Onderhoudsproduct voor spa en whirlpool. SPACLARITY is een

Onderhoudsproduct voor spa en whirlpool.
SPACLARITY is een twee componenten product speciaal ontworpen voor een constant propere en
heldere Spa. Door de combinatie van SPACLARITY en de reinigingstabletten hoeft U zich geen
zorgen te maken dat bacteriën zich vermenigvuldigen. Alle vervuilingen van buitenaf worden
vernietigd door de Ozonator, UV-C-lamp en de reinigingstabletten.
SPACLARITY zorgt ervoor dat elke vorm van vervuiling wordt verwijdert door deze te laten
samenklonteren, zodat deze fijne vervuilingen grotere moleculen worden welke op hun beurt worden
tegengehouden in de filterinstallatie. De filterinstallatie dient op regelmatige tijdstippen (1maal per week)
te worden schoongemaakt met het product SPA-FILTERNET.
Tips en advies voor het schoonmaken van uw Spa en filterinstallatie kan je bekomen bij uw erkend
SPACLARITY-verdeler.
Gebruiksaanwijzing:
Giet 100ml/m³ water van SPACLARITY 1 en 100ml/m³ water van SPACLARITY 2 in uw Spa. Zet de jets in werking
om een goede menging te bekomen. Na enkele minuten is uw Spa klaar voor gebruik. Giet reinigingsgranulaat in uw
filterinstallatie.
Herhaal dit wekelijks en reinig uw filter 1 maal per week.
Om te beginnen met SPACLARITY dient men eerst de Spa te reinigen en terug te vullen met zuiver leidingwater.
Water dat voorheen werd onderhouden met tal van chloorproducten dient men eerst te verwijderen voor een
positief resultaat.
Produit d’entretien pour spa et whirlpool.
SPACLARITY est un produit de 2 composants conçu spécialement pour un Spa toujours propre et
clair. En combinant SPACLARITY et les pourdre de nettoyages vous ne devez plus vous souciez
des bactéries qui se muliplent. Toutes les pollutions venant de l’extérieur seront détruites par
l’Ozonateur, la lampe UV-C et les tablettes de nettoyage.
SPACLARITY élimine chaque forme de pollution en groupant des particules de pollution, de sorte que ces
particules ultrafines soient transformées en molecules plus grandes lequelles seront arrêtees par votre
installation de filtrage. Votre installation de filtrage devra être nettoyée régulièrement (une fois par
semaine) avec le produit SPA-FILTERNET.
Vous obtiendrez des recommendations pour le nettoyage de votre Spa et l’installation de filtrage chez
votre distributeur de SPACLARITY.
Mode d’emploi:
Versez 100ml/m3 d’eau de SPACLARITY 1 et 100ml/m3 d’eau de SPACLARITY 2 dans votre Spa. Mettez les jets en
marche pour obtenir un bon mélange.
Après quelques minutes votre Spa est prêt à l’emploi. Mettez le granule de nettoyage dans votre filtres.
Répétez ceci chaque semaine et rincez votre filtres une fois par semaine.
Pour commancer avec SPACLARITY il faut d’abord nettoyer le Spa et remplir avec de l’eau de robinet proper. L’eau
traitée antérieurement avec des produits sur base de chlore devra être evacuee d’abord pour un résultat favorable.
Maintenance product for spas and whirlpools.
SPACLARITY is a two-component product specially designed to keep your Spa clean and bright.
When you combine SPACLARITY with cleaning granules, you don’t have to worry about bacteria
multiplying. All external contaminants are destoyed by de Ozonator, the UV-C-lamp and the
cleaning granules.
SPACLARITY ensures that all types of contaminants are removed by coagulating them, so that fineparticle contaminants transform into larger molecules, which, in their turn, are trapped by the filter
installation. The filter installation must be cleaned at regular intervals (once a week) with SPAFILTERNET. You can get tipps and advice on cleaning your Spa and filter installation from your authorised
SPACLARITY dealer.
Instructions for use:
Put 100ml of SPACLARITY 1 for 1 m³ of water and 100ml of SPACLARITY 2 for 1 m³ of water into your Spa. Turn
the jets on to ensure they mix in thorougly. After a few minutes your Spa is ready for use. Put 20 gr. granules into
your Spa filter installation. Repeat and clean your filter once a week.
To start using SPACLARITY, you must first clean the Spa and refill it with clean tap water. For a successful result
you should first remove water that has previously been treated with different chlorine products.
Pflegeprodukt für Spa und Whirlpool.
SPACLARITY ist ein Produkt aus zwei Komponenten, speziell entworfen für ein dauerhaft
sauberes, klares Spa. Durch die Kombination von SPACLARITY und den Reinigungstabletten
brauchen Sie sich keine Sorgen mehr zu machen, dass sich Bakterien vermehren. Alle
Verunreinigungen von außen werden durch den Ozonator, die UV-C-Lampe und die
Reinigungstabletten beseitigt.
SPACLARITY sorgt für die Entfernung jeder Art von Verunreinigung, indem es diese verklumpen lässt,
sodass die feinen Verunreinigungen größere Moleküle bilden, die wiederum in der Filteranlage
zurückgehalten werden. Die Filteranlage muss regelmäßig (1 Mal pro Woche) mit dem Produkt SPAFILTERNET gereinigt werden.
Tipps und Ratschläge für die Reinigung Ihres Spas und der Filteranlage erhalten Sie bei Ihrem
anerkannten SPACLARITY-Händler.
Gebrauchsanleitung:
Gießen Sie 100 ml/m³ Wasser von SPACLARITY 1 und 100 ml/m³ Wasser von SPACLARITY 2 in Ihr Spa. Schalten
Sie für eine gute Vermischung die Düsen ein. Nach einigen Minuten ist Ihr Spa gebrauchsfertig. Legen Sie
Reinigungsgranulat in die Filteranlage.
Wiederholen Sie dies wöchentlich und reinigen Sie den Filter 1 Mal pro Woche.
Um mit SPACLARITY zu beginnen, muss das Spa erst gereinigt und wieder mit klarem Leitungswasser gefüllt werden.
Wasser, das zuvor mit diversen Chlorprodukten behandelt wurde, muss vor einem positiven Resultat erst entfernt
werden.

Download Report