Lesen des ganzen Artikels..

INTERNATIONAL TRADE NEWS
Seite/Page 14
Prototyping als
Wachstumstreiber
Prototyping as
growth driver
Electronic Manufacturing Services (EMS) ist
ein Begriff, der die komplette Auftragsfertigung von elektronischen Baugruppen, Geräten und Systemen abdeckt — von der Entwicklung über die Leiterplattenbestückung
bis hin zu ausgefeilten Prüfkonzepten und Geschäftsführer Markus Königshofer
Managing Director Markus Königshofer
weltweiter Auslieferung. Auch in Deutschland gilt dieser Sektor als Wachstumsmarkt. Einer der führenden
EMS-Anbieter hierzulande ist die Letron electronic GmbH. Weiteres
Wachstum verspricht sich das Hightech-Unternehmen von seinem
neuesten Geschäftsfeld: einem umfassenden Prototypenservice.
Electronic manufacturing services (EMS) is a term
which covers the complete contract manufacture of
electronic assemblies, components and systems — from
their development to printed circuit board assembly
through to sophisticated testing concepts and
worldwide delivery. This sector is regarded as a growth
market also in Germany. One of the leading EMS suppliers in this country is the Letron electronic GmbH. The
high-tech enterprise has great hopes to generate further
growth through its latest activity: a comprehensive
prototyping service.
Letron ist ein EMS-Full-Service-Provider für elektronische Baugruppenbestückung, Geräte und Systeme. „Wir decken das komplette
Leistungsspektrum ab, vom Design
und der Prototypenfertigung über
die Auftragsvorbereitung, Produktion und Logistik mit weltweiter
Direktanlieferung bis hin zu umfangreichen After-Sales-Services“,
erläutert Geschäftsführer Markus
Königshofer. Jenseits der Prototypenfertigung bewegen sich die typischen Losgrößen zwischen 25
Letron is an EMS full service provider for electronic assemblies,
components and systems. “We cover the entire spectrum of services, from design and prototyping
to preparation, production and
logistics with worldwide direct
deliveries through to comprehensive after-sales services,” explains
Managing Director Markus Königshofer. Apart from prototyping, the typical lot sizes range
between 25 and 5,000 pieces.
The latest activity of Letron – and
und 5.000 Stück. Das neueste Geschäftsfeld von Letron – und einer
der Hauptwachstumstreiber — ist
der Prototypenservice. „Prototyping ist eine Marktnische, ein kompaktes eigenes Geschäftsfeld“, sagt
Markus Königshofer. Letron setzt
dabei ganz auf Geschwindigkeit.
„Bei Materialbeistellung durch den
Kunden können wir innerhalb
von drei Arbeitstagen ein Entwicklungsmuster zur Verfügung stellen“, erläutert Markus Königshofer.
„Üblich sind in der Branche zehn
Tage. Dies verschafft unseren Kunden einen enormen Zeitgewinn.“
Letron steht für Geschwindigkeit,
Flexibilität und Beherrschung der
Technologie. „Die richtige Information an der richtigen Stelle und
zur richtigen Zeit zu haben, das
ist unsere Kernkompetenz“, so
Markus Königshofer. Ziel ist es,
zum Marktführer für EMS-Prototyping zu werden – mit Letron
als Marke sowie als kompetenten
Partner für strategische Zusammenarbeit.
one of the main growth drivers –
is the company’s prototyping service. “Prototyping is a market niche, a compact business segment
of its own,” says Mr. Königshofer.
In this segment, Letron places all
its emphasis on speed. “Using the
customer’s own raw material, we
can supply a prototype within a
maximum of three working
days,” explains Mr. Königshofer.
“The industry standard is ten
days. This provides our customers
with an enormous gain in time.”
Der neue Prototyping-Service von Letron verschafft den Kunden des Unternehmens einen enormen Zeitgewinn // Letron’s new prototyping service provides the company’s customers
with an enormous gain in time
Letron stands for speed, flexibility and expert technological
know-how. “Our core competence is to have the right information
at the right place and at the right
time,” states Mr. Königshofer. The
objective is to become the marketleading provider of EMS prototyping services – with Letron as a
brand and a competent partner
for strategic cooperation.
Letron electronic GmbH
Baumhofstrasse 116
37520 Osterode
Germany
Phone: +49 5522 965-0
Fax: +49 5522 965-155
[email protected]
www.letron-electronic.com