April 2015 „ZWEI MÄNNER – EIN MEER“ IN GREIFSWALD Dr. Birte Frenssen, Kuratorin und Kunsthistorikerin, über die vielbeachtete Ausstellung im Pommer- schen Landesmuseum der Expressionisten Max Pechstein und Karl SchmidtRottluff. m Seite 2 Städtetrip und Strandbesuch mit dem Hanse-Express REGIOTOUR – TAGES AUSFLÜGE MIT DER BAHN In den Zug einsteigen und einen ganzen Tag das rund- um vorbereitete Programm genießen. Ab Hamburg begleiten Reiseleiter die Teilnehmer unter anderem zu Ausflügen nach Schwerin oder Rostock. m Seite 16 Mecklenburg-Vorpommern startet in die Saison 2015 Heiße Beats und coole Events Foto: DB AG/Uwe Miethe Die Regional-Express linien RE 1 und RE 9 bilden gemeinsam den Hanse-Express. Die Zugverbindung ist ideal für günstige Reisen an die Ostseeküste, aber auch vorher lohnt sich das Aussteigen. Ob Tagesausflug oder Urlaub, entlang der Strecke von Hamburg über Schwerin und Rostock bis nach Rügen machen viele schöne Ziele Lust auf einen Besuch. m Seiten 8 und 9 Sportlich unterwegs in MecklenburgVorpommern eTrabi-Tour mit Übernachtung zu gewinnen! Foto: TZRW/Joachim Kloock Wer es eher sportlichaktiv mag, der hat die Qual der Wahl zwischen einzelnen Sportveranstaltungen und -angeboten, bei denen es um Sieg, Platzierung oder Teilnahme geht. Halbmarathon, Marathon, Ironman, Radrennen, Schwimmwettbewerbe, Beachvolleyball – für jeden findet sich ein passendes Highlight. m Seite 3 Infos auf Seite 10 Freiraum für Ideen. In Mecklenburg-Vorpommern können sich junge Kreative richtig austoben. Hier Edelding bei einer Malsession im Rostocker JAZ. Dieser Sommer wird heiß. Nicht nur die knapp 1900 Kilometer lange Ostseeküste mit ihren weißen Stränden und die über 2000 Seen und Flüsse im Land laden die Gäste ein, ihre Ferien in Deutschlands beliebtestem Urlaubsziel zu verbringen. Auch hippe Events wie das „Pangea-Festival“, „Immergut“, „Zuparken“ oder „Rostock rockt“ sorgen für einen bunten Mix an Abwechslung, um ein verlängertes Wochenende oder einen ganzen Urlaub in Mecklenburg- Foto: TMV/Trabert Vorpommern zu buchen. Im Land erwarten auch zahlreiche Künstler ihre Besucher, ob mit Ausstellungen, Vernissagen oder Mitmach-Angeboten. So z. B. öffnen am Pfingstwochenende allein über 800 Künstler ihre Ateliers und Werkstätten zu KunstOffen. Selbst kreativ tätig werden können die Gäste auch außerhalb dieser Zeit, denn viele, vor allem junge Akteure bieten Kurse in den unterschiedlichsten Kunstrichtungen an. m Seiten 4 und 5 sowie 6 und 7 2 „Ansommern“ in der Mecklenburgischen Seenplatte Frühling ist, wenn Wassersportler anfangen, ihre Boote klar zu machen. Dann verwandelt sich die Mecklenburgische Seenplatte zu einem Treffpunkt für Segler, Kanuten, Surfer und Wasserski-Freunde. Unter dem Motto „Ansommern“ können Besucher der Mecklenburgischen Seenplatte den Sommer mit einer Reihe von Veranstaltung willkommen heißen! Vom 14. bis 17. Mai z. B. wird in Waren (Müritz) die Müritz Sail gefeiert. Knapp zwei Wochen später, am 29. und 30. Mai wird die Mecklenburger-Seen runde ausgetragen, eine Jedermann-Radtour, bei der die Teilnehmer 300 Kilometer (wahlweise 90 km bei den Frauen) zurücklegen. Am 5. Juni beginnt die „InWater Boatshow“ im Yachthafen von Rechlin. Drei Tage lang werden dort sämtliche Bootsstege mit Gefährten aller Art belegt sein, wobei neben 80 Motor- und Segelbooten auch Kanus, Kanadier und Wasserfahrräder getestet werden können. Besonders für das jüngere Publikum interessant: die FunsportArea, wo es um Wasserski, Surfausrüstungen und Wakeboards geht. Neben der Bootsausstellung erwarten die Gäste noch viele weitere Aktionen. Am 7. Juni können in Rechlin beim 1. Müritz-Marathon Läufer an den Start gehen, um das Gewässer auf dem Landwege zu umrunden. Wer nicht alle Wege laufen oder radeln will, der kann in einer Sonderaktion am ersten Juniwochenende auch das 48-StundenTicket nutzen, das quer durch die Region zu den zehn schönsten touristischen Attraktionen führt. (m siehe auch Seite 12). www.ansommern.de unterwegs – Kurztrips im Norden „Zwei Männer – ein Meer“ und der Expressionismus Werke von Max Pechstein und Karl Schmidt-Rottluff zu sehen Die große diesjährige Ausstellung trägt den Titel „Zwei Männer – ein Meer“ und zeigt Werke der Expressionisten Max Pechstein und Karl Schmidt-Rottluff. Schlägt sie schon Wellen? Dr. Birte Frenssen: Wir sind sehr begeistert von dem Zuspruch unserer Besucher. Schon allein das Eröffnungswochenende brachte uns mehr als 600 Gäste ins Haus – ein fulminanter Auftakt! Der Beitrag am Ostersonntag im ZDF „heute journal“ brachte noch einmal kräftig Aufmerksamkeit, was sich ganz deutlich in den Besucherzahlen und dem Verkauf des Ausstellungskatalogs widerspiegelt. Pechstein und Schmidt-Rottluff sollen sich eher aus dem Weg gegangen sein. Wie haben Sie sie zusammengebracht? Dr. Birte Frenssen: Bei der Frage muss ich etwas schmunzeln, denn wir haben sie nicht wirklich zusammengebracht. Beide vereint die Liebe zum Meer, das ist auch das Thema unserer Ausstellung, dennoch begeben sich die Besucher der Ausstellung auf zwei ganz „individuelle“ Reisen – der eine Flügel unserer Galerie gibt Einblicke in Pechsteins Ostsee erinnerungen, im anderen wird Schmidt-Rottluffs Sicht ausgestellt. Dieses Konzept setzt sich im zweigeteilten Ausstellungskatalog fort – zwei malerische Sichten auf eine Landschaft am Meer. Beide Künstler fanden Inspiration an der Ostsee, die mit ihren Stimmungen, den dort lebenden Menschen und Details vom Bootssteg bis hin zur Reuse zahlreiche Motive bietet. Was wissen Sie über die Beziehung der beiden Maler zum Meer? Dr. Birte Frenssen: Max Pechstein begegnete dem Meer erstmals 1909 auf der Kurischen Nehrung, am Rande gewaltiger Dünen. 1913 folgte ihm Karl Schmidt-Rottluff ins abgelegene Fischerdörfchen Nidden und hauste in derselben Hütte am Strand wie sein „Brücke“Kollege. Ihre Suche nach urweltlicher Natur, in deren Abgeschiedenheit und Freiheit man einfach Mensch sein konnte, sollte die zwei Männer schließlich unabhängig voneinander an die ostpommersche Küste führen, in ein Malerparadies, das die helle Weite südlicher Strände mit dem klaren Himmel des Nordens vereinte. Pechstein und Schmidt-Rottluff kehrten über zwei Jahrzehnte lang voller Freude, manchmal schimpfend, wenn Regen und Sturm ihre Arbeit hinderten, Sommer für Sommer hierher zurück. Zur Ausstellung gibt es ein umfangreiches Begleitprogramm. Welche Höhepunkte bietet es? Dr. Birte Frenssen: Das ist gar nicht so leicht zu beantworten, denn alle Veranstaltungen haben ihren eigenen Reiz. Ganz sicher sehr spannend wird der Leseabend mit Julia Pechstein, der Enkelin des Malers, die Interessierte am 18. Juni um 19 Uhr Einblicke in die ganz privaten Geschichten ihres Großvaters gewährt – Erinnerungen an Leba oder das verwunschene Fischerdorf Rowe. Ähnlich spannend dürfte die Matinée mit Alexander Pechstein, dem Enkel Max Pechsteins, am 28. Juni um 11 Uhr werden. Er spricht in einem Vortrag über die Geschichten hinter den Bildern seines Großvaters und erklärt, welche persönlichen Schicksale sich dahinter verbergen. Kunst- historikerin und Kuratorin Dr. Birte Frenssen vom Pommerschen Landesmuseum Greifswald Foto: Pommersches Landesmuseum Zum ersten Mal öffnen Sie in den so genannten „Blauen Nächten“ auch am Abend. Welchen Hintergrund hat das? Dr. Birte Frenssen: Ja, richtig, für die Zeit der Ausstellung ist das Museum jeden Donnerstag bis 21 Uhr geöffnet. An diesen Abenden bieten wir spezielle Führungen, Filme, Vorträge oder kulinarische Köstlichkeiten an. Ehrlich gesagt war das schon lange ein kleiner Traum von mir, Besuchern die Möglichkeit zu geben, den Tag mit dem Betrachten dieser wahnsinnig tollen Bilder ausklingen zu lassen. Das Schöne: Nach dem Besuch der Ausstellung ist es nicht weit bis ans Meer, zum Beispiel nach Ückeritz, wo Pechstein auch malte. Was in und um Greifswald können Sie sonst noch empfehlen? Dr. Birte Frenssen: Nach dem Ausstellungs besuch würde ich erst einmal das Gesehene bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Expressionismusschnitte – die extra für diese Ausstellung kreiert wurde – bei uns in der Museumsstraße ausklingen lassen. Anschließend an den Museumshafen bummeln und am Fluss Ryck entlang nach Eldena. ZWEI MÄNNER – EIN MEER Pechstein und Schmidt-Rottluff an der Ostsee 29.03. – 28.06.2015 Pommersches Landesmuseum Rakower Straße 9, 17489 Greifswald t 03834 83120 www.pommersches-landesmuseum.de [email protected] 3 unterwegs – Kurztrips im Norden Sportlich unterwegs in MV Volles Programm zwischen Ostsee und Seenplatte Foto: TZR/Pocha & Burwitz 10. Schweriner Nachtlauf 2015 09.05.2015 Auch in diesem Jahr werden wieder die beliebten Strecken 5, 10, 15 und 20 km sowie ein Kids-Lauf um den Pfaffenteich angeboten. Handbiker und Rollifahrer aufgemerkt: Ab 18 Uhr wird es speziell zum Jubiläumslauf ein HandbikerStunden-Rennen geben. Start und Ziel ist das Südufer des Pfaffenteichs. 29. - 30. MAI www.schweriner-nachtlauf.de 33. Ostseeküstenlauf 10.05.2015 Der Lauf wartet mit einem neuen Streckenkonzept, neuem Start- und Zielbereich in Kühlungsborn und einem neuen Termin auf Laufbegeisterte aus ganz Deutschland. Am 10. Mai können erstmals ein reiner Halbmarathon (21,1 km) sowie 10 und 5 km absolviert werden. Die Lauf- strecke führt vom neuen Start- und Zielbereich „Baltic Platz“ die Promenade entlang Richtung Westen weiter über den Riedensee, Kägsdorf, vorbei am Leuchtturm und durch Bastorf. www.kuehlungsborn.de ACTIVE BEACH WARNEMÜNDE 01.06. – 30.09.2015 Der Spiel- und Sportstrand – ACTIVE BEACH – lädt Jung und Alt zu aktiver Erho- lung mit Beachsoccer, Beachvolleyball und weiteren Sportarten ein. Auf acht Spielfeldern findet den ganzen Sommer ein vielseitiges Sportprogramm statt. www.rostock.de Beachvolleyball für jedermann „Sekt oder Selters“ 17.06. – 02.09.2015 Jeden Mittwoch ab 11 Uhr (ausgenommen bei Regen/ Sturm) finden am Strand bei der DLRG-Hauptwache in Ückeritz auf der Insel Usedom Beachvolleyballturniere für jedermann (Urlaubermannschaften – keine Profis) statt. Bedingung: gute Laune (bei Fehlern wird nicht gemeckert) und 1 Euro Einsatz. Für alle Teilnehmer gibt es einen Preis. www.ueckeritz.de Der Vorjahressieger des Rügener IRONMAN Michael Raelert aus Rostock 8. Krakower Mittsommernachtslauf 20.06.2015 Jedes Jahr seit 2007 findet in Krakow am See der Mittsommernachtslauf im Juni statt. Dabei absolvieren die Läufer 30 km rund um den Krakower See. Der Rundkurs hat sich bei Läufern aus dem In- und Ausland als beliebte, aber auch anspruchsvolle Sportveranstaltung etabliert. Bei geringen Höhenunterschieden, 70 Prozent Asphalt und 30 Prozent Waldweg, geht es u. a. durch den landschaftlich reizvollen Naturpark Nossentiner/Schwinzer Heide am Krakower Obersee entlang. www.mittsommernachtslauf.com VIII. Wittower-Testival 31.07. – 01.08.2015 Das Wittower-Testival auf der Insel Rügen ist eine kostenlose Testveranstaltung für jeden Interessierten am Kitesurfen und Windsurfen bei der „Rügen-Piraten-Wassersportschule“, dazu die 21. Boddenparty, Livemusik, DJs mit Tanzmusik und kleine Wettkämpfe für große und kleine Wassersportler. www.ruegen-piraten.de 46. Müritzschwimmen 01.08.2015 Diese Veranstaltung am ersten Augustwochenende bietet jedermann die Möglichkeit, den größten Binnensee Deutschlands zu durchschwimmen. Es geht darum, die 1950 Meter Müritzwasser zwischen dem Start am Seebad Ecktannen und dem Ziel am Volksbad im Heilbad Waren zu bewältigen. In den letzten Jahren nahmen bei jeder Veranstaltung über 600 Sportler teil. 300 KM RADMARATHON ° 90 KM FRAUENRUNDE DEIN ABENTEUER 2015 MECKLENBURGER-SEEN-RUNDE.DE www.mueritzschwimmen.de DFB Deutsche Beachsoccer Meisterschaften 15. – 16.08.2015 Der Deutsche Fußball-Bund (DFB) lädt im August wieder zum Finalturnier der Deutschen Beachsoccer Meisterschaften an den Strand von Warnemünde ein. Jedermann kann dabei sein, wenn die besten Teams der Turnierserien und des „German Beach Soccer Cups“ wetteifern. Rund um das sportliche Ereignis können sich die Besucher auf viele Attrak tionen freuen. Eintritt frei. Das neue, große Wassersportevent an der Müritz InWater Boatshow Mürit z | Rechlin Yachthafen 5. - 7. Juni 2015 schauen, staunen, Probe fahren www.dfb.de 2. IRONMAN 70.3 RÜGEN 13.09.2015 Zum zweiten Mal wird die Ostseeinsel Rügen Austragungsort für einen IRONMAN 70.3 sein. Aktive, Helfer und Zuschauer hoffen auf gute Bedingungen für einen kompletten Triathlonwettkampf über 1,9 km Schwimmen, 90 km Radfahren und 21,1 km Laufen. Über 1000 Sportler aus der ganzen Welt werden erwartet. Start und Ziel sind im Ostseebad Binz. www.ruegen.de/ironman Wasser erleben mueritz-inwater.de 4 unterwegs – Kurztrips im Norden Foto: Supremesurf/Johannes Kollender Pangea trifft Kunst Kreativ-Rundreise durch Mecklenburg-Vorpommern Geheimtipps von Übernachtung über Handmade bis gut essen... Andrea hat sich in Wagon D in den Sitz gefläzt. Der Zug chauffiert sie mittlerweile durch Mecklenburg-Vorpommern – ihr neues Zuhause für die Dauer ihres Studiums. Die Berlinerin freut sich auf den entschleunigenden „Kulturschock“. Um die Gegend kennen zu lernen, reist das GroßstadtMädel extra früher an. Ihre erste Übernachtung hat sie in einer außergewöhnlichen Jugendherberge gebucht. Die „Grüne Wiek“ in Hohen kirchen bei Wismar verspricht einen sehr speziellen Natururlaub in ländlicher OstseeUmgebung. Der Clou sind die „Wabenhäuser“: wabenförmige, verwinkelte und umweltfreundlich umgesetzte Baumhäuser für bis zu sechs Personen, die zum Toben und Klettern nicht nur einladen, sondern quasi auffordern. Zwischen urigen Bäumen und dem Meer direkt vor der Tür kann hervorragend entspannt und Energie getankt werden. Die Herbergs-Mama der Grünen Wiek ist glücklicherweise eine echte Quasselstrip- pe. Sie empfiehlt jede Menge Interessantes, das man als junger Mensch in Mecklenburg-Vorpommern nicht verpassen sollte. Um Region und Leute mal anders kennen zu lernen, gäbe es z. B. das Projekt „Zu Tisch“. Nach dem Motto „Gut essen und Leute kennen lernen“ können sich Urlauber, Interessierte und Neuankömmlinge selbst zum Essen bei und mit Locals einladen. Gegen einen kleinen Unkostenbeitrag werden in familiärem Ambiente lokale Produkte zubereitet und gegessen. Nette Gesellschaft gibt's als Sahnehäubchen oben drauf und vielleicht auch noch den einen oder anderen Geheimtipp für die Region – so wie die „Nähmarie“ in Rostock: Ein gemütlich kleiner Handmade-Laden, der mittlerweile als Marke regional die Runde macht und zum Thema „aus alt mach neu“ Workshops anbietet. Denn immer nur wegschmeißen ist blöd und Vintage ist in. Upcycling ist das Stichwort! Unter Marias Anleitung wird aus dem alten Pulli ruckizucki ein Beanie, aus Kleiderbügel und Hefter ein Zeitungsständer und, und, und... Do-ityourself Recycling, das man anschließend zur Schau stellen kann, ist großartig! Kreativlinge, die von Urban Art nicht genug bekommen, werden „Edelding“ lieben. Das Künstler-Duo Kritzelkrabbe und Vesuv veredelt nicht nur Fassaden und Wände in MV. Bis nach Brasilien verschlug es die eine Hälfte der Kombo Anfang des Jahres bei der Realisierung eines Projekts für die Diplomarbeit. Die geballte Kompetenz der zwei Pinsel können bis zu acht Wissbegierige während eines Workshops aufsaugen. Sowohl Theorie als auch Praxis kommen dabei nicht zu kurz, und eine nette Location, bei der selbst Hand angelegt werden darf, steht auch immer parat. Ansprechpartner für „Zu Tisch“, einen Workshop mit der „Nähmarie“ und gemeinsame Farbklekse mit „Edelding“ sind Angela Olejko und Teresa Trabert von Kreativsaison e.V. Der Verein unterstützt jede Menge regionale Künstler und hat immer einen MV-Rat. 5 unterwegs – Kurztrips im Norden „Kunst auf Schienen“ in Bresewitz ist noch so ein Vorschlag, der Andrea das Funkeln in die Augen treibt. Das Kunstprojekt nutzt alte Eisenbahnwaggons, Loks, Anhänger und den vorpommerschen Nationalpark als Bühne für Veranstaltungen nationaler und internationaler Künstler. Ob anspruchsvolle Konzerte, Tanztheater, Lesungen und Kunstmarkt, Blues, Boogie Woogie, Latin Jazz, Tango oder klassische Musik – bei „Kunst auf Schienen“ ist für jeden was dabei. Wem das ein wenig weich gespült vorkommt – kein Problem. Typen, die Extreme suchen, können bei den Survival Guides von Earth Trail ihre geistige Kreativität und Flexibilität auf einem ganz anderen Level ausleben. Ob Survivaltrainings, Erste-HilfeOutdoor-Kurse, OutdoorGuide-Ausbildungen oder Wildnistouren; grundlegende Techniken und Verhaltensweisen können u.a. in Mecklenburg-Vorpommern gelernt und am Limit persönlicher Grenzen gefeilt werden. Jemand, der sich mit Survival-Techniken bestens auskennt, ist „Sir-Vival“ Rüdiger Nehberg. Erneut wird er 2015 in den abgefahrenen Locations des Pangea Festivals in Pütnitz zu Gast sein; einem der Mitmach- und Kreativ-Highlights des mecklenburgischen Sommers. Dabei dreht sich vom 27. bis 30. August alles um die Foto: Timo Roth Themen Musik, Sport, Kultur und Kindsein. Hier wird u.a. zu FM Belfast, AnnenMayKantereit, Niconé & Sascha Braemer, Dirty Döring, Hurricane Dean, Drunken Masters, ESKEI83 und dem 3000 Grad Floor getanzt und getobt. Abseits von Musik sind Entdeckerlust und Neugierde gefragt. Es gibt die Möglichkeit, bei Funsportarten wie z. B. Wakeboarden, BMX und Dirtbike aktiv zu werden oder einfach nur zuzuschauen, wenn Pros anfangen zu zaubern. Auch kulturtechnisch wird allerhand aufgetischt: Diverse Aussteller wollen informieren, und Workshops verlangen der Phantasie einiges ab, wenn für Mutti getöpfert, gehäkelt und gewerkelt wird, bis sich Blasen in den Handflächen bilden. Spätestens dann ist es Zeit, ein bisschen im Kino zu chillen oder bei Bällebad und Hüpfburg mal wieder das innere Kind zum Jubeln zu bringen. Vier Tage Firlefanz und Affentanz ohne Wenn und Aber! Der Kulturkosmos e. V. in Lärz, seines Zeichens Veranstalter der Fusion und des At.tension Festivals, hat auch wieder ein neues Baby am Start. Mitte August werden Jugendliche zum Art Camp zusammen getrommelt bis die Funken fliegen. Aus aller Herren Länder trifft man sich im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte für zehn Tage. Thematisch werden politische und soziale Bewegungen auseinander gepflückt und während des Camps mit den Werkzeugen Theater, Musik, Medien und Kunst vollkommen neu im Zuge einer Performance zusammengeschustert. Höhepunkt ist die Aufführung der Resultate vor Publikum. Überraschungen sind vorprogrammiert. Viele weitere Infos für einen kreativen, abenteuerlichen, urigen oder einfach nur chilligen Trip durch Mecklenburg-Vorpommern unter: auf-nach-mv.de/fun. 3 Norman Wewetzer Foto: Supremesurf/Johannes Kollender 6 unterwegs – Kurztrips im Norden AUF NACH MV Sommerfrische Hohe Düne Yachthafenresidenz Hohe Düne Am Yachthafen 1 18119 Rostock-Warnemünde Yachthafenresidenz Hohe Düne GmbH, Am Yachthafen 1, 18119 Rostock-Warnemünde t (0381) 5040-0, Fax: -6099 www.hohe-duene.de [email protected] Sommer, Sonne und Strand – Ihr Kurzurlaub in Warnemünde beginnt mit einem Begrüßungscocktail. Für Ihren individuellen Ausflug warten das Hohe Düne-Fahrrad und eine köstlich gefüllte Lunch-Box auf Sie. Anschließend erholen Sie sich in Ihrem exklusiven Hotelzimmer und dem mehrfach ausgezeichneten Hohe Düne SPA. Leistungen: 2 Übernachtungen im Luxushotel, Frühstücksbuffet, Begrüßungscocktail, einen Tag Hohe Düne-Fahrrad mit Lunch-Box für Ihren Ausflug, Eintritt ins Hohe Düne SPA ab 16 Jahren pro Person im DZ ab 177,00 € Wellnesskurzreise Ostseehotel „Klützer Winkel“ Kalkhorster Straße 5 23948 Hohen Schönberg bibendi e. K. Dorfstraße 28, 19217 Demern t (038827) 887-0, Fax: -77 www.bibendi.de [email protected] Sie suchen Ruhe und Erholung, wollen mal wieder richtig ausspannen und tief durchatmen? Dann sind Sie hier genau richtig. Unsere Wellnesskurzreise verspricht Ihnen Entspannung pur. Leistungen: 2 ÜN/DZ inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet, 2x 3-Gänge-Menü am Abend, Schwimmbadund Saunanutzung, 1x 30 Min. Massage (z. B. Rücken- oder Fußreflexzonenmassage), bei Anreise 1 Fl. Wasser, 1 Obstkorb sowie Bademantel auf dem Zimmer Ganzjährig buchbar auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. pro Person im DZ ab 119,00 € Aktiv am Schaalsee Hotel & Restaurant „Alter Gutshof“ Dorfstraße 28 19217 Demern bibendi e. K. Dorfstraße 28, 19217 Demern t (038872) 672-0, Fax: -29 www.bibendi.de [email protected] Erholung pur – das ist hier kein leeres Versprechen! Genießen Sie die ruhige und idyllische Landschaft Westmecklenburgs, mit dem Fahrrad, beim Wandern oder auf dem Kremser. Das Biosphärenreservat Schaalsee lädt mit seiner einmaligen Flora und Fauna zu vielfältigen Aktivitäten und Beobachtungen ein. Unser Angebot: 2 ÜN inkl. Frühstück, 2x 3-GängeMenü am Abend, Leihfahrrad, Nutzung des Fitnessbereiches sowie der Sauna, Begrüßungsdrink Buchbar auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. pro Person im DZ ab 109,00 € Gesamtkunstwerk vor traumhafter Kulisse In Mecklenburg-Vorpommern startet die Festival-Saison Platz gibt es wirklich ausreichend in Mecklenburg-Vorpommern. Und wer sich nicht gerade in den großen Städten aufhält, kann wunderbare Abgeschiedenheit kennenlernen. Der Vorteil: Die Nachbarn stört es nicht, wenn's mal lauter wird. Das passiert regelmäßig während der Festivalsaison im Land, und die geht vom Frühjahr bis in den Herbst. Die Kulisse der Festivals in MV ist beeindruckend, vor allem, wenn sie so historisch ist wie in Prora auf der Insel Rügen. Dort steht der riesige Hotel-Koloss, den die Nationalsozialisten für ihre „Kraft durch Freude“-Urlauber errichteten. Jetzt wird die kilometerlange Beton-Fassade durch ein buntes Festival belebt. „Her damit“ heißt das Ereignis. Gefordert wird auf etwas jugendlich-rabiate Weise dies: Reichlich Elektro-Musik von Christian Löffler über Oliver Deutschmann bis Oliver Schories. Mit „Her damit“ ist die Festivalsaison gerade mal warmgelaufen. Ende Mai folgt bereits das Festival der Festivals in MV: das „Immergut“. Seit ein paar Enthusiasten der Independent-Musik dieses zweitätige Event vor 15 Jahren aus der Taufe hoben, hat es sich fest etabliert – und zwar bundesweit als beliebte Größe im Festivalkalender. In diesem Jahr treffen so bekannte und prestigeträchtige Bands und Musiker wie Trümmer, Erlend Oye und Balthazar am Stadtrand von Neustrelitz aufeinander. Was für „Immergut“ gilt, trifft auch auf etliche andere Festivals zu. Gut sollen sie sein, nicht unbedingt groß. Keine Mega-Events, sondern eher das familiäre MusikEreignis. Bei etlichen steht genau diese Familiarität derart im Vordergrund, dass nicht einmal die Namen der eingeladenen Bands im Vorfeld veröffentlicht werden. Zum Beispiel beim „Zuparken“. Beim Pangea-Festival in Pütnitz. Den eigenwilligen Namen verdankt dieses Fest der Tatsache, dass viele Gäste in neuen und vor allem alten VW-Bussen anreisen. Das ist praktizierte Surf-Kultur, bei der Sport im Vordergrund steht. Und auch die Kulisse stimmt: „Zuparken“ findet direkt am Strand statt, in Kägsdorf bei Rostock. Strand, aber auch Historie bilden den Hintergrund für das „Meeresrausch“-Festival in Peenemünde. Wo insgeheim die ersten Langstreckenraketen im 2. Weltkrieg entwickelt wurden, trifft sich seit einigen Jahren tanzwütiges Publikum, um sich elektronischer Tanz- musik hinzugeben – oder dem Rausch des Meeres. Wer in diesem Jahr mitmacht, wird erst in letzter Minute bekanntgegeben. Genau wie beim „Fusion“. Gäbe es keine sozialen Netzwerke, wäre auch das Programm dieses Festivals bis zum Beginn ein Geheimnis. Die Veranstalter verschweigen die Namen der Bands, Solisten und DJs so lange es geht. Foto: Supremesurf/Lars Jacobsen Mancher Musiker erwähnt den „Fusion“-Schauplatz Lärz, ein alter Militärflugplatz, dann aber doch, und so spricht sich herum, wer alles mit dabei ist. Ein Geheimtipp ist das „Fusion“-Festival schon lange nicht mehr, die 60 000 Karten gehen jedes Jahr weg wie Her damit 08. – 10.05. | Prora, Insel Rügen Immergut 28. – 30.05. | Neustrelitz Zuparken 11. – 14.06. | Kägsdorf Meeresrausch 12. – 14.06. | Peenemünde Fusion 25. – 28.06. | Lärz Airbeat One 16. – 19.07. | Neustadt Glewe Rostock rockt 24. – 25.07. | Rostock, IGA Park Natürlich irre Open Air 24. – 26.07. | Neustrelitz Simsalaboom 31.07. – 02.08. | Menkendorf Pangea 27. – 30.08. | Pütnitz Pioneer alpha Festival 31.10. | Schwerin 7 unterwegs – Kurztrips im Norden warme Semmeln, obwohl die Besucher sich bewerben müssen und dann ausgelost werden. Ausverkauft ist das Festival bereits im Herbst des Vorjahres. Entspannter ist die TicketSituation beim „Airbeat One“ in Neustadt-Glewe. Auch dieses Festival findet auf einem Flughafen statt, die teilnehmenden Künstler sind nicht geheim. Versammelt ist die Tanzboden-Gemeinde um Lexy & K-Paul, Wankelmut, Robin Schulz oder Steve Aoki. Auf etlichen Floors sind Live-Acts, aber auch jede Menge DJs zu erleben. Die Interpretenliste des „Airbeat One“ ist unglaublich lang. Irre, sozusagen. Und dieser Begriff trifft ein kleines, feines Festival in Neustrelitz sehr gut: „Natürlich irre“ heißt es. Der Name ist Programm und leitet sich wiederum von der Kulisse ab: Der ehemaligen „Landesirrenanstalt“ von Neustrelitz. Die Umgebung ist umwerfend, die Bands, darunter The Micronaut, Beth Lydi und Marc dePulse – gediegen. Eher große Namen holt „Rostock rockt“ in die Weiten des IGA-Parks: Scooter, Bilder- buch, Deichkind und Egotronik stehen unter anderem auf der Freilichtbühne. Bei vielen Festivals des Landes geht der Trend immer hin zum Gesamtkunstwerk. Es gibt viel Musik, aber auch Sport, Workshops, Kunst ausstellungen. Das gilt für „Simsalaboom“ in Menkendorf bei Ludwigslust wie für das Pangea-Festival. Letzteres ist ein Event für Kite-Surfer, Skateboarder oder BMX-Fahrer. Wieder ist der Schauplatz historisch geprägt: Pütnitz bei Ribnitz-Damgarten, östlich von Rostock, beherbergte einst einen Militärflugplatz. Ganz nebenbei gibt es auch noch jede Menge Musik von Kollektiv Ost, Mollono.Bass, Seth Schwarz und vielen anderen. Die Festivalsaison reicht bis in den Oktober. Das „Pioneer alpha“-Festival versorgt noch einmal alle Dancefloor-Fans mit Newcomern, vor allem aber Klassikern der Branche wie Westbam und Mark'Oh. Schauplatz ist zur Abwechslung einmal die Landeshauptstadt Schwerin. Schnelle Pferde, edle Hüte, spannende Wetten Ostsee-Meeting auf der Galopprennbahn Bad Doberan AUF NACH MV Rund um sorglos Urlaubspaket BEST WESTERN Hanse Hotel Parkstraße 51 18119 Rostock Ein Unternehmensbereich der Gelsenkirchener Logistik-, Hafen- und Servicegesellschaft mbH, Ebertstr. 30, 45879 Gelsenkirchen t (0381) 545-0, Fax: -3006 www.hanse-hotel.de [email protected] Foto: Doberaner Rennverein Bereits seit 1822 finden in Bad Doberan-Heiligendamm auf der ältesten Galopprennbahn Kontinentaleuropas Pferderennen statt. In diesem Jahr treffen sich die Liebhaber edler Pferde und spannender Rennen vom 14. bis 16. August auf der traditionsreichen Rennbahn. An drei aufregenden Veranstaltungstagen können die Besucher Rennpferde und Jockeys aus aller Welt bestau- nen, auf ihre Favoriten wetten und das ganz besondere Flair der Galopprennen genießen. Zwischen unendlichen Wiesen und der historischen Schmalspurbahn finden die Besucher ein einzigartiges Veranstaltungsgelände für ein besonderes Sommererlebnis vor. Für Familien wird ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm zwischen den einzelnen Rennen angeboten. Auch ein Spaziergang an den Führring lohnt sich. Dort können sich Wettinteressierte aus der Nähe die Starter ansehen. Tickets gibt es zu familienfreundlichen Preisen an den Tageskassen vor Ort. Wer den Renntag etwas exklusiver erleben möchte, kann VIP-Tickets für das Zelt des Doberaner Rennvereins e.V. von 1822 erwerben und die Zieleinläufe von der Terrasse aus beobachten. www.galopp-doberan.de MV für Geist und Seele Neuer Kulturreiseführer Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern gilt nicht zuletzt wegen seiner atemberaubenden Natur als ein Refugium für Kreative. Am Meer finden Künstler Orte der Ruhe und Inspiration. Der „Kulturreiseführer Mecklenburg-Vorpommern“ stellt Ausflugsziele für Geist und Seele vor, porträtiert Literaturhäuser, Galerien, Ateliers, Theater, Festspielorte, Museen, Drehorte und viele mehr. Die anregende Reise führt unter anderem auf den Spuren Caspar David Friedrichs nach Greifswald und Rügen, in die Rostocker Kunsthalle, in den Künstlerort Ahrenshoop auf FischlandDarß-Zingst und an noch viele weitere interessante Orte. Ein Reiseführer der ganz besonderen Art. Katja Gartz Kulturreiseführer Mecklenburg-Vorpommern Hinstorff Verlag, 24,99 €, 224 Seiten, Flexicover, ca. 250 Fotos, 1 Karte , Format: 17,0 x 24,5 cm ISBN 978-3-356-01860-8 Ihre maritime 4* Hotelanlage liegt direkt an der Ostsee. Genießen Sie die schönsten Wochen des Jahres, Ihren wohlverdienten Urlaub, am herrlichen Ostseestrand. Entscheiden Sie sich für den richtigen „St(r)and-Ort“ und segeln Sie nicht an uns vorbei. Auf unseren Decks erwarten Sie 60 gemütliche 2-Zimmer-Appartements, alle mit kleinem Balkon. Die großzügige Hotelanlage bietet u.a. Restaurant und Terrasse mit traumhaftem Blick auf die Ostsee, eine Sonnenterrasse mit Strandkörben & Steingrill, Liegewiese mit Relaxstühlen und die maritime Bar „Kajüte“. In der Sauna und im Beauty-Wellness-Studio finden alle Urlaubsentspannung pur. Leistungen: 7 Übernachtungen inkl. Frühstück und Dinnerbuffet mit einem Getränk, Parkplatz, prickelndes Glas Prosecco, Urlaubsbegrüßungsgeschenk Profitieren Sie von unserer Frühbucherbelohnung! pro Person im DZ ab 490,00 € Einzelzimmer-Zuschlag ab 206,50 € Weitere Informationen und Urlaubs-Angebote unter www.auf-nach-mv.de 1 Boizenburg (Elbe) RE 1 zwischen Hamburg und Rostock Rostock Hbf Ein barockes Rathaus, Fachwerkhäuser vergangener Epochen und ein Museum voller Fliesen entdecken aufmerksame Besucher in dem 10 000-EinwohnerStädtchen Boizenburg an der Elbe. Auch an einigen Häusern finden sich aus Fliesen zusammengesetzte Bilder. Radler wissen die Lage am Elberadweg zu schätzen. Tipp: Die Stadtinformation verleiht zwei Pedelecs für Touren, etwa in die Bretziner Heide. www.boizenburg.de RE 9 zwischen Rostock und Sassnitz/Binz 3 Abwechslung versprechen Hafenrundfahrt und Stadtführung, die Kunsthalle Rostock und das Kulturhistorische Museum im Kloster zum Heiligen Kreuz, das Schifffahrtsmuseum und die ehemalige Stasi-Untersuchungshaftanstalt. Mit der S-Bahn geht es ins Seebad Warnemünde zu Leuchtturm und Ostseestrand. Tipp: Für Stand Up Paddler, Wind- und Kitesurfer hat Supremesurf passende Kurse und die Ausrüstung. www.rostock.de Fahrzeit ab Hamburg Hbf: rund 40 Minuten Brunnen der Lebensfreude in Rostock, Foto: Fotoagentur nordlicht Fahrzeit ab Hamburg Hbf: rund 2 Stunden 20 Minuten 2 Schwerin Hbf Das Schloss mit historischem Schlossgarten und Museum, das „Kontor“ mit Kunst zum Kaufen im Fachwerkhaus sowie der Backstein-Dom mit „Paradiespforte“ – Schwerin ist sehenswert. Im Juni kommt ein weiterer guter Grund für einen Besuch in der Stadt am Schweriner See hinzu: Vor 125 Jahren, am 19. April 1890, fuhr der erste Zug vom Neuen Empfangsgebäude in Schwerin ab. Das Jubiläum wird am 19. Juni von 10 bis 17 Uhr mit einem Fest rund um den Schweriner Hauptbahnhof gefeiert. Personen in historischen Kostümen werden anzutreffen sein, dazu finden Führungen für Kinder und ihre Eltern, Foto: Kurverwaltung Binz Feiner Sand, kilometerlang. Geschützte Badegewässer in der Bucht „Prorer Wiek“. 74 Strandzugänge und Sportangebote von Wasserski bis Reifen-Tubing, von Surfen bis Tretbootfahren, von Beachvolleyball bis Nordic Walking. Das Ostseebad Binz auf der Insel Rügen hat für Wasserratten und Sonnenanbeter jeden Alters so einiges zu bieten. Von Mai bis September finden Kurkonzerte statt, an der Strandpromenade reihen sich Kunsthandwerkerstände. Kleine Galerien, Keramik-Künstlerinnen, eine Goldschmiede und eine Glasbläserei laden zum inspirierenden Besuch. Nicht zuletzt sind in Binz Gaumenfreuden zu genießen: von Audioguide im Hanse-Express: Ein Hörvergnügen der ganz besonderen Art erleben Fahrgäste mit dem Audioguide „Hanse-Express“. Mit Anekdoten, Interviews und wissenswerten Details wird die Zugfahrt zwischen Hamburg und Rügen zur informativen und spannenden Unterhaltungsreise. Der Audioguide steht kostenlos zum Herunterladen bereit unter bahn.de/mecklenburg-vorpommern. Fahrzeit ab Hamburg Hbf: rund 2 Stunden 50 Minuten; Umstieg in den RE 9 in Rostock 5 Gemütlich auf der Hafenterrasse am Fischmarkt sitzen, im Commandanten-Hus mit Blick auf das Rat- haus hausgemachte Torten kosten, auf einer Führung mit Ratsherr oder Kaufmannsfrau tief in die Stadt- geschichte eintauchen und schließlich die Spezialitäten der Störtebeker Braumanufaktur durchprobieren – Stralsund ist lebendiges UNESCO-Welterbe. Mit Kindern ein Muss: Das Meeresmuseum OZEANEUM. www.stralsundtourismus.de Fahrzeit ab Hamburg Hbf: rund 3 Stunden 20 Minuten; Umstieg in den RE 9 in Rostock Fahrzeit ab Hamburg Hbf: rund 80 Minuten Ostseebad Binz Das Deutsche Bernsteinmuseum und die BernsteinSchaumanufaktur begeistern Freunde des Schönen. Die Freunde des Beschaulichen interessieren sich für das Klarissenkloster, die Galerie im Kloster und eine Bodden- rundfahrt. Sportsfreunde fahren mit geliehenen Fahrrädern oder Kanus durch das Untere Recknitztal oder bis auf die Halbinsel Fischland-Darß-Zingst. Tipp: „Schlafen im Hafen“ – übernachten auf dem Hausboot! www.ribnitz-damgarten.de Stralsund Hbf Draisinenfahrten und eine Modenschau statt. Eine Fahrzeugausstellung mit Dampflokomotiven und eine begehbare Spielzeugeisenbahn sind zu besichtigen. Auch Wissenswertes zur Bahnhofsgeschichte werden die Gäste erfahren: So existiert bis heute das Fürstenzimmer, das eigens zum Besuch Kaiser Wilhelms II.1889 in Schwerin als repräsentativer Wartesaal hergerichtet wurde. www.fuerstenzimmer-schwerin.de www.schwerin.com RE 1 und RE 9 – ein gutes Team für Ausflüge nach Mecklenburg-Vorpommern 4 Ribnitz-Damgarten 6 Die Strecke: Der Hanse-Express ist die ideale Verbindung zwischen Hamburg und Rügen entlang der Mecklenburg-Vorpommer'schen Ostseeküste. Zwischen Hamburg Hauptbahnhof und Rostock Hauptbahnhof verkehrt der Hanse-Express als RegionalExpress-Linie RE 1, zwischen Rostock Hbf und Sassnitz bzw. Ostseebad Binz als RegionalExpress-Linie RE 9. Der Umstieg in Rostock gestaltet sich bequem und ohne Zeitverlust: Der Takt ist aufeinander abgestimmt, und die Züge der Hanse-Express-Linien RE 1 und RE 9 stehen sich am selben Bahnsteig direkt gegenüber. Der Takt: Ganztägig im 2-StundenTakt, zwischen Hamburg und Schwerin von 5 bis 8 und von 15 bis 18 Uhr im Stunden-Takt Die Züge: Auf der Strecke des RE 1 (Hamburg – Rostock) kommen Elektro-Loks der Baureihe 120 mit Doppelstockwagen zum Einsatz, auf der RE 9-Strecke Rostock – Sassnitz bzw. Binz auf Rügen verkehren elektrische Triebwagen der Baureihe ET 429 (FLIRT). Der Komfort: Die Fahrgäste sind mit bis zu 160 km/h unterwegs, in klimatisierten Wagen mit bestem Sitzkomfort und Steckdosen in der 1. Klasse der Doppelstockzüge sowie der 1. und 2. Klasse der Triebwagen. Freundliche Kundenbetreuer von DB Regio stehen als Ansprechpartner zur Verfügung und es befindet sich ein Imbiss- und Getränkeautomat an Bord. frischem Fisch aus Jürgen Kuses Räucherofen über Bio-Küche im „meerSalz“ bis zum Michelin-Sterngekrönten Menü im Restaurant „Freustil“. Die charmante Architektur der Bädervillen und die umgebenden Wälder der Granitz tun ein übriges, dass der Aufenthalt für elegante Kurgäste ebenso angenehm wird wie für bodenständige Naturfreunde. www.ostseebad-binz.de Fahrzeit ab Hamburg Hbf: rund 4 Stunden 20 Minuten; Umstieg in den RE 9 in Rostock und Lietzow es e-Ex pr Eine Zugfahrt mit vielen Vorzügen Rügen, Rostock und Schwerin – diese und viele weitere Ziele entlang der Ostseeküste sind mit dem Hanse-Express bequem ab Hamburg Hauptbahnhof erreichbar. Bis Rostock als Regional-Express RE 1 und von dort als RE 9 weiter bis Sassnitz bzw. Binz auf Rügen verbindet er Reisekomfort mit sehens werten Ausflugs- und Urlaubszielen. Ob für ein Wochenende oder einen Tag, mit Freunden, dem Liebsten oder der ganzen Familie, die Städte und Naturlandschaften Mecklenburg-Vorpommerns haben jede Menge Abwechslung parat. Darf es ein Schlossbesuch am See oder eine Wandertour zu den berühmten Kreidefelsen sein? Soll es in kleine, reizvolle Orte wie Boizenburg an der Elbe oder zu unbekannten Ecken der Hansestädte Rostock und Stralsund gehen? Eine kleine Auswahl der Stationen wird auf diesen Seiten vorgestellt – und längst nicht nur diese gilt es am besten selbst mit dem Hanse-Express zu entdecken! em td H ans Hanse-Express von Hamburg Hauptbahnhof bis Sassnitz bzw. Ostseebad Binz auf der Insel Rügen 9 wegs mi ter RE1 Hamburg Hbf RE3 RE4 RE5 RE6 RE7 RE8 RB31 RB41 RB61 RB80 RB81 Hamburg-Bergedorf RB11 Schwarzenbek RB11 Müssen RB11 Büchen RB11 s unterwegs – Kurztrips im Norden Fotos (2): Deutsche Bahn AG/Uwe Miethe unterwegs – Kurztrips im Norden Un 8 Schwanheide 1 Boizenburg (Elbe) Brahlstorf Pritzier Hagenow Land ODEG Kirch-Jesar Zachun Schwerin Süd RE2 RE7 Schwerin Mitte RE2 RE7 ODEG 2 Schwerin Hbf RE2 RE7 ODEG Bad Kleinen RE4 RE2 RE7 (ODEG) Ventschow RE4 Blankenberg (Meckl) RE4 Bützow RE4 Schwaan S2 RE1 RE5 RE8 RE9 RB12 S1 S2 S3 3 Rostock Hbf Rövershagen RB12 Gelbensande 4 Ribnitz-Damgarten West Ribnitz-Damgarten Ost Altenwillershagen Buchenhorst Velgast UBB Martensdorf Stralsund-Grünhufe 5 Stralsund Hbf RE3 RE5 UBB Stralsund Rügendamm Altefähr Rambin (Rügen) Samtens Teschenhagen Bergen auf Rügen Foto: TMV/René Legrand Das Mecklenburg-Vorpommern-Ticket gilt im Hanse-Express bereits ab Hamburg Hauptbahnhof. Die erste Person zahlt 23 Euro, bis zu vier Mitfahrer jeweils 4 Euro. Alternativ kann eine Person mit dem Ticket für 23 Euro mit beliebig vielen eigenen Kindern/Enkelkindern unter 15 Jahren fahren. Das Ticket gilt montags bis freitags von 9 bis 3 Uhr des Folgetages, an Wochenenden und Feiertagen bereits ab 0 Uhr. PRESS Lietzow (Rügen) Prora Sagard Prora Ost Lancken Ostseebad Binz RE9 Sassnitz RE9 6 10 unterwegs – Kurztrips im Norden Ausflugstipps für die Feiertage Hier bin ich. Fiete Pfingsten zwischen KunstOffen und Schloss Bothmer in Klütz Ein Kurztrip zu Pfingsten nach Mecklenburg-Vorpommern ist die ideale Gele- genheit, um Körper und Geist nach den kalten Wintertagen wieder zu beleben. Ein besonderes Highlight ist die Eröffnung des Schlosses Bothmer am Pfingstsamstag. Nach mehrjährigen Restaurierungsarbeiten kann die größte barocke Schlossanlage wieder besichtigt werden. Im Rahmen der Eröffnungsveranstaltung kann man den Glanz der alten Zeiten bei einem Rundgang durch die ehrwürdigen Gemäuer erleben und das bunte Programm mit abend licher Laser-Inszenierung im Ehrenhof des Schlosses genießen. www.mv-schloesser.de Kinder bis 7 Jahre kostenfreien Eintritt www.zoo-rostock.de Auch in diesem Jahr kann man über Pfingsten Natur- und Kulturgenuss verbinden: Die Künstlerinnen und Künstler in Mecklenburg-Vorpommern öffnen ihre Ateliers, Werk stätten und Galerien. Mehr als 800 Künstler an über 500 Orten beteiligen sich, sodass Gäste offene Türen vorfinden, selbst in den dünn besiedelten Landstrichen. Von Malerei bis Fotografie, von Textilem bis zur Plastik, von der Keramik bis zum Schmuck reicht das Angebot von KunstOffen. www.auf-nach-mv.de/kunstoffen Vom 23. bis 25. Mai lädt das Ostseebad Boltenhagen zum traditionellen Mecklenburger Markt zu Pfingsten auf der Festwiese am Kurhaus und der Entdeckertour mit eTrabi auf Rügen zu gewinnen! Promenade zur Seebrücke ein. Sanddornprodukte, traditionelle Fleisch- und Wurstprodukte, handgefertigte Texti- lien, Bürsten, Keramik, Seifen und vieles mehr werden hier präsentiert. www.boltenhagen.de Schon die Jüngsten im Alter von drei Jahren zeigen in Feldberg, dass man sich auf einem Wellenbrett über das Wasser bewegen kann. Auch die Wettkampfdisziplinen Slalom, Figurenlauf und Springen werden von den Meistern rasant und gekonnt demonstriert. Als Höhepunkt der Wasserski-Schau am 23. Mai wird die große Pyra- mide der Sportler präsentiert. www.best-of-wasserski.de GEWINNSPIEL! e wechselvolle herberge Prora hat ein Das Gebäude der Jugend besser nicht sein: ngs rdi . Der Ort könnte alle Geschichte hinter sich el Rügen. Modern, en Sandstrand der Ins direkt am wunderschön rauschen und trifft er Me Hier hört man das lässig, multikulturell. te Ausgangspunkt ganzen Welt. Der perfek Gleichgesinnte aus der efühl. Ein Höhe- eng upp Gr ein sommerliches für Strandpartys und rtouren mit einem der Insel – die Entdecke punkt in diesem Jahr auf von heute. Mit der k hni Tec – to von damals eTrabi von Binz aus. Au Urlauber und ennpappe“ können sich elektrobetriebenen „R r Prora bis nach übe z Bin bis Oktober von Einheimische von April reise begeben. te 2,5 stündige Nostalgie Sassnitz auf eine geführ Gewinnen Sie zwei Übernachtungen in der Jugendherberge Prora für bis zu drei Personen inklusive Frühstück sowie eine Entdeckertour quer durch Rügen in einem eTrabi für sich und zwei Begleiter. Dank der DB Regio AG, Regio Nordost ist auch die An- und Abreise im Regionalzug bereits enthalten – mit dem Mecklenburg-Vorpommern-Ticket für bis zu fünf Personen. Bitte die richtige Lösung per Postkarte bis zum 28. Mai 2015 an den Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e.V., Kennwort: „unterwegs mit eTrabi“, Platz der Freundschaft 1, 18059 Rostock senden. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Der wievielte IRONMAN 70.3 findet in diesem Jahr auf Rügen statt? der 25. der erste der zweite Name, Vorname Straße, Hausnummer Postleitzahl, Ort E-Mail-Adresse Aus allen richtigen Einsendungen wird ein Gewinner gezogen. Eine Barauszahlung des Gewinnes und der Rechtsweg sind ausgeschlossen. Ich erkläre mich mit der Speicherung meiner Daten für die Auswertung und Gewinner-Ermittlung einverstanden. Eine Weitergabe an Dritte ist ausgeschlossen. Die Teilnahmemöglichkeit am Gewinnspiel wird nicht von der nachfolgenden Erklärung zur Verwendung meiner persönlichen Daten abhängig gemacht. Ich bin damit einverstanden, per Post vom Tourismusverband MV Informationen zum Urlaub in Mecklenburg-Vorpommern zu erhalten. Ich bin damit einverstanden, dass meine E-Mail-Adresse in Ihren Verteiler für Urlaubsinformationen aus Mecklenburg-Vorpommern aufgenommen wird. Datum:_____________________________________________ Unterschrift:____________________________________________________________________________________ Die Einwilligung zur Verwendung meiner Daten kann ich jederzeit durch schriftliche, telefonische oder elektronische Mitteilung an den Tourismusverband MV widerrufen. Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e.V., Platz der Freundschaft 1, 18059 Rostock, Tel.-Nr.: (0381) 40 30 500, Fax: -555, E-Mail: [email protected] s 11 unterwegs – Kurztrips im Norden 120 Jahre „Rasender Roland“ Bahnhofsfest in Putbus am 30. und 31. Mai Der „Rasende Roland“, Rügens dampflokbetriebene Schmalspureisenbahn, verbindet bereits seit 1895 die Orte Putbus, Binz, Sellin, Baabe und Göhren sowie Lauterbach. Dieses 120-jährige Jubiläum wird im Rahmen des Bahnhofsfestes in Putbus am 30. und 31. Mai mit einem Festprogramm und Sonderfahrten gefeiert. Die Besucher haben die Möglichkeit, sich über allerlei spannende Bahnthemen zu informieren und sogar selbst im Führerstand mitzufahren – oder natürlich mit dem Rasenden Roland bei gemütlichen 30 km/h die Insel zu erkunden. An beiden Tagen sind außerdem dampflokbespannte Züge zwischen Bergen auf Rügen und Lauterbach Mole unterwegs, dazu fährt ein Sonderzug zwischen Putbus und Binz LB. Ein weiterer Höhepunkt ist am 30. Mai das Eintreffen eines Sonderzugs der Pressnitztalbahn aus Leipzig, bespannt mit der Schnellzugdampflok 01 0509-8 und der Großdiesellok 118 770-7. Aus dem Veranstaltungsprogamm 30./31. Mai: y vielseitiges Bühnenprogramm y Führerstandsmitfahrten y historische Fahrzeuge auf Schmal- und Normalspur y Verkaufs- und Informationsstände Der „Rasende Roland“ ist seit 120 Jahren auf Deutschlands größter Insel unterwegs y Fahrten mit dem Rasenden Roland von Putbus bis Göhren y Sonderfahrten in Traditionszügen ruegensche-baederbahn.de t 038 301 88 40-12 Foto: Matthias Kley Ab Hamburg mit dem Hanse-Express und der Pressnitztalbahn: 08:23 Uhr ab Hamburg an 21:24 Uhr 10:51 Uhr an Rostock ab 19:07 Uhr Umstieg RE 9 Umstieg RE 1 11:01 Uhr ab Rostock an 18:55 Uhr 12:30 Uhr an Bergen auf Rügen ab 17:29 Uhr Umstieg Pressnitztalbahn Umstieg RE 9 12:40 Uhr ab Bergen auf Rügen an 17:20 Uhr 12:49 Uhr an Putbus ab 17:11 Uhr Im Urlaub bestens mobil mit dem BernsteinTicket Mit dem günstigen Tagesticket Attraktionen auf Rügen und in Stralsund besuchen Ob Altstadtbummel oder Museumsbesuch, ob Strandspaziergang oder Kletterparcours – tolle Urlaubstage auf Rügen und in Stralsund beginnen mit dem BernsteinTicket. Das Thema Mobilität ist mit dem Kauf dieser besonderen Tageskarte gleich komplett erledigt. Mit nur einer Fahrkarte fahren Urlauber besonders preiswert mit den Bussen und Bahnen der beteiligten vier Verkehrsbetriebe. So kommen sie entspannt und ohne großen Aufwand ans Ziel. Mit dem BernsteinTicket kaufen Gruppen oder Einzelpersonen aber nicht nur Mobilität für einen ganzen Tag, sie erhalten auch attraktive Rabatte bei fünf touristischen Partnern, die natürlich bestens mit Bus und Bahn erreichbar sind. Der Seilgarten Prora bietet Kletterspaß für die ganze Familie. Mit dem Bernstein Ticket erhalten Besucher 10 Prozent Rabatt auf den regulären Eintrittspreis. Im Tierpark Stralsund leben unter anderem weiße Polarwölfe, eine Herde Präriebisons, Syrische Braunbären und ein ganzes Löwenrudel. Hier gibt es bei Vorlage des BernsteinTickets 2 Euro Rabatt für Erwachsene und 1 Euro Rabatt für Kinder. Das Nationalpark-Zentrum Königsstuhl im Herzen des Nationalparks Jasmund bietet ein spannendes Programm für Familien. Wer hier einen Eiszeitgletscher anfassen oder die Perspektive eines Gras hüpfers einnehmen möchte, erhält bei Vorlage des BernsteinTickets 1,50 Euro Rabatt auf den Eintrittspreis für Erwachsene. Im Ozeaneum Stralsund erkunden Besucher die Unterwasserwelt der nörd lichen Meere und treffen auf dem Dach des Museums Pinguine. BernsteinTicketInhaber bekommen 1 Euro Aquarien in ehemaligen Klostermauern im Meeres museum Stralsund. Foto: Meeresmuseum/Johannes-Maria Schlorke Rabatt auf den regulären und den ermäßigten Eintrittspreis. Das Meeresmuseum Stralsund präsentiert hinter den Mauern des ehemaligen Dominikanerklosters St. Katharinen die Bewohner tropischer Meere. Wer das BernsteinTicket vorlegt, zahlt 1 Euro weniger für den Eintritt. Das BernsteinTicket Das BernsteinTicket ist eine Tageskarte, gültig am Lösungstag bis 3 Uhr am folgenden Tag in allen Nahverkehrszügen auf den Strecken: y Stralsund – Stralsund-Grünhufe y Stralsund – Bergen auf Rügen – Binz/Sassnitz y Bergen auf Rügen – Putbus – Lauterbach Mole Außerdem gültig in allen Bussen der: y Verkehrsgesellschaft Vorpommern-Rügen mbH (VVR) Das BernsteinTicket gilt nicht für die Rügensche BäderBahn „Rasender Roland“. Bei der UBB (Usedomer Bäderbahn) gilt es nur im Stadtgebiet Stralsund. Es kostet für Erwachsene 16,00 €, für Kinder (6 bis 14 Jahre) 10,00 € und für eine Minigruppe (max. fünf Personen, davon höchstens zwei Erwachsene) 30,00 €. Erhältlich ist es an Fahrkartenautomaten, bei den Kundenbetreuern in den Zügen der DB, PRESS, UBB und in den Bussen. Mehr Informationen unter bahn.de und www.bernsteinticket.com 12 unterwegs – Kurztrips im Norden Erholen und Natur erleben im Havelquellreich TICKET-TIPP Kratzeburg: Charmanter „Geheimtipp“ im Land der 1000 Seen Spätestens mit Beginn der Urlaubssaison lohnt es sich, die bequeme und umweltfreundliche Anreise zu diesem wunderschönen Ziel zu testen. Aktivurlaub im Müritz Nationalpark Abseits von überlaufenen Reiseregionen bezaubert die Gemeinde Kratzeburg Besucher mit charmanten Dörfchen und Natur pur. Zu jeder Jahreszeit ist in weiten Wäldern, Wiesen und Seen das Zuhause von Adler, Rothirsch und uralten Buchen zu erleben. Zu Fuß, mit dem Pferdewagen, per Rad oder mit dem Kanu auf dem Wasser geht es auf Erkundungstouren durch die traumhafte Landschaft. Kleine Unternehmen mit individuellen kulinarischen Angeboten, gemütlichen Ferienwohnungen, traditionellem Handwerk und Kunst freuen sich auf Gäste. www.bahn.de/ mecklenburg-vorpommern www.havelquellreich.de www.mecklenburgischeseenplatte.de Anfahrt: Ab Hamburg mit RE 1, RE 4 und RE 5. 10:27 ab Hamburg an 21:24 12:29 an Bützow ab 19:28 Umstieg von/in RE 4 12:34 ab Bützow an 19:18 12:43 an Güstrow ab 19:08 Umstieg von/in RE 5 12:56 ab Güstrow an 19:00 13:46 an Kratzeburg ab 18:14 Foto: TV MSE/Roman Vitt Foto: TV MSE/Roman Vitt Gute Nachrichten für Bahnfahrer: Das Havelquellgebiet und die Region Müritz Nationalpark sind schneller erreichbar. Bereits seit Beginn des Winterfahrplans im Dezember 2014 hat sich die Bahnanbindung für Kratzeburg deutlich verbessert. Reisende aus Richtung Berlin und Rostock City sind innerhalb von 70 bis 85 Minuten mitten im Nationalpark. Das ist in dieser Zeit mit dem Auto nicht zu schaffen. Die Anreise ab Hamburg erfolgt mit dem Regionalexpress über Bützow und Güstrow. Täglich zwischen 6 Uhr früh und Mitternacht bietet der Regionalexpress 20-mal die Möglichkeit, in der Natur anzukommen und auszupendeln. 06./07.06.2015 Mecklenburgische 2 Erlebnistage im Land der Seenplatte 1000 Seen Die „48 Stunden Mecklenburgische 2015 quer durch Seenplatte“ führen das Sie am 06. und Bus und Bahn durch Land der 1000 Seen. Im einstünd 07. Juni igen Rhythmus verkehren viele touristische die Region. Ab / An Neustrelitz Bahnhof bündelt Attraktionen der die Route Region an mehr dieser Haltepun kte ist als 10 Haltepun kten. Jeder Events mit regionale Ausgangspunkt für Exkursion en, späteren Seenplat n Produkten und Informationsstelle Standort von kleinen te-Ausflug. Alle für diesen oder Busse werden rern begleitet. einen von ortskundigen Freuen Sie sich u.a. auf folgende GästefühErlebnissbaustein e: Haltepunkt Thema Neustrelitz Kulturstadt Serrahn UNESCO-Weltnat urerbe Kratzeburg Müritz-Nationalpa rk, Kanu, Kunst Boek & Genuss 10 Jahre Müritz-N ationalpark-Partne Rechlin r Hausboote an der Müritz und Luftfahrt Mirow technik Schlösser am Wasser Granzow Familienferien, Kanu Wesenberg frisch vom Fischer, Angeln Wustrow/Strasen/ Priepert Kulinarik & regionale Produkte Groß Quassow Camping 48 Stunden im Land der 1000 Seen mit Halt in Kratzeburg TERMIN TIPP! Über die Vielfalt der Angebote werden licher Veransta Sie spätestens im ltungsfly Mai 2015 ein ausführseenplatte.de informier er sowie die Internetseite www.mecklenbur en. gische- 6./7. Juni 2015 – 2 Erlebnistage in der Mecklenburgischen Seenplatte Quer durch das Land der 1000 Seen geht es am 6. und 7. Juni in „48 Stunden Mecklenburgische Seenplatte“ mit dem Öffentlichen Nahverkehr. Im einstündigen Rhythmus ab/an Neustrelitz verkehren Bus und Bahn auf einer Gesamtroute mit mehr als zehn Haltepunkten, darunter auch Kratzeburg, durch die Region. Jeder Haltepunkt an der Route bietet eine touristische Attraktion. So kann er Ausgangs- punkt für Exkursionen, Informationsstelle für den späteren Seenplatte-Ausflug und Standort für kleine Events mit regionalen Produkten sein. Alle Busse werden von ortskundigen Reiseführern begleitet. Busse und Züge stehen im Stundentakt zur Verfügung. Ab/An Neustrelitz oder Kratzeburg Hauptbahnhof können Interessierte mit dem Bus die Region entdecken. Gilt ab Hamburg und sogar bis nach Stettin: Das günstige MecklenburgVorpommern-Ticket Fahrten zum kleinen Preis, zum Beispiel nach Schwerin, Rügen und Rostock oder sogar bis nach Polen, ermöglicht das MecklenburgVorpommern-Ticket. Denn darin steckt viel mehr als der Name vermuten lässt. Es ist nicht nur in allen Regionalzügen und S-Bahnen in Mecklenburg-Vorpommern gültig, sondern auch in allen Verkehrsmitteln des Hamburger Verkehrsverbundes, der S-Bahn Hamburg und auf dem Strecken abschnitt des Hanse-Express (RE 1) in Hamburg und Schleswig-Holstein sowie auf der Strecke des RE 4 bis nach Stettin (Szczecin). Somit ist es das ideale Ausflugs ticket für alle, die gerne günstig mit den Nahverkehrszügen Richtung Osten und Westen aufbrechen, um die schönen Reiseregionen dort zu erkunden. Das Mecklenburg-Vorpommern-Ticket bietet beliebig viele Fahrten an einem Tag für bis zu fünf Personen – ganz flexibel ohne sich auf einen bestimmten Zug festlegen zu müssen. Mit dem Mecklenburg-Vorpommern-Ticket gestalten Gruppen und Einzelreisende ihre Tagesausflüge abwechslungsreich: Von 9 bis 3 Uhr des Folgetages, am Wochenende ganztags spontan losfahren, aussteigen, wo es gefällt, und wieder weiterfahren. Je mehr, desto günstiger! Unschlagbar preiswert ist das Angebot in jedem Fall: Ein Reisender in der 2. Klasse ist einen Tag lang für nur 23 Euro unterwegs, je mehr mitfahren, desto günstiger wird es. Bei fünf Reisenden zahlt jeder nur noch 7,80 Euro für die Fahrt in der 2. Klasse. Eigene Kinder und Enkel unter 15 Jahren fahren in vielen Fällen kostenlos mit. Den attraktiven Festpreis gibt es jederzeit bis kurz vor Reisebeginn. Buchbar ist das Mecklenburg-Vorpommern-Ticket auch online – zum selbst Ausdrucken – oder als Handy-Ticket. bahn.de/mecklenburg-vorpommern Mecklenburg-Vorpommern-Ticket 2. Klasse 1 Reisender: 23,00 € 2 Reisende: 27,00 € 3 Reisende: 31,00 € 4 Reisende: 35,00 € 5 Reisende: 39,00 € Mecklenburg-Vorpommern-Ticket 1. Klasse 1 Reisender: 33,00 € 2 Reisende: 47,00 € 3 Reisende: 51,00 € 4 Reisende: 55,00 € 5 Reisende: 59,00 € 13 unterwegs – Kurztrips im Norden 25 Jahre Festspielleidenschaft im Nordosten Festspiele Mecklenburg-Vorpommern bieten Bahnreisenden Rabatt Die Festspiele MecklenburgVorpommern feiern 2015 ihr 25-jähriges Bestehen und präsentieren eine fulminante Jubiläums saison. Vom 20. Juni bis zum 19. September locken 124 hochkarätige Veranstaltungen an 78 Spielstätten im ganzen Land. Internationale Klassikgrößen und Nachwuchstalente gastieren in Herrenhäusern und Schlossparks, Kirchen und Klöstern, Scheunen und Industriehallen in ganz Mecklenburg-Vorpommern. Vielseitige Reihen wie „Junge Elite“, „Musik aus MV“, „Meisterpianisten“ oder „Unerhörte Orte“ bringen das ganze Land zum Klingen und bieten ungewöhnliche Hörerfahrungen und persönliche Begegnungen. Wer umweltfreundlich anreist, erhält besondere Vorteile Als Bahnreisender kann man eine Vielzahl der Konzerte, beispielsweise in Schwerin und Rostock, sehr gut erreichen. Bei Vorlage eines gültigen Schönes-WochenendeTickets oder eines Mecklenburg-VorpommernTickets der DB Regio AG, Regio Nordost erhalten die Besucher bei Spielstätten mit direktem Bahnzugang an der Abendkasse 10 Prozent Ermäßigung auf den Eintrittspreis. Festspiele Mecklenburg-Vorpommern: 20. Juni bis 19. September www.festspiele-mv.de Karten-Telefon: t 0385 5918585 Diese Termine empfehlen sich für die Anreise mit der Bahn ab Hamburg! Beim Fahrradkonzert Schwerin musikalisch erradeln Ideal für einen Tagesausflug ist das erste Fahrradkonzert der Festspiele MecklenburgVorpommern am 21. Juni. Es verbindet eigene sportliche Aktivität mit Sightseeing und musikalischen Darbietungen. Die Teilnehmer entdecken Schwerin und Umgebung vom Fahrrad aus und erleben Musik an bekannten und neuen Konzertorten – von Klassik bis Jazz, von Weltmusik bis Pop. Das Konzert startet mit der Registrierung und Ausgabe des Kartenmaterials zwischen 10.30 Uhr und 11.30 Uhr am Marktplatz und endet gegen 17 Uhr. Es besteht die Möglich- keit, Fahrräder zu leihen (nähere Informationen auf www.festspiele-mv.de) Stationen der drei Touren: Freilichtmuseum Schwerin- Mueß, Schloss Wiligrad, Strandpavillon Zippendorf, Kunst-Wasser-Werk u. a. Konzerte und musikalische Acts: NDR Bigband mit Nils Landgren, Ensemble Falten radio mit Matthias Schorn, das Brabants Fietsharmonisch Orkest, Baiba Skride, Nils Mönkemeyer, German Brass und viele mehr. Preis: 20,00 € Erwachsene 10,00 € Kinder bis 18 Jahre 40,00 € Familienticket (2 Erwachsene/2 Kinder) zzgl. VVK-/AK-Gebühr Anfahrt: Mit dem RE 1 und Mecklenburg-Vorpommern-Ticket, z. B. 08:23 ab Hamburg an 21:24 09:51 an Schwerin ab 20:05 Foto: Ilona van Genderen Stort Mehr in Schwerin Für alle, die gerne eine Nacht in Schwerin verbringen möchten: In der Schweriner Schelfkirche präsentieren Starpianist Pierre-Laurent Aimard (23. Juli), das Streichquartett Quatuor Ebène mit befreundeten Musikern (30. Juli) sowie die Violinistin Viviane Hagner mit ihrer Meisterwerkstatt aus Kreisau (3. September) abwechslungsreiche Programme. 't Brabants Fietsharmonisch Orkest Höhepunkte des Festspielsommers in Rostock Einen schönen Anlass für den nächsten Ostseeurlaub bietet das Programm in Rostock. Zu den jährlichen Highlights des Festspiel sommers zählen die Konzerte in der Rostocker Halle 207. Am 2. Juli sind Ulrich Tukur und seine Rhythmus Boys zu Gast. Die ehemalige Werfthalle am Rostocker Hafen lädt an diesem Abend buchstäblich dazu ein, das gute Benehmen „über Bord zu werfen“. Auf eine „schlagfertige und intelligente“ Art, wie das Hamburger Abendblatt titelte, schreibt die Band die Musik geschichte neu. Unter dem Motto „Let’s Misbehave“ präsentieren die vier Musiker mit ihrem Frontmann, dem Schauspieler und Musiker Ulrich Tukur, scheinbar bekannte Melodien aus Pop, Jazz und Swing in ihrer ganz eigenen Fassung. Außerdem in der besonderen Atmosphäre der Halle zu erleben sind die junge nord- deutsche philharmonie mit dem Pianisten Fazil Say, die traditionell die Hanse Sail musikalisch eröffnen (5. August) sowie Musiker und Entertainer Götz Alsmann (9. September). Anfahrt: Mit dem RE 1 und Mecklenburg-Vorpommern-Ticket, z. B. 10:27 ab Hamburg an 21:24 12:52 an Rostock ab 19:07 Im von Industriecharme geprägten Ambiente der Halle 207 (ehemalige Neptun-Werft) findet u. a. jedes Jahr die musikalische Eröffnung der Hanse Sail mit der jungen norddeutschen philharmonie statt. Foto: Geert Maciejewski 14 unterwegs – Kurztrips im Norden „Going local“ in Berlin – auf Kieztour in der Spreestadt Lesestoff für die Urlaubsplanung gibt es im Regio-Punkt Tipps für Camper, Segler und Kulturfans Mit dem IRE Berlin-Hamburg für 29,90 Euro zum Hauptstadtbesuch Von der Hanse- in die Hauptstadt fährt täglich zweimal der IRE Berlin-Hamburg – zum günstigen Festpreis von 29,90 Euro für die Hin- und Rückfahrt. Der gilt für spontane Kurzausflüge ebenso wie für den ausgedehnten Aufenthalt von bis zu 15 Tagen. So geht es ent- spannt in die Spreemetropole zur Entdeckungstour. Wer die Berlin-Klassiker bereits kennt und auf der Suche nach immer neuen Geheimtipps ist, für den ist die im März von Berlins Tourismuswerbern visitBerlin herausgebrachte App „Going Local Berlin“ das Richtige. Der digitale Reiseführer empfiehlt mehr als 600 Tipps, darunter Veranstaltungen, Gaststätten und kulturelle Orte – in 60 Kiezen, in allen Berliner Bezirken. Für jeden Bezirk wird außerdem eine spezielle Tour angeboten, zu der es auch ein Video gibt. Das Spektrum in Kategorien wie „Unbedingt ansehen“ und „Verborgene Foto: visitBerlin/Philip Koschel Orte“ ist vielfältig: Es reicht von romantischen Wasser wegen in „Neu-Venedig“ in Berlins Südosten bis zum Lippenstiftmuseum in Charlottenburg, von Kunsthandwerk und frischen Lebens- mitteln aus der Arminiusmarkthalle in Moabit bis zu Klavierabenden im Pianosalon Christophori, den wohl die wenigsten im Wedding vermuten würden. Die Tipps werden laufend ergänzt, die App-Nutzer können eigene Empfehlungen an visitBerlin übermitteln. Die App kann Entspannt abhängen im Club der Visionäre in Berlin Kreuzberg kostenlos im Google Play Store bzw. für das iPhone im App Store heruntergeladen werden. Eine Alternative zur Kiez-Tour auf eigene Faust bietet StattReisen Berlin an: Auf geführten Spaziergängen geht es zur Prenzlauer Berg-Tour, in die „Weltstadt Kreuzberg“, in das jüdische Berlin oder mit dem Fahrrad auf dem Mauerstreifen entlang. Bei diesen Stadtrundgängen erhalten Fahrgäste mit dem IRE Berlin – HamburgTicket drei Euro Ermäßigung auf den regulären Preis. Das DB Reisezentrum im Hamburger Hauptbahnhof bietet mehr als Fahrkarten und Tarifauskünfte. Auch Inspiration, wo die Reise hingehen könnte, finden Besucher hier. Im Regal des Regio-Punkt MecklenburgVorpommern liegen Kataloge und Karten für die verschiedensten Urlaubsideen aus. Vom Camping-Handbuch „Unser Platz am Wasser“ über die Broschüren für Wassersportler „Urlaub mit Kanu, Segel- und Motorboot“ und „89 Möglichkeiten am Wasser glücklich zu sein“ bis zu „Schlösser, Parks und Herrenhäuser“ oder „Ein Land voller Kultur“ reicht die Auswahl. Serviceinformationen zum IRE Berlin-Hamburg: Tarif: Festpreis 19,90 € pro Fahrt oder 29,90 € für die Hinund Rückfahrt innerhalb von 15 Tagen Sitzplatzreservierungen: Online, am Automaten und in den DB Reisezentren für 4,50 € pro Person bahn.de/berlin-hamburg Tickets: An allen Verkaufsstellen und Fahrkartenautomaten der Deutschen Bahn und der S-Bahn Hamburg, über die DB Navigator-App (Handy-Ticket) sowie unter bahn.de/ berlin-hamburg (in der Fahrplanauskunft „nur Nahverkehr“ wählen). Fahrpläne IRE Berlin-Hamburg bis 28. August 2015 IRE Berlin–Stendal–Salzwedel–Uelzen–Lüneburg–Hamburg IRE Hamburg–Lüneburg–Uelzen–Salzwedel–Stendal–Berlin Zug 5 Hamburg Hbf Hamburg-Harburg Lüneburg Uelzen Salzwedel Salzwedel Stendal Stendal Rathenow Berlin-Spandau Berlin Zool Garten Berlin Hbf Berlin Ostbahnhof A = nur Ausstieg Z = nur Zustieg an an an an an an an Zug IRE 18093 IRE 18095 IRE 18097 IRE 18099 So Mo-Fr Sa-So Mo-Sa 06:58 07:15 Z 07:35 Z 07:58 Z 08:20 08:21 08:52 08:53 | 09:26 A 09:36 A 09:42 A 09:51 A 6 12:41 12:53 Z 13:14 Z 13:31 Z 13:54 13:56 14:46 14:48 | 15:22 A 15:32 A 15:39 A 15:50 7 16:41 16:54 Z 17:13 Z 17:34 Z 18:00 18:14 18:47 18:48 19:02 A 19:25 A 19:35 A 19:41 A 19:51 IRE 18096 IRE 18098 IRE 18092 IRE 18092 Mo-Sa So Mo-Sa So 8 19:15 19:35 Z 19:54 Z 20:26 Z 20:53 20:54 21:24 21:26 | 22:00 A 22:12 A 22:18 A 22:28 1 Berlin Ostbahnhof Berlin Hbf Berlin Zool Garten Berlin-Spandau Rathenow Stendal Stendal Salzwedel Salzwedel Uelzen Lüneburg Hamburg-Harburg Hamburg Hbf an an an an an an 06:40 06:52 Z 07:00 Z 07:09 Z 07:32 Z 07:46 07:50 08:22 08:24 09:05 A 09:29 A 09:52 A 10:03 2 13:26 13:37 Z 13:44 Z 13:53 Z | 14:25 14:27 14:55 14:56 15:32 A 15:52 A 16:13 A 16:26 3 16:55 17:05 Z 17:12 Z 17:25 Z | 17:59 18:09 18:40 18:42 19:05 A 19:30 A 19:53 A 20:05 4 16:55 17:05 Z 17:12 Z 17:25 Z | 17:59 18:09 18:40 18:42 19:05 A 19:30 A 19:56 A 20:07 1 auch 24.05.2015, nicht 25.05.2015 2 auch 25.05.2015, nicht 24.05.2015 3 auch 24.05.2015, nicht 25.05.2015 4 auch 25.05.2015, nicht 24.05.2015 5 auch 24.05.2015, nicht 25.05.2015 6 auch 25.05.2015, nicht 24.05.2015 7 nicht 25.05.2015 8 auch 25.05.2015 ACHTUNG: Aufgrund von Baumaßnahmen kann es gelegentlich zu Fahrplanänderungen kommen, bitte vor der Abfahrt auf bahn.de/berlin-hamburg informieren. Regio-Punkt Mecklenburg-Vorpommern im DB Reisezentrum Hamburg Hauptbahnhof t (040) 39 18 20 75 Öffnungszeiten: Mo bis Fr 08.00 bis 19.00 Uhr Sa/So 08.00 bis 15.00 Uhr IMPRESSUM Extrablatt Ausflüge und Reisen nach Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg und Berlin Redaktionelle Produktion Mecklenburg-Vorpommern: Knut Schreiber, Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e. V. Herausgeber und Produktion: punkt 3 Verlag GmbH, Panoramastraße 1, 10178 Berlin t (030) 57 79 58 90, [email protected], www.punkt3.de Die nächste Ausgabe von „unterwegs“ gibt es im August 2015. 15 unterwegs – Kurztrips im Norden Klassik am Meer auf Usedom Große Aufführungen im kleinen Seebad Koserow Zwischen den noblen Ostseebädern Ahlbeck, Heringsdorf, Bansin und Zinnowitz liegt das kleine Seebad Koserow. Statt edler Promenade und Luxushotels findet man im alten Dorfkern die 760 Jahre alte Feldsteinkirche. Vor 17 Jahren gründete der Berliner Schauspieler und Regisseur Jürgen Kern das Ensemble „Klassik am Meer“, das nun jeden Sommer seine „Bretter und Pfosten in dem Dorfkirchlein aufschlägt und spielt: für jedermann ein Fest“. „Faust“, „Der Besuch der alten Damen“ waren zu erleben mit bekannten Schauspielern wie Andreas Schmidt-Schaller, Renate Blume, Jürgen Zartmann. VERANSTALTUNGSTIPPS In Mecklenburg-Vorpommern: Mai bis August 2015 Große Klassikeraufführungen stehen im Zentrum der kommenden Sommerspielzeit: Lessings „Emilia Galotti“ und Schillers „Maria Stuart“. Der Schauspieler Peter Bause wird Horvaths „Jugend ohne Gott“ spielen, Jürgen Zartmann liest Stefan Heym, der nicht nur den aufrechten Gang pro- pagierte, sondern vergnüg liche AlltagsgeFoto: Klassik am Meer schichten „Immer sind die Weiber weg“ schrieb. Franziska Troegner – nicht nur eine beeindruckende Elisabeth in Schillers Drama „Maria Stuart“, sondern eine wunderbare Entertainerin – wird beeindrucken, wenn sie behauptet: „Wenn die Gondeln Troegner tragen“. www.klassik-am-meer.de 14.05. 17.05. 23.05. 25.05. 29.05. 30.05. 30.05. 07.06. 05.06. 07.06. 05.06. 07.06. 09.06. 19.06. 21.06. 20.06. Eisbär-Junge Fiete entzückt Zoo Rostock freut sich über den Nachwuchs Nach zehn Jahren Pause war am 3. Dezember 2014 die Freude groß, als im Zoo Rostock ein Eisbär-Jungtier geboren wurde. Der Geburtstermin war eine Punktlandung: Auch Mutter Vilma hat am selben Tag Geburtstag. Sie brachte einen quietschfidelen Jungen zur Welt. Um einen passenden Namen für den Kleinen zu finden, hatte der Zoo Rostock zum Namenswettbewerb aufgerufen: Am Ende war es eine klare Sache. In allen Umfragen setzte sich deutlich „Fiete“ als Wunsch name durch, was aus dem Niederdeutschen kommt und so viel wie „der Friedliche“ bedeutet. Der kleine Eisbärenmann mit dem flotten norddeutschen Namen ist nun gemeinsam mit Vilma jeden Tag ab 9 Uhr auf der MutterKind-Anlage der historischen Bärenburg unterwegs und erkundet seine neue Umgebung. „Er kann zwar von 20.06. 05.09. 27.06. 29.08. 03.07. 04.07. 10.07. 29.08. 16.07. 19.07. Foto: Zoo Rostock/Kloock Natur aus schwimmen, muss das aber mit Vilmas Hilfe noch richtig lernen“, so Kuratorin Antje Zimmermann. „Das wird jetzt aber von Tag zu Tag besser.“ Wenn Fiete sicher schwimmen kann und allein den Weg aus dem Wasser ans rettende Ufer findet, wird er mit seiner Mutter auf die größere Anlage umziehen. Das wird vermutlich im Juni soweit sein. Neuigkeiten und aktuelle Bilder unter www.zoorostock.de/eisbaer 31.07. 02.08. 31.07. 01.08. 06.08. 09.08. 06.08. 09.08. 14.08. 16.08. Ausführliche In fos und weitere Verans taltungen unte r: www.auf-nachmv.de/events und www.auf-n ach-mv.de/ events-festival s 14. Müritz Sail in Waren (Müritz) Ein breites Angebot an Aktivitäten auf dem Wasser, auf dem größten Binnensee Deutschlands, eine Bummel- und Erlebnismeile an Land. www.mueritzsail.net KunstOffen landesweit Künstlern über die Schulter schauen, sich mit ihnen über ihre Werke unterhalten und das eine oder andere Stück erwerben. www.kunst-offen.com Mecklenburger Seenrunde 2015 Das größte Jedermann-Radsport-Event Norddeutschlands in der Mecklenburgischen Seenplatte. www.mecklenburger-seen-runde.de Umweltfotofestival „horizonte zingst“ Anspruchsvolle Ausstellungen mit Workshops und vielfältigen Angeboten rund um die Fotografie. www.erlebniswelt-fotografie-zingst.de FLAIR AM MEER in Rostock, IGA-Park Aussteller mit unterschiedlichsten Produkten aus den Bereichen Garten, Wohnen, Lifestyle und Genuss präsentieren sich. www.flair-am-meer-rostock.de InWater Boatshow Rechlin Im Herzen des größten Binnenwassersportreviers Europas findet am Ufer der Müritz die erste Show speziell für Binnenboote und -yachten statt. www.mueritz-inwater.de Herbert Grönemeyer in Rostock „Dauernd jetzt“-Tour 2015 im IGA-Park. www.iga-park-rostock.de Hawaiian Sports Festival in Rerik Wettkämpfe in den Klassen Outrigger, Surf Ski, Kajak und Paddleboard. www.rerik.de Mittsommer Remise – die Nacht der nordischen Guts- und Herrenhäuser Herrschaftliche Bauten des Mecklenburger Parklands, der Mecklenburgischen Schweiz, der Recknitz Aue und weiteren Regionen öffnen ihre Pforten. www.mittsommer-remise.de Störtebeker Festspiele auf der Naturbühne Ralswiek Klaus Störtebeker und Goedeke Michels kämpfen weiter in „Aller Welt Feind“. www.stoertebeker.de Vineta-Festspiele auf der Ostseebühne Zinnowitz/Usedom Open-Air-Theatershow für die ganze Familie um die versunkene Stadt Vineta. „Tag des Königs“ mit Musik und Tanz sowie Licht, Laser und Pyrotechnik. www.vineta-festspiele.de 35. Eldenaer Jazz Evenings Jazzfreunde treffen sich wieder in der Klosterruine Eldena in Greifswald. www.eldenaer-jazz-evenings.de „Sonnenallee“ auf der Hafenbühne der Stadt Usedom Nach dem Film von Leander Haußmann mit viel Musik. www.hafenfestspiele-usedom.de 26. Zappanale in Bad Doberan Konzerte auf der Galopprennbahn. www.zappanale.de Beachvolleyball und USEDOM-BEACHCUP in Karlshagen/Insel Usedom Das größte Beachvolleyballturnier der Welt mit mehr als 1000 Spielern. www.karlshagen.de/freizeit/beachvolleyball stars@ndr2 und N-JOY The Beach Das Festival-Highlight mit Stars der Extraklasse am Strand von Warnemünde. www.rostock.de Baltic Spring Break 2015 am Grenzstrand Ahlbeck Spektakel am schönsten Strand der Ostsee: Sonne, Party, Flirten & Spaß. www.balticspringbreak.de 25. Hanse Sail Die Hansestadt Rostock und ihr Seebad Warnemünde werden zu einer maritimen Festmeile. www.hansesail.com Ostsee-Meeting Bad Doberan-Heiligendamm Die Liebhaber edler Pferde und spannender Rennen treffen sich auf der traditionsreichen Rennbahn. www.galopp-doberan.de 16 unterwegs – Kurztrips im Norden Tagesausflüge mit der Bahn – unterwegs mit dem Hanse-Express Hansestadt und Inselträume Ostseetörn und Molli-Dampf Über viele hundert Jahre blieb der mittelalterliche Stadtgrundriss Wismars nahezu unverändert. Seit 2002 gehört die Altstadt zum Welterbe der UNESCO. Während einer Rundfahrt und einer Führung lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten kennen. Nach dem Mittag geht es zur wunderschönen Insel Poel, gelegen in der Mecklenburger Bucht. Umgeben von blau schimmerndem Wasser und einzigartigen Naturschauplätzen bietet die Insel ihren Besuchern von flach abfallenden Stränden an Nord- und Westküste bis hin zur schroffen Steilküste eine abwechslungsreiche Landschaft. Mindestteilnehmer: 30 Personen 66,00 € p.P. Buchungsschlu ss: 09.05.2015 Leistungen: y Bahnfahrt (2. Kl.) y Busfahrt*, Reiseleitung y Stadtrundfahrt und Stadtführung in Wismar y Mittagessen in Wismar zur Auswahl: Schweinefilet oder Gebratenes Dorschfilet y Rundfahrt Insel Poel y freie Zeit auf der Insel Poel Abfahrt/Ankunft: Hamburg Hbf ab 08:23 Uhr Bad Kleinen an 10:04 Uhr Bad Kleinen ab 17:53 Uhr Hamburg Hbf an 19:25 Uhr * Busfahrt durch: Touristik-Agentur Usehdom, Maxim-Gorki-Straße 48, 17424 Seebad Heringsdorf Neue RegioTOUR Hanse, Warnow, Ostseestrand Termin: Samstag, 13.06.2015 Bei einem Rundgang durch Rostock sehen Sie Zeugnisse aus acht Jahr- hunderten Stadtgeschichte. Präch- tige Bürgerhäuser, jahrhundertealte Kirchen und Befestigungsanlagen künden von der Macht und dem Reichtum der Hansestadt in vergangener Zeit. Ein Muss ist der Besuch der Marienkirche, der größten und bedeutendsten Kirche der Stadt. Mittag essen Sie in der Kogge, Rostocks ältester maritimer Gaststätte. Während einer Schifffahrt auf der Warnow lernen Sie Rostocks Wasserseite kennen und erfahren vor Ort, wie aus dem ehemaligen Fischer- dorf Warnemünde ein modernes Ostseebad wurde. Mindestteilnehmer: 30 Personen 63,00 € p.P. Buchungsschlu ss: 11.04.2015 Leistungen: y Bahnfahrt (2. Kl.) y S-Bahn-Fahrt, Reiseleitung y Stadtrundgang in Rostock (2 h) y Besichtigung Marienkirche y Schiffsfahrt (45 min) y Mittagessen zur Auswahl: Ostseeheringe oder Schweinesteak oder Gemüse-Gratin y Rundgang in Warnemünde Abfahrt/Ankunft: Hamburg Hbf Rostock Hbf Rostock Hbf Hamburg Hbf Buchung der RegioTOUR-Angebote: y Online unter www.regiotouren.de y Telefonisch unter der Buchungs-Hotline t (030) 20 45 11 15 (Mo-Fr 9 – 16 Uhr) ab an ab an 08:23 Uhr 10:51 Uhr 19:07 Uhr 21:24 Uhr Erleben Sie zwei mecklenburgische Ostseebäder, eine Hochseefahrt und die nostalgische Schmalspurbahn „Molli“ in Aktion. Nach Anreise mit Regionalzug und S-Bahn erreichen Sie das Seebad Warnemünde. Es gilt als eines der schönsten an der deutschen Ostseeküste. Danach geht es per Schiffsfahrt von Warnemünde nach Kühlungsborn. Außergewöhnliche Bäderarchitektur und liebevoll restaurierte Villen geben dem größten deutschen Ostseebad das Flair eines Seebades der Jahrhundertwende. Weiter geht es unter Dampf mit dem „Molli“, der historischen Schmalspurbahn, nach Bad Doberan. Mindestteilnehmer: 30 Personen 64,00 € p.P. Buchungsschlu ss: 23.05.2015 Leistungen: y Bahnfahrt (2. Kl.) y S-Bahn-Fahrt, Reiseleitung y Rundgang in Warnemünde y Mittagessen zur Auswahl: Rippenbraten oder Matjesfilet oder Hähnchenkeule y Schiffsfahrt (1,5 h) y freie Zeit in Kühlungsborn y Molli-Fahrt nach Bad Doberan Abfahrt/Ankunft: Hamburg Hbf Warnemünde Bad Doberan Hamburg Hbf ab an ab an 08:23 Uhr 11:24 Uhr 18:30 Uhr 21:23 Uhr Neue RegioTOUR Münster, Molli & Meer Von Hamburg nach Bad Doberan Fotos: TMV Von Hamburg nach Rostock und Warnemünde Termin: Samstag, 30.05.2015 Termin: Samstag, 18.07.2015 Von Rostock geht es mit dem Bus nach Heiligendamm, der „weißen Stadt am Meer“. Nach einer Stippvisite erreichen Sie Kühlungsborn. Beeindruckende Bäderarchitektur und liebevoll restaurierte Villen geben dem Ort das Flair eines See- bades der Jahrhundertwende. Hier ist Zeit für eine individuelle Mittagspause. Weiter geht es mit dem „Molli“, einer historischen Schmalspurbahn, nach Bad Doberan. Der Stadtkern ist von gotischen und klassizistischen Bauwerken geprägt. Aber vor allem das Münster präsentiert sich als eines der eindrucksvollsten Ensembles der norddeutschen Backsteingotik. Mindestteilnehmer: 20 Personen 68,00 € p.P. Buchungsschlu ss: 11.07.2015 Leistungen: y Bahnfahrt (2. Kl.) y Busfahrt* y Reiseleitung y Besuch Heiligendamm und Kühlungsborn y Mollifahrt (40 min) y Rundgang Bad Doberan und Führung Münster Abfahrt/Ankunft: Hamburg Hbf Rostock Hbf Rostock Hbf Hamburg Hbf ab an ab an 08:23 Uhr 10:51 Uhr 19:07 Uhr 21:24 Uhr * Busfahrt durch: Touristik-Agentur Usehdom, Maxim-Gorki-Straße 48, 17424 Seebad Heringsdorf www.regiotouren .de y Im Regio-Punkt Mecklenburg-Vorpommern im DB Reisezentrum Hamburg Hauptbahnhof t (040) 39 18 20 75, Mo-Fr 8-19 Uhr, Sa/So 8-15 Uhr - Information zu touristischen Angeboten in Mecklenburg-Vorpommern - Buchung von RegioTOUR-Angeboten Foto: Tourist-Information Bad Doberan Termin: Samstag, 16.05.2015 Foto: Frank Neumann/ TMV Von Hamburg nach Warnemünde und Kühlungsborn Foto: Eva Hahm Von Hamburg nach Wismar und zur Insel Poel
© Copyright 2024 ExpyDoc
