Uzwiler_Blatt_11_18.03.2016

18. März 2016 | 11
Änderungen bei Niederuzwils Märkten
Bildform Henau, Peter Dotzauer
Der traditionelle Niederuzwiler Jahrmarkt wird dieses Jahr vom Marktfahrerverband organisiert. Und: Erstmals gibts dieses Jahr einen Frühlingsmarkt mit Setzlingen, Kräutern
und Naturprodukten.
Nah und Fern
Jahrmarkt und Budenstadt: Bereicherung im Jahresablauf.
Die Gemeinde organisierte bisher den traditionellen Niederuzwiler Jahrmarkt. Da gibts
Änderungen. Die Marktfahrer nehmen die Sache selber in die Hand. Samuel F. Enz vom Verband zur Motivation: «Märkte sind für unsere
Mitglieder wichtige Arbeitsplätze. Deshalb ist
es uns ein grosses Anliegen, dass sie attraktiv sind.» Und so wird denn der traditionelle
Jahrmarkt an der Niederuzwiler Marktstrasse
am 23. / 24. April unter der Schirmherrschaft
des Marktverbandes durchgeführt. Nach dem
Markt ziehen Gemeinde und Verband Bilanz,
Grüezi miteinander
«Die ganze Weide wacht auf. Am Bach
quakt der Frosch, Bläulinge taumeln über
den feuchten Grund, schimmernde Käfer
schauen verfrüht nach Milchlattich und Alpendost aus, auf deren Blättern sichs den
ganzen Sommer über schmarotzen lässt.»
Frühling wie ein Bild, auch ohne Bild. Aus
einem Jahrzehnte alten Entwurf von Pia
Roshardt für ein Kinderbuch. Alpendost?
Milchlattich? Mutig präzis!
Beste Grüsse aus dem Gemeindehaus
Thomas Stricker
prüfen ob die Zusammenarbeit fortgesetzt
werden soll.
Setzlinge am Frühlingsmarkt
Eine Woche nach dem Jahrmarkt – am 30. April und 1. Mai – findet beim Uzeschulhaus in
Niederuzwil der erste Frühlingsmarkt statt.
«Urban Gardening» ist hip und auch der Frühlingsmarkt trägt diesen Trend in seiner DNA.
Ein vielfältiges Pflanzen-Angebot vom Tomatensetzling bis zur Himbeerstaude lässt
23. / 24. April:
Jahrmarkt / Chilbi
30. April / 1. Mai:
Frühlingsmarkt
die Kleingärtnerherzen höher schlagen. Am
familienfreundlichen Anlass werden zudem
Naturprodukte, regionale Hausmannskost sowie Gartenutensilien angeboten. Für die kleinen Besucher gibt es umfassendes Rahmenprogramm zum Thema „Natur erleben“. Der
Frühlingsmarkt: Ein neues Angebot. Für die
Gemeinde organisiert vom Uzwiler Kulturbär.
Elektrotechnik, Fotostudio, Architektur, Papeterie, Coiffeur, Bank,
Bank, Kaffee Bar, Fitnesszentrum,
Discounter, Handyshop, Bank,
Gesundheitszentrum, Post, Café,
Kleidergeschäft,
Thai-Imbiss,
Optik-Fachgeschäft, Kosmetik,
Handyshop, Restaurant, Restaurant, PC-Fachgeschäft, Kiosk,
Coiffeur.
In dieser Reihenfolge bietet unser
lokales Gewerbe seine Dienstleistungen an der rechten Seite der
Bahnhofstrasse in Uzwil an. Und
in der ganzen Gemeinde gibt es
noch weitere. Eine Vielfalt ist vorhanden. Ganz nah.
«So gewaltig waren die Umsätze
noch nie» und «die Lehrstellensituation sei im Moment gut für
Schulabgänger» – so titeln Zeitungen und beschreiben das Einkaufsverhalten ganz in der Ferne
und die Lehrstellensituation ganz
in der Nähe.
Hat das eine mit dem anderen
etwas zu tun? Ich schätze das
lokale Gewerbe und bin dankbar
für die Lehrstellen, die Gewerbetreibende den Jungen bieten…
…ganz in der Nähe!
Christine Wirth-Angehrn
Gemeinderätin
18. März 2016
Atemlos im Herrenhof
■ Kehrichtsammlungen
Mirjam Meili
Konzentrierte Gesichter vor der Rangliste. Stolze Väter und Mütter, die ihre Kinder anfeuerten. Motivierte Schülerinnen und Schüler, die auf und neben dem
Spielfeld für Unterhaltung sorgten. Hot Dog-Duft in der Turnhalle. All das prägte
auch in diesem Jahr den Herrenhof-Cup.
Freitag in Algetshausen, Henau, Niederstetten und Oberstetten. Mittwoch in
Niederuzwil. Donnerstag in Uzwil und
Stolzenberg. Bitte stellen Sie Ihren Kehricht am Abfuhrtag bis 07.00 Uhr bereit.
Am Karfreitag, 25. März, fällt die Tour in
Algetshausen, Henau, Niederstetten und
Oberstetten ersatzlos aus.
■ Grünabfuhr
Am Montag, 21. März, startet die Grünabfuhr-Saison 2016. Sie können Ihr Grüngut
aus dem Garten gebührenfrei mitgeben.
Bitte nutzen Sie dafür die vorgegebenen
Norm-Behälter.
Montag in Niederuzwil, Uzwil und Stolzenberg, Dienstag in Algetshausen, Henau, Niederstetten und Oberstetten.
Am Ostermontag, 28. März, fällt die Tour
in Niederuzwil, Uzwil und Stolzenberg ersatzlos aus.
Mit insgesamt 16 Mannschaften war auch
der diesjährige HH-Cup ein voller Erfolg.
Doch der Reihe nach. Um Punkt 8.30 Uhr
startete der HH-Cup mit den Mannschaften «FC Uzwil» gegen «Bibi+Tina». Um
9.30 Uhr wurden die ersten Spielerinnen
und Spieler hungrig und lösten am Grill
ihren Hot Dog-Bon ein. Es sollte bestimmt
nicht der Letzte sein. In der Halle wurde
lautstark angefeuert. Nicht unbedingt
von den Eltern, umso mehr aber von den
zuschauenden Schülerinnen und Schülern. Auch am Speakertisch wurde kräftig
mitgefiebert. Als der Ohrwurm «HulaPalu» von Andreas Gabalier in der Halle
aufgedreht wurde, kam die Stimmung so
richtig auf und landete beim spontan umgetexteten Lied «Atemlos im Herrenhof»
von Helene Fischer auf dem Höhepunkt.
Wer weiss, vielleicht die Geburtsstunde
eines neuen Herrenhof-Hits? Ach ja, zur
Geburtsstunde: In zwei Jahren feiert der
Herrenhof-Cup sein 25-jähriges Jubiläum. Im Jahre 1994 fand der erste HH-Cup
statt. Ein Plauschturnier, lanciert von einem dreiköpfigen Organisationsteam.
Dass daraus eine langjährige Tradition
entstand, war damals nicht geplant.
Atemlos im Herrenhof
Atemlos waren die Spielerinnen und
Spieler tatsächlich. Besonders die El-
tern- / Lehrpersonen-Mannschaft musste
feststellen, dass sie gegen die 6.-KlassSiegermannschaft «getrocknete Banane»
der Kategorie Knaben keine Chance hatte.
Ebenfalls auf dem Siegerpodest standen
bei der Kategorie 5. / 6. Klasse Mädchen
die Mannschaft «Black Queens», bei der
Kategorie 3. / 4. Klasse Knaben die Mannschaft «FC Uzwil» und bei den Mädchen
die Mannschaft «Rainbow». Der Siegerpokal hat nun im Klassenzimmer einen
Ehrenplatz erhalten.
Unterstützung
Auch der diesjährige HH-Cup konnte nur
dank tatkräftiger Unterstützung durch
die Elternmitwirkung und den engagierten Einsatz der Lehrpersonen stattfinden. Zusätzlich müssen Spielerinnen und
Spieler, sowie das Helferteam verpflegt,
die Mannschaften mit Pokalen und Medaillen geehrt und kaputtes Material
wieder ersetzt werden. Dank der finanziellen Unterstützung der Klemens Dudli
Architekten GmbH, Clientis Bank Oberuzwil, Raiffeisenbank Regio Uzwil, Etavis
Grossenbacher AG, Bischoff AG, Stora Betonabbautechnik GmbH, Toni Frei Metallbau AG und Metzger Getränke AG konnten wir auch in diesem Jahr wieder einen
tollen Anlass bieten. Vielen herzlichen
Dank. | Mirjam Meili
■ Altmetall
Haben Sie Altmetall? Dann werfen Sie es
doch zwischen Montag, 21. März, ab 17
Uhr, bis Dienstag, 22. März, 19 Uhr, in die
Mulde an folgenden Standorten:
.Dachdeckerschule Uzwil
.Marktplatz Niederuzwil
.Brunnen Stolzenberg
.Parkplatz Bahnhof Algetshausen
.Feuerwehrdepot Henau
.Tunnel Niederstetten
.Dorfbrunnen Oberstetten
Gesammelt werden Altmetalle aus privaten Haushaltungen wie Pfannen, Eisenstangen, Drahtgitter, Maschinenteile, Velos und Mofas ohne Pneu, Metallmöbel
usw. Nicht angenommen werden: komplette Landmaschinen, Altautos, Pneus,
Batterien, Gasflaschen, Feuerlöscher, Büro-Elektronik, Unterhaltungselektronik,
Elektro-Haushaltgeräte, gefüllte Eisenfässer, brennbare Materialien, Flüssigkeiten,
Kehricht.
■ Büroschluss vor Ostern
Am Donnerstag, 24. März (vor Karfreitag),
schliessen die Büros der Gemeindeverwaltung um 16.00 Uhr.
Wir wünschen Ihnen frohe Ostertage!
18. März 2016
Rückzug
■ Veröffentlichung eines
gerichtlichen Verbots
Wie wichtig ist Präsenz vor Ort? Der oberste Raiffeisen-Chef spricht davon, 250
Raiffeisen-Banken zu schliessen. Die Post schliesst am laufenden Band. Das
St. Galler Tagblatt verlegt seine Kräfte weg von Uzwil. Die Redaktion steht seit
einer Woche leer, hat sich still und leise zurückgezogen.
Auf das Begehren vom 2. Oktober 2015
der StWEG Felseggweg 1 – 6 in 9247
Henau hat der Einzelrichter des Kreisgerichts Wil mit Entscheid vom 4. Dezember
2015 das folgende gerichtliche Verbot erlassen:
Spricht man mit Medienschaffenden, so
wird immer wieder betont, wie wichtig
der direkte Kontakt, die Ortskenntnisse,
das lokale Beziehungsnetz sei. Denn woher den Stoff für die Zeitungsseite haben,
die täglich neu zu füllen ist? Allerdings:
Zurückziehen liegt im schweizerischen
Trend. Wie bei der Armee – nur weg von
der Front. Generell herrscht die Meinung
vor, man könne komplexe Themen vom
Sofa aus lösen, die bald erneut anrollende Asylthematik ist nur plakatives Beispiel dafür.
Feld überlassen
Dabei hat Rückzug vor allem eine Folge:
man überlässt das Feld den anderen. Das
ist in der Medienwelt so, im Finanzwesen,
in der Politik, in der Schule. Bis man keine brauchbaren Felder mehr hat, die man
überhaupt bestellen könnte. Ob wirklich
jemand glaubt, dass Äcker und Wiesen
schon immer so topfeben, ohne Steine,
Wurzeln und Löcher waren? Ist es nicht
viel wahrscheinlicher, dass urbar machen
mit viel Schweiss verbunden ist, eine Generationenarbeit, eine Daueraufgabe?
Kunde bestimmt
Natürlich, die Welt ändert sich. Der Kunde bestimmt indem er kauft, was künftig
noch angeboten wird, jeder aus seiner eigenen Optik. Stellt sich die Frage, ob es
auch eine Gesamtheit der Kunden gibt
oder ob diese einfach die Summe der
Einzelinteressen ist? Für das, was ohnehin passiert, muss man sich nicht einsetzen. Der Individualismus hat heute eine
Triebkraft, die ohne Zutun wirkt. Ergo ist
zu prüfen, ob auf der anderen Seite, dem
Gemeinschaftssinn, investiert werden
müsste?
Wissen, was ich schon weiss
Am Beispiel der Medien, gerade auch auf
der lokalen Ebene: es sollte auch dort investiert werden, wos unbequem ist. Wirkung entsteht nie linear, sie ist immer die
Summe von vielen kleinen Aktivitäten, die
zusammenhängen. Als einzelner Mensch
ist man im Modus gefangen: Ich will nur
das wissen, was ich sowieso schon weiss.
Bertrand Russell, britischer Philosoph,
soll gesagt haben: «In der modernen
Welt sind die Dummen felsenfest sicher,
während die Intelligenten voller Zweifel
sind.» Und David Eagleman, Neurowissenschafter, meint, dass eine repräsentative Demokratie, die durch Wettbewerb
zwischen Parteien funktioniert, richtig
mit dem Problem umgeht. «Vergesst die
«Was sagt das Tagblatt
selbst zum Rückzug?
Ich bin gespannt.»
Lucas Keel
Gemeindepräsident
einzige Lösung. Die Frage lautet: Gibt es
vielfältige, produktive, sich überschneidende Weisen, das Problem zu lösen?»
Macht der Medien
Wer deckt nun die verschiedenen Aspekte auf? Bringt Widersprüche ans Tageslicht? Das wäre die Hausaufgabe der
Medien. Das ist ihre Existenzberechtigung und ihre Macht. Deshalb brauchen
wir sie, als wichtiger Baustein, der nicht
nur des Einzelinteresses wegen ist, sondern auch aus übergeordnetem Interesse. Möglicherweise ist auch Rückzug
eine intelligente Lösung. Sie sollte wohl
einfach nicht die einzige Aktion bleiben.
Vielleicht gelingt es dem Tagblatt, auf
anderen Feldern vorzurücken? Friedrich
Wilhelm von Mauvillon hat ein Buch «Anweisung zur Erlernung des Schachspiels
mit besonderer Rücksicht auf jene, denen das Spiel unbekannt ist» herausgegeben. Dort gibt es Hinweise, wie man
durch Rückzug verhindern kann, schachmatt gesetzt zu werden. Ich habe nicht
alles gelesen. Wäre aber interessiert, was
die Medien, was das Tagblatt selbst zum
Rückzug sagt. Und bin gespannt auf den
nächsten Zug. | Lucas Keel
«Gerichtliches Parkverbot
Privat / Unberechtigten ist das Abstellen
von Fahrzeugen auf den Grundstücken
Nr. 3866, 3867 und 3869, Felseggweg 1a,
b, c, 2a, b, c, 3a, b, c, 4a, b, c und 6a, b, c,
Henau, unter Androhung einer Busse bis
zu CHF 500 verboten.
Berechtigt sind Besucher der Liegenschaften Felseggweg 1a, b, c, 2a, b, c, 3a,
b, c, 4a, b, c und 6a, b, c, Henau, auf den
bezeichneten Parkplätzen.»
Wer das Verbot nicht anerkennen will, hat
innert 30 Tagen seit dessen Publikation
und Anbringung auf den Grundstücken
beim Kreisgericht Wil, Bahnhofstrasse 12,
9230 Flawil, Einsprache zu erheben. Die
Einsprache bedarf keiner Begründung.
Sie macht das Verbot gegenüber der einsprechenden Person unwirksam.
9230 Flawil, 9. März 2016
Kreisgericht Wil
■ Kunsteisbahn
Die Eis-Saison geht zu Ende. Es gibt keinen allgemeinen Eislauf mehr. Bis am
Sonntag, 20. März, findet das CurlingTurnier statt. Mit dem Ende des Turniers
am Sonntag endet die Eissaison. Verlorenes finden Sie in der Fundkiste wieder am
Dienstag, 22. März, von 08.00 bis 17.00
Uhr. Das Team der Uzehalle bedankt sich
bei allen Gästen für die Besuche. Und
freut sich, Sie ab Samstag, 14. Mai, im
Schwimmbad willkommen zu heissen.
■ +++Gezwitscher+++
Bei der Bauverwaltung liegt bis zum 24.
März ein Baugesuche für Abbruch Lagerräume / Neubau Mehrfamilienhaus mit
Tiefgarage an der Schweizergasse 19 in
Niederuzwil (Grundstück Nr. 3935) öffentlich auf. Gesuchstellerin ist die Mahler
AG, Niederuzwil. Während der Auflagefrist sind Einsprachen möglich. +++ Die
Uzwiler «Tageskarten Gemeinde» waren
2015 durchschnittlich 98.1 % ausgelastet.
18. März 2016
■ Bibliotheken suchen Freaks
Unter dem Motto «Welcher Freak steckt
in dir?» lancieren neun Bibliotheken in
der Region einen Wettbewerb. Eingebettet in eine nationale Imagekampagne der
Bibliotheken. Gesucht sind Bibliothekbesucher, die ein originelles Foto von sich
mit einem Slogan zum Bibliotheksangebot «Ich bin ein …Freak» erstellen. Zum
Beispiel: «Ich bin ein Spannungs-Freak.
Meine Bibliothek sorgt für Thrill in meinem Leben.» Oder: «Ich bin ein WissensFreak. In meiner Bibliothek finde ich alles, was ich schon immer wissen wollte.»
Zum Fototermin können Sie gerne in die
Gemeindebibliothek kommen. Eine Leinwand mit schwarzem Hintergrund steht
bereit. Teilnehmen können Sie bis zum 24.
März. Natürlich auch von zuhause aus via
www.deinbild.bibliofreak.ch. Mehr Infos
unter www.thurkultur.ch/bibliotheken.
Natürlich kann man auch Preise gewinnen. Die Sieger werden am «Welttag des
Buches» vom 24. April bekanntgegeben.
■ Feuersäule – neuer Kurs
Im neuen Kurs der Freizeitwerkstatt
hats noch Plätze frei. Stellen Sie in der
Metallwerkstatt Ihre eigene, individuelle Feuersäule her. Vorkenntnisse sind
nicht erforderlich. Kursdaten sind der
12., 19. und 26. Mai jeweils abends von
18 bis ca. 21.30 Uhr in der Freizeitwerkstatt im Zentrum von Uzwil. Kurskosten alles inklusive 180 Franken. Melden
Sie sich bitte bei Sepp Hersche, Ahornstrasse 6, Uzwil / Telefon 071 951 71 09 oder
[email protected] an.
■ nächste Woche kein Blatt
Wegen Ostern gibts nächste Woche kein
Uzwiler Blatt. Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, 1. April.
Das «Uzwiler Blatt» enthält die amtlichen Publikationen der Gemeinde Uzwil. Es erscheint mit
wenigen Ausnahmen wöchentlich. Texte soweit
nicht anders vermerkt von Thomas Stricker.
«Uzwiler Blatt» nicht erhalten? Wenden Sie sich
an die kostenlose Kundendienst-Hotline der
Post, Telefon 0848 888 888.
Copyright: 2016, Gemeinde Uzwil.
Gemeinde Uzwil 071 955 44 31,
www.uzwil.ch, [email protected]
Agenda
■ Kino
Das Programm des Uzwiler Kinos finden
Sie unter www.kinocity.ch
■ Freitag, 18. März 2016
17.30 Uhr bis
Sonntag, 20. März, 17.00 Uhr
Curling - 27. internationales
Frühlingsturnier ,
Curlingarena Uzwil / Eishalle,
Curlingclub Uzwil.
■ Samstag, 19. März 2016
10.00 bis 12.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr
Ausstellung von Bianca FreiBaldegger,
Galerie zur alten Bank Niederuzwil
10.00 bis 12.00 Uhr
Velobörse, Buecherwäldli,
Parkplatz Fichtenstr. 56 Uzwil,
Werkstätten Buecherwäldli
13.00 bis 16.00 Uhr
Brockenstube und Rustico offen,
Scheune bei Sonnmatt Niederuzwil
19.45 Uhr
Unterhaltungsabend,
Gemeindesaal Uzwil,
Musikverein Uzwil-Henau
■ Sonntag, 20. März 2016
14.00 bis 17.00 Uhr
Ausstellung von Bianca FreiBaldegger,
Galerie zur alten Bank Niederuzwil
■ Montag, 21. März 2016
14.00 bis 16.30 Uhr
Jassen für Senioren,
Hotel Uzwil, Verband für Seniorenfragen St. Gallen - Appenzell
■ Dienstag, 22. März 2016
09.00 Uhr
FraueZmorge, evang. Kirchgemeindehaus Niederuzwil, evang. Frauenverein
■ Mittwoch, 23. März 2016
13.00 bis 16.00 Uhr
Brockenstube und Rustico offen,
Scheune bei Sonnmatt Niederuzwil
■ Donnerstag, 24. März 2016
09.00 bis 17.00 Uhr, täglich bis 28. März
Jungtierausstellung Sonnmatt,
vor dem Seniorenzentrum Sonnmatt Niederuzwil, Kleintiere Uzwil & Umgebung
18.00 bis 20.00 Uhr
Ausstellung von Bianca FreiBaldegger,
Galerie zur alten Bank Niederuzwil
■ Samstag, 26. März 2016
09.00 bis 15.00 Uhr
Kreativmarkt Niederuzwil,
Raiffeisenplatz Niederuzwil, Andreas
Züger
10.00 bis 12.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr
Ausstellung von Bianca FreiBaldegger,
Galerie zur alten Bank Niederuzwil
■ Sonntag, 27. März 2016
14.00 bis 17.00 Uhr
Ausstellung von Bianca FreiBaldegger,
Galerie zur alten Bank Niederuzwil
■ Mittwoch, 30. März 2016
14.30 bis 15.30 Uhr
Kasperlitheater,
Pfarreiheim Henau,
Fraungemeinschaft Henau
19.00 Uhr
Wie kann ich mein Golfspiel
verbessern?
Clientis Beratungszentrum Uzwil
■ Donnerstag, 31. März 2016
14.30 bis 16.30 Uhr
Chäferlihöck,
Kath. Pfarreizentrum Niederuzwil,
Frauengemeinschaft Niederuzwil-Uzwil
18.00 bis 20.00 Uhr
Ausstellung von Bianca FreiBaldegger,
Galerie zur alten Bank Niederuzwil
19.00 bis 21.00 Uhr
Kultur im Kino – Weniger Egli,
Kino City,
Kultur Kino Uzwil
■ Soll Ihre Veranstaltung in der Agenda im Uzwiler Blatt publiziert werden?
Dann erstellen Sie bitte auf www.uzwil.
ch/agenda einen Eintrag für Ihren
Anlass. Die Gemeinde trifft daraus eine
Auswahl für das Uzwiler Blatt. In der
Online-Agenda finden Sie weitere Details zu den einzelnen Anlässen.

Download Report