kultur together mit kultur brücken bauen.

KULTUR
TOGETHER
MIT KULTUR
BRÜCKEN
BAUEN.
Fax-Nummer: 069 1340 379
Mail: [email protected]
GREGORY
PORTER
SA 14 MAI
Vor- und Zuname
Straße
PLZ/Ort
SO FUNKTIONIERT’S:
Telefon
Sie füllen das Formular auf diesem Flyer aus und
erwerben somit Karten für eines oder mehrere der
hier beschriebenen Konzerte. Die Einladung der
Migranten und Geflüchteten übernimmt die Initiative
KULTUR TOGETHER.
E-Mail
Hiermit bestellen wir / bestelle ich für das Konzert
CHRISTIAN TETZLAFF ZUM 50. GEBURTSTAG SA 08. MAI
Eine Stunde vor dem Konzert holen Sie Ihre Karten
im Vestibül der Alten Oper ab und sind dann eingeladen, bei einem Umtrunk im Foyer der Ebene 2
die anderen Frankfurterinnen und Frankfurter, die
Migranten und Geflüchteten kennenzulernen. Im
anschließenden Konzert und in der Pause können
Sie sich über das Gehörte austauschen und Ihre
Eindrücke teilen (Übersetzer sind vor Ort).
YANNICK
NÉZET-SÉGUIN
Ticket/s der Preiskategorie I, EUR 69,00
Ticket/s der Preiskategorie II, EUR 54,00
BARRELHOUSE JAZZ BAND MEETS ... GUSTL MAYER DI 10. MAI
Ticket/s der Preiskategorie I, EUR 37,00
Ticket/s der Preiskategorie II, EUR 33,00
© Marco Borggreve
© Karsten Jahnke Konzertdirektion
KARTENBESTELLUNG
GREGORY PORTER SA 14. MAI
Ticket/s der Preiskategorie I, EUR 72,00
Ticket/s der Preiskategorie II, EUR 62,00
WIENER PHILHARMONIKER MO 13. JUNI
Ticket/s der Preiskategorie I, EUR 145,00
MO 13 JUNI
Ticket/s der Preiskategorie III, EUR 115,00
Zahlung / Kreditkarte
Kartentyp
KULTUR TOGETHER ist eine gemeinsame Initiative von
Alte Oper Frankfurt, Amt für multikulturelle Angelegenheiten, BHF-BANK-Stiftung, Crespo Foundation, English
Theatre, Haus am Dom, Historisches Museum Frankfurt,
Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt,
Künstlerhaus Mousonturm, Oper Frankfurt.
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an [email protected]
Alte Oper Frankfurt · Konzert- und Kongresszentrum GmbH
Opernplatz · 60313 Frankfurt
Visa
MasterCard
American Express
Karteninhaber
Kartennummer
Ablaufdatum
Datum / Unterschrift
Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.
VERBRINGEN SIE EINEN KONZERTABEND
MIT MIGRANTEN UND GEFLÜCHTETEN,
DIE IN FRANKFURT LEBEN.
WILLKOMMEN SEIN ...
UNSER KONZERTANGEBOT
... UND GEMEINSAM MUSIK ERLEBEN
SA
20:00 Großer Saal
MAI
„TAKE ME TO THE ALLEY“ – TOUR 2016
SUPPORT: AVERY SUNSHINE
14
GREGORY PORTER
Treffen aller Teilnehmer: 19:00
SO
19:00 Großer Saal
MAI
CHRISTIAN TETZLAFF
ZUM 50. GEBURTSTAG
08
DIE DEUTSCHE KAMMERPHILHARMONIE BREMEN
PAAVO JÄRVI Leitung
CHRISTIAN TETZLAFF Violine
TANJA TETZLAFF Violoncello
Brahms Haydn-Variationen B-Dur op. 56a
Doppelkonzert für Violine, Violoncello und
Orchester a-Moll op. 102
Beethoven Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68 „Pastorale“
Dr. Stephan Pauly, Intendant und Geschäftsführer
DIE IDEE Wir laden Sie, die Besucherinnen und Besucher der
Alten Oper, sehr herzlich ein, einen Konzertabend bei uns im
Haus zusammen mit Menschen zu verbringen, die als Migranten oder als Geflüchtete nun in Frankfurt leben. An vier ausgewählten Terminen haben Sie die Möglichkeit, diese Menschen
ins Konzert zu begleiten, mit ihnen Musik zu erleben und sich
darüber auszutauschen – Übersetzer sind auch dabei.
DER ABLAUF DES ABENDS
Ein gemeinsames
Die Frankfurterinnen und
musikalisches
Frankfurter, die GeflüchteErlebnis, das keine
ten und wir von der Alten
Sprachbarrieren
Oper treffen uns eine Stunde
vor Konzertbeginn in unsekennt.
rem Haus, um bei Snacks und
Getränken miteinander ins Gespräch zu kommen und uns auf
das Konzertereignis einzustimmen. Wir besuchen gemeinsam
das Konzert und verbringen auch die Pause miteinander.
Treffen aller Teilnehmer: 18:00
Im April 2016 feiert einer der vielseitigsten, pointiertesten und brillantesten deutschen Geiger mit uns seinen
50. Geburtstag: Christian Tetzlaff. Ihm ist ein Abend mit
Musik von Johannes Brahms gewidmet, einem seiner
Favorit-Komponisten. Brahms’ Musik, so Christian Tetzlaff,
„ist ganz echt und gebrochen. Bei Brahms gibt es Glücksausbrüche, oder er zieht einem den Boden unter den
Füßen weg. Brahms nur schön zu spielen, ist gegen jeden
tieferen Ausdruck.“
DI
10
MAI
DIE ANMELDUNG Die Organisation des Abends überneh-
men komplett wir. Sie brauchen sich nur mit diesem Formular
zu einem oder mehreren Konzerten anzumelden. Die Einladung der Migranten und Geflüchteten übernimmt die
Initiative KULTUR TOGETHER. Sollten Sie Fragen zu dem
Abend haben, können Sie sich gerne an Frau Deniz Kuloğlu
wenden ([email protected]). Sie betreut das Projekt
KULTUR TOGETHER in der Alten Oper und wird Ihre Gastgeberin bei den Abenden in der Alten Oper sein. Sie beantwortet
im Vorfeld gerne Ihre Fragen.
Wir freuen uns sehr auf diese Abende – und auf bereichernde
gemeinsame Musikerlebnisse.
Ihre Alte Oper Frankfurt
19:30 Mozart Saal
BARRELHOUSE JAZZBAND MEETS ...
GUSTL MAYER Saxofon
Festkonzert zum 80. Geburtstag
des Frankfurter Jazzpioniers
SPECIAL GUEST: PETER WENIGER (SAX)
BARRELHOUSE JAZZBAND
Treffen aller Teilnehmer: 18:30
Gustl Mayer – eine deutsche Swing-Legende am Tenorsaxophon, Pionier der Frankfurter Jazzszene, jahrelanger
Begleiter von Paul Kuhn, einer der bedeutendsten Jazzmusiker Deutschlands. „Swing ist das, was den Jazz letztendlich ausmacht“, lautet sein Credo. Der vitale Swinger
wird im Mai 80 Jahre alt – dieses Konzert soll Gustl Mayer
ehren.
Hätte sich Gregory Porter, einst großes Football-Talent, damals nicht so ernsthaft an der Schulter verletzt – wer weiß,
ob er je mit dem Singen angefangen hätte? Mit seinem
Album „Liquid Spirit“ gelang Porter endgültig der Aufstieg
in die Oberliga, eine umjubelte Tour vor ausverkauften
Häusern folgte. Gregory Porter ist Underdog und Ikarus,
Schamane, Prediger und Desillusionist, Wahrer und Erneuerer des amerikanischen Souljazz in Personalunion.
MO
13
JUNI
20:00 Großer Saal
WIENER PHILHARMONIKER
YANNICK NÉZET-SÉGUIN Leitung
Webern Passacaglia d-Moll op. 1
Bruckner Sinfonie Nr. 9 d-Moll WAB 109
Treffen aller Teilnehmer: 19:00
Spannende Kombination: Mit den Wiener Philharmonikern und Yannick Nézet-Séguin treffen eines der besten
Orchester der Welt und der Senkrechtstarter der Dirigentenszene aufeinander. Wienerisch geprägt ist auch das
Programm an ihrem gemeinsamen Abend in der Alten
Oper: Seine neunte Sinfonie widmete der österreichische
Komponist Anton Bruckner „dem lieben Gott“ – und antizipierte mit ihr zugleich die progressiven Entwicklungen
der Wiener Moderne.
CHRISTIAN
TETZLAFF
SO 08 MAI
© Giorgia Bertazzi
„Die Alte Oper Frankfurt ist ein Haus für alle.
Wir bieten Musik aus den unterschiedlichsten
Stilrichtungen für alle Menschen in Frankfurt und
in der Region an. Bei KULTUR TOGETHER machen
wir gerne mit, weil auf diesem Wege Menschen,
die aus anderen Ländern nach Deutschland geflüchtet sind, gemeinsam mit Frankfurterinnen
und Frankfurtern ein Erlebnis teilen können,
das keine Sprachbarrieren kennt: Musik.“