de poster

BELANGRIJKE
VEILIGHEIDSWAARSCHUWING
ARTIKEL: 75505 MEISJES BLOUSE
Uit eigen onderzoek van
Zeeman is gebleken dat
deze meisjes blouse met
artikelnummer 75505 van
leverancier Teidem B.V.
een te hoog gehalte verboden verfstoffen bevat. Hierdoor voldoet het artikel niet aan
de veiligheidseisen die Zeeman aan haar artikelen stelt.
Mocht u dit artikel in uw bezit hebben dan verzoeken we u
het artikel terug te brengen naar een winkel bij u in de buurt,
en krijgt u direct uw geld terug.
Zeeman hecht sterk aan kwaliteit en veiligheid
en doet er daarom alles aan om er voor te zorgen
dat alleen veilige producten verkocht worden.
Onze welgemeende excuses voor het
ontstane ongemak.
NL/BVLS
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met
Teidem B.V. [email protected] | tel +31 (0) 71 5899 245
Zeeman [email protected] | tel +31 (0) 172 482 911
WICHTIGE
SICHERHEITSWARNUNG
ARTIKEL: 75505 MÄDCHENBLUSE
Eigene Untersuchungen
von Zeeman haben ergeben,
dass diese Mädchenbluse
mit der Artikelnummer
75505 des Lieferanten
Teidem B.V. einen zu hohen
Gehalt an verbotenen Farbstoffen enthält. Daher entspricht der
Artikel nicht den Sicherheitsanforderungen, die Zeeman an
seine Produkte stellt. Sollte sich dieser Artikel in Ihrem Besitz
befinden, möchten wir Sie bitten, den Artikel in eine ZeemanFiliale in Ihrer Nähe zurückzubringen. Dort erhalten Sie sofort
Ihr Geld zurück.
Zeeman legt großen Wert auf Qualität und Sicherheit
und unternimmt alles, damit nur sichere Produkte
verkauft werden.
Wir bitten vielmals um Entschuldigung.
DLD
Weitere Informationen erhalten Sie bei:
Teidem B.V. [email protected] | Tel. +31 (0) 71 5899 245
Zeeman [email protected] | Tel. +31 (0) 172 482 911
AVERTISSEMENT
DE SÉCURITÉ
IMPORTANT
ARTICLE : 75505 BLOUSE FILLE
Un contrôle réalisé par
Zeeman a révélé que cette
blouse pour fille, qui porte
la référence 75505, du fournisseur Teidem B.V présente une teneur trop élevée en
substances colorantes interdites. Par conséquent, l’article ne
satisfait pas aux exigences de sécurité définies par Zeeman.
Si vous être en possession de cet article, nous vous prions de
bien vouloir le rapporter dans un magasin Zeeman près de
chez vous, où il vous sera remboursé.
Zeeman attache une grande importance à la qualité
et à la sécurité et, à ce titre, met tout en œuvre pour
proposer uniquement des produits sûrs.
Nous vous présentons nos excuses pour
le désagrément occasionné.
BWLS/FR/LUXB.
Pour plus d’informations, vous pouvez contacter :
Teidem B.V. [email protected] | tél. +31 (0) 71 5899 245
Zeeman [email protected] | tél. +31 (0) 172 482 911