Uzwiler_Blatt_Nr._22

Uzwiler Blatt.
12. Juni 2015 | 22
Mehrarbeit abgeschlossen
Bildform Henau, Peter Dotzauer
Das Uzwiler Gemeindepersonal arbeitete drei Monate 44 statt 42 Stunden. Die befristete
Aktion ist abgeschlossen. Der Gemeinderat wusste um das Risiko von Nebenwirkungen.
Mehrere Ziele sind dennoch erreicht.
Der Start war begleitet von einem medialen
und gewerkschaftlichen Donnerwetter. Drei
Monate ists her. Ruhiger ists geworden. Die
befristete Arbeitszeiterhöhung ist abgelaufen.
Handeln
Wie wird die Massnahme rückblickend beurteilt? Gemeindepräsident Lucas Keel: «Der Entscheid der Nationalbank, die Kursuntergrenze
zum Euro aufzuheben, war ohne Beispiel. Der
ganze Wirtschaftskreislauf ist betroffen, teilweise verzögert. Der Gemeinderat war der
Meinung, dass man nicht einfach zusehen
kann, sondern handeln muss. Dazu steht er
auch heute noch.» Keel vergleicht das mit dem
Grüezi miteinander
Die SBB wollen den Fahrplan ausdünnen,
geschätzte Pendler-Verbindungen streichen. Möchten Sie das verhindern? Dann ist
Ihr Engagement gefragt. Wie? Mehr dazu
weiter hinten im Uzwiler Blatt.
Beste Grüsse aus dem Gemeindehaus
Thomas Stricker
Winterdienst des Werkhofs. Jede Winternacht
kontrolliert ein Mitarbeiter mehrere Punkte
auf dem Gemeindegebiet. Ist es eisig? Schneit
es? Der Mitarbeiter trifft einen Entscheid und
bietet um 3 Uhr die ganze Mannschaft zum
Salzen und Pfaden auf. Wird es um 5 Uhr
warm oder beginnt es zu regnen, war das Aufgebot vergebens. Der Mitarbeiter erntet beim
Znüni vielleicht eine spöttische Bemerkung.
«Wir sitzen
mit zahlreichen Betrieben
an unserem exportorientierten
Werkplatz im selben Boot.»
Lucas Keel
Gemeindepräsident
Schneit es weiter, sind die Hauptstrassen um 7
Uhr geräumt. Der Entscheid der Nationalbank
ist wie ein seltener Wintersturm, ein Blizzard,
durchs Land gefegt und hat mit unterschiedlicher Wucht gewütet. Nun kann man warten
bis der Schnee geschmolzen ist oder ausrücken. Der Gemeinderat war für Ausrücken, mit
allen Kräften. Dass dieses Ausrücken so intensiv beobachtet wurde, hat die Aufgabe nicht
einfacher gemacht. Die Arbeitszeit erhöhen
Uzwiler Blatt.
12. Juni 2015
war eine der Massnahmen, aber nicht die
einzige. Der Gemeinderat hat beispielsweise auch Fremdkapital zu tiefsten Zinsen langfristig aufgenommen. Keel: «Wir
sitzen mit zahlreichen Betrieben an unserem exportorientierten Werkplatz im
selben Boot. Und wir rudern mit, zeigen
staatliche Leistungsbereitschaft. Diese
Bereitschaft wurde dort richtig verstanden. Diese Gewissheit haben wir. Mein
Fazit: Unsere beiden Hauptziele «Flagge
zeigen» und «Solidarität beweisen» haben
«Eine interessante Erfahrung
war, wie sich Medien
gegenseitig abschreiben.»
Lucas Keel
Gemeindepräsident
wir dank des Einsatzes unseres Personals
erreicht.» Eine interessante Erfahrung
war, wie sich Medien gegenseitig abschreiben. Oder dass Gewerkschaften
ihre Kommentare allein auf Medienberichte stützen. Kein Gewerkschafter hat
sich je nach Hintergründen oder der
Rechtslage erkundigt. Keel weiter: «Solidarität ist eine wichtige Haltung, aber
ein schwieriges Wort, schwieriger als ich
gedacht hatte. Es ist für die öffentliche
Kommunikation völlig ungeeignet. Jeder
interpretiert frei.».
«Für uns war ebenso klar,
dass wir mit den zusätzlichen
Stunden etwas Sinnvolles
erreichen müssen.»
Bruno Cozzio
Gemeinderat
Selbstkritisch
Der Gemeinderat schaut selbstkritisch
auf die letzten drei Monate zurück. In der
Kommunikation ist es nicht immer gelungen, Themen sauber auseinanderzuhalten. Klar zu trennen, dass die Gemeinde
zwar knappe personelle Ressourcen hat,
diese aber nicht der Auslöser für die befristete Erhöhung der Arbeitszeit waren.
Keel: «Das wäre zwar viel einfacher zu erklären gewesen. Aber dann hätten wir andere Massnahmen getroffen.» Gemeinderat Bruno Cozzio ergänzt: «Für uns war
ebenso klar, dass wir mit den zusätzlichen
Stunden etwas Sinnvolles erreichen müs-
sen.» Gemeinderätin Dora Hadorn fügt
an: «Die Gemeinde ist ein Teil des Wirtschaftskreislaufs. Wir haben uns den Entscheid damals nicht leicht gemacht. Die
Härte der Reaktionen hat uns teilweise
überrascht. Nicht aber der Inhalt. Wir haben in den letzten drei Monate keine Argumente gehört, welche wir bei unserem
Entscheid nicht mitgewürdigt haben.»
«Die Härte der Reaktionen
hat uns teilweise überrascht.
Nicht aber der Inhalt.»
Rita Hadorn
Gemeinderätin
Die letzten drei Monate seien auch eine
Belastungsprobe für das Kollegium des
Gemeinderates gewesen. Es habe sich als
tragfähig erwiesen.
Mehrwert geschaffen
Auf welche Ergebnisse kann die Gemeinde nun zurückschauen? Verwaltungsleiter
Thomas Stricker: «Mit den zusätzlichen
rund 2‘000 Arbeitsstunden haben wir
Mehrwerte geschaffen. Alle Verwaltungsabteilungen haben Prozesse überprüft
und eruiert, welche Zweiminuten-Dienstleistungen im neuen Gemeindehaus am
Infoschalter in der Eingangshalle angeboten werden. Um den Bürgerinnen und
Bürgern noch kürzere Wege zu ermöglichen. Verschiedene Grundlagen sind digitalisiert worden. Das verkürzt künftig
Antwortzeiten und erleichtert Abläufe.
Zusätzliche Unterhalts- und Reinigungsarbeiten wurden vorgenommen, Notfallplanungen und Checklisten verschiede-
«Als Gemeinderat
bin ich stolz
auf eine Belegschaft,
mit der man
so etwas überhaupt
realisieren kann.»
Ruedi Müller
Gemeinderat
ner Anlagen aktualisiert.» Praktisch alle
definierten Projekte und Vorhaben konnten abgeschlossen werden. Die restlichen
werden in nächster Zeit fertig. Die interne
Beurteilung der Arbeiten ist noch nicht
abgeschlossen.
Stolz auf die Belegschaft
Alle 100 Mitarbeitenden der Gemeinde
haben die Aktion umgesetzt. Verwaltungsleiter Thomas Stricker: «Insgesamt
nicht mit Begeisterung, diese Erwartung
hatte auch der Gemeinderat nicht. Der
Fächer an Reaktionen im persönlichen
Kontakt reichte von Irritation bis Stolz, für
einen solchen Arbeitgeber tätig zu sein.»
Gemeinderat Ruedi Müller fügt an, die
Botschaft sei in der Wirtschaft besser angekommen als bei den eigenen Leuten.
Für ihn zähle aber letztlich die Umsetzung. Er meint weiter: «Als Gemeinderat
bin ich stolz auf eine Belegschaft, mit
der man so etwas überhaupt realisieren
kann. Für alle Mitglieder des Rats war von
Beginn weg selbstverständlich, dass wir
unseren Beitrag an Arbeitszeit ebenfalls
leisten.»
Tragfähig
Oft wurden Mitarbeitende der Gemeinde in der medialen Berichterstattung
und in Leserbriefen aufgefordert, den
Rechtsweg gegen ihren Arbeitgeber zu
beschreiten. Gabs solche Fälle? Thomas
Stricker: «Nein». Und er ergänzt, die Gemeinde habe die befristete Arbeitszeiterhöhung rechtlich korrekt umgesetzt.
«Teile der intensiven
öffentlichen Diskussion
haben eine negative Wertschätzung gegenüber
dem öffentlichen Personal
transportiert.»
Lucas Keel
Gemeindepräsident
Geärgert hat sich Lucas Keel über eine
Nebenwirkung, die man unterschätzt
hatte. Der Gemeinderat sei sich zwar
durchaus bewusst gewesen, dass er für
das Personal eine belastende Situation
schafft. Teile der intensiven öffentlichen
Diskussion hätten eine negative Wertschätzung gegenüber dem öffentlichen
Personal transportiert. Das ärgert den
Rat ausserordentlich. Das hat das Uzwiler Gemeindepersonal nicht verdient. Im
Gegenteil: Ohne das Wissen um ein tragfähiges Team wäre der Gemeinderat nicht
einmal in die Nähe solcher Gedanken gekommen. Deshalb gehört den Mitarbeitenden der öffentliche Dank!
Uzwiler Blatt.
12. Juni 2015
Etappenziel Uzwil
Zero Race GmbH
Die grösste Elektromobil-Rallye der Welt macht am 18. Juni Halt in Uzwil. Auch
Sie können dabei sein.
Rallye. Wer das hört, denkt an dröhnende
Motoren. Es geht auch lautlos. Die WaveTrophy ist die grösste Elektromobil-Rallye
der Welt. Elektrofahrzeuge aus aller Welt
kurven quer durch Europa. Angetrieben
ausschliesslich mit Strom aus erneuerbarer Energiequelle wie Wind und Sonne.
Schöntalstrasse
Die Rallye macht am Donnerstag, 18.
Juni ab 10.15 bis ca. 11.30 Uhr bei der
Oberstufenanlage Schöntalstrasse Halt.
Ein besonderes Ereignis für die Schüler-
innen und Schüler. Schulleiter Christoph
Eggenberger: «Als Schule wollen wir mit
verschiedenen Aktivitäten die Faszination
der Schülerinnen und Schüler für Technik
und
mathematisch-naturwissenschaftliche Themen wecken. Der Anlass bietet
praktische Anschauungsbeispiele». Eingeladen sind auch Sie. Schauen Sie sich
die Fahrzeuge an. Nutzen Sie die Gelegenheit, mit den WAVE-Teilnehmern ins
Gespräch zu kommen, sich zu informieren oder eigene Erfahrungen in Sachen
Elektromobilität auszutauschen!
Quer durch Europa
Die Rallye ist acht Tage unterwegs. Sie
startet in Ostdeutschland, führt über
Leipzig-Berlin-Braunschweig-KarlsruheLörrach und von dort durch die Schweiz
via Aarau, Baden und St. Moritz bis ins
Südtirol und zurück nach Sankt Gallen.
Passt Uzwil ins Konzept
Die WAVE wird veranstaltet vom Schweizer Nachhaltigkeitspionier Louis Palmer.
Zeigen will Palmer, dass durch erneuerbare Energien angetriebene Elektrofahrzeuge alltagstauglich sind und jede
Menge Spass bieten. Die WAVE soll eine
Plattform für alle sein, die sich für saubere Mobilität und saubere Energie einsetzen. Verwaltungsleiter Thomas Stricker:
«Für Dienstfahrten unserer Mitarbeitenden setzen wir auf Elektrofahrzeuge und
E-Bikes. Das funktioniert. Nachhaltige
Mobilität ist uns wichtig. Deshalb sind
wir sehr gerne Gastgeber für die lautlosen Mobile!» Durch den Anlass entstehen
nebenbei keine Einschränkungen für den
öffentlichen Verkehr. Auch der Individualverkehr ist kaum beeinträchtigt.
SBB will Fahrplan ausdünnen
Bildform Henau, Peter Dotzauer
Uzwil und Flawil sollen zu den morgendlichen Hauptverkehrszeiten einen Zug
verlieren. Die Gemeinden wehren sich.
Die SBB hat die Fahrplanentwürfe publiziert. Uzwil und Flawil sind direkt betroffen. Am Morgen geht zur Rush-Hour
eine direkte Verbindung nach Zürich verloren. Was meint die Gemeinde dazu?
Gemeindepräsident Lucas Keel: «Das
geht gar nicht – wir sind überrascht!
Wir waren informiert, dass es zusätzlich
den «St.Galler Sprinter» gibt, der direkt
St.Gallen-Winterthur fährt. Alles andere
bleibe gleich. Dass man die InterregioHalte zu den Hauptverkehrszeiten kippen
will, haben wir eben erst aus dem SBB-
Fahrplan-Entwurf erfahren. Uzwil hat 1,4
Mio Bahngäste, Flawil 900‘000 – beides
stattliche Zahlen, die nicht übergangen
werden können. Der Gemeinderat wird
seine Stellungnahme mit der Region Wil
abstimmen. Das allein genügt nicht. Die
Bevölkerung soll sich auf www.fahrplanentwurf.ch vernehmen lassen. Je mehr
Hinweise dort platziert werden, desto
besser.»
Uzwiler Blatt.
12. Juni 2015
Wie stehts um die Lebensqualität?
Andreas Buser, Bern
Ratings haben Hochkonjunktur. Die Bilanz beispielsweise rangiert die Gemeinden. Ohne See und in Distanz zu Zürich sind dabei keine Blumentöpfe zu gewinnen. Die Kriterien sind teils akrobatisch. Es geht auch anders.
Uzwil engagiert sich
Uzwil ist eine von drei St.Galler Gemeinden, welche die Fachhochschule bei ihrem Projekt mit Rat und Tat unterstützen.
Ratsschreiber Marcel De Tomasi: «Wir engagieren uns, weil bei diesem neuen Index
die Stimme der Bevölkerung gefragt ist,
die Bevölkerung ernst genommen wird.
«Viele Faktoren tragen
zur Lebensqualität bei.
Der neue Lebensqualitätsindex
erfasst interaktiv,
wie die Einwohnerinnen
und Einwohner
der Schweiz das Leben
in ihrer Gemeinde
beurteilen.»
Das ist uns wichtig, das unterscheidet den
Index von anderen Ratings. Und: Wir wollen als Gemeinde möglichst kundenorientiert unterwegs sein. Dafür wollen wir die
Bedürfnisse der Bevölkerung noch besser
kennen.» Voraussichtlich im August wird
die Internet-Plattform der Fachhochschule fertig sein. Dann kann jede Uzwilerin,
kann jeder Uzwiler seine Gemeinde bewerten. Die Infos, wie das funktioniert,
lesen Sie rechtzeitig im Uzwiler Blatt.
Gemeinderatings. Journalisten und selbsternannte Fachleute entwickeln irgendwo
im stillen Kämmerlein Kriterien und messen dann die Gemeinden anhand verfügbarer Zahlen. Gemeinden mit enormem
Bevölkerungszuwachs etwa gelten bei
konventionellen Ratings als dynamisch.
Und holen Punkte. Ob die Bevölkerung
dort die Entwicklung ebenso rosig sieht,
wie sie Fluch und Segen des Wachstums
gewichtet, ob sie den verlorenen grünen
Flächen nachtrauert, interessiert nicht.
Genau das – die Meinung der Bevölkerung – ist der entscheidende Punkt eines
neuen Vorhabens. Die Fachhochschule
St. Gallen baut einen Lebensqualitätsindex auf. Dort können Sie Ihre Gemeinde
bewerten.
Facettenreich
Bildungsangebot, Sicherheit, Wetter, Freizeiteinrichtungen, Natur, Verkehrsanbindungen, Einkaufsmöglichkeiten, Stellenangebot, Zusammenhalt, Freunde, Kolleginnen und Kollegen: Viele Faktoren
tragen zur Lebensqualität bei. Der neue
Lebensqualitätsindex erfasst interaktiv,
wie die Einwohnerinnen und Einwohner
der Schweiz das Leben in ihrer Gemeinde
beurteilen. Was ihnen wichtig ist und wie
zufrieden sie mit der Lebensqualität in
ihrer Gemeinde sind. Diese Bewertungen
werden mit objektiven Daten angereichert. Die Vision ist ein schweizweiter Vergleich der Lebensqualität. Die Gemeinden
erhalten so ein Abbild der Stimmungslage
aus der Bevölkerung.
Uzwiler Blatt.
12. Juni 2015
Tour de Suisse belastet Niederstetten
Tour de Suisse
Am Dienstag, 16. Juni ist Schwarzenbach Etappenort der Tour de Suisse. Das Radsportereignis findet auf der Strasse statt. Und hat deshalb Auswirkungen auf den
Verkehr.
Am 16. Juni fahren die üblichen Postauto- und Regiobuskurse zwischen Uzwil
und Wil nicht. Es gelten spezielle Fahrpläne. Busverbindungen gibts am Renntag
von Wil bis zur Schwarzenbacher-Brücke
und zurück. Dann von Uzwil via Schwarzenbach nach Jonschwil und zurück nach
Uzwil und schliesslich von Uzwil über
Algetshausen, Henau und Niederstetten
Richtung Wil und zurück. Informieren Sie
Augenblick
Schon fast Lehrbuch mässig bietet die Baulanderschliessung
am Vogelsberg Einblicke in die Unterwelt der Strassen. Da
unten hats mehr als Kies und Erde. Sämtliche Werkleitungen nutzen das Trassee. Zu unterst jeweils die Kanalisation.
Schliesslich müssen auch Kellerräume entwässert werden
können. Am Vogelsberg ist sie frisch eingebaut, sie kommt
tief in den felsigen Untergrund zu liegen. In nächsten Etappen werden auf den oberen Etagen weitere Werkleitungen
eingebaut. Jeweils in unterschiedlichen Höhen. Damit den
Abzweigungen nicht andere Werkleitungen im Weg sind.
Und die Werkleitungen sind seitlich verschoben. Damit sie
später von oben für Reparaturen «angegraben» werden
können, ohne die anderen Werkleitungen zu beschädigen.
Die neue Strasse ist dann das Dach für die Werkleitungen.
Schöner Wohnen kommt später…
sich als Buskunde vorgängig, ob und wie
Sie an diesem Tag Ihre Verbindung haben. Infos auch unter www.tds-schwarzenbach.ch, www.regiobus.ch und www.
postauto.ch
Ausnahmezustand in Niederstetten
Schwarzenbach ist am 16. Juni von 7 bis 22
Uhr für den Durchgangsverkehr gesperrt.
Die Tour de Suisse wird nachmittags
ihre Runden drehen und am Etappenort
Schwarzenbach über die Ziellinie fahren.
Das führt in der Region zu erheblichen
Verkehrsbeschränkungen. Vor allem zu
einem Ausnahmezustand für Niederstetten. Den ganzen Tag über dürfte das Dorf
sehr stark mit Verkehr belastet sein. Von
16 bis 18.30 Uhr kann von Niederstetten
nur noch bis zur Schwarzenbacher-Brücke gefahren werden. Sackgasse. Für die
Industriebetriebe im Gebiet Salen gelten
spezielle Regelungen. Betroffen ist auch
die Verbindung Oberstetten-Schwarzenbach. Dort gilt eine Einbahnregelung mit
erlaubter Fahrtrichtung Schwarzenbach –
Oberstetten.
Uzwiler Blatt.
12. Juni 2015
n Planauflage Gruebenstrasse
Der Gemeinderat hat gestützt auf Art.
39 ff. des kantonalen Strassengesetzes
das Strassenprojekt Sanierung Gruebenstrasse (inkl. Teilstrassenplan) erlassen.
Das Strassenstück ist als Gemeindestrasse 2. Klasse klassiert.
Strassenprojekt (inkl. Landerwerb) und
Teilstrassenplan liegen vom 13. Juni bis
13. Juli 2015 bei der Bauverwaltung an
der Bahnhofstrasse 115 in Uzwil öffentlich auf. Innerhalb der Auflagefrist kann
gegen das Projekt und die Zulässigkeit
der Enteignung gemäss Art. 45 des Strassengesetzes beim Gemeinderat, 9240
Uzwil, Einsprache erhoben werden. Zur
Einsprache ist berechtigt, wer ein eigenes
schutzwürdiges Interesse dartut. Die Einsprache hat eine Darstellung des Sachverhalts, eine Begründung sowie einen
Antrag zu enthalten.
n Abstimmung vom 14. Juni
Demokratie braucht Ihr Engagement.
Haben Sie schon abgestimmt? Vier eidgenössische und eine kantonale Vorlage
stehen zum Entscheid an. Wenn Sie jetzt
noch brieflich stimmen wollen: Werfen
Sie bitte Ihre briefliche Stimme in den
Briefkasten des Gemeindehauses. Via
Post trifft Ihre Stimme zu spät ein. Das
wäre schade.
oder zum E-Reader? Die Bibliothek bietet
heute Freitag, 12. Juni von 17.00 bis 19.00
Uhr eine Sprechstunde an. Nutzen Sie
die Gelegenheit und informieren Sie sich
vor Ort.
n Kehrichtsammlungen
Freitag in Algetshausen, Henau, Niederstetten und Oberstetten. Mittwoch in
Niederuzwil. Donnerstag in Uzwil und
Stolzenberg.
n Grünabfuhr
Montag in Niederuzwil, Uzwil und
Stolzenberg. Dienstag in Algetshausen,
Henau, Niederstetten und Oberstetten.
n Online lesen…
…muss nicht teuer sein. Lösen Sie in
der Gemeindebibliothek ein Jahresabo
und Sie können gratis Medien von der
Online-Bibliothek www.dibiost.ch herunterladen. Diese Bibliothek hat sieben
Tage die Woche 24 Stunden offen. Sie
können bis 15 Medien ausleihen und
brauchen trotzdem keinen Extrakoffer für
Ihre Bücher, wenn Sie in die Ferien fahren. Auch müssen Sie die Medien nicht
zurückgeben. Sie werden nach Ablauf
von bis zu drei Wochen automatisch aus
Ihrem Lesegerät gelöscht. Haben Sie Fragen zur Digitalen Bibliothek, zu E-Books
Das Zentrum für Prävention «Zepra» informiert, dass die Gastronomiebetriebe
das Rauchverbot inzwischen gut umsetzen. +++ Vom 16. bis 29. Juni liegt
bei der Bauverwaltung ein Baugesuch
der Uze AG für vier Mehrfamilienhäuser
mit Tiefgarage auf Grundstück Nr. 4115,
Zahnershueb 1-3, Uzwil, öffentlich auf.
+++ Dieser Tage haben die Bauarbeiten
für die Tempo 30 Zone Niederuzwil Ost
im Dreieck Bahnhofstrasse – Marktstrasse begonnen. Sie dauern gut drei
Wochen. +++ In der Thurebene blühen
die Türkenbundlilien.
n Badifest
Am 20. Juni ab Nachmittag bis in
den Abend hinein heissts Badifest im
Schwimmbad. Mehr dazu im nächsten
Uzwiler Blatt. Vorab dazu nur so viel:
Am Tag des Badifests ist der Eintritt ins
Schwimmbad gratis. Dafür müssen Sie
damit rechnen, in der Badi fotografiert zu
werden. Spielt das Wetter nicht mit, verschiebt sich das Fest auf den 27. Juni.
n Handänderungen im Mai 2015
n Verwaltung geschlossen
Die Gemeindeverwaltung (Flawilerstrasse
2, Bahnhofstrasse 115, Schulsekretariat
und Soziale Dienste) bleibt heute Freitag, 12. Juni geschlossen. Bei Todesfällen
melden Sie sich bitte beim Bestattungsdienst, Edgar Wirth, Tel. 079 437 77 02.
n +++ Gezwitscher +++
n Begegnung mit Henau
Im Anschluss an die GemeinderatsSitzung vom 23. Juni trifft sich der Gemeinderat mit der Henauer Bevölkerung.
Informationen, Austausch, Fragen klären:
Wenn Sie das möchten, sind Sie herzlich
eingeladen auf 19 Uhr ins Restaurant
Rössli in Henau.
n +++ Nachbarschaft +++
Schwarzenbach feiert am 16. Juni als
Etappenort der Tour de Suisse ein grosses Dorffest. +++ Auch Flawil und Wil
wehren sich gegen die Ausdünnung im
Zugsfahrplan. +++ Die Gemeinde Jonschwil erhöht die Abwassergebühren.
V = Veräusserer / E = Erwerber
18.05.2015 – V: Schönenberger Marcel
und Schönenberger-Fritsche Edith, Niederuzwil -Miteigentümer zu je ½-; E:
Todorovic Miodrag und Todorovic-Bojkic
Suzana, Niederuzwil - Miteigentümer zu
je ½-; Objekte: Stockwerkeigentum Nr.
S7331, Wohnung Nr. 2 (132/1000 Miteigentum an Nr. 2803), Stockwerkeigentum
Nr. S7342, Garage Nr. 6 (6/1000 Miteigentum an Nr. 2803) und Benützungsrecht
am Auto-Abstellplatz Nr. 2A im Freien in
Niederuzwil, Wartweg 3
21.05.2015 – V: Koller-Häusermann Edith,
Staufen; E: Jäger Rudolf, Wil; Objekt:
Grundstück Nr. 124, Mehrfamilienhaus
Nr. 136, 616 m2 Boden in Uzwil, Konsumstrasse 11
22.05.2015 – V: Zollikofer Peter, Erbengemeinschaft;
E:
Zollikofer-Getzlaff
Marion, Uzwil; Objekte: ½ Miteigentumsanteil an Stockwerkeigentum Nr. S7170,
4 ½-Zimmerwohnung Nr. 1 (196/1000
Miteigentum an Nr. 3149) und ½ Miteigentumsanteil an Stockwerkeigentum Nr.
Uzwiler Blatt.
12. Juni 2015
S7175, Auto-Einstellplatz Nr. 2 (12/1000
Miteigentum an Nr. 3149) in Uzwil, Taaholzstrasse 8e
22.05.2015 – V: Weis-Künzler Frieda,
Niederuzwil; E: Klaus Dominik, Henau,
und Klaus Kilian, Henau -Miteigentümer
zu je ½-; Objekte: Stockwerkeigentum
Nr. S7609, 1 ½-Zimmerwohnung Nr. 12
(62/1000 Miteigentum an Nr. 3164) und
Benützungsrecht am Auto-Abstellplatz
Nr. 16 im Freien in Niederuzwil, Zehntstadel 7
26.05.2015 – V: Bütler Adolf, Niederuzwil;
E: arex-immo ag, Niederuzwil; Objekt:
Grundstück Nr. 952, 150 m2 Boden in
Niederuzwil, Schmiedstrasse
28.05.2015 – V: Singh Ranjit, Zuzwil; E:
Hungerbühler Kay und HungerbühlerMeuri Melanie, Bronschhofen -Miteigentümer zu je ½-; Objekt: Grundstück Nr.
1852, Einfamilienhaus Nr. 1425, 344 m2
Boden in Henau, Felseggstrasse 5b
Agenda
n Kino
Das Programm des Uzwiler Kinos finden
Sie unter www.kinocity.ch
n Freitag, 12. Juni 2015
08.30 bis 11.30 Uhr
Genussmarkt, Mitten im Zentrum
von Uzwil, Culinarium – unterstützt
von der Gemeinde Uzwil.
Der Markt bietet ein buntes Angebot
von frischen Produkten aus der Region.
17.00 bis 19.00 Uhr
Sprechstunde Digitale Bibliothek,
Gemeindebibliothek Bahnhofstrasse 83 a
Uzwil; mehr Infos im Textteil
n Samstag, 13. Juni 2015
07.50 bis 14.00 Uhr
NaThurKinder – In der Kiesgrube,
Treffpunkt Bahnhof Uzwil,
Natur- und Vogelschutzverein Uzwil
und Salix; Anmeldung erforderlich.
13.00 bis 16.00 Uhr
Brockenstube und Rustico offen,
Scheune bei Sonnmatt Niederuzwil
n Montag, 15. Juni 2015
14.00 bis 16.30 Uhr
Jassen für Senioren,
Hotel Uzwil, Verband für Seniorenfragen
St.Gallen-Appenzell
Dienstag, 16. Juni 2015
09:30 bis 11:00 Uhr
Junge Familien Kafi-Treff mit Mütterberatung,
im Pfarreiheim Henau,
Frauengemeinschaft Henau
Das «Uzwiler Blatt» enthält die amtlichen Publikationen der Gemeinde Uzwil. Es erscheint mit
wenigen Ausnahmen wöchentlich. Texte soweit
nicht anders vermerkt von Thomas Stricker.
«Uzwiler Blatt» nicht erhalten? Wenden Sie sich
an die kostenlose Kundendienst-Hotline der
Post, Telefon 0848 888 888.
Copyright: 2015, Gemeinde Uzwil.
Gemeinde Uzwil 071 955 44 31,
www.uzwil.ch, [email protected]
n Mittwoch, 17. Juni 2015
14.00 bis 15.30 Uhr
Schnuppernachmittage
in der Spielgruppe Tatzelwurm,
Kirchstrasse 12 Niederuzwil;
Anmeldung erforderlich
14:00 bis 15:45 Uhr
Junge Familien – Kutschenfahrt
für Kinder, Treffpunkt Dorfladen Henau,
Frauengemeinschaft Henau
n Donnerstag, 18. Juni 2015
ab 10.15 bis ca. 11.30 Uhr
Wave-Trophy – Elektromobil-Rallye,
bei der Oberstufenanlage Schöntalstrasse Uzwil; mehr Infos im Textteil
14.00 bis 15.30 Uhr
Schnuppernachmittage
in der Spielgruppe Tatzelwurm,
Kirchstrasse 12 Niederuzwil;
Anmeldung erforderlich
19:00 bis 20:00 Uhr
Publikumsvortrag mit Aperos –
Moderne Gelenks-Chirurgie an Hüfte
und Knie,
Thurklinik AG, Bahnhofstrasse 123a
Niederuzwil
n Freitag, 19. Juni 2015
08.30 bis 11.30 Uhr
Genussmarkt, Mitten im Zentrum
von Uzwil, Culinarium – unterstützt
von der Gemeinde Uzwil.
Der Markt bietet ein buntes Angebot
von frischen Produkten aus der Region.
Halbtagesausflug – Besuch beim
Hackbrettbauer,
Frauengemeinschaft Henau;
Anmeldung obligatorisch.
n Samstag, 20. Juni 2015
09:00 bis 23: 00 Uhr
Badi Fest 2015,
Schwimmbad Niederuzwil. Eintritt frei!
09.30 bis 17.00 Uhr
Sonnmatt-Jahrmarkt,
SeniorenZentrum Flawilerstrasse 11
Niederuzwil
10.00 bis 14.00 Uhr
Reparieren statt wegwerfen,
Freizeitwerkstatt Bahnhofstrasse 83a
Uzwil; siehe Rückseite
13.00 bis 16.00 Uhr
Brockenstube und Rustico offen,
Scheune bei Sonnmatt Niederuzwil
n Soll Ihre Veranstaltung in der Agenda
im Uzwiler Blatt publiziert werden? Dann
erstellen Sie bitte auf www.uzwil.ch /
agenda einen Eintrag für Ihren Anlass.
Die Gemeinde trifft daraus eine Auswahl für das Uzwiler Blatt. In der OnlineAgenda finden Sie weitere Details zu
den einzelnen Anlässen.
12. Juni 2015
Freizeitwerkstatt Uzwil
Einladung zum Reparaturtag Uzwil
«Reparieren statt wegwerfen»
Datum
Zeit
Ort
Samstag, 20. Juni 2015
10:00 – 14:00 Uhr
Freizeitwerkstatt Uzwil
Bahnhofstrasse 83a
Im Zentrum
9240 Uzwil
071 951 11 48 (während den Öffnungszeiten)
Wie funktioniert
es?
Die Freizeitwerkstatt Uzwil stellt Räume und Fachleute mit dem
nötigen Material zur Verfügung und bietet Ihnen die Möglichkeit,
defekte Gegenstände zur Reparatur zu bringen.
Die Wartezeit überbrücken Sie bei Kaffee und Kuchen.
Fachgebiete
Elektrogeräte
Elektronik
Handy Software
Holz
Metall
Mechanik
Textil / Mercerie
Was wir nicht
reparieren können
Armbanduhren, Autos, Bildschirme, Brillen, Computer, Fernseher,
Mofas, Motorräder, Velos
Kosten
Das benötigte Material wird verrechnet.
Wir erwarten eine Spende, wenn etwas repariert werden konnte.
Entsorgen
Nicht reparierbare Geräte müssen durch den Besitzer entsorgt
werden.
Kontakt
[email protected], 079 124 74 29 (Laurenz Wirth)
Freizeitwerkstatt Uzwil
Bahnhofstrasse 83a
Im Zentrum
9240 Uzwil
071 951 11 48 (während den Öffnungszeiten)

Download Report