Abweichungen von Systemangaben.indd

FO 912-007
ABWEICHUNGEN VON SYSTEMANGABEN
DEVIATIONS FROM SYSTEM SPECIFICATIONS
Anfrage von
Request of
An HUECK • Anwendungstechnische Beratung
To HUECK • Applications engineering consulting
Herr / Frau
Mr / Ms
Übergrößen / Larger sizes

Telefon
Phone
thomas.volkelt @hueck.de
Fax + 49 (0) 2351 151 41 257
Sonderbeschläge / Special fittings

[email protected]
Fax + 49 (0) 2351 151 41 220
E-Mail Adresse
E-mail address
Datum
Date
Projektname
Project name
LV Pos. / Anzahl
Contract specifications item / number
HUECK Antwort / HUECK reply
Mit Auflagen genehmigt
Approved with conditions
Abgelehnt
Rejected
Geprüft / Name
Checked / Name
Abmessungen [Breite x Höhe]
Dimensions [Width x height]
Datum / Unterschrift
Date / Signature
HUECK Serie / HUECK series
Gewichte / Weights
Fenster / Window
Scheibenaufbau
Pane construction
Tür / Door
Flügelgewicht
Sash weight
Schiebe / Sliding
Lage Handhebel / Location of handle
Hebe-Schiebe / Lifting-sliding
von Unterkante Flügel
From bottom edge of the sash
m
Lambda WS/DS 075
von Oberkante Fertigfußboden
From upper edge of finished floor
m
Lambda WS/DS 090
Einsatz in Fassade / Use in façades
Lambda 77XL / 77L
Ja
Yes
Lambda 65M
Oberfläche / Surface
Volato S
Einbauhöhe
Installation height
Volato M
Anzahl Geschosse
Number of storeys
Monorail
Sonstige Serien / Other series
Flügelprofil Nr. / Sash profile no.
Beschlag / Fitting
DK / Turn-tilt
Nein
No
m
Ausrichtung / Orientation
Nord • Ost • Süd • West
North • East • South • West
Windlasten DIN 1055 - 4 / Wind loads DIN 1055 - 4
Windlastzone
Wind load zone
1
2
Dreh / Side-hung
3
KvD / Tilt before turn
4
Stulp / Second sash
Kipp / Tilt
PAF / Parallel opening window
SK / Top hung window
PSK / Parallel sliding tilt
Sonstige / Other
Anmerkungen • Hinweise / Notes • Indications
• Dunkle Farben erhöhen den Bi-Metalleffekt
Dark colors increase the bimetal effect
• Besondere Einbausituation, z.B. Schwimmbad
Special installation conditions, e.g. pool
• Häufigkeit der Bedienung / Lastwechsel
Frequency of operation / load change
• Bedienung erfolgt nur zum Reinigen und Warten
Operation is only for cleaning and maintenance
• Skizzen, Zeichnungen und weitergehende Informationen
können formlos hinzugefügt werden
Sketches, drawings and further informations can be attached informal

Download Report