20 Weinheimer Woche P O L I T I K · K U LT U R · S P O R T · W I R T S C H A F T · S OZ I A L E S Wochenzeitung für Weinheim R 15 n ... rn en helfe Mensch alität verbesse u sq n e Leb Mittwoch, 13. Mai 2015 Weinheim/Bergstraße • Bahnhofstr. 25 • Tel. (06201) 9457-0 Heddesheim • Oberdorfstr. 12 • Tel. (06203) 936954/-55 Wald-Michelbach • In der Gass 10 • Tel. (06207) 921985 www.krueger-sanitaetshaus.de Stadtwerke präsentieren Cris Cosmo im Schlosshof Muddy‘s Club: Stepptanz und Musik Kunstkalender 2016 Autorin Regina Dürig gewinnt Peter-Härtling-Preis SIE SIND KÜNSTLER? WIR SUCHEN IHR MOTIV! Foto: lda Einsendeschluss: 7. Juni 2015 Bewerben Sie sich jetzt! www.lokalmatador.de | WebCode: kunstkalender1000 2 | Aktuelles aus der Stadt WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 Förderpreis der Bürgerstiftung Grundbuchamt Weinheim 5.000 Euro für Kreativität (pm/red). Zum zweiten Mal nach 2013 lobt die Bürgerstiftung den Gudrun-und-KarlHeinz-Maiwald-Förderpreis aus. Bewerbungen werden ab sofort entgegengenommen. „Der Typ ist ein Hammer”, formulierte eine Lehrkraft, als Torsten Gellings die Klangskulptur zum Klingen brachte. Die Skulptur hatte 2013 einen Teil des Preises gewonnen. 14 Schüler der Hans-Freudenberg-Schule unter Leitung von Horst Busse und einem Lehrerteam hatten das Werk in zwei Wochen geschaffen und die anwesenden Schüler waren erkennbar stolz auf ihr Kunstwerk, das Thorsten Gellings fulminant zum Klingen brachte. Im anderen preisgekrönten Projekt 2013 mit dem Titel „Musik handgemacht – trifft Hundertwasser“ wurden Schülerinnen und Schüler der Johann-Sebastian-Bach-Schule zu Hundertwasser-Experten, wie ihre Lehrerin Jennifer Drum meinte. Fast im Akkord hätten sie Bilder gestaltet, gemalt und Musikstücke, Tänze und Texte eingeübt. „Ihr könnt stolz auf euch sein!“ Zwei Rückmeldungen, die die Wirkung dieses Preises der Bürgerstiftung bestens belegen. Denn die Zielsetzung des Gudrun-und-Karl-Heinz-MaiwaldFörderpreises ist es, die schöpferischen Kräfte von Kindern und Jugendlichen zu wecken, für die der Weg zur Kunst weder einfach noch selbstverständlich ist. Kinder und Jugendliche sollen Kunst begegnen, Kreativität verwirklichen und stärken in Projekten aus Musik, bildender Kunst, Tanz und Theater. So können sie auf ihre Begabungen aufmerksam werden, Selbstvertrauen und Zutrauen zu musischem Arbeiten entwickeln, lernen, ein Vorhaben gemeinsam zu tragen und zu verantworten sowie dadurch schließlich Anerkennung erfahren. Bewerben können sich insbesondere Förderschulen bzw. Schulen mit Förderlehrgängen, ähnliche Einrichtungen und Gruppen, die Musikschule und andere als Kooperationspartnerinnen sowie Künstlerinnen und Künstler aus den Bereichen Musik, bildender Kunst, Tanz und Theater. Über die Preisvergabe entscheidet eine unabhängige Jury aus Mitgliedern des Vorstandes und des Stiftungs- Schließung im Juni (pm/red). Nach der Neuordnung des Grundbuchwesens in Baden-Württemberg wird das staatliche Grundbuchamt Weinheim am 6. Juli aufgehoben. Das zentrale Grundbuchamt für Weinheim ist beim Amtsgericht Mannheim eingerichtet. Damit werden künftig die Grundbücher nur noch in elektronischer Form geführt. Die Grundakten, in denen die Unterlagen für die Eintragungen im Grundbuch enthalten sind, werden beim Grundbuchzentralarchiv in Kornwestheim aufbewahrt. Letzter Tag, an dem das Grundbuchamt für den Publikumsverkehr geöffnet ist, ist Freitag, der 19. Juni. Danach können die Grundbücher für die Bezir- ke Weinheim und Laudenbach nicht mehr in Weinheim eingesehen werden. Die in den Grundakten enthaltenen Eintragungsgrundlagen können bis zur Öffnung der Einsichtsstelle über das Grundbuchamt Mannheim oder in einer kommunalen Grundbucheinsichtsstelle angefordert werden. Außerdem können dort die Grundbücher eingesehen werden. Die Grundbucheinsichtsstelle der Stadt öffnet am 7. Juli. Die Leiterin des Notariats und Grundbuchamts Weinheim, Stauffer, weist darauf hin, dass es in der Übergangszeit, bis alle Grundbuchdaten digitalisiert sind, zu Verzögerungen der Auskünfte kommen wird. rates der Bürgerstiftung Weinheim sowie von Sachkundigen aus Kunst und Erziehung. Für das ausgewählte Projekt stehen bis zu 5.000 Euro zur Verfügung. Projektort ist Weinheim. Die Dauer eines Projekts ist auf höchstens ein Jahr befristet (in der Regel von September bis Juli des folgenden Jahres). Näheres erfahren Interessierte auf der Website der Bürgerstiftung Weinheim, www. buergerstiftung-weinheim.de, und von den Vorstandsmitgliedern Margarete Ruoff, Tel.: 0152/21908336, oder Dr. Adalbert Knapp, Tel.: 06201/63254. Freude über Ablehnung der Revision Silhouette des Wachenbergs bleibt gewahrt (pm). Die Silhouette des Weinheimer Wachenbergs mit der Bergkante und der Burg bleibt so erhalten wie sie ist. Das Bundesverwaltungsgericht Leipzig hat eine Revision des Steinbruchbetriebes gegen ein Urteil des Verwaltungsgerichtshofs Baden-Württemberg vom Januar 2013 abgelehnt. Damit wird der Bebauungsplan, den die Stadt Weinheim als Standortkommune des Steinbruchs zum Schutz des Landschaftsbildes aufgestellt hat, rechtskräftig. Der WachenbergSteinbruch darf nicht auf Kosten der Silhouette erweitert werden. Ein prägender Blick der Metropolregion Rhein-Neckar bleibt bewahrt. „Das ist ein Urteil für die Stadt, den Landschaftsschutz und die Region“, freute sich Oberbürger- meister Heiner Bernhard. Denn der Bergkamm des Odenwaldes über Weinheim sei auch eine prägende Landschaft für alle Menschen, die von der Rheinebene in Richtung Vorgebirge unterwegs sind. „Herzlichen Dank für die Unterstützung in der Bevölkerung“, erklärte Bürgermeister und Baudezernent Dr. Torsten Fetzner. Der Beschluss des Bundesverwaltungsgerichts beendet einen etwa acht Jahre währenden Rechtsstreit zwischen der Stadt Weinheim und den Porphyrwerken Weinheim-Schriesheim AG. Hintergrund war eine Großrutschung im Steinbruch im Jahr 2003. Dies hatte der Steinbruchbetreiber im Jahr 2007 zum Anlass genommen, eine Veränderung der Hangneigung von 60 auf 50 Grad zu beantragen – dies wäre mit der Kappung der Berg- kante einhergegangen. Um dies zu verhindern, machte die Stadt Weinheim ihre Planungshoheit geltend, um das charakteristische Landschaftsbild zu erhalten. Daran knüpften sich meh- rere Klagen und Einsprüche vor Verwaltungsgerichten, zuletzt vor dem VGH Baden-Württemberg in Mannheim im Januar 2013. In allen Instanzen hat die Stadt nun Recht behalten. Das Panorama mit der Silhouette des Wachenbergs bleibt erhalten - das entschied das Bundesverwaltungsgericht Leipzig mit der Ablehnung der eingelegten Revision. Foto: Stadt WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 Leckerei aus dem Geo-Naturpark Bio-Honig von glücklichen Bienen (rk). Einen Sekt gibt es schon, auch im Weinanbau ist man vertreten. Jetzt gesellt sich zu den kulinarischen Freuden noch eine ganz süße hinzu: Weinheims eigener Honig in Bio-Qualität. Der erste Geschmack ist kräftig süß, dann drängeln sich ein paar Kräuteraromen an den Gaumen, ein bisschen Thymian und ein bisschen Lavendel, dann umspielen leicht herbe Noten die Zungenspitze, was von den Kirschen stammen könnte, oder auch von den Walderdbeeren. Im Abgang macht sich der Ahorn betörend bemerkbar. So wird der erste „Weinheimer Glückshonig“ beschrieben. Die erste „Ernte“ vom August vergangenen Jahres kommt jetzt in den Verkauf, während zwei Bienenvölker in einem rund 2.000 Quadratmeter großen und überwiegend naturbelassenen Waldgrundstück zwischen der Lützelsachsener Hügelstraße und dem „Judenbuckel“ schon wieder bienenfleißig an der Produktion für den Frühlingshonig arbeiten. Die Region im Glas Der Weinheimer Honig macht definitiv glücklich – „Glückshonig“ heißt die im Odenwald ansässige Imkerei, die für den Geo-Naturpark und das Stadt- und Tourismusmarketing in Weinheim sowie für den Schau- und Sichtungsgarten Hermannshof die Bienenstöcke betreut und den natürlichen Bio-Süßstoff verarbeitet. Der Geo-Naturpark Bergstraße-Odenwald mit Sitz in Lorsch betreibt auf diese Weise ein ganzes „Honig-Netzwerk“ im Odenwald und an der Bergstraße. Motto: „Die süße Essenz der Region im Glas.“ Rund 100.000 Bienen in drei Völkern arbeiten in Weinheim im Moment an der neuen Ernte. Rund 100 Kilo Honig will Imker Jürgen Parg pro Jahr gewinnen. Nachhaltigkeit, naturnahe und biologische Produktion sowie natürlich Qualität und Geschmack stehen alleine im Vordergrund. Die „Glückshonig-Imkerei“ ist auch nach Bioland-Kriterien zertifiziert, Parg ist sogar ein „Vollzeit-Imker“ und stets auf dem neuesten Stand. Auch im Schau- und Sichtungsgarten Hermannshof in der Stadt betreut Parg im Rahmen des Geo-Naturpark-Projektes zwei Bienenvölker. Exklusiv im Weinheimer Büro für Stadt- und Tourismusmarketing (für den Blütenhonig aus dem Wald) und im Hermannshof wird der „Weinheimer Glückshonig“ in 250-GrammGläsern für jeweils 5 Euro pro Glas verkauft – so lange der Vorrat reicht. Mit Weinheim-Logo versehen kommt der Bio-Honig jetzt in den Handel. Foto: Stadt Aktuelles aus der Stadt | 3 Aus dem Inhalt Rechtsextremismus 7 Wie aktiv sind Neo-Nazis in der Stadt? Die Friedrich-Ebert-Stiftung klärt in einem Vortrag und einer Podiumsdiskussion mit der Expertin Ellen Esen und Vertretern des NAWI auf. Intelligenter Nonsens 11 Comedian Bernhard Hoëcker strapazierte in der Alten Druckerei die Zwerchfelle der Besucher. Sein Odenwälder Fanclub lehrte ihn die Herkunft der Ortsnamen. Amtsübergabe 19 Die Innere Medizin der GRNKlinik hat einen neuen Chefarzt. Dr. Dr. Frank Gutzler ging nach 17 Jahren in Ruhestand. Sein Nachfolger Prof. Christoph Eisenbach stellte sich vor. Editorial Liebe Leserinnen, liebe Leser, alles neu macht der Mai das mag für vieles zutreffen. Für die Weinheimer Woche nicht. Sie ist schon seit einigen Monaten runderneuert: Farbe, Layout - vieles hat sich verändert. Und auch bei den Inhalten hat sie sich verändert. Die Weinheimer Woche setzt verstärkt auf eigene Beiträge von Mitarbeitern, die in Weinheim unterwegs sind. Egal ob Politik, Kultur, Bildung oder Soziales - wir versuchen jede Woche, eine bunte Palette lesenswerter Themen für Sie zusammenzustellen. Dafür gehen wir auf Termine, sprechen mit den Menschen dort - oder sitzen auch mal in langwierigen Sitzungen, um Ihnen wichtige Ereignisse und Beschlüsse des politischen Lebens zu transportieren. Die bisherige Resonanz zeigt, das die „neue“ Weinheimer Woche bei vielen Menschen ein positives Echo erfährt und sehr gerne gelesen wird. Selbstverständlich greifen wir auch weiterhin gerne zurück auf uns zur Verfügung gestellte Informationen zu den Aktivitäten der lokalen Vereine und Institutionen. Ohne diese Informationen würde die Zeitung einen wichtigen Teil vermissen lassen. Gleichzeitig müssen wir hier um Verständnis werben: Als Wochenzeitung können wir nicht alles abbilden. Auch der zur Verfügung stehende Platz lässt nicht zu, dass alle eingesandten Artikel Berücksichtigung finden. Wir werden immer eine redaktionelle Auswahl treffen (müssen) auch entlang unserer eigenen Ausrichtung, die den Schwerpunkt mittlerweile auf eigene Inhalte legt. Bitte verstehen Sie zudem, dass es kein Recht auf eine Veröffentlichung gibt - auch nicht zu einem bestimmten Termin. Wir versuchen, Wünsche zu berücksichtigen. Aber nicht immer kann das gelingen. Christina Schäfer-Kristof Redakteurin 4 | AKTUELLES aus der Stadt WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 Stadtwerke laden ein zum Fest Schlosshöfe stehen unter Strom (pm). Die Geschichte der Stromversorgung ist voller Spannung. Die Stadtwerke Weinheim GmbH haben schon im Jahr 2014 die 100-jährige Geschichte der Stromversorgung in Weinheim aufgearbeitet. Gefeiert wird aber in diesem Jahr – und zwar am Samstag, 27. Juni, mit einem großen Familien- und Kulturfest in beiden Schlosshöfen. Im Mittelpunkt steht dabei das musikalische Programm auf der neuen „Stadtwerke-Bühne“. Die Fans des deutschen LatinoReggae können sich dabei vor allem auf Chris Cosmo freuen, der einer der gefragtesten LiveMusiker der Region ist. Auch sein Auftritt ist – wie der ganze Tag in den Schlosshöfen – für die Besucher kostenfrei, quasi als Geschenk des örtlichen Energieversorgers an die Stadt und ihre Bürgerschaft. Die Veranstaltung gehört zum diesjährigen Kultursommer-Programm. Der Nachmittag soll mit einem ebenso lustigen wie informativen Mitmachprogramm vor allem Familien mit Kindern unterhalten. Dazu treten die „Physikanten“ auf, ein Team aus Naturwissenschaftlern, Schauspielern und Moderatoren mit teils spektakulären und lustigen Bühnenprogrammem aus der Welt der Wissenschaft. Nachmittags spielt dann die Band „Rock4Kids“ mit Musik, die Heran- Jahreshauptversammlung VHS & Musikschule Dauerbrenner Integrationskurse (csk). Die Zahlen sowohl der Volkshochschule (VHS) als auch der Musikschule wurden von vier jungen Damen völlig in den Schatten gestellt. Es waren Teilnehmerinnen eines Integrationskurses, die die Jahreshauptversammlung in einen beeindruckenden und charmanten Abend verwandelten. Am Morgen hatten sie alle den Orientierungskurstest absolviert, waren fit in Fragen zu Geschichte, Rentensystem und Gewaltenteilung in Deutschland. Themen, die wohl kaum ein Teilnehmer des Abends aus dem ff beherrscht. Iryna, Susan, Danislava und Magorzata aber sehr wohl. Sie hatten an einem einjährigen Integrationskurs an der Volkshochschule teilgenommen. Am Anfang sprachen sie kaum ein Wort Deutsch, heute können sie gemeinsam über deutsche Witze lachen. Und wie weit Integration gehen kann, zeigte Danislava, als sie nach ihrem Lieblingswort gefragt wurde: „Kuck e mol“ und „Sag e mol“ sei das, so die junge Bulgarin. Kurpfalz pur. Deutsch sei eine schwere Sprache, gestand Iryna aus der Ukraine. Besonders die Artikel machten ihr das Leben schwer, während Susan aus Uganda Akkusativ und Dativ aus der Bahn warfen. Ihr Lieb- lingswort: „Disziplin“, die sie vor allem an der Ampel bewundere. Herzerfrischend war es, wie die Teilnehmerinnen um Kursleiterin Susanne Vajna von ihren Erlebnissen mit der deutschen Sprache erzählten. 2014 bot die VHS 64 dieser Integrationskurse an. Das Interesse bei der Sprachenberatung ist ungebrochen. „Da stehen Interessierte an den Beratungstagen Schlange“, sagte die Vereinsvorsitzende Erika Heuser. Sie zog ein positives Fazit für die VHS, deren Angebot im vergangenen Jahr nahezu 21.000 Teilnehmer nutzten. Auch die Zahlen der Musikschule gaben Anlass zum Optimismus, da durch höhere Zuschüsse eine bessere Finanzierung erreicht werden konnte. Der Umbau der Karillonschule geht planmäßig voran, so dass weiterhin ein Umzug vor Weihnachten angepeilt wird. „Wer unsere Schule noch stehend sehen will und mit Musik gefüllt, der sollte zum Tag der offenen Tür kommen“, scherzte Musikschulleiter Jürgen Osuchowski über den derzeitigen Standort an der Friedrichstraße. Neben dem in Feilsch-Manier erstandenen Flügel, konnte Herr Osuchowski auch die Finanzierung einer der zwei zu beschaffen- Chris Cosmo spielt anlässlich des Familien- und Kulturfests der Stadtwerke Weinheim am 27. Juni. Foto: Agentur wachsenden genauso gefällt wie ihren jungen Eltern. Die Musiker interpretieren deutsche Popund Rocksongs aus Radio und Fernsehen. Am frühen Abend geht die Party dann so richtig los: Mit „Groove Generation“, einer angesagten Cover-Band, die durch ganz Deutschland tourt und gute Laune verbreitet, sie leitet über zu Chris Cosmo, der die Schlosshöfe zum Brodeln bringen will. So lange, bis einer den Stecker aus der Dose zieht. den Orchesterpauken vermelden. Eine Großspende macht‘s möglich. Für die zweite werden weiterhin Spenden gesammelt, ebenso für einen Flügel, der seinen Platz im Festsaal der Sonn- berg-Grundschule in Laudenbach finden soll. Hier ist bisher eine Taste finanziert. „Aber man fängt immer mit der ersten Taste an“, machte Erika Heuser mit einem Lachen Mut. Betreuung für Kindergartenkinder „Schatzinsel“ mit Ferienprogramm (pm). Die Evangelische Kirchengemeinde Weinheim bietet in den Sommerferien 2015 wieder eine zentrale Ferienbetreuung für Kindergartenkinder an. Die Ferienbetreuung ist ein ergänzendes Angebot für Eltern, die aus beruflichen oder sonstigen wichtigen Gründen während der Sommerferien der Kindertagesstätten eine Betreuung für ihr Kind brauchen. Bestehende und funktionierende Vertretungsregelungen und Betreuungsangebote sollen damit nicht ersetzt werden. Die Ferienbetreuung findet in der Kindertageseinrichtung „Schatzinsel“, Nördliche Hauptstr. 71, statt. Mögliche Betreuungszeiten sind bei Bedarf von 7.30 Uhr bis 18 Uhr. Die Ferienbetreuung ist ein zusätzliches Angebot. Es wird für 3 Wochen eine Gebühr in Höhe eines zusätzlichen Monatsbeitrags der in Anspruch genom- menen Angebotsform zzgl. einer Verwaltungspauschale in Höhe von 25 Euro erhoben. Das Angebot kann auch wochenweise, aber nicht tageweise in Anspruch genommen werden. Eine familienorientierte Gebührenstruktur und Geschwisterermäßigung ist wegen der knapp kalkulierten Kosten nicht möglich. Verbindliche Anmeldung bitte bis Freitag, 19. Juni, über die Kindertagesstätten. Das Anmeldeformular und die Gebührentabelle stehen zum Download unter www.ekiwhm.de bereit. Für die Kinder, die an der Ferienbetreuung teilnehmen werden, findet am Donnerstag, 9. Juli, um 16.00 Uhr ein Kennenlern- und Informationstag in der Kindertageseinrichtung „Schatzinsel“ statt. Nähere Auskünfte erteilt Christa Lehner, Evangelisches Verwaltungs- und Serviceamt, E-Mail: christa.lehner@vsa. ekiba.de oder Tel. 901112. WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 AKTUELLES aus der Stadt | 5 Malwettbewerb der Volksbanken Kreative Ideen junger Künstler ausgezeichnet (pm/red). „Immer mobil, immer online: Was bewegt dich?“ - zu diesem Thema hatten Schülerinnen und Schüler der Weinheimer Grundschulen sehr kreative Ansätze. Die Sieger des Malwettbewerbs wurden jetzt gekürt. Die Volksbank Weinheim zeichnete die in den Augen der Juroren besten der insgesamt 620 Bilder aus und lud die Gewinner mit Freunden und Eltern zur Gewinnfeier in das Kino „Modernes Theater“ ein; „Shaun das Schaf “ stand auf dem Programm. Neben dem Kinoerlebnis gab es natürlich Preise für die schönsten Arbeiten bzw. ein Dank-Obolus für die Klassenkassen derer, die in diesem Jahr nicht zu den Preisträgern gehörten. Volksbank-Mitarbeiter Hartmut Müller hatte für alle Kinder und Jugendliche aber noch eine gute Nachricht mitgebracht: Der nächste Jugendwettbewerb „Fantastische Helden und echte Helden: Wer inspiriert dich?“ startet am Ende des Jahres. Und natürlich winken auch da wieder tolle Preise. Justus, Lisa, Selina und Luis (v.l.) gehörten zu den Siegern des diesjährigen Malwettbewerbs. Ihnen gratulierte Hartmut Müller (Volksbank) und Jurymitglied Petra Schaeper. Foto: oe Stadtwerke Weinheim suchen Nachwuchs-Moderatoren Anzeige Jubiläum 101 Jahre Stromversorgung: Jugendliche aus der Region sollen Showprogramm moderieren – Casting am 22. Mai – jetzt bewerben WEINHEIM. Der Traum vom Bühnenstar kann Wirklichkeit werden: Die Stadtwerke Weinheim suchen für ihr Jubiläumsfest am Samstag, 27. Juni 2015, junge Leute aus Weinheim und Umgebung, die schon immer mal auf der Bühne stehen wollten. Sie sollen das Jugendprogramm des Fests am Nachmittag moderieren. Das Casting dazu findet am Freitag, 22. Mai 2015, statt. Bewerben können sich Nachwuchstalente zwi- schen 15 und 18 Jahren, die in der Weinheimer Region zuhause sind. „Wir feiern 101 Jahre Stromversorgung in Weinheim mit einem elektrisierenden Programm für alle Altersgruppen“, sagt Peter Krämer, Geschäftsführer der Stadtwerke Weinheim, „durch das Programm für die Jüngeren am Nachmittag sollen auch junge Leute führen. Wir wollen ein oder zwei talentierten Teenagern eine Chance geben, ihr Können zu zeigen.“ Ausgewählt werden sie von einer Jury aus vier Personen. Dort bauen sie dafür extra eine Bühne auf. Bewerben können sich Interessierte per E-Mail unter [email protected] oder telefonisch unter 06201 106100. Entlohnt werden die Gewinner des Castings nicht nur mit Applaus der Gäste. Sie erhalten für ihren Auftritt auch Freikarten für ein Konzert. „Die Jungmoderatoren bekommen je zwei Karten entweder für Max Herre oder Andreas Bourani sagt Peter Krämer, und fügt hinzu: „Außerdem nehmen sie im Vorfeld an einem Moderations-Workshop teil, damit sie für den 27. Juni bestens gerüstet sind.“ Schließlich gibt es am Nachmittag des großen Fests die Physikantenshow mit spannenden Experimenten rund um die Themen Stromerzeugung und -versorgung, es gibt eine Mitmach-Werkstatt, jede Menge Spiele, Kleinkunst und Musik. 6 | Aktuelles aus der Stadt WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 „Aus alt mach chic“ könnte das Motto der Wiederverwertung von Werbebannern lauten, die nun zu Taschen wurden. Weinheim zeigt Taschen-Chic Kultur um die Schulter gehängt (pm). Das Weinheimer Kulturbüro hat „Weinheimer Kult(ur)taschen“ aus Veranstaltungsbannern herstellen lassen. Jedes Stück ist ein Unikat. Der Verkauf läuft über das Stadtmarketing Einfach wegwerfen, das kommt nicht in die Tüte. Das sagten sich im vergangenen Jahr die Akteure des Weinheimer Kulturbüros, als sie einen ganzen Berg von Veranstaltungsban- nern aus stabilem Kunststoff wachsen sahen. Die bunten Transparente, die zum Beispiel an Brückengeländern hängen, um auf Veranstaltungen hinzuweisen, seien definitiv zu schade für den Müll, fanden Kulturbüro-Leiter Gunnar Fuchs und seine Mitarbeiterin Petra Enßlen-Winkler. Und die kreativen Rathausmitarbeiter aus dem kommunalen „Culture-Club“ recherchierten, was man damit noch anstellen kann. Herausgekommen sind Weinheimer „Kult(ur)-Taschen“ in zwei Modellen und je drei Varianten. Jede von ihnen ist ein Unikat, jede ist ein bisschen anders. Jede hat einen anderen Bildausschnitt. Im Wesentlichen wurden Banner des Jubiläumsjahres 2005 verwendet, aber auch die auffälligen grünroten Werbeflächen, die alljährlich das Festival „Theater am Teich“ ankündigen. In einer ersten Produktion wurden aus 20 PVC-Bannern – selbstverständlich gereinigt und Foto: Stadt aufgearbeitet – 38 Umhängetaschen (zum Preis von je 19 Euro) und 26 Einkaufstaschen (15 Euro) – hergestellt. Die Firma Combag ist ein Hersteller, der mit der Lebenshilfe Bruchsal zusammenarbeitet. Die Taschen sind ab sofort im Büro des Stadt- und Tourismusmarketing in der Hauptstraße 47 zu erwerben. Gunnar Fuchs sieht in der Aktion nicht nur eine clevere Wiederverwertung des PVC, sondern auch eine „laufende“ Werbung für weitere Veranstaltungen. Weinheimer Stadtplan auf neuestem Stand Aktualisierte Kartengrafik und neues Layout (pm). Ein amtlicher Stadtplan ist irgendwann ein historisches Dokument, so wie jener aus dem Jahr 2005. Keine Weinheim-Galerie, keine Schlossbergbebauung: Die Stadt hat sich entwickelt in diesen zehn Jahren. Und der amtliche Stadtplan mit ihr. Unter der Federführung des Amtes für Vermessung, Bodenordnung und Geoinformation ist in den vergangenen Monaten eine neue Auflage des Stadtplanes herausgegeben worden. Er ist ab sofort in der zweiten Auflage im Handel verfügbar. Der Amtliche Stadtplan erscheint in einem neuen und modernen Layout mit der aktu- alisierten Kartengrafik in einer Auflage von 2.500 Exemplaren. Ergänzt wird er durch die auf der Karte enthaltene Innenstadtvergrößerung und das Straßenverzeichnis. Abgerundet wird der Stadtplan durch ein informatives Begleitheft mit wichtigen Adressen von Behörden und Einrichtungen und einer praktischen Schutzhülle zur Aufbewahrung. Auch der 2015erStadtplan ist werbefrei, und er deckt alle Ortsteile und auch angrenzende Nachbargebiete ab. Sehenswürdigkeiten und touristische Attraktionen sind in Karte und Beiheft ausgewiesen. Der Amtliche Stadtplan Weinheim kann ab sofort für 4,50 Euro an folgenden Verkaufsstel- len erworben werden: Information im Schloss, Obertorstraße 9, Bürgerbüro in der Weinheim Galerie, Dürrestraße 2, Stadt- und Tourismusmarketing, Hauptstraße 47, Buchhandlung Beltz, Bahnhofstraße 3-9 und Buchhandlung Schäffner, Hauptstraße 90. Neben der klassischen gedruckten Form steht der Stadtplan auch im Internet auf www. weinheim.de mit den bekannten Online-Servicefunktionen zur Verfügung. Fragen und weitere Informationen beim Amt für Vermessung, Bodenordnung und Geoinformation, Telefon 82278 oder E-Mail: [email protected] Der Stadtplan Weinheims wurde in der Druckausgabe neu aufgelegt. Foto: Stadt WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 Aktuelles aus der Stadt | 7 Veranstaltung der Friedrich-Ebert-Stiftung „Kein Problem mit Rechtsextremismus in Weinheim“ Ellen Esen ist Expertin für Rechtsextremismus im Land. Fotos: lda (lda). „Was Rechtsextremismus in Weinheim angeht, mache ich mir momentan keine Sorgen“, sagt Ellen Esen. Und das obwohl Weinheim zur Stadt der NPD-Bundesparteitage auserkoren wurde. Esen ist Expertin für Rechtsextremismus in Baden-Württemberg. Bei einer Podiumsdiskussion in der Stadthalle zum Thema „Rechtsextremismus im RheinNeckar-Kreis“ - veranstaltet von der Friedrich-Ebert-Stiftung diskutierte sie mit Stadträtin Stella Kirgiane-Efremidis (SPD), der Jugendgemeinderätin Frieda Fiedler und Lars Treusch, Regionalgeschäftsführer des DGB aus Mannheim. Szene immer aggressiver Gut 100 Menschen aus Weinheim und der Region hatten sich im kleinen Saal der Stadthalle versammelt. Viele von ihnen hatten zuvor am bunten Spaziergang teilgenommen, der vom Bündnis „Weinheim bleibt bunt“ organisiert wird, und der die Spaziergänger diesmal zur Stadthalle geführt hatte, um an der Veranstaltung teilzunehmen. Das Bündnis hat allen Grund zur Sorge: Schließlich hat die Kreis-NPD sich deren Motto zu eigen gemacht. Nun wirbt die Partei auf Plakaten mit dem Weinheimer Kreisvorsitzenden Jan Jaeschke und dem Spruch „Weinheim bleibt bunt, dank der NPD“. Jaeschke sei wegen seines pausbackigen Milchbubi-Aussehens lange unterschätzt worden, sagt Esen. Dennoch sei die NPD nur „das Fettauge auf der braunen Suppe“. Probleme gebe es dagegen in lose organisierten Aktionsbündnissen und Kameradschaften, sagt sie. Diese seien nicht einfach zu erkennen. Die Szene kopiert Jugend- und Popkultur. Das weitverbreitete Bild des Skinheads mit Springerstiefeln ist längst veraltet. Insgesamt trete die rechtsextreme Szene derzeit immer aggressiver auf, sagt Ellen Esen in ihrem Vortrag. Beispielsweise war die Kundgebung zum 1. Mai in Weimar von Neo-Nazis gestört worden. Vier Personen waren dabei verletzt worden. Solche Aktionen gebe es in Weinheim nicht. Kein Gemeinderat der NPD Dennoch sei die Rhein-NeckarRegion eine Hochburg für rechtsextreme Aktivitäten. Beispielsweise hat die rechtsextreme Gruppierung „Der III. Weg“ ihren Sitz in Bad Dürkheim. Sie könnte die NPD als Partei ablösen, so Esen. Bis vor wenigen Jahren gab es das Aktionsbüro Rhein-Neckar, dessen Aktionsgebiet fast deckungsgleich mit der Metropolregion RheinNeckar ist. Aktiv ist es derzeit zwar nicht. Aber das könne sich jederzeit ändern, so Esen. Die Mitglieder dieses rechten Zusammenschlusses agierten über Stadt- und sogar Landesgrenzen hinweg. Dass die Stadt trotzdem kein Problem mit Rechtsextremismus habe, erkenne man am Wahlergebnis der NPD im Jahr 2013. Nur 1,0% der Stimmen hatte die Partei damals erreicht – einen halben Prozentpunkt weniger als 2009. Dagegen erreichte die Partei in Sinsheim 2,4%. Die Stadt hat die NPD zu ihrer „Hochburg“ auserkoren. Es gebe auch keinen NPD-Gemeinderat in Weinheim, sagt sie. Ganz im Gegensatz zu Mannheim. Kopperation derGemeinden Um rechtsextreme Aktivitäten einzudämmen, müssen Gemeinden zusammenarbeiten, rät Esen. Wenn die keine Möglichkeit für Aktionen biete, würden diese sonst in der Nachbar- gemeinde stattfinden, sagt sie. Wie diese Zusammenarbeit konkret aussehe, wollte ein Besucher bei der Fragerunde von Lars Treusch wissen. Noch habe man dafür keinen Plan, sagte er. Eine Bürgerin wollte wissen, ob man durch die Unterbringung der vielen Asylbewerber NeoNazis anziehe und wie dies zu verhindern sei. Stella KirgianeEfremidis sagte, dass dazu vor allem die Hilfe und das Engagement der Bürgerschaft nötig seien. Dazu müssten aber alle eventuellen Probleme von Anfang an angesprochen und berücksichtigt werden. Das NAWI habe gemeinsam mit dem Gemeinderat und den Bürger/innen ein Konzept erarbeitet, das den Flüchtlingen „Reihenhaus-ähnliche Wohnverhältnisse“ biete. Jugendlich wollen helfen Die Jugendgemeinderätin Frieda Fiedler berichtete, dass viele ihrer Freunde und Bekannten Deutschunterricht in den Unterkünften anbieten wollen. Andere spenden Sachen für die Flücht- linge. Aus dieser Erfahrung heraus glaubt sie nicht, dass Jugendliche aus Weinheim sich der Szene anschließen könnten. Besucher kritisieren Stadt Manche Besucher sahen dies anders: „Seit Günter Deckert im Gemeinderat saß, hat die Stadt ein Problem“, sagte eine Bürgerin. Es wurde zudem kritisiert, dass die Stadt beim letzten Bundesparteitag der NPD den Termin erst wenige Tage zuvor bestätigt habe – zu spät, um für eine Gegendemonstration zu mobilisieren. Zudem gebe es in der Nachbarschaft einige Aktivitäten. Beispielsweise seien in Laudenbach NPD-Flyer in Briefkästen verteilt worden, sagt eine Besucherin. Dirk Ahlheim von der BI „Fremde als Gäste willkommen heißen!“ fragte zudem nach, inwiefern man gegen den aktuellen Slogan der Weinheimer NPD vorgehen könne. Doch rechtlich könne man dagegen nichts tun, sagte Ellen Esen. Denn rechtlich schützen lasse sich die Losung nicht. Die Podiumsdiskussion mit Stella Kirgiane-Efremidis (SPD), Frieda Fiedler, Lars Treusch und Ellen Esen (v. l.) Ulrike Schnellbach (Mitte) moderiert. Internationaler Museumstag Schreiben wie im Mittelalter (pm). Am kommenden Sonntag, 17. Mai, ist Internationaler Museumstag. Die Museen öffnen ihre Türen und präsentieren bei freiem Eintritt ihre Sammlungen. Auch Weinheims Museum ist dabei. In diesem Jahr ist eine mittelalterliche Schreibwerkstatt geöffnet, in der Tinte aus Naturma- terialien selbst hergestellt wird. Danach können mit Gänsekiel ein Brief oder eine Urkunde geschrieben werden. Das und andere Aktionen für Groß und Klein finden von 14 bis 17 Uhr im Museumshof und im Gebäude statt. Das Museum ist von 10 bis 17 Uhr geöffnet. 8 | Geschäftliches WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 nora systems steigert Produktivität am Standort Weinheim 8 Millionen Euro Investition in die Zukunftssicherung (csk). Laut eigenem Bekunden hat nora systems 2014 ein schweres Jahr hinter sich gebracht. Auf vielen Märkten konnten die Ziele nicht erreicht werden, der Umsatz ging leicht zurück. Den operativen Gewinn konnte nora trotzdem steigern. Das gab das Unternehmen im Rahmen seines Jahrespressegesprächs bekannt. Bei 31,5 Millionen Euro und damit 10% höher liegt der EBITDA, also der Gewinn vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen, des Jahres 2014 im Vergleich zum Vorjahr. Laut Christa Hoffmann (Geschäftsführerin Finanzen, Personal, IT und Logistik) profitierte nora von den Preisen am Rohstoffmarkt ebenso wie von der Abwertung des Euros. Das Unternehmen ist zu 75% im Ausland aktiv, die abgeschwächte Währung kam ihnen entsprechend zugute. Verfehlte Umsatzziele Der Steigerung des produktiven Gewinns stehen die verfehlten Ziele gegenüber. „Da sind wir beispielsweise in Russland von der politischen Lage überrascht worden“, sagte Christa Hoff- Die Geschäftsführer (v.l.) Dr. Peter Schwarzenberger, Christa Hoffmann und Andreas Mueller zogen die Jahresbilanz 2014. Foto: csk mann. Auch auf den Märkten in Nordamerika und Deutschland wurden die Ziele nicht erreicht, in Südamerika hatte sich nora, laut Frau Hoffmann, ein schnelleres Wachstum erhofft. Erfreulich hingegen die Lage in China: Ein Umsatzplus von 47% wurde hier verzeichnet. Neue Wege Dem schwierigen Jahr zum Trotz setzt nora systems weiterhin auf Wachstum – und beschreitet dabei auch neue 5. Jubiläum der Weinheim Galerie Geburtstagsfest mit Glücksspiel (sms). Am Samstag feierte die Galerie ihren fünften Geburtstag mit einem bunten Programm für Groß und Klein. Seit der Eröffnung am 18. März 2010 besuchten nach Angaben des Center-Managements 9,3 Millionen Kunden das Einkaufszentrum. Radio-Regenbogen-Moderator Artur Frank begrüßte die zahlreichen Gäste in dem Einkaufszentrum und versprach Gewinnchancen und Überraschungen. Neben dem Glücksrad konnten verschiedene Preise beim „Schubladenspiel“ gewonnen werden: Von der Herrenuhr, über eine Ballonfahrt, hin zum 50-Euro-Gutschein für die Einkaufspassage. Angezogen von den Angeboten bildete sich eine lange Schlange am Glücksrad, an dem man sich für die Gewinne qualifizieren konnte. Außerdem gab es kostenlose Verköstigung in Form von Sekt, Kuchen und Donuts der Bäckerei . Für die musikalische Unterhaltung sorgte neben dem Programm des Radiosenders die Band „Esprit“, die das Einkaufszentrum zu ihrer Bühne machten. Die Kinder ließen sich von Ute Lange schminken. passen. Andreas Mueller: „Das ist eine recht kurze Liste.“ Derweil investiert nora systems weiterhin in den Produktionsstandort Weinheim. Insgesamt 8,5 Millionen Euro Investitionen sind für das laufende Jahr geplant. Auch, um den Standort Weinheim zukunftsfähig aufzustellen. Optimierungen im Produktionsverlauf sollen für mehr Effektivität sorgen und Mitarbeiter entlasten. Aber nicht ersetzen. „Lediglich die Fluktuation wird von uns nicht ersetzt“, erklärte Dr. Peter Schwarzenberger, Geschäftsführer des Bereichs Entwicklung, Produktion und Ingenieurtechnik. Wege. Ist das Unternehmen bisher nur aus sich selbst heraus gewachsen, schaut man sich nun auf dem Markt der Unternehmenskäufe um. „Aber die Unternehmen müssen zu uns passen“, macht Andreas Mueller, Geschäftsführer Vertrieb und Marketing, deutlich. Man wolle sich als Systemlieferant profilieren. Allerdings werde man sich auf die Kernmärkte in Europa und Nordamerika beschränken. Die Unternehmen müssten zudem optimal Keine Kündigungen geplant die Gewinnspiele einbeziehen. Zum Auszug der Textilkette C&A erklärte sie lediglich, dass es bisher noch keinen Nachmieter gebe, aber Gespräche geführt würden. Mit dem Einzug des Textil-Discounters Kik sei eine große leerstehende Fläche beseitigt worden. Eine weitere Fläche stehe im Untergeschoss nun noch frei. Genauere Prognosen für die Zukunft wollte sie allerdings nicht abgeben. Kündigungen seien nicht geplant. Gut 850 der insgesamt 1.100 Mitarbeiter zählt nora in Deutschland, der größte Teil davon in Weinheim. Hier setzt man nun auch verstärkt auf immer mehr eigene Aus- und Weiterbildung, abgelöst von der Firma Freudenberg, aus der nora hervorging. Management und Verwaltung seien bereits vollständig abgekoppelt. nora systems treibt die eigene Profilschärfung weiter voran. Keine Prognosen Center-Managerin Isabelle Saubert freute sich sehr auf das Jubiläum: „Das ist für uns ein Anlass, Danke zu sagen. Danke für Ihre Treue“, wandte sie sich an die Kunden. In der Planung für das Jubiläum hätten sie sich für ein „Mischevent“ mit Gewinnspielen entschieden. „Ich finde, das ist eine sehr schöne Kombination“, sagte sie. So könne man auch die Mieter der Ladenräume in Die kleinen Gäste konnten sich Farbe ins Gesicht zaubern lassen. Foto: sms WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 Geschäftliches | 9 2016 soll der Komplex, für den jetzt die Grundsteinlegung erfolgte, fertiggestellt sein. Fotos: Freudenberg Grundsteinlegung bei der Freudenberg-Gruppe Im Industriepark entsteht ein moderner Verwaltungskomplex (pm). Insgesamt 800 hochmoderne Arbeitsplätze für Mitarbeiter auf rund 14.000 Quadratmetern, ein Konferenz-Zentrum mit moderner Medientechnik und ein Auditorium für 400 Personen: Die Freudenberg -Gruppe investiert am Standort Weinheim 36 Millionen Euro in ein modernes Büro- und Verwaltungsgebäude. Es bietet Büroarbeitsplätze für bereits am Standort ansässige Mitarbeiter. Mit dem vierstöckigen Neubau, der von Helligkeit, Transparenz und offenen Arbeitsplätzen geprägt sein wird, setzt Freudenberg ein weiteres positives Zeichen. „Ziel ist, den Mitarbeitern moderne Arbeitswelten zu bieten, die ein exzellentes und effizientes Arbeiten ermöglichen“, so Dr. Tilman Krauch, Mitglied des Vorstandes der Freudenberg-Gruppe. „Kommunikation innerhalb des Teams, zwischen den Geschäftsgruppen und mit unseren Kunden wird in dem neuen Gebäude optimal möglich sein.“ Fertigge- stellt wird der Bau voraussichtlich im Herbst 2016. „Mit dem transparenten und hellen Neubau entsteht ein modernes und flexibles Gebäude, das eine kreative Atmosphäre bietet und teamorientierte Kommunikation ermöglicht. Flexible Büroarbeitsplätze gehören ebenso dazu wie modernste Kommunikationstechnik und ein attraktives Angebot für große Veranstaltungen mit Teilnehmern aus verschiedenen Ländern“, so Ulrich Kerber, Head Corporate Real Estate der Freudenberg-Gruppe. „Die Mitarbeiter werden sich in dem kommunikations- und kreativitätsfördernden Umfeld wohl fühlen.“ Das nachhaltige Gebäude wird die Umwelt schonen. Die gesetzlichen energetischen Baustandards werden nicht nur erfüllt, sondern übertroffen. Der Bau orientiert sich außerdem an LEED Gold („Leadership in Energy and Environmental Design“), einem Zertifikat des US Green Building Council, das weltweit als erfolgreiches Klassifizierungssystem für nachhaltige Gebäude gilt. Die Zeitkapsel wird in den Grundstein gelegt: (v.l.) Dr. Torsten Fetzner, Erster Bürgermeister, Dr. Tilman Krauch, Vorstandsmitglied Freudenberg, Ulrich Kerber und Aufsichtsratsmitglied Martin Wentzler. Fast zwei Jahre dauerten die gründliche Bedarfsanalyse und die detaillierten Planungen für das neue Gebäude. Neben 20 offenen, transparenten und hellen Büromodulen mit je bis zu 40 Arbeitsplätzen sowie arbeitsplatznahen Rückzugs- und Besprechungsräumen in den Mittelzonen bietet das vierstöckige Gebäude ein für den gesamten Standort nutzbares Konferenz-Zentrum mit moderner IT- und Medientechnik. Für Veranstaltungen zu mieten ist auch das Auditorium im Erdgeschoss für rund 400 Personen. Ein begrünter Innenhof als Erholungsort, eine Cafeteria im Eingangsbereich und ein Gesundheitsbereich werden das Gebäude zu einer nicht nur effizienten, sondern ansprechenden Arbeitswelt machen. auto reparatur J Schneider karosseriebau kfz-reparatur nördliche bergstraße 69 telefon: 06201 43992 69469 weinheim-sulzbach www.autoreparatur-schneider.de Sparkasse Rhein-Neckar Nord Helmut Augustin in Vorstand berufen Der Verwaltungsrat der Sparkasse Rhein-Neckar Nord hat Helmut Augustin einstimmig in den Vorstand berufen. Der bisherige Vorstandsvorsitzende Prof. Dr. Rüdiger Hauser wird Mitte des Jahres aus Altersgründen ausscheiden. Helmut Augustin ist seit zehn Jahren stellvertretender Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Neckartal-Odenwald. Verwaltungsratsvorsitzender Heiner Bernhard zeigte sich nach der Wahl Augustins sehr zufrieden darüber, „einen ausgewiesenen Sparkassenfachmann mit großer Erfahrung für diese besondere Position gewonnen zu haben.“ Helmut Augustin übernimmt das Amt des stellvertretenden Vorstandsvorsitzenden. Vorstandsvorsitzender wird Stefan Kleiber. Ulrich Sonntag komplettiert das dreiköpfige Gremium. Helmut Augustin wird neuer Vorstand der Sparkasse Rhein-Neckar Nord. Foto: Sparkasse 10 | KULTUR WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 Jahreshauptversammlung der Weinheimer Blüten Neue Vorsitzende Helga Eibel blickt auf kurze Kampagne (lda). Gut 70 aktive und passive Mitglieder der Karnevalgesellschaft „Weinheimer Blüten“ waren am Freitag in die Brauerei zur Jahreshauptversammlung gekommen. Helga Eibel sollte ihre neue erste Vorsitzende werden, beschlossen sie. Gegenkandidaten gab es keine. Manuela Albrecht stellte sich nicht erneut zur Wahl. Alle drei Jahre wählen die Weinheimer Blüten ihren Vorstand neu. In diesem Jahr war es wieder so weit. „Ich stelle mich nicht zur Wahl“, sagte Manuela Albrecht am Anfang des Tagesordnungspunkts. Sie habe die Aufgaben der Vorsitzenden gerne übernommen. Jetzt sei es aber an der Zeit, dass jemand anderes an ihre Stelle rückt. Das ist Helga Eibel, die in geheimer Wahl und ohne Gegenkandidaten gewählt wurde. Gerührt bedankte sie sich bei all denen, die sie gewählt hatten. Als Beisitzer wurden die langjährige Trainerin Lena Hohnadel, Holger Thoss und Karlheinz Würz gewählt. Die amtierende Prinzessin Samantha Heinzelbecker übernahm das Amt der Schriftführerin. Der neuen Vorsitzenden und dem Verein stehen große Herausforderungen bevor. So betonte Albrecht in ihrem Jahresbericht – vor der Vorstandswahl – dass die Unterstützung der Stadt immer weniger werde. Beispielsweise bei der Miete für die Stadthalle, in der die Blüten jedes Jahr ihre große Prunksitzung abhalten. „In diesem Jahr wird die Miete für die Vorbereitungszeit neu verhandelt. Günstiger wird es für uns sicher nicht“, sagte sie. Auch in Sachen Nachwuchs müssen die Blüten Lösungen finden. So stehen den fünf Vereinseintritte im vergangenen Jahr 14 Austritte gegenüber. „Darum ist die Werbung für neue Mitglieder sehr wichtig.“ Dank des Engagements der aktiven Mitglieder wird der Verein immer wieder für seine Jugendarbeit gelobt: „Darauf können wir stolz sein“, so Albrecht. Stolz zeigte sie sich auch über den Verlauf des vergangenen Jahres Seelsorgeeinheit inszeniert Musical Im Kerker und doch frei (lda). Die Flucht aus der Sklaverei endet für den Sklaven Onesimus im Kerker. Dort lernt er den Apostel Paulus kennen, der trotz der Gitterstäbe seine Freiheit gefunden zu haben scheint. Aber wie? Darüber hat die katholische Seelsorgeeinheit Weinheim- Hirschberg jetzt ein Musical inszeniert, das am 27. Juni uraufgeführt wird. „Das Thema Sklaverei und Freiheit ist aktueller denn je, findet der pensionierte Pfarrer Josef Kast. Eines Sonntags im September 2013 wurde bei einer Lesung im Gottesdienst die Geschichte von Onesimus erzählt. In dieser mit Besuchen in Cavaillon, dem traditionellen Sommerfest und der Kampagne, die die Weinheimer in diesem Jahr auf eine närrische Kreuzfahrt geschickt hatte – mit einigen Büttenrednern, die man auch aus dem Fernsehen kennt. Finanziell schloss der Verein das Jahr mit einem positiven Ergebnis ab. „Bei einem Verein ist das heutzutage nicht so einfach“, sagte die Kassenwartin Jasmin Schilling. Helga Eibel (rechts) wurde zur ersten Vorsitzenden der Weinheimer Blüten gewählt. Manuela Albrecht (links) trat nicht erneut an. Foto: lda macht der Apostel den Sklaven auf die vielen Abhängigkeiten im Leben aufmerksam und zeigt ihm, wie der Sklave durch den Glauben innere Freiheit gewinnen könne, beschreibt Kast die Bedeutung der Geschichte. Die innere Unfreiheit als Leitmotiv sei heute immer noch aktuell, findet Kast. Eine stärkere Bedeutung erhält die Geschichte dadurch, dass Onesimus eine historische Figur ist. „Je mehr ich mich mit dem Text beschäftigte, desto stärker wurde meine Idee, ein Musical aufzuführen.“ „Projekt ist gewachsen“ Pfarrer Josef Kast und Musikpädagogin Bettina M. Bene haben die Idee des Pfarrers mit Text und Musik in ein Musical verwandelt. Foto: lda Die nächste Kampagne werde sehr kurz, kündigte die frischgewählte Vorsitzende Helga Eibel an. Aschermittwoch ist schon am 10. Februar. Das Training der Garde läuft bereits. Als Nächstes stehen das Sommerfest am 3. Juli im Kerwehaus und die Kerwe Anfang August an. Für die Kampagne stehen auch wieder ein Ball der Prinzessinnen und die Prunksitzung an. Es sollte den Menschen die Sehnsucht nach der inneren Freiheit vermitteln und den Weg dahin – durch den Glauben. In Musikpädagogin Bettina M. Bene fand er seine erste Mitstreiterin: „Wir hatten zuerst gar keine Ahnung davon, wie wir so ein Projekt auf die Beine stellen“, sagt sie. Zuerst schrieben sie die Texte. Dann suchte sie sich Musiker und Sänger, komponierte. Er suchte Schauspieler und weitere Mitstreiter. Madeleine Brand aus Hirschberg-Leutershausen konnte als Eventmanagerin gewonnen werden. Die Schauspielerin Ilona Christina Schulz übernahm die Regie. „So ist das ganze Projekt immer mehr gewachsen“, erklärt Bene. Gut 90 Personen wirken an dem Stück mit: Als Schauspieler, Musiker, Tänzer oder hinter der Bühne an dem Kulissen, der Beleuchtung und den Kostümen. Die meisten von ihnen kommen aus der Region. Viele sind Laien oder betreiben die Musik als Hobby. Auch die Kulissen und die Kostüme sind selbst entworfen und mit Hilfe regionaler Künstler hergestellt. Am Wochenende des 27. und 28. Juni wird das Musical in der St. Laurentiuskirche aufgeführt. Karten sind in allen Pfarrbüros der Seelsorgeeinheit WeinheimHirschberg erhältlich. Außerdem werden sie in der Buchhandlung Schäffner und im Musikhaus Metz verkauft. Unter der E-Mail-Adresse [email protected] gibt es sie online zu bestellen. WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 KULTUR | 11 Bernhard Hoëcker in der Kulturbühne Alte Druckerei Wahre Größe zeigt sich in der Intelligenz der Banalunterhaltung (csk). Komödiantische Banalität kann bestens unterhalten. Improvisation im direkten Zuschauerkontakt noch viel mehr. Das bewies Bernhard Hoëcker bei seinem Auftritt in Weinheim, bei dem sein Odenwälder Fanclub die besten Steilvorlagen lieferte. „Gibt`s da auch ´ne Ortschaft oder wohnt Ihr in den Löchern?“ Bernhard Hoëcker ist nicht zimperlich. Die erste Reihe auch nicht. Die erste Reihe der ausverkauften Alten Druckerei besteht vorwiegend aus seinem Fanclub des Odenwalds, der ihn über Draisinen (Hoëcker: „Euer Schienennetz ist komplexer als ich dachte“) und die Odenwald-Hölle bestens aufklärt. Und Hoëcker lässt sich aufklären; über die Herkunft des Namens der Stadt ebenso wie den der Weschnitz – wenn hierfür auch mal kurz Wikipedia herangezogen werden muss. Leichenschau beim Fußball Doch wozu hat man das wandelnde Lexikon selbst auf der Bühne, den Klugscheißer der Nation, der in zwei Stunden aufklärt über die anglizistischen Falschverwendungen von Ausdrücken - „Public Viewing“ ist und bleibt für den Engländer die Leichenschau und wird nie ein Fußballereignis -, über die kulturellen Unterschiede von Gesten (O-Ton Hoëcker: „Ich dach- te immer, in Brasilien ist das hier eine Beleidigung“ und hält sieben Finger hoch – Gruß an die WM 2104) oder die Ebenen der Paarkommunikation. Nebenbei mokiert er sich über das ländliche Weinheim („Internet ist ein Begriff?“), das hinter vorgehaltener Hand ein verschämtes Lachen aufblitzen lässt, als Hoëcker zum Lästern über den Kult der Reliquien ansetzt. Mangelhafte Schöpfung Seine Lieblingsreliquie, den Kopf von Johannes dem Täufer, gäbe es gleich zweimal, die Lanze des Longinus, jener Römer, der Jesus am Kreuz mit eben jener Lanze in die Seite stach, gleich in Mehrfachausfertigung – gern auch aus späteren Jahrhunderten. Nicht zu vergessen die Kontaktreliquien, also Nägel, die die Kreuzigungsnägel mal kurz gestreift haben. „Das ist, wie wenn du Boris Becker die Hand gibst und danach kannst du Tennis spielen – oder bist schwanger“, stichelt der Comedian. Auch Gott muss an diesem Abend für Späße herhalten; schließlich ist in Sachen „Krone der Schöpfung“ nicht alles optimal gelaufen, dazu brauche es nur den Blick auf die Stuhlnachbarn, ätzt Hoëcker. Und selbst die Evolution kriegt ihr Fett ab: „Die Giraffe ist orthopädisch mangelhaft.“ Und der auf- Bernhard Hoëcker begeisterte bei „Da liegen Sie richtig falsch“ mit Besserwisserei und Schlagfertigkeit. Foto: csk rechte Gang im Hinblick auf die Geburt ein Martyrium; 50% leiden höllische Schmerzen, aber 100% profitieren. Hohe Kunst der Schlagfertigkeit Es ist wohltuend, dass Bernhard Hoëcker nie versucht, aus seinem Genre des komödiantisch Banalen auszubrechen. Nach dem Motto „Schuster, bleib bei Deinen Leisten“ laviert er sicher durch seine Bahnen ohne Anspruch auf Kabarett, aber nicht, ohne hier oder da kurz giftige Randbemerkungen einzustreuen, etwa beim Thema „Fehler des Gehirns“, die es bei Pegida nicht gibt: „Voraussetzung für Fehler des Gehirns ist... ein Gehirn.“ Glanzpunkte sind aber bei weitem nicht die einstudierten Blöcke seines „Da liegen Sie richtig falsch“-Programms. Bernhard Hoëcker liefert an diesem Abend in der Interaktion mit dem Publikum eine Nachhilfestunde in puncto Schlagfertigkeit. Er kontert, er improvisiert – und das in bester Manier. Dahinter lässt sich die wahre Größe des kleinen Klugscheißers vermuten. Und die heißt Intelligenz, verpackt in großartige Unterhaltung, die sein Weinheimer Publikum begeisterte. Konzert in der Woinemer Hausbrauerei Französischer Genuss für Ohren und Gaumen (pm). Am Sonntag, 17. Mai, stellt die Chanson-Swing-Band „Moi Et Les Autres“ ihre neue CD „BIO“ in der Woinemer Hausbrauerei vor. Das Swing-Chanson-Quintett „Moi Et Les Autres“ um Sängerin Juliette Brousset („Les Brünettes“) und den Weinheimer Gitarristen und Komponisten David Heintz veröffentlichte im März 2015 seine dritte CD unter dem Namen „BIO“. Traditionelle französische Chansons mit Einflüssen aus Jazz, Tango und Balkan-Musik lebendig präsentiert von Juliette Brousset (Gesang, Text und Komposition), David Heintz (Gitarre und Komposition), Yves Weyh (Akkordeon, Klarinette und Klavier), Simon Ostheim (Schlagzeug) und Andreas Manns (Kontrabass) erwartet die Gäste. Die Lieder mit Texten von AnneMarie Schoen und Juliette Brousset erzählen Geschichten aus dem realen Leben – poetisch, ironisch, melancholisch, oder voller Wut. „Moi Et Les Autres“ nehmen bei ihren Konzerten das Publikum singend und swingend mit in ihre Welt. Dazu reicht die Küche der Woinemer Hausbrauerei französische Spezialitäten. Das Konzert beginnt um 19 Uhr, Einlass ist um 18:00. Karten gibt es in der Copythek Weinheim, Hauptstraße 52, bei Jac- ques Weindepot, Bergstraße 24 oder dirkekt bei [email protected]. „Moi Et Les Autres“ bringen französischen Chanson-Swing in die Woinemer Brauerei. Foto: Agentur 12 | KULTUR WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 Manfred Maser und die „Netwohr-Identität“ in der Alten Druckerei Spekuliertes Seemannsgarn von der „Ourreweller Südsee-Küste“ (lda). „Der Odenwald: Unendliche Weiden ...“, beginnt Prof. Dr. Alfons Netwohr, alias Manfred Maser, seinen Vortrag. Und das Publikum in der ausverkauften Alten Druckerei spricht mit. Sie alle kennen den Texter, der 25 Jahre lang mit dem Odenwälder Shanty-Chor aufgetreten war. Jetzt steht er allein auf der Bühne und erzählt die Geschichten der Odenwälder Seefahrt. Oder er lässt sie von seinem Alter Ego Alfons Netwohr erzählen – dem Professor für spekulative Geschichtswissenschaften. „Die Wirklichkeit ist in Realität ganz anders“, stellt Prof. Alfons Netwohr fest. Der Professor steht im bräunlich beigen Hausmantel mit gemusterter Kappe auf der Bühne und erklärt seine These: Es liegt immer an den Anderen und deren geistigen Paralleluniversen. „Ich denke zehn Mal nach, bevor ich etwas tue. Andere tun zehn Dinge, bevor sie einmal nachdenken“, gibt er als Beispiel und stellt Fra- gen: Wer ruft bei kostenpflichtigen Umfragen an, um mit „Egal“ zu stimmen? Es sind Fragen, wie diese, die den Professor beschäftigen: „Das ist doch intellektuell auf Meereshöhe!“ stellt er fest. Und das Publikum lacht. Um sicherzugehen, dass es auch alle verstanden haben, erläutert er: „Meereshöhe: Das ist normal Null.“ Auf der Welt zu Hause Am Meer werde auch der Odenwald einmal liegen, sagt er. Einen Shanty-Chor gibt es bereits und das nur, weil der Odenwald eine „Küste in spe ist: Also in speder“, wie er auf „ourrewellerisch“ sagt. Er erzählt die Geschichte des berühmten Odenwälder Seefahrers Schann Scheid aus Fränkisch Crumbach. Nach einem Schiffbruch in der Südsee war dieser von den Eingeborenen aufgefunden worden. „Wem g‘herschten Duh kloiner Mann?“ habe der Häuptling – „Boiemooschde“ genannt – von Schann Scheid wissen wollen. Doch der verstand erst nicht Manfred Maser singt mit dem zweiköpfigen kleinsten Trio der Welt: Dem FritWalter-Trio Odenwälder Seemannslieder.. und dann immer mehr „ourrewellerisch“. Eine Sprache, mit der man überall auf der Welt verstanden wird, wie der Professor betont. Auch als Zuschauer, der noch nie von Maser, Netwohr oder dem Odenwälder Shanty-Chor gehört hat, ist man bei „Die Netwohr-Identität“ sofort dabei. Mit lautem Klatschen und begeisterten Pfeifen begrüßte das Publikum den Wortkünstler im Kostüm von Professor Netwohr – oder ist es andersherum und der Professor verkleidet sich selbst als Manfred Maser? Auch musikalisch machten die beiden eine gute Figur als sie – jeder für sich – mit dem FritzWalter-Trio sangen. Getreu einem Zitat des Großsaasemer Fußballspielers Fritz Walter ist es mit zwei Musikern das kleinste Trio der Welt. Denn: „Der Jürgen Klinsmann und ich, wir sind ein gutes Trio!“ Foto © Copyright Maren Uhlherr. Verlosung rten 3x 2 Eintrittska ufen unter zu gewinnen! Jetzt anr 0137 / 837 00 17* Olaf Schubert – SO! – 28.05.2015 | 20 Uhr | Pfalzbau Ludwigshafen Losungswort: „Olaf Schubert“ Professor Alfons Netwohrs spekulative Geschichtswissenschaft brachte das Publikum durch höheren Blödsinn und der Geschichte des Odenwälder Seefahrers Schann Scheid zum Lachen. Fotos: lda Teilnahmeschluss: Montag, 18.05.2015 *0,50 EUR / Anruf. Es werden 3x2 Karten verlost. Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausgenommen Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige. Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und unter www.nussbaum-slr.de, unter dem Themenbereich „Leser” veröffentlicht. NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG · Opelstr. 29 · 68789 St. Leon-Rot WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 KULTUR | 13 Kerwe in Rippenweier 2015 Gute Nachrichten und ausgelassene Stimmung (tg/red). Für Grund zur Freude sorgten bei der Rippenweierer Kerwe am Wochenende nicht nur das Festbier, sommerliches Wetter und das bunte KerweProgramm. Auch Nachrichten in Sachen Grundschule erfreuten die Besucher. Mit großen Augen verfolgten die Kinder die Ausgrabung der Kerwe - dargestellt durch eine Puppe. Kerwepfarrer Peter Weigold und Mundschenk Jan Gölz begrüßten Besucher und Ortsvorsteherin Anja Blänsdorf, die erstmals das Fass mit dem Kerwebier anstach. Am Samstag gab es für die Kleinen ein Kasperletheater, das von einigen Eltern organisiert und aufgeführt wurde. Danach kämpften drei Mannschaften der Grundschule beim Spiel „1,2 oder 3“ gegeneinander. Am Sonntag rollte der Kerwezug mit zehn geschmückten Wagen durch die drei Ortsteile. In Rit- Große Kinderaugen schauten bei der Ausgrabung der Kerwe zu. Fotos: oe Regina Dürig erhält Peter-Härtling-Preis „Eigentlich lieber nicht“ (lda). „Ich möchte lieber keine Dankesrede halten“, zitiert die Autorin Regina Dürig den Helden ihres Romans „2 1/2 Gespenster“ bei Entgegennahme des Peter-Härtling-Preises in der Buchhandlung Beltz. Leo heißt er und ist eine geheimnisvolle Figur, die der Protagonistin Jona eines Tages begegnet, der sie fasziniert und sie und ihre Familie an die Grenzen bringt. „Ein mutiges Jugendbuch, das sich allen Konventionen und guten Ratschlägen entzieht“, findet Laudator Dr. Tilman Spreckelsen. Am Sonntag wurde der mit 3.000 Euro dotierte Preis verliehen. „Einfallslose Cover, jämmerlich anbiedernde Titel und unfassbar einfältige Handlungsmuster“, so beschreibt Spreckelsen die Normalität in der Jugendbuchszene. Dazu kommen einfach gehaltene Sprache und immer eine Auf- lösung, wenn die Geschichte rätselhaft wird. All diese guten Ratschläge und Konventionen des Genres hat Regina Dürigs Jugendroman „2 ½ Gespenster“ nicht beherzigt. Muss man diesem Buch dann auch noch den Peter-HärtlingPreis verleihen?, fragte Spreckselsen und antwortete sofort: „Es ging gar nicht anders.“ Denn das Buch sei mutig, komplex, bedient sich einer kunstvollen Sprache, ist literarisch vielschichtig und löst die Fragen und Rätsel, denen man darin begegnet, eben nicht auf. Kurzum: Es schöpft die Möglichkeiten des Genres voll aus. Das große Rätsel des Buches ist Leo. Er sieht ein bisschen aus wie Heath Ledger. „Ich möchte lieber nicht“, ist sein Lieblingssatz. Die Protagonistin Jonna ist sofort fasziniert. Wer ist Leo? Woher kommt er? Heißt er wirklich so? Die Lebensge- tenweier wurde der Kerwepfarrer abgeholt. Die Blaskapelle vom Musikverein Gorxheimer Tal begleitete den Zug musikalisch. Die Gruppe „Salto Vokale“ und die Kapelle brachten Ständchen dar. Bei der Kerwepredigt erzählte Kerwepfarrer Peter Weygold Geschichten aus dem Dorfgeschehen, die er mit spitzer Feder geschrieben hatte und nun mit viel Humor zum Besten gab. So habe das Dorf seit Sommer letzten Jahres seine „eigene Angie“ und in Heiligkreuz gebe es eine „Anti-Terror-Bollwerkhecke“. Am Freitagabend sorgte DJ Nirt (Niko Schmutz) für fetzige Musik bei der Jugenddisko im Feuerwehrhaus. Die Band „Waiting for Frank“ verwandelte am Samstag die voll ausverkaufte Keltensteinhalle in einen Irish Pub und sorgte bis kurz vor Mitternacht für beste Kerwestimmung. Die Blaskapelle war nur eines der musikalischen Highlights beim Kerwezug. schichte, die er den anderen Figuren auftischt, erinnert Jonna an ein Buch, das sie einmal gelesen hat und der Lieblingssatz führt zwangsläufig zu Herman Melvilles Erzählung „Bartleby“. „Bücher können eine Welt sein“, sagte die Autorin in ihrer Dankesrede. Es seien Orte, an denen man nicht allein ist. „Ich hoffe, das 2 ½ Gespenster für seine Leser ein Ort der Anstiftung, der Ruhe und der Freiheit ist. Die fünfköpfige Jury aus dem Autor Peter Härtling, dem Journalisten Dr. Tilman Spreckelsen, Prof. Susanne Krüger, der Buchhändlerin Dr. Ramona Lenz und der Lektorin Barbara Gelberg hatte Dürigs Manuskript mit dem Arbeitstitel „Eigentlich lieber nicht“ aus 163 Einsendungen ausgewählt. Regina Dürig nahm den Peter-Härtling-Preis entgegen. die Laudatio für die Preisträgerin hielt der Juryvorsitzende Dr. Tilman Spreckelsen (r.). Foto: lda 14 | TERMINE WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 Termine Redaktionsschluss Sonntag, 17. Mai Richtig wünschen Foto: Brian Jackson/iStock/Thinkstock 10 Uhr: Seminar mit Dr. Heribert Weber-Kühn zum Thema „Wünsche“, Lützelsachsener Str. 21; Teilnahmegebühr: 90 Euro; Anmeldung beim Referenten unter Tel.: 187765 Donnerstag, 14. Mai Klavierkonzert „Vaddertag“-Flohmarkt 10 Uhr: Die MGV Eintracht 1899 e.V. lädt zur Schnäppchenjagd hinter dem Waldschwimmbad, Gorxheimertalstraße Familien- und Vatertagsfest TuS 02 Weinheim 11 Uhr: Bis 22 Uhr lädt die Fußballabteilung in die Mult Bodega, Mierendorffstraße, zum Feiern ein; Hüpfburg und LiveMusik warten Amtseinführung der Dekanin 15 Uhr: Monika LehmannEtzelmüller wird in der Peterskirche in ihr Amt als Dekanin eingeführt Freitag, 15. Mai SPD-Senioren 17.30 Uhr: Monatstreffen mit einem Vortrag zur Historie und Gegenwartssituation Griechenlands, Referentin: Stella Kirgiane-Efremidis, Ort: Restaurant „Beim Alex“ Gemeinsames Singen 20 Uhr „Singen für junge Menschen und Junggebliebene“ im Turnraum des Gemeindehauses der Ev. Gemeinde in der Weststadt, Eingang Ulmenweg. Samstag, 16. Mai 18 Uhr: Oxana Schmiedel spielt Werke „Von Österreich nach Russland“, ev. Stadtkirche Swing-Chansons 19 Uhr: „Moi Et Les Autres“ laden ein zur Präsentation ihrer neuen CD in der Woinemer Hausbrauerei Montag, 18. Mai Fantreffen 19 Uhr Zusammenkunft der Burglöwen und regionaler Fans des TSV 1860 Müchen in „Seppl´s Herberge“ 14 Uhr: „Seltene Gewürze und Teepflanzen - und ihre kulinarische Verwendung“ heißt es bei Astrid Eichelroth im Heilkräutergarten mit zusätzlichem Kräuterverkauf Spieletreff Weststadt 14 Uhr: Ev. Gemeinde in der Weststadt lädt ein zum Spielenachmittag für Groß und Klein (ab 8 Jahre) im Gemeindehaus, Ulmenweg 2 nach Korrekturabzug, ansonsten Montag,16.30 Uhr. Aber bitte schicken Sie Ihre Texte nicht in letzter Minute! Konzert der Domhofstiftung Klassik in der Stadtkirche (pm). Am Dienstag, 19. Mai, veranstaltet die Domhofstiftung um 19.30 Uhr ein Stipendiatenkonzert in der evangelischen Stadtkirche Weinheim. Die Stipendiatinnen und Stipendiaten Louisa Utech und Josua Weigand (beide Blockflöte), Michael Potach (Klavier), Valerie Weise (Querflöte), Wiebke Haas (Klarinette) , Anna-Katharina Thoma und Amira Abouzahra (beide Violine) spielen Werke von Georg Philipp Telemann, Johann Sebastian Bach, Frédéric Chopin, Carl Maria von Weber, Pablo de Sarasate, Sigfrid Karg-Elert, Paul Hindemith und Francis Poulenc. Viele der Stipendiatinnen und Stipendiaten haben mit Preisen bei „Jugend musiziert“ auf Regional-, Landes- und Bundesebene sowie bei anderen überregionalen Wettbewerben sehr erfolgreich abgeschnitten. Die Domhofstiftung fördert seit ihrer Gründung im Jahr 1986 durch Dieter und Eva-Maria Freudenberg musikalisch sehr begabte Jugendliche im RheinNeckar Kreis als auch im Raum Bautzen. Der Eintritt zum Konzert ist frei und die Stipendiaten freuen sich über Publikum. Kneippverein lädt ein 19.30 Uhr: Der Verein trifft sich zur Jahreshauptversammlung mit Wahlen im Restaurant „Beim Alex“ Dienstag, 19. Mai KliBa-Beratung 14.30 Uhr: Die KliBa berät in allen Fragen rund um die Energie des Hauses und der Wohnung, Weinheim Galerie, 2. OG, Zimmer 246, Termine unter Tel.: 82418 oder 82343 Zwischen Gott und Welt 19.30 Uhr: Begegnungsabend mit Pfarrer i.R. Schäfer. Markuskirche Kabarett mit Rainer Schmidt Jubiläum Heilkräutergarten ... für die „Weinheimer Woche“ ist am Montag, 11 Uhr. Anzeigenschluss ist am Montag, 12 Uhr, für Anzeigen mit Wunsch 20 Uhr: „Däumchen drehen“ heißt das Programm des Kabarettisten bei seinem Auftritt in der Kulturbühne Alte Druckerei Vorschau Vortrag Kniebeschwerden 21.05., 18.30 Uhr: Thilo Füller und Steffen Klittmann, physiomed, referieren über physiotherapeutische Hilfe bei Kniebeschwerden; Schulungsraum Hector Sport-Centrum Einladung zum Künstlergespräch Florian Till Franke von Krogh (pm). Der Kunstföderverein Weinheim e.V. und die VHS Badische Bergstraße laden zur Führung durch die Ausstellung „Vom Abbild zur Abstraktion“ ein. Das Besondere: Der Schwetzinger Künstler, Florian Till Franke von Krogh, selbst über- nimmt die Führung, erläutert seine Arbeiten und stellt sich im Anschluss in einem Künstlergespräch allen Fragen seines Publikums. Die Führung und das Künstlergespräch finden statt am Dienstag, 19. Mai, um 17 Uhr im Haus der Volkshochschule Badische Bergstraße, Luisenstraße 1. Volksbank Weinheim Seminar für Existenzgründer (pm). Auf dem Weg in die Selbstständigkeit haben viele Gründer viele Fragen und Mangel an praxisnahen Antworten. Am Donnerstag, 21. Mai, gibt es bei der Volksbank Weinheim Antworten. Ist meine Geschäftsidee gut genug um davon leben zu können? Wie viele Kunden benötige ich? Wie ist das mit Anmeldungen und Behörden? Welche Pflichten kommen bei Sozialversicherungen auf mich zu? Wie sollte ein Businessplan gestaltet sein, damit er bei Banken und Behörden auf Akzeptanz trifft? Gibt es für die Gründung staatliche Zuschüsse oder Förderdarlehen? Die kostenfreie Informationsveranstaltung am Donnerstag, 21. Mai, 18 bis 20 Uhr in der Volksbank Weinheim, Bismarckstr. 1, gibt darauf Antworten. Referent ist Reinhard Butz von gruenderberatungen. de. Eine Anmeldung zu der Veranstaltung ist erforderlich und ist zu richten an gruenderberatungen.de, Tel.: 0621/8410182, E-Mail: [email protected]. WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 TERMINE | 15 Muddy‘s Club mit Melody, Rhythm and Tap Musik mit Hand und Fuß (pm). Muddy‘s Club präsentiert einen Genuss für Augen und Ohren! Melody, Rhythm and Tap. Atemberaubende Stepptanzeinlagen, rasant swingende Schlagzeugrhythmen, beißend schroffe Saxofonsoli: Bei dieser Band qualmt der Bühnenboden! Olaf Schönborn (Saxofon), Allen Blairman (Schlagzeug) & Kurt Albert (Stepptanz). Hier kommt zusammen, was eigentlich mal zusammengehörte: Jazz und Tanz. Denn viele Rhythmen und Stücke der Swing-, aber auch der BebopÄra sind inspiriert von Tanzschritten und -bewegungen. Die Band führt das mit furio- sen Darbietungen buchstäblich vor Augen. Vor allem das Zusammenspiel zwischen der Heidelberger Schlagzeug-Legende Allen Blairman und Kurt Albert, einem der führenden deutschen Stepptänzer, ist frappierend. Musik mit Hand und Fuß. Und ein Genuss für Auge und Ohr. Das Konzert am Montag, 18. Mai, beginnt um 20.30 Uhr, Einlass ist ab 19.30 Uhr. (Eintritt 15 Euro, ermäßigt 13 Euro, 12 Euro für Mitglieder und 8 Euro für Schüler): Kartenreservierung über die Homepage oder telefonisch über den Anrufbeantworter unter 06201-12997 (AB) Weitere Infos und Video auf www.muddys-club.net. Führung durch das 6-Mühlen-Tal An Pfingsten klappern die Mühlen (pm). Es ist ein Kleinod an der Bergstraße, im Odenwald und in der Metropolregion RheinNeckar: Das Sechs-MühlenTal des Odenwaldflüsschens Weschnitz, das die badische Kreisstadt Weinheim und die südhessische Gemeinde Birkenau miteinander verbindet. Auf einer Strecke von rund anderthalb Kilometer liegen sechs historische Mühlen am rauschenden Bach. Ihre Räder klappern teilweise noch, aber sie werden ganz unterschiedlich genutzt: Als Hotel-Restaurant, als Möbelhaus, als KreativbüroGebäude, als Museum und sogar zur Wasserstromerzeugung. Die Hildebrand’sche Mühle mit der herrschaftlichen Villa und dem markanten Siloturm wird zur Zeit in eine moderne Wohnanlage umgebaut. Alle Neuigkeiten und sämtliche historische wie technische Details aus Jahrhunderten Mühlengeschichte erfahren die Besucher des bundesweiten „Mühlentages“ am Pfingstmontag, 25. Mai. Zwei öffentliche Füh- Kostümführung von Franz Piva Zeitreise von der Alt- in die Neustadt (pm). Von der ersten Besiedelung bis zur Stadtwerdung - diesen ganzen Bogen Weinheimer Geschichte erleben die Teilnehmer bei dieser Zeitreise. Als die Stadt noch ein Dorf war: Franz Piva führt im Kostüm durch die Zeit. Foto: Stadt Als Chronist mittelalterlich gewandet, führt Franz Piva in eine Zeit, als ein Teil Weinheims Dorf war, zum Bistum Mainz gehörte und die Neustadt um den heutigen Marktplatz den Pfalzgrafen zugesprochen wurde. Das Gebiet um die Peterskirche, dem Domhof (Erbsenberg) und auch die Nordstadt waren für die Entstehung für das heutige Weinheim von besonderer Bedeutung. Die Bei dieser Band qualmt der Bühnenboden. rung an diesem Pfingstmontag stehen im Mittelpunkt: Die erste um 10 Uhr, die zweite um 14 Uhr, Treffpunkt ist der Vorplatz der Peterskirche, die Dauer der Führung beträgt etwa drei Stunden, Gesamtkosten-Beitrag Foto: Agentur ist 8 Euro (inklusive Eintritte für Besichtigungen und das Mühlenmuseum). Buchbar über das Büro für Stadt - und Tourismusmarketing, Weinheim e.V., Telefon 874450, E-Mail: tourismus@ weinheim.de. Am Pfingstmontag werden zwei Führungen durch das Sechs-Mühlen-Tal. angeboten. Foto: Stadt Führung beginnt deshalb mit dem ältesten Stadtteil am Rodensteinerbrunnen, dem ehemaligen Großviertel. Auf der Hauptstraße, früher Steinwegviertel, wird auch das jüdische Weinheim gestreift. Stadtführer Franz Piva führt die Teilnehmer zu den schönsten Punkten in Weinheim. Das Gerberviertel mit dem Büdinger Hof, dem Rabenhaupt`schen Adelshof und dem Kerwehaus sind echte Kleinode. Neben dem Gerberhandwerk spielte der Weinanbau mit ehemals ca. 200 ha Reben im wirtschaftlichen Leben Weinheims eine ganz wichtige Rolle. Auch als Stadt der Mühlen hatte Weinheim einen guten Namen, allein am Grundelbach gab es zeitversetzt zehn Mühlen. Weitere sehenswerte Gebäude am Marktplatz, das Schloss mit seinen Wittelsbacher Kurfürsten und den Freiherren und Grafen von Berckheim, runden diese interessante und auch amüsante Führung ab. Info i Termin für die öffentliche Führung ist Samstag, 16. Mai, 14 Uhr. Treffpunkt ist am Rodensteinbrunnen. Die Führung dauert ca. 2 Stunden. Das Ende ist am Marktplatzbrunnen. Nur mit Voranmeldung beim Stadt- und Tourismusmarketing Weinheim e.V. unter Tel. 06201874450 oder tourismus@ weinheim.de. 16 | Serviceseite WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 Auslandspraktika der Helen-Keller-Schule Notrufe Polizei - Tel. 110 Feuer + Kinderschutz, Rettungsdienst Tel. 112 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen - Tel. 08000/116016 Polizei Weinheim, Am Hauptbahnhof - Tel. 10030 GRN-Klinik Weinheim, Röntgenstraße 1 - Tel. 89-0 Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Straße 2 Tel. 06252/7010 Krankentransport DRK Weinheim - Tel. 19222 Giftnotruf Mainz, Tel. 06131/232466 Nottelefon für Menschen mit akuten seelischen Nöten Tel. 0800/1110111 Sorgentelefon für Kinder und Jugendliche Tel. 0800/1110333 Bereitschaftsdienst der Stadtwerke Tel. 106-150 (Strom) und 106-151 (Gas) Ärztlicher Notfalldienst Weinheim, Röntgenstraße 1: täglich 19 bis 7 Uhr (Mi. ab 13 bis Do., 7 Uhr), auch an Feiertagen, Tel. 19292 Ambulanz: Bei Unfällen/Notfällen kann jederzeit die Ambulanz der GRN-Klinik Weinheim, Röntgenstraße 1, Tel. 89-0, aufgesucht werden Augenärztlicher Notdienst: zu erfragen unter Tel. 19292 Kinderärztliche Bereitschaft: Kinderklinik der Uniklinik Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 430, Heidelberg; Sa./So. und an Feiertagen, 9 bis 22 Uhr, Mi. 16 bis 22 Uhr, Tel. 06221/564003 Gynäkologischer Notdienst: Klinik St. Elisabeth, Heidelberg, Max-Reger-Straße 5-7, Tel. 06221/488-0 Zahnärztlicher Notdienst: Zahnärztlicher Notfalldienst im Facharztzentrum Collinistraße 11, telefonische Anmeldung für die genannten Sprechzeiten nicht erforderlich. Werktags: von 19 bis 6 Uhr, am Wochenende: von Freitag, 19 Uhr, bis Montag, 6 Uhr; an Feiertagen auch tagsüber von 6 bis 19 Uhr; mitt wochs und freitags 14 bis 18 Uhr nur auf Anfrage unter Tel.: 0621/81020; aktueller Zahnärztlicher Notdienst im Internet unter www.kzvbw.de Tierärztlicher Notdienst: Olbrichtstraße 35, Weinheim, Tel.: 06201/68168; Notfälle immer telefonisch voranmelden, Anfahrtsplan unter www. tierarzt-weinheim.de. Erziehen auf Norwegisch (pm). Auslandspraktika im Rahmen des Berufspraktikums zur Erlangung der staatlichen Anerkennung als Erzieher sind an der Helen-Keller-Schule (HKS) nichts Neues. Sechs angehende Erzieher/innen machen sich jetzt auf den Weg. Larissa Gärtner und Laura Völpel zieht es nach Wien. Jasmin Henkensmeier, Jeremias Kirchgässner, Alicia Schöfer und Silke Wolk reisen nach Tonsberg/Norwegen. Sie werden in zwei „Barnehage“ - so die norwegische Bezeichnung für Kindergarten der Vestfold Region eingesetzt. Besonderheit der dortigen Kindergartenpädagogik ist das Außengelände und die damit verbundene Naturerfahrung für die Kinder. Die Praktikanten müssen mit den Kindern in norwegischer Sprache kommunizieren. Durch die Absolvierung eines Norwegisch-Sprachkurses bei der VHS wurden entsprechende Grundkenntnisse erworben. Schulleiterin Andrea Haushalter ist stolz auf das besondere Renommee der Schule in diesem Bereich: „Auch wenn wir in diesem Jahr nur sechs Praktikanten die Möglichkeit für diese Mobilitäten einräumen können, freuen wir uns doch, dass das europäische Engagement an unserer Schule insgesamt so viel Resonanz findet.“ Die hiesigen Träger der Krippen und Kindergärten bittet sie, die Aktivitäten durch Freistellung zukünftiger Berufspraktikanten zu ermöglichen. „Ohne ihre Unterstützung sind die Auslandspraktika nicht möglich.“ Sechs angehende Erzieherinnen und Erzieher starten demnächst zu einem Praktikum ins Ausland. Foto: HKS Impressum Herausgeber, Druck und Verlag: Apotheken-Notdienste Mittwoch, 13. Mai: AVIE LaVie Apotheke am Karlsberg, Hauptstr. 86, Weinheim, Tel.: 67370 Donnerstag, 14. Mai: Odenwald-Apotheke, Gottlieb-Daimler-Str. 4, Hemsbach, Tel.: 42343, Apotheke am Eichelberg, Großsachsener Str. 24/4, Weinheim, Tel.: 9594123 Freitag, 15. Mai: Antonius-Apotheke, Hauptstr. 80, Weinheim, Tel.: 66575 Samstag, 16. Mai: Apotheke am Wachenberg, Grundelbachstr. 112e, Weinheim, Tel.: 13620 Sonntag, 17. Mai: Hebel-Apotheke, Giselherstr. 53 b, Hemsbach, Tel.: 73888 Montag, 18. Mai: Rodenstein-Apotheke, Bahnhofstr. 11, Weinheim, Tel.: 12375 Dienstag, 19. Mai: Mult-Zentrum Apotheke, Berlinerplatz 1, Weinheim, Tel.: 181208 Mittwoch, 20. Mai: Bismarck-Apotheke, Bismarckstr. 4, Weinheim, Tel.: 16480 Notdienst wechselt je um 8.30 Uhr - Aktuelle Notdienste auch im Internet: www.2burgen-apotheke.de NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot Telefon: 06227 873-0 Telefax: 06227 873-190 E-Mail: [email protected] Internet: www.nussbaum-slr.de Verantwortlich im Sinne des Presserechts Klaus Nussbaum Opelstraße 29 68789 St. Leon-Rot Redaktion Christina Schäfer-Kristof Telefon: 06227 873-268 [email protected] Anzeigenvertrieb K. Nussbaum Vertriebs GmbH Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot Telefon: 06227 5449-0 Telefax: 06227 5449-1190 E-Mail: [email protected] Internet: www.knvertrieb.de Vertrieb/Zustellung G. S. Vertriebs GmbH Opelstraße 1, 68789 St. Leon-Rot Telefon: 06227 3582830 E-Mail: [email protected] Internet: www.gsvertrieb.de Multimedia Die Weinheimer Woche erscheint zusätzlich zur gedruckten Auflage als ePaper unter www.lokal matador.de/lokalzeitungen. Die in dieser Ausgabe aufgeführten WebCodes können unter www.lokalmatador.de auf der Startseite eingegeben werden und führen zu ergänzenden Informationen. Die Weinheimer Woche erscheint wöchentlich und wird kostenlos an die Haushalte der Stadt Weinheim verteilt. WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 Projekt der Hans-Freudenberg-Schüler „Die Kunst frei vom Zweck“ (lda). Der Mensch des 21. Jahrhunderts ist umgeben von Gegensätzen. So stellt sich das Kunstwerk aus Naturmaterialien, Metall und TechnikElementen dar, das 30 Schüler der Hans-Freudenberg-Schule als Abschlussprojekt gefertigt haben. „Lebensraum – Technik sichtbar machen“ heißt es. Wenn man durch die Tür in die Aula der Hans-Freudenberg-Schule tritt, fällt die etwa 16 Quadratmeter große Skulptur sofort ins Auge: Es ist mehr eine Bühne als eine Skulptur. Man kann sie betreten und sich die einzelnen Elemente näher betrachten. Als Erstes fällt die geschweißte Pflanze in der Mitte des Raumes auf. Zwei metallene Heuschrecken haben sich auf ihr niedergelassen. „Hier trifft das Organische auf das Technische“, fasst der Kunsthistoriker Karl-Heinz Treiber das Kunstwerk zusammen. lerinnen und Schüler aus den Bereichen „Vorqualifizierungsjahr Arbeit/Beruf “ (VAB) und der dualen Ausbildungsvorbereitung (AVdual) dieses Werk geschaffen. In ihrer Arbeit mussten sie sich mit den verschiedenen Materialien befassen und den Werktechniken. „Manche haben dabei zum ersten Mal in ihrem Leben geschweißt. Aber das Ergebnis kann sich sehen lassen“, so Treiber. Performance-Kunst Ein Element des Lebensraums Technik griff der PerformanceKünstler Thorsten Gellings von der Musikschule Badische Bergstraße auf: Den Lärm. Als lebe er in dieser Bühne, stapfte er in klackernden Hauslatschen in das Soziales und Bildung | 17 Kunstwerk, das ihm als Bühne diente. Wie jemand, der gerade aufgestanden ist, setzte er sich auf einen der Paletten-Sessel, schlug die Zeitung auf, putzte Zähne, samt Gurgeln. Die Geräusche, die er dabei machte, fing er mit einem Mikrofon auf, das diese zwar nicht verstärkte, aber sie an ein Musikeffektgerät – einen Looper – weitergab, wodurch die Geräusche rhythmisch in Endlosschleife wiederholt wurden und so zu einem musikalischen Groove verschmolzen. Erst Lärm, dann Stille Immer mehr, immer lauter, immer dröhnender wurde die Performance: Die Türklingel, das klingelnde Telefon mit Wählscheibe, Zeitungssrascheln, Hämmern auf Metall und Krankenwagen-Sirenen. Der begehbare technische Lebensraum, Musiker Thorsten Gellings setzte das Kunstwerk akustisch in Szene. den die Schüler geschaffen hatten, erwachte durch Gellings Performance auch akustisch zum Leben. Bis ins Unterträgliche hinein schrillten die Geräusche, Töne und Eindrücke. Stress bricht aus. Dann greift Gellings zu einer Mehrfach-Steckdose, an der alles zusammenläuft – und zieht den Stecker. Mit einem Mal ist es still im Raum. Die Besucher seufzen auf: „Na endlich!“ Verschiedene Materialien Jedes der Elemente aus Holz, Metall oder Technik ist seiner ursprünglichen Funktion beraubt worden. „Sie sind Kunst geworden“, stellt Treiber das Werk vor. Unter Anleitung des Weinheimer Künstlers Horst Busse, seiner Partnerin Loraine Heil und dem Lehrerteam der Schule haben 30 Schü- Die Schülerinnen und Schüler der VAB- und AVdual-Klasse mit ihren Lehrern und den betreuenden Künstlern Horst Busse und Loraine Heil. Fotos: lda Johann-Philipp-Reis-Schüler in Grundschule tätig Faszinierende Versuchswelt und Mitmach-Expermiente (st/mü). „Boa, das war voll cool und spannend, was die Oberstufenschüler da an Versuchen mit uns durchgeführt haben!“, meinte einer der 23 Grundschüler der DietrichBonhoeffer-Schule (DBS), der in der Johann-Philipp-ReisSchule (JPRS) eine spannende Zeit erlebt hatte. Kürzlich luden sechs Schülerinnen und Schüler des Chemiekurses der Jahrgangsstufe 2 die neugierigen „Jungwissenschaftler“ zum naturwissenschaftlichen Grundschulpraktikum ein. Die Mädchen und Jungs wurden zunächst mit den Sicherheitsregeln im Labor vertraut gemacht. Jeder Grundschüler bekam dann einen Laufzettel mit Nummer für das Lernen an sechs Experimentierstationen. können, leuchtet sie, war die Antwort. Am Ende des spannenden Tages hatten die Grundschüler über zweieinhalb Stunden mit einer kleinen Essenspause hochkonzentriert gearbeitet und vieles dazugelernt. Experimente zum Staunen Zu den Experimenten zählte beispielsweise „Bau dir einen Feuerlöscher“. Hier lernten die Kinder nicht nur, was ein Feuer braucht, um zu brennen, sondern auch die Möglichkeit, es durch das Fehlen einer der Komponenten zu löschen. Auch der Versuch zum „Kerzenfahrstuhl“ versetzte die Grundschüler in Staunen. „Wann leuchtet die Lampe?“ war die Fragestellung bei einer anderen Station. Nur wenn Elektronen fließen Fasziniert beobachteten die Grundschüler der Dietrich-Bonhoeffer-Schule die Experimente. Foto: JPRS 18 | Soziales WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 Bewohner der Pilgerhauses machten auf die Barrieren am Eingang des Marktkaufs aufmerksam. Pilgerhaus mit Aktion am Marktkauf Barrierefreies „Einkaufen für alle“ (pm). Ein Rollstuhlfahrer ist gestürzt und liegt auf der Einfahrt vor dem Marktkauf Einkaufszentrum in Lützelsachsen. Mehrere Menschen mit Rollator, Blindenstock oder Kinderwagen haben sich am Eingangsbereich des Einkaufszentrums versammelt. Unter dem Motto „Einkaufen für alle“ machen rund 30 Pilgerhaus-Bewohner, Mitarbeitende und Anwohner die Marktbesucher mit nachgestellten Szenen auf Barrieren bei öffentlichen Gebäuden aufmerksam. Dabei geht es vor allem darum, zu zeigen, wie schwierig gerade die alltäglichen, selbstverständlichen Dinge für viele Menschen zu bewerkstelligen sind. Unübersichtliche Zufahr- Pilgerhaus sucht Wanderfreunde Fit für Begleitung bei Spaziergängen? (kb). Das Pilgerhaus bietet seit rund 5 Jahren eine WanderAG für Menschen mit Behinderung an, um gemeinsam zu wandern und die Region kennen zu lernen. Unterstützt durch Ehrenamtliche finden einmal im Monat an Samstagen mittlere und längere Wanderungen statt. Wohnbereichsleiterin Hildegard Nörling-Meisner: „Die Gruppe ist inzwischen sehr groß geworden und wir möchten auch Bewoh- nern mit stärkerer Einschränkung die Möglichkeit bieten, an Spaziergängen teilzunehmen. Hierfür möchten wir eine zweite Wandergruppe einrichten.“ Das Pilgerhaus freut sich daher über freiwillige Helfer, die einmal im Monat an einem Samstagnachmittag dabei sind. Eine Aufwandsentschädigung ist angedacht. Interessierte wenden sich an Hildegard Nörling-Meisner, Telefon: 5005-69, E-Mail: [email protected]. Beratungsangebot des Pilgerhaus Kurs für getrennt lebende Eltern (pm). Die Psychologische Familien- und Erziehungsberatung bietet ab Juni für getrennt lebende Eltern den Kurs „Kinder im Blick“ an. Wenn sich Eltern trennen, verändert sich vieles, auch für die Kinder. Kinder brauchen in dieser Zeit besonders viel Zuwendung, um den Übergang in den neuen Lebensabschnitt gut zu bewältigen. Für die meisten Eltern ist diese Situation nicht einfach. Finanzielle Probleme, Konflikte mit dem anderen Elternteil und mehr Stress fordern Kraft, Zeit und Nerven - häufig auf Kosten der Kinder, aber auch auf Kosten des eigenen Wohlbefindens. ten, Treppen und ungeeignete Eingangsbereiche erschweren insbesondere Familien, älteren Menschen oder eben auch Menschen mit Behinderung den Zugang in öffentliche Gebäude. Mit Trillerpfeifen und bunten Ballons zieht die Gruppe abschließend durch das Einkaufszentrum. An dem Infostand des PilgerhausHeimbeirats, konnten sich Passanten und Kunden zusätzlich informieren. Und wer mochte, durfte auch mal selber in Foto: Pilgerhaus diese Rolle schlüpfen und den Zugang zum Einkaufsmarkt mit Rollstuhl oder Rollator testen. „Inklusion beginnt vor der Haustür und geht uns alle an“, so Projektinitiatorin Sarah Strohhäcker vom Pilgerhaus, „und freut sich über die positive Reaktion zur Aktion“. Das Marktkauf Einkaufszentrum hat sich übrigens inzwischen dazu entschieden, diesen Weg mitzugehen und die Umgestaltung des Eingangsbereichs bereits in Auftrag gegeben. Pfadfinder mit neuer Gruppe „Stamm Zwei Burgen“ (mv). Die Pfadfinderarbeit wird durch die Gründung des Stammes „Zwei Burgen“ und eine neue Kindergruppe mit mehr Leben erfüllt. Die ehrenamtlichen Jugendlichen der Leiterrunde wollen jüngeren Pfadfindern Spaß ermöglichen, ihnen aber auch die Tugenden des Pfadfindens vermitteln. In den Gruppenstunden werden Geländeoder Indoorspiele veranstaltet, gemeinsam gebastelt und gekocht. Highlights sind das jährlich stattfindende Zeltlager und die gemeinsamen Freizeiten. Am Freitag, 8. Mai, wurde eine neue Gruppe für Kinder der 2. bis 4. Klasse (7 bis 10 Jahre) eröffnet. Sie findet wöchentlich von 16.30 bis 17.30 Uhr in der Johannisgemeinde, Hauptstraße 127, statt. Der „Stamm Zwei Burgen“ freut sich auf neue Gesichter. Weitere Informationen bei Tilmann Werr, Tel. 0157/38194377. Im Kurs werden in einer Kleingruppe unter professioneller Leitung Lösungsansätze für die zentralen Fragestellungen nach einer Trennung aufgezeigt und erprobt: Wie kann ich die Beziehung zu meinem Kind positiv gestalten und seine Entwicklung fördern? Was kann ich tun, um Stress zu vermeiden und abzubauen? Wie kann ich den Kontakt zum anderen Elternteil im Sinne meines Kindes gestalten? Der Kurs startet am 8. Juni (6 Termine) und findet montags von 18 bis 21 Uhr in der Erziehungsberatung am Marktplatz statt. Der Kurs ist kostenfrei. Sofern beide Elternteile teilnehmen möchten, werden unterschiedliche Kurse besucht. Anmeldeschluss ist am 22. Mai. Kontakt: Katrin Baginski, Öffentlichkeitsarbeit / Kommunikation, Tel. 5005-11, E-Mail: [email protected] WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 Soziales | 19 Chefarztwechsel in der Fachrichtung für Innere Medizin der GRN-Klinik Spagat zwischen Ökonomie und medizinischem Ethos schaffen (lda) „Behalten Sie immer den kranken Menschen im Mittelpunkt Ihrer Arbeit“, riet der ehemalige Chefarzt der Inneren Medizin, Dr. Dr. Frank Gutzler seinem Nachfolger Prof. Dr. Christoph Eisenbach bei seiner Verabschiedung in den Ruhestand zum 1. Mai. Sein Nachfolger versprach, den Rat zu befolgen, auch wenn es ihm schwerfallen werde, mit den niedergelassenen Ärzten auf Augenhöhe zusammenzuarbeiten: „Ich werde wohl immer nach oben schauen müssen“, sagte er. Seit über 17 Jahren leitete Dr. Dr. Frank Gutzler die Gastroenterologie der GRN-Klinik. „In dieser Zeit hatten Sie immer die unterschiedlichen Bedürfnisse der Patienten verschiedener Generationen im Blick und die Veränderungen im Gesundheitswesen stets kritisch begleitet“, sagte Klinikleiter Markus Kieser. Für sein Engagement überreichte Rüdiger Burger, Geschäftsführer der GRN Gesundheitszentren, die silberne Ehrenmedaille des Rhein-Neckar-Kreises. sierung der Inneren Station beigetragen: „Sie waren der Erste, der die Anschaffung eines Ultraschall-Geräts gefordert hatten“, sagte Burger. Auch habe er stets viel Vertrauen bei den niedergelassenen Ärzten genossen. Interdisziplinäre Diagnose Der ehemalige Chefarzt, der bis zu seinem letzten Tag am 30. April gearbeitet habe, wie Burger betonte, gab diesen Rat an seinen Nachfolger weiter: „Versuchen Sie nicht nach Fachrichtungen zu trennen. Je älter die Patienten sind, desto stärker hängen ihre Beschwerden miteinander zusammen.“ So habe er sich bei den Visiten stets mit seinen Kollegen anderer Fachrich- tungen abgewechselt, um auch deren Expertise in seine Diagnose einfließen zu lassen. Dadurch sei seine Station auch bei Assistenzärzten sehr beliebt gewesen, was die personelle Entwicklung der Station vereinfachte. Durch die Qualität der Behandlung wuchs dann auch die Zahl der Patienten von 3.000 auf 4.000 pro Jahr. Patient im Mittelpunkt Sein Nachfolger, Prof. Dr. Christoph Eisenbach sehe sich in der heutigen Zeit in dem bestehenden Gesundheitswesen der Aufgabe gegenüber, den Spagat zwischen betriebswirtschaftlichem Denken und medizinischem Ethos schaffen, so Gutzler. Den- noch muss der kranke Mensch immer im Mittelpunkt stehen. Er wolle den Menschen in seiner Gesamtheit aus Körper, Seele und Biografie sehen, sagte Eisenbach in seiner Rede. Der Schwerpunkt des 40-jährigen Internisten liegt auf der Gastroenterologie mit den Zusätzen Diabetologie, Notfall- und Intensivmedizin. Geboren wurde er in Hannover. Sein Medizinstudium absolvierte er an den Universitäten Greifswald und Göttingen, bevor er 2002 promovierte und seine Laufbahn am Uniklinikum Heidelberg begann. Später leitete er dort die gastroenterologische Intensivstation. „Das hat mich besonders geprägt“, sagte er. Mahner und Modernisierer Gutzler sei Mahner der ersten Stunde gewesen. Aber er habe auch wesentlich zur Moderni- Die GRN-Klinikleitung bedankte sich bei Dr. Dr. Frank Gutzler (Mitte) für sein Engagement und begrüßte Prof. Christoph Eisenbach (2. v.r.) als neuen Chefarzt der Gastroenterologie. Foto: lda Jahreshauptversammlung des Kinderschutzbunds Projekte für Kinder von Kinovorführung bis Zoobesuch (ce/red). Der Kinderschutzbund warf bei seiner Jahreshauptversammlung einen Blick zurück auf das Jahr 2014 und die vielfältigen Projekte, die für die Kinder Weinheims durchgeführt wurden. Die sehr gute und familiäre Atmosphäre sind sicher ein wichtiger Grund für die gute und engagierte Zusammenarbeit beim Kinderschutzbund Weinheim e.V. Die Vorsitzende, Christina Eitenmüller bedankte sich ganz besonders bei Andrea Bauer, der stellvertretenden Vorsitzenden, die durch gut geplante Aktivitäten für zufriedene Kinder sorgt und bei Schatzmeister Peter Scheiber, für eine nicht nur umsichtige und sparsame Kassenführung, sondern auch für eine breite Unterstützung in der Vorstandsarbeit. Ohne die beiden wäre vieles nicht möglich. Aber Eitenmüller war auch voll des Lobes über die Beisitzer des Kinderschutzbundes, die eine Vielzahl Bürostunden übernehmen, für Spielenachmittage sorgen, Protokolle erstellen und die Aktivitäten des Kinderschutzbundes bereitwillig mittragen. Andrea Bauer, stellvertretende Vorsitzende, berichtete ausführlich über die Aktivitäten im laufenden Geschäftsjahr. Sie betonte, dass der Kinderschutzbund sich in vielfältiger Weise im vergangenen Jahr für die Kinder eingesetzt hat. Schatzmeister Scheiber konnte über eine ausgeglichene Kassenlage berichten. Neben den Mitgliedsbeiträgen und der Unterstützung durch die Stadt Weinheim ist der Kinderschutzbund zur Finanzierung diverser Projekte besonders auf Spenden angewiesen. Das Hausaufgabenheft war ein Erfolg und wurde von den Weinheimer Kindern gern angenommen. Weiters sponserte der Kinderschutzbund die Pokale für den Lesewettbewerb der Grundschulkinder. Zum Weltkindertag wurden Kinder ins Kino eingeladen und der Zoobesuch ist mittlerweile Tradition. Bauer und Eitenmüller umrissen kurz die Pläne und Aktivitäten für das neue Vereinsjahr. Vernetzungen wurden intensiviert durch die Teilnahme am Fachkreis für Inklusion, an der Sozialen Vielfalt und Fachgruppe Kinder und Jugend. Vor allem die Zusammenarbeit mit dem Stadtjugendring soll intensiviert werden. An einigen Standorten konnten die Notinseln weiter eingerichtet werden. Allerdings braucht der Kinderschutzbund hier die Unterstützung durch weitere Geschäfte. Wer sich gern für Kinder engagieren will, ist herzlich beim Kinderschutzbund willkommen. Informationen über den Ortsverband gibt es auf der Homepage des Kinderschutzbundes: www.kinderschutzbundweinheim.de oder per Telefon: 06201/65964 oder 06201/16080. 20 | Kirche und Sport WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 Gemeinden von Stadt- und Peterskirche Ev. Gemeinden fahren nach Scharbach Ausflug nach Seligenstadt Noch Plätze bei der Pfingstfreizeit (pm). Am Mittwoch, 17. Juni, bieten die beiden Gemeinden einen Ausflug nach Seligenstadt an. und im Klostergartencafé feinen Kuchen in praktizierter Inklusion. Im Reisebus lässt sich die herrliche Landschaft bequem genießen. Mit einem gemeinsamen Mittagessen startet der gemeinsame Aufenthalt in der schönen Altstadt. Seligenstadt wartet mit einer herrlichen Rheinpromenade und dem Klostergarten auf. In der Evangelischen Kirche gibt es eine kleine Führung nebst Andacht Abfahrt mit dem Bus ist am Mittwoch, 17. Juni, um 10.30 Uhr am oberen SchlossparkParkplatz, wenig später vor der Peterskirche und Ecke Apotheke Schäfer/Wormser Straße. Die Rückkehr ist für 19 Uhr geplant. Eine Anmeldung ist bis Montag, 11. Juni, über das Pfarramt der Gemeinde an der Peterskirche, Tel. 12676, möglich. (pm). Ein paar Plätze sind noch frei auf der Kinderfreizeit in den Pfingstferien, die die Gemeinden der Peterskirche und der Stadtkirche zusammen veranstalten. Eingeladen sind alle Kinder zwischen 6 und 12 Jahren. Information Vom 25. bis 31. Mai beziehen sie Quartier im geräumigen Gerhardt-Hauptmann-Haus in Scharbach. Gemeinsam geht es zu spannenden Abenteuer ins Gelände. Haus und Hof laden zum Toben und Ruhe finden ein. Ehemali- ge Teilnehmer wissen, dass die vom großen Team ausgedachten Spiele kaum an Kreativität zu übertreffen sind. Das bewährte Betreuer-Team mit Gemeindediakonin Monika Preiß bietet einen Rundum-Service inklusiv guter Küche und jeder Menge Zeit für jeden Einzelnen. i Weitere Informationen sind über Gemeindediakonin Monika Preiß monika. [email protected] zu erhalten. Ev. Gemeinde in der Weststadt Herz-Jesu-Kirche Feier zur Wiedereröffnung Reise in den Dschungel (pm). Die Pfarrei Herz Jesu lädt ein zur Eucharistiefeier am Donnerstag, 14. Mai, um 11 Uhr, mit der die Wiedereröffnung der Kirche begangen wird. (pm). Die Evangelische Gemeinde in der Weststadt veranstaltet im Juni eine Kinderfreizeit. Auch die Katholiken spanischer und portugiesischer Spra- che werden diesen Gottesdienst mitfeiern. Bei den Renovierungsarbeiten wurde auch die Steinmeyer-Orgel gründlich wieder hergestellt. Ab 10:30 Uhr findet eine Klangpräsentation der Orgel statt. Nach dem Gottesdienst findet ein Empfang in der Kirche statt. Dazu lädt sie Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren zu einem Kinderwochenende im Markusheim in Ober-Mumbach ein. Das Wochenende vom 12. bis 14. Juni steht unter dem Motto „Eine Reise in den Dschungel“. Anmeldungen gibt es in den Kindergruppen, im Pfarramt der Ev. Gemeinde in der Weststadt, Ahornstraße 50 (Bürozeiten: Di.-Fr. 9 bis 12 Uhr) oder bei Gemeindediakonin Heike zur Brügge. Anmeldeschluss ist der 7. Juni. Informationen bei Heike zur Brügge, Tel. 592493 oder im Pfarramt Tel.12589. TSG-Läuferin beim Two Oceans Halbmarathon Jara Geißler belegt 20. Platz im morgendlichen Kapstadt (mgm). Der Two Oceans Halbmarathon in Kapstadt fand mit Weinheimer Beteiligung statt. Und das sehr erfolgreich. Jara Geißler belegte unter 16.000 Startern einen hervorragenden 20. Platz. Seit zwei Jahren hat sich TSGAthletin Jara Geißler von einer Bahn- zur Straßenläuferin entwickelt, so wie dies bei vielen erfolgreichen Athleten der Werdegang ist. Mit dem neunten Platz bei den Deutschen Halbmarathonmeisterschaften 2014 in der Klasse U23 setzte die damals 19-Jährige ein erstes Ausrufezeichen, mittlerweile stehen Bestzeiten von 38:26 Minuten über 10 km und 59:17 Minuten über 15 km zu Buche. Einen länger gehegten Wunsch hat sich die junge Beamtin nun ebenfalls erfüllt: einen Start beim legendären Two Oceans Halbmarathon in Kapstadt, einem der prestigeträchtigsten Veranstaltungen des Landes. Im Wein- heimer Exotenwald hatte sie sich auf das Streckenprofil vorbereitet. Immerhin waren satte 416 Höhenmeter zu überwinden. „Ich war in Form und hatte sehr gut trainiert. Was schlecht geübt werden konnte, war die sehr frühe Startzeit“, verwies die TSGlerin auf die Startzeit um 5.50 Uhr. Wegen der zu erwartenden Hitze wurde bei Dunkelheit gestartet, so dass Jara kurz vor 3 Uhr aufstand, um den Kreislauf in Gang zu bekommen. Im schnellsten Startblock optimal an der Startlinie platziert kam dann zwei Minuten vor dem Start Gänsehautfeeling auf, als plötzlich um sie herum alles still wurde, um der südafrikanischen Nationalhymne zu lauschen. Mit funkensprühendem Kanonenschuss wurden direkt im Anschluss die 16.000 Läufer auf die Strecke geschickt. „Das Streckenprofil kannte ich zwar von der Karte; da es aber erst ab km 12 hell wurde, war es schwierig, bei Steigungen das Ende abzusehen, das war schon nachteilig.“ Angepeilt hatte Jara eine Zeit um 1:30 Stunde, was angesichts der schwierigen Strecke und des heftigen Windes angemessen gewesen wäre. Dass es am Ende gar 1:27:23 Stunden und Platz 20 der Frau- enwertung werden würde, war daher eine Überraschung. „Vor mir lief eine Athletin aus Zimbabwe, die mich zu ihr auflaufen ließ, damit wir gemeinsam gegen Wind und Wetter kämpfen konnten,“ schilderte sie wertvolle Erlebnisse. Jara Geißler lief mit einer fulminanten Zeit als 20. der Damenwertung in Kapstadt ins Ziel. Foto: mgm WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 Basketball-Relegationspiel der BG VW Ludwigsburg war eine Nummer zu groß (ok). Nach der etwas zu hoch ausgefallenen 58:81-Hinspielpleite letztes Wochenende in der TSG-Halle, verlor die BG Viernheim/Weinheim mit 70:83 am vergangenen Sonntag auch das Rückspiel in der Ludwigsburger Rundsporthalle, trotz kämpferischen Spiels. Obwohl die BG mit einem kompletten Kader von 12 Spielern angereist war, fehlte - wie schon beim Hinspiel - der sonst so wichtige Center Sebastian Geister, der sich derzeit auf Hochzeitsreise befindet. Sehr erfreulich war, dass Spielertrainer Coputerco fast alle Spieler einsetzen konnte und auch die jungen Nachwuchstalente die Chance bekamen, in diesem so wichtigen Spiel etwas Positives für die BG herauszuholen. hen konnte. Es zeigte sich aber auch in diesem Spiel, dass die Routine der Ludwigsburger aus der Regionalliga und Jugendbundesliga am Ende den entscheidenden Unterschied machte. Die BG zeigte dabei ein Spiel mit intensiver Teamverteidigung und ansehnlich vorgetragenen Angriffen, die aber immer wieder durch die Ludwigsburger Aus der Region | 21 Verteidigung abgewehrt wurden. Das Spiel blieb dennoch bis ins letzte Viertel spannend. Die Ludwigsburger legten immer 10 bis 12 Punkte vor. Kurz darauf konterte die BG und verkürzte den Vorsprung der Ludwigsburger auf 3 bis 5 Punkte. Dennoch schaffte die BG den Ausgleich nicht. Fans feierten trotzdem Gegen Ende der Partie ließen dann die Kräfte und Konzentration nach, so dass der Rück- stand 13 Punkte betrug und der Sieg mit 83:70 an die BSG Baskets Ludwigsburg ging. Dennoch wurden beide Teams lautstark von den zahlreichen Zuschauern gefeiert - darunter etwa 20 treue BG-Fans aus Viernheim und Weinheim. Die BG muss nun vorerst ihre Aufstiegsträume aufschieben und - sofern sich nicht noch etwas anderes ergibt - in der nächsten Saison wieder in der Oberliga angreifen. Intensive Verteidigung Das Spiel war von Anfang an von einem hohen Tempo von beiden Teams bestimmt, welches die BG auch über weite Strecken mitge- Die BG Viernheim-Weinheim scheiterte in der Relegation (hier im Heimspiel) gegen Ludwigsburg. Foto: oe Weinheim siegt im Lokalderby gegen TSV Amicitia Viernheim Match-Winner Hiller trifft in allerletzter Sekunde (cob/red). Hop oder top – etwas anderes gibt es für die TSG 1862/09 Weinheim in dieser Verbandsligasaison nicht. Die Elf von Trainer Dirk Jörns ist nach 27 Spieltagen bisher die einzige Mannschaft der Liga ohne Remis. Ein Untentschieden war im Lokalderby aber greifbar nah. Im prestigeträchtigen Derby gegen den TSV Amicitia Viernheim hätte es für die Südhessen nach einem 0:2-Rückstand sogar fast zum Unentschieden gereicht. Doch in letzter Sekunde der Nachspielzeit schoss Christopher Hiller das Siegtor zum 3:2. „So im Derby zu treffen, etwas Besseres gibt es nicht“, strahlte der Match-Winner. Durch diesen Heimerfolg kletterten die 62/09er auf Tabellenrang 4 vor. Vor rund 150 Zuschauern kam Weinheim ab der 30. Minute immer besser ins Spiel in einer sonst unspektakulären ersten Halbzeit. Nachdem Jonas Mei- er-Küster den TSV-Keeper Marc Bisch prüfte, scheiterten Thorsten Kniehl und Andreas Adamek in aussichtsreicher Position, ihre Freistöße landeten in der Abwehrmauer. In der 42. Minute traf Timo Endres mit seinem vierten Saisontor zum 1:0 und schoss damit das erste Tor der Mannschaft im Waldstadion seit drei Partien. Ein Kopfball von Adamek entschärfte Torwart Bisch, ehe er in der Nachspielzeit erneut geschlagen wurde. Hillers Schuss rutschte unter Bisch hindurch und kullerte zum 2:0 über die Linie. Umsonst mühte sich auch Stürmer Marc Haffa. Das sollte sich jedoch im zweiten Spielabschnitt ändern. Cambeis das 2:1. Die TSG hatte die Ordnung in der Defensive verloren und verpasste in der Schlussphase die Vorentscheidung. Bei Entlastungsangriffen fand Adamek in Bisch seinen Meister: „Wir hatten die zweite Hälfte im Griff und gute Chancen.“ Den Ausgleich zum 2:2 konnte Viernheim durch Hofstätter noch erzielen. Doch als in der Nachspielzeit alle mit einem Unentschieden rechneten, passte Nico Maxein auf Hiller. Dieser ging im Strafraum volles Risiko und schoss zum 3:2. „In der zweiten Halbzeit hat uns der Zugriff gefehlt und wir hatten Glück. Aber Hauptsache gewonnen“, lächelte Hiller nach seinem fünften Saisontreffer zufrieden. Bereits am kommenden Samstag, 16. Mai, erwartet die TSG den 1. FC Bruchsal. Anpfiff ist um 16 Uhr. Vorentscheidung verpasst In der zweiten Halbzeit drückte der TSV vehement auf den Anschluss. Fast im Minutentakt ergaben sich Chancen für Cambeis, Karlidag und Marschlich. Die TSG sah sich in der Defensive. In der 62. Minute schoss Spannend bis zum Schluss. In letzter Minute landete die TSG 1862 Weinheim den Siegtreffer gegen TSV Amicitia Viernheim. Foto: oe 22 | Aus der Region Neue Partner Schreibwaren Patricia Bäurle-Utech 10 % Rabatt ab einem Einkaufswert von 25 € Bachgasse 66, 69502 Hemsbach WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD Wohlfühlzeit - Ganzheitliche Naturkosmetik Zu jeder Kosmetikbehandlung erhalten Sie eine Wohlfühlmassage mit Edelsteinen gratis Rathausstr. 7, 69514 Laudenbach Nationaltheater Mannheim 15 % Rabatt auf ausgewählte Musicals Goetheplatz, 68161 Mannheim Und so funktioniert’s: Nationaltheater Mannheim Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Eine kostenlose Führung am 30. Mai 2015 Mehr dazu erfahren Sie auf www.VorteilePlus.de Mozartstr. 9, 68161 Mannheim Cineplex Mannheim Belvedere Restaurant Reiss-Engelhorn-Museen Mannheim Krammer-Aquaristik und Angelsport Lady-Fitness Kette Heidelberg & Wiesloch Karin Horn Moden Römermuseum Osterburken LOS – Lehrinstitut für Orthographie & Sprachkompetenz DeMi Promotion Veranstaltungs GmbH & Co. KG Vetter for Kids GmbH 2 € Rabatt auf Tickets zum Preis von 10,90 € (gültig von Montag bis Donnerstag) P4, 13, 68161 Mannheim Zahlen Sie nur 10 € statt 12 € für die Sonderausstellung „Ägypten – Land der Unsterblichkeit“ Museum Weltkulturen D5, Mannheim 5 Euro Nachlass auf die Anmeldegebühr Bienenstr. 8, 69117 Heidelberg | Eichelweg 11, 69168 Wiesloch 1 € Nachlass auf den Erwachsenen-Eintrittspreis Römerstr. 4, 74706 Osterburken Verlosungen Jeden Monat 20x2 Tickets für den Heidelberger Zoo Tiergarten Heidelberg GmbH Verlosung von April bis Oktober 2015 Jetzt teilnehmen unter www.VorteilePlus.de/Verlosungen Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG. Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 [email protected] 10 % Rabatt auf „The Best of Sweet Soul“ am 12.06.2015 Festwiese Ladenburg, Neckarstraße, 68526 Ladenburg Sie erhalten eine Kugel Eis zum Nachtisch zu einem Hauptgericht gratis Jaspersstraße 2, 69126 Heidelberg 10 % Kennenlern-Rabatt auf das gesamte Sortiment Institutstr. 1, 69469 Weinheim Sie erhalten ein kleines Präsent Schillerstraße 28, 69115 Heidelberg 2 gratis Unterrichtsstunden bei Vertragsabschluss eine LOS-Förderkurses Bahnhofstraße 64, 67346 Speyer 3 % Rabatt auf den regulären Einkauf Freiburger Straße 17, 69469 Weinheim Pusteblume - Ihr kreatives Blumengeschäft Salzraum Heidelberg 5 % Ermäßigung auf die 6-er und 10-er Karte für Salzluft und Massage Rohrbacher Str. 20, 69115 Heidelberg Fit plus – Fitness-Studio 50 % Nachlass auf die Anmeldegebühr Industriestraße 16, 68542 Heddesheim Kosmetikinstitut Ellen Müller 10 % Nachlass auf Kosmetikprodukte sowie 5 % Nachlass auf Kosmetikbehandlungen Eugen-Jäger-Straße 54, 67346 Speyer Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] 10 % Rabatt ab einem Einkaufswert von 100 € Giselherstraße 53, 69502 Hemsbach Strahlenburg Apotheke 3% Rabatt auf das gesamte Sortiment (ausgenommen verschreibungs- & apothekenpflichtige Arzneimittel und Zuzahlungen) Friedrichstraße 22, 69198 Schriesheim BB Promotion GmbH: Jesus Christ Superstar 10 % Rabatt auf „Jesus Christ Superstar“ im Nationaltheater Mannheim (4. - 9. August 2015) Rhein Neckar Ticket, Fressgasse P3 4-5, 68161 Mannheim WEINHEIMER WOCHE · 13. Mai 2015 · Nr. 20 Leserreise | 23 e: NBLMS11 Buchungs-Cod Mein Schiff 1 Kommen Sie mit auf eine der faszinierendsten Kreuzfahrten überhaupt. Die Kreuzfahrt beginnt gleich mit einem schönen Wohlfühltag an Bord, um sich entspannt auf Norwegen vorzubereiten. Hier begrüßt Sie Bergen mit seiner schönen Lage zwischen Fjord, Bergen und Meer. Einen Tag später erreichen Sie das einzigartige Naturparadies des Geirangerfjords und Hellesylt. Die atemberaubenden Fjordlandschaften mit ihrer Schönheit haben bisher jeden ins Schwärmen gebracht, mit Sicherheit auch Sie. Den darauffolgenden Schiffstag können Sie vielleicht mit Saunagängen bereichern oder Sie genießen das entspannte Leben an Bord. Tromsø, das Tor zum Eismeer, empfängt Sie mit seinem Mix aus europäischem Flair und nordischen Sitten. Besuchen Sie hier doch einmal die beeindruckende Eismeerkathedrale. Tags darauf erreichen wir Honningsvåg am Nordkap. Dass Sie sich an dem am nördlichsten gelegenen besiedelten Punkt des europäischen Festlandes befinden, können Sie sich im hiesigen Postamt mit Zertifikat bestätigen lassen. Erleben Sie den Besuch am Nordkap an einem der längsten Tage im Jahr, fast direkt zur Sonnenwende. In Trondheim, der Wiege Norwegens, genießen Sie einen begeisternden Ausblick über die zauberhafte Stadt von der Festung Kristiansten. Bewundern Sie in Ålesund, mit seinen 3 Inseln, die prächtigen Jugendstilbauten und den Hausberg Aksla bewundern. Genießen Sie noch einen letzten Tag an Bord, bevor Sie wieder in Bremerhaven ankommen. Tag Hafen 01.06.16 Bremerhaven (Deutschland) Faszinierende Fjordlandschaften Fischmarkt Bergen 02.06.16 Schiffstag - Erholung auf See 03.06.16 Bergen (Norwegen) 04.06.16 Geiranger (T) - Geirangerfjord (Norwegen) Hellesylt (T) - Sunnylvsfjord (Norwegen) 05.06.16 Schiffstag - Erholung auf See 06.06.16 Tromsø (Norwegen) 07.06.16 Honnigsvag (T) - NORDKAP (Norwegen) 08.06.16 Schiffstag - Erholung auf See 09.06.16 Trondheim (Norwegen) 10.06.16 Alesund (Norwegen) 11.06.16 Schiffstag - Erholung auf See 12.06.16 Bremerhaven (Deutschland) Im Reisepreis enthaltene Leistungen: • Schiffsreise in der gebuchten Kategorie Gepäckbeförderung an und von Bord • Sämtliche Hafengebühren • Vollpension an Bord • Tischgetränke (Wasser, Softdrinks, Bier, Tischwein, Kaffee und Tee) zu den Hauptmahlzeiten im Restaurant Atlantik und Buffet-Restaurant Anckelmannsplatz. 2-Bett Balkonkabine weitere Kabinen möglich • Preise gültig bis 31.08.2015 • limitiertes Kontingent, inkl. TUI Cruises Frühbucherermäßigung von 150,- € p. Pers. • Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters TUI Cruises GmbH, Hamburg. • Nespresso-Maschine auf jeder Kabine. • Es wird keine Service- bzw. TrinkTäglich erhalten Sie einen Kaffee oder geldpauschale von Ihrem Bordkonto Espresso auf der Kabine kostenlos. abgebucht! • Kostenfreie Benutzung des öffentlichen GRATIS für Nussbaum Leser: Spa- u. Fitnessbereiches, außer den • Haustürabholung und Bustransfer Day SPA Suiten. nach Bremerhaven und zurück! • kostenfreie Badetücher & Handtücher • 1 Wellness-Gutschein (je Kabine) • Zahlreiche Sportangebote inklusive Nicht enthalten sind Kosten für Land• Vielfältiges Show- und Unterhaltungsausflüge, Exklusiv-Getränke an Bord programm an Bord sowie persönliche Ausgaben Weitere Infos zu dieser Reise unter www.serviceplusreisen.de • Buchungs-Code unbedingt angeben: NBLMS11 Beratung & Buchung Nr. 20 · Mittwoch, 13. Mai 2015 · Weinheimer Woche Anzeigen Hoch hinaus mit den Heidelberger Bergbahnen - Anzeige - Erlebnis Bergbahnfahrt – Ausblick und Schlossbesichtigung inklusive Eine Fahrt mit den Heidelberger Bergbahnen ist ein besonderes Erlebnis. Von der Altstadt geht es hoch über das Neckartal hinaus – mit wunderbaren Ausblicken über die Stadt und seine reizvolle Umgebung. Auf dem ersten Teil der Strecke ist eine der modernsten Bergbahnen Deutschlands zur Molkenkur unterwegs. Von dort können Besucher in die über 100 Jahre alten Wagen der oberen Bahn umsteigen und bis zum Königstuhl auf über 550 Meter Höhe fahren. Es lohnt sich, an den beiden Stationen Halt zu machen, hier haben Sie zahlreiche Möglichkeiten, die Umgebung zu erkunden. Mit der Bergbahn zum Schloss Heidelberg Die untere Bergbahn bringt die Besucher durch ein historisches Gewölbe zum Schloss; danach geht es mit Blick über die AltFeste feiern – JubiläumsTermine vormerken Im Jahr 2015 wird die untere Bahnstrecke 125 Jahre alt und feiert Geburtstag. Merken Sie sich die GeburtstagsAktionen am besten schon einmal vor: Freitag, 11. September: Bergbahn-Quiz online (www.bergbahn-heidelberg. de/125_jahre). Den Gewinner erwartet ein CandleLight-Dinner für zwei Personen auf der Molkenkur. Sonntag, 20. September: Jubiläumsfest an der Molkenkur mit einem bunten Familienprogramm. Samstag, 28. November: Abschlussfest inkl. Wiedereröffnung des renovierten Parkhaus P12 am Kornmarkt, in dessen Eingangsbereich auch die Talstation der Bergbahn liegt. Weitere Informationen zum Jubiläum finden Sie unter www.bergbahn-heidelberg. de/125_Jahre. stadt weiter bis zur Molkenkur. Das Heidelberger Schloss beeindruckt mit seiner romantischen Kulisse und ist eine der bekanntesten Schlossruinen der Welt. Wer das Heidelberger Schloss besichtigen möchte, kann seinen Ausflug mit der Bergbahn direkt an der Talstation Kornmarkt in der Heidelberger Altstadt beginnen. Zu empfehlen ist das Schlossticket: Es gilt für die Fahrt mit der unteren Bergbahn vom Kornmarkt über das Schloss bis zur Molkenkur und zurück. Außerdem ist im Ticket der Eintritt in den Schlosshof, zum Fasskeller und zum Deutschen Apotheken-Museum enthalten. 300 Meter von der Station Molkenkur entfernt findet sich ein Einstieg zu einer pittoresken Treppe aus dem Jahr 1844, Himmelsleiter genannt, die mit rund 1.600 Stufen vom Kornmarkt bis zum Königstuhl führt. Natur und Geschichte auf dem Königstuhl Von der Molkenkur können Ausflügler in die historische Bergbahn umsteigen, die weiter zur Station Königstuhl fährt. Hier erwartet Besucher ein grandioser Blick auf Heidelberg und einer der schönsten Fernblicke der Region: über das Neckartal, die Rheinebene und bei guter Sicht bis ins Elsass. Auf dem Königstuhl können Besucher die Natur mit allen Sinnen genießen – und außerdem eine ganze Menge unternehmen. So erwarten Sie hier zahlreiche Wanderwege. Auf der Via Naturae und dem besonders für Kinder geeigneten Walderlebnispfad können Sie die umgebenden Wälder auf ganz besondere Weise erleben. Das Märchenparadies verspricht Spaß für die ganze Familie, die Falknerei Tinnunculus veranstaltet täglich öffentliche Flugvorführungen, und bei der Landessternwarte können Sie in die Faszination der Astronomie eintauchen. Und für Mountainbiker gibt es eine Freeride-Strecke. Direkt an der Bergbahn-Station können Sie außerdem einen Blick in den Maschinenraum der historischen Hoch hinaus geht es mit der historischen Bergbahn zum Königstuhl. Bergbahn werfen und einen Ausstellungsraum mit Zeugnissen der Geschichte der Heidelberger Straßen- und Bergbahnen (HSB) besichtigen. Regional und fair: der Riosk an der Molkenkur und auf dem Königstuhl Im Riosk – dem Regionalen Kiosk – an den Bergbahn-Stationen Molkenkur und Königstuhl lässt sich hervorragend eine Pause einlegen. Der Name ist hier Programm: Auf der Karte finden Gäste überwiegend regionale Produkte, soweit möglich, fair gehandelt und biologisch erzeugt. Denn als Mitglied bei Slow-Food e. V. sind den RioskChefs Vielfalt, Regionalität und Nachhaltigkeit äußerst wichtig. Der Riosk bietet hausgemachten Kartoffelsalat und Kurpfälzer Würstchen, Kuchen aus Leimen, Biobier vom Heidelberger Stift Neuburg, Wein aus Leimen und abwechslungsreiche, selbstgekochte Eintöpfe an. Geöffnet hat das Riosk an der Molkenkur im Sommer täglich von 10 bis 20 Uhr, das Riosk auf dem Königstuhl von 11 bis 20 Uhr. Weitere Informationen finden Sie im Netz unter www.bergbahn-heidelberg.de und unter www.riosk.de. Verlosung für Leser und Abonnenten Nussbaum Medien verlost 10 x 2 Tickets für die Heidelberger Bergbahn. Die Tickets sind für die Gesamt bahn (KornmarktSchloss MolkenkurKönigstuhl) gültig. Verlosungshotline: Tel. 0137 837 00 17* *50 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist der 15.06.2015 Mittwoch, 13. Mai 2015 · Nr. 20 Weinheimer Woche · Anzeigen LOKALMATADOR.DE Für alle Fälle... 115 Webcode: Freizeitführer1000 Anatevka Foto: Stadt Neuenstadt WISSEN SIE SCHON ... ... welche Theateraufführung Sie im Sommer sehen möchten? Unglaublich! Na, Interesse geweckt? Schalten Sie moderne und farbige Anzeigen um neue Kunden zu erreichen. Polizei Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst Behördenrufnummer* Giftnotruf Karten-Sperrnotruf * Ihr kurzer Draht zum Amt – auch im Rhein-Neckar-Kreis. Mo-Fr von 8-18 Uhr. www.115.de VERANSTALTUNGEN t nn ka TV be us a Einladung zur Deckenschau 110 112 115 0761 19240 116 116 Radtouren in der Region Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Eine neue (T)Raumdecke in nur einem Tag! ohne ausräumen • Beleuchtung nach Wunsch • pflegeleicht und hygienisch Samstag 16.05.2015 von 10:00 - 16:00 Uhr & Sonntag 17.05.2015 von 11:00 - 16:00 Uhr Was gibt es schöneres als bei herrlichem Wetter mit dem Rad die Umgebung zu erkunden? Viele Radtouren und weitere Ausflugsziele finden Sie im Freizeitführer auf www.lokalmatador.de WebCode: Freizeit1000 Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. Seit über 30 Jahren bewährte Deckensysteme! DIE GUTE TAT PLAMECO-Fachbetrieb Schreinerei Schulz Redtenbacher Str. 9 | 69126 Heidelberg Tel. 06221 300040 Nähe Breitwieser Verschenke großen Laufstall aus Holzelementen, sechseckig, Durchmesser ca. 1,20 m. Tel. 06201 7849904 Nr. 20 · Mittwoch, 13. Mai 2015 · Weinheimer Woche Anzeigen GRABPFLEGE Gartenfix 1. Weinheimer Bestattungsunternehmen eG Bäume & Sträucher - rückschneiden Gartenarbeiten - Wiese mähen kostenneutrale Grünschnittabfuhr Grabpflege - Angebotspreis 25,- € Std. Ver. Weinheimer-Hemsbacher Schreinermeister direkt am Friedhof – Weinheim, Bergstraße 158 Klaus Pflästerer Geschäftsführer 06201 12369 Joachim Lehr 69469 Weinheim Tel. 0176 97847485 Wir beraten in allen Bestattungsund Vorsorgefragen Foto: Bildnachweis: BIV Steinmetze Bessere Steine für den Friedhof (BIV/red). Einem Menschen auf dem Friedhof ein Denkmal setzen. Ein Wunsch, der eine lange Tradition hat. Form und Gestalt dieser „DenkMale“ ändern sich. Was bleibt sind die Zeichen aus Stein. Der Steinmetz bringt diese Zeichen in Form. Er gestaltet die einmaligen Hinweise des Nicht-Vergessens, die langlebigen Zeugen der Geschichte oder die einfachen Orte der Erinnerung. Allerdings: Grab und Grabzeichen sind heute nicht mehr selbstverständlich. Es gibt andere, vordergründig bequemere und preiswertere Möglichkeiten des Gedenkens. Und doch: Der Friedhof als öffentlicher Kommunikationsraum oder als individuelle Gedenkstätte ist noch immer der Ort der persönlichen Trauer. Alternative Bestattungsformen sind Alternativen. Sie bleiben die Ausnahmen. Alternativlos sind natürliche Materialien, wenn es um die Gestaltung der Zeichen auf dem Friedhof geht. Natürliche Steine sind witterungsbeständig, langlebig, vielfältig zu gestalten und in Farben, Strukturen und Vorkommen kaum zu überbieten. Foto: djd/Bund deutscher Friedhofsgärtner Individuelle Gefühle und Erinnerungen (djd). Blumen setzen nicht nur farbliche Akzente, sondern verleihen dem Grab einen besonderen Ausdruck und stehen in ihrer Eigenart für individuelle Gefühle und Erinnerungen. Das bläuliche bis violette Vergissmeinnicht etwa symbolisiert Treue, Ferne und Beständigkeit und trifft mit seinen Farben den Trend des Frühjahrs. Die friedhofsgärtnerischen Fachbetriebe unterstützen Angehörige bei der Gestaltung und Bepflanzung der Gräber nicht nur im Frühjahr, sondern zu jeder Jahreszeit. Grabpflege ist eine Daueraufgabe, zu der neben der saisonalen Wechselbepflanzung auch die regelmäßige Pflege des Grabs inklusive Pflanzenschnitt und Gießdienst gehört. Letzteren bieten die Friedhofsgärtner im Sommer für Urlauber als temporären Gießservice an. Mittwoch, 13. Mai 2015 · Nr. 20 Weinheimer Woche · Anzeigen Nanny gesucht! TRAUER Bestattungen Oehlschläger Oehlschläger Wir sind jeden Tag 24 Stunden für Sie da ... Seit 1932 Lutherstraße 11 69469 Weinheim-Hohensachsen Telefon 06201 52869 Mobil 0160 99476555 oder 0179 9213476 Hallo, seriöser Privatsammler ACHTUNG kauft alte Reklameschilder, Porzellan, Nähmaschinen/Schreibmaschinen, Ferngläser, Handtaschen, Puppen, Blechspielzeug, Münzen, Bronzefiguren, Kuchenformen (Kupfer), Zinn, Teppiche, alte Musikinstrumente, Trachten, antiken Schmuck/Armbanduhren, alte Pelze, Orden, alte Militaria, alte Bilder, alte Fotoapparate, alte Postkarten, alte Fahrräder; seriöse Abwicklung, Barzahlung, VHS. Freundliche Beratung unter Telefon 0152 24726948 oder 06221 8957788 HD Wunderschönes neues Brautkleid, garantiert ungetragen, Gr.36/38 aus naturweissem Chiffon mit Schleppe, Oberteil gerafft, figurbetont, schönes Dekolleté, ärmellos, für € 330,- VHB zu verkaufen. Telefon 0176 50555499 STELLENANGEBOT Wir suchen für unser neues Haarstudio „MY beauty & barbier“ in Weinheim eine erfahrene Teilzeitkraft Ausbildung und Praktika sind auch möglich. Telefon 0176 80882197 Unser Team braucht Verstärkung! für Wochenende und Feiertage auf 450-€-Basis. Spielhalle Las Vegas, Tel. 06201 69100 Zimmermädchen/Roomboys (9,55 €/Std.) Bewerbungen unter Telefon 06253 238300 oder E-Mail an: [email protected] Suchen nette und zuverlässige Haushaltshilfe für ca. vier bis fünf Stunden pro Woche für die Reinigung unseres privaten Haushalts. Minijob oder Gewerbeschein erwünscht, keine Reinigungsfirmen. Bei Interesse bitte melden: Tel. 06201 877622 Ich suche für meine Tochter (7 Jahre alt) 2- bis 3-mal die Woche eine zuverlässige Betreuung in den Abendstunden (ca. von 18:00 Uhr bis 21:00 Uhr). Hausaufgaben kontrollieren, eventuell noch fertigstellen, ins Bett bringen. Kochkenntnisse sind nicht erforderlich! Bei Interesse freue ich mich über einen Anruf unter 0151 52628754, Sabine Grüber ANKE STEINBACHER Menschen brauchen Pflege – Pflege braucht Menschen Pflegedienst Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort, bei guter Bezahlung, auf 25 % bis 100 % •examinierte/-nAltenpfleger/-in •Krankenpfleger/-in •Krankenpflegehelfer/-in •Altenpfleger/-in(mit1-jährigerAusbildung) ANKE STEINBACHER PflEgEdIENST · Bachgasse 95A · 69502 Hemsbach Wir suchen ab sofort Friseur/-in in Voll- oder Teilzeit Elegance Haar · Bismarckstraße 4 in Weinheim Interesse? Aushilfe gesucht clean performance GmbH sucht für ein 4-Sterne-Hotel in Weinheim zuverlässige VERSCHIEDENES ACHTUNG Wir suchen eine liebevolle Nanny für unseren fast 2-jährigen Sohn. Erfahrung mit Kleinkindern erwünscht. Die Betreuung soll abends bei uns zu Hause in Hirschberg-Leutershausen stattfinden. Fam. Schneider·Tel. 0177 3377884 Telefon 06201 8722552 Badeaufsicht/RettungsschwimmeR Wir suchen, für die kommende Sommersaison 2015 oder auch langfristig, Fachpersonal zur Verstärkung. Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche, verantwortungsvolle Tätigkeit, die übertariflich entlohnt wird. Leistungsbereitschaft und Motivation werden durch unser Bonusprogramm belohnt. Wenn Sie – erfahrener Rettungsschwimmer – Fachangestellte/-er für Bäderbetriebe – Schwimmmeister/-in oder begeisterter Wassersportler mit der Bereitschaft zur Ausbildung in einem der genannten Berufe sind, senden Sie Ihre aussagekräftige, schriftl. Bewerbung noch heute an: [email protected], aQuaLitY gmbh & co. Kg, auf der aue 2a, 69488 Birkenau Telefon 06201 44009 · E-Mail: [email protected] Wir suchen 25 % bis 100 % examinierte/-n Altenpfleger/-in und Krankenpfleger/-in Krankenpflegehelfer/-in und Altenpflegehelfer/-in (mit 1-jähriger Ausbildung bei guter Bezahlung, ab sofort. Bahnhofstr. 12 | 69514 Laudenbach 06201 4709157 | Mobil 0151 18482521 [email protected] www.pflegedienst-singer.de Nr. 20 · Mittwoch, 13. Mai 2015 · Weinheimer Woche Anzeigen Mitarbeiter (m/w) Wir suchen erfahrene für Service und Theke sowie flinke Küchenhilfe (Erfahrung mit Frühstücksservice von Vorteil) Le Petit Café, Marktplatz 4, Weinheim 06201 8750522 oder 0176 70782548 Facharztpraxis für Herz- & Kreislauferkrankungen Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine(n) MFA/Arzthelfer(in) Dres. Streitner Bewerbungen bitte an: , Weinheim Galerie, 3. OG, Dürrestr. 2, 69469 Weinheim Medizinische Fachangestellte (Arzthelferin) in Teilzeit, gerne auch Wiedereinsteigerin/ Auszubildende zur medizinischen Fachangestellten Voraussetzung: Mittlere Reife mit guten Leistungen in Deutsch ab Mitte 2015 gesucht. Bewerbungen (gerne auch online) an: Dres. Peter und Jutta Hofbauer, Pneumologie/Allergologie Bahnhofstr. 3-9, 69469 Weinheim E-Mail: [email protected] Auszubildende zur zahnmedizinischen Fachangestellten (w/m) gesucht Bewerbungen bitte an Zahnarztpraxis Schlossbergterrasse Dr. Eric Steinke Am Schlossberg 2 69469 Weinheim Tel. 06201 9596708 www.zahnarztpraxis-schlossbergterrasse.de Die SAG GmbH sucht für den Geschäftsbereich Hochspannungsprojekte Deutschland am Standort Weinheim zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung (450-€-Job) einen interessierten STELLENANZEIGE NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot ist ein medienübergreifender Anbieter lokaler und regionaler Informationen für das Gebiet Nordbaden. Das Medienhaus verlegt 50 Amts- und private Mitteilungsblätter (wöchentliche Auflage von 220.000 Exemplaren), elf Branchen-/Telefonbücher NUSSBAUM-DAS LOKALE (jährliche Auflage von 460.000 Exemplaren) und entwickelt seit Ende 2009 das Online-Portal www.lokalmatador.de. NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/-n freie/-n Mitarbeiter/-in für die Lokalredaktion Weinheim Sie unterstützen die Redaktion der „Weinheimer Woche“ bei der wöchentlichen Berichterstattung in Print- und Online-Medien über die örtlichen Geschehnisse. Erfahrungen in der Lokalberichterstattung sind erwünscht. Die Bereitschaft zur Berichterstattung über kommunalpolitische Vorgänge bringen Sie mit. Sie sollten in der Lage sein, sich schnell in die örtlichen Gegebenheiten einzudenken sowie ein Gespür dafür zu entwickeln, was die Leser interessiert. Gerne arbeiten wir hierfür auch mit studentischen Mitarbeitern, die Freude am Schreiben und im Umgang mit Menschen haben. Die Bereitschaft zum Einsatz auch an Abenden oder am Wochenende setzen wir voraus. Kenntnisse im Fotografieren sind von Vorteil. Einen eigenen Pkw und den Besitz eines Führerscheins der Klasse 3 setzen wir ebenfalls voraus. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an die E-Mail-Adresse [email protected]. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Helfer (m/w) für unseren Bauhof Folgende Tätigkeiten erwarten Sie: Sauberhaltung der Außenanlagen, Fahrzeugpflege, Warenannahme, Kurierfahrten, kleine Reparaturarbeiten etc. Interessiert? Dann senden Sie uns Ihre Kurzbewerbung an SAG GmbH, Gewerbestr. 4, 69469 Weinheim, oder melden Sie sich telefonisch bei Frau Spilger unter 06201 87809-36. [email protected] www.sag.eu 001 Mittwoch, 13. Mai 2015 · Nr. 20 Weinheimer Woche · Anzeigen Lust auf eine neue Herausforderung? Nussbaum Medien St. Leon-Rot ist ein medienübergreifender Anbieter lokaler und regionaler Informationen für das Gebiet Nordbaden. Das Medienhaus verlegt 50 Amts- und private Mitteilungsblätter (wöchentliche Auflage von 220.000 Exemplaren), elf Branchen-/Telefonbücher DAS LOKALE (jährliche Auflage von 460.000 Exemplaren) und entwickelt seit Ende 2009 das Online-Portal www.lokalmatador.de. Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, als mittelständisches Medienunternehmen, sucht ab sofort befristet für 24 Monate für unsere Druckerei einen Mechatroniker (m/w) in Vollzeit (40 Stunden/Woche) Aufgabenbereich: • Instandhaltung von technisch anspruchsvollen, komplexen Teilsystemen und Anlagen • Produktionsbegleitung • Bedienung und Wartung der Maschinen • Einrichten der Druckmaschinen/Druckweiterverarbeitung • Überwachung der Produktion Kenntnisse: • Elektrische/elektronische Basis, evtl. Interesse an Mechanik • Kenntnisse Antriebstechnik, Netzwerke, ideal SPS-Steuerung und/oder Beckhoff-Steuerung • Gute PC-Kenntnisse • Erfahrungen in der Druckbranche wünschenswert Sind Sie verantwortungsbewusst, zuverlässig, belastbar, flexibel und haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Nummer NM 189 und falls vorhanden Ihre E-Mail-Adresse an unsere Personalabteilung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Personalabteilung, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot [email protected] Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH · Opelstr. 29 · 68789 St. Leon-Rot · Tel. 06227 873-0 · www.nussbaum-slr.de · www.lokalmatador.de Nr. 20 · Mittwoch, 13. Mai 2015 · Weinheimer Woche Anzeigen Vermiete ca. 250 m² große Lagerhalle in Dossenheim trocken, sauber, frisch renoviert, befahrbar durch ein Rolltor (4,5 x 4,5 m), Strom und Wasseranschluss vorhanden, Höhe ca. 6,0 m. Tel. 0173 3227877 Wir suchen… FILIALLEITER für Apotheken-Neugründung Apotheker in Teilzeit für unsere Filialen in Laudenbach und Ketsch PTA für unsere Filiale in Laudenbach Zukunftssicherer, moderner Filialverbund mit übertarifl icher Bezahlung und exzellenten Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen. Ideal geeignet für Berufsanfänger und Mitarbeiter, die sich weiter entwickeln wollen. Bewerbungen vorzugsweise per eMail an: [email protected] GESUCHT Dr. Uwe Weidenauer Postfach 11 64 69510 Laudenbach 1-Familien-Haus zur Miete, ca. 120 - 200 m2 Wohnfläche/Nutzfläche (private Suche). Mobil +49-171-6491145 Telefax +49-6201-844962 Telefon 0162 4638039 Berufe im Gesundheits-, Pflege- und Sozialbereich In Weinheim-Lützelsachsen ZKB-Einliegerwohnung, 60 m², Terrasse EBK, an Einzelperson zu vermieten, ab 01.07.2015, NR, keine Tiere, KM 450,- €/Monat + NK + 2 MM Kaution. Zuschriften erbeten unter Chiffre CH100861 an Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Postfach 6564, 68784 St. Leon-Rot. Staatlich anerkannte Ausbildungen *NEU! Auch als praxisintegrierte Ausbildung! Erzieher/in Schwerpunkt Jugend- und Heimerziehung* Zusatzqualifikationen: Erlebnispädagogik, tiergestützte Pädagogik oder erlebnisorientierte Naturpädagogik, Beginn: Oktober Heilerziehungspfleger/in Schwerpunkte: Seminararbeit, Projekte mit unterschiedlichen Einrichtungen Beginn: Oktober Heilpädagoge/in - berufsbegleitend, Beginn: September Physiotherapeut/in - Beginn: Oktober • Ausbildung • optional: duales Bachelor-Studium an der IBA mit integrierter Ausbildung Wir beraten Sie gerne - die nächsten Infoveranstaltungen finden Sie auf unserer Website. F+U Rhein-Main-Neckar gGmbH Schulen | Hochschulen | Akademien FSZ_11-03-2015_Änderungen vorbehalten Altenpfleger/in, Altenpflegehelfer/in berufsbegleitend oder Vollzeit Beginn: Oktober Arbeitserzieher/in / -therapeut/in, Arbeitspädagoge/in Schwerpunkte: Pädagogik, Psychologie, Werktechniken, Beginn: April + Oktober Berufskolleg für Praktikanten/innen Vorbereitung auf die Erzieherausbildung, Beginn: September Erzieher/in* - Schwerpunkte: Projektorientierte Arbeit und Persönlichkeitsentwicklung Beginn: September Tel. 06221 8994-2806 · [email protected] · www.fachschulzentrum.de Junggebliebene, sympathische und solvente Rentnerin sucht ab sofort eine 2½- bis 3-ZKB-Wohnung im Kreis Weinheim ab ca. 70 m² und bis ca. 500,- € Warmmiete, idealerweise mit Tageslichtbad/Wanne und Garten am Haus, gerne in Nähe eines Bauernhofes und auf dem Land. Seriöse Angebote gerne telefonisch unter 06201 24233 1 ZKB und Dachbalkon 46 m², ab 01.06.2015 in Weinheim mit Garagenplatz im Parkhaus zu vermieten, Miete 470,- € + NK, Kaution 3 MM. Tel. 06209 4902 Weinheim, Nähe Schlosspark – herrlich ruhig und doch zentral! IMMOBILIEN – MIETEN Vermietung Edith Voss Immobilien Weinheim-West: Großzügig geschnittene 2½-Zi.-Wohnung in guter, ruhiger Lage Die Whg. mit ca. 95 m² Wohnfl. im 2. OG eines MFH in einer gepflegten Wohnanlage mit Aufzug, ist wie folgt aufgeteilt: Gr. Wohn-/Esszi. mit Zugang zur SW-Loggia u. zur Küche, ebenfalls mit Balkon (EBK gegen Ablöse), kl. Diele, Abstr., helles Schlafzi., Bad mit Wanne und Dusche sowie ein sep. WC, Laminat im Wohnber., 2 Keller, 1 TG-Stellpl., ideal für Single oder Paar. Frei ab sofort € 650,- + NK € 180,Energiebedarfsausweis, Kennwert: 198,63 kWh (m²a), Bj. 1978, Erdgas Edith Voss Immobilien E-Mail: [email protected] Telefon 06201 875880 Internet: www.edith-voss.de Mutter und Tochter suchen längerfristig 3 ZKB, Wohnfl. 75 m , mit Garage oder anderer Unterstellmöglichkeit für diverse Fahrzeuge in Weinheim. Kaltmiete bis € 550,-. Wir sind ruhige Mieter, besitzen keine Haustiere und haben gesicherte Einkommen. Technisch sind wir nicht untalentiert. Kontakt: per E-Mail oder unter: 0160 96781740. Bitte auf AB sprechen, Rückruf garantiert! 2 2 - 3 Zimmer, Küche, Tageslichtbad, Balkon und Garten, ca. 65 m², neu renoviert, im 6-Parteien-Haus, ab 01.08. oder früher zu vermieten von privat, 490,- € kalt + NK + Kaution, EnEV: V, 159 kWh, Gas, Bj. 1987, E, inklusive Warmwasserbereitung. Tel. 0173 2569080 Mutter mit 18-jähriger Tochter sucht baldmöglichst kleine 2 ZKB zu mieten möglichst mit Balkon, ohne EBK, in Weinheim oder Umgebung, bis 370,- € Kaltmiete. Wir freuen uns auf Ihre Anrufe, Tel. 06203 9579755 Suchen Sie etwas Besonderes? Birkenau-Niederliebersbach, 3-Zimmer-Wohnung, gehobene Ausstattung, Dachgeschoss, ca. 100 m² Wohnfl., offener Kamin, sehr großes Bad, 2 Balkone, Erker, Waschraum, Keller, 1 Garage + 1 Stellplatz zu vermieten, Miete 795,- €, Garage 60,- €, Stellplatz 20,- €, NK 150,- €, sofort frei. Bitte rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin mit uns, anschauen lohnt sich. Tel. 0163 7209518 Mittwoch, 13. Mai 2015 · Nr. 20 Weinheimer Woche · Anzeigen IMMOBILIEN – KAUF IMMOBILIEN Suche frei stehendes Ein- bis Zweifamilienhaus möglichst mit Einliegerwohnung, renoviert, beziehbar bis spätestens August 2015, 10 - 15 km im Umkreis von Hemsbach, mit Garten und Garagen. Kontaktaufnahme über Tel. 06201 72921 Mail-Adresse: [email protected] ! g bis 31.12. Bezugsferti Weinheim-Lützelsachsen Moderne Doppelhaushälften Doppelhaushälften Moderne mit großen großenGrundstücken Grundstücken mit KfW-70-Ensemblehäuser, 202 m2 Wohn-/Nutzfläche, ab 416.900,- € inkl. Keller, Grundstück, Maler, Bodenbeläge, 1 Stellplatz, 1 Garage. Provisionsfrei! (NW, V: 82 kWh/(m²a), Kl. C) Verkaufen VermieTen kaufen mieTen Wir bringen Sie zusammen! Bergstr. 121 │ 69469 Weinheim │ Tel. 06201 879086-0 www.katzenmaier-immobilien.de Werbung bringt erfolg. Infos: Mittwoch, 15-19 Uhr und Samstag und Sonntag, 13-17 Uhr im Beratungsbüro Preiselbeerweg 34 (direkt (direkt im im Baugebiet Baugebiet)Lützelsachsener-Ebene) Tel. 0171 2679863 · www.rosenhof-immobilien.de Anzeigen helfen VerkAufen! www.marktwert-ermitteln.de MARKUS WEBER · Telefon 06201 1887400 Luisenstraße 15 · 69469 Weinheim · www.zweiburgen.de Nr. 20 · Mittwoch, 13. Mai 2015 · Weinheimer Woche Anzeigen UNTERRICHT Einzelnachhilfe – zu Hause – 8 un 2 1, efrag . 201 te rnb Okt te No . El sT w es E nd bu AT fr IN Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten: g durch erfahrene Nachhilfelehrer in allen Fächern für alle Jahrgangsstufen. Abacus-Nachhilfeinstitut Tel. 06201 873939, www.abacus-nachhilfe.de ÄRZTE Wir haben Urlaub UNSER MIT TAGSMENÜ VOM 18.05. bis 22.05.2015 Montag: Zarter Schweinerücken in Pfefferrahmsoße u. Spiralnudeln 5,79 € Dienstag: Badisches Schäufele in deftiger Soße mit Rotkohl und Püree 5,79 € Mittwoch: Kohlroulade mit Salzkartoffeln5,79 € Donnerstag: Kalbsgeschnetzeltes „Züricher Art“ mit Speckknödeln 5,79 € Freitag: Schnitzel „Zigeuner Art“ mit Kartoffelgratin 5,79 € Ab Mittwoch: frische Kalbsleber Am Freitag: knusprige Grillhaxe Stück 3,50 € Wir empfehlen: Iberico vom 26.05. bis zum 05.06.2015 Praxis Dr. med. Frank Reibel Kotelett (vom schwarzen, spanischen Schwein) HOTELS & GASTRONOMIE Anne-Frank-Str. 10, 69469 Weinheim Telefon 06201 12573, E-Mail: [email protected] Sie feiern – wir liefern Ihr Buffet MITTAGSTISCH Unsere Angebote im Mai Dienstagstüte: dddddddddddddddddddddddddddddddde c cdddddddddddddddddddddddddddddddd dddddddddddddddddddddddddddddddde f g c g e g g GRIECHISCHES RESTAURANT f f f f f f f f f f im Rolf-EngElbREcht-haus f f f Breslauer Str. 40-2 • Weinheim HAUS IM ROLFENGELBRECHTf f Straße 40/2, Weinheim Tel. 06201 62936Breslauer • www.beim-alex.de f f 0 62 01 / 6 29 36 f Mittagstisch, Mo. - Fr., 11:30 Telefon f - 14:00 Uhr, je € 5,90 f Mittagstisch, f Mo. - Fr., 11.30 - 14.00 – gültig für die Kalenderwochen 21 undUhr, 22 – je 5,90 f f (Mittagstisch gilt nicht für Feiern und Gesellschaften und nicht an Feiertagen) f f - gültig für die Kalenderwochen 43 und 44 f Mo.: Gyros Zaziki, Pommes und für gem. Salatund Gesellschaften) f (Mittagstisch gilt nicht Feiern f f Di.: Teufelsspieß mit pikant-scharfer Soße, Pommes und gem. Salat f f f Do.: Spaghetti in Tomaten-Thunfischsoße und gem. Salat f f f f Fr.: Seehecht vom Grill mit Zitronen-Olivenöl-Dressing, Reis und f gem. Salat f f f Und wie immer unsere Standardgerichte: Bifteki, Jägerschnitzel, f f Zigeunerschnitzel f f und für immer Vegetarier: Camembert mit Salat, Schafskäse mit Salat f f Und wie unsere 5 beliebtesten Standard-Gerichte f f Speisekarte und aktueller Mittagstisch unter www.beim-alex.de Speisekarte und aktueller Mittagstisch unter www.beim-alex.de f f Alle Mittagstisch-Gerichte auch zum Mitnehmen: € 6,50 f f Alle Mittagstisch-Gerichte auch zum Mitnehmen: 6,50 f Öffnungszeiten: 11:30 - 14:00 Uhr und ab 17:30 Uhr – Mittwoch Ruhetag f f Öffnungszeiten: 11.30 - 14.00 Uhr u. ab 17.30 Uhr − Mittwoch Ruhetag f g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiij h iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiij hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 6.90 gültig vo m1 bis 24.05 8.05. .2015 4 marinierte Putensteaks ........ 5,00 € Donnerstagstüte: 1 kg gemischtes Hackfleisch .. 5,90 € Alle aktuellen Wochenangebote und vieles mehr unter: Metzgerei & Catering SCHÖNE Hauptstraße 248 Gorxheimertal Tel./Fax 06201 41440 etadresse: Unsere neue Intern hönescatering.de www.schö Sie lesen richtig: mit ö neue Homepage Unsere Bachstraße 19 Laudenbach Tel. 06201 9809587 GELD & STEUERN Wir erstellen Arbeitnehmern und Rentnern die Einkommensteuererklärung im Rahmen einer Mitgliedschaft und Einkünften ausschließlich aus nichtselbständiger Arbeit. Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e. V. Beratungsstelle: Hauptstr. 48, 69469 Weinheim, Tel. 06201 4881024 GESUNDHEITSWESEN Linsengemüse, geschmelzte Spätzle, Wiener Würstchen , Pudding Steinpilzknödel, Sahnesoße, Mischsalat, Obst Heringsfilets „Hausfrauen Art“, Petersilienkartoffeln, Joghurt Nudelpfanne, Gurkensalat, Obst Linsengratin, Spargelsalat , Berliner Rinderschmorbraten, Soße, Brokkoligemüse, Petersilienkartoffeln, Obst Balkan-Grillteller, Bohnen, Djuvec-Reis, Buttergebäck Bahnhofstr. 12 69514 Laudenbach Tel. 06201 4709157 Fax 06201 4709211 Mobil 0151 18482521 STEFANIE und ANITA SINGER [email protected] www.pflegedienst-singer.de Mittwoch, 13. Mai 2015 · Nr. 20 Weinheimer Woche · Anzeigen Familienorientierte Geburtshilfe Die GRN-Klinik Weinheim – ausgezeichnet als Babyfreundliche Geburtsklinik – lädt werdende Eltern zu einer Informationsveranstaltung rund um das Thema Schwangerschaft und Geburt ein: Sonntag, 17.05.2015, 11 Uhr Dienstag, 02.06.2015, 19 Uhr in der Cafeteria der GRN-Klinik Weinheim (Röntgenstraße 1) Themen: > Fragen rund um die Geburt > Kreißsaalführung > Informationen über das Kursangebot der Hebammen > das Konzept „babyfreundlich“ GESCHÄFTSANZEIGEN Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Informationen unter 06201 89-2462. Das Geburtshilfe-Team der GRN-Klinik freut sich auf Ihren Besuch! - Umzüge www.grn.de - Haushaltsauflösungen - Entrümpeln Weinheim Telefon 06201 181806 Mobil 0160 90590050 [email protected] Foto: AlexRaths/iStock/Thinkstock Planen Sie Ihre Kommunikation für Juni Themenkollektive und Vollverteilungstermine Mit folgender Übersicht der Themenkollektive und Vollverteilungstermine, die im Juni 2015 in den Amts- und privaten Mitteilungsblättern erscheinen, möchten wir Ihnen Ihre Werbeplanung erleichtern! Juni Mo 2015 1. Di 2. Mi 3. Do 4. Fr 5. Sa 6. So Mo 7. 8. - Hausmeisterservice - Malerarbeiten - Abbruch und Demontage 2015 Unser Vertriebspartner, die K. Nussbaum Vertriebs GmbH, berät Sie gerne in allen Fragen rund um Ihre Werbemaßnahmen und freut sich auf Ihre Kontaktaufnahme: Tel. 06227 5449-0 · E-Mail [email protected] Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. Kalenderwoche 23 Kalenderwoche 24 Kalenderwoche 25 Kalenderwoche 26 1. - 7. Juni 2015 8. - 14. Juni 2015 15. - 21. Juni 2015 22. - 28. Juni 2015 Ihr gutes Recht Steuerberater – Geld sparen mit der richtigen Beratung Aktiv in die Zukunft / Senioren heute Vollverteilung in Ketsch, Walldorf Fit, schön & gesund Vollverteilung in Dossenheim, Malsch, Philippsburg Bauen – Renovieren – Einrichten Ihr Gartenparadies Haustiere Ihr gutes Recht Vollverteilung in Bruchsal, Hambrücken, Hirschberg, Neckargemünd, Rauenberg Steuerberater – Geld sparen mit der richtigen Beratung Aktiv in die Zukunft / Senioren heute NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot · Tel. 06227 873-0 · Fax -190 · [email protected] · www.nussbaum-slr.de Nr. 20 · Mittwoch, 13. Mai 2015 · Weinheimer Woche Anzeigen FIT, SCHÖN UND GESUND Lebenswertes Altern mit unserer Unterstützung! Wir haben uns mit der Vermittlung von Dienstleistungen im hauswirtschaftlichen Bereich spezialisiert. Wir unterstützen Sie: Bei uns steht • wenn Sie weiterhin zu Hause der Mensch im leben möchten Vordergrund! • wenn Sie kurzfristig eine Urlaubsoder Krankheitsvertretung benötigen • wenn Sie dauerhafte oder flexible Unterstützung brauchen www.lebenswertes-wohnen.eu Uhlandstraße 5 | D-76709 Kronau | Tel. 07253 880725 Fax 07253 9323585 | [email protected] Aktion nitt Herrenhaarschg inkl. Stylin 18,50 €) nur 15,- € (statt nitt Maschinensch € ,10 r u n t mit Regionale Lebensmittel: Auf was achtet der Verbraucher? Anhand welcher Kriterien wird bewertet, ob ein Produkt ein regionales Produkt ist oder nicht? Nich Gültig im Mai. ktionen tta anderen Raba ar. erb kombini Herkunftsangaben 87% Informationen durch Verkäufer 63% Wir freuen uns auf Sie! Robert-Bosch-Straße 4 69514 Laudenbach www.der-haartraum.de Gütesiegel 55% Produktbezeichnung 49% Umfrage unter 1.200 deutschen Verbrauchern Quelle: DLG-Studie „Regionalität aus Verbrauchersicht“ 2013 Foto: Stockbyte/Thinkstock Foto: dlg/Istock/Thinkstock Roland R l d Mü Münkel k l Heilpraktiker f. Psychotherapie (HPG) EMDR- und Gestalttherapeut, Hypnosetherapeut Jede Begegnung, die unsere Seele berührt, b üh t hi hinterlässt t lä t in i uns eine i Spur, S die nie ganz verweht! Praxis für Einzel- und Paararbeit bei: Depressionen u. Ängsten Seelischen Belastungen u. u Traumata Beziehungskrisen u. Trennungen Adresse: 69509 Mörlenbach /Ober-Mumbach, Bangertsbuckel 7(nahe Birkenau), Tel.: 06209 797 6820 Lebensmittel - Auf was achtet der Verbraucher? (dlg). Das Thema Regionalität wird angesichts dieser Entwicklung in den nächsten Jahren eines der zentralen Themen sein, wenn es um die Gunst der Käufer geht. Neben der Gesundheit und der Belastung von Lebensmitteln sind es vor allem die Themen Bio und Regionalität, die weit vorn in der wahrgenommenen Präsenz der Verbraucher stehen. Themen, die die Lebensmittelbranche nach Meinung der Verbrau- cher auch in den nächsten Jahren stark beschäftigen werden, so ein zentrales Ergebnis der DLG-Studie. Denn das „Wo kaufe ich ein?“ und die Herkunft eines Produktes werden angesichts einer zunehmend kritischen Käuferschicht immer entscheidender. In der Studie fragte die DLG auch 1.200 Verbraucher, anhand welcher Kriterien sie bewerten, ob ein Produkt ein regionales Produkt ist oder nicht. Mittwoch, 13. Mai 2015 · Nr. 20 Weinheimer Woche · Anzeigen FIT, SCHÖN UND GESUND Anzeige Pedelec fahren ohne Kette – Geht das wirklich? Wir testen regelmäßig unseren Senglarantrieb und unsere leichten Pedelecs in den spanischen Pyrenäen. Bei meist sehr gutem Wetter und in einer tollen Landschaft macht das richtig Spaß! Ziemlich unfreiwillig habe ich bei einer meinen letzten Testfahrten in den Pyrenäen das Vergnügen, zu überprüfen, ob man mit unserem Senglarantrieb auch ohne Kette fahren kann. Kette gerissen, was nun? Ich war mit meinem Senglar-Pedelec auf einer kleinen Tour unterwegs. Meine Vorfreude auf Kaffee und Kuchen am Stausee wurde jäh unterbrochen: An einem recht steilen Berg brachte mich ein unschönes Geräusch zum Anhalten. Dann sehe ich die Bescherung – ein Kettenglied ist gebrochen. Ich drücke es behelfsmäßig wieder zusammen und fahre mit behutsamem Treten, aber voller Unterstützung durch den Senglarantrieb weiter. Doch schon nach kurzer Zeit liegt die Kette auf der Straße. Keine Kette mehr am Fahrrad – was nun? Fahren ohne Kette: Sehen Sie auf Senglar.tv das kleine Video dazu! Mit meinem Smartphone habe ich einen Teil der Fahrt aufgenommen. Auf www.senglar.tv finden Sie den kleinen Clip und noch etwa 50 andere kurze Videos zu unseren Umbausätzen und unseren Pedelecs „Made in Woinem“. Viel Spaß beim Anschauen! Sie wollen auch ohne Kette fahren? Kommen Sie einfach vorbei, und sehen Sie selbst! Sie erreichen uns unter Telefon 06201 877472 oder per E-Mail unter [email protected]. Das Senglarteam mit Christopher Herbert und Jochen Treuz freut sich auf Sie! PS: Unsere Vorführräder stehen täglich von 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr für eine Probefahrt bereit! senglar.de "e-power on wheels" | Jochen Treuz Nördliche Hauptstraße 44 | 69469 Weinheim | Tel. 06201 877472 Onlineshop: www.senglar.de | E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:00 - 18:00 Uhr | Sa. 10:00 - 13:00 Uhr Lesen Sie mehr auf www.senglar.info Die Knochen stärken mit Vitamin D (djd). Für die Skelettstabilität ist auch Vitamin D bedeutsam aber nicht nur hierfür: „Neuere Erkenntnisse und Befunde führen zu Überlegungen, Vitamin D auch vorbeugend und therapeutisch etwa bei Herz- und Gefäßerkrankungen, Diabetes mellitus und zur Krebsprävention einzusetzen“, berichtet Pharmakologe Professor Dieter Loew aus Wiesbaden. Bei rund 60 Prozent der Deutschen ist zu wenig Vitamin D im Blut enthalten es kann dem Körper über fetten Fisch wie Hering oder Makrele zugeführt werden. Die wichtigste Vitamin-D-Quelle ist jedoch die körpereigene Bildung in der Haut, die durch UV-Bestrahlung ausgelöst wird, ein Effekt, der vor allem in der dunkleren Jahreszeit zu wünschen übrig lässt. Hinzu kommt, dass die Vitamin-DBildung bei Senioren deutlich abnimmt. Die Risiken, die mit einer solchen Entwicklung einhergehen, reichen vom gefürchteten Knochenschwund der Osteoporose über HerzKreislauf-Erkrankungen und Diabetes bis hin zu Krebs. Vitamin D ist daher ein wichtiger Baustein, um fit zu bleiben. Foto: iStockphoto/Thinkstock Vegetarier im Trend: Gesundes Grün (pi/red). Als Antrieb für den Sauerstofftransport im Körper dient in Fleisch enthaltenes Eisen als wichtiger Nährstoff. Um Mangelerscheinungen zu verhindern, sollten Vegetarier vermehrt auf Hülsenfrüchte sowie grünes Gemüse zurückgreifen. Um das darin vorhandene Eisen besser verwerten zu können, benötigt der Körper zusätzlich Vitamin C, das sich auch durch Obst oder Fruchtsäfte aufnehmen lässt. Wichtig: Schwarzer Tee oder Kaffee senkt hingegen die Eisenaufnahme während einer Mahlzeit Nr. 20 · Mittwoch, 13. Mai 2015 · Weinheimer Woche Anzeigen Lebensmittel + Tabakwaren + Post + Lotto Zeitschriften + Solid Reinigung Yes We Can Die kluge Wahl! Hier finden Sie das Richtige, ob preiswert oder Luxus ohne Limit. • perfekte Beratung • perfekte Planung • perfekte Montage • 100 % Qualität unico-KÜCHEN GmbH Bergstraße 16, 69469 Weinheim Tel. 06201 874550-0 Homepage: www.unico-kuechen.de Kostenlose Kundenparkplätze direkt vor der Tür. Abendvortrag am Mi., 13. Mai 2015 von 18:00 bis 19:00 Uhr Wer Freunde hat, hat es gut im Leben Freundschaft und Partnerschaft finden und schenken Eintritt: 7 €, bitte telefonisch oder per E-Mail anmelden Ort: Mult-Zentrum, Vortragsraum 1. OG Berliner Platz 1, 69469 Weinheim Tagesseminar am So., 17. Mai 2015 von 10:00 bis 17:00 Uhr Wünsche wahr werden lassen Lernen Sie, unechte Wünsche von wirklichen Herzenswünschen zu unterscheiden – und lassen Sie dann das Gewünschte wahr werden. Eintritt: 90 €, bitte telefonisch oder per E-Mail anmelden Ort: Lützelsachsenstr. 21, 69469 Weinheim Dr. Heribert Weber-Kühn Heilpraktiker, Apotheker und DES-Mentor [email protected] www.heribertweberkuehn.des-mentoren.net Anmeldung unter Tel. 06201–18 77 65 Inh. Tanja Kochems Hauptstr. 304 69517 Gorxheimertal-Trösel Tel. 0 62 01 / 2 14 95 Fragen zur Zustellung Ihres Mitteilungsblattes: 06227 / 35 828-30 www.nussbaum-lesen.de Mittwoch, 13. Mai 2015 · Nr. 20 Weinheimer Woche · Anzeigen Mörlenbach · Fürther Str. 10 Birkenau · Hauptstr. 87 0 62 09 / 68 14 0 62 01 / 8 46 33 15 [email protected] [email protected] SOFAS, SESSEL, STÜHLE, KISSEN NEU POLSTERN Woinemer Kino GmbH & Co.KG Hauptstraße 61 69469 Weinheim Tel. 06201 62155 www.kinoweinheim.de [email protected] KINOPROGRAMM VOM 14.05. BIS 20.05.2015 – Regisseur George Miller 35 Jahre später – MAD MAX: FURY ROAD – in 3D Tägl. 18:00 + 20:15 Uhr, Sa. auch 22:45 Uhr – ab 16 J. – Fortsetzung des Musical-Hits – PITCH PERFECT 2 Tägl. 16:15 Uhr + 18:30 Uhr + 20:45 Uhr – ab 6 J. Do. - So. auch 14:00 Uhr,, Fr. + Sa. auch 23:00 Uhr, Eintritt 5,00 € – Das Pferdeabenteuer geht weiter – OSTWIND 2 Tägl. 16:00 Uhr, Do. - Sa. auch 14:00 Uhr, tägl. (außer Mo.) auch 18:15 Uhr – o. A. Annastr. 21 64668 Rimbach – Scott Eastwood in der neuen Sparks-Verfilmung – KEIN ORT OHNE DICH Tägl. 16:00 Uhr + 20:15 Uhr (nicht Mo.) – ab 6 J. – Die Herde der Begeisterten ist groß – SHAUN DAS SCHAF – Der Film Do. - So. 14:15 Uhr, Eintritt 5,00 € – o. A. – Liam Neeson auf Rachefeldzug – RUN ALL NIGHT Fr. 22:45 Uhr, Eintritt 5,00 € – ab 16 J. – Paul Walker, Vin Diesel und Jason Statham – FAST & FURIOUS 7 Sa. 22:45 Uhr, Eintritt 5,00 € – ab 12 J. SNEAK PREVIEW NIGHT Fr. 22:45 Uhr – ab 18 J. Eintritt 4,50 € mit Verlosung FILM DER WOCHE MAD MAX FURY ROAD Verfolgt von seiner turbulenten Vergangenheit, glaubt Mad Max, dass seine Überlebenschancen am besten stehen, wenn er allein umherstreift. Trotzdem schließt er sich einer Gruppe von Flüchtlingen an, die mit Elite-Imperatorin Furiosa hinterm Steuer quer durchs Ödland reist. Sie sind einer Zitadelle entkommen, die von Immortan Joe tyrannisiert wird, dem etwas Unersetzbares gestohlen wurde. Erzürnt trommelt der Warlord all seine Gangs zusammen und hetzt den Rebellen im anschließenden Straßenkrieg gnadenlos hinterher. PITCH PERFECT 2 Das Finale der College-Meisterschaft haben die Barden Bellas gegen die Treblemakers mit ihrem genialen A-Cappella-Auftritt gewonnen. Und obwohl Beca sich anfangs dagegen wehrte, hat sie nun in der Band neue Freundinnen gefunden – und dazu mit Jess noch einen echt coolen Freund. Aber jetzt warten weitere Her- ausforderungen auf die Mädels. Der Collegeabschluss steht bevor und Beca, Fat Amy und die anderen Bellas machen sich Gedanken, wie es mit ihnen und ihrer Freundschaft weitergeht. Aber erstmal sorgt die Teilnahme an der ACapella-Weltmeisterschaft in Kopenhagen für Aufregung! OSTWIND 2 Carmen Hemberger Tel. 06227 5449-1107 [email protected] Sommerferien, endlich wieder Zeit für Ostwind, Mika ist überglücklich. Doch dann entdeckt sie eigenartige Wunden an Ostwinds Bauch, für die niemand eine Erklärung hat. Noch dazu steht Kaltenbach kurz vor der Pleite! Schweren Herzens entscheidet sich Mika, an einem Vielseitigkeitsturnier teilzunehmen, bei dem ein hohes Preisgeld winkt. Aber während des Trainings wirkt Ostwind abgelenkt, oft läuft er einfach davon. Mika verfolgt den schwarzen Hengst bis tief in den Wald und ist ziemlich überrascht: Aus dem Dickicht erscheint eine magisch anmutende Schimmelstute und die beiden Pferde umtanzen sich liebevoll. Plötzlich taucht ein fremder Junge namens Milan auf, der sagt, die Stute sei ihm entflohen. Er behauptet, er könne Mika helfen, das Turnier zu gewinnen. Im Gegenzug soll sie ihm helfen, seine Stute wieder einzufangen. Was hat es wirklich mit Milan auf sich? Kann Mika Ostwinds Aufmerksamkeit für sich und das Turnier zurückgewinnen und Kaltenbach noch rechtzeitig retten? Nr. 20 · Mittwoch, 13. Mai 2015 · Weinheimer Woche Anzeigen Mobil 0179 - 9982449 Eröffnungsangebot im Mai - 10 % HAUS & GARTEN auf alle Fliesen und Baustoffe Die Nummer bei Abflusskummer Spännigweg 1 – 69198 Schriesheim – Tel. 06203 95533-0 Sprenger Direkt an der B3 – OEG-Straßenbahnhaltestelle Schriesheim Süd Ihr Abwasserdienst aus Weinheim Weinheim · Röthstr. 2 Bauunternehmer übernimmt preiswert 06201 14995 Rohrausfräsung · TV-Kamera · Rohr-Ortung Mini-Kamera · Hochdruckspülung rMeiste b ie betr er b ü it se en r h 30 Ja Wir bieten Ihnen den kompletten Service: Renovierungen l Abbruch l Flachdach- u. Terrassensanierung Sockel und Fassaden l Fundament und Kellerwände isolieren l Pflasterarbeiten l Innenausbau l Tapezieren und Malerarbeiten l Fliesen legen l Geländer, Zäune, Tore einbauen l Gartenbau l l 0163 9470432 größter regionaler Anbieter Abbildungsbeispiel Kaminöfen Kachelkamine Pelletgeräte Kesseltechnik Schornsteinanlagen Schornsteinsanierung Tel. 07263 9195270 www.kaminbaugreiner.de Ausstellungsräume: Hauptsitz in 74924 Neckarbischofsheim Neu: 74743 Seckach 74348 Lauffen a. N. 68542 Heddesheim Tel. 06221/ 3 63 13- 0 Umzüg e E e lung ntrümp tker en En nungen ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de Tag der offenen Tür am 10.05. im Bäderstudio Öhlenschläger ein voller Erfolg! Wie bereits die letzten Male, wenn die Firma Öhlenschläger für Ihr Traumbad in Mörlenbach-Bonsweiher zum Tag der offenen Tür einlud, folgten auch dieses Mal viele Interessierte der Einladung. Die mittlerweile 20-jährige Erfahrung von Dieter Öhlenschläger, das Bad als Komplettleistung anbieten zu können, ist für jeden Endkunden „Gold wert“. Hauptthemen waren die unterschiedlichen fugenlosen Wand- und Bodenbeläge, das barrierefreie Bad, neueste Beleuchtungstechniken sowie Neuheiten der ISH Frankfurt aus diesem Jahr. Ein Vortrag über fugenlose Wände vollendete diesen Tag. Ein großes Thema war „Unabhängig Leben und Wohnen im Alter“. Auch immer mehr jüngere Menschen denken schon beim Hausbau an die barrierefreie Gestaltung des Hauses und vor allem des Bades. Die Besucher konnten sich ein Bild der verschiedenen Möglichkeiten beim Badumbau machen. Mit der komfortablen Nutzbarkeit des Badezimmers steht und fällt das unabhängige Leben im Alter. Persönliche Lebensqualität ist heute eng mit Wohnqualität verbunden. Das Bad ist der Teil einer Wohnung, der in besonderer Weise für Entspannung, Harmonie und Ausgleich vom Alltag steht. Auf das Ambiente und die gelungene Ausstattung dieses Wohnbereiches wurde am Sonntag im Besonderen eingegangen. Das Bäderstudio Öhlenschläger ist von Montag bis Freitag von 8:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Abend- oder Samstagtermine Anzeige können bei Bedarf vereinbart werden. Ein weiterer Schwerpunkt von Dieter Öhlenschläger ist die regenerative Energie. Pelletsheizungen, Solaranlagen und Wärmepumpen stehen bei einer neuen Heizung ganz oben auf der Angebotspalette. Auch hier hat die eingehende Beratung oberste Priorität. Überzeugen Sie sich von der großen Vielfalt der Leistungen. Unter folgender Rufnummer können Sie einen unverbindlichen Termin vereinbaren: 06209 1542 www.bäderstudio-öhlenschläger.de Mittwoch, 13. Mai 2015 · Nr. 20 Weinheimer Woche · Anzeigen Lampenschirme neu beziehen und neu gestalten! • Kanalsanierung • Kanalreparaturen • Kanal-TV • Kanalreinigung • Rohrreinigung • Dichtheitsprüfung mit Protokoll - Sonderanfertigungen - Exklusiv - Künzer Weinheim, Bahnhofstr. 19, Tel. 06201 12297 Rollladenprobleme? Fenster klemmt? • Neumodelage 45,- € • Auffüllen 35,- € • Naturnagel- verstärkung 35,- € * * * N eukundenn ss a l Die Nagelfee ac h 0170 7340770 Friedrichstraße 1 • Weinheim • 06201 8797730 Öffnungszeiten Montag - Freitag 08.00-12.00 Uhr; 13.00-17.30 Uhr Dossenheimer Weg 78 69198 Schriesheim Telefon 06203 6777 [email protected] www.klueber-rahmen.de Pr Kun ofi st l G sto ea fflan Fe Ac nst ry er lco lor seit 1969 Bilderrahmen Kunstmalbedarf Direkt vom Hersteller Nagelstudio € *** Schnelle Hilfe: G. Hördt Kirchstr. 28, 69514 Laudenbach Telefon 06201 46286 oder 0172 7097114 Angebot – inkl. French 5 ,- Z. B. Rollladengurt wechseln € 25,Rollladenmotor mit Einbau ab € 150,Alurollladen pro m² mit Einbau € 89,zzgl. 19 % MwSt. Fachbetrieb für Fenster, Türen, Rollläden, Schreinerarbeiten, Dachfenster und Markisen Kindinger Baufertigteile Fenster + Türen 64658 Fürth 06253 239674 Wir führen: Haustüren Aluminium und Kunststoff Rollläden und elektrische Antriebe Kunststoff-Fenster, Hausautomatisierung Markisen, Insektenschutz, Beschattungen www.kindinger-baufertigteile.de Obstkiste Feinstes Obst und Gemüse FILMSTARTS 14.05.2015 PITCH PERFECT 2 Der Collegeabschluss steht bevor und Beca, Fat Amy und die anderen Bellas machen sich Gedanken, wie es mit ihnen und ihrer Freundschaft weitergeht. Aber erstmal sorgt die Teilnahme an der A-Capella Weltmeisterschaft in Kopenhagen für Aufregung! MAD MAX: FURY ROAD WEINHEIM, Ahornstraße 10 Telefon 06201 8775207 HEMSBACH, Giselherstraße 53, im Hebelzentrum Telefon 06201 8733016 Angebote von Mo., 18.05.15 bis Sa., 23.05.15 Mad Max kann seine wilde Vergangenheit nicht vergessen und beschließt, dass er allein die besten Überlebenschancen hat. Dennoch gerät er in der Wüste an eine Gruppe Flüchtlinge in einem Kampfwagen - ein temporeicher Straßenkrieg beginnt. Montag Pfälzer Blumenkohl Kl. 1 1 St. 1,00 € Dienstag Heidelberger Kopfsalat Kl. 1 1 St. 0,39 € OSTWIND 2 Mittwoch Pfälzer Spargel Kl. 1 1 kg 5,00 € Kl. 1 1 kg 0,79 € Mika entscheidet sich schweren Herzens, an einem Turnier teilzunehmen, bei dem ein hohes Preisgeld winkt und so den Kaltenbach vor der Pleite zu retten. Doch Ostwind ist während des Trainings oft abgelenkt. Als Mika den Grund dafür erfährt, ist sie ziemlich überrascht. CAPPUKINO: HONIG IM KOPF, 20.05.15 UM 15:30 UHR Die 11-jährige Tilda liebt ihren Großvater über alles. Daran ändert sich auch nichts, als ihr Opa immer vergesslicher wird. Als er in ein Pflegeheim kommen soll, entführt Tilda den Senior kurzentschlossen, denn schließlich wollte Armandus immer schon einmal nach Venedig... www.cineplex-mannheim.de, www.cinemaxx-mannheim.de Donnerstag Bodensee Jonagold-Äpfel Freitag Heidelberger Aroma-Tomaten Kl. I 1 kg 1,50 € Samstag Pfälzer Rhabarber 1 kg 1,00 € Kl. 1 Täglich frisches Biovollkornbrot von der Bäckerei Mahlzahn Wochenangebot aus unserer Bio-Käsetheke: Holland Junger Bio-Gouda 48 % Fett i. Tr. 100 g 1,00 € Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 08 - 18 Uhr und Sa., 07 - 14 Uhr nur in Hemsbach Mittwochnachmittag geschlossen Nr. 20 · Mittwoch, 13. Mai 2015 · Weinheimer Woche Anzeigen – Anzeige – Volksbank Weinheim initiiert neues Programm In der „talentwerkstatt“ die eigene Persönlichkeit entwickeln (pm). Die Volksbank Weinheim eG startet mit der „talentwerkstatt“ eine Initiative zur Unterstützung junger Menschen in der Region. Ziel der Initiative ist es, Schüler/-innen mit besonderen Talenten – schulischer oder privater Natur – zu fördern und sie innerhalb eines Jahres in ihrer Persönlichkeitsentwicklung zu begleiten. Schulisches Wissen ist nur ein Element für ein erfolgreiches (Berufs-)Leben. Ein weiteres ist die Entwicklung der Persönlichkeit des Einzelnen, das Wissen um und das Schöpfen aus eigenen Talenten und die Herausarbeitung des eigenen Potenzials. Die „talentwerkstatt“ bietet dafür vier spannende und abwechslungsreiche Bausteine, die auf die persönliche Weiterentwicklung der Teilnehmer ausgerichtet sind. Für eine erfolgreiche Zukunftsausrichtung werden die Themen Business Etikette, Bewerbungstraining und eine Potenzialanalyse zur eigenen Person eingesetzt. Zudem wird die Persönlichkeit über Seminare zu den Themen „Erfolgreich präsentieren“ und „Rhetorik“ gestärkt und das Thema „Werte“ näher beleuchtet. Mit Bausteinen zum Zeitmanagement und „Lernen lernen“ sowie Inhalten rund um die persönliche Fitness wird das Programm für die Teilnehmer abgerundet. Das kostenfreie Programm richtet sich an Schülerinnen und Schüler, die sich zwei Jahre vor dem voraussichtlichen Schulabschluss befinden. Aufgenommen werden pro Jahr zehn bis zwölf junge Menschen. Die Verknüpfung zum Bankberuf oder auch das Interesse an einer Ausbildung bei der Volksbank Weinheim eG sind keine Voraussetzung zur Teilnahme. Die Bewerbung zur Initiative erfolgt über die Homepage des Unternehmens unter www.volksbank-weinheim.de. Die Bewerbungsfrist läuft bis Mitte Juni, die Talentwerkstatt selbst startet noch vor den Sommerferien. Weitere Informationen erteilt Markus Hug Bereichsleiter Personal der Volksbank Weinheim eG, Tel. 06201 85-262 oder E-Mail: [email protected] Du weißt noch nicht genau, was Du nach der Schule machen willst? Deinen Schulabschluss machst Du voraussichtlich in zwei Jahren? Du willst Dich persönlich weiterentwickeln? Du hast ein persönliches Talent? Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. Dann bist Du bei uns genau richtig! Wir suchen junge, talentierte Menschen, die Spaß und Interesse an der eigenen Weiterentwicklung haben. Hol Dir alle weiteren Informationen auf unserer Homepage unter volksbank-weinheim.de/talentwerkstatt und bewirb Dich online um die Aufnahme in unsere talent werkstatt. Jetzt e onlin en rb bewe Volksbank Weinheim eG Sudoku Nr. 20 | 2015 | mittel 8 3 5 8 1 3 7 5 1 5 6 4 9 6 6 8 2 4 7 5 4 2 1 3 8 9 4 9 3 1 6 7 5 8 7 6 9 3 5 1 3 1 5 2 8 4 7 5 7 3 8 4 9 2 6 6 5 4 1 8 7 9 2 7 2 5 9 3 1 6 4 9 4 1 2 7 6 5 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 8 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 3 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 8 9 7 2 8 9 8 3 6 3 1 2 8 1 2 9 1 3 6 6 6 4 2 9 2 5 5 7 7 3 8 3 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc