard in der Aufzucht von Tieren werden soll. Verantwortungsvolle Haltung im Fokus Hütthaler ist der erste Hersteller, der sich als Erzeuger dem Thema der vorbildhaften Tierhaltung annimmt. Dazu wurden Grundsätze verfasst, die sicherstellen, dass im Hofkultur-Projekt jedes Tier natürlich, gesund und stressfrei aufwachsen kann. Dabei spielt Regionalität eine große Rolle, denn in seiner Umgebung kennt man die Bauern, kann für Ruhe und Sorgfalt in der Haltung der Tiere sorgen und kurze Transportwege garantieren. Schlicht, das beste Umfeld für die Umsetzung der Hofkultur. Das Tierwohl steht immer an erster Stelle Der Hofkultur-Musterhof Familie Hütthaler möchte diese Vision aber nicht nur kommunizieren und mit landwirtschaftlichen Partnerbetrieben umsetzen, sondern selbst vorleben. Dafür wird der hauseigene Hofkultur-Musterhof realisiert, in dem perfekte Bedingungen für Nutztiere durch wertvolle Fütterung, langsame Aufzucht und genügend Auslauf geschaffen werden. Im Herbst 2015 steht die Eröffnung des Hofes bevor. Gesundes Fleisch kann nur aus einwandfreier, natürlicher Fütterung entstehen. Das bedeutet für die Hofkultur, dass die Tiere mit heimischem Naturfutter, vorwiegend aus eigenem Anbau, sowie gentechnikfreiem Donausoja, gefüttert werden. Der Konsument kann sich damit auf eine perfekte Fleischqualität aus verantwortungsvoller Haltung verlassen. Hofkultur. Ein Name, der für eine Vision und die Leidenschaft zum Leben steht – mit langer Tradition. Denn hinter der Hofkultur steht eine Familie, die seit 1897 zu den führenden fleischverarbeitenden Betrieben Österreichs gehört. Sie hat ihr Familienwissen zusammengetragen und eine Vision verfasst, die ein starkes Bewusstsein für die nachfolgenden Generationen und die Umwelt in der wir leben, zeigt. Einkaufs- & Wirtschaftsgenossenschaft für soziale Einrichtungen reg.Gen.mbH. (P.E.G.) Professionell Erfolgreich Gemeinsam P.E.G. Kurier 03/2015 | Themenpräsentation Weiterführende Information Um alle Zielgruppen mit der Idee zu erreichen, wurde die Webseite www.hofkultur.at eingerichtet. Hier finden sich Informationen zum Hofkultur-Projekt und dem Hütthaler-Musterhof. Auch im Social Web, auf Facebook, und in Kürze auch auf einem Blog, findet sich die Bewegung. https://www.facebook.com/hofkultur Für weitere Rückfragen Hütthaler KG Florian Hütthaler, MBA E-Mail: [email protected] Linzer Straße 1 4690 Schwanenstadt Tel: 07673/2230-0 www.hofkultur.at www.huetthaler.at 19 P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation Münzer Bioindustrie GmbH Das Unternehmen Neuheiten/Innovationen Das Unternehmen Münzer Bioindustrie GmbH ist seit 15 Jahren am Markt und bedient mehrere Geschäftsfelder: Die Münzer Bioindustrie GmbH stellt den Kunden ein neuartiges Behälterkonzept zur Sammlung des Altfetts und Altöls zur Verfügung. • E ntsorgung und ökologische Verwertung von Alt speisefett und Altöl bsaugen von flüssigen, pastösen und trockenem • A Material aus großen Höhen und Tiefen mittels Hochleistungssauganlagen • Reinigung und Demontage von Tankbehältern roduktion und Vertrieb von Biodiesel und deren • P Abfallprodukte Glycerin und Kaliumsulfat Wir sind Ihr Partner für die zuverlässige Abholung und ökologische Verwertung von gebrauchtem Speisefett/-öl bzw. Altspeiseöl in ganz Österreich. Wir bieten unseren Kunden der Systemgastronomie einen umfassenden Rundum-Service, der die einfache und saubere Sammlung, die verlässliche Abholung sowie die fachgerechte und vorschriftskonforme Entsorgung von Altspeiseölen vollends garantiert. Vorteile dieses Behälters sind: • Keine Geruchsbelästigung durch Deckeldichtung • Einfaches Schließen und Öffnen ohne metallische Teile • Erleichtertes Reinigen durch kugelförmigen Boden ohne Reststoffe nach der Abholung • Verringertes Verwechslungsrisiko durch farbliche Unterscheidung des Behälters • Verlässliche Abholung im Tauschverfahren nach vereinbartem Intervall Weiters bieten wir Dienstleistungen in der flüssigen Abfall entsorgung an, wie beispielsweise die Fettabscheiderentsorgungen. Dabei können wir auf eine 20-jährige Erfahrung in der Entsorgungswirtschaft verweisen und bieten Ihnen Lösungen aus einer Hand. Leitbild/Leitmotiv Wir handeln gemäß unserer Leitlinie „Vom Abfall zur Energie“. Abfälle werden von uns einer energetisch sinnvollen Verwertung zugeführt. Wir sind einzigartig durch die energetische Verwertung des gesammelten Altspeise öls in unseren eigenen Biodieselanlagen. Dadurch sind wir in der Lage, unseren Kunden eine attraktive Vergütung für das Altspeiseöl zu leisten. Werden Sie Freund von Tonni Münzer unter www.facebook.com/Altspeisefett Einkaufs- & Wirtschaftsgenossenschaft für soziale Einrichtungen reg.Gen.mbH. (P.E.G.) Professionell Erfolgreich Gemeinsam P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation Biodieselanlage am Ölhafen in der Wiener Lobau Adresse/Standort Münzer Bioindustrie GmbH 8261 Sinabelkirchen, Untergroßau 207 Tel.: +43 (0) 50 180, Fax: +43 (0) 50 180-400 E-Mail: [email protected], Web: www.muenzer.at 1220 Wien, Ölhafen Lobau – Uferstraße 12 8783 Gaishorn am See, Leobenerbrückenweg 206 Zahlen und Märkte Umsatz: ca. 160 Mio € Mitarbeiter: ca. 120 Biodieselanlagen:1 Standort in Wien 1 Standort im Paltental/Stmk. Geschäftsführung Michael Münzer Ewald-Marco Münzer Lizenzen/Zertifikate/Auszeichnungen ISCC EU Nachhaltigkeitszertifikat Nachhaltigkeitszertifikat des Umweltbundesamtes Service/Kundendienst Division für Gastroservice und Altspeisefett Gebietsleitung Wien, B, NÖ und OÖ Herr Roman Neubauer Mobil: 0664 / 88 68 03 61 E-Mail: [email protected] Gebietsleitung Stmk, Ktn, Tirol, Vbg und Sbg Herr Harald Hirschmann Mobil: 0664 / 81 33 976 E-Mail: [email protected] 21 P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation Hantermann Logo mit Claim und Logo Deutsch: Hantermann Österreich Service-Produkte für die Gastronomie GmbH Schrift: Arial 8,5 pt und Za Volltöne: HKS 18 und Sch Euroskala: Bordeaux - 60 Beratung • Produktion • Service ...individuell für Sie! Vollton mit Text nicht außer Haus senden un Das Unternehmen Neuheiten/Innovationen Seit mehr als fünf Jahrzehnten sind wir erfolgreicher Partner und ideenreicher Spezialist für individuell bedruckte Einwegtischwäsche, Speisen- und Getränkekarten sowie viele weitere Service-Produkte für die Gastronomie und Hotellerie, Krankenhausgesellschaften und soziale Einrichtungen. Es sind die Details, die den Unterschied machen. Als Spezialist bieten wir Ihnen die Möglichkeit individueller Gestaltung. Eine Serviette mit Ihrem Werbedruck, Vollton Text in Pfade eine Hanchetto (Bestecktasche) mit einem Grußwort und schon erhält ein anregend gedeckter Tisch die ganz persönliche Note. Auch Ihre Speisen- und Getränkekarten gestalten wir nach Ihren Hantermann Logo mit Claim und Wünschen. Hohe AufmerksamLogo International: Schrift: Arial 9,5 p keit erregen Sie mit DruckmotiVolltöne: HKS 18 Euroskala: Borde ven, die exklusiv für Ihr Unternehmen kreiert werden. Im Laufe der Zeit haben wir für Sie ein attraktives Sortiment zusammengestellt, das hohen Ansprüchen gerecht wird. Rund um unser klassisches Sortiment für den anspruchsvoll gedeckten Tisch, das wir seit über 50 Jahren international anbieten, sind passende Warengruppen zusammengestellt. Das heißt: von der Serviette über die Speisen- und Getränkekarte bis zum Badprogramm erhalten Sie bei uns alles aus einer Hand. Leitbild/Leitmotiv Im Mittelpunkt unseres Denkens und Handelns stehen immer unsere Partner und seine Kunden. Darum haben wir von Anfang an investiert und investieren weiter: • in unseren leistungsstarken Außendienst • in innovative Produktentwicklung • in unsere Produktion Bei uns liegt alles in einer Hand: von der Beratung über die Gestaltung bis zur Produktion. Wir sind einzigartig durch unseren Außendienst – Ihr Service vor Ort! Für Sie bedeutet das: Wir erfahren Ihre Bedürfnisse und Anforderungen aus erster Hand und gehen optimal darauf ein. Sie wollen den Charakter Ihres Hauses mit individualisierten Produkten betonen? Unser Außendienst steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Unser Beitrag zur Qualitätsoffensive Von Anfang an haben wir auf eineN aeigene p k i n B rProduktion anding gesetzt. Damit können wir auf Ihre Bedürfnisse eingehen ...quality for you! und hochwertige Qualität garantieren. Mit unseren Marken wie z.B. Hantessa, Hantex, Hantiss, HankluVollton mit Hantura, Text nicht außer Haus senden un siv und HanTuch unterstreichen wir unser Qualitätsniveau als Hersteller. Für unsere Produkte verwenden wir ausschließlich ausgesuchte Rohstoffe. Zum Einsatz kommen hochwertige Vlies- und Trockenzellstoffe. Absolute Premium-Qualität bieten zum Beispiel unsere Hantessa-Produkte. Exklusiv aus dem Hause Hantermann bestehen sie aus besonders edlem, mit textiler Ware vergleichbarem Airlaid-Material, Vollton mit Text in Pfade das ein Mehrfaches seines Eigengewichtes aufsaugen kann. Mit Hantura Bio bieten wir ein Produkt, das durch den TÜV Rheinland zertifiziert wurde und das Konformitätszeichen „DIN CERTCO“ trägt. Die Hantermann GmbH setzt Rohstoffe von FSC-zertifizierten Lieferanten ein. Das Forest Stewardship Council ist eine Non-Profit-Organisation und schuf das erste System zur Zertifizierung nachhaltiger Forstwirtschaft. Einkaufs- & Wirtschaftsgenossenschaft für soziale Einrichtungen reg.Gen.mbH. (P.E.G.) Professionell Erfolgreich Gemeinsam P.E.G. Kurier 03/2015 | Firmenpräsentation Firmenzentrale in Emmerich/Deutschland Zahlen und Märkte Unsere Muttergesellschaft ist die Hantermann Service-Produkte für die Gastronomie GmbH mit Sitz in Emmerich am Rhein in Deutschland. Wir beschäftigen insgesamt 110 Mitarbeiter. Wir bearbeiten die Märkte in Deutschland und Österreich mit eigenen Gesellschaften und einem eigenen Direktvertrieb, in der Schweiz mit einem exklusiven Großhändler und in Südtirol und Benelux über den Großhandel. Geschäftsführung Dirk Schünemann für die Hantermann Österreich GmbH Zertifikate Klimaschutz Zertifikat 2012 DIN CERTCO (Deutsches Produktzertifikat) Messebeteiligung/Seminare Gast, Klagenfurt Alles für den Gast, Salzburg Adresse/Standort Hantermann Österreich Service-Produkte für die Gastronomie GmbH Verkaufsdirektion in Österreich Herr Wolfgang Repitsch Primoschgasse 3 Technologiepark Klagenfurt 9020 Klagenfurt am Wörthersee Tel.: 0463/91 32 18 E-Mail: [email protected] Web: www.hantermann.eu Service/Kundendienst Hantermann-Qualität erhalten Sie ausschließlich über unseren Direktvertrieb. Unser flächendeckendes Vertriebsnetz gewährleistet eine individuelle und persönliche Beratung und Betreuung. 23 P.E.G. Kurier 03/2015 | Themenpräsentation Römerquelle Mineralwasser mit einem Hauch Geschmack Römerquelle Zitrone und Römerquelle Blutorange Im Mai präsentierte Römerquelle eine besondere Innovation und belebt damit das Wassersegment. Viele Konsumenten wünschen sich ein erfrischendes Geschmackserlebnis – und das am besten ohne Kalorien und ohne Zucker bzw. Süßstoffe. Bei Römerquelle Zitrone bzw. Blutorange wird Römerquelle Mineralwasser durch natürliche Fruchtaromen ein leichter Geschmack verliehen, die zugesetzte Kohlensäure sorgt für mildes Prickeln. Damit können gesundheitsbewusste Konsumenten ihren täglichen Flüssigkeitsbedarf abdecken, ohne auf ihre Kalorienbilanz achten zu müssen. Geschmack im Mineralwasserregal Mit den beiden Geschmacksrichtungen schließt Römerquelle die Marktlücke zwischen dem Mineralwasser- und dem Near Water-Segment. „Das kalorienfreie Mineralwasser mit Geschmack ist seit Mai im Mineralwasser- Regal zu finden“, so Coca-Cola Hellenic Commercial Director Barbara Tönz zur Positionierung von Römerquelle Zitrone und Blutorange. Römerquelle Zitrone und Römerquelle Blutorange ist ab Mai in der praktischen 0,5 Lt. PET Flasche für unterwegs und in der 1,5 Lt. PET Flasche erhältlich. Mildes Mineralwasser von höchster Qualität Römerquelle ist vom Bundesministerium für Gesundheit als natürliches Mineralwasser anerkannt – die höchste Qualitätsstufe ist für diese Anerkennung Voraussetzung. Das Mineralwasser zeichnet sich durch seine ausgewogene Mineralisierung aus und ist natriumarm. Diese perfekte Wasserqualität schmeckt man – mit jedem Schluck. Römerquelle mit neuem Auftritt Die beiden Innovationen sind bereits im neuen attraktiven Römerquelle-Design auf den Markt gekommen, in dem sich die österreichische Traditionsmarke seit April präsentiert. Römerquelle mit einem Hauch von Geschmack begeisterte bereits 1992 die Österreicherinnen und Österreicher. Römerquelle Lemon und Orange waren die ersten flavourisierten Mineralwässer und legten die Basis für das in den darauffolgenden Jahren boomende Near Water- Segment, das Römerquelle mit emotion etabliert hat. Durch die Wiedereinführung erfüllt Römerquelle viele Konsumentenwünsche, die sich diese beiden Klassiker wieder zurückersehnt haben. Das neue moderne Erscheinungsbild überzeugt durch einen eleganten verjüngten Schriftzug, eine starke Farben welt und attraktive Etiketten, die den Premium-Charakter der Marke unterstreichen. Informationen/Kontakt www.roemerquelle.at Coca-Cola HBC Austria GmbH 1100 Wien, Triesterstraße 91 Frau Sandra Bintinger, MA Tel.:01/61060-286 E-Mail:[email protected] Web:www.coca-colahellenic.at Einkaufs- & Wirtschaftsgenossenschaft für soziale Einrichtungen reg.Gen.mbH. (P.E.G.) Professionell Erfolgreich Gemeinsam P.E.G. Kurier 03/2015 | Veranstaltung Fingerfood für Patienten mit Schluckbeschwerden oder Demenz Ziel: Mit Verständnis, angepasster Kost und kleinen Tricks kann man demente Patienten zur Nahrungsaufnahme anregen und damit Mangelernährung und deren Folgen verhindern. Für Menschen mit Kau- und Schluckproblemen (Dysphagie) lässt sich mit wenig Aufwand Appetitliches und Ansprechendes servieren. Unsere Anwendungen sind auf Ihren Küchenalltag im Klinik- und Pflegebereich abgestimmt und lassen sich problemlos aus Ihrem Speiseplan ableiten. Des Weiteren können Sie mit unserer speziellen Hardware folgende Simulationen erleben: ehen wie ein 80-jähriger • S • F ühlen und essen wie ein Kranker mit Demenz Zielgruppe: Seniorenheime & Krankenhäuser Teilnehmeranzahl: Max. 12 Personen Inhalte: • • • • • • Trainer: Otto Wimmer – Leiter der Culinary Fachberatung Unilever Food Solutions Österreich Termin: Donnerstag, 22. Oktober 2015 Dauer: von 11.00 bis 17.00 Uhr L ösung für die unterschiedlichen Konsistenzstufen Vom Frühstück bis zum Abendbrot Abwechslungsreiche und ansprechende Gerichte, abgeleitet aus den Top Gerichten Pürierte und passierte Kost in der modernen Anwendung Der „iSi“ im Einsatz Bunte Vielfalt von Fingerfood Ort: Unilever Food Solutions Chefmanship Center Wien Stella-Klein-Löw-Weg 13 1023 Wien Der Ort ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln (U2) gut erreichbar! Anmeldefrist: Donnerstag, 8. Oktober 2015 Anmerkungen: Die An- und Abreise ist individuell zu organisieren Kosten: Für Mitglieder der P.E.G. gratis! Wert des Kurses: EUR 250,- 25 P.E.G. Kurier 03/2015 | In eigener Sache Wohnung in Wien Pötzleinsdorf zu vermieten Komplett sanierte Wohnung in 1180 Wien, Khevenhüllerstraße 19 / Pötzleinsdorfer Höhe 1, Stiege 5, Halbstock, Top 1 Professionell Erfolg Ausstattung Die Wohnung verfügt über einen großzügigen Wohnbereich, eine Küche, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein WC und einen Vorraum. Die Loggia mit Blick ins Grüne ist vom Wohnzimmer aus begehbar. Die Wohnung wurde vor kurzem komplett saniert. Die Wohnräume wurden im Zuge dessen mit hochwertigen Parkettböden ausgestattet, in den Nassräumen wurden Fliesen verlegt. Ein neuer Anstrich der Wände, Fensterrahmen und Türen wurde ebenfalls durchgeführt. Bei Bedarf kann die Küche durch den Eigentümer umgebaut bzw angepasst werden (Ergänzung weiterer Küchengeräte). Weiters steht dem Mieter im Haus ein geräumiges Kellerabteil (ca. 11m²) zur Verfügung. Wohnzimmer Vorraum Küche Lage und Erreichbarkeit Dieses komplett ausgestattete Objekt befindet sich in Grünlage des Bezirksteils Pötzleinsdorf. Die ruhige Umgebung des Wohnhauses garantiert ungestörtes Wohnen im Grünen. Nach einem kurzen Spaziergang erreicht man den Pötzleinsdorfer Schlosspark, Dorotheer Wald oder auch das Schafbergbad. Zwei Schulen sowie zahlreiche Heurige befinden sich in unmittelbarer Nähe und verpassen dem Objekt seinen besonderen Charme. Öffentliche Verkehrsanbindung Straßenbahn Linie 41 – Endstation „Pötzleinsdorf“ Schnellbahn Linie S45 – Station „Wien Gersthof“ Fotos: EHL Einkaufs- & Wirtschaftsgenossenschaft für soziale Einrichtungen reg.Gen.mbH. (P.E.G.) Professionell Erfolgreich Gemeinsam P.E.G. Kurier 03/2015 | In eigener Sache Außenansicht Daten Wohnfläche:ca. 75 m² Zimmer:3 Bäder:1 WC:1 Mobiliar: Küche möbliert Heizung:Gas-Etagenheizung Zustand: sehr gut Beziehbar:sofort Stockwerk:HP Keller:ja Mietdauer: max. 5 Jahre Kündigungsverzicht: 1 Jahr, KF 3 Monate Kontakt EHL Immobilien GmbH Anna Gasienica-Fronek Tel.: 01/512 76 90 - 405 Mobil: 0699/15 21 25 39 E-Mail:[email protected] Web: www.ehl.at; www.wohnung.at Obj.Nr.:154/20126 Lageplan Energiekennzahlen Laut Energieausweis vom 25.05.2010 beträgt der Heizwärmebedarf 154,73 kWh/m²a (E). Kosten Nettomiete: EUR Betriebskosten:EUR USt.: EUR Bruttomiete: EUR 625,00 175,00 88,00 880,00 Heizung & Warmwasser werden nach Verbrauch abgerechnet. • • • • Nebenkosten: 3 BMM Kaution Provision: EUR 960,00 Vertragserrichtungsgebühr Vergebührung beim Finanzamt: (1% einer 3-Jahresmiete) Kontakt P.E.G. Maria Manhardt Tel.: 01/440 24 88-12 E-Mail: [email protected] 27 Erstellt mit der freundlichen Unterstützung folgender Sponsoren: Einkaufs- & Wirtschaftsgenossenschaft für soziale Einrichtungen reg.Gen.mbH. (P.E.G.) Professionell Erfolgreich Gemeinsam
© Copyright 2025 ExpyDoc