www.nbhs.de Der Nachbarschaftsheim Schöneberg e.V., im Jahr 1949 gegründet, ist ein gemeinnütziger Träger sozialkultureller Angebote und pflegerischer Dienste. Mit seinen sozialen, kulturellen und gesundheitsfördernden Aktivitäten, mit der Ermunterung zur Selbsthilfe und zur Beteiligung, zum Engagement und zur Entfaltung schöpferischer Fähigkeiten, verfolgt er das Ziel, bürgernahe soziale Arbeit zu gestalten und durch professionelle und fachlich qualifizierte Dienstleistung das Wohlbefinden der Bevölkerung zu fördern. September 2015 bis Januar 2016 September 2015 bis Januar 2016 PROGRAMM Veranstaltungen, Kurse, Gruppen, Beratung, Ehrenamt Spendenkonto (steuerabzugsfähig) Bank für Sozialwirtschaft Berlin IBAN DE 75 1002 0500 0003 1061 05 BiC BFSWDE33BER Nachbarschaftsheim Schöneberg e.V. Nachbarschaftsheim Schöneberg Pflegerische Dienste gGmbH Holsteinische Straße 30 12161 Berlin (Friedenau) Nachbarschaftshaus Friedenau Holsteinische Straße 30 12161 Berlin (Friedenau) ISSN 1611-0781 (Print) ISSN 1611-079X (Internet) www.nbhs.de Dieses Programmheft erhalten Sie in allen Einrichtungen des Nachbarschaftsheims Schöneberg in folgenden Bürgerämtern: Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf, Kirchstraße 1-3 Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg John-F.-Kennedy-Platz und Tempelhofer Damm 165 Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf Hohenzollerndamm 174-177 in Ihrer Nachbarschaft in Schöneberg, Friedenau und Steglitz in vielen Geschäften in Apotheken in den Bezirksbibliotheken Info & Kontakt: Bitte wenden Sie sich an die, im Programmheft, angegebenen Ansprechpartner der jeweiligen Einrichtungen und Angebote. Der Empfang im Nachbarschaftshaus Friedenau, Holsteinische Str. 30, 12161 Berlin, ist Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr personell besetzt. www.nbhs.de Impressum Angebote für die Nachbarschaft September 2015 bis Januar 2016 Herausgeber Nachbarschaftsheim Schöneberg e.V. Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin www.nbhs.de Vorstand Jürgen Kipp (Vorsitzender) Havva Korkmaz (stv. Vorsitzende), Rainer Mohnhaupt (Schatzmeister), Pedro Elsbach, Elke Fiedler, Gernot Halbleib, Jutta Lukas, Ulrich Marenbach, Rosa Strobl-Zinner Geschäftsführerinnen Franziska Lichtenstein, Bianca Thiede Geschäftsführerin Pflegerische Dienste gGmbH Franziska Lichtenstein Redaktionsschluss Juli 2015 Stadtteilzeitung Einmal im Monat erscheint die Stadtteilzeitung für Schöneberg, Friedenau und Steglitz. www.stadtteilzeitung-schoeneberg.de Redaktion Bianca Thiede (V.i.S.d.P.), Barbara Lüders, ehrenamtliche Mitarbeiterin: Dagmar Linnemann-Gädke Texte: Jörg Niendorf Schöneberger Kulturkalender Der aktuelle Kulturkalender der Stadtteilzeitung www.schoeneberger-kulturkalender.de Druck Schöne Drucksachen GmbH, Berlin/Schöneberg Auflage: 15.000 Titelfoto Kita Jeverstraße, Foto: Anita Back Anzeigen (Mediadaten, Preise) [email protected] Anzeigenpreisliste siehe Seite 54 Gestaltung, Satz Labor für Gestaltung Schleßelmann GmbH www.lfgberlin.de 3 Fotos: Jörg Farys Vorwort Bianca Thiede und Franziska Lichtenstein Liebe Nachbarn, Unterschiede und Vielfalt machen unsere Gesellschaft aus. Jeder Fünfte, der heute in Deutschland lebt, hat eine Migrationsgeschichte, Menschen leben in einer Vielzahl von Lebensstilen, die sich an unterschiedlichen Werten orientieren und auch die sozialen Unterschiede in der Gesellschaft verändern sich. Die Menschen, die unser Nachbarschaftsheim besuchen, nutzen und sich hier engagieren, sind ebenso vielfältig wie unsere Gesellschaft. Diese Vielzahl der Interessen und Neigungen spiegelt sich in den Programmaktivitäten, Angeboten und Einrichtungen wieder. Das sind zum Beispiel Laurette Fekl aus Frankreich und Fanny Rubio Lorza aus Kolumbien, die gemeinsam im Team des Kultur Cafés mit vielen anderen für ein vielseitiges Kulturprogramm mit Musik, Theater, Tanz, Literatur und mehr sorgen. Oder der israelische Bassbariton Assaf Levitin, der seit kurzem den Shalom Chor leitet. Der Chor ist konfessionsneutral und für alle offen, die sich für einen Dialog mit jüdischer Musik und Kultur einsetzen und für ein weltoffenes Berlin stehen. Aber auch alteingesessene Gruppen wie die Selbsthilfegruppe Brongkyempern Koroye Kuo, die sich seit 2005 in unseren Räumen trifft und für viele Ghanaer, die neu in der Stadt sind, einen Ort verkörpert, an dem sie Unterstützung und Freunde finden, bereichern die Vielfalt der Angebote unseres Hauses. 4 Das Interesse und die Neugier für vielfältige Lebensformen zu wecken ist uns dabei besonders wichtig. So beginnt beispielsweise die Kita Jever Straße schon früh damit: Kitakinder begeben sich gemeinsam mit Constanza Silva Livra auf die Spuren der indigenen Völker Südamerikas. Es geht um globales Lernen und darum den Blick auf die Welt zu verändern. Oder auch in der Ganztagsbetreuung der Gustav-Langenscheid-Schule an der Felix Othily aus Französisch-Guayana, mit dem Hintergrund seines Heimatlandes, Tanzunterricht anbietet. Über sie alle und noch viele andere interessante Projekte können Sie in diesem Heft lesen und natürlich wie immer all unsere Angebote, Gruppen, Kurse und Veranstaltungen finden. Vielleicht möchten Sie auch selber etwas zu einer vielfältigen Gesellschaft beitragen, sich ehrenamtlich engagieren und das nachbarschaftliche Miteinander bereichern. Wenden Sie sich an uns. Wir freuen uns auf Ihre Anregungen und auf Ihren Besuch. Mit den besten Wünschen Franziska Lichtenstein Bianca Thiede Herzlichen Dank an unsere Spenderinnen und Spender! Stellvertretend für die Unterstützung unserer Arbeit bedanken wir uns bei den Spenderinnen und Spendern: H. Baden, F. Bayer, C. Bayer, E. Becker, J. Behrmann, E. Bihn, A. Bihn, U. Blankenburg, U. Borta, J. Brinkkötter, M. Brückner, E. Bullack-Harmsen, A. Carstens, H. Dieks, H.-M. Dix, G. Donner, H. Döring, G.+U. Dreesen-Lücht, K. Dyckerhoff, C. Eggert, B. Elsbach, S. Farkas, H. Feuerhahn, E.-M. Fielgraf. B. Freier, C. Füllgraf, U. Ganswindt, T. Graf, W. Grund. M. Haarmann, B. Hagemann, A. Haucke, R. Hentschel, M. Heymann, A. Hotmer, E. Huba, M. Hüttig, E. Ihnow, M. Jäger, H. Kaczerowsky, P. Kapteyn, E. Kipshagen, M. Kirchner, C. Klaus, U.+R. Klebe, G. Klehr, I. Kliche, A. Klischkat, D. Knaack, G. König, B. Kreft, M. Kretschmer, Spenden A. Kroker, G. Krüger, E. Kuchenbecker, W. Kunde, M. Lange, O. Langos, I. Lewandowski, W. Leytz, K. Lorenz, J. Lukas, F. Magill, H.J. Mangold, C. Meckelnborg, C. Merkel, E. Michel, A. Nebeling, D. Oeltjen, B. Pawelski, H. Radeisen, H. Radtke, M. Rawert, A. Reichelt, C. Ribbecke, M. Riedl, H. Rübesame, A. Rümmler, A. Schatz, K. Schilling, G. Schmidt, B. Schmidt, D.+I. Schmidt, M. Schneider, T. Schopp, A. Schöttler, E. Schröder, G.+I. Schulz, H. Schulz, T. Schulz, D. Sommerfeld, M. Stoll, B. Strobl, C. Stupka, G. Süssbrich, G. Thielmann, H.-J. Trinkaus, F. Tschach, V. Uhl-Hein, G. Wendland, H. Werner, D. Wimmer, U. Woithe, C. Wolff. Wir bedanken uns bei den Einrichtungen und Firmen: AIV Architekten, Artifex Consulting GmbH, Asphalta Ingenieurbüro, Bauindustrieverband, Bauverein Pauluskirche, Berliner Kinderhilfe Schutz, Berliner Lohnsteuerberatung e.V., Bund Deutscher Baumeister, DBM Druckhaus Berlin Mitte, Dharma Buchladen, DIRECT LINE AG, Drews Bestattungen, E.ON Business Services, EUREF AG, Ev. Kirchengemeinde Zum Heilsbronnen, Ev. Kirchenkreis Lankwitz, Freimaurer Helfen e.V., Gierke Baugesellschaft mbH, Ingenieurbüro Rüdiger, Ingenieurbüro Schrader, Johannes Kinder- u. Jugendförderung Berlin GmbH, Lions Club, R. Lindner GmbH, Pedro Elsbach Immobilien, PSD-Bank Berlin-Brandenburg, Scheibner GmbH, Taxellenz GmbH, Union Soziale Einrichtungen gGmbH, Verlag Der Tagesspiegel, Verein Hase u. Igel, Viktoria Eis GmbH, VFA E.V. LG Berlin, Volkssolidarität Rüthnick. Herzlichen Dank den zahlreichen anonymen Spenderinnen und Spender! Falls Sie eine Sach- oder Geldspende zur Verfügung stellen möchten, haben Sie folgende Möglichkeiten: Bankverbindung für Spenden (steuerabzugsfähig): IBAN DE 75 1002 0500 0003 1061 05 BiC BFSWDE33BER Bank für Sozialwirtschaft Berlin Spendenformular online auf www.nbhs.de. Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Anschrift und den Verwendungszweck anzugeben. Ansprechpartnerin: Elke Kallausch Tel 85 99 51-49 oder [email protected] 5 6 Inhaltsübersicht Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 4 Spenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 5 Kinderchancen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Kinder & Jugendliche . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 40 Kindertagesstätten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ganztagsbetreuung an Grundschulen . . . . . . . . 19 Schulsozialarbeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ganztagsbetreuung an Oberschulen . . . . . . . . . 25 Kinder- & Jugendfreizeiteinrichtungen . . . . . . . . 25 Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Gruppen und Kurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Eltern & Familie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 - 53 Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Gruppen und Kurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Anzeigenpreisliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Pflegen & Begleiten . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 - 71 Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Gruppen und Kurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Ehrenamtliche Mitarbeit . . . . . . . . . . . . . . 72 - 74 Stadtteil- & Kulturarbeit . . . . . . . . . . . . . . 75 - 112 Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Gruppen und Kurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Treffpunkt 50plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Gruppen und Kurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Selbsthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Migration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Beratung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Gruppen und Kurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Community Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Sozial- und Rechtsberatung . . . . . . . . . . . .113 - 117 Beratungsangebote . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Betreuen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 - 123 Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Inhaltsübersicht 7 Beschäftigen & Qualifizieren . . . . . . . . . . 125 - 126 Gruppen und Kurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Förderer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 - 129 Telefon- & Seitenverzeichniss . . . . . . . . . . 130 - 133 Foto: Anita Back Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Turnen in der JeverNeun Kinderchancen Allen Kindern eine Chance! Ein Spenden-Projekt des Nachbarschaftsheims Schöneberg. Kontakt: Karin Höhne, Kitaverwaltung Nachbarschaftsheim Schöneberg e.V. Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin Tel 85 99 51 -77, Fax -75, E-Mail: [email protected] Das Projekt möchte bedürftigen Kindern schnell und unbürokratisch helfen. Durch Spenden von Privatpersonen, Firmen und Belegschaften können Kinder finanziell unterstützt werden indem zum Beispiel Bücher, Musikinstrumente und Spielzeug gekauft oder Beiträge für Sportvereine und Kitareisen übernommen werden. Dies wird von einer Gruppe ehrenamtlich engagierter Bürgerinnen und Bürger begleitet, die gemeinsam über die Verwendung der Spenden entscheiden. Zeichnung Kita Riemenschneiderweg Wir möchten uns bei allen Spendern herzlich bedanken und freuen uns auf weitere Unterstützung unseres Projektes auf das Spendenkonto: Bank für Sozialwirtschaft Berlin IBAN DE 75 1002 0500 0003 1061 05 / BiC BFSWDE33BER Stichwort: Kinderchancen Raumvermietung Das Jugend- und Familienzentrum JeverNeun bietet auf drei Etagen eine Vielzahl von hellen, ansprechenden Räumen von 20 bis 100 qm, z.B. für Gruppen und Kurse, Seminare und Veranstaltungen oder Feierlichkeiten, auch im privaten Rahmen. Das Nutzungsentgelt wird pro Stunde berechnet. Informationen, Reservierung: Montag 16.00 bis 18.00 Uhr und Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr, Tel 79 74 78 -03 E-Mail: [email protected] www.jeverneun.nbhs.de/raumvermietung 9 Foto: Anita Back Kinder & Jugendliche Kindertagesstätten Kita Jeverstraße Kindertagesstätten Leitung Karin Höhne Tel 85 99 51 -77, Fax -75 E-Mail: [email protected] www.kindertagesstaetten.nbhs.de Fachberatung Kita Angela Happel E-Mail: [email protected] Heike Westermann E-Mail: [email protected] Tel 85 99 51 -76 / -67 Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin Kindertagesstätten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Charlottenburg-Wilmersdorf . . . . . . . . . . . . . 11 Steglitz-Zehlendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Tempelhof-Schöneberg . . . . . . . . . . . . . . . 14 10 Die Welt umdrehen Constanza Silva Lira bringt jede Woche ein Stück Südamerika in die Kita Jeverstraße. Es ist nur eine Süßkartoffel, und doch stecken Geschichten aus aller Welt darin. Constanza Silva Lira, gebürtige Chilenin, kauft sie hier in Berlin bei einem türkischen Gemüsehändler. Ursprünglich stammt die Pflanzensorte aus Südamerika. Mit ihr kam vor Jahrhunderten die Kartoffel erst nach Europa. Nun lässt Constanza die rötliche Knolle in einer großen Vase aufkeimen, dann wächst eine Pflanze daraus mit schönen Blüten, ganz schnell, wie im feuchten und heißen Urwald. Daraus strickt sie immer neue Geschichten: von Indianern zum Beispiel. Sie erzählt, wie einige Stämme noch heute im Urwald leben. Jede Woche kommt sie in die Kita Jeverstraße, dort wächst auch die Kartoffelpflanze. Die Kinder, drei, vier Jahre alt, hören zu. Sie malen Palmen und Panther, sie basteln Glühwürmchen aus Papier. Wie lange Ziehharmonikas sehen sie aus, grell angemalt. Alle wissen nun, dass der Amazonas ein Fluss ist und Yanomami ein Indianerstamm. Es geht um ein globales Lernen, darum, einmal den Blick zu verändern. Die Welt einmal umzustülpen und von der südlichen Hemisphäre aus auf die Dinge zu schauen. Aber geht das überhaupt mit so kleinen Kindern? „Wir machen das spielerisch“, sagt Constanza. Und also: ja, es geht. Die Mädchen und Jungen tauchen erst einmal ein in eine Bilderbuchwelt. Auf Constanzas Computer hören sie Brüllaffen und Raubkatzen, sie sehen Menschen, die ganz anders leben als hier bei uns. Viele dieser Ureinwohner werden aber in ihrer Heimat von anderen Menschen, die längst auch anders leben, bedrängt. Im Nu sind die Grundrechte eines jeden Menschen das Thema. Constanzas Geschichten sind eine politische Bildungsarbeit, sie ist Botschafterin für Verständnis und globale Toleranz. Die Kinder sollen sehen, dass unser Leben mit fernen Welten etwas zu tun hat. Was tue ich hier, wohin führt das am anderen Ende der Welt? In insgesamt drei Kitas bietet sie ihre Projekte an. Mit sieben Jahren, also vor vierzig Jahren, kam Constanza selbst aus Chile nach Deutschland, nach ein paar Jahren ging die Familie zurück. Später studierte sie, wieder in Deutschland, Altamerikanistik. Das heißt, sie forschte über ihren Heimatkontinent, wie er war, bevor die Spanier kamen. Genau dieses Wissen arbeitet sie heute mit viel Phantasie auf: So werden spannende Kitavormittage daraus. Kinder & Jugendliche Kindertagesstätten Kindertagesstätten Charlottenburg-Wilmersdorf Kita Kaubstraße 38 Kinder im Alter von 2 Jahren bis zur Einschulung Altersgemischte Gruppen Integrationsarbeit Adresse Kaubstraße 2-3, 10713 Berlin Kontakt Tel 86 20 79-01, [email protected] www.kita-kaub.nbhs.de Leitung Cornelia Kunz Zeit Montag bis Donnerstag 6.30 bis 17.00 Uhr Freitag 6.30 bis 16.45 Uhr SprechzeitenDonnerstag 15.00 bis 17.00 Uhr und nach Vereinbarung Kita Pestalozzistraße 25 Kinder im Alter von einem Jahr bis zur Einschulung Altersgemischte Gruppen Adresse Pestalozzistr. 6, 10625 Berlin Kontakt Tel 311 026 93 www.kita-pestalozzi.nbhs.de Leitung Franziska Winkelmann Zeit Montag bis Freitag 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Kita Prinzregentenstraße 32 Kinder im Alter von 2,5 Jahren bis zur Einschulung 2 altershomogene Gruppen Frühenglisch Adresse Prinzregentenstraße 97, 10717 Berlin Kontakt Tel 2 18 23 -14 [email protected] www.kita-prinzregenten.nbhs.de Leitung Birgit Hoeppner Zeit Montag bis Freitag 7.00 bis 16.45 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Kita Rominter Allee 35 Kinder ab 8 Monaten bis zur Einschulung Integrationskindertagesstätte Betreuung von Kindern mit schweren Mehrfachbehinderungen in einer Sondergruppe Adresse Rominter Allee 2, 14052 Berlin Kontakt Tel 305 10 35, Fax 30 20 50 90 Leitung Simone Bilstein Zeit Montag bis Freitag, 07.30 bis 16.30 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung 11 12 Kita Tübinger Straße 25 Kinder im Alter von einem Jahr bis zur Einschulung Offene Arbeit Adresse Tübinger Str. 1, 10715 Berlin Kontakt Tel 850 73 767/-8, Fax 85 07 37 69, [email protected] Leitung Birgit Bröde Zeit Montag bis Freitag 7.00 Uhr bis 17.00 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Kita Westfälische Straße 95 Kinder im Alter von 6 Monaten bis zur Einschulung 4 Krippen und 3 Kindergartengruppen Integration von Kindern mit Behinderung Interkulturell mit dem Schwerpunkt Deutsch/Polnisch Adresse Westfälische Str. 17, 10709 Berlin Kontakt Tel 86 00 81 03 -0 [email protected] Leitung Regine Salzsäuler Zeit Montag bis Freitag 6.00 Uhr bis 17.00 Uhr SprechzeitenDienstag 10.00 bis 12.00 Uhr und Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr Steglitz-Zehlendorf Foto: Anita Back Kita Breitensteinweg 100 Kinder im Alter von 8 Wochen bis zur Einschulung Krippe, Elementarbereich und Vorschulgruppe 3 Integrationsgruppen Naturpädagogik Adresse Breitensteinweg 33-35, 14165 Berlin Kontakt Tel 84 59 18-71 / 84 50 92-81 [email protected] www.kita-breitensteinweg.nbhs.de Leitung Beate Morrissey Zeit Montag bis Freitag 6.00 bis 17.00 Uhr SprechzeitenFreitag 9.00 bis 11.00 Uhr und nach Vereinbarung Kita Jeverstraße Kinder & Jugendliche Kindertagesstätten Kita Fregestraße 40 Kinder im Alter von 3 Jahren bis zur Einschulung 3 bis 4 Kerngruppen in Altersmischung Integration von Kindern mit Behinderungen, auch hörgeschädigte Kinder Gruppenübergreifende Spielzeiten und Angebote Adresse Fregestraße 53, 12161 Berlin Kontakt Tel 85 98 66 -20/-22, [email protected] www.kita-frege.nbhs.de Leitung Magdalene Giese Zeit Montag bis Freitag 7.30 bis 17.00 Uhr SprechzeitenDienstag, 10.00 bis 13.00 Uhr und nach Vereinbarung Kita Holsteinische Straße 30 Plätze für Kinder von 10 Monaten bis 3,5 Jahren Integration von Kindern mit Behinderungen, auch hörgeschädigte Kinder 3 Gruppen, davon eine Nestgruppe für die jüngsten Kinder jeweils im August Wechsel der älteren Kinder in den Kindergarten Fregestraße Adresse Holsteinische Str. 30, 12161 Berlin Kontakt Tel 85 99 51 -60, [email protected] www.kita-frege.nbhs.de Leitung Maria Klug Zeit Montag bis Freitag 7.30 bis 17.00 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Kita Jeverstraße 70 Kinder im Alter von 12 Monaten bis zur Einschulung Krippe und Kindergarten Integrationskindertagesstätte Anbindung Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Adresse Jeverstraße 10–11, 12157 Berlin Kontakt Tel 79 78 91-96, [email protected] www.kita-jever.nbhs.de Leitung Julia Seefisch Zeit Montag bis Donnerstag 6.30 bis 17.00 Uhr Freitag 6.30 bis 16.30 Uhr SprechzeitenDonnerstag 14.30 bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung (außer Schulferien) 13 14 Kita McNair 130 Kinder im Alter von 2 Monaten bis zur Einschulung 4 Krippen- und 4 altersgemischte Gruppen englische Vormittage für Kinder ab 4 Jahren Canto elementar, singen mit Singepaten Integrationskindertagesstätte Adresse Harry-S.-Truman-Allee 1 14167 Berlin Kontakt Tel 8 47 88 39-10, [email protected] www.kita-mcnair.nbhs.de Leitung Gabriele Maierski Zeit Montag bis Freitag 6.00 bis 18.00 Uhr Sprechzeitenjeden ersten Dienstag im Monat 15.00 bis 17.00 Uhr Tempelhof-Schöneberg Kita „Am Park“ 200 Kinder im Alter von 6 Monaten bis zur Einschulung Krippe und Elementarbereich Schwerpunkte sind Bewegung und Sprache Adresse Freiherr-vom-Stein-Straße 15, 10825 Berlin Kontakt Tel 85 07 28-10, [email protected] www.kita-am-park.nbhs.de Leitung Dr. Gudrun Hirtmann Zeit Montag bis Freitag 6.00 bis 17.00 Uhr SprechzeitenDienstag 15.30 bis 17.30 Uhr Donnerstag 8.00 bis 9.00 Uhr Kita „Am Kleistpark“ 130 Kinder im Alter von 2 Jahren bis zur Einschulung 1 Babynest mit 3 Gruppen, von 8 Wochen bis 2 Jahren 6 altersgemischte Gruppen Musikbetonte Kita, kooperiert mit der Leo Kestenberg Musikschule Adresse Elßholzstr. 29, 10781 Berlin Kontakt Tel 78 09 78 -90, [email protected] www.kita-am-kleistpark.nbhs.de Leitung Silvana Schmidt Zeit Montag bis Donnerstag 7.00 bis 18.00 Uhr Freitag 7.00 bis 17.00 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Kinder & Jugendliche Kindertagesstätten Kita Ebersstraße 15 Kinder im Alter von 12 Monaten bis zur Einschulung Altersgemischte Gruppe Integration und Bewegung Sprachbildende Angebote Adresse Ebersstraße 68, 10827 Berlin Kontakt Tel 78 89 57 50, [email protected] www.kita-ebersstrasse.nbhs.de Mirinda Schröder, Martina Marks Zeit Montag bis Freitag 7.30 Uhr bis 16.30 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Kita Freiherr-v.-Stein-Straße, Haus B 92 Kinder im Alter von 6 Monaten bis zur Einschulung 8 altershomogene Gruppen Integration von Kinden mit unterschiedlichsten Behinderungen, auch schwerstmehrfach behinderte Kinder Adresse Freiherr-vom-Stein-Straße 13 10825 Berlin Kontakt Tel 81 48 78-01 [email protected] www.kita-freiherr-vom-stein.nbhs.de Leitung Sandra Kürbis Zeit Montag bis Freitag 6.30 bis 17.30 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Kita Kinderhaus Hedwigstrasse 60 Kinder im Alter von 12 Monaten bis zur Einschulung 4 Gruppen (1 Mini, 2 Midi, 1 Maxi) Integration Adresse Hedwigstraße 13, 12159 Berlin Kontakt Tel 85 07 95 91, [email protected] www.kita-hedwigstrasse.nbhs.de Leitung Petra Menne Zeit Montag bis Freitag 7.30 Uhr bis 16.30 Uhr SprechzeitenDienstag von 8.30 Uhr bis 10.30 Uhr und nach Vereinbarung 15 16 Kinderzentrum Lindenhof 28 Plätze im Kindergarten für Kinder von 2 Jahren bis zur Einschulung Integrationsarbeit Zusammenarbeit Ganztagsbetreuung Lindenhof Grundschule Adresse Reglinstr. 29, 12105 Berlin Kontakt Tel 75 51 78 -80 [email protected] www.kinderzentrum-lindenhof.nbhs.de Leitung Kathrin Volkmann Zeit Montag bis Freitag 6.00 Uhr bis 18.00 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Kita Karl-Schrader-Straße 75 Kinder im Alter von 6 Monaten bis zur Einschulung Schwerpunkt unserer Arbeit ist das interkulturelle Miteinander von Kindern und Familien unterschiedlichster Herkunft Adresse Karl-Schrader-Straße 9 10781 Berlin (Schöneberg) Kontakt Tel 2 16 20-41, [email protected] www.kita-karl-schrader.nbhs.de Leitung Konstanze Edinger Zeit Montag bis Freitag 7.00 bis 17.30 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Kita Lauterstraße 40 15 Kinder im Alter von 12 Monaten bis zur Einschulung Altersgemischte Gruppe Integration Adresse Lauterstraße 40, 12159 Berlin Kontakt Tel 851 14 29, [email protected] www.kita-lauterstrasse40.nbhs.de Sibylle Greinert Zeit Montag bis Freitag 7.30 Uhr bis 16.30 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Kita Lauterstraße 30 20 Kinder im Alter von 12 Monaten bis zur Einschulung Altersgemischte Gruppe Integration Adresse Lauterstraße 30, 12159 Berlin Kontakt Tel 852 40 41, [email protected] www.kita-lauterstrasse30.nbhs.de Beatrice Meziane-Bent Zeit Montag bis Freitag 7.30 Uhr bis 16.30 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Kinder & Jugendliche Kindertagesstätten 17 Kita Riemenschneiderweg 134 Kinder im Alter von 2 Monaten bis zur Einschulung Krippe mit 30 Plätzen Elementarbereich mit 104 Plätzen Integrationsarbeit Adresse Riemenschneiderweg 13, 12157 Berlin Kontakt Tel 79 40 49 -94 [email protected] www.kita-riemenschneiderweg.nbhs.de Leitung Babette Kalthoff Zeit Montag bis Freitag 5.30 bis 18.00 Uhr SprechzeitenDienstag 10.30 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr, Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr (außer Schulferien) Foto: Anita Back Kita Stegerwaldstraße 95 Kinder im Alter von 12 Monaten bis zur Einschulung Pädagogisches Konzept ist die offene Arbeit Integrationsarbeit Adresse Stegerwaldstraße 50, 12277 Berlin Kontakt Tel 75 77 78-70, [email protected] www.kita-stegerwald.nbhs.de Leitung Daniela Bonas Zeit Montag bis Freitag 6.30 bis 17.00 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Kita Rominter Allee 18 Kita Sponholzstraße 45 Kinder im Alter von 2 Jahren bis zur Einschulung Altersgemischte Gruppen Yoga und Entspannung Adresse Sponholzstraße 15, 12159 Berlin Kontakt Tel 81 00 68 -25, [email protected] www.kita-sponholz.nbhs.de Leitung Elisabeth Bäumer Zeit Montag bis Freitag 7.00 bis 17.00 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Kita Vorbergstraße 153 Kinder im Alter von 6 Monaten bis zur Einschulung 5 Krippengruppen 7 Kindergartengruppen soziale Kompetenzen stärken Adresse Vorbergstraße 15, 10823 Berlin Kontakt Tel 78 89 43 -10, [email protected] www.kita-vorberg.nbhs.de Leitung Griseldis Schleicher Zeit Montag bis Freitag 7.00 bis 18.00 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Kita Wielandstraße 28 Kinder im Alter von 12 Monaten bis zur Einschulung 2 altersgemischte Gruppen Integration Adresse Wielandstraße 23, 12159 Berlin Kontakt Tel 859 45 80, [email protected] www.kita-wielandstrasse.nbhs.de Leitung Viola Süssenbach Zeit Montag bis Freitag 7.30 Uhr bis 16.30 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung 19 Foto: NBHS Kinder & Jugendliche Ganztagsbetreuung an Grundschulen Ganztagsbetreuung an Grundschulen und Schulsozialarbeit Leitung Ganztagsbetreuung an Grundschulen, Schulsozialarbeit und Jugendarbeit an Schulen Sarah Maria Soldanski Tel 85 99 51 -31, Fax -75 E-Mail: [email protected] [email protected] Praxisbegleitung Andrea Seltenheim Tel 85 99 51 -73, Fax -75 E-Mail: [email protected] Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin Ganztagsbetreuung an Grundschulen . . . . . . . . . 20 Schulsozialarbeit und Jugendarbeit an Schulen . . . . 23 20 Ganztagsbetreuung an Grundschulen Charlottenburg-Wilmersdorf Carl-Orff-Grundschule 250 Kinder Betreuung an drei Standorten auf dem Gelände der Grundschule Adresse Kissinger Straße 6, 14199 Berlin Kontakt Tel 9 02 92 36 04 [email protected] www.ganztag-carl-orff.nbhs.de Leitung Elke Gomell Zeit Montag bis Freitag 6.00 bis 18.00 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Nehring-Grundschule 360 Kinder Gebundene Ganztagsgrundschule Adresse Nehringstraße 8-9, 14059 Berlin Kontakt Tel 90 29-2 43 62 [email protected] www.ganztag-nehring.nbhs.de Leitung Sven Dabbert Zeit Montag bis Freitag 6.00 bis 18.00 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Steglitz-Zehlendorf Rothenburg-Grundschule 135 Kinder werden in umgestalteten Schulräumen betreut. Ein engagiertes Team gestaltet die Betreuung von behinderten und nicht behinderten Kindern Adresse Rothenburgstraße 17, 12165 Berlin Kontakt Tel 75 44 23 -96 [email protected] www.ganztag-rothenburg.nbhs.de Leitung Simone Schreier Zeit Montag bis Freitag von 6.00 bis 18.00 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Kinder & Jugendliche Ganztagsbetreuung an Grundschulen Sachsenwald-Grundschule 215 Kinder 8 Gruppen Die Betreuung findet in einem neuen Gebäude direkt neben der Schule statt. Außerdem nutzen wir Räume in der Schule. So stehen uns sechs Gruppenräume, ein Hausaufgabenraum sowie eine Mensa zur Verfügung. Adresse Sachsenwaldstraße 19-22, 12157 Berlin Kontakt Tel 70 76 03 -74 [email protected] www.ganztag-sachsenwald.nbhs.de Leitung Christian Wille Zeit Montag bis Freitag 6.00 bis 18.00 Uhr SprechzeitenDienstag 14.00 bis 17.00 Uhr, Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr und nach Vereinbarung Tempelhof-Schöneberg Fläming-Grundschule 370 Kinder Die Betreuung erfolgt in einem großen Gebäude in unmittelbarer Nähe zur Fläming-Grundschule. Integrationsarbeit Adresse Rheinstraße 53-54, 12161 Berlin Kontakt Tel 84 18 36 -34 [email protected] www.ganztag-flaeming.nbhs.de Leitung Birgit Hampe Zeit Montag bis Freitag 6.00 bis 18.00 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung 1. Gemeinschaftsschule Schöneberg 250 Kinder Integrationsarbeit Bereitstellung von 2 Arbeitsplätzen für Menschen mit Behinderung In unserer Ganztagsbetreuung spielen und lernen Kinder aus 34 Nationen mit und ohne Behinderung. Adresse Rubensstraße 63, 12157 Berlin Kontakt Tel 85 60 40 -05 [email protected] www.ganztag-1.gs-gs.nbhs.de Leitung Juliane Winkler Zeit Montag bis Freitag 6.00 bis 18.00 Uhr SprechzeitenMontag 8.00 bis 10.00 Uhr Mittwoch 16.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung 21 22 Grundschule am Dielingsgrund 240 Kinder Die Betreuung findet sowohl im Schulgebäude als auch in einem Freizeitgebäude auf dem Schulhof statt. Adresse Dielingsgrund 35, 12305 Berlin Kontakt Tel Tel 76 58 69 -87 [email protected] www.ganztag-dielingsgrund.nbhs.de Leitung Maureen Tinius Zeit Montag bis Freitag 6.00 bis 18.00 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Lindenhof-Grundschule 200 Kinder Integrationsarbeit Adresse Reglinstraße 29, 12105 Berlin Kontakt Tel 75 51 78 -80 [email protected] www.kinderzentrum-lindenhof.nbhs.de Leitung Kathrin Volkmann Zeit Montag bis Freitag 6.00 bis 18.00 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Prignitz-Schule 100 Kinder und Jugendliche Ganztagsschule mit dem Förderschwerpunkt „Lernen“ für die 3. bis 10. Klasse Gebundene Ganztagsbetreuung für alle Schulklassen Die Betreuung findet in den Räumen der Schule statt und alle Funktionsräume der Schule werden gemeinsam genutzt. Adresse Pöppelmannstraße 2, 12157 Berlin Kontakt Tel 85 40 37 -38 [email protected] www.ganztag-prignitz.nbhs.de Leitung n.n. Zeit Montag bis Freitag von 6.00 bis 18.00 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Scharmützelsee-Grundschule 310 Kinder Die Betreuung findet im Vorderhaus der Schule statt Adresse Hohenstaufenstraße 49, 10779 Berlin Kontakt Tel 21 91 36 -14 [email protected] www.ganztag-scharmuetzelsee.nbhs.de Leitung Heike Marx Zeit Montag bis Freitag 6.00 bis 18.00 Uhr Sprechzeitennach Vereinbarung Kinder & Jugendliche Schulsozialarbeit Schulsozialarbeit BT- Schülerclub, Schulstation an der Teltow-Grundschule Adresse Feurigstraße 57, 10827 Berlin Kontakt Stefanie Schulz Tel 78 71 89 -85 [email protected] Comenius-Schule Adresse Gieselerstr. 4, 10713 Berlin Kontakt Jörg Humrich, Muriel Helow Tel 864 99 52 -0 [email protected] 1. Gemeinschaftsschule Schöneberg Adresse Rubensstr. 63, 12157 Berlin Kontakt Konstanze Zoller Tel 902 774 992 [email protected] Katharina-Heinroth-Grundschule Adresse Münstersche Straße 16, 10709 Berlin Kontakt Wanda Walter, Funda Cabral Semedo Tel 89 04 39 51 -19 [email protected] Montessori Gemeinschaftsschule Adresse Tietzenweg 101-113, 12203 Berlin Kontakt Karsten Hille Tel 84 41 69 -44 [email protected] Sachsenwald-Grundschule Adresse Sachsenwaldstr. 20-21, 12157 Berlin Kontakt Fanny Schmalenberger Tel 79 74 29 -17 [email protected] 23 24 Sich auffangen Felix Othily tanzt mit Jugendlichen der Gustav-Langenscheidt-Schule – das ist Spaß, Fitness und soziales Training 1, 2, 3 und 4. Auf „1“ greift die linke Hand ganz oben auf den Kopf, auf „2“ fasst die rechte Hand hinter den Po. Auf „3“ hebt man das rechte Bein, und auf 4 kreuzt man es auf den linken Oberschenkel. Fertig ist die Tanzfigur, sie ist eine Grundlage für viele andere, eine stabile Größe. Felix Othily macht sie spielend leicht vor, er ist professioneller Tänzer und Coach. Auch die Kinder und Jugendlichen in seiner Tanz-AG machen sie wie im Schlaf, sie können sie aus dem Effeff – eine leichte Aufwärmübung. Aber genauso kann sie zum echten Runterkühlen dienen: Denn eine Tanzfolge wie sie diese schafft Körperbeherrschung. Es ist nicht nur Fitness und Koordination, die man erwirbt, „sondern das ist auch ein soziales Training“, sagt der aus Französisch Guyana stammende Felix. Die Mädchen und Jungen lernen Selbstkontrolle, und die ist im Schulalltag und in ihrer Freizeit nützlich. Genauso erkennen sie Grenzen. Die Schülerschaft ist heterogen, die Kinder und Jugendlichen stammen aus Familien unterschiedlichster Nationalitäten. Der Umgang kann manchmal etwas rau sein. Und eben dann können Übungen zur Selbstbeherrschung sehr nützlich sein, da hilft eine AG wie das Tanzen am Nachmittag. Jeder lernt im spielerischen Umgang, sich einmal fallen zu lassen und sich dabei auf die anderen zu verlassen. Ganz nach dem Grundsatz: Die fangen mich auf. Oder umgekehrt: Jetzt halte ich die anderen. Felix Othily begann damit im Jahr 2011, es ist Teil der Schulsozialarbeit und nicht mehr wegzudenken. Bassam, ein 14jähriger Michael-Jackson-Tänzer an der Schule – der sogar schon darüber hinaus bekannt ist und zu Straßenfesten eingeladen wird – tanzt mit, ganz spontan in der Aula. Solch ein Stellenwert hat das Tanzen hier mittlerweile. 25 Foto: Anita Back Kinder & Jugendliche Ganztagsbetreuung an Oberschulen Nähworkshop in der Oase Ganztagsbetreuung an Oberschulen Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtungen Leitung Annemarie Kühnen-Hurlin Tel 85 99 51 -71, Fax -75 Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin E-Mail: [email protected] Ganztagsbetreuung an Oberschulen . . . . . . . . . . .26 Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtungen . . . . . . . . 27 Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Gruppen und Kurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 26 Ganztagsbetreuung an Oberschulen 1. Gemeinschaftsschule Schöneberg Adresse Grazer Platz 1-3, 12157 Berlin Christine Grasser Kontakt Tel 85 62 91 88 1 [email protected] Gail-S.-Halvorsen-Schule Adresse Im Gehege 6, 14195 Berlin Alena Bossert Kontakt Tel 83 20 38 14, Fax -15 [email protected] Georg-von-Giesche-Schule Adresse Hohenstaufenstr. 47/48, 10779 Berlin Alexander Müller Kontakt Tel 0163-80 14 16 6 [email protected] Gustav-Langenscheidt-Schule Adresse Belziger Str. 43-51, 10823 Berlin Stefanie Schulz, Daniel Gollme Kontakt Tel 78 89 98 62 [email protected] Montessori Gemeinschaftsschule Adresse Tietzenweg 101, 12203 Berlin Calou Semedo Kontakt Tel 84 41 69 44 [email protected] Foto: NBHS Schule am Berlinickeplatz Adresse Alt-Tempelhof 53-57, 12103 Berlin Nina Schillhaneck Kontakt Tel 75 51 30 82 [email protected] Abenteuerspielplatz Spirale Kinder & Jugendliche Kinder- & Jugendfreizeiteinrichtungen 27 Kinder- & Jugendfreizeiteinrichtungen Abenteuerspielplatz Spirale Für Kinder von 6 bis 13 Jahren Sportbetonte und naturpädagogische Angebote Tiergehege, Lagerfeuerstelle, Wasserspielplatz Adresse Westfälische Straße 16a, 10709 Berlin Kontakt Tel 861 60 -68, Fax -68 [email protected] Leitung Lennart Taddiken Flipperklub Offene Spiel-, Bewegungs -und Zirkusangebote Mädchen -und Jungengruppe Gemeinsames Kochen, Hausaufgabenhilfe Adresse Ebersstraße 68, 10827 Berlin Kontakt Tel 787 46 63, [email protected] Leitung Sinem Güzel Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Offen für Kinder und Jugendliche ab 9 Jahre Theater-, Zirkus-, Tanz-, Töpfergruppen - inklusiv Hausaufgabenhilfe, Lernförderung Adresse Jeverstraße 9, 12157 Berlin Kontakt Tel 79 74 78 -03 /-04, Fax 79 74 78 -05 [email protected] www.jeverneun.nbhs.de Leitung Tom Liebelt Kifrie Medienwerkstatt Kinder und Jugendliche im Alter von 7 bis 18 Jahren PC-Raum mit 8 Computern, ein Schnittrechner, Drucker Verschiedene Medienprojekte und Schulungen u. a. zu sozialen Netzwerken Adresse Vorarlberger Damm 1, 12157 Berlin Kontakt Tel 85 40 36 -24 [email protected] www.kifrie-medienwerkstatt.nbhs.de Leitung Gunnar Meden 28 Kifrie Musiketage Musikprojekte und Bands für Kinder und Jugendliche mit und ohne Behinderungen Gitarren- & Schlagzeugkurse, Kinder- & Jugendbandförderung Ferienworkshops und Veranstaltungen Adresse Vorarlberger Damm 1, 12157 Berlin Kontakt Tel 85 40 36 -41 [email protected] www.kifrie-musiketage.nbhs.de Leitung Anja Henatsch, Jenka Bühler Kinder- und Jugendzentrum VD 13 Kunst & Kultur und Freizeit Sport und Spiel Mädchen und Jungenarbeit Ferienprogramme Adresse Vorarlberger Damm 13, 12157 Berlin Kontakt Tel 85 60 49 -52, Fax -54 [email protected], www.vd13.nbhs.de Leitung Gunnar Meden Kinderfreizeittreff Menzeldorf Streichelzoo Abenteuerspielplatz Naturerlebnis Adresse Menzelstraße 5-7, 12157 Berlin Kontakt Tel 85 60 51 -13, Fax 85 60 47 -25 [email protected] www.menzeldorf.nbhs.de Leitung Peter Weise Kinder- und Jugendclub Lindenhof Offener Treff Musik-, Sport- und Bastelangebote Adresse Domnauer Str. 20A, 12105 Berlin Kontakt Tel 75 51 78 -80, Fax 75 51 78 -22 [email protected] www.kinderzentrum-lindenhof.nbhs.de Leitung Tatjana Parschak Schülerclub Oase 4.bis 6. Klasse Sport, Kochen, Ausflüge, kreative, offene, geschlechtsspezifische Angebote Schulbezogene Projektarbeit Adresse Rubensstraße 63, 12157 Berlin Kontakt Tel 90277 49 -91 [email protected] www.schuelerclub-oase.nbhs.de Leitung Devrim Evza 29 Foto: Anita Back Kinder & Jugendliche Kinder- & Jugendfreizeiteinrichtungen Judo in der Oase Veranstaltungen Kiez-Kino Echter Kinoflair für Kinder und Jugendliche! Zeit Freitag, 25.9., 16.10., 27.11., 18.12.2015, 29.01., 26.2.2016, je 16.00 bis 18.00 Uhr Veranstalter VD13 und Kifrie-Medienwerkstatt Eintritt frei Kifrie-Nikolauskonzert Zeit Samstag, 28.11.2015, 16.00 bis 18.30 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Veranstalter Kifrie Musiketage, Tel 85 40 36 41 Eintritt frei Anzeige Annegret Rath Praxis für Logopädie Logopädin & Lerntherapeutin Canovastraße 2, 12157 Berlin Tel.: (030) 80 10 77 35 Fax: (030) 80 10 79 93 www.sprachtherapie-rath.de Termine und Hausbesuche nach Vereinbarung 30 Gruppen & Kurse Bauen, Basteln, Spielen, Hobby Baugruppe für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Junge Baumeister und Architektinnen basteln, bauen, hämmern und schaufeln. Zeit Dienstag, 16.00 bis 19.00 Uhr, nicht in den Ferien. Im 2.Halbjahr kann es aufgrund von Baumaßnahmen zu terminlichen Änderungen kommen. Ort Kinderfreizeittreff Menzeldorf Tel 85 60 51 -13 Leitung Peter Weise Anmeldung erbeten Baugruppe Wer gerne hämmert und mit Werkzeugen arbeitet ist hier genau richtig. Zeit Dienstag, 14.00 bis 16.00 Uhr Ort Abenteuerspielplatz Spirale, Tel 86160 -68 Werkgruppe für Kinder von 8 bis 12 Jahren Zeit Donnerstag, 16.00 bis 18.00 Uhr Ort Kinder-und Jugendzentrum VD13 Leitung Oliver Hasenfuß, Tischler Mädchengruppe im Flipper Mädchen ab 8 Jahren sprechen über aktuelle Themen und planen gemeinsame Aktivitäten wie z.B. Singen, Tanzen, Handarbeiten und vieles mehr. Zeit Montag, 15.00 Uhr Ort Flipperclub, Tel 787 46 63 Leitung Sinem Güzel Jungentag – Jungen unter sich! von 8 bis 14 Jahren Sport und Spiel, Gesprächskreis zu aktuellen Themen Zeit Montag, 16.00 bis 19.30 Uhr Leitung Gunnar Meden, Oliver Njam, Ali Kilisli Mädchentag – Mädchen sind stark! von 8 bis 16 Jahren Gespräche, Bewegung, Mutproben, Kreatives... Zeit Mittwoch, 16.00 bis 19.30 Uhr Leitung Ayal Kiratli, Friedericke Knust Ort Kinder- und Jugendzentrum VD 13 Tel 85 60 49 -52 Kinder & Jugendliche Gruppen & Kurse Mädchentreff In einem geschützten Rahmen haben Mädchen die Möglichkeit, sich über verschiedene Themen auszutauschen, eigene Fähigkeiten, Stärken und Grenzen zu erkennen und zu erleben. Zeit Freitag, 13.30 bis 16.30 Uhr Ort Schülerclub OASE an der 1. Gemein schaftsschule Schöneberg Tel 902 77 49 91 Leitung Zehra Gögce Jungengruppe Zeit Freitag, 13.30 bis 17.30 Uhr Ort Schülerclub OASE an der 1. Gemein schaftsschule Schöneberg Tel 902 77 49 91 Leitung Alexander von Gablenz Kreativwerkstatt für Jungen und Mädchen Zeit Donnerstag, 16.00 bis 18.30 Uhr Ort Kinder- und Jugendzentrum VD 13 Leitung Chi-Hyong Choe, Kunsttherapeutin Anmeldung erbeten Töpfern Zeit Ort Leitung Kosten Montag und Mittwoch, 13.30 bis 17.00 Uhr Abenteuer Spielplatz Spirale Tel 861 60 -68 Beate Pörtner 2,50 Euro für 4 Termine Töpfern Zeit Ort Anmeldung Leitung Montag, 14.00 bis 15.00 Uhr Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Tel 79 74 78 -03, [email protected] Ingrid Böhle Kunstgruppe Zeit Dienstag 14.00 bis 17.00 Uhr Ort Abenteuer Spielplatz Spirale Tel 861 60 -68 Leitung Till Grafe Modedesign und Nähwerkstatt Wir schneidern unsere eigene Mode! Zeit Dienstag, 16.30 bis 18.30 Uhr Ort Kinder- und Jugendzentrum VD 13 Leitung Sema Gedik, B.A. Modedesign Anmeldung erbeten 31 32 Nähwerkstatt Zeit Donnerstag, 14.00 bis 18.00 Uhr Ort Schülerclub OASE an der 1. Gemein schaftsschule Schöneberg Tel 902 77 49 91 Leitung Sema Gedik, B.A. Modedesign Kochgruppe Hier könnt ihr kochen und backen lernen. Wir kochen gesund und entscheiden zusammen, was wir lecker finden und ausprobieren möchten. Zeit Mittwoch, 13.30 bis 16.30 Uhr Ort Schülerclub OASE an der 1. Gemein schaftsschule Schöneberg Tel 902 77 49 91 Leitung Devrim Evza, Sabine Tarango Kosten 1 Euro pro Termin Kochgruppe für Kinder von 6 bis 13 Jahren Zeit Donnerstag, 13.30 bis 17.00 Uhr Ort Abenteuer Spielplatz Spirale Tel 861 60 -68 Leitung Manuela Nudzor Kochgruppe im Flipper Das Kochprojekt hat gesundheitsbewusste Ernährung zum Inhalt. Von der Planung, bis zum Einkauf, Zubereitung, Aufräumen und Genießen der Speisen, machen wir alles gemeinsam. Zeit Dienstag, Mittwoch, Freitag jeweils 15.00 bis 17.00 Uhr Ort Flipperclub, Tel 787 46 63 Leitung Sinem Güzel Kinder- und Jugendvollversammlung Die Vollversammlung ist ein offenes, verbindlich stattfindendes Treffen, bei dem die Kinder und Jugendlichen über die Aktivitäten im Flipperclub mitbestimmen können. Zeit Mittwoch, 17.00 Uhr Ort Flipperclub Leitung Sinem Güzel Tel 787 46 63 Offener Treff Hier finden sich die Kinder, die nach Schulschluss mit ihren Freunden zusammen sein möchten und die verschiedenen Spiel-Sportmöglichkeiten der Oase nutzen wollen. Zeit Montag, 13.30 bis 16.30 Uhr Ort Schülerclub OASE an der 1. Gemein schaftsschule Schöneberg Tel 902 77 49 91 Leitung Mahmud Salem Kinder & Jugendliche Gruppen & Kurse 33 Ferien & Reisen Herbstferien Knettrickfilm Hier könnt ihr einen tollen Trickfilm herstellen. Zeit 19.10 bis 23.10.2015 Montag bis Freitag, 10.00 bis 14.00 Uhr, danach Freizeit bis 16.00 Uhr Ort Kifrie Medienwerkstatt, Tel 8 540-36 -24 Leitung Annette Gowin Medienpädagogin und Filmemacherin Kosten 25 Euro Anmeldung bis 12.10.2015 Bandworkshop für Kinder und Jugendliche ab 9 Jahren, die erste Erfahrungen in einer Band sammeln möchten. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Zeit 19.10. bis 23.10. oder 26.10. bis 30.10.2015 Montag bis Freitag 11.00 bis 15.00 Uhr Ort Kifrie Musiketage, Tel 85 40 36 -41 Leitung Jenka Bühler, Anja Henatsch Kosten 15 Euro Anmeldung bis 09.10.2015 Musikwoche Alles rund um elektronische Musik! Zeit 19.10. bis 23.10.2015, Montag bis Freitag, 10.00 bis 14.00 Uhr, danach Freizeit bis 16.00 Uhr Ort Kinder- und Jugendzentrum VD13 Tel 85 40 36 -24 Leitung Jan Friedrich, Matthias Nitschke, Gunnar Meden Kosten 25 Euro Ferien in der JeverNeun für Kinder von 9 bis 12 Jahren. Ausflüge, Spiele, kreative Aktivitäten und Leckereien. Zeit 19.10. bis 30.10.2015 Montag bis Freitag 10.00 bis 15.00 Uhr Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Leitung Nina Vormelchert Kosten 20 Euro / ermäßigt 16 Euro pro Woche Anmeldung erbeten, Tel 79 74 78 -03 /-04 [email protected] 34 Kunstwoche Zeit Ort Leitung Kosten 26.10. bis 30.10.2015, Montag bis Freitag, 10.00 bis 14.00 Uhr, danach Freizeit bis 16.00 Uhr Kinder- und Jugendzentrum VD13 Tel 85 40 36 -24 Chi-Hyon Choe, Kunsttherapeutin 25 Euro Film & Video Spinxx - das Onlinemagazin für junge Medienkritik Zeit Dienstag, 16.00 bis 18.30 Uhr Ort Kifrie Medienwerkstatt Tel 85 40 36 -24 Leitung Sarah Wichert, Medienpädagogin Internet & Computer Kifrie- Zeitungsredaktion Werdet Reporter beim Kinder- und Jugendmagazin „Eulenpost“! Zeit Montag und Mittwoch, 16.00 bis 17.30 Uhr Ort Kifrie Medienwerkstatt Tel 85 40 36 -24 Leitung Friederike Knust, Medienpädagogin Medienkompetenz für Kinder In unseren Medienkompetenzkursen lernen Kinder spielerisch wichtige Grundlagen im Umgang mit dem Computer und den sicheren Umgang mit dem Internet. Zeit Donnerstag, 16.30 bis 18.30 Uhr Ort Kifrie Medienwerkstatt, Tel 85 40 36 -24 Leitung Felix Stange, Medienpädagoge Kosten 5 Euro pro Monat Musik & Tontechnik Eigenständige Proben der Jugendbands Für Jugendliche ab 16 Jahren, die bereits in einer Band spielen, bieten wir zwei voll ausgestattete Übungsräume zum selbständigen Proben für zwei Stunden pro Woche an. Ort Kifrie Musiketage, Tel 85 40 36 -41 Kosten 5 Euro pro Person pro Monat Kinder & Jugendliche Gruppen & Kurse 35 Rockband für Jugendliche mit Beeinträchtigung In dieser Band können Jugendliche mit Beeinträchtigung in einer Rockband spielen. Die Band „Kajubayda“ nimmt gerne noch Mitspieler/innen ab 13 Jahren auf. Zeit Mittwoch, 16.00 bis 17.00 Uhr Ort Kifrie Musiketage, Tel 85 40 36 -41 Leitung Anja Henatsch, Jenka Bühler Anmeldung erbeten Gitarrenkurse Kinder und Jugendliche lernen Akkordbegleitung zu Songs und einfache Melodien zu spielen. Zeit Mittwoch, Donnerstag, Freitag (pro Gruppe eine Stunde) Ort Kifrie Musiketage, Tel 85 40 36 -41 Leitung Thorsten Otto Kosten 50 Euro pro Schulhalbjahr Anmeldung erbeten Schlagzeugkurse In kleinen Gruppen erlernen Kinder und Jugendliche verschiedene Rhythmen und Grundkenntnisse am Schlagzeug. Zeit Montag (pro Gruppe 45 Minuten) Ort Kifrie Musiketage, Tel 85 40 36 -41 Leitung Felix Seidel Kosten 50 Euro pro Schulhalbjahr Anmeldung erbeten Tontechnik Hier können Kinder und Jugendliche eine Einführung in die digitale Soundaufnahme, Mikrofonierung und Soundbearbeitung bekommen. Zeit Termin nach Absprache Ort Kifrie Musiketage, Tel 85 40 36 -41 Leitung Thorsten Otto Kosten 10 Euro Trommelgruppen für Kinder und Jugendliche mit Beeinträchtigung In den Gruppen erlernen die Teilnehmer/innen einfache Rhythmen und Lieder. Ihre Wahrnehmung, Motorik und Aussprache werden mit Hilfe der Musik gefördert. Zeit Dienstag, 16.00 bis 16.45 Uhr und 17.15 bis 18.00 Uhr Ort Kinder- und Jugendzentrum VD 13 Veranstalter Kifrie Musiketage, Tel 85 40 36 -41 Leitung Anja Henatsch, Jenka Bühler Anmeldung erbeten 36 Musik -und Beatproducing Du magst HipHop, House, Elektro! Wir produzieren coole Beats auf super Equipment. Zeit Mittwoch, 16.00 bis 18.00 Uhr Ort Kifrie Medienwerkstatt, Tel 85 40 36- 24 Leitung Jan Friedrich, Medienpädagoge Kosten 5 Euro pro Monat Schularbeiten Hausaufgabenbetreuung 5. bis 6. Klasse Zeit Montag bis Donnerstag, 13.30 bis 15.30 Uhr Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Koordination Nina Vormelchert Kosten 100 Euro pro Schulhalbjahr Anmeldung erforderlich, Tel 79 74 78 -03 /-04 Lerncafe Zeit Ort Leitung Mittwoch und Donnerstag 13.30 bis 16.30 Uhr Abenteuer Spielplatz Spirale Tel 861 60 -68 Till Grafe Hausaufgabenbetreuung 5. bis 6. Klasse Zeit Montag bis Donnerstag, 15.00 bis 16.00 Uhr Ort Kinder -und Jugendzentrum VD13 Tel 85 60 49 52 Kosten bitte erfragen Anmeldung erbeten Sport & Tanz Jungengruppe & Basketball AG Zeit Freitag, 14.00 bis 16.00 Uhr Ort Schülerclub OASE an der 1. Gemeinschafts schule Schöneberg, Tel 902 77 49 91 Offene Sportgruppe für Kinder von 6 bis 13 Jahren Zeit Montag, 14.30 bis 16.30 Uhr Ort Abenteuer Spielplatz Spirale Tel 861 60 -68 Kinder & Jugendliche Gruppen & Kurse 37 Fußballgruppe Für Jungen und Mädchen von 6 bis 12 Jahren im Menzeldorf, auf den Sportplätzen in Friedenau und in Sporthallen von Schulen und Vereinen. Zeit Montag und Dienstag, 15.45 bis 17.45 Uhr Veranstalter Kinderfreizeittreff Menzeldorf Tel 85 60 51 -13 Leitung Matthias Kruse, Nico Schütte Anmeldung erforderlich Kooperation Friedenauer TSC e.V., Hugo e.V. www.friedenauer-tsc.de Sport- und Spiele Mal was anderes ! Kreative Spiele, Trampolin und vieles mehr für Kinder von 8 bis 16 Jahren. Zeit Dienstag und Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr Ort Kinder und Jugendzentrum VD13 Tel 85 60 49 -52 Leitung Oliver Najam, Ruben Hoffmann Judo Der Kurs ist geeignet. Kurs 1 Kurs 2 Kurs 3 Ort Leitung Kosten Anmeldung für Anfänger/innen und Fortgeschrittene 15.00 bis 16.00 Uhr 16.00 bis 17.00 Uhr 17.00 bis 18.00 Uhr immer donnerstags Schülerclub Oase an der 1. Gemeinschaftsschule Schöneberg Tel 902 77 49 91 Jonas von Münchow 20 Euro pro Schulhalbjahr erbeten Tanzen für Mädchen Spaß an dynamischen, lockeren Bewegungen, mit anderen sein, gemeinsam tanzen oder das Lampenfieber vor kleineren Auftritten teilen - all das bietet unser Tanzkurs. Zeit Donnerstag, 16.30 bis 18.30 Uhr Ort Kinder- und Jugendzentrum VD 13 Tel 85 60 49 -52 Leitung Antje Gehrke Kosten 20 Euro pro Schulhalbjahr Anmeldung erbeten 38 Tanzen (inklusiv) Zeit Donnerstag, 16.00 bis 17.00 Uhr oder Donnerstag, 17.00 bis 18.00 Uhr Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Kosten 20 Euro pro Schulhalbjahr Anmeldung erbeten, Tel 79 74 78 -03 [email protected] Theater & Kultur Theatergruppe (inklusiv) Für Menschen mit und ohne Behinderung, die sich wöchentlich treffen, um auf eine Aufführung hinzuarbeiten. Zeit Mittwoch, 16.00 bis 18.00 Uhr (außer in den Schulferien) Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Anmeldung Tel 79 74 78 -03, [email protected] Zirkusgruppe (inklusiv) Für Kinder und Jugendliche von 9 bis 14 Jahren. In der Gruppe können die Teilnehmer/innen unter der Anleitung eines Zirkuskünstlers Jonglage und Akrobatik üben. Zeit Montag, 16.00 bis 18.00 Uhr (außer in den Schulferien) Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Leitung Ottomar Bernburg Anmeldung Tel 79 74 78 -03, [email protected] Zirkusgruppe Kolibri Zeit Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr Ort Kinder-und Jugendzentrum VD13 Leitung Dominik Knopfler Anmeldung erbeten Umwelt & Natur Tierpatengruppe Kinder sind eingeladen, eine Tierpatenschaft für ein Kaninchen oder Meerschweinchen zu übernehmen und bei der Tierpatengruppe mitzumachen. Zeit Mittwoch, 16.00 bis 19.00 Uhr Im 2.Halbjahr kann es aufgrund von Bau maßnahmen zu terminlichen Veränderun gen kommen. Ort Kinderfreizeittreff Menzeldorf Tel 85 60 51 -13 Leitung Peter Weise Sozialpädagoge Matthias Kruse Kosten um Futterspenden für Tiere wird gebeten Kinder & Jugendliche Gruppen & Kurse 39 Anmeldung erbeten Kooperation Tierarztpraxis am Knausplatz www.viechdoktor.de Umwelt- und Gartengruppe Kinder von 6 bis 12 Jahren können hier ihre Umwelt entdecken, Tiere und Pflanzen untersuchen, im Garten selbst Hand anlegen und so hautnah die Natur mit allen Sinnen erleben. Zeit Donnerstag, 16.00 bis 18.00 Uhr Im 2.Halbjahr kann es aufgrund von Bau arbeiten zu terminlichen Verschiebungen kommen. Ort Kinderfreizeittreff Menzeldorf Tel 85 60 51 -13 Leitung Peter Weise, Sozialpädagoge Kosten Fahrtkosten bei Ausflügen Anmeldung erbeten Offener Treff im Menzelgarten und Tierzeit für Kinder von 6 bis 12 Jahren (jüngere Kinder bitte in Begleitung Erwachsener) Zeit Montag und Freitag, 14.00 bis 19.00 Uhr Eingeschränkt außerhalb der Gruppenan gebote: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, 14.00 bis 16.00 Uhr Ort Kinderfreizeittreff Menzeldorf Tel 85 60 51 -13 Leitung Peter Weise, Sozialpädagoge Gartengruppe für Kinder von 6 bis 13 Jahren Zeit Dienstag 13.30 bis 16.30 Uhr Ort Abenteuer Spielplatz Spirale Tel 861 60 -68 Nachbarschaft aktiv gestalten Inklusion unterstützen Um Menschen mit Beeinträchtigung eine Teilnahme an unseren Angeboten zu ermöglichen, suchen wir Unterstützung von Ehrenamtlichen zur Wegebegleitung (BVG oder PKW, kann zur Verfügung gestellt werden). Kontakt: Jugend- und Familienzentrum Jever Neun Tom Liebelt, Tel 79 74 78 -03 40 Wir alle von hier und dort Die Initiative YouMeWe hilft, Flüchtlingskinder besser an ihren Grundschulen zu integrieren Milchreis ist einfach. Trotzdem gibt es auf der Welt so viele Arten, ihn zuzubereiten. Fängt man einmal damit an, wird die kleinste Küche schnell zum Schmelztiegel – so wie in der Teltow-Grundschule, als Familien aus aller Welt vor kurzem einmal ihre Rezepte zu einem gemeinsamen Kochnachmittag mit brachten. Milchreis brasilianisch, arabisch. Oder rumänisch, türkisch und so fort. Kinder und Eltern lernten sich Johanna Seeger, Denise Dröger, Melanie beim Kochen kennen, tauschten Polascheck, Foto: Sven Götz Rezepte aus, unterhielten sich darüber, wie der Reis zu Hause gegessen wird. Dieses „zu Hause“ liegt für manche von ihnen weit weg. Sie sind erst seit Kurzem in Berlin, und wie lange sie bleiben, ist manchmal auch ungewiss. Jetzt saßen alle beisammen: Flüchtlingsfamilien und Familien von hier. Wenn es doch immer so einfach sein könnte. „YouMeWe“, ein Verein von drei Berliner Frauen, will das erreichen. Kontakte ohne Umwege. Simpel, schnell. Und zwar an Grundschulen, sie sind ein idealer Ort dafür. Hier müssen junge Flüchtlinge erst einmal Deutsch lernen in speziellen Willkommensklassen. YouMeWe bringt dann diese Kinder mit den Mädchen und Jungen anderer Klassen zusammen: Bei Projekttagen wie dem Milchreiskochen, bei Spielen oder bei einer gemeinsamen Rallye auf dem Schulgelände und in Nachbarstraßen. „Die verständigen sich, Sprachbarrieren sind für sie gar nicht das Problem“, sagt Johanna Seeger. Sie hat viele Aktionen begleitet. Ihre Bilanz: Die „peer education“ funktioniere, man lernt voneinander. Nur außen vor und allein dürfe dabei keiner sein, sagt die Gründerin von YouMeWe, Melanie Polascheck. Sie, eigentlich Deutschdozentin, fragte Asylbewerber in ihren Volkshochschulkursen nach „Familienproblemen“. Die häufigste Antwort: Zu wenig Kontakte! So kam Melanie Polascheck auf die Grundschulen. Wo, wenn nicht dort, lassen sich Kinder mitsamt Familien zusammen bringen. Auf einfache Art. 41 Foto: Anita Back Eltern & Familie Rückbildungsgymnastik Eltern & Familie Familienbildung Schöneberg Leitung Claudia Grass Tel 85 99 51-36, Fax -11 Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin E-Mail: [email protected] www.familienbildung.nbhs.de Sprechzeiten: Dienstag, 15.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag, 10.00 bis 13.00 Uhr Familienbildung Steglitz Leitung Hanne Voget-Berkenkamp Tel 79 74 78 -04, Fax -05 Jeverstraße 9, 12157 Berlin E-Mail: [email protected] www.jeverneun.nbhs.de Sprechzeiten Familienbildung Steglitz Dienstag 15.00 bis 17.00 Uhr wellcome Kontakt Sylvia Braband-Alkabir Tel 85 99 51 -27 / Fax 85 99 51 -11 Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin (Friedenau) E-Mail: [email protected] www.wellcome.nbhs.de 42 Frühe Hilfen in Schöneberg/Steglitz Das Bundesprogramm „Frühe Hilfen“, wird in allen Berliner Bezirken seit 2013 mit unterschiedlicher Schwerpunktsetzung umgesetzt. In einigen Bezirken steht die Förderung von Projekten im Mittelpunkt in anderen ist es die Vernetzung der regionalen Angebote. In Steglitz-Zehlendorf wurden zu diesem Zweck in jeder Region „Elternlotsinnen“ eingesetzt. Deren Aufgabe ist es, Eltern mit ihren Fragen zu „lotsen“, und die unterschiedlichen Anbieter in der jeweiligen Region miteinander zu vernetzen, um die Angebote für Eltern größtmöglich nutzbar zu machen. Eine online-Datenbank ist aufgebaut und wird ständig erweitert: www.fruehehilfen-sz.de In Tempelhof-Schöneberg wurden verschiedene Projekte gefördert, wie beispielsweise der „Familiengutschein“, ein Kooperationsprojekt mit dem Nachbarschafts- und Selbsthilfefzentrum der ufa-Fabrik. Oder das Projekt wellcome, das praktische Hilfe für Familien in der ersten Zeit nach der Geburt anbietet. Familiengutschein Der Gutschein hat einen Wert von 40 Euro und kann beim Buchen eines Familienbildungs-Angebotes für Kinder von 0-3 Jahren (z.B. PEKiP, Eltern-Kind-Turnen) bis zum Ablauf, der auf dem Gutschein vermerkten Geltungszeit (6 Monate), eingelöst werden. Wer bekommt den Familiengutschein? Der Gutschein ist für Familien aus Tempelhof-Schöneberg, die finanziell belastet sind. Wo bekommt man den Familiengutschein? Die Gutscheine werden ausschließlich von den Mitarbeiter/innen des KJGD Tempelhof-Schöneberg ausgegeben. Kontakt: Gudrun Grohmann, 75503175 oder Claudia Grass 85 99 51 36 Eltern & Familie 43 Inhaltsübersicht Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Gruppen & Kurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Rund um die Geburt . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Bewegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Eltern/Kind Gruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Elternkurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 wellcome Praktische Hilfe für Familien in Schöneberg und Steglitz in den ersten, aufregenden Monaten nach der Geburt. Die Idee: Familien, die in der ersten Zeit nach der Geburt Unterstützung benötigen oder unter besonderen Belastungen leiden, erhalten eine begrenzte Zeit Hilfe durch eine ehrenamtliche Mitarbeiterin. Die Hilfe: In den ersten Wochen bzw. Monaten besucht eine ehrenamtliche Mitarbeiterin ein- bis zweimal wöchentlich für zwei bis drei Stunden die Familie und betreut das Baby oder die Geschwisterkinder. Sie unterstützt praktisch und hört zu. Während dieser Zeit kann sich die Mutter ausruhen oder Termine wahrnehmen. Die Kosten: Die Familie bezahlt 10 Euro Vermittlungsgebühr an „wellcome“ und eine Gebühr von 4 Euro pro Stunde. Ermäßigungen sind möglich, wenn die Familie die Gebühr nicht aufbringen kann. wellcome Holsteinische Str. 30, 12161 Berlin (Friedenau) Sylvia Braband-Alkabir Tel 85 99 51 -27, Fax -11 [email protected] www.wellcome.nbhs.de 44 Veranstaltungen Falls nicht anders angegeben, ist der Veranstalter die Familienbildung Schöneberg-Steglitz, Tel 85 99 51-36 Hallo Baby! Willkommens-Veranstaltung für alle Eltern im Kiez, die ein Baby bekommen haben oder frisch zu gezogen sind. Wir informieren über Angebote, beantworten Ihre Fragen rund um’s Kind und Sie können andere Eltern in einer angenehmen Atmosphäre bei Kaffee, Tee und Brötchen kennenlernen. Zeit Montag 14.09.2015 Montag 09.11.2015 jeweils 10.30 bis 12.00 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Familientrödel Der Trödel findet im ganzen Haus statt. Zeit Samstag, 10.10.2015, 14.00 bis 17.00 Uhr Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun, Tel 79 74 78 -03 /-04 Kosten Eine Spende von 8 Euro plus einem Kuchen sind erbeten! Märchenvorlesetage Kinder der Sachsenwald-Grundschule lesen Geschichten für Kitagruppen im Rahmen der Berliner Märchentage unter dem Motto „Von Karawanen, Wüsten und Oasen“. Zeit Donnerstag, 19.11. bis Freitag, 20.11.2015 10.00 bis 12.30 Uhr Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Eintritt Spende erbeten Anmeldung erforderlich bis 14.11.2014 Tel 79 74 78 -03 /-04 Märchenfest für die ganze Familie mit Kindern von 4 bis 11 Jahren. Schminken, Verkleiden, Werk- und Bastelangeboten zu abenteuerlichen Geschichten unter dem Motto „Von Karawanen, Wüsten und Oasen“ Zeit Sonntag, 22.11.2015, 14.00 bis 18.00 Uhr Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun, Tel 79 74 78 -03 /-04 Eintritt 4 Euro pro Kind 45 Foto: Jörg Farys Eltern & Familie Veranstaltungen Märchenfest Elternberatung Eine Sozialpädagogin steht Ihnen mit fachlichem Rat rund um Schule, Familienalltag und Pubertät zur Verfügung. Wir empfehlen einen Termin zu vereinbaren, um Wartezeiten zu vermeiden. Zeit Montag, 09.30 bis 11.00 Uhr Ort Kinder- und Jugendzentrum VD 13, Tel 85 60 49 -52 Leitung Aylâ Kiratli Elternsprechstunde Zeit Donnerstag, 12.00 bis 14.00 Uhr (nicht in den Schulferien) Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Leitung Hanne Voget-Berkenkamp, Elternlotsin Frühe Hilfen Steglitz-Zehlendorf Anmeldung Tel 79 74 78 -04, [email protected] 46 Gruppen & Kurse Rund um die Geburt Schwanger sein Zeit Mittwoch, 16.30 bis 18.00 Uhr Beginn im November Ort Familienbildung Steglitz im Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Leitung Hanne Voget-Berkenkamp, Elternlotsin, Geburtsvorbereiterin, Elternkursleiterin Kosten 2 Euro Anmeldung [email protected] Geburtsvorbereitung für Paare am Wochenende Körperwahrnehmungs- und Atemübungen, Informationen über den Geburtsablauf, Wochenbett, Entbindungsmöglichkeiten und die ersten Wochen mit Baby Kurs 1 05.09. bis 06.09.2015 Kurs 2 28.11. bis 29.11.2015 Samstag und Sonntag 10.00 bis 15.00 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Leitung Tamara Nieters, Hebamme Kosten Partner 60 Euro, die Kosten für die Frau werden von der Krankenkasse übernommen Anmeldung Tel 0151/56081836 [email protected] Rückbildungsgymnastik ohne Babies Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett sind Zeiten großer körperlicher Veränderungen im Leben einer Frau. Zeit Montag, 19.30 bis 20.30 Uhr Kursbeginn bitte bei Frau Richter erfra gen, 10 Termine Ort Veranstaltungsetage Frege 53 Leitung Verena Richter, Hebamme Kosten werden von der Krankenkasse übernom men, Zuzahlung 25 Euro Anmeldung Frau Richter, Tel 0173/9053043 Rückbildungs-Kurse mit Babies Umfassendes Training des Beckenbodens, Muskeltraining von Rücken, Bauch und Beine. Kurs I 1.9. bis 20.10.2015 Dienstag 9.30 bis 10.45 Uhr Kurs II 3.11. bis 22.12.2015 Dienstag 9.30 bis 10.45 Uhr Eltern & Familie Gruppen & Kurse Kurs III 47 05.01. bis 01.03.2016 Dienstag 9.30 bis 10.45 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Schöneberg Leitung Tamara Nieters, Hebamme Anmeldung Tel 0151/56 08 18 36 [email protected] Kosten werden i.d.R. von den Krankenkassen übernommen, jeweils 8 Termine Mama-Baby-Sport Ein Ganzkörperworkout für Mutter und Baby. Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Kurs I a 7.9. bis 26.10.2015 Kurs I b 9.11.2015 bis 11.01.2016 jeden Montag 10.00 bis 11.00 Uhr Ort Kurs II a Kurs II b Nachbarschaftshaus Friedenau 8.9. bis 27.10.2015 10.11.2015 bis 12.01.2016 Dienstag, 11.15 bis 12.15 Uhr Leitung Annette Etoundi, Frauen-Fitness-Trainerin Kosten 55 Euro für 8 Termine Anmeldung Tel 85 99 51 -36 Mütter in Belastungssituationen Angeleitete Gruppe für Frauen, die sich nach der Geburt Ihres Kindes, traurig, erschöpft und überlastet fühlen. Zeit Montag, Uhrzeit bitte erfragen Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Leitung Tanja Coppola, Theatertherapeutin Infos Tel 85 99 51 -30/-33 Bewegung PEKiP Kurse Prager-Eltern-Kind-Programm Spiel- und Bewegungsanregungen im 1. Lebensjahr. Die Kurse werden nach dem Alter der Kinder eingeteilt. Bei Kursbeginn sollten die Kinder mindestens 10 Wochen alt sein. Zeit Montag, Dienstag, Mittwoch Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Leitung Carola Brückner, Stephanie Neeb, lizen zierte PEKiP Kursleiterinnen Kosten 120 Euro für 15 Termine Anmeldung 85 99 51 -36 48 Pikler-SpielRaum für Bewegung für Kinder von 6 bis 24 Monaten Der SpielRaum gibt Kindern die Möglichkeit, in einer vorbereiteten Umgebung, die Raum für Bewegung bietet und die zu Entdeckungen verlockt, selbständig und selbstbestimmt aktiv zu sein. Kurs I Kurs II Mittwoch, 9.00 bis 10.15 Uhr, 12 Termine (davon 2 Elterngespräche) Mittwoch, 10.30 bis 11.45 Uhr, 12 Termine (davon 2 Elterngespräche) Ort Leitung Kosten Anmeldung Nachbarschaftshaus Friedenau Gisela Meinzolt, Pikler-Pädagogin und Familienberaterin 120 Euro für 12 Termine (10 mit und 2 ohne Babies) Tel 76 80 37 68, mobil: 0178/1 33 59 32 [email protected] www.piklerspielraum.de Spielraum nach Emmi Pikler für Kinder von 6-9 Monaten Im Spielraum erwarten die Kinder verlockende Bewegungs - und Spielangebote, die sie in ihrem Zeitmaß selbständig erforschen können. Die Eltern sind eingeladen, das Zuschauen zu genießen. Kurs I Kurs II Montag 9.00 bis 10.15 Uhr Montag 10.30 bis 11.45 Uhr Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Leitung Sibylle Köhler, Dipl. Psych., Atem- und Bewegungslehrerin Kosten 100 Euro für 10 Termine Anmeldung Tel 854 66 03, [email protected] Reise ins Abenteuerland für Kinder von 9 bis 24 Monaten Erlebnis- und Bewegungslandschaften Zeit 7.9. bis 9.11.2015 Montag, 15.30 bis 17.00 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Leitung Martina Lutter, Sportlehrerin Kosten 70 Euro für 10 Termine Anmeldung Tel 85 99 51 -36 Eltern & Familie Gruppen & Kurse 49 Klettern, balancieren, hopsen... Kinder erlernen spielerisch gemeinsam mit ihren Eltern in einer kleinen Gruppe unter Gleichaltrigen vielfältige Geschicklichkeits- und Bewegungsabläufe. Kurs I Kurs II Kurs III Kurs IV für 1 1/2 bis 2 1/2 jährige Kinder 9.9.2015 bis 13.1.2016, Mittwoch, 15.30 bis 16.30 Uhr für 2 1/2 bis 3 1/2 jährige Kinder 9.9.2015 bis 13.1.2016, Mittwoch, 17.00 bis 18.00 Uhr für 1 1/2 bis 2 1/2 jährige Kinder 10.9.2015 bis 14.1.2016, Donnerstag, 15.30 bis 16.30 Uhr für 2 1/2 bis 3 1/2 10.9.2015 bis 14.1.2016, Donnerstag, 17.00 bis 18.00 Uhr Ort Leitung Kosten Anmeldung Nachbarschaftshaus Friedenau Christine Ponweiser, Ergotherapeutin 85 Euro für jeweils 15 Termine (nicht in den Schulferien) Tel 85 99 51 -36 Reise ins Erlebnisland, Sport, Spiel und Spaß für Kinder von 2 bis 6 Jahren Zeit 7.9 bis 9.11.2015, Montag, 17.00 bis 18.30 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Leitung Martina Lutter, Sportlehrerin Kosten 70 Euro für 10 Termine Anmeldung Tel 85 99 51 -36 Kreativer Kindertanz für 4 bis 12 jährige Kinder Zeit Dienstag, 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr Zwei Kurse á 45 min je nach Alter (nicht in den Schulferien), fortlaufend Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Leitung Selina Menzel Kosten 25 Euro monatlich oder 20 Euro bei halbjährlicher Zahlung Anmeldung Tel 79 74 78 04 oder [email protected] 50 Sport-Spiel-Spaß für 1 1/2 bis 4-jährige Kinder Kurs I 8.9. bis 10.11.2015 Dienstag, 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr Kurs II 8.9. bis 10.11.2015 Dienstag, 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Ort Leitung Kosten Anmeldung Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Martina Lutter, Sportlehrerin 70 Euro für 10 Termine Tel 85 99 51 -36 Musik Klänge und Töne Musikalische Spiele zwischen Erwachsenen und Babies oder Kleinkindern erlauben eine der natürlichsten Kommunikationsformen in der frühen Erwachsenen-Kind-Beziehung. Kurs I Kosten für Babys von 6 bis 12 Monaten 10.9 bis 12.11.2015, Donnerstag, 10.30 bis 11.15 Uhr 45 Euro für 8 Termine Kurs II Kosten für Kinder von 12 bis 24 Monaten 10.9 bis 14.1.2016, Donnerstag, 9.30 bis 10.15 Uhr 80 Euro für 15 Termine (nicht in den Schulferien) Ort Leitung Anmeldung Nachbarschaftshaus Friedenau Andrea Voßkühler, Musikerin und Musikpädagogin Tel 85 99 51 -36 Oma, Opa spiel mit mir! Traditionelle und neue Finger- und Kreisspiele, Kniereiter und Kinderlieder. Gemeinsam macht’s mehr Spaß sich an Altes zu erinnern und Neues zu lernen. Zeit 9.9. bis 11.11.2015 Mittwoch 15.30 bis 16.30 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Leitung Marianne Wiese, Erzieherin und Rhythmiklehrerin Kosten 60 Euro für 10 Termine Anmeldung 85 99 51 -36 Eltern & Familie Gruppen & Kurse Musik und Bewegung Lieder singen, Bewegung zu Musik, Raumerfahrung, Bewegungskoordination. für 2 bis 3 jährige Kinder Zeit 8.9. bis 15.12.2015 Dienstag, 16.00 bis 16.40 Uhr für 3 bis 4 jährige Kinder Zeit 8.9. bis 15.12.2015 Dienstag, 17.00 bis 17.40 Uhr Ort Leitung Kosten Anmeldung Veranstaltungsetage Frege 53 Marianne Wiese, Rhythmiklehrerin 80 Euro, 15 Termine Tel 85 99 51 -36 Anmeldemodalitäten: Geschwisterkinder im selben Kurs bezahlen die Hälfte, die Kursgebühr ist vor Kursbeginn zu entrichten, Ausfalltermine der Kursleiterin werden an das Kursende angehängt, Ausfalltermine der Teilnehmer/ innen können leider nicht erstattet werden. Nachbarschaft aktiv gestalten Ehrenamtliche Stricker/ innen gesucht! Verschenken Sie Freude mit selbstgestrickten Babysöckchen für neue Erdenbürger. Mitarbeiter/innen des Kinder-Jugend-Gesundheits-Dienst (KJGD) des Bezirksamtes führen bei Erstgebärenden Hausbesuche durch und informieren die jungen Eltern über finanzielle und pädagogische Dienstleistungen. An bedürftige Eltern wird ein Familiengutschein ausgegeben, den die Mitarbeiter/innen des KJGD zusammen mit ein paar selbstgestrickten Babysöckchen als Willkommens-Geschenk überreichen. Dafür suchen wir strickbegeisterte Menschen, die mit ihren Werken Eltern eine kleine Freude machen wollen. Kontakt: Claudia Grass, Tel 85 99 51 -36 51 52 Eltern/Kind Gruppen Freitags-Treff Offene, begleitete Eltern-Kind-Grupppe. Information zu Themen rund ums Kind und Austausch über den Familienalltag. Zeit Freitag, 10.00 bis 11.30 nicht in den Schulferien Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Tel 85 99 51 -36 Leitung Sabine Luipold, Ergotherapeutin und ent wicklungspsychologische Beraterin Kosten 2,00 Euro Krabbelgruppe (Offener Treffpunkt für Eltern von Kindern mit und ohne Beeinträchtigung) von 0-2 Jahren Zusammen singen und spielen, Zeit für Elterngespräche Zeit Donnerstag, 10.00 bis 11.30 Uhr Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Leitung Andrea Häfele, EbE Anmeldung Tel 821 67 11 oder [email protected] Kooperation EbE (Eltern Beraten Eltern von Kindern mit und ohne Behinderung e.V.) Elternkurse Elternkurs „Starke Eltern - starke Kinder“ für Eltern mit Kindern zwischen 3 und 7 Jahren Zeit Mittwoch, 19.30 bis 21.30 Uhr, plus Termi ne an einem Wochenende, 8 Doppelstun den, Beginn im November Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Leitung Hanne Voget-Berkenkamp Kosten 80 Euro Anmeldung Tel 79 74 78 04 oder [email protected] Erste Hilfe am Säugling und Kleinkind Zeit Samstag,14.11.2015, 10.00 bis 16.00 Uhr Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Leitung Petra Grieben, Kinderkrankenschwester und Familienbegleiterin Kosten 30 Euro Anmeldung Tel 85 99 51 -36 oder [email protected] 53 Foto: Anita Back Eltern & Familie Gruppen & Kurse Musik und Bewegung Kinderlieder auf der Ukulele spielen lernen Für Eltern, Erzieher/innen, Lehrer/innen. Es werden 4 Akkorde und alle Grundlagen, mit denen man unzählige Lieder begleiten kann, erlernt. Zeit Samstag, 7.11.2015, 13.00 bis 17.00 Uhr Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Leitung Daniel Friedrichs, Musiker und Musikpädagoge Kosten 30 Euro Anmeldung Tel 85 99 51- 36 Mein Kind ist oder war ein sogenanntes „Schreikind“ Angeleitete Selbsthilfegruppe in Gründung Wie anstrengend und zermürbend der Alltag mit einem „Schreikind“ sein kann, wie oft man an seine physischen und psychischen Grenzen stösst ist das Thema dieser Gruppe. Die Gruppe wird über die ersten 10 Termine begleitet. Zeit Mittwoch (Uhrzeit bitte erfragen), 14-tägig Leitung Claudia Theil, Psychologin und Körpertherapeutin Kosten 40 Euro für 10 Termine Anmeldung 85 99 51 -30 54 Ihr Vorteil: eine Anzeige in unserem Programmheft. Das Programmheft erscheint zweimal jährlich in einer Auflage von 15.000 Stück jeweils im Februar und September eines Jahres und wird in ausgewählten Geschäften, Bibliotheken, Bürgerämtern und weiteren öffentlichen Einrichtungen und Institutionen in Tempelhof-Schöneberg, Steglitz-Zehlendorf sowie Charlottenburg-Wilmersdorf ausgelegt. Größen und Preise Viertel Seite Kosten netto 126,72 E / brutto 150,80 E im Satzspiegel 4,7 x 7,8 cm (HxB) Drittel Seite Kosten netto 151,09 E / brutto 179,80 E im Satzspiegel 6 x 7,8 cm (HxB) Halbe Seite Kosten netto 209,57 E / brutto 249,40 E im Anschnitt 10,3 x 8,5 cm + 3 mm Beschnitt im Satzspiegel 9,6 x 7,8 cm (HxB) Ganze Seite Kosten netto 380,16 E / brutto 452,40 E im Anschnitt 21 x 8,5 cm + 3 mm Beschnitt im Satzspiegel 19,3 x 7,8 cm (HxB) Anzeigen- und Bildformate als offenes/bearbeitbares EPS als offene Datei: InDesign, Illustrator (Schriften in Zeichenwege) als High-end-PDF (maximale Auflösung) Fotos optimal mit 300 dpi, Strichzeichnungen mit 1200 dpi Kontakt Thomas Protz [email protected] Tel 0173 48 25 100 Mediadaten www.nbhs.de/downloads Pflegen & Begleiten © rsplus.net Anzeige Wir bilden aus! Wer gut hört, der hat gut Lachen! Wir beraten Sie individuell: • Kostenloser Hörtest • Unverbindliches Austesten versch. Hörsysteme in Kooperation mit innovativen Herstellern • Umfangreicher Service & Hörtraining • Lärmschutzberatung • Audiotherapie • Beratung & Versorgung bei Tinnitus • Korrespondenz mit den Krankenkassen • Hausbesuche Filiale an der Kaisereiche RHEINSTRASSE 21 12161 BERLIN FON 85 40 13 83 Filiale am Schlachtensee Wir beraten Sie gerne. www.hoergeraete-berlin.de BREISGAUER STRASSE 1-3 14129 BERLIN FON 80 10 54 74 Pflegen Begleiten Beraten Sozialstation Friedenau Cranachstraße 7 | Tel 85 40 31 -0 Bundesallee 50 | Tel 85 40 19 -3 im Werner-Bockelmann-Haus Familienpflege/Haushaltshilfe Tel 85 99 51 -27 Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz für Menschen mit Pflegebedarf Tel 85 40 31 -11 Tagespflege Schöneberger Insel für Geriatrie und Gerontopsychiatrie Cheruskerstraße 28/29 | Tel 85 50 28 -0 Hospiz Schöneberg-Steglitz Kantstraße 16 | Tel 76 88 31 -02 Ambulanter Hospizdienst Tel 76 88 31 -04 Ehrenamtlicher Besuchsdienst für Menschen mit Demenz/ für ältere Menschen mit Pflegebedarf Alltagsbegleitung, Gruppen Tel 85 99 51 -23/-24 Kontaktstelle PflegeEngagement Tel 85 99 51 -25 Pflegeberatung Cranachstraße 7 | Tel 85 40 31 -21 Bundesallee 50 | Tel 85 40 19 -49 im Werner-Bockelmann-Haus Der Nachbar - Stadtteiltreff Cranachstraße 7 | Tel 85 40 31 -28 57 Foto: Anita Back Pflegen & Begleiten Gemeinsames Kochen im Nachbarn Pflegen & Begleiten Geschäftsführerin Franziska Lichtenstein Tel 85 99 51 -12 Pflegerische Dienste Tel 85 99 51 -20, Fax 85 99 51 -75 Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin E-Mail: [email protected], www.pflege.nbhs.de Sozialstation Friedenau . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Standort Cranachstraße . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Standort Bundesallee . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Familienpflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Gemeinschaftlich Wohnen . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Tagespflege Schöneberger Insel . . . . . . . . . . . . 61 Ambulanter Hospizdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Hospiz Schöneberg-Steglitz . . . . . . . . . . . . . . 62 Ehrenamtlicher Besuchsdienst . . . . . . . . . . . . . 62 Kontaktstelle PflegeEngagement . . . . . . . . . . . . 63 Pflegeberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Der Nachbar - Stadtteiltreff . . . . . . . . . . . . . . . 64 Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Gruppen & Kurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Wir pflegen auch in Einrichtungen des Katharinenhofes. www.katharinenhof.net 58 Sozialstation Friedenau Standort Cranachstraße Adresse Cranachstraße 7, 12157 Berlin Kontakt Tel 85 40 31 -0, Fax 85 40 31 -26 [email protected] www.ambulante-pflege.nbhs.de Leitung Heike Erenberg 24 Stunden telefonisch erreichbar Standort Bundesallee Adresse Bundesallee 50, 10715 Berlin (im Werner-Bockelmann-Haus) Kontakt Tel 85 40 19 -3, Fax -50 [email protected] www.ambulante-pflege.nbhs.de Leitung Christof Slickers 24 Stunden telefonisch erreichbar Unser Angebot: Hauskrankenpflege Hauspflege, Haushaltshilfe Leistungen nach dem Pflegeversicherungsgesetz Zusätzliche Betreuungsleistungen nach dem Pflegeversicherungsgesetz Verhinderungspflege, auch stundenweise Beratungsbesuche nach §37 Pflegeversicherungsgesetz Ambulante Familienpflege/Haushaltshilfe Pflegeberatung Freizeitangebote, Informationsveranstaltungen Ehrenamtlicher Besuchsdienst Entlastung, Beratung für pflegende Angehörige Spezielle Pflegeleistungen: Ambulante Palliativpflege und Sterbebegleitung u.a. SAPV Gerontopsychiatrische Pflege, z.B. bei Demenz Wir vermitteln fahrbaren Mittagstisch, Pflegehilfsmittel, Hausnotruf, Kurse für pflegende Angehörige, Hausfriseur und andere Dienstleistungen. Pflegen & Begleiten 59 Ambulante Familienpflege Adresse Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin (Friedenau) Kontakt Tel 85 99 51 -27, Fax -11 [email protected] www.familienpflege.nbhs.de Leitung Sylvia Braband-Alkabir SprechzeitenMontag bis Freitag 8.00 bis 16.00 Uhr Unsere Familienpflegerinnen unterstützen Familien mit Kindern (unter 12 Jahren), den vertrauten Alltagsablauf aufrecht zu erhalten, wenn der Elternteil, der sich vorwiegend um die Kinderbetreuung und den Haushalt kümmert, ausfällt. Das kann aufgrund eines Krankenhausaufenthaltes, einer Kur, einer akuten Erkrankung sein oder weil die Mutter in der Schwangerschaft und nach der Geburt Ruhe braucht. In enger Absprache mit den Eltern helfen die Familienpflegerinnen bei der Betreuung der Kinder und der alltäglichen Hausarbeit. wellcome – Praktische Hilfe für Familien in Schöneberg und Steglitz in den ersten, aufregenden Monaten nach der Geburt. Siehe Hinweis auf Seite 43. Gemeinschaftlich Wohnen Kontakt [email protected] www.gemeinschaftlich-wohnen.nbhs.de Beratung & Kostenklärung Ulrike Friedel-Franzen, Tel 854 031 -21, Fax -26 Pflegen & Betreuen Gitte Lehmann, Tel 85 40 31 -11, Fax -26 Sprechzeitennach Vereinbarung Anzeige 60 Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz Seit fünfzehn Jahren betreuen, pflegen und begleiten feste Pflegeteams der Sozialstation Friedenau an Demenz erkrankte Menschen individuell und behutsam rund um die Uhr in Wohngemeinschaften. WG Albrechtstraße In dieser alten Fachwerkvilla in Steglitz, die entsprechend modernisiert und barrierefrei umgebaut wurde, werden acht an Demenz erkrankte Menschen betreut. WG Cheruskerstraße I Auf der „Schöneberger Insel“, direkt am Schöneberger Südgelände mit Grünflächen und Park, bietet diese Wohnetage ein Zuhause für neun Bewohner. WG Skarbinastraße In Kooperation mit der Wohnungsbaugenossenschaft IDEAL werden sechs an Demenz erkrankte Menschen in einer Wohngemeinschaft in Lichtenrade betreut. G Steinmetzstraße W In einer Schöneberger Altbauwohnung werden seit 1999 sechs an Demenz erkrankte Menschen von einem festen Pflegeteam der Sozialstation Friedenau betreut. Wohngemeinschaft für pflegebedürftige Menschen Mit dem Angebot der Pflege und Begleitung pflegebedürftiger, nicht an Demenz erkrankter Menschen, und der Initiierung einer Senioren-WG reagierten wir im Jahr 2009 auf an uns herangetragene Nachfragen. Bei einem entsprechenden Pflegebedarf mehrerer Bewohner ist die Anwesenheit einer Nachtwache möglich. WG Cheruskerstraße II Fünf pflegebedürftige Menschen leben in dieser Wohnetage auf der „Schöneberger Insel“ und erhalten die benötigte Unterstützung im Alltag. Pflegen & Begleiten Tagespflege Schöneberger Insel Adresse Cheruskerstraße 28/29 10829 Berlin Kontakt Tel 8 55 02 -80, Fax 85 50 60 -19 [email protected] www.tagespflege.nbhs.de Leitung Imke Hoefer In der Tagespflege werden bis zu 18 ältere, pflegebedürftige Menschen tagsüber betreut. Die Tagespflege kann an einem oder mehreren Tagen besucht werden. Pflegende Angehörige werden dadurch entlastet, alleinstehende Menschen erfahren Geselligkeit, Freude und Abwechslung. Betreuungsangebote: ganzheitliche, kompetente Pflege und Betreuung Schwerpunkt Menschen mit Demenzerkrankung Förderung der Mobilität und alltagspraktischer Fähigkeiten Musiktherapie, Gedächtnistraining, Feste und Ausflüge, kreatives Gestalten, Kochgruppe Rollstuhlgerechter Fahrdienst von Tür zu Tür. Die Mahlzeiten werden frisch zubereitet. Es gibt die Möglichkeit Physiotherapie, Logopädie, Friseur, Fußpflege, Optiker oder Hörgeräteakustiker in der Einrichtung zu nutzen. Ambulanter Hospizdienst Adresse Kantstraße 16, 12169 Berlin Kontakt Tel 76 88 31 -04, Fax -11 [email protected] www.hospiz.nbhs.de KoordinationStefan Schütz, Carmen Dietrich Mit mehr als 80 ehrenamtlichen Mitarbeiter/innen begleiten wir schwerstkranke Menschen und ihre Angehörigen. Ob zu Hause oder in einer Einrichtung, wir stehen gerne für Gespräche und gemeinsame Unternehmungen zur Verfügung. Wir bleiben vor Ort, wenn Angehörige verhindert sind. Durch unsere Begleitung möchten wir Sterbende und ihre Angehörigen darin unterstützen, diese wichtige Lebensphase nach den eigenen Wünschen zu gestalten. Auch in der Zeit der Trauer bleiben wir in Kontakt. 61 62 Stationäres Hospiz Schöneberg-Steglitz Adresse Kantstraße 16, 12169 Berlin Kontakt Tel 76 88 31 -00, Fax -11 [email protected] www.hospiz.nbhs.de Leitung Christine Seiler In einer Stadtvilla bietet unser Hospiz 16 Einzelzimmer mit Dusch- und WC-Bereich für schwerstkranke Menschen, die aus pflegerischen oder familiären Gründen nicht zu Hause bleiben können. Durch qualifizierte Pflege und Begleitung sowie sensible Aufmerksamkeit unterstützt unser Team die Gäste und ihre Angehörigen bei der individuellen Gestaltung dieser letzten Lebensphase und trägt dazu bei, ein hohes Maß an Lebensqualität zu wahren. Ehrenamtlicher Besuchsdienst für Menschen mit Demenz und für ältere Menschen mit Pflegebedarf Adresse Holsteinische Straße 30 12161 Berlin Kontakt Tel 85 99 51 -23/-24, Fax -11 [email protected] www.besuchsdienst.nbhs.de KoordinationMichael von Jan SprechzeitenDonnerstag, 10.00 bis 13.00 Uhr und nach Vereinbarung Alltagsbegleitung / Gruppen / Tanzcafé Ehrenamtliche Mitarbeiter/innen besuchen an Demenz erkrankte Menschen oder ältere Menschen mit Pflegebedarf und begleiten sie stundenweise durch den Alltag. Durch die regelmäßigen Besuche, gemeinsame Aktivitäten und die liebevolle Zuwendung steigern sie das Wohlbefinden der Erkrankten und entlasten pflegende Angehörige. Zweimal in der Woche findet eine Vormittagsgruppe für Menschen mit Demenz statt, dreimal im Monat ein Tanzcafé. Der Besuchsdienst ist ein anerkanntes, niedrigschwelliges Betreuungsangebot nach dem Pflegeleistungsergänzungsgesetz und wird vom Senat Berlin und den Pflegekassen gefördert. Pflegen & Begleiten 63 Kontaktstelle PflegeEngagement / Tempelhof-Schöneberg Standort Holsteinische Straße Adresse Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin Kontakt Tel 85 99 51 -25, Fax -11 [email protected] KoordinationJulia Giese, Sabrina Grunwald Sprechzeit Donnerstag, 10.00 bis 12.00 Uhr und nach Vereinbarung Standort Cranachstraße Adresse Cranachstraße 7, 12157 Berlin Kontakt Tel 85 40 31 -28 [email protected] KoordinationSabrina Grunwald Sprechzeit Montag, 14.30 bis 16.30 Uhr und nach Vereinbarung Die Kontaktstelle PflegeEngagement entlastet Pflegebedürftige und pflegende Angehörige unter anderem durch: Gesprächsgruppen für pflegende Angehörige Nur wer selbst eine/n Angehörige/n zu Hause pflegt, weiß, was das für den Alltag bedeutet. Tauschen Sie sich regelmäßig mit anderen pflegenden Angehörigen aus, um Kraft zu schöpfen und sich gegenseitig aufzubauen. Besuchsdienst für ältere, kranke und pflegebedürftige Menschen Wir bringen ältere, kranke und pflegebedürftige Menschen, die sich mehr Austausch, Zuwendung und gemeinsame Unternehmungen wünschen, mit ehrenamtlichen Mitarbeiter/innen aus ihrer Nachbarschaft zusammen. Nachbarschaft aktiv gestalten Ihre Zeit in guten Händen Um möglichst lange in den eigenen vier Wänden leben zu können ist eine tragfähige Nachbarschaft für Pflegebedürftige besonders wichtig. Sie möchten dazu einen Beitrag leisten? Dann engagieren Sie sich in Gruppenoder Einzelangeboten für Pflegebedürftige. Kontakt: Kontaktstelle PflegeEngagement Julia Giese, Tel 85 99 51 -25 64 Der Nachbar – Stadtteiltreff Adresse Cranachstraße 7, 12157 Berlin Kontakt Tel 85 40 31 -28, [email protected] Koordination Sabrina Grunwald Sprechzeit Montag, 14.30 bis 16.30 Uhr und nach Vereinbarung Der Stadtteiltreff „Der Nachbar“ bringt Menschen aus der Umgebung miteinander in Kontakt. Hier trifft sich die Nachbarschaft um ins Gespräch zu kommen. Insbesondere möchten wir Senior/innen, Pflege- und Betreuungsbedürftige und pflegende Angehörige einladen. Wir bieten Anregung zur gegenseitigen Unterstützung, Gruppen- und Selbsthilfeangebote sowie Unterstützung von Nachbarschaftsinitativen. Für Pflege- und Betreuungsbedürftige gibt es ein unkompliziertes Freizeit- und Betreuungsangebot, pflegende Angehörige können spontan eine Auszeit nehmen. Bei Bedarf ist eine pflegerische Versorgung durch die benachbarte Sozialstation sichergestellt. Pflegeberatung Standort Cranachstraße Adresse Cranachstraße 7, 12157 Berlin (Friedenau) Kontakt Ulrike Friedel-Franzen Tel 85 40 31 -21, Fax -26 Standort Bundesallee Adresse Bundesallee 50, 10715 Berlin (im Werner-Bockelmann-Haus) Kontakt Madeleine Niedballa Tel 85 40 19 -49, Fax -50 Sprechzeitennach Vereinbarung [email protected] www.pflegeberatung.nbhs.de Unsere Sozialarbeiter/innen beraten Patientinnen und Patienten unserer Sozialstationen und interessierte Bürger aus dem Wohnumfeld professionell zu Fragen rund um die Pflege und deren Finanzierung, sowie zu Wohnen im Alter. Zu diesen Themenbereichen werden in Zusammenarbeit mit den Mitarbeiter/innen der Sozialstation Friedenau auch Informationsveranstaltungen angeboten. Pflegen & Begleiten Veranstaltungen 65 Veranstaltungen Atme Dich frei vitalisierende und entspannende Atemübungen für den Alltag. Bitte dicke Socken und lockere Kleidung mitbringen! Zeit Dienstag, 27.10.2015, 15.30 bis 17.00 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Veranstalter Kontaktstelle PflegeEngagement Referentin Sabine Podak, Atemtherapeutin Eintritt frei, Spenden erwünscht Anmeldung bis 22.10.2015, Tel 85 99 51 -25 Nachbarschaftliches Kochen - In netter Runde kochen und speisen Sie kochen und essen nicht gern allein? Sie kennen leckere Rezepte und möchten diese mit anderen teilen? „Der Nachbar“ lädt Pflegebedürftige, pflegende Angehörige und Nachbar/innen zum gemeinsamen Kochen und Essen ein. Zeit Ab Oktober jeden 2. Donnerstag im Monat, 15.00 bis 18.00 Uhr 8.10. Kürbisvariationen 12.11. Türkische Köstlichkeiten 10.12. Vegetarische Weihnachtsrezepte 14.01. Altberliner Küche Cranachdinner Spezial Alljährlich findet im Dürerkiez das Cranachdinner statt. Alle Nachbarn bringen Speisen und Getränke mit und stellen ihre Tische und Stühle nach draußen, um gemeinsam zu essen. Aus diesem Anlass wollen wir gemeinsam Kochen und dann in großer Runde essen. Zeit Samstag, 12.9.2015, ab 12 Uhr Ort Der Nachbar - Stadtteiltreff Veranstalter Kontaktstelle PflegeEngagement Kosten Beteiligung an den Lebensmittelkosten Anmeldung Tel 85 40 31 -28 Demenz verstehen: was passiert im Gehirn? Formen von Demenz, Diagnostik, Vorsorge Zeit Mittwoch, 14.10.2015, 18.00 bis 20.00 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Veranstalter Ehrenamtlicher Besuchsdienst Tel 85 99 51-23/-24 Referentin Tatjana Jurczok-Steding, Ärztin 66 Wie kommuniziere ich mit einem Menschen mit Demenz? Zeit Mittwoch, 21.10.2015, 18.00 bis 20.00 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Veranstalter Ehrenamtlicher Besuchsdienst Tel 85 99 51-23/-24 Referentin Tatjana Jurczok-Steding, Ärztin Beschäftigungsmöglichkeiten für Menschen mit Demenz Vortrag zu den Fragen: wie kann ich als Angehörige(r) Menschen mit Demenz sinnvoll beschäftigen? Was sind geeignete Beschäftigungen und worauf sollte ich dabei achten? Zeit Dienstag, 13.10.2015, 15.00 bis 17.00 Uhr Ort Die Idealisten e.V., Treff Lichtenrade, Nahariyastr. 36, 12309 Veranstalter Kontaktstelle PflegeEngagement Anmeldung erbeten Tel 85 99 51 -25 Kooperation die Idealisten e.V. Gerontopsychiatrischer-Geriatrischer Verbund Tempelhof Sterben gehört zum Leben Sterben wird in unserer Gesellschaft immer noch verdrängt und ausgelagert. Dieser Lebensabschnitt eines Menschen kann für ihn und sein Umfeld aber auch zu einer intensiven Zeit der Nähe und Liebe werden. Zeit Dienstag, 3.11.2015, 18.00 bis 20.00 Uhr Ort Der Nachbar - Stadtteiltreff Veranstalter Kontaktstelle PflegeEngagement Referentin Margret Luikenga, HP für Psychotherapie, Praxis Himmelsblick Eintritt Spenden erbeten Anmeldung bis 31.10.2015,Tel 85 99 51 -25 Café für Trauernde Im Café für Trauernde können Sie Menschen treffen, die sich nach dem Verlust eines Angehörigen in einer ähnlichen Situation befinden wie Sie selbst. Zeit Jeden 1. Freitag im Monat, 16.00 bis 19.00 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Veranstalter Hospiz Schöneberg-Steglitz, Tel 76 88 31 04 Pflegen & Begleiten Veranstaltungen 67 Gruppen & Kurse Erzählcafé im Treff Lichtenrade Hier werden Lebenserfahrungen ausgetauscht, Tipps weitergegeben und Mut gemacht. Zeit jeden 2. Mittwoch im Monat 15.00 bis 16.30 Uhr, Änderungen möglich Ort Treff Lichtenrade, Nahariyastr. 36, 12309 Berlin Veranstalter Kontaktstelle PflegeEngagement Anmeldung Die Idealisten e.V., Tel 0152/33 51 59 69 oder Tel 85 99 51 -25 Kooperation Die Idealisten e.V. Seniorengymnastik im Kiez von 60 bis 99 Jahren Zeit Mittwoch, 9.00 bis 10.00 Uhr, außer in den Schulferien Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Veranstalter Pflegeberatung Anmeldung Frau Ziehm Tel 796 32 32 Tanznachmittag für Menschen mit Demenz Wir trinken gemeinsam Kaffee, tanzen und schunkeln zu bekannten Schlagern und Berliner Liedern. Wir singen und klatschen, machen Polonaise und Tänze im Sitzen. Zeit jeden 2., 3. und 4. Dienstag im Monat 15.00 bis 17.00 Uhr Kosten 13 Euro, 8 Euro für Gäste mit Begleitung, 3 Euro für Begleitpersonen, einschließlich Kuchen und Getränke Fahrtkosten 10 Euro (Kosten werden in der Regel von der Pflegekasse übernommen) Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Veranstalter Ehrenamtlicher Besuchsdienst Leitung Michael von Jan, Altenpfleger und ehren amtliche Mitarbeiter/innen Anmeldung Tel 85 99 51 -23/-24 Kooperation gefördert durch Senatsverwaltung für Integration und Soziales sowie die Pflegekassen 68 Gesprächsgruppe für pflegende und betreuende Angehörige Zeit jeden 3. Dienstag im Monat, 10.00 bis 12.00 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Veranstalter Kontaktstelle PflegeEngagement Koordination Julia Giese Anmeldung erbeten, Tel 85 99 51 -25 Vormittagsgruppen für Menschen mit Gedächtnisstörungen und demenziellen Beeinträchtigungen Zeit Mittwoch und Freitag, 10.00 bis 13.00 Uhr Kosten 8 Euro je Stunde + 3 Euro Frühstück Fahrdienst ist möglich Information und Anmeldung Tel 85 99 51 -23/-24 Türkische Müttergruppe in Berlin-Schöneberg Eine Selbsthilfegruppe türkischstämmiger Mütter mit pflegebedürftigen Kindern und jungen Erwachsenen. Die Gruppe ist offen für neue Mitglieder. (Gleichzeitige Kinderbetreuung möglich) Zeit jeden 4. Freitag von 16.30 bis 19.00 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Veranstalter Kontaktstelle PflegeEngagement Leitung Frau Aysun Akar und Frau Filiz Demirkol Anmeldung erbeten, Tel 99 54 64 38 oder 0177- 890 35 16,[email protected] Kooperation Inter Aktiv e.V - Verein zur Förderung eines gleichberechtigten Lebens für Menschen mit Behinderungen Offener Pflegestammtisch für Angehörige Zeit jeden 1. und 3. Dienstag im Monat 17.30 bis 19.00 Uhr Ort Kiezoase Schöneberg, Barbarossastr. 65, 10781 Berlin Veranstalter Kontaktstelle PflegeEngagement Tel 85 40 31 -28 Kooperation Kiezoase Schöneberg Freizeitgruppe für Pflegebedürftige Der Stadtteiltreff „Der Nachbar“ lädt Pflegebedürftige und Nachbar/innen ein, unkompliziert Zeit mit anderen zu verbringen. Pflegende Angehörige können in dieser Zeit Kraft schöpfen oder eigene Termine wahrnehmen. Zeit Dienstag 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr Ort Der Nachbar - Stadtteiltreff Veranstalter Kontaktstelle PflegeEngagement Pflegen & Begleiten Gruppen & Kurse 69 Kosten Beteiligung an Lebensmittelkosten Anmeldung Tel 85 40 31- 28 Progressive Supranukleäre Blickparese (PSP)- Angehörigengruppe Die Treffen finden alle 4 Monate statt. Zeit 17.30 bis 19.30 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Veranstalter Kontaktstelle PflegeEngagement Leitung Anke Wetzel Anmeldung Tel 85 99 51 -25 [email protected] Anzeige 70 Einführungskurs für den ehrenamtlichen Besuchsdienst für ältere Menschen mit Pflegebedarf Grundwissen zum Thema Alter, Biographiearbeit/ Beschäftigung mit älteren Menschen und Umgang mit Hilfsmitteln (z.B. Rollstuhl) Zeit Montag, 19.10. bis 9.11.2015 18.00 bis 20.00 Uhr, 4 Termine Anmeldung Tel 85 99 51 -23/ -24 Meine innere Kraftquelle Für pflegende Angehörige und Menschen in schwierigen Lebenssituationen Zeit ab 13.10.2015 jeden 2. und 4. Dienstag im Monat, 19.00 bis 21.00 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Veranstalter Kontaktstelle PflegeEngagement Leitung Margret Luikenga, HP für Psychotherapie Anmeldung erbeten Tel 85 99 51-25 Türkischsprachige Selbsthilfegruppe Für Angehörige von Menschen mit Demenz mit parallelem Betreuungsangebot für Demenzbetroffene. Demans hastalarının aile yakınları için kendi kendine yardım grubu. Kendi kendine yardım grubuna paralel olarak demans hastası yakınınızla ilgileniyoruz. Zeit jeden letzten Mittwoch des Monats 14.00 bis 16.00 Uhr Her ayın son çarşambası saat 14.00 ile 16.00 arası Ort Der Nachbar - Stadtteiltreff Veranstalter IdeM, Kontaktstelle PflegeEngagement Leitung Belgin Habel Anmeldung erforderlich Başvuru gereklidir Sozialverband VdK Berlin-Brandenburg e.V., Projekt IdeM, Tel 85 62 96 57 Skat- und Canastagruppe Für Pflegebedürftige, pflegende Angehörige und Nachbarn. Zeit jeden 1. und 3. Montag im Monat von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Ort Der Nachbar - Stadtteiltreff Veranstalter Kontaktstelle PflegeEngagement Kosten Beteiligung an Lebensmittelkosten Anmeldung Tel 85 40 31 -28 Pflegen & Begleiten Gruppen & Kurse Qualifikation von Pflegekräften: Wir engagieren uns für die Ausbildung von Flüchtlingen Während es immer mehr Menschen gibt, die Pflege benötigen, gibt es gleichzeitig immer weniger Menschen, die einen der schönen aber auch sehr anspruchsvollen Pflegeberufe ergreifen möchten. Gleichzeitig kommen Menschen nach Berlin, die ihre Heimat verlassen haben, ihr bisheriges Leben hinter sich lassen mussten und deren Berufsqualifikation in Deutschland oft nicht anerkannt wird. Diese Menschen sollen, im Rahmen verschiedener Projekte, für Pflegeberufe gewonnen werden. Die Sozialstationen Friedenau möchten sich hier engagieren. In einem Projekt mit dem Oberstufenzentrum für Gesundheit werden Menschen, vor allem mit Migrationshintergrund, in 18 Monaten zur „Pflegeassistentin und Pflegeassistent mit Schwerpunkt Altenpflege“ ausgebildet. Die Absolventinnen und Absolventen erlernen das morgendliche Waschen von Patientinnen und Patienten aber auch „einfache“ Behandlungspflegen, z.B. das Verabreichen von Medikamenten. Vorbereitend kann ein Kurs zur Berufssprache Deutsch belegt werden. Ein anderes Projekt des Trägers VITA e.V. richtet sich ganz gezielt an Flüchtlinge. Während einer intensiven Phase von 15 Wochen mit Deutschtraining in der Schule und Praktikum in der Sozialstation, werden erste kleine Pflege- und Betreuungsaufgaben übernommen. Auch wird geübt, mit den alten Menschen Kontakt herzustellen. Anschließend folgt der Pflegebasiskurs mit 200 Stunden Theorie. Flankiert wird das Programm durch Ausflüge in Kunst, Theater und Sport um die deutsche Kultur kennenzulernen – einer wichtigen Voraussetzung, um die Menschen zu verstehen, die gepflegt werden. Die Teams der Sozialstationen freuen sich darauf, ab September neue Kollegen bei der Qualifikation zu unterstützen und dann hoffentlich auch als Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gewinnen zu können. 71 72 Abende von Welt Laurette Fekl und Fanny Rubio Lorza holen Künstler aus aller Welt ins Kultur-Café Arbeiten ganz ohne Konkurrenz – geht das? Darauf wissen Laurette Fekl und Fanny Rubio Lorza eine klare Antwort: ja. Im Kultur-Café. Ehrenamtliche Mitarbeiterinnen wie sie organisieren Musikabende oder Lesungen. Sie holen Künstler in den Saal des Nachbarschaftshauses. Jede schafft ihre favorisierte Art von Kunst heran. Trotzdem ist es kein Wettstreit. Man hilft sich im Team. Das Programm ist vielseitig. Es gibt Lob – konkurrenzloses Lob. Und dann macht noch etwas die Arbeit einzigartig: Die Frauen locken teilweise auch bekannte Künstler auf eine für deren Verhältnisse kleine, nachbarschaftliche Bühne. Das muss man sich trauen, man muss den Wettbewerb um diese Künstler wohl einfach ausblenden und sie persönlich überzeugen. Es geht. „Viele sind sogar ganz froh, einmal an einem dezentralen Ort aufzutreten“, sagt Laurette Fekl. Mehr als fünf Jahre lang arbeitet sie bereits im Kultur-Café. Damals war es der Versuch, eine neuartige Bühne im Stadtteil zu schaffen. Mit Erfolg. Bis zu zehn Ehrenamtliche machen seither mit. Viele bringen aus Berufsleben und Biographie ganz spezielle Ambitionen mit, und natürlich ihre Neugier. Laurette Fekl stammt aus dem französischen Lyon und war Lehrerin – nun ist ihre Leidenschaft unter anderem die Musik und die Organisation von Konzerten. Fanny Rubio kommt aus Kolumbien und ist Soziologin. Die Kultur Lateinamerikas liegt ihr besonders am Herzen, vor allem die kolumbianische Literatur Und diese beiden Frauen sind nur zwei aus dem Team. Alle Interessen zusammengenommen ergeben eine Welt-Kultur, die sich dann im Veranstaltungsprogramm wieder findet. -> Fortsetzung auf Seite 74 73 Foto: NBHS Ehrenamt Gärtnerinnen in der Kita Stegerwaldstraße Ehrenamtliches und bürgerschaftliches Engagement Kontakt Alexandra Schibath Tel 85 99 51 -14, Fax 85 99 51 -11 Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin E-Mail: [email protected], www.ehrenamt.nbhs.de Beratungstermine nach telefonischer Vereinbarung Viele Menschen engagieren sich bereits in unseren Einrichtungen. Gerne können es noch mehr werden. Wenn Sie ein Ehrenamt suchen, vereinbaren Sie einen Termin mit der Ehrenamtskoordinatorin oder direkt in der Einrichtung, in der Sie tätig werden möchten. Haben Sie eine Idee, die Sie gerne ehrenamtlich anbieten möchten? Wir freuen uns, wenn Sie uns davon erzählen und suchen nach Möglichkeiten, diese umzusetzen. Nachbarschaft aktiv gestalten Familien unterstützen Familien freuen sich über Ihre Hilfe! Der ehrenamtliche Großelterndienst wünscht sich weitere Leihgroßeltern, ehrenamtliche Omas und/oder Opas bzw. Familienpaten. Kontakt: Ehrenamt, Alexandra Schibath Tel 85 99 51 -14 74 -> Fortsetzung von Seite 72 Fanny Rubio baut gerade intensive Kontakte zu spanischen und lateinamerikanischen Zirkeln in ganz Berlin auf, zu Kulturabteilungen der Botschaften und zum Instituto Cervantes. Schon mehrere Auftritte von Künstlern aus Südamerika gab es, und dabei, lobt Fanny Rubio, gab es – außer einem vollen Haus – stets noch etwas sehr Eigenes: nämlich „diese ganz spezielle Verbindung mit dem Publikum“. Man bleibe im Anschluss noch zusammen, sagt die Südamerikanerin. Keiner rennt hier einfach weg. Ein Phänomen, das viele rühmen und das wohl Teil des Erfolgsrezepts im multikulturellen Kultur-Café ist. Was genau dahinter steckt, erläutert wiederum Laurette Fekl: „Zur Vorbereitung eines solchen Abends gehört alles: Man lädt den Künstler ein, sorgt für die Werbung, stellt ihn dem Publikum vor.“ Hinterher dankt die jeweilige Organisatorin dann der Künstlerin oder dem Künstler ganz persönlich – logisch, dass da keiner eilig hinter dem Vorhang verschwindet. Im Gegenteil: „Sie gehen auf uns zu“, sagt Laurette. Das sei eine der schönsten Bestätigungen ihrer Arbeit. Die Teamkollegin Fanny Rubio, ganz abwägende Wissenschaftlerin, ergänzt: Gleichwohl lerne man auch, sich nicht zu überheben an einem etwaigen Plan, den einen oder anderen Künstler herzuholen. Es gäbe Grenzen, da dürfe man sich nichts vormachen. Diese zu erkennen, sei ebenso ein hoher Gewinn der Arbeit. Oft helfen die wöchentlichen Teamsitzungen, die Gespräche dort. Die Ehrenamtlichen stellen in der Runde ihre Ideen vor und diskutieren, welches Vorhaben wirklich weiter verfolgt werden sollte. Genau solch eine gemeinschaftliche Tätigkeit hatte Fanny Rubio, die früher im Entwicklungsdienst gearbeitet hat, im Nachbarschaftsheim gesucht: Völlig frei zu sein und doch verankert in einer Gemeinschaft. 75 Foto: NBHS Stadtteil- & Kulturarbeit Fest der Nachbarn Stadtteil- & Kulturarbeit Ansprechpartnerin Alexandra Schibath Tel 85 99 51 -14 Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin E-Mail: [email protected] Freizeit & Kultur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 76 Treffpunkt 50plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 94 Selbsthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 101 Migration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 107 Community Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 112 76 Freizeit & Kultur Nachbarschaftscafé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Adressen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Theater der Erfahrungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Theater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Kultur-Café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Lesungen & Vorträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Musik & Film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Feste, Ausstellungen & Sonstiges . . . . . . . . . . . . 83 Stadtführungen & Besichtigungen . . . . . . . . . . . 86 Gruppen & Kurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kreatives Gestalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Friedenauer Chöre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Literatur & Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stadtteilzeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Musik & Tanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sport, Bewegung & Entspannung . . . . . . . . . . . . . 89 89 80 90 90 92 92 Treffpunkt 50plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Gruppen & Kurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Sport, Bewegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Geselligkeit, Kreativität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Nachbarschaftscafé In unserem Café können Sie sich in netter Atmosphäre mit anderen treffen und unsere wechselnden Mittagsangebote, selbstgebackenen Kuchen und Süßspeisen genießen. Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin Tel 85 99 51 -35 Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag, 10.00 bis 17.00 Uhr, Freitag, 10.00 bis 16.00 Uhr Stadtteil- & Kulturarbeit Freizeit & Kultur | Adressen Adressen Friedenauer Frauenchor Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin Ansprechpartnerin: Mechthild Böttcher Tel 8 59 15 -95 [email protected] | www.choere.nbhs.de Konzertchor Friedenau Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin Ansprechpartnerin: Elke Meier Tel 51 65 46 45 [email protected] | www.choere.nbhs.de Kultur-Café Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin Ansprechpartnerin: Andreia dos Santos Filipe Tel 85 99 51 -16 [email protected] | www.kultur-cafe.nbhs.de Nachbarschaftscafé Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin Ansprechpartnerin: Alexandra Schibath Tel 85 99 51 -35 [email protected] | www.cafe.nbhs.de Stadtteilzeitung Schöneberg Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin Ansprechpartner: Thomas Protz Tel 86 87 02 76 -79, Fax 86 87 02 76 -72 [email protected] www.stadtteilzeitung-schoeneberg.de Theater der Erfahrungen - Werkstatt der alten Talente Vorarlberger Damm 1, 12157 Berlin Ansprechpartnerinnen: Eva Bittner, Johanna Kaiser Tel 8 55 42 06, Fax 8 55 43 78 [email protected] www.theater-der-erfahrungen.nbhs.de Treffpunkt 50plus Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin Ansprechpartner: Susann Wehrmann Tel 85 99 51 -34, Fax -11 [email protected] www.treffpunkt50plus.nbhs.de 77 78 Theater der Erfahrungen – Werkstatt der alten Talente ist ein Senioren-Kulturprojekt mit gesamtstädtischem Charakter. Unter seinem Dach spielen die drei Schauspielgruppen Spätzünder, Ostschwung und Bunte Zellen. Mit ihren rund zehn Produktionen treten die Gruppen überwiegend in Berlin, aber auch zunehmend bundesweit und im europäischen Ausland, auf. Möglichkeiten mitzumachen gibt es viele - hier 2 Beispiele: Der Theater Workshop Graue Stars, angeleitet von unseren langjährigen Spielerinnen, richtet sich an all diejenigen, die sich gern einmal theatralisch ausprobieren möchten. Zeit Ort Jeden 1. und 3. Montag, 11.00 bis 14.30 Uhr Nachbarschaftshaus Friedenau Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin-Friedenau Auch der Workshop Bewegungstheater lädt zum Mitspielen ein: allerdings ohne Text – ein Blick, eine Handbewegung, eine Veränderung in der Körperspannung - mit Gisela Weismann, Tanzpädagogin und Choreographin. Zeit Ort jeden Dienstag, 11.00 bis 13.00 Uhr Kultur Etage, Vorarlberger Damm 1 12157 Berlin-Friedenau Außerdem bietet die Werkstatt der alten Talente Interessierten in vielen Stadtteilzentren die Möglichkeit, mitzumachen und sich zu engagieren – beim Trommeln, Improvisieren, Singen und Schreiben. Die Kreativen Potentiale des Alters sind über ganz Berlin verteilt. Veranstalter Leitung Theater der Erfahrungen – Werkstatt der alten Talente, Tel 855 42 06 Eva Bittner, Johanna Kaiser www.theater-der-erfahrungen.nbhs.de Stadtteil- & Kulturarbeit Freizeit & Kultur | Veranstaltungen 79 Veranstaltungen Falls nicht anders angegeben, werden alle Veranstaltungen vom Kultur-Café, Tel 85 99 51 -16 im Nachbarschaftshaus Friedenau, Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin durchgeführt. Mehr unter www.kultur-cafe.nbhs.de Theater Theater-Hospiz-Gruppe: Bertha, stirb‘ endlich! Im Rahmen der Hospizwoche zeigt die Theater-Hospiz-Gruppe erneut ihre Inszenierung rund um die nicht sterben könnende Vampirin Bertha. Zeit Sonntag, 13.9.2015, 16.00 bis 17.00 Uhr Ort ufaFabrik, Viktoriastr. 10 - 18, 12105 Berlin-Tempelhof Veranstalter Theater der Erfahrungen – Werkstatt der alten Talente, Tel 8 55 42 06 Netzwerkproduktion Millionenbauern Rund ein Jahr nach der Premiere ‚besetzen‘ die kreativen Potentiale des Alters erneut das Jugend Museum. Zeit Freitag, 30.10. und Sonntag, 1.11.2015 Ort Jugend Museum, Hauptstraße 40, 10827 Berlin-Schöneberg Veranstalter Theater der Erfahrungen – Werkstatt der alten Talente, Tel 8 55 42 06 Bunte Zellen: Berliner Pflanzen – Berlinli Bitkiler In ihrer Inszenierung rückt die deutsch - türkische Combo mit viel Musik und skurrilen Figuren dem hauptstädtischen Thema Gentrifizierung zu Leibe. Zeit Mittwoch, 30.9.2015, 18.30 bis 19.30 Uhr Ort GRIPS Theater, Altonaer Straße 22, 10557 Berlin-Tiergarten Veranstalter Theater der Erfahrungen – Werkstatt der alten Talente, Tel 8 55 42 06 80 Friedenauer Frauenchor Der Chor besteht aus über 35 Sängerinnen und verfügt über ein weites Spektrum an Musikrichtungen. Die Frauen legen Wert auf regelmäßige und ernsthafte Probenarbeit, Stimmbildung und Konzerte. Zeit Dienstag, 19.45 bis 21.45 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Kontakt Friedenauer Frauenchor, Tel 859 15 -95 Konzertchor Friedenau Ein großer Laienchor und lebendige Chorgemeinschaft aller Altersklassen mit inspirierender, professioneller Probenarbeit. Zeit Mittwoch, 20.00 bis 22.00 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Kontakt Elke Meier, Tel 51 65 46 45 [email protected] Leitung Rolf Ahrens Shalom Chor Berlin Der christlich-jüdische Shalom Chor Berlin besteht aus ca. 40 Sänger/innen. Zum Repertoire gehören jüdische Synagogalmusik, traditionelle liturgische und chassidische Weisen sowie zeitgenössische Lieder aus Israel. Zeit 19.00 bis 21.00 Uhr Ort Baptistengemeinde Steglitz Rothenburgstr. 12a-13, 12165 Berlin Kontakt Walter Löhr [email protected] Weitere Informationen über unsere Chöre finden Sie unter www.choere.nbhs.de Stadtteil- & Kulturarbeit Freizeit & Kultur | Veranstaltungen 81 Kultur-Café Das Kultur-Café ist eine Gruppe kunst- und kulturinteressierter Ehrenamtlicher, die sich wöchentlich treffen, um das Programm des Kultur-Cafés gemeinsam zu planen und umzusetzen. Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Tel 85 99 51 -16 Leitung Andreia dos Santos Filipe www.kultur-cafe.nbhs.de Lesungen & Vorträge Friedenau meets Neukölln - Autorenlesung Gleich 10 Autorinnen und Autoren an einem Abend stellen ihre Arbeit vor. Eine Vielfalt an Themen, Erzählstilen und Persönlichkeiten. Zeit Samstag, 10.10.2015, 19.30 bis 21.00 Uhr Referent/-in Autorenzirkel Neukölln Eintritt Spende Musik & Film Konzertchor Friedenau und Band: Die Welt singt! Von Freiheit und Frieden, Heimat und Fremde, Abschied und Neubeginn, Freundschaft und Liebe handeln die Lieder. Das Programm reicht von Madrigalen bis „Love me tender“, von europäischen und afrikanischen Liedern bis zu neuen Songs. Zeit Sonntag, 6.9.2015, 19.00 Uhr Veranstalter Konzertchor Friedenau, Tel 51 65 46 45 Ort Alte Lokhalle, Schöneberger Südgelände, S-Bahnhof Priesterweg Südausgang Eintritt 13 Euro, 11 Euro Vvk + ermäßigt Women‘s Voices - Folk Songs of the Four Seasons Ein ungewöhnliches Klangwerk von Ralph Vaughan Williams: Die Folk Songs dieser Kantate erzählen vom ländlichen Leben, von Geselligkeit, Romanzen und Tragödien. Zeit Sonntag, 27.9.2015, 18.00 Uhr Veranstalter Friedenauer Frauenchor, Tel 39 04 85 22 Ort Heilig-Kreuz-Kirche, Zossener Str. 65, 10961 Berlin-Kreuzberg Leitung Chor, Rolf Ahrens und Schöneberger Kammerorchester, Sabine Wüsthoff Eintritt 12 Euro, 10 Euro (Vvk), ermäßigt 8 Euro 82 Dancing Sand - drei Cellos und ein Zeichner! Inspiriert durch tänzerische Musik von Bach bis Piazzolla malt Pedda Borowski Bilder in Sand, die im Moment ihrer Entstehung auf eine Leinwand projiziert werden. Ein ungewöhnliches Erlebnis! Es spielen Katharina Maechler, Michael Gerhardt und Johanna Cürlis. Zeit Freitag, 23.10.2015, 19.00 bis 20.30 Uhr Eintritt Spende The Mightiest Ever – epic jazz Die Band um den Pianisten und Komponisten Tim Sund begeistert mit einer großartigen Mischung aus virtuosem Fusion Jazz, Progressive Rock, orchestralen Anklängen bis hin zu genialen Pop- Beigaben. Trompete/Flügelhorn (C. Kappe), Violine (V. Gregor), E-Bass (G. Castro) und Schlagzeug (K. Schönburg) bilden mit den elektrischen Keyboards ein faszinierendes Klangbild. Zeit Freitag, 6.11.2015, 20.00 bis 21.30 Uhr Eintritt 12 Euro Konzert mit Gusti Djus Balkan, Klezmer, Gypsy mischt das Gusti Djus Orkestar lebhaft durcheinander, bis schließlich ein Gusti Djus (= fruchtfleischiger Saft) entsteht. Fügt man noch Pizzica und Tarantellamusik hinzu, erhält man eine wirksame Medizin gegen Depression und Tarantelbisse. Zeit Samstag, 14.11.2015, 19.00 bis 20.30 Uhr Eintritt Spende Weihnachtskonzert des Konzertchores Friedenau unter dem Motto „internationale Weihnachtslieder“, teilweise neu arrangiert gemeinsam mit der Christopher Goddard Band. Natürlich wird wie jedes Jahr der Chorleiter Rolf Ahrens das Publikum zum Mitsingen animieren. Zeit Sonntag, 13.12.2015, 17.00 Uhr Veranstalter Konzertchor Friedenau, Tel 51 65 46 45 Ort Matthäuskirche, Schloßstr. 44, 10115 Berlin Steglitz Stadtteil- & Kulturarbeit Freizeit & Kultur | Veranstaltungen 83 Lieder & Chansons: „Die Kaktusblüten“ Entdecken Sie unbekannte Talente bei der Semester-Präsentation der „Kaktusblüten“. Witzige, böse, nachdenkliche, politische und persönliche Lieder aus dem Leben, auch mit eigenen Texten und Musik. Zeit Samstag, 12.12 und Sonntag 13.12.2015 Eintritt frei Kooperation VHS Tempelhof-Schöneberg Russisches Vokalensemble Lepota Russische Musik – neu entdeckt. Erleben Sie die Kraft und Schönheit der alten russischen Lieder in der Vorweihnachtszeit. Mehrstimmig gesungen erwecken die Musiker die Tradition und russische Seele zu neuem Leben. Begleitet von authentischen Instrumenten wie Sopelka, Okarina, Obertonflöte, u. a. Zeit Samstag, 19.12.2015, 19.00 bis 20.30 Uhr Eintritt 7 Euro Feste, Ausstellungen und Sonstiges ZUMBA Party Schnupperstunde für alle, die schon immer mal wissen wollten, was sich hinter ZUMBA verbirgt oder einfach Spaß haben, ein Tanzworkout mitzumachen. Bitte Hallenturnschuhe, ein Getränk und Handtuch mitbringen. Zeit Montag 31.08.2015, 20.00 bis 21.30 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Leitung Manfred Flath, ZUMBA Trainer Eintritt 4 Euro Friedenauer Märchenfest - Sonne, Mond und Sterne Spannende, lustige und unglaubliche Märchen werden an zwei Stationen von Dörte Hentschel und Janine Schweiger erzählt. Außerdem gibt es eine spannende Märchen-Rätsel-Rallye und einen Malwettbewerb mit schönen Preisen. Für den süßen Hunger: Kaffee und Kuchen. Zeit Sonntag, 6.9.2015, 14.00 bis 17.00 Uhr Ort Garten des Nachbarschaftshauses Eintritt Spende 84 Filmclub VD13 Passend zu unserem diesjährigen Schwerpunktthema „interkulturelle Vielfalt“ bietet das VD13 eine dreiteilige Filmreihe mit ausgewählten und besonders sehenswerten Filmen an. Nach den Filmen gibt es jeweils die Möglichkeit sich an einem kleinen Buffet zu stärken und gemeinsam ins Gespräch zu kommen. FOOTBALL UNDERCOVER Teheran im April 2006: Vor mehr als eintausend jubelnden Frauen findet das erste offizielle Freundschaftsspiel zwischen der Frauennationalmannschaft des Iran und einer Berliner Mädchenbezirksmannschaft aus Kreuzberg statt. Ein mitreißender Dokumentarfilm über eine kulturelle Annäherung. Mit anschließendem Kicker-Tunier Zeit Freitag, 18.9.2015, 18.00 Uhr Eintritt frei WILLKOMMEN AUF DEUTSCH Was passiert, wenn Menschen aufeinander prallen, die sich fremd sind? Fast ein Jahr lang begleitet ein Team Flüchtlinge, Anwohner und den Bereichsleiter der Kreisverwaltung. Daraus ist ein kontroverser, emotionaler, aber auch amüsanter Film entstanden. Mit anschließender Diskussion Zeit Freitag, 9.10.2015, 18.00 Uhr Eintritt 4,50 Euro, erm. 2,50 Euro LA BANDE DE FILLES (OF mit deutschen UT) Marieme lebt mit ihrer Familie in der Pariser Banlieue. Ihr Alltag wird vom rauen Milieu und der Verantwortung für ihre jüngeren Schwestern bestimmt. Bei ihrem Versuch dem zu entkommen testet sie unterschiedliche Lebensmodelle. Eine dichte und energiegeladene Geschichte über das Erwachsenwerden in den Pariser Vororten. Zeit Freitag, 20.11.2015, 18.00 Uhr Eintritt 4,50 Euro, erm. 2,50 Euro Ort Kinder- und Jugendzentrum VD13 Vorarlberger Damm 13, 12157 Berlin Stadtteil- & Kulturarbeit Freizeit & Kultur | Veranstaltungen 85 „9. Straßenfest mit Nachbarn“ unter dem Motto „Miteinander“ mit Spielangeboten, Informationsständen, kulinarischen Köstlichkeiten, Trödelmarkt, Tombola. Zeit Samstag, 12.9.2015, 14.00 bis 18.00 Uhr Ort Lauenburger PLatz Anmeldung für den Trödelmarkt bei der Ganztags betreuung an der Sachsenwald Grundschule, Tel 79 74 29 11 Herbstfest der KulturEtage Eingeladen sind alle Neugierigen und Interessierten alt und jung - geboten wird wieder Musik, Märchen und Mummenschanz. Zeit Donnerstag 1.10.2015 15.00 bis 20.00 Uhr Ort Theater der Erfahrungen - Werkstatt der alten Talente, Tel 8 55 42 -06 Friedenau tanzt in die Nacht Wir sorgen für gute Musik - dem Besten von gestern und heute - mit DJ Cay und kleinen Snacks und Getränken. Entweder allein oder in Begleitung, zum Tanzen oder für gute Gespräche im Café, einfach vorbeischauen. Zeit Samstag, 31.10.2015, 20.00 bis 23.59 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Veranstalter Kultur-Café, Tel 85 99 51 -16 Eintritt 4 Euro Nachbarschaft aktiv gestalten Musiker/innen gesucht! Wer spielt ein Instrument und hat Zeit und Lust, sich im Theater der Erfahrungen zu betätigen. Unsere Altenschauspielgruppen suchen nach musikalischer Unterstützung. Wenn Sie also Akkordeon, Gitarre oder Piano spielen und Spaß am Theater haben, geben Sie uns ein Zeichen. Kontakt: [email protected] Tel 855 42 06 86 Stadtführungen & Ausflüge Wenn nicht anders angegeben ist der Veranstalter der Stadtführungen der Treffpunkt50plus, Tel 85 99 51 -34 Führung aus der Reihe Verborgene Orte: Friedenauer Handwerkstour Was verbirgt sich hinter Fenstern, Türen und Fassaden von Ateliers, Werkstätten und Läden in Friedenau und Schöneberg? Interessante und amüsante Einblicke in Berufe und Künste. Zeit Samstag, 19.9.2015, 12.00 bis 14.00 Uhr Treffpunkt vor dem Nachbarschaftshaus Veranstalter Kultur-Café, Tel 85 99 51 -16 Referentin Janine Schweiger Eintritt 5 Euro Besuch im Brauhaus Spandau Besichtigung des Brauhauses Spandau mit Bier und Brezel Zeit Freitag, 9.10.2015, 15.00 Uhr Referentin Christel Brake Eintritt 6 Euro Anmeldung Tel 85 99 51 -34 Klingeltour Friedenau Nehmen Sie mit uns diese seltene Gelegenheit wahr und klingeln Sie mit uns an Türen, damit sich für Sie sonst verborgene Hausflure, Gartenhöfe oder Dachterrassen öffnen. Zeit Samstag, 10.10.2015, 14.00 bis 16.00 Uhr Treffpunkt vor Rathaus Friedenau, Breslauer Platz Veranstalter Kultur-Café, Tel 85 99 51 -16 Referent Martin Wehrhahn Eintritt 8 Euro Architektur und Kunstführung durch das Reichstagsgebäude Von Anfang an wurden bedeutende Künstler vom Stararchitekten Norman Foster bei der Umgestaltung des Reichstagsgebäudes zum Sitz des Bundestages hinzugezogen. Zeit Samstag, 17.10.2015, 11.00 Uhr Treffpunkt Am großen Fahnenmast vor dem Reichstagsgebäude Referent Günther Wiebe Eintritt 4 Euro Anmeldung bis 07.10.2015, Tel 85 99 51 -34 Bitte Personalausweis mitbringen Stadtteil- & Kulturarbeit Freizeit & Kultur | Veranstaltungen 87 Führung durch das Bundeskanzleramt Millionen von Touristen aus aller Welt sind von den Regierungs -und Parlamentsbauten in Berlin beeindruckt. Wir lassen uns durch das Zentrum der Macht führen. Bringen Sie Ihren Fotoapparat mit. Zeit Mittwoch, 4.11.2015, 10.15 bis 13.00 Uhr Treffpunkt Vor der Hauptwache Bundeskanzleramt, Willy-Brandt-Straße 1 Referent Günther Wiebe Eintritt 4 Euro Anmeldung bis 06.10.2015, Tel 85 99 51 -34 Bitte Personalausweis mitbringen Architektur- und Kunstführung durch das Paul-LöbeHaus Benannt nach dem letzten demokratischen Reichstagspräsidenten der Weimarer Republik, gehört das lichte Gebäude im Spreebogen zum „Band des Bundes“, das die beiden früher durch die Mauer getrennten Teile der Hauptstadt über die Spree hinweg verbindet. Zeit Sonntag, 8.11.2015, 13.30 Uhr Treffpunkt Am großen Fahnenmast vor dem Reichstagsgebäude Referent Günther Wiebe Eintritt 4 Euro Anmeldung bis 15.10.2015, Tel 85 99 51 -34 Bitte Personalausweis mitbringen Anzeige 88 Polizeihistorische Sammlung Die Sammlung zeichnet in einer Ausstellung acht Jahrhunderte Berliner Polizeigeschichte nach. Zeit Dienstag, 24.11.2015, 11.00 Uhr Treffpunkt Platz der Luftbrücke 6, 12101 Berlin Referentin Lotte Wietekind Eintritt 4 Euro Anmeldung Tel 85 99 51 -34 Besuch des Märkischen Museums mit Führung Was war Berlin - Was ist Berlin - Wer sind die Berliner? Das Märkische Museum erzählt Geschichte und Geschichten der Stadt von ihren Anfängen bis zur Gegenwart. Zeit Mittwoch, 6.1.2016, 12.00 Uhr Treffpunkt Eingangsbereich Märkisches Museum Referentin Monika Koch Eintritt 5 Euro Anmeldung Tel 85 99 51 -34 Architektur- und Kunstführung durch das Bundesratsgebäude Das Gebäude mit seinem imposanten Mittelbau wurde 1904 für das Preußische Herrenhaus erbaut und 1997 aufwändig für die Vertretung der Bundesländer restauriert. Zeit Mittwoch, 13.1.2016, 11.30 Uhr Treffpunkt Vor dem Bundesratsgebäude in 11055 Berlin, Leipzigerstraße 3-4 Referent Günther Wiebe Eintritt 4 Euro Anmeldung bis 10.12.2015, Tel 85 99 51 -34 Für die Führung ist ein Personalausweis vorzulegen. Stadtteil- & Kulturarbeit Freizeit & Kultur | Gruppen & Kurse 89 Gruppen & Kurse Falls nicht anders angegeben, werden alle Gruppen & Kurse vom Kultur-Café, Tel 85 99 51 -16 im Nachbarschaftshaus Friedenau, Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin durchgeführt. Mehr unter www.kultur-cafe.nbhs.de. Kreatives Gestalten Malen und Zeichnen Für Anfänger und Fortgeschrittene aller Altersstufen. Unter professioneller Anleitung werden verschiedene Malund Zeichentechniken ausprobiert und kreative Möglichkeiten aufgezeigt. Je nach Wunsch gegenständliche oder abstrakte Motive. Kurs I 25.09. bis 11.12.2015 Kurs II 15.01. bis 08.04.2016 Zeit Freitag, 16.00 bis 18.00 Uhr je 12 Termine Kosten 70 Euro Leitung Elke Horn, Künstlerin Anmeldung Tel 822 49 84 Anzeige 90 Fotoarbeitskreis Schöneberg Interessierte treffen sich zum Austausch über Bilder. Zu einigen Terminen werden Referenten eingeladen. An jedem Abend wird ein Thema behandelt, eigene Bilder können gezeigt und diskutiert werden. Zeit jeden 1. und 3. Dienstag im Monat, 18.30 bis 20.30 Uhr Leitung Michael Eule, Tel 852 74 45 Literatur & Sprache Schreibcafé Das Handwerk des Schreibens kann erlernt werden. Notwendig dafür sind das Wissen um Erzählformen, Stilmittel und Funktionsweise von Sprache. Der reflektierte Umgang mit dem eigenen Schreiben und das Finden eines individuellen Ausdrucks stehen dabei im Mittelpunkt. Jeder, der sich auf das Abenteuer Sprache einlassen will, ist herzlich willkommen. Zeit Jeden 3. und 4. Montag im Monat 18.00 bis 20.00 Uhr Leitung Irene Aselmeier Lesecafé Wir diskutieren belletristische Texte, z. B. Erzählungen/ Romane, die von allen vorher gelesen wurden. Zeit jeden 2. Montag im Monat, 18.15 bis 19.30 Uhr Leitung Irene Stoehr Stadtteilzeitung Unsere ehrenamtliche Redaktion berichtet monatlich aus den Bezirken Schöneberg, Friedenau und Steglitz-Nord. Redakteure/innen, Organisationstalente und Ehrenamtliche, die bei der Internetseite helfen, sind herzlich willkommen. Zeit Jeden 1. und 3. Montag, 9.30 bis 12.00 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Herausgeber Nachbarschaftsheim Schöneberg Tel 86 87 02 76 -79 Leitung Thomas Protz www.stadtteilzeitung.nbhs.de Stadtteil- & Kulturarbeit Freizeit & Kultur | Gruppen & Kurse Philosophiecafé Hier treffen sich Menschen, die intensiver über lebensrelevante Themen nachdenken und dabei den eigenen Fragen mehr Raum geben möchten, indem sie mit anderen in den Dialog treten. Zeit jeden 1. Montag im Monat, 18.00 bis 20.00 Uhr Leitung Irene Aselmeier „Sein und Zeit“ Diese Philosophiegruppe beschäftigt sich ausschließlich mit dem Werk Martin Heideggers. Zeit Montag, 19.00 bis 20.30 Uhr (14-tägig) Englische Konversation I Ehrenamtlich angeleitete Gruppe Zeit Dienstag, 10.00 bis 12.00 Uhr Englische Konversation II Gruppe ohne Anleitung, die sich über alltäglich Erlebtes austauscht und englische Texte ins Deutsche übersetzt. Zeit Dienstag, 10.00 bis 12.00 Uhr Anmeldung Tel 85 99 51 -30 Persisch Zeit Samstag, 15.00 bis 17.00 Uhr Anmeldung Tel 85 99 51 -30 Anzeige 91 Foto: Anita Back 92 Indischer Tanz Musik & Tanz Haste Töne ?! Offenes Singen für alle Singen tut der Seele gut! Wir singen, was wir können. Wir wählen die Stücke nach Klang und Interesse aus und erfreuen uns einfach an der Musik. Alle können mitmachen. Mit Klavierbegleitung. Zeit Jeden 1. und 3. Donnerstag, 19.00 bis 20.30 Uhr Leitung Janina Wiesener Kosten 3 Euro pro Termin Indischer Tanz Zeit Dienstag, 16.00 bis 18.00 Uhr Leitung Dana Mikolai Anmeldung Tel 85 99 51 -30 Sport, Bewegung & Entspannung Falls nicht anders angegeben werden alle Angebote von der Familienbildung Schöneberg, Tel 85 99 51 -36 durchgeführt. Bitte anmelden. Bauch-Beine-Po Fitnesskurs zur Gewebsstraffung der Bauch-, Bein- und Gesäßmuskulatur, auch geeignet im Anschluß an die Rückbildungsgymnastik. Zeit 31.8.2015 bis 25.1.2016, Montag 18.45 bis 19.45 (außer Schulferien) Leitung Marion Prüfer, Sportlehrerin Stadtteil- & Kulturarbeit Freizeit & Kultur | Gruppen & Kurse 93 Kosten 81 Euro für 18 Termine Anmeldung Tel 85 99 51 -36 Feldenkrais Die Feldenkrais-Methode ist ein sehr effektiver Weg, um auf sanfte und entspannende Weise Ihre körperliche Beweglichkeit zu verbessern. Zeit 2.9.2015 bis 20.1.2016 Mittwoch, 18.00 bis 19.30 Uhr Ort Veranstaltungsetage Frege 53 Leitung Kristine Scholz-Gamp, Feldenkrais-Lehrerin Kosten 119 Euro für 17 Termine Anmeldung Tel 85 99 51 -36 ZUMBA Fitness® ist ein mitreißendes, Kalorien verbrennendes Tanzworkout mit großem Spaßfaktor. Zeit 7.9. bis 14.12.2015 Montag, 20.00 bis 21.00 Uhr Leitung Manfred Flath, ZUMBA-Trainer Kosten 90 Euro für 17 Termine Anmeldung Tel 85 99 51 -36 Anzeige Schauen Sie rein in das Wahlkreis- und Kulturbüro Dilek Kolat Schmiljanstraße 17, 12161 Berlin Öffnungszeiten: dienstags 15 bis 18 Uhr mittwochs 15 bis 17 Uhr donnerstags 11 bis 14 Uhr www.dilek-kolat.com Foto: Anita Back 94 Rückengymnastik für Senioren Treffpunkt 50plus Treffpunkt 50plus Der Treffpunkt 50plus bietet Menschen in der Lebensmitte und Älteren ein breites Angebot an Aktivitäten wie Ausflüge, Sport- und Sprachkurse, Unterhaltung und Kultur. Kontakt Susann Wehrmann Tel 85 99 51 -34 E-Mail: [email protected] Sprechstunde: Dienstag, 9.00 bis 11.00 Uhr, Donnerstag, 13.00 bis 15.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Veranstaltungen Falls nicht anders angegeben finden alle Veranstaltungen, Gruppen und Kurse im Nachbarschaftshaus Friedenau, Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin statt. Vortrag: Sturzprophylaxe im Alter - Sicher eigene Wege gehen Was sind personenbezogene Sturzrisikofaktoren und welche sind im Wohnumfeld zu finden? Wie kann Stürzen entgegengewirkt werden? Zeit Montag, 21.9.2015, 18.00 bis 19.00 Uhr Referentin Monika Bleidorn, Altentherapeutin Anmeldung Tel 85 99 51 -34 Vortrag: Die Macht der Gedanken Wir sind was wir denken oder denken wir was wir sind? Rund um das Thema Gedanken Zeit Dienstag, 10.11.2015, 16.00 bis 17.30 Uhr Referentin Marlies Carbonaro, Gerontotherapeutin Anmeldung Tel 85 99 51 -34 Stadtteil- & Kulturarbeit Treffpunkt 50plus | Gruppen & Kurse 95 Gruppen & Kurse Sport & Bewegung Fit ab 50 Dienstag Gymnastische Übungen mit und ohne Kleingeräte zur Förderung der Gelenkbeweglichkeit und Kräftigung der Muskulatur. Ausklang mit einer Entspannung. Kurs I Kurs II 6.10. bis 15.12.2015 10.00 bis 11.00 Uhr, 11 Termine, 55 Euro 5.1. bis 29.3.2016 10.00 bis 11.00 Uhr, 13 Termine,65 Euro Fit ab 50 Mittwoch Kurs I 7.10. bis 16.12.2015, 10.00 bis 11.00 Uhr, 11 Termine, 55 Euro Kurs II 6.1. bis 30.3.2016 10.00 bis 11.00 Uhr, 13 Termine, 65 Euro Fit ab 50 Donnerstag Kurs I 8.10. bis 17.12.2015 10.00 bis 11.00 Uhr, 12 Termine, 60 Euro Kurs II 7.1. bis 31.3.2016 10.00 bis 11.00 Uhr, 13 Termine, 65 Euro Leitung Claudia Müller-Wiesner, Physiotherapeutin und Feldenkrais-Lehrerin Wandergruppen Flotte Wanderer Zeit jeden 1. Sonntag im Monat Spätlese on tour Zeit jeden 1. Sonntag im Monat Wandergruppe 65plus Zeit Freitag, 11.00 Uhr Wandergruppe- Es gibt noch viele Wege zu gehen Zeit jeden 3. Donnerstag im Monat Gemeinsam unterwegs- wir wandern und besichtigen Zeit jeden 2. Mittwoch, 10.00 Uhr Ort und Zeit nach Absprache Aufnahme nur über Warteliste Kosten Fahrtkosten, evtl. Einkehr 96 Meditation für Einsteiger Zum Ausprobiere oder erlernen, praktizieren oder mit anderen gemeinsam üben. Zeit Freitag, 2.10. bis 18.12.2015, 17.00 Uhr Ort „Der Nachbar“, Cranachstraße 7, 12157 Berlin Leitung Birgit Schröder, Yogalehrerin Kosten 48 Euro für 12 Termine Anmeldung Tel 85 99 51 -34 Meditationsgruppe für regelmäßig Praktizierende der Achtsamkeitsmeditation Zeit Freitag 2.10. bis 18.12.2015, 18.00 Uhr Ort „Der Nachbar“, Cranachstraße 7, 12157 Berlin Leitung Martin Hey Anmeldung Tel 85 99 51-34 Sanftes Yoga Um mit Yoga zu beginnen ist es nie zu spät - die Haltung wird verbessert, Muskulatur und Knochen werden gestärkt. Zeit Montag und Mittwoch, 17.00 bis 18.30 Uhr Einstieg jederzeit möglich Leitung Anna Afanassieva, Yogalehrerin Kosten 40 Euro pro Monat „Fit Fifty Dancers“ Es wird gemeinsam zu Latinmusik und aktuellen Hits getanzt. Mit viel Rhythmusgefühl und körperlichem Einsatz werden Showtänze einstudiert. Zeit Montag, 11.30 bis 13.00 Uhr Ort Rheinstraße 53-54, 1.Etage bei Kidöb, 12161 Berlin Leitung Renate Dannapfel Kosten 2 Euro pro Termin Anmeldung über Warteliste Tel 85 99 51 -34 Zumba Gold Workout für Tanzbegeisterte, die gemäßigter gefordert werden möchten und dennoch Freude an mitreißender Musik in einem gemeinschaftsorientierten Tanzkurs suchen. Zeit Donnerstag, 11.15 bis 12.30 Uhr Leitung Renate Dannapfel Kosten 6 Euro pro Termin, 5er Karten 25 Euro Stadtteil- & Kulturarbeit Treffpunkt 50plus | Gruppen & Kurse 97 Seniorengymnastik im Kiez für Menschen von 60 bis 99 Jahren Zeit Mittwoch, 9.00 bis 10.00 Uhr (nicht in den Schulferien) Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Veranstalter Pflegeberatung Anmeldung Frau Ziehm, Tel 796 32 32 Tanzgymnastik zu internationaler Musik Wer laufen kann, der kann auch tanzen! (Afrikanisches Sprichwort) Kurs I 9.10. bis 18.12.2015 Kurs II 8.1. bis 25.3.2016 Freitag, 18.00 bis 19.00 Uhr Leitung Jacqueline Gauvrit, Kiezsporttrainerin und Tanzpädagogin Kosten 13 Termine, 65 Euro Bitte Sportschuhe, genügend Flüssigkeit und ein Handtuch mitbringen. Rückengymnastik für Leute ab 50plus Die Rückengymnastik bietet Übungen, um Wirbelsäule und Rücken effektiv aufzubauen und zu stärken. Übungen für verschiedene Muskelgruppen bieten ein abwechslungsreiches Training. Zeit Montag von 15.30 bis 17.00 Uhr Leitung Maria Geiger, Übungsleiterin Sport in der Rehabilitation Kosten 12 Termine für 60 Euro Anmeldung Tel 85 99 51 -34 Geselligkeit & Kreativität Konversationsgruppen Wir reden über Themen des Alltags, hier und in anderen Ländern. Grundkenntnisse werden vorausgesetzt. Englisch Zeit Leitung Donnerstag, 10.00 bis 11.30 Uhr Jürgen Junghans Französisch Zeit Donnerstag, 16.30 bis 18.00 Uhr Leitung Françoise Barnier 98 Italienisch Zeit Leitung jeden 2. Dienstag, 14.00 bis 15.30 Uhr (in den ungeraden Kalenderwochen) Marika Pierdicca Spanisch Zeit Leitung Dienstag, 18.00 bis 19.30 Uhr Tina Seetzen, Roberto Gonzales Torres Kosten 1 Euro pro Termin Erzählen und Schreiben Wenn Sie gerne Schreiben, Ihre Texte vorlesen und mit anderen darüber sprechen möchten, dann sind Sie hier richtig. Zeit Freitag, 10.00 bis 12.00 Uhr Leitung Christina Kleine, Medienpädagogin Kosten 10 Euro pro Monat Mittwochsgruppe Gemeinsames Kaffetrinken, Unterhalten und Rummikub spielen. Zeit Mittwoch, 14.00 bis 17.00 Uhr Leitung Wolfgang Menges, Barbara Adameit Kosten 4 Euro pro Monat Anmeldung über Warteliste Tel 85 99 51-34 Gesellschaftsspiele Zeit Dienstag, 14.30 bis 16.30 Uhr Kosten 2 Euro pro Monat Singekreis Es werden Volkslieder, Schlager und Popsongs mit Gitarrenbegleitung gesungen. Singekreis I Zeit Montag, 15.00 bis 17.30 Uhr Leitung Dietmar Fieretz Singekreis II Zeit Mittwoch, 16.00 bis 17.30 Uhr Leitung Thomas Stähler Kosten Aufnahme 10 Euro pro Monat über Warteliste Stadtteil- & Kulturarbeit Treffpunkt 50plus | Gruppen & Kurse 99 Trommelgruppe - Trommelwind Hier können Sie in die Welt des Rhythmus eintauchen und ausprobieren, wie unterschiedliche Trommeln klingen. Für Einsteiger und Trommel-Erfahrene. Zeit Donnerstag, 10.30 bis 12.30 Uhr Ort Kifrie Musiketage Kosten 15 Euro im Monat Anmeldung Tel 85 40 36 -41 Passagen – Zeitschrift für die zweite Lebenshälfte Die Redaktion einer unkonventionellen Zeitschrift für ältere Menschen in Berlin sucht engagierte, teamfähige Mitarbeiter und Autoren für Reportagen, Lebensgeschichten, Interviews, Fotos und Organisatorisches. Möglich sind regelmäßige Mitarbeit ebenso wie Gastbeiträge. Zeit Dienstag, 14.00 Uhr Ort Kiezoase, Barbarossastraße 65 Kontakt Dorothee Ruddat [email protected] Gemeinsam schmeckt´s besser! Die Küche des Nachbarschaftscafés öffnet ihre Tür, um gemeinsam zu kochen und zu speisen. Kommen Sie vorbei und bringen Sie eine Kleinigkeit zum Kochen mit. In netter Runde überlegen wir was wir aus den vorhandenen Lebensmitteln zubereiten können. Zeit Einstimmung auf den Herbst 18.09.2015 Zeit Deftige Hausmannskost 20.11.2015 Zeit Reise in den Orient 22.01.2016 Ort Nachbarschaftscafé Veranstalter Treffpunkt 50plus Information Tel 85 99 51 -34 100 Brongkyempem e.V. – eine ghanaische Selbsthilfegruppe Brongkyempem Koroye Kuo ist eine Selbsthilfevereinigung, die sich zum Ziel gesetzt hat, den Zusammenhalt von Ghanaern in Berlin aber auch deutschlandweit zu unterstützen. Wesentlicher Zweck ist die gegenseitige Hilfe, Beratung und der Aufbau eines sozialen Netzwerkes. Wer immer aus Ghana nach Berlin kommt, hat hier einen Ort, um Unterstützung und Freunde zu finden. Zudem fördert Brongkyempem das nachbarschaftliche Zusammenleben und den kulturellen Austausch von Ghanaern und Deutschen. Seit 2005 treffen sich die Mitglieder einmal monatlich in den Räumen des Nachbarschaftshauses in Friedenau. Jedes Treffen beginnt mit einem Gebet, es wird um einen gelingenden, produktiven Austausch gebeten und am Ende dankt man den Göttern für die Zusammenkunft. Dabei ist jede Religion willkommen. Im Laufe der Sitzung, bei der es immer auch selbst zubereitetes Essen und Getränke gibt, werden Themen gesammelt. Aktuelle Probleme, Geburten oder Todesfälle innerhalb der Gemeinschaft werden ausgetauscht und Unterstützungsmöglichkeiten besprochen. So wird zum Beispiel ein Fest für das Neugeborene gestaltet, ein Besuchsdienst im Krankenhaus eingerichtet oder die Hilfe bei der Hausarbeit zu Hause organisiert; das soziale Miteinander steht dabei stets im Vordergrund. 101 Foto: NBHS Stadtteil- & Kulturarbeit Selbsthilfe Selbsthilfegruppe für bosnische Frauen Selbsthilfe Selbsthilfetreffpunkt Kontakt Thorsten Schuler Tel 85 99 51 -30/-33, Fax -11 Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin E-Mail: [email protected] www.selbsthilfe.nbhs.de Sprechzeiten: Montag, 15.00 bis 19.00 Uhr, Dienstag, 15.00 bis 18.00 Uhr, Donnerstag, 10.00 bis 14.00 Uhr Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Beratung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Gruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105-106 Frauen, Männer, Familie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Freizeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gesundheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Initiativen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Psyche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sucht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 105 105 106 106 106 102 Der Selbsthilfetreffpunkt berät in allen gesundheits- und selbsthilferelevanten Fragen, vermittelt in Selbsthilfegruppen, hilft bei der Gründung neuer Gruppen und unterstützt Gruppen in all ihren Belangen. Falls nicht anders angegeben finden alle Angebote im Nachbarschaftshaus Friedenau statt. Veranstaltungen Infoabend: Förderung der Selbsthilfe durch Krankenkassen Die gesetzlichen Krankenkassen fördern Selbsthilfegruppen,-organisationen und - kontaktstellen. Der Infoabend bietet einen Überblick über die Selbsthilfeförderung. Zeit Montag, 28.9.2015, 18.00 bis 20.00 Uhr Referent Detlef Fronhöfer, AOK Nordost Meine Gruppe und ich - ich und meine Gruppe Ein zweitägiger Workshop für alle Selbsthilfeaktiven - von der Gruppengründung hin zur gut funktionierenden Gruppe (speziell für Gruppen, die durch den Selbsthilfetreffpunkt betreut werden). Zeit Freitag, 16.10., 18.00 bis 21.00 Uhr und Samstag, 17.10.2015 10.00 bis 15.00 Uhr Referent Manfred Bieschke-Behm, Bernd Kipp Eintritt 10 Euro für beide Tage Gesundheit liegt in unseren Händen Jin Shin Jyutsu ist eine alte japanische Heilkunst. Mit unseren Händen und Fingern können wir selbst für unsere körperliche und seelische Gesundheit sorgen. Im Workshop lernen sie einfache Griffe für den täglichen Gebrauch. Zeit Freitag, 23.10.2015, 17.00 bis 20.00 Uhr Referentin Ingrid Veit, Jin Shin Jyutsu-Praktikerin Kosten 6 Euro/erm. 4 Euro Einführungsworkshop“Autogenes Training“ Entspannungsworkshop zur besseren Körperwahrnehmung und Konzentration sowie mehr Wohlbefinden. Zeit Dienstag, 15.12.2015, 17.30 bis 20.30 Uhr Referentin Stefanie Heidl, Entspannungstherapeutin/-trainerin Kosten 6 Euro/ 3 Euro ermäßigt Anmeldung erforderlich Tel 85 99 51 -30 Stadtteil- & Kulturarbeit Selbsthilfe 103 „Eigentlich ist jetzt doch alles gut - trotzdem ist da eine Enttäuschung...“ Ein Vortrag zum Thema Schreibabys für Eltern und Interessierte - gemeinsam verstehen, einordnen und erfahren, dass andere Eltern ähnliche Situationen erlebt haben. Zeit Mittwoch, 20.01.2016 17.00 bis 19.00 Uhr Referentin Claudia Theil, Dipl. Psychologin Kosten 6 Euro/erm. 4 Anmeldung erforderlich, Tel 85 99 51 -30 Beratung BDK - Berliner Diabetikerkreis (ehrenamtliche Betroffenenberatung) Diabetes- und Ernährungsberatung Zeit jeden 2. und 4. Montag, 15.30 bis 18.00 Uhr oder nach vorheriger Anmeldung Anmeldung Montag, Dienstag, Donnerstag, 10.00 bis 12.00 Uhr, Dana Freitag, Tel 8 51 88 -10 BIP-Beschwerde- und Informationsstelle Psychiatrie Beratung, Begleitung und Informationen bei Beschwerden zur psychiatrischen Versorgung: Anonym-kostenlos-unbürokratisch Zeit Montag, 10.00 bis 14.00 Uhr, Dienstag, 14.00 bis 18.00 Uhr (zweiwöchentlich 16.00 bis 18.00 Uhr Rechtsberatung) Mittwoch, 10.00 bis 14.00 Uhr nur telefonische Beratung Donnerstag, 10.00 bis 14.00 Uhr (12.00 bis 14.00 Uhr mit Dolmetschern wöchentl. Wechsel Russisch / Türkisch) Termine auch nach Vereinbarung möglich Ort Grunewaldstraße 82, 10823 Berlin Anmeldung Tel 789 500 360, Fax 789 500 363, [email protected], www.psychiatrie-beschwerde.de 104 Eltern beraten Eltern von Kindern mit und ohne Behinderung e.V. Zeit Montag, Dienstag, Donnerstag von 9.30 bis 13.00 Uhr Anmeldung Tel 821 67 11 oder [email protected] www.eltern-beraten-eltern.de Beratung für hochsensitive Menschen Zeit jeden 3.Montag in den geraden Monaten von 14.00 bis 16.00 Uhr Beraterin Cordula Roemer, Dipl. Pädagogin Anmeldung Tel 85 99 51 -30/-33 La Plaza Deutsch-Spanisch e.V. Sozialberatung auf Spanisch für Migranten (bei Bedarf auch Englisch und Deutsch) Unterstützung bei bürokratischen und beruflichen Angelegenheiten, Versicherung, Arbeitsrecht, Arbeitssuche und vieles mehr. Zeit Dienstag, 17.00 bis 20.00 Uhr Anmeldung [email protected] Zeit zum Trauern – Trauersprechstunde Wir können uns im Leben vor Unglück und Verlust nicht schützen. Im Ausgleich dafür haben wir die Fähigkeit, zu trauern. Ich möchte Sie in einem gemeinsamen Beratungsgespräch bei diesem Heilungsprozess unterstützen. Zeit letzter Freitag im Monat, 17.30 bis 18.30 Uhr Beratung Ursa Redent, Dipl. Psychologin Anmeldung erforderlich, Tel 85 99 51-30/-33 [email protected] Neuer Selbsthilfewegweiser für Tempelhof-Schöneberg Wir freuen uns Ihnen den aktuellen Selbsthilfewegweiser 2015 für Tempelhof-Schöneberg zur Verfügung zu stellen. Hier finden Sie Selbsthilfegruppen, Beratungsstellen und andere Adressen in Tempelhof-Schöneberg. Zu finden unter: www.nbhs.de/stadtteilarbeit/selbsthilfetreffpunkt/wegweiser/ Stadtteil- & Kulturarbeit Selbsthilfe Gruppen Frauen, Männer, Familie Eltern mit Adoptivkindern Gewaltfreie Kommunikation, eine Übungs- und Lern gruppe für Frauen Kichererbsen (Frauengruppe) Männergruppe Männertreff – für Männer, die nicht mehr im Arbeits leben stehen Mütter in Belastungssituationen Türkische Müttergruppe Freizeit und Aktivitäten Da wo die Angst ist, ist mein Weg Einradfahren Friedenstänze – Frieden pflanzen mit jedem Schritt Kreatives Schreiben plus Jin Shin Jyutsu Gesundheit Amputierten Treffpunkt Autismustreff Atemgruppe 99 BDK – Berliner Diabetikerkreis Borreliose Chronische Schmerzen Eierstock- und Gebärmutterkrebs Frauenyoga Glaukom Hochsensitivität Knochenmarkserkrankungen (in Gründung) Lachyoga Lebenskunst Mamazone e.V. – Brustkrebsgruppe Morbus Crohn/Colitis Ulcerosa Morbus Sudeck Osteoporose Stilles Qi Gong und Krebs (zwei Gruppen) Stilles und bewegtes Qi Gong für krebskranke Frauen Trauergruppe Trauer und Leben Qigong „Offener Weg“ 105 106 Initiativen Asanteman Kroye Kuo Berlin e. V. Bipolaris – Manie und Depression Selbsthilfever einigung Berlin Brandenburg Brongkyempem Freundschaftsverein Berlin Mersin e.V. Gemeinschaftsbildung – Community Building nach Scott Peck Ghanaian Women Association Berlin Kambodschanische Gemeinde Kanarienclub e.V. Mama Afrika e.V. Regionalrat der Bahai in Ostdeutschland Spanische Gemeinde Tauschoase Schöneberg – Tauschring UPF – Universal Peace Federation Psyche Aktivgruppe für Menschen mit Ängsten und Depressionen Angehörige bipolar Erkrankter Angst- und Depressionsgruppe für Männer Ängste, Depressionen Balance – bipolare Störungen Depressionsgruppe Cheruskerstraße Drinbleiben – Angst- und Depressionsgruppe für Berufstätige und Menschen, die in den Job zurück wollen EA – Emotions Anonymous Gruppe Heiligenfeld (für ehem. Patient/innen der Klinik) IKA – Inneres Kind Anonymous Soziale Ängste (zwei Gruppen) Soziale Ängste (English-speaking) in Gründung Trennung, Abschied, Neubeginn Sucht Anonyme Alkoholkrankenhilfe Berlin (AKB) CODA (Co-Abhängigkeit), zwei Gruppen Ess-Störungen Kaufsucht Narcotics Anonymous (zwei Gruppen) Norwood Anonymous Sprungbrett – Gruppe für Alkohol- und Medikamen tenabhängige und deren Angehörige Anonyme Alkoholiker SLAA (Sex and love addicts Anonymous) 107 Foto: NBHS Stadtteil- & Kulturarbeit Migration Ausflug mit Al-Nadi Migration Kidöb Treffpunkt, Kurse und Beratung für Frauen aus der Türkei Kontakt Ayfer Özcoban, Cagla Erdemci Tel 85 40 60 -80, Fax -809 Rheinstraße 53-54, 12161 Berlin E-Mail: [email protected] www.kidoeb.nbhs.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 10.00 bis 17.00 Uhr Sprechzeiten: Montag, 15.00 bis 17.00 Uhr, Dienstag, 10.00 bis 12.00 Uhr, Donnerstag, 17.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Al Nadi Treffpunkt, Kurse und Beratung für arabische Frauen Kontakt Lina Ganama, Hannah Drexel Tel 852 06 -02, Fax 859 37 -91 Rheinstraße 53-54, 12161 Berlin E-Mail: [email protected] www.alnadi.nbhs.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9.00 bis 15.00 Uhr Sprechzeiten: Dienstag und Donnerstag, 10.00 bis 15.00 Uhr und nach Vereinbarung 108 Inhaltsübersicht Beratung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Gruppen & Kurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Freizeit & Hobby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Gesundheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Sprachkurse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Weitere Initiativen von und für Migrantinnen und Migranten finden Sie auf Seite 106. Beratung Beratung für arabische Frauen Zeit Dienstag und Donnerstag 10.00 bis 14.00 Uhr und nach Vereinbarung Ort Al Nadi, Tel 852 06-02 Beratung für Frauen aus der Türkei Zeit Montag 15.00 bis 17.00 Uhr, Dienstag 10.00 bis 12.00 Uhr, Donnerstag 17.00 bis 18.00 Uhr, und nach Vereinbarung Ort Kidöb, Tel 85 40 60 -80 Rechtsberatung zu Ausländer- und Familienrecht für Frauen Zeit jeden 1. und 3. Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr Ort Kidöb, Tel 85 40 60 -80 Anmeldung erforderlich, Tel 85 40 60 -80 Stadtteil- & Kulturarbeit Migration Gruppen und Kurse Schularbeitsgruppe für Mädchen der 5. bis 10. Klasse Zeit Dienstag, Mittwoch und Donnerstag 15.00 bis 18.00 Uhr Ort Kidöb, Tel 85 40 60 -80 Kosten 40 Euro pro Halbjahr Anmeldung erbeten Freizeit & Hobby Zeichen- und Malkurs für Frauen ohne Vorkenntnisse Zeit 31.8. bis 31.12.2015 Montag, 10.30 bis 13.30 Uhr, 10 Termine Ort Kidöb, Tel 85 40 60 -80 Leitung Ayda Catak Kosten 25 Euro Anmeldung 31.8.2015 Nähkurs Zeit Ort Leitung Kosten Anmeldung 31.8. bis 31.12.2015 Donnerstag, 10.00 bis 13.00 Uhr Kidöb, Tel 85 40 60 -80 Nurdan Han 25 Euro erbeten Nähkurs Zeit 31.8. bis 23.11.2015 Montag, 10.00 bis 14.00 Uhr Ort Al Nadi, Tel 8 52 06 -02 Leitung Sirkka Al-Fahham Kosten 30 Euro, davon 7,25 Euro für die VHS Kooperation Volkshochschule Steglitz-Zehlendorf Saz-Kurs Zeit Ort Leitung Kosten Anmeldung 31.8. bis 31.12.2015 Freitag, 16.00 bis 19.00 Uhr Kidöb, Tel 85 40 60 -80 Nuran Temür 25 Euro erbeten 109 110 Gesundheit Psychologische Workshops in arabischer Sprache Zeit 25.9. bis 16.10.2015 Freitag, 10.00 bis 13.00 Uhr Ort Al Nadi, Tel 8 52 06 -02 Leitung Anissa Saed-Yonan, Psychologin Kosten 15 Euro, davon 5 Euro für die VHS Kooperation Volkshochschule Steglitz-Zehlendorf Sport Tanzen und Gymnastik für Frauen Zeit 14.10. bis 16.12.2015 Mittwoch, 16.00 bis 17.30 Uhr, 10 Termine Ort Al Nadi Leitung Jo-Ann Reinefeld Kosten 15 Euro, davon 6,50 Euro an die VHS Kooperation Volkshochschule Steglitz-Zehlendor Sprachkurse Deutsch A 1.1 Zeit 31.8. bis 31.12.2015 Montag, Mittwoch und Freitag 9.00 bis 12.15 Uhr Ort Kidöb, Tel 85 40 60 -80 Leitung Nurdan Klinge, Erika Spieß-Altmann Deutsch A 1.2 Zeit 1.9. bis 3.12.2015 Dienstag und Donnerstag 9.30 bis 12.45 Uhr Ort Al Nadi, Tel 8 52 06 -02 Leitung Nisreen Matuk Deutsch A 2.2 Zeit 31.8. bis 31.12.2015 Dienstag, Mittwoch und Freitag 9.00 bis 12.15 Uhr Ort Kidöb, Tel 85 40 60 -80 Leitung Ulricke Rupp-Böhnke, Christiane Pods Deutsch B 1.1 Zeit 2.9. bis 4.12.2015 Mittwoch, Donnerstag und Freitag 9.30 bis 12.45 Uhr Stadtteil- & Kulturarbeit Migration Ort Leitung 111 Al Nadi, Tel 8 52 06 -02 Konstanze Blanck-Lubarsch Foto: NBHS Kosten jeweils 25 Euro, davon 5 Euro Anmelde gebühr für die VHS Kooperation Volkshochschule Tempelhof-Schöneberg Kidöb – Türkisch Lesen und Schreiben Türkisch Lesen und Schreiben Zeit 31.8. bis 31.12.2015 Dienstag und Samstag, 9.00 bis 12.15 Uhr Ort Kidöb, Tel 85 40 60 -80 Leitung Belkis Erdal, Gökcen Demiragli Kosten 15 Euro, davon 3 Euro Anmeldegebühr für die VHS Kooperation Volkshochschule Tempelhof-Schöneberg Arabisch für Kinder Anfänger I Leitung Toufic Sattout Anfänger II Leitung Sanna Ibrahim Zeit Ort Kosten 11.9. bis 11.12.2015 Freitag 15.00 bis 16.30 Uhr Al Nadi, Tel 852 06 -02 30 Euro 112Stadtteil- & Kulturarbeit Foto: Anita Back Community Care Gymnastik bei Community Care Community Care – Alt werden in der Nachbarschaft Koordination Karen Gebert Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin Tel 85 99 51 -20 E-Mail: [email protected] Unser Ziel: Ältere Menschen sollen auch bei nachlassender Selbstständigkeit in ihrem gewohnten Kiez und in der vertrauten Nachbarschaft bleiben können. Neben der Beratung durch Sozialarbeiter/innen, sowie professionellen und ehrenamtlichen Diensten stehen vor allem die Stärkung nachbarschaftlicher Kontakte und gemeinschaftlicher Aktivitäten im Mittelpunkt. Lebendige Treffpunkte für alle Generationen tragen dazu bei, dass Mietergemeinschaften gestärkt, eigene Ressourcen entdeckt und gefördert werden, sowie die Freude am ehrenamtlichen Engagement geweckt wird oder lange erhalten bleibt. http://beamten-wohnungs-verein.de www.bg-ideal.de www.gewobag.de 113 Foto: Fotolia.com Sozial- und Rechtsberatung Sozial- und Rechtsberatung Sozial- und Rechtsberatungen im Nachbarschaftsheim Schöneberg e.V. Die Beratungen werden ehrenamtlich von Expertinnen und Experten zu den jeweiligen Themen durchgeführt. Die Rechtsberatungen sind „Erstberatungen“, in denen geklärt wird, welche juristischen Schritte notwendig und sinnvoll sind. Unsere Beratungen sind alle kostenlos. Dennoch freuen wir uns über eine Spende, die einem Projekt des Nachbarschaftsheims zu Gute kommt. Bei Fragen oder Beratungsbedarf wenden Sie sich bitte an die angegebenen Ansprechpartner des jeweiligen Angebots. 114 Beratungsangebote Beratungsangebote der Selbsthilfe finden Sie auf Seite 103. Falls nicht anders angegeben finden die Beratungsangebote im Nachbarschaftshaus Friedenau, Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin statt Arbeits- und Arbeitslosenrecht Zeit Mittwoch, 18.00 bis 20.00 Uhr Leitung Matthias Altfeld, Rechtsanwalt Kosten frei Anmeldung erforderlich, Tel 85 99 51 -62 Beratung bei finanziellen Problemen Finanzielle Probleme schnell und unbürokratisch zu lösen bzw. zu klären ist das Anliegen dieser Beratung. Zeit Freitag, 10.00 bis 13.00 Uhr, bitte lassen Sie sich telefonisch einen Termin geben. Leitung Herr Ohnmacht Kosten frei, wir freuen uns über Spenden Anmeldung Tel 0151-54 20 07 18 Familien-, Erb-, Versicherungs-, Verkehrsunfallrecht Zeit jeden 1. Dienstag im Monat 18.00 bis 20.00 Uhr Leitung Susanne Stamer, Rechtsanwältin Kosten frei, Spenden erwünscht Anmeldung erforderlich, Tel 85 99 51 -10 Familien-, Erb-, Versicherungs-, Verkehrsunfallrecht Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Zeit jeden 2. und 4. Montag im Monat von 18.00 bis 19.30 Uhr Nachbarschaftshaus Friedenau jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von 18.00 bis 19.30 Uhr Leitung Axel Huep, Rechtsanwalt Kosten frei, Spenden erwünscht Anmeldung erforderlich, Tel 79 74 78 -03 Sozial- und Rechtsberatung 115 Gesundheitscoaching Bei körperlichen oder psychosomatischen Beschwerden Zeit jeden 1. Montag im Monat von 10.00 bis 12.00 Uhr Leitung Ingeborg Hinz, NLP-Trainerin und ShiatsuTherapeutin Kosten frei, wir freuen uns über Spenden Anmeldung erforderlich, Tel 85 99 51 -10 Hilfe und Beratung bei Steuerangelegenheiten und Formularen Zeit Montag, 14.00 bis 15.30 Uhr Leitung Klaus-Dieter Walkhoff-Jordan, Dipl. Finanzwirt und Steuerberater Anmeldung Tel 852 23 17 Miet-, Arbeits,-Verkehrsunfall-, Zivilrecht Zeit jeden 1. Mittwoch 16.00 bis 18.00 Uhr Leitung Marcel Kasten, Rechtsanwalt Kosten frei, wir freuen uns über Spenden Anmeldung Tel 85 99 51 -10 Sozial- und Sozialversicherungsrecht Soziale Leistungsansprüche erkennen und durchsetzen, sich zurecht finden im „Dschungel“ der Leistungsträger und Rechtsvorschriften. Zeit jeden 3. Dienstag 18.00 bis 20.00 Uhr Veranstalter Pflegeberatung Leitung Dr. Robert Heimbach, Rechtsanwalt Kosten frei, Spenden erwünscht Anmeldung erforderlich, Tel 85 40 -31 21/ -19 49 116 Rentenberatung Beratung in allen Angelegenheiten der Rentenversicherung (Erwerbsminderungsrenten, Altersrenten, Kontenklärungsanträge). Zeit jeden 2. und 4. Dienstag im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr und jeden 1. und 3. Dienstag im Monat von 11.00 bis 13.00 Uhr Veranstalter Treffpunkt 50plus, Tel 85 99 51 -34 Leitung Alma Evert, Versichertenberaterin Deutsche Rentenversicherung Bund Kosten frei, Spenden erwünscht Anmeldung erforderlich, Tel 0163-72 92 159 Rentenberatung Beratung in allen Angelegenheiten der Rentenversicherung (Erwerbsminderungsrenten, Altersrenten, Kontenklärungsanträge). Zeit jeden Dienstag von 13.00 bis 15.00 Uhr Ort Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Veranstalter Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Leitung Frau Kellner, Versicherungsälteste Deutsche Rentenversicherung Berlin-Brandenburg Kosten frei Anmeldung erforderlich, Tel 77 11 345 Schuldnerberatung Bei der kostenlosen Rechtsberatung handelt es sich um eine Erstberatung, in der von anwaltlicher Seite geklärt wird, ob und welche juristischen Schritte notwendig bzw. sinnvoll sind. Zeit jeden 2. Freitag 15.00 bis 16.00 Uhr Veranstalter Familienbildung Schöneberg, Tel 85 99 51 -36 Leitung Irene Schlünder, Rechtsanwältin Andreas Nürnberger, Rechtsanwalt (auch Steuerrecht) Kosten frei, Spenden erwünscht Anmeldung erforderlich, Tel 85 99 51 -10 Sozial- und Rechtsberatung 117 Beratungsangebot der BCA des Jobcenters Tempelhof-Schöneberg und der Agentur für Arbeit Berlin Süd Themen rund um die Vereinbarkeit von Familie und Beruf und den aktuellen Arbeits- und Stellenmarkt Zeit jeden 1. Dienstag im Monat, 9.00 bis 11.00 Uhr Veranstalter Jobcenter Tempelhof-Schöneberg, Agen tur für Arbeit Berlin- Süd Leitung Claudia Schult, Beauftragt für Chancen gleichheit des Jobcenters Tempelhof Schöneberg und Sigrid Mager, Beauftrag te für Chancengleichheit der Agentur für Arbeit Berlin-Süd 118 Schätze für Berlin Der israelische Bassbariton Assaf Levitin leitet seit kurzem den Shalom Chor. Er erzählt was ihn an der Arbeit mit einem Laienensemble begeistert – und am Komponisten Louis Lewandowski. Herr Levitin, sprang der schöne Funke über – haben Sie eine gute Probe hinter sich? Assaf Levitin: Mit Musik kann man so viel anstellen, das sehe ich hier. Es lassen sich Menschen zusammenbringen und begeistern. Gerade hatten die Sängerinnen und Sänger diese Begeisterung, sofort hatte der Chor einen wirklich guten Klang. Die Kunst ist, aus einem Moment, wenn die Demut da ist, alles heraus zu holen. Ist die Religion strenge Voraussetzung? Gar nicht. Wir sind kein jüdischer Chor, wir sind ein Chor, der sich mit jüdischer Musik beschäftigt. Er ist konfessionsneutral. Den Chor gibt es seit über 20 Jahren. Er ist für alle offen, die sich für einen Dialog mit jüdischer Musik und jüdischer Kultur einsetzen. Sie selbst werden gerade zum Kantor ausgebildet, also für ein geistliches Amt. Wird die liturgische Musik künftig im Vordergrund stehen? Es wird nicht ausschließlich darum gehen, aber sie wird stark vertreten sein. Das Repertoire des Chores umfasst bis dato 112 Stücke. Kernstücke sind unter anderem Werke von Louis Lewandowski, der im späten 19. Jahrhundert der Oberkantor von Berlin war. Er amtierte an der Synagoge in der Oranienburger Straße und prägte einen modernen jüdischen Gottesdienst. Was wünschen Sie sich für den Chor? Zusätzliche jüngere Sängerinnen und Sänger, vor allem Männer. Tenöre sind hochwillkommen. Und was soll der Chor nach außen tragen? Er trägt zur Verständigung bei und zum Verständnis für jüdische Liturgie. Dabei wollen wir ja nicht nur dafür sorgen, dass das Hebräisch, das wir alle singen, fehlerfrei ist. Sondern dass wir eine Botschaft transportieren können. Dafür sind die Motette von Lewandowski ideal? Das sind Schätze berlinisch-jüdischer Tradition, ohne Frage. Sie stehen für ein weltoffenes Berlin. 119 Foto: NBHS Betreuen Japanische Besuchergruppe bei Cura Betreuen Rechtliche Betreuungen – Vorsorge Cura-Betreuungsverein Leitung Anna Fischer Tel 85 98 66 -10, Fax -30 E-Mail: [email protected], www.cura.nbhs.de Charlottenburg-Wilmersdorf Kontakt Peter Rudel, Holger Skowronek Tel 30 09 69 -80, Fax -89 Wilhelmsaue 33, 10713 Berlin E-Mail: [email protected], www.cura.nbhs.de Steglitz-Zehlendorf Kontakt Ulrich Deroni, Dorothee von Wachsmann Tel 85 98 66 -10, Fax -30 Fregestraße 53, 12161 Berlin E-Mail: [email protected], www.cura.nbhs.de Tempelhof-Schöneberg Kontakt Ute Göckler, Claudia Rey Tel 85 69 80 -10, Fax -30 Innsbrucker Straße 37, 10825 Berlin E-Mail: [email protected], www.cura.nbhs.de Sprechzeiten: Dienstag 10.00 bis 12.00 Uhr, Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung 120 Veranstaltungen Viele weitere Veranstaltungen finden Sie unter: www.cura.nbhs.de Informationsveranstaltung für ehrenamtliche Betreuer/innen und Vorsorgebevollmächtigte Erfahrungsaustausch Besprechung aktueller Probleme und Austausch von Neuigkeiten in der Gruppe Cura-Betreuungsverein Tempelhof-Schöneberg Zeit Mittwoch, 9.9.2015 Mittwoch, 11.11.2015 Mittwoch, 2.12.2015 jeweils 18.00 bis 20.00 Uhr Ort Innsbrucker Straße 37, 10825 Berlin Moderation Claudia Rey und Ute Göckler (Vereinsbetreuerinnen) Anmeldung erbeten, Tel 85 69 80 -24 Cura-Betreuungsverein Steglitz-Zehlendorf Zeit Donnerstag, 3.9.2015 Donnerstag, 5.11.2015 Donnerstag, 3.12.2015 jeweils 18.00 bis 20.00 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Moderation Dorothee von Wachsmann (Vereinsbetreuerin) Ulrich Deroni (Vereinsbetreuer) Anmeldung erbeten, Tel 85 98 66 -10 Cura-Betreuungsverein Charlottenburg-Wilmersdorf Zeit Dienstag, 13.10.2015 Dienstag, 15.12.2015, jeweils 18.00 bis 20.00 Uhr Ort Wilhelmsaue 33, 10713 Berlin, 2. OG (Obeta-Haus) Moderation Peter Rudel, Holger Skowronek (Vereinsbetreuer) Anmeldung erbeten, Tel 30 09 68 82 Betreuen 121 Vertretung vor Behörden: Das Verfahren im Sozialrecht - Recht haben und Recht bekommen Antrag, Widerspruch, Klageverfahren, Kosten, Fristen und noch mehr Zeit Dienstag, 1.9.2015, 18.00 bis 20.00 Uhr Ort Cura-Betreuungsverein CharlottenburgWilmersdorf Referentin Hannelore Rohde Käsling ehem. Mitarbei terin beim Landesversorgungsamt/ Schwerbehindertenstelle, Peter Rudel Anmeldung bis 31.8.2015, Tel 30 09 69 80 Auftanken - Kraft und Energie schöpfen für die Betreuungsarbeit Zeit Mittwoch, 2.9.2015, 18.00 bis 20.00 Uhr Ort Cura-Betreuungsverein TempelhofSchöneberg Referentin Frau Monika Fränznick, Gesundheits coach, FFGZ e.V. Anmeldung bis 2.9.2015, Tel 85 69 80-24 Anzeige 122 Rechnungslegung und Berichtswesen - Verwahrgeld, Wirtschaftsgeld, Kontoführung, Vorbereitung für den Jahresbericht Zeit Donnerstag, 17.9.2015, 18.00 bis 20.00 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Veranstalter Cura-Betreuungsverein SteglitzZehlendorf Referent Ulrich Deroni, Vereinsbetreuer Anmeldung bis 17.9.2015, Tel 85 98 66 -12 Fragen und Antworten zur Rentenversicherung (Erwerbsminderungsrente, Altersrente, Ansprüche, Aktuelles) Zeit Mittwoch, 7.10.2015, 18.00 bis 20.00 Uhr Ort Cura-Betreuungsverein TempelhofSchöneberg Referent Peter Kuschek, Deutsche Renten versicherung Bund Anmeldung bis 7.10.2015, Tel 85 69 80-24 Verbraucherschutz für Betreute: Geschäfte an der Haustür, am Telefon oder im Internet Zeit Donnerstag, 15.10.2015, 18.00 bis 20.00 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Veranstalter Cura-Betreuungsverein SteglitzZehlendorf Referentin Dorothee von Wachsmann, Vereinsbetreuerin Anmeldung bis 15.10.2015, Tel 85 98 66 -12 Aktuelles zu Arbeitslosengeld II und zur Grundsicherung/Sozialhilfe (SGB II und SGB XII) Zeit Dienstag, 27.10.2015, 18.00 bis 20.00 Uhr Ort Cura-Betreuungsverein CharlottenburgWilmersdorf Referentin Frau Sylvia Pfeiffer (Dipl. Sozialarbeiterin) Anmeldung bis 26.10.2015, Tel 30 09 69 80 Informationen zum Aufgabenkreis Vermögenssorge Zeit Mittwoch, 4.11.2015, 18.00 bis 20.00 Uhr Ort Cura-Betreuungsverein TempelhofSchöneberg Referentin Alexandra Reinfarth, Rechtspflegerin am Amtsgericht Schöneberg Anmeldung bis 4.11.2015, Tel 85 69 80 -24 Betreuen 123 Einblicke in die Hospizarbeit - Wie arbeitet und finanziert sich ein Hospiz. Wann ist der richtige Zeitpunkt für die Aufnahme? Zeit Donnerstag, 19.11.2015, 18.00 bis 20.00 Uhr Ort wird bei Anmeldung bekannt gegeben. Veranstalter Cura-Betreuungsverein SteglitzZehlendorf Referentin Almuth Lohoff, Sozialarbeiterin im Hospiz Schöneberg-Steglitz Anmeldung bis 19.11.2015, Tel 85 98 66 -10 Entscheidungen am Lebensende - Gesetzliche Grundlagen, aktive/passive Sterbehilfe - Was ist erlaubt? Wie bereiten sich Betreuer und Bevollmächtigte mit dem Betroffenen gut vor? Zeit Dienstag, 24.11.2015, 18.00 bis 20.00 Uhr Ort Cura-Betreuungsverein CharlottenburgWilmersdorf Referent Peter Rudel (Vereinsbetreuer) Anmeldung bis 23.11.2015, Tel 30 09 69 -80 Aktuelles aus dem Betreuungsrecht Zeit Mittwoch, 6.1.2016, 18.00 bis 20.00 Uhr Ort Cura-Betreuungsverein TempelhofSchöneberg Referent Antonin Brousek, Richter am Amtsgericht Schöneberg Anmeldung bis 6.1.2016, Tel 85 69 80 -24 124 Alles grünt in Berlin Fatma Ülker, eine der ersten türkischstämmigen Spielerinnen der „Bunten Zellen“, erzählt. „Jeden Mittwoch fahre ich in den Saalbau Neukölln, dort proben die Bunten Zellen. Die Theatergruppe ist meine zweite Familie. Wir sitzen an einem langen Tisch, trinken Tee oder Kaffee. Dann besprechen wir unsere nächsten Auftritte und proben ein paar Szenen. Mein Platz ist neben Marie Louise. Genauso wie auf der Bühne beim Theaterspielen. Da sind wir auch Nachbarn. In unserem aktuellen Stück. „Berliner Pflanzen“ geht es um ein Mietshaus. Das Haus soll verkauft werden, und da schlagen die Pflanzen auf den Balkonen Alarm. Marie Louise ist ein frecher Kürbis. Ich spiele die türkischen Weintrauben. Typisch Berlin! Alles nebeneinander. Wir sind ein türkisch-deutsches Theater: Fünf türkische Spielerinnen und Spieler gibt es, und dann noch zwölf deutsche. Jetzt ist unsere Theatergruppe zehn Jahre alt. Vorher waren es die Grauen Zellen. Im Jahr 2005, da kamen Atiye und ich dazu, wurden es die Bunten Zellen, wir waren die ersten türkischen Mitspielerinnen. Kurz danach kamen die anderen. Dann waren wir auch das erste gemischte Seniorentheater in Berlin. Kennen gelernt hatte ich das Theater der Erfahrungen über den Kidöb-Laden für türkische Frauen. Beide Einrichtungen gehören ja zum Nachbarschaftsheim. Schon vor über 30 Jahren bin ich zu Kidöb gegangen und habe dort in Sprachkursen mein Deutsch gelernt. Als ich Frührentnerin wurde, fragte man mich, ob ich nicht Theater spielen wollte. Meine Sprache auf eine Bühne bringen? Das Türkische, oder mein Deutsch? Sollte ich mich das trauen? Ich war nicht sicher. Dann startete der Versuch, ich bin dankbar über den Erfolg. Das Theater befreit viele von uns, man vergisst den Alltag. Damals, als die Bunten Zellen neu waren, spielten wir „Allet janz anders“. Das waren Geschichten der Berliner Kriegsgeneration und auch aus der Zeit nach dem Krieg. Die ersten Einwanderer nach Berlin spielten mit, das waren wir. Alle Theaterspielerinnen und -spieler haben sich das Stück selbst ausgedacht. Wir stellen fest, dass wir Türkinnen und die älteren Berlinerinnen oft ganz ähnliche Dinge erlebt hatten, es gab auch traurige Szenen. Das berührte viele von uns. Wir wollen in unseren Theaterstücken immer politische Dinge ansprechen, so wie im Moment mit den „Berliner Pflanzen“. Wir trauen es uns – das ist eine Art Therapie für jeden von uns, alles andere einmal liegen zu lassen.“ 125 Foto: Anita Back Beschäftigen & Qualifizieren Berufsorientierungskurs Beschäftigen & Qualifizieren Kick – Verbund für Beschäftigung und Qualifizierung Leitung Marianne Konermann Tel 85 99 51 -61 Kontakt Daniela Graef Tel 85 99 51 -62, Fax -63 Holsteinische Str. 30, 12161 Berlin E-Mail: [email protected] www.kick.nbhs.de Kick - Jobpaten Kontakt Piruze Etessami, Swetlana Puzina Tel 85 40 60 80 -5 Rheinstraße 53-54, 12161 Berlin (Schöneberg) E-Mail: [email protected] www.jobpaten.nbhs.de 126 Gruppen & Kurse Frauen auf neuen Wegen Der dreimonatige Berufsorientierungskurs wendet sich an Frauen, die u.a. wegen Elternzeit ihre Berufstätigkeit unterbrochen haben und einen Wiedereinstieg in den Beruf planen. Zeit 10.9. bis 17.12.2015, Montag und Donners tag 9.00 bis 13.00 Uhr Ort Nachbarschaftshaus Friedenau Leitung Marianne Konermann, Christiane Pods Kosten 33 Euro, erm. 16,50 Euro Anmeldung Tel 85 99 51 -62 Kooperation Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Frauen; Europäischer Sozialfonds Perspektive Arbeit Beschäftigungsperspektiven für Erwachsene erkennen und entwickeln. Das Projekt will gemeinsam mit Einrichtungen aus dem Schöneberger Norden Einzelpersonen kontinuierlich und wirkungsvoll beim Berufseinstieg unterstützen. Kontakt Marianne Konermann, Tel 85 99 51 -61 Das Nachbarschaftsheim Schöneberg im Internet 127 Unsere Angebote ganz aktuell Besuchen Sie die Webseite vom Nachbarschaftsheim Schöneberg und finden Sie die aktuellsten Neuigkeiten und Informationen zu unseren 80 Einrichtungen und Projekten, Veranstaltungen sowie Gruppen und Kursen. www.nbhs.de Wir sind auch auf Facebook vertreten und berichten dort über ausgewählte Veranstaltungen aus unserem Haus und von interessanten Angeboten und Neuigkeiten in der Umgebung oder anderer Institutionen. Schauen Sie mal rein, ein Blick lohnt sich immer. https://de-de.facebook.com/pages/Nachbarschaftsheim-Sch%C3%B6neberg/241773772541173 128 Das Nachbarschaftsheim Schöneberg wird unter anderem gefördert durch: Aktion Mensch e.V. Arbeitsgemeinschaft der Krankenkassen und Kranken kassenverbände in Berlin Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf von Berlin Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf von Berlin Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg von Berlin Bund Deutscher Amateurtheater Bundesministerium für Bildung und Forschung Bundesverwaltungsamt Chorverband Berlin e.V. Deutscher Paritätischer Wohlfahrtsverband Landesver band Berlin e.V. Europäischer Sozialfonds - ESF Gesetzliche Krankenversicherung – Spitzenverband (GKV) Jobcenter Berlin Tempelhof - Schöneberg Jobcenter Berlin Steglitz-Zehlendorf Jobcenter Berlin Charlottenburg – Wilmersdorf Landesverbände der Pflegekassen Lette Verein Lotterie Glücksspirale Lotterie „PS-Sparen und Gewinnen“ PSD Bank Berlin Brandenburg eG Senatsverwaltung für Arbeit, Integration und Frauen Berlin Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Wissen schaft Berlin Senatsverwaltung für Gesundheit und Soziales Berlin Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt Berlin Stiftung Deutsche Klassenlotterie Berlin (DKLB) Robert Bosch Stiftung Förderer 129 130 Telefon- & Seitenverzeichnis Telefon Spenden Ehrenamt Tel 85 99 51 49 Tel 85 99 51 -14 Kindertagesstätten Leitung Tel 85 99 51 -56 Fachberatung Tel 85 99 51 -76 Kita „Am Kleistpark“ Tel 78 09 78 -90 Kita „Am Park“ Tel 85 07 28 -10 Kita Breitensteinweg Tel 84 59 18- 71 / 84 50 92-81 Kita Ebersstraße Tel 78 89 57 50 Kita Freiherr-v.-Stein-Straße, Haus B Tel 81 48 78 -01 Kita Fregestraße Tel 85 98 66 -20/ -22 Kita Holsteinische Straße Tel 85 98 66 -20 /-22 Kita Kinderhaus Hedwigstraße Tel 85 07 95 91 Kita Jeverstraße Tel 79 78 91 -96 Kita Karl-Schrader-Straße Tel 2 16 20 -41 Kita Kaubstraße Tel 86 20 79 -01 Kita Lauterstraße 30 Tel 852 40 41 Kita Lauterstraße 40 Tel 851 14 29 Kinderzentrum Lindenhof Tel 75 51 78 -80 Kita McNair Tel 8 47 88 39 -10 Kita Vorbergstraße Tel 78 89 43 -10 Kita Pestalozzistraße Tel 31 10 26 93 Kita Prinzregentenstraße Tel 218 23 -14 Kita Riemenschneiderweg Tel 79 40 49 -94 Kita Rominter-Allee Tel 305 10 35 Kita Sponholzstraße Tel 81 00 68 -25 Kita Stegerwaldstraße Tel 75 77 78 -70 Kita Tübinger Straße Tel 85 07 37 6-7/-8 Kita Westfälische Straße Tel 86 00 81 03 -0 Kita Wielandstraße Tel 859 45 80 Ganztagsbetreuung an Grundschulen Leitung Tel 85 99 51 -31 Praxisbegleitung Tel 85 99 51 -73 1. Gemeinschaftsschule Schöneberg Tel 85 60 40 -05 Carl-Orff-Grundschule Tel 9 02 92 36 -04 Seite 5 73 9 9 14 14 12 15 15 13 13 15 13 16 11 16 16 16 14 18 11 11 17 11 18 17 12 12 18 19 19 21 20 Telefon- & Seitenverzeichnis Telefon Lindenhof-Grundschule Tel 75 51 78 -80 Fläming-Grundschule Tel 84 18 36 -34 Grundschule am Dielingsgrund Tel 76 58 69 -87 Prignitz-Schule Tel 85 40 37 -38 Rothenburg-Grundschule Tel 75 44 23 96 Sachsenwald-Grundschule Tel 70 76 03 -74 Scharmützelsee-Grundschule Tel 21 91 36 -14 Schulsozialarbeit Leitung Tel 85 99 51 -31 1. Gemeinschaftsschule Schöneberg Tel 90 27 74 992 Comenius-Schule Tel 864 99 52 -0 Katharina-Heinroth-Grundschule Tel 89 04 39 51 -19 Montessori Gemeinschaftsschule Tel 84 41 69 -44 Sachsenwald-Grundschule Tel 79 74 29 -17 Teltow-Grundschule - BT-Schülerclub Tel 78 71 89 -85 Ganztagsbetreuung an Oberschulen Leitung Tel 85 99 51 -71 1. Gemeinschaftsschule Schöneberg Tel 85 62 918 -81 Gail-S.-Halvorsen-Schule Tel 83 20 38 14 Georg-von-Giesche-Schule Tel 0163-80 14 16 6 Gustav-Langenscheidt-Schule Tel 78 89 98 62 Montessori-Gemeinschaftsschule Tel 84 41 69 -44 Schule am Berlinickeplatz Tel 75 51 30 82 Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtungen Leitung Tel 85 99 51 -71 Abenteuerspielplatz Spirale Tel 86 16 06 8 Arbeit statt Strafe Tel 85 99 51 -38 FlipperKlub Tel 787 46 63 131 Seite 22 21 22 22 20 21 22 19 23 23 23 23 23 23 25 26 26 26 26 26 26 25 27 27 132 Telefon Jugend- und Familienzentrum JeverNeun Tel 79 74 78 -03 Kifrie Medienwerkstatt Tel 8 540-36 -24 Kifrie Musiketage Tel 85 40 36 41 Kinder- und Jugendclub Lindenhof Tel 75 51 78 -80 Kinder- und Jugendzentrum VD13 Tel 85 60 49 -52 Kinderfreizeittreff Menzeldorf Tel 85 60 51 -13 Schülerclub Oase Tel 90277 49 -91 Eltern und Familie Familienbildung Schöneberg Tel 85 99 51 -36 Familienbildung Steglitz Tel 79 74 78 -04 wellcome Tel 85 99 51 -27 Pflegen und Begleiten Ambulante Familienpflege Tel 85 99 51 -27 Ambulanter Hospizdienst Tel 7 68 831 -04 Ehrenamtlicher Besuchsdienst Tel 85 99 51 -23/-24 Gemeinschaftlich wohnen Tel 85 40 31 -21 Hospiz Schöneberg-Steglitz Tel 7 68 83 -0 Kontaktstelle PflegeEngagement Tempelhof-Schöneberg Tel 85 99 51 -25 Der Nachbar - Stadtteiltreff Tel 85 40 31 -28 Pflegerische Dienste gGmbH Tel 85 99 51 -20 Pflegeberatung Bundesallee Tel 85 40 19 -49 Pflegeberatung Cranachstraße Tel 85 40 31 -21 Sozialstation Friedenau Tel 85 40 19 -3 Sozialstation Friedenau Cranachstraße Tel 85 40 31 -0 Tagespflege Schöneberger Insel Tel 8 55 02 -80 Stadtteil- & Kulturarbeit Community Care Friedenauer Frauenchor Tel 85 99 51 -20 Tel 39 04 85 22 Seite 27 27 28 28 28 28 28 41 41 41 59 61 62 59 62 63 64 57 64 64 58 58 61 112 80 Telefon- & Seitenverzeichnis Telefon Kultur-Café Tel 85 99 51 -16 Konzertchor Friedenau Tel 51 65 46 45 Nachbarschaftscafé Tel 85 99 51 -35 Selbsthilfetreffpunkt Tel 85 99 51 -30/ -33 Stadtteilzeitung Schöneberg Tel 86 87 02 76 -79 Shalom Chor Theater der Erfahrungen - Werkstatt der alten Talente Tel 8 55 42 06 Treffpunkt 50plus Tel 85 99 51 -34 133 Seite 81 80 76 101 90 80 78 94 Rechtliche Betreuung und Vorsorge Leitung Tel 85 98 66 -10 Cura-Betreuungsverein Charlottenburg-Wilmersdorf Tel 30 09 69 -80 Steglitz-Zehlendorf Tel 85 98 66 -10 Tempelhof-Schöneberg Tel 85 69 80 -0 119 119 119 Migration Al Nadi Kidöb 107 107 Tel 8 52 06 -02 Tel 85 40 60 -80 Beschäftigung und Qualifizierung Leitung Tel 85 99 51 -61 Kick - Jobpaten Tel 85 40 60 80 5 119 119 125 125 134 Anzeige Mittelpunktbibliothek Schöneberg Theodor-Heuss-Bibliothek Hauptstr. 40 – neben dem Stadtbad 10827 Berlin | Tel. 90 277 4574 Öffnungszeiten: Mo – Fr 11-20 Uhr Sa 11-16 Uhr (Kinderabteilung 13-19 Uhr) 72.200 Medien | Bücher, Hörbücher, DVDs, Zeitschriften | Internetnutzung kostenlos | W-LAN kostenlos www.stb-tempelhof-schoeneberg.de Dieses Programmheft erhalten Sie in allen Einrichtungen des Nachbarschaftsheims Schöneberg in folgenden Bürgerämtern: Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf, Kirchstraße 1-3 Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg John-F.-Kennedy-Platz und Tempelhofer Damm 165 Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf Hohenzollerndamm 174-177 in Ihrer Nachbarschaft in Schöneberg, Friedenau und Steglitz in vielen Geschäften in Apotheken in den Bezirksbibliotheken Info & Kontakt: Bitte wenden Sie sich an die, im Programmheft, angegebenen Ansprechpartner der jeweiligen Einrichtungen und Angebote. Der Empfang im Nachbarschaftshaus Friedenau, Holsteinische Str. 30, 12161 Berlin, ist Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr personell besetzt. www.nbhs.de Impressum Angebote für die Nachbarschaft September 2015 bis Januar 2016 Herausgeber Nachbarschaftsheim Schöneberg e.V. Holsteinische Straße 30, 12161 Berlin www.nbhs.de Vorstand Jürgen Kipp (Vorsitzender) Havva Korkmaz (stv. Vorsitzende), Rainer Mohnhaupt (Schatzmeister), Pedro Elsbach, Elke Fiedler, Gernot Halbleib, Jutta Lukas, Ulrich Marenbach, Rosa Strobl-Zinner Geschäftsführerinnen Franziska Lichtenstein, Bianca Thiede Geschäftsführerin Pflegerische Dienste gGmbH Franziska Lichtenstein Redaktionsschluss Juli 2015 Stadtteilzeitung Einmal im Monat erscheint die Stadtteilzeitung für Schöneberg, Friedenau und Steglitz. www.stadtteilzeitung-schoeneberg.de Redaktion Bianca Thiede (V.i.S.d.P.), Barbara Lüders, ehrenamtliche Mitarbeiterin: Dagmar Linnemann-Gädke Texte: Jörg Niendorf Schöneberger Kulturkalender Der aktuelle Kulturkalender der Stadtteilzeitung www.schoeneberger-kulturkalender.de Druck Schöne Drucksachen GmbH, Berlin/Schöneberg Auflage: 15.000 Titelfoto Kita Jeverstraße, Foto: Anita Back Anzeigen (Mediadaten, Preise) [email protected] Anzeigenpreisliste siehe Seite 54 Gestaltung, Satz Labor für Gestaltung Schleßelmann GmbH www.lfgberlin.de www.nbhs.de Der Nachbarschaftsheim Schöneberg e.V., im Jahr 1949 gegründet, ist ein gemeinnütziger Träger sozialkultureller Angebote und pflegerischer Dienste. Mit seinen sozialen, kulturellen und gesundheitsfördernden Aktivitäten, mit der Ermunterung zur Selbsthilfe und zur Beteiligung, zum Engagement und zur Entfaltung schöpferischer Fähigkeiten, verfolgt er das Ziel, bürgernahe soziale Arbeit zu gestalten und durch professionelle und fachlich qualifizierte Dienstleistung das Wohlbefinden der Bevölkerung zu fördern. September 2015 bis Januar 2016 September 2015 bis Januar 2016 PROGRAMM Veranstaltungen, Kurse, Gruppen, Beratung, Ehrenamt Spendenkonto (steuerabzugsfähig) Bank für Sozialwirtschaft Berlin IBAN DE 75 1002 0500 0003 1061 05 BiC BFSWDE33BER Nachbarschaftsheim Schöneberg e.V. Nachbarschaftsheim Schöneberg Pflegerische Dienste gGmbH Holsteinische Straße 30 12161 Berlin (Friedenau) Nachbarschaftshaus Friedenau Holsteinische Straße 30 12161 Berlin (Friedenau) ISSN 1611-0781 (Print) ISSN 1611-079X (Internet) www.nbhs.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
