Armenische Kulturtage 2015

Sonntag, 08. November 2015, 11:00 Uhr
Heilige Liturgie
Wir laden Sie herzlich ein, mit uns die armenische
Heilige Liturgie zu feiern. Die Messe Surp SahakMesrop Armenische Kirche, Allensteiner Straße 5,
50735 Köln (Niehl)beginnt um 11:00 Uhr und
endet um circa 13:30 Uhr.
Freitag, 20. November 2015, 19:30 Uhr
Literaturabend:
„Die vierzig Tage des Musa Dagh“
von Franz Werfel, mal anders
Prof. Dr. Hacik Gazer
Friedrich-Alexander-Universität,
Erlangen
Am 16. November 1933 erschien der historische Roman „Die vierzig Tage des Musa Dagh“
von Franz Werfel. Er beruht auf Tatsachen und
erzählt vom Widerstand der Armenier aus
Yughonoluk, einem Dorf, das 18 Kilometer
westlich von Antiochia, nah am Mittelmeer
und am Moses-Berg Musa Dagh liegt. Auf
diesem Berg verschanzten sich am 6. August
1915 rund 5000 Armenier – Männer, Frauen,
Kinder, Alte und Junge –, die zur Deportation
aus ihrer Heimat aufgefordert worden waren.
Eine Deportation, die zu Massakern und in den
Tod führte. Die 5000 armenischen „militärischen Laien“ – Priester, Ärzte, Studenten,
Bauern, Handwerker und Apotheker – leisteten
dem an Streitkräften vielfach überlegenen türkischen Heer Widerstand: 36 Tage lang.
Hacik Gazer stellt zunächst die Entstehungsgeschichte und die Rezeption des Romans vor,
wobei er auch auf Franz Werfels Leben eingehen wird. Anschließend trägt er Auszüge aus
„Die vierzig Tage des Musa Dagh“ vor.
DOMFORUM
Domkloster 3, 50667 Köln (Zentrum)
Armenische Kulturtage 2015
1915 – 2015:
In Memoriam
gewidmet den
1,5 Millionen Opfern des
Genozids an den Armeniern
in der osmanischen Türkei
23.10. – 10.11.2015
DOMFORUM
Domkloster 3,50667 Köln
Freitag, 23. Oktober 2015
Eröffnungskonzert: Marianna
Shirinyan (Klavier) spielt Werke von
Tschaikowsky, Komitas und Chopin
Samstag, 31. Oktober 2015
Schnupperangebot:
„Hayeren sorwe – Lerne Armenisch“
für Anfänger oder Fortgeschrittene
Donnerstag, 05. November 2015
100 Jahre Kampf gegen das Vergessen
und Verleugnen: eine politische Bilanz
und ein Blick in die Zukunft
Freitag, 06. November 2015
Der Widerstand der Bewohner des
Musa Lers („Musa Dagh“) 1915
Sonntag, 08. November 2015
Gottesdienst
Freitag, 20. November 2015
Literaturabend:
„Die vierzig Tage des Musa Dagh“
von Franz Werfel, mal anders
Veranstalter:
Kath. Bildungswerk Köln und
Armenische Kulturtage 2015
1915 – 2015: In Memoriam
gewidmet den 1,5 Millionen Opfern
des Genozids an den Armeniern in der
osmanischen Türkei
Was macht die Identität eines Menschen vorrangig aus? Eine Frau zu sein oder ein Mann?
Eine Tochter oder ein Sohn? Eine Mutter, ein
Vater, ein Kölner, eine Deutsche, ein
Armenier oder eine Europäerin? Vieles ist
identitätsstiftend: Erfahrungen, Begegnungen, Beziehungen, die geografische Lage, die
Volkszugehörigkeit, die Bildung, die Berufswahl, die politische Gesinnung ... und Ereignisse, die einen prägen. 2015 sind wir Armenier vorrangig Armenier. Denn wir gedenken
der Ausrottung unserer Vorfahren.
„Tragische Ereignisse“, „Sicherheitsmaßnahmen“, „Notstand“, „Abwehr“, „Reaktion“
oder „Umsiedlung“ – zum 100. Mal jährt sich
eine Tat, die immer noch nicht beim wahren
Namen genannt werden darf: Genozid.
Ein Volk wurde beinahe ausgerottet. Dies genügte nicht. Man wollte noch mit allen Mitteln die Errungenschaften dieses Volkes aus
der Geschichte und aus der Gegenwart auslöschen. Dagegen veranstalten wir die Armenischen Kulturtage Köln – zum 12. Mal.
Sie sind herzlich eingeladen!
Freitag, 23. Oktober 2015, 19:30 Uhr
Eröffnungskonzert:
Marianna Shirinyan (Klavier)
spielt Werke von
Tschaikowsky, Komitas und
Chopin
Ein Klavierkonzert und der Komitas Chor der
Armenischen Gemeinde Köln bilden den Auftakt der 12. Armenischen Kulturtage Köln.
Marianna Shirinyan spielt Werke von
Tschaikovsky, Komitas und Chopin.
Donnerstag, 05. November 2015, 19:30 Uhr
100 Jahre Kampf gegen das Vergessen
und Verleugnen: eine politische Bilanz
und ein Blick in die Zukunft
Ani Dagesyan-Smith
Heinrich-Heine-Universität,
Düsseldorf
Eintritt: 10,00 € / erm. 7,00 €
Ani Smith-Dagesyan, Doktorandin der HeinrichHeine-Universität im Fachgebiet Internationale
Politik, berichtet über „100 Jahre Kampf gegen
das Vergessen und Verleugnen: eine politische
Bilanz und ein Blick in die Zukunft
DOMFORUM
Domkloster 3, 50667 Köln
DOMFORUM
Domkloster 3, 50667 Köln
Freitag, 06. November 2015, 19:30 Uhr
Samstag, 31. Oktober 2015, 11:00 Uhr
Schnupperangebot:
„Hayeren sorwe – Lerne Armenisch“
für Anfänger oder Fortgeschrittene
Hasmik Hakopjan
VHS Köln/Düsseldorf
Auch während der diesjährigen Kulturtage
haben Sie wieder die Gelegenheit, sich mit
der armenischen Sprache zu beschäftigen.
Ob Anfänger oder Anfänger mit Vorkenntnissen – Lehrerin Hasmik Hakopjan freut sich
auf Sie!
DOMFORUM – Raum 2.2
Domkloster 3, 50667 Köln
Der Widerstand der Bewohner des
Musa Lers („Musa Dagh“) 1915
Hayko Kadiyan
Berlin
Hayko Kadiyan schildert den Widerstand der
Bewohner des Musa Lers (Mosesberg, türk.
auch „Musa Dagh“, heutige Türkei), der als
einmaliges Ereignis während des Völkermords
an den Armeniern von 1915 in die Geschichte
einging. Als Nachfahre eines Widerstandskämpfers von damals berichtet Kadiyan von
Überlieferungen aus erster Hand, die einen
tiefen Einblick in die inneren und äußeren Umstände des Überlebenskampfes am Musa Ler
bieten und die Bedeutung dieses legendären
Erfolgs wiedergeben.
DOMFORUM – Saal 5.7
Domkloster 3, 50667 Köln (Zentrum)
Anmeldung erforderlich unter [email protected]

Download Report