6 Dorf leben Zürichsee-Zeitung Bezirk Meilen Samstag, 11. Juli 2015 Morton und Max Schubert sind Schweizer Meister Triathlon-Doppeltriumph in Norwegen Meilen Samuel Jud bei den Männern und Silvia Brandstetter bei den Frauen realisierten am Ironman 70.3 im norwegischen Haugesund prestigeträchtige Kategoriensiege. stäfa Die Juniorinnen und Junioren des Seeclubs Stäfa holten an den Schweizer Meisterschaften Gold und Bronze und weitere gute Platzierungen. Höhepunkt war der SchweizerMeister-Titel in der höchsten Juniorenkategorie U19 im Doppelzweier über 2000 Meter. Die Brüder Morton (17) und Max (18) Schubert aus Uetikon rundeten ihre bisherige, sehr erfolgreiche Regattasaison mit diversen ersten und zweiten Plätzen mit einem tollen Finalrennen am Sonntagmorgen und dem verdienten Meistertitel ab. Ihre schärfsten Konkurrenten vom Basler Ruderclub konnten die beiden Youngster vom Seeclub Stäfa in dieser Saison noch nie bezwingen. Bis 250 Meter vor dem Ziel sah es auch in diesem Rennen so aus, als ob die Basler die Oberhand behalten sollten, dann aber zog das Stäfner Boot mit einem unwiderstehlichen Endspurt an den Baslern vorbei und holte sich mit einer Luftkastenlänge Vorsprung (0,65 Sek.) den Meistertitel. Die Freude war riesig, und Morton meinte nach dem Rennen: «Wir fuhren nach einem Rückstand von einer Länge bei Streckenhälfte einen sehr schnellen dritten 500er und konnten im Endspurt nochmals zulegen und die Basler zermürben. Unser Saisonaufbau war sehr konstant, und nun hoffen wir auch international eine gute Leistung zu zeigen.» Bronze in der Gluthitze Die beiden Ruderer des Seeclubs Stäfa wurden schon vor zwei Wo- Die Brüder Schubert rudern im Doppelzweier U19 auf dem Rotsee zum Erfolg. chen und harten Selektionsrennen auf dem Ergometer und im Boot für den Coupe de la Jeunesse in Szeged (Ungarn) zusammen mit Dominik Condrau (RC Rapperswil-Jona) und Pascal Ryser (RC Thalwil) im Doppelvierer selektioniert. Der Anlass findet vom 31. Juli bis 2. August statt und wird von zwölf europäischen Ländern beschickt. Morton und Max starteten nur einige Stunden später zusammen mit ihren Klubkollegen Merill Gutzwiller und Patrick Schwark (beide Männedorf ) auch im Doppelvierer der U19 und errangen dort in einem engen Rennen nur 2,5 Sekunden hinter dem Siegerboot aus Biel und eine Sekunde hinter der Renngemeinschaft Thalwil/Rapperswil die Bronzemedaille. Das Rennen fand in der Glutofenhitze des Nachmittags statt, und Morton und Max hatten Gott spricht: Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst, ich habe dich bei deinem Namen gerufen, du gehörst zu mir. (Jes. 43, 1) schon das Doppelzweierrennen in den Beinen, was die Sache nicht einfacher machte. Die vier kämpften aber bis zum Schluss und ruderten auf das Boot auf Rang vier einen komfortablen Vorsprung von 11 Sekunden heraus. Die beiden anderen Stäfner Boote fuhren in der Kategorie U17 mit einer Streckenlänge von 1500 Metern. Die Juniorinnen Nadja Rüdisüli (Stäfa) und Nina Wettstein (Männedorf ) rudern erst seit dieser Saison zusammen und holten sich nach Rang vier im Vorlauf am Samstag im B-Final (Ränge 7 bis 12) den guten dritten Platz mit einem beherzten Rennen und nur einer guten Sekunde Rückstand auf Platz zwei. In der gleichen Bootsklasse der Junioren starteten Diego Lamm und Corsin Steinmann (beide Stäfa) und verpassten den Halbfinal in ihrem ersten Rennen auf dem Uetikon am See, 6. Juli 2015 Traueradresse: Stephan Landis Zollikerstrasse 12a, 8702 Zollikon Traurig nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Grossmutter, Schwiegermutter, Schwester, Schwägerin, Gotte, Tante und Freundin Margrit Landis-Sieber 18. Juni 1925 bis 6. Juli 2015 Nach einem erfüllten Leben durfte sie ruhig und friedlich einschlafen. Ihre Stärke im Leben und im Sterben gibt uns Kraft und Hoffnung. Ihre Liebenswürdigkeit, ihr Mut und ihr Schalk werden uns ein Leben lang begleiten. Käthi und Andreas Hofmann-Landis mit Gabriel Christian Landis-Heinz Stephan und Renate Landis-Staub Jigme Risur Ernst und Sonja Sieber mit Martina, Ilona, Jethro, Jasmin, Nourredine und Familien Hansruedi und Franz-Paul Sieber und Familien Verwandte und Freunde Die Trauerfeier findet am Mittwoch, 19. August, um 14 Uhr in der reformierten Kirche Stäfa statt. Trauerzirkulare werden später verschickt. Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Statt Blumen zu spenden, gedenke man der Sozialwerke Pfarrer Ernst Sieber, PK 80-40115-7. zvg Rotsee mit Rang 3 nur um winzige 7 Hundertstel. Sie hatten das Pech, dass sie trotz der elftschnellsten Zeit aller 33 gestarteten Boote im zweitschnellsten der sechs Vorläufe starten mussten; in drei anderen Vorläufen hätte ihre Zeit fürs Weiterkommen gereicht. Am Abend der Meisterschaft wurden die Athleten im Bootshaus des Seeclubs von Klubpräsident Werner Merz sowie vom Stäfner Gemeindepräsidenten Christian Haltner willkommen geheissen und für Ihren Erfolg geehrt. Ein grosses Dankeschön verdient auch Stefan Jucker, der für alle Boote als Trainer zuständig ist und die jungen Ruderinnen und Ruderer auf dieses hohe Niveau brachte. Mit einem verdienten Bad im Zürichsee und bei Wurst und Brot wurde der schöne Abend abgerundet. e Blickt der LC-Meilen-Vorzeigetriathlet Samuel Jud (M30) aus Oetwil auf die vergangenen Wochen zurück, staunt er und betont: «Wenn ich die Entwicklung betrachte, müsste ich das Intensivprogramm fortsetzen und sofort das nächste Rennen planen.» Die Aussage ist im Aufwärtstrend seiner Leistung zu suchen. Platz 8 belegte er am Ironman 70.3 in Rapperswil Anfang Juni, auf Platz 2 steigerte er sich in Heilbronn (D), nun folgte der Sieg. Und damit ist es nicht getan. Mit seinen 4:15:01 Stunden realisierte er eine persönliche Bestzeit über die 1,9 km Schwimmen, 90 km Velofahren und 21,1 km Laufen. Erfreut stellte er fest: «Erstmals kam ich ohne Einbruch über die Strecke.» Im Hinblick auf die weiteren Sai- sonziele – die Teilnahme an der Ironman-70.3-WM Ende August in Zell am See (Ö) und die Qualifikation für die Pro-Kategorie – hat er Moral getankt. Nach zwei Ferienwochen in Norwegen wird er sich fortan diesen Zielen schwerpunktmässig widmen. AK-Sieg von Brandstetter Und dazu hat er in Norwegen eine weitere Inspiration erhalten: Auch seine Lebenspartnerin, Silvia Brandstetter (W50) aus Stäfa, holte sich den Altersklassen-Sieg und schaffte mit ihren 5:38:08 Stunden die WM-Qualifikation – «nach furchtbarem Auftakt im Wasser und richtigen Schlägereien unter uns Frauen, einer konstanten Aufholjagd auf dem Velo und höchst befriedigendem Laufen». Und für eine LCM-Erfolgsmeldung bei einer Prestigeveranstaltung sorgte auch Läuferin Monica Hug. Am traditionellen ZermattMarathon belegte die Hombrechtikerin mit ihren 5:55:29 Stunden den 18. Gesamtrang und siegte bei e den W50. Vereinskurse küsnacht Theaterspieler gesucht Anfang Februar wird das Theaterprojekt Limberg–2016 aufgeführt, als Bestandteil des Männerchor-Chränzli. Das Projekt bietet Männern im Alter zwischen 18 und 60 Jahren die Chance, in einer Komödie oder einem Krimi mitzuspielen. Die Theatergruppe besteht aus Laienschauspielern aus der Region. Freude und Leidenschaft am Theaterspielen sind dabei die wichtigsten Voraussetzungen. Titel aus vergangenen Aufführungen sind: «Crazy Days im Altersheim», «Aber Herr Richter» oder «Manne an Herd». e Probenbeginn Ende Oktober, Montag und Mittwoch 19.30 bis 22 Uhr. Limbergsaal, Wangen 3, Forch. Auskunft: Maria Janssen, Tägernstrasse 17, Forch, 044 980 08 39, [email protected]. Spiele den Ball wie er liegt, Nimm den Platz wie er ist. Wenn aber beides nicht geht, so handle fair. Um jedoch fair zu handeln, muss man die Regeln kennen… Nach einem erfüllten und glücklichen Leben ist unser lieber Gian P. Raisigl-Trepels 5. Mai 1939 – 8. Juli 2015 auf einer Golfreise im Beisein seiner Freunde unerwartet von uns gegangen. Lieber Nono, wir vermissen dich unendlich, deine Fürsorge und Liebe werden wir immer in unseren Herzen tragen. Gertrud Raisigl-Trepels Ursina und Sascha Keller mit Giulia und Nico Madlaina und Mark Schneider mit Celina und Livio Verwandte und Angehörige Die Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, 15. Juli um 13.30 Uhr statt. Anschliessend Abdankung um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche Kirchbühl Stäfa. Traueradresse: Familie Raisigl, Am Gsteigtobel 6, 8713 Uerikon Statt Blumen zu spenden soll im Gedenken an Gian jeder in seinem kleinen Umfeld versuchen, etwas Gutes zu tun. Amtliche Todesanzeigen Ein Stern ist erloschen, und es ist dunkler geworden. Ihr Licht und die Strahlen bleiben in unseren Herzen und werden uns den Weg zeigen. Küsnacht Schläpfer geb. Bieri, Ursula Klara, von Zürich und Rehetobel AR, wohnhaft gewesen in 8700 Küsnacht, Schübelstrasse 7, geboren am 9. September 1934, gestorben am 3. Juli 2015.
© Copyright 2024 ExpyDoc