HAMBURGER
Wochenblatt
■ WANDSBEK ■ EILBEK ■ DULSBERG ■ MARIENTHAL
Olympiabewerbung
Hamburg geht offiziell für
Deutschland ins Rennen
Jetzt schnell gewinnen!
Nr. 28
39. Jahrgang
8. Juli 2015
Kleinanzeigen
040/554 472 770
www.hamburger-wochenblatt.de
Planung
Ostpreußenplatz soll 60 neue
Fahrradplätze bekommen
Bargeld
lacht!
Spielhalle Pappelallee 6
22089 HH (S-Bahn-Hasselbrook)
Sommerfest
Am Sonntag: Musik und
Theater im Mühlenteichpark
Seite 3
Seite 7
Endspurt für Strandzeit
Beach-Aktion in Wandsbek: Am Wochenende wird‘s wieder heiß in Hamburg
Silvana
Pluschies
und Juliane Golla
genießen FruchtCocktails auf dem
Marktplatz
Foto: ms
Seite 5
30.000 Euro für
Zweirad- Selbsthilfe
DULSBERG / BARMBEK-SÜD
Der Bezirk Hamburg-Nord
stellt dem Dulsberger Verein
ZANK e.V. 30.000 Euro für
dessen anstehenden Umzug in
neue Räumlichkeiten zur Verfügung. Das wurde auf Antrag
von SPD und Grünen kürzlich
einstimmig von der Bezirksversammlung beschlossen. ZANK
betreibt an der Krausestraße
Ecke Alter Teichweg eine rege
genutzte „Zweiradselbsthilfe“-
Werkstatt. Da das Gelände, auf
dem sich die Werkstatt derzeit befindet, im Rahmen des
Bebauungsplanes Dulsberg 6
/ Barmbek-Süd 7 bebaut werden soll, musste ein Ausweichquartier gefunden werden (das
Wochenblatt berichtete). Die
neuen Räumlichkeiten am
Klinikweg in Barmbek-Süd
müssen umgebaut und saniert
werden. Die Eröffnung ist im
September geplant. (ba)
www.lausse.de
URLAUBSCHECK
€19
90
inkl. MwSt.
Friedr.-Ebert-Damm 184, 22047 HH • Saseler Chaussee 34-36, 22391 HH
Rahlstedter Str. 34, 22149 HH • Schiffbeker Weg 307, 22043 HH
Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie bis 14.07.2015:
WANDSBEK Countdown: Auf
dem Wandsbeker Markt ist die
letzte Woche der Aktion „Like
Ice in the Sunshine 2015“ angebrochen. Noch bis Sonntag
können Wandsbeker in dem
Beachclub den Sommer genießen. Nach einem Temperaturknick soll es am Samstag wieder 26 Grad heiß werden.
Dazu wurden auf dem Markt-
platz rund 30 Tonnen feiner
Sand verteilt, Palmen aufgestellt und ein 15.000 Liter fassender Wasserpool installiert.
Ab 17 Uhr können Gäste hier
zum Feierabend entspannen,
sich zurücklehnen und bei heißen Rhythmen und Schlagern
wieder auftanken. Wer nach
der Arbeit noch Energie hat,
kann sich auf der Wasserball-
anlage auspowern. Dabei steigt
man in einen großen hohlen
Kunststoffball, der in einem
Wasserbassin schwimmt. Am
Mittwoch und am Freitag gibt
es zudem einen kostenlosen
Zumbakurs ab 17 Uhr. Wer
ganz genau hinschaut kann
beim Cocktailschlürfen auch
noch etwas gewinnen.
Das Team um Veranstalter Ri-
chard Pluschies hat im gesamten Strandbereich viele kleine
Schätze versteckt, darunter
Münzen, die man gegen Cocktails an der Bar eintauschen
kann. Der 400 Quadratmeter
große Beachclub hat täglich von
12 Uhr bis 22.30 Uhr geöffnet.
Der Eintritt ist kostenlos.
 Mehr Infos auf www.likeiceandsunshine.de
Tempo-30-Zonen – aber richtig
Schmalere Fahrbahnen und Slalomkurs sollen Raser stoppen
Im Kerngebiet Wandsbek
betreffen die neuen Tempo30-Maßnahmen zwei Straßen:
die Oktaviostraße in Marienthal
von Stoltenbrücke bis Osterkamp und die Jenfelder Straße von Schimmelmannstraße/
Kühnstraße bis Jenfelder Allee.
In der Oktaviostraße verleitet die bis zu 8,50 Meter breite Fahrbahn zum schnelleren
30
Fahren, wie das Bezirksamt
erkannt hat. Tempo-30-Schilder reichten hier nicht aus, um
Raser vom Gasfuß zu holen.
Daher wird es künftig Parkplätze in Längs- und Querrichtung geben – und schon ist die
Fahrbahn nur noch vier Meter
breit. Parken auf dem etwa drei
Meter breiten Grandstreifen
neben der Straße ist dann
verboten. Aber: Pflanzkübel oder ähnliches werden
nicht aufgestellt. Ob das
mal klappt…
In der Jenfelder Straße in Jenfeld wird neu
eine
Tempo-30-Zone
entstehen. Hier setzen die
Behörde auf „wechselseitig angeordnete Fahrbahneinengungen“. Heißt übersetzt:
Abwechselnd links und rechts
wird mit sogenannte Klebeborden ein Slalomkurs gesteckt.
Die Slalom-Ecken bekommen
ein
Betonrechteckpflaster.
Radfahrer dürfen übrigens geradeaus durchfahren durch
den neuen Anti-Raser-Bereich.
Die Jenfelder Straße gilt als
Vorfahrtstraße für den öffentlichen
Personennahverkehr.
Laut Hochbahn ist derzeit nicht
geplant, eine Buslinie dort einzurichten. Man verhält sich also
neutral zu den Plänen, die auf
Grundlage von Beschlüssen in
der Bezirksversammlung nach
Stellungnahme der Innenbehörde umgesetzt werden. In der
Jenfelder Straße werden also
demnächst Tempo-30-Schilder
aufgestellt. (sta)
Große Vierländer
Staudenaktion
Gutschein
über 1,- €
"
BEZIRK WANDSBEK Tempo30-Zonen sind für viele Anwohner angenehm, wenn der
Verkehr langsamer fließt. Allerdings oft nur theoretisch,
denn viele Autofahrer halten
sich nicht an die Geschwindigkeitsbegrenzung. Damit mehr
Ruhe reinkommt, wird jetzt in
13 Straßen im Bezirk Wandsbek neu justiert oder nachgesteuert. Durch engere Fahrbahnen oder Slalomkurse,
die durch sogenannte Klebeborde oder Pflanzkübel
entstehen, sollen Autofahrer zum Langsamfahren gezwungen werden.
ab 10,-€ Einkauf
gültig bis 14. Juli 2015
Wandsbeker Marktstraße 63
© WBV
Gold- & Silber-Ankauf
Goldschmiedemeister seit 1978
FACHLICH KOMPETENT
Wir führen alle Goldschmiedearbeiten preiswert aus!
Wandsbeker Chaussee 25, U1 Wartenau
Aktuelle Beilagen
Unserer heutigen Ausgabe bzw.
Teilausgabe liegen Prospekte
folgender Firmen bei:
2 Aus dem Stadtteil
DULSBERG
Gitarrenzauber
„ST. ANSCHAR“
BESTATTUNGSUNTERNEHMEN
SEIT 1895 IN 4. GENERATION
040 - 678 16 47
Bestattungen Kroll e.K.
Fa
c
Er hku
fa n
hr di
en g
Rahlstedt
Ta
Erd-, Feuer- und Seebestattungen
g
Na un
Anonyme Bestattungen ab x 1.650,ch d
Erledigung der Formalitäten incl. Friedhofsgebühren t
Rahlstedter Str. 48 • 22149 Hamburg • Tel. 672 58 44
www.bestattungen-kroll.de
(040)
641 00 78
www.muenzel-bestattungen.de
Adolph Palm
In der 5. Generation Ihr Partner und Berater
– Erdbestattungen – Seebestattungen
Feuerbestattungen
– In- und Auslandsüberführungen
– Individuelle Vorsorge und Beratung
24 Stunden für Sie erreichbar
Telefon 040 / 656 10 33
Wandsbeker Zollstraße 100 • 22041 Hamburg
essen kommen.
Vor dem Amtsgericht Wandsbek
musste sich der
Unternehmer weg e n
fahrlässiger Tötung
verantworten. Er erklärte, dass
er äußerst vorsichtig an die
Kreuzung herangefahren sei.
Er habe zweimal in den Spiegel
gesehen, die Radfahrerin aber
nicht bemerkt. „Dann hörte ich
ein Geräusch“, so der Unglücksfahrer. „Es klang, als wenn eine
Eichel vom Baum auf das Fahrerhaus gefallen wäre – dann
sah ich das kaputte Fahrrad.
Ich hielt an. Zum Glück war
ein Feuerwehrmann in der
Nähe, der Hilfsmaßnahmen
einleitete.“
Der Unfall wurde untersucht.
Der Sachverständige vor Gericht: „ Es war wohl eine Verkettung unglücklicher Umstände.
Da beide im gleichen Tempo
über die Kreuzung fuhren,
blieb die Radfahrerin die
ganze Zeit über für den
Polizei-Report
040 - 68 60 44
Litzowstr. 13 22041 Hamburg (Wandsbek)
Meiendorfer Str. 120 22145 Hamburg (Rahlstedt)
ck
www.bentien-bestattungen.de
sto
Hamburg, im Juli 2015
Helga
Manu, Ralf und Maja
Heike, Stephan und Felix
ink
† 21. 6. 2015
RAHLSTEDT/WANDSBEK
Es
geschah am 30. September vergangenen Jahres in
Rahlstedt. Der Transportunternehmer Peter Heinz
M. (48) aus Detmold kam
mit seinem Sattelschlepper gegen 10.06 Uhr aus
der Straße Bei der Neuen
Münze und wollte in
den Bargkoppelweg
abbiegen. Gleichzeitig
fuhr Marianne R. (77)
mit ihrem Fahrrad
über die Kreuzung. Beide fuhren im gleichen
Tempo,
etwa
zehn km/h.
Beim Abbiegen
sah der Lkw-Fahrer die Frau
nicht. Sie war in seinem toten
Winkel. Einen kleinen Bogen,
den die ältere Dame um den
Lkw herum machte, half ihr
nicht. Sie wurde von dem
linken Vorderrad erfasst.
Marianne R. stürzte auf die
Straße und erlitt schwere
Verletzungen an Kopf und
Brust. Nach zwei Tagen
im Koma verstarb sie am
2. Oktober im Krankenhaus. Am Unglückstag
kam sie vom Supermarkt.
Sie hatte eingekauft. Ihr
Sohn wollte zum Mittag-
: th
* 8. 4.1930
In stiller Trauer haben wir Abschied genommen von unserem
lieben Mann, Papa und Opa.
Von Martin Jenssen
foto
Walter Lang
Berufsfahrer erfasste 77-Jährige Frau im „toten Winkel“. Ehemann vergibt ihm
bol
Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren von Liebe, die wir
hinterlassen, wenn wir weggehen.
Nr. 28
Geldstrafe für Todesfahrer
Sym
Beilageninformationen zur
Hamburger WochenBlattKombination erhalten Sie unter:
040 347 282 67
www.hamburger-wochenblatt.de
[email protected]
Der Kulturhof Dulsberg steht
am kommenden Freitag ganz
im Zeichen der südamerikanischen Gitarrenmusik. Extra aus
Kolumbien wird der Gitarrist
und Komponist Andres Villamil
anreisen, um sich mit einem
Konzert im Rahmen der Hamburger Gitarrentage zu präsentieren. Villamil spielt die Musik
seines Kontinents und trifft auf
Hamburgs Nachwuchsgitarristen. (wb)
 Freitag, 10. Juli, 20 Uhr,
Kulturhof Dulsberg, Alter
Teichweg 200. Eintritt:
12 / 8 Euro. Vorbestellung:
www.hamburger-gitarrentage.
de oder telefonisch unter
538 71 66
8. Juli 2015
EILBEK
Drogenplantage
ausgehoben
Damit hatten Polizei- und Feuerwehrbeamte sicher nicht gerecht, als sie am vergangenen
Freitag um 7 Uhr morgens zu
einem Einsatz in die Wandsbeker Chaussee ausrückten, nach-
Feuerbestattung o. Feier
Feuerbestattung m. Feier
Erdbestattung o. Feier
Erdbestattung m. Feier
ab
ab
ab
ab
€ 640,€ 1420,€ 1350,€ 1890,-
dem ein Zeuge gemeldet hatte,
dass aus den Räumen eines
ehemaligen Wettbüros Wasser auf den Bürgersteig laufen
würde. Nach Einschlagen eines
Fensters, das erforderlich wurde, da kein Verantwortlicher
des Hauses zu erreichen war,
entdeckten die Beamten hinter
Spanplatten und Schwarzfolien
eine Marihuana-Plantage mit
900 erntereifen Pflanzen, die
etwa 25 Kilogramm der Droge
ergeben hätten. Auf dem Boden
stand das Wasser aufgrund eines Defekts etwa fünf Zentimeter hoch. Die Ermittlungen der
Polizei zu dem „Drogenbauern“
dauern an. (th/wb)
WANDSBEK
EILBEK
Drei Schwerverletzte forderte
ein Verkehrsunfall am vergangenen Sonnabend. Um 12.50
Uhr war eine Autofahrerin
mit ihrem VW Golf von einer
Grundstücksausfahrt an der
Wandsbeker Chaussee nach
rechts Richtung stadtauswärts
eingebogen und hatte den ersten Fahrstreifen überquert, um
auf den dritten zu gelangen. Dabei übersah die 41-Jährige einen
VW-Bus, der auf der mittleren
Spur fuhr. Durch den Zusammenstoß wurde ihr Wagen auf
den Bürgersteig geschleudert,
wo er eine Fußgängerin erfasste,
dann mit einem Verteilerkasten
kollidierte und schließlich gegen eine Mauer prallte. Die 85
Jahre alte Passantin wurde mit
diversen Brüchen in ein Krankenhaus eingeliefert. Auch die
Unfallverursacherin und ihre
Mitfahrerin (15) erlitten schwere Verletzungen. Es entstand
ein Sachschaden von rund
15.000 Euro. (th/wb)
(zzgl. Friedhofsgebühren u. fremde Kosten)
Erledigung aller Formalitäten
Sievekingdamm 60 ∙ 20535 Hamburg
652 73 83
Ihr Hamburger
Bestattungsdienst
Hamburg -Schleswig Holstein -Niedersachsen
Seebestattung
still/anonym in der Lübecker Bucht
ab 1.185,- EUR
inkl. 19% MwSt.
Urnenbestattung
auf einem Friedhof Ihrer Wahl
in und um Hamburg
ab 1.392,- EUR
inkl. 19% MwSt.
Sargbestattung
ohne Trauerfeier mit Sargschmuck
in und um Hamburg
ab 1.695,- EUR
inkl. 19% MwSt.
inkl. Überführung (max. 100 km), Sarg, ggf.
Einäscherung.
Gegen Aufpreis: vorherige Trauerfeier*
sowie Begleitung auf See
*Privatkapelle auch Sonntags
zuzüglich Friedhofsgebühren, etwaige Kosten
für Urkunden, Krankenhaus/Ausstellung
Todesbescheinigung sowie Vorkosten
André Hahn, Kiehn-Hahn eK.
St. Anschar seit 1872
Rufen Sie uns an.
040 - 59 05 65
www.bestattungsdienst.hamburg
[email protected]
Diebe dank
Zeugin geschnappt
Eine Anwohnerin aus der Schellingstraße beobachtete am vergangenen Sonnabend um 2.30
Uhr vier Männer, die offenbar in
einen Kiosk einbrechen wollten.
Einer von ihnen war gerade dabei, das Oberlicht aufzuhebeln,
während ein anderer „Schmiere“ stand. Kurz bevor die von
der Zeugin (57) alarmierte Polizei eintraf, flüchteten die Täter. Eine Sofortfahndung hatte
Erfolg: Drei Männer konnten
vorläufig festgenommen werden. Die 30, 34 und 35 Jahre
alten Rumänen verweigerten
die Aussage. Sie wurden erkennungsdienstlich behandelt und
mangels Haftgründen wieder
entlassen. Die Polizei sucht unterdessen nach dem vierten Täter. (th/wb)
Lkw-Fahrer unsichtbar. Hätte
er angehalten, wäre die Frau für
ihn sichtbar geworden.“
Das Gericht verurteilte den
Transportunternehmer zu einer
Geldstrafe von 4500 Euro. Der
Verteidiger hatte Freispruch
gefordert. „Es gab kein Stoppschild. Kein Fahrer hätte dort
angehalten. Es war ein unglücklicher Umstand.“ Dagegen der
Richter: „Es war sicherlich sehr
viel Pech dabei. Aber Berufsfahrer, die so schwere Fahrzeuge
fahren, haben besonders hohe
Sorgfaltspflichten. Es war fahrlässig, nicht anzuhalten. Hätte
der Fahrer einen kurzen Stopp
eingelegt, hätte er die Radfahrerin gesehen.“ „Das Unglück
lastet wie ein Felsen auf meiner
Seele. Ich leide wie ein Hund,“
bedauerte der Lkw-Fahrer. Ungewöhnliche Hilfe bekam er von
Dieter R. (80), dem Ehemann
der verstorbenen Radfahrerin. „Ich habe kein Interesse
an einer Bestrafung des Angeklagten“, versicherte er dem
Gericht. „Jeder von uns macht
Fehler, mindestens einen pro
Tag. Für mich ein Trost: sie ist
ohne Schmerzen gestorben.
Es war ein großer Wunsch von
ihr, nicht zu einem Pflegefall zu
werden.“ In einem Briefwechsel
hatten sich der Unglücksfahrer
und der Ehemann des Opfers
gegenseitig getröstet.
Wer gibt mir ein
Zuhause?
Motorrad geklaut
Ein oder mehrere unbekannte
Diebe drangen am vergangenen
Freitag zwischen 10 und 15.30
Uhr in eine Tiefgarage an der
Straße Am Husarendenkmal
ein. Entwendet wurde ein Motorrad der Marke „BMW“ (Typ
„R1200GS“) eines 58-Jährigen.
(th/wb)
EILBEK
Bei Unfall schwer
verletzt
Immer wieder landen Tiere im Tierheim. Damit sie
schnell eine neue Bleibe finden, stellen wir jede Woche
einen der Schützlinge in der
Rubrik vor.
Demon braucht
viel Auslauf
Demon ist bin ein HuskyMischling, hat aber laut
Tierpfleger des Tierheimes
„wirklich alle Eigenschaften
eines echten Huskys“. Er
ist ein lebhafter, drei Jahre junger Rüde, der sehr
viel Bewegung braucht. Mit
Hündinnen verträgt er sich
sehr gut und mit kastrierten Rüden auch. Die neuen
Besitzer sollten mit Demon
eine Hundeschule besuchen,
denn vom „Hunde-Einmaleins“ hat er noch nicht viel
mitbekommen. (wb)
 Infos: Hamburger
Tierschutzverein,
211 10 60.
Werden auch Sie
WochenblattLeserreporter
Jetzt kostenlos registrieren
unter www.hamburgerwochenblatt.de
Nr. 28
3
Aus dem Stadtteil
8. Juli 2015
Der Ostpreußenplatz soll „aufgeräumt“ und
damit übersichtlicher werden
jkneller
Reparaturen zu Festpreisen
Diagnose, HU & AUK, Beratung
Inspektion, Karosseriearbeiten
Reifenwechsel u. Einlagerung,
Oelwechsel, AU sofort
Wandsbeker
Königstraße 43
Ecke Königsreihe
Tel. 652 90 86
Kfz-Reparatur
schnell · preisgünstig · zuverlässig
Schnarchen Sie?
Wachen Sie trotz ausreichend
Schlaf wie «gerädert» auf?
Wir beraten Sie gerne!
WANDSBEK Die Sitzung des
Regionalausschusses
Kerngebiet Wandsbek in der Aula
des Bundeswehrkrankenhauses war trotz der Hitze gut besucht. „Es geht ja auch um ein
wichtiges Thema“, begrüßte
der Ausschussvorsitzende Axel
Kukuk Bezirkspolitiker und
interessierte Bürger. Es ging
um die Umgestaltung des Ostpreußenplatzes. Der sei derzeit
unübersichtlich, zugewachsen
und lade nicht zum Verweilen
ein – kurz: „Eine vernachlässigte Fläche“, so der Landschaftsarchitekt Günter Greis. Er hatte
die anspruchsvolle Aufgabe, die
Interessen von Geschäftsleuten, Hochbahn, Taxiunternehmen und natürlich der Nutzer
des Platzes unter einen Hut zu
bringen.
Wohl auch deshalb hat es von
der ersten Ideensammlung
Ende 2013 bis jetzt gedauert,
bis die ersten konkreten Vorschläge vorgelegt wurden. Und
WANDSBEK
Bachtag an der
Wandse
Freiwillige Helfer sind eingeladen, Kies und Geröll in die
Wandse einzubauen, um Lebensraum für die Fische zu
schaffen. Nabu und Bezirksamt
veranstalten den Bachtag. Wer
mitnachen möchte, meldet sich
bis Donnerstag, 9. Juli, 15 Uhr
bei Andreas Lampe an, Tel.
697089-26, oder per Mail: [email protected] (wb)
Unser Rat
zählt.
Beratung auch in
Ihrer Nähe.
879 79-0
mieterverein-hamburg.de
die sehen so aus: Der zentrale
Platz am denkmalgeschützten
Pavillon soll „aufgeräumt“ werden. Ein neuer Belag soll her,
ebenso Spielflächen für Kinder
und eine Außengastronomie
mit neuen Betreibern des Pavillons. Alles soll barrierefrei ohne
Bordsteine sein, Autos sollen
auf dem Platz künftig nicht
mehr fahren. Der Weg soll direkt zur U-Bahn und zu den Läden führen. Einziger Wermutstropfen: 21 überalterte Bäume
und Büsche sollen weg, dafür
kommen 20 Neupflanzungen.
Auch in Sachen Verkehr soll
sich einiges ändern. Gab es
bislang sechs PKW-Stellplätze,
sollen es künftig zehn sein.
Der Regionalausschuss Kerngebiet Wandsbek tagte im
Bundeswehrkrankenhaus
Fotos: Glitz
Statt der bisher 66 offi
ziellen
offiziellen
Fahrradstellplätze sollen es
126 werden, darunter auch in
Mietboxen. 24 StadtRad-Plätze
kommen. Die Fahrradplätze
sollen im Süden des Platzes
eine Art Grenze zu den Bushaltestellen und den Taxis bilden.
Auch ein Switchh-Punkt soll
am U-Bahnhof Wandsbek-Gartenstadt kommen, an dem man
von der Bahn auf einen Mietwagen umsteigen kann. Um
Platz dafür zu schaffen, soll die
Haltestelle der Linie 118 in die
Lesserstraße verlegt werden.
Nicht zuletzt über diesen Vorschlag gab es heftige Diskussionen, ebenso darüber, ob nicht
mehr Stellplätze für Autos und
Fahrräder möglich wären. Die
Ausschussmitglieder stimmten
einstimmig dafür, die Planung
fortzusetzen und weitere Vorschläge zu prüfen. Rund 1,2
Millionen Euro wird der neue
Ostpreußenplatz kosten, in
zehn Monaten soll die endgültige Planung stehen. Noch 2016
soll Baubeginn sein.
Ein Zeichen der Liebe
Grüne beantragen gleichgeschlechtliche Ampelpärchen
BEZIRK WANDSBEK Die Grünen wollen auch in Wandsbek eine Fußgängerampel mit
schwulen bzw. lesbischen Pärchen statt der üblichen Ampelmännchen aufstellen. Sie
favorisieren einen Standort am
belebten Wandsbeker Markt.
Mit der Ampel könne ein bildliches Zeichen für die Gleichstellung homosexueller Paare
gesetzt werden, so der grüne
Fraktionschef Dennis Paustian-Döscher. Die Idee stammt
aus Wien und wurde bereits in
München, Frankfurt am Main
und Köln übernommen. Einen
entsprechenden Antrag stellen
die Grünen in der kommenden
Sitzung der Bezirksversammlung Wandsbek.
Auf der Tagesordnung stehen in der Aktuellen Stunde
auf Antrag der CDU die Unterbringung von Flüchtlingen
und die Vorwürfe der Linken,
das Bezirksamt betreibe keine vernünftige Aktenführung.
SPD und Grüne wollen die Finanzierung des Stadtteilcafés
in Steilshoop für dieses Jahr
unter Dach und Fach bringen.
Außerdem schlägt Rot-Grün
einen interkulturellen Gemeinschaftsgarten für Großlohe
vor. Die CDU hat erneut das
Thema „Kiezläufer für Wandsbek“ auf die Agenda gesetzt.
Bei dem Projekt arbeiten junge
Erwachsene in ihrem Stadtteil
als Streitschlichter und Berater
für Jugendliche mit Problemen.
(rg)
 Beginn der Sitzung der
Bezirksversammlung am
Donnerstag, 9. Juli, um 18 Uhr
im Bürgersaal Wandsbek, Am
Alten Posthaus 4
für Omega – Rado – Longines / Reparatur + An- & Verkauf
Uhrenreparaturen
schnell und fachgerecht
Wand-, Stand- & Armbanduhren.
Komme auf Wunsch zu Ihnen ins
Haus, Bitte um Terminabsprache.
Tel. 040 / 653 903 15
www.uhrmachermeister-stahmleder.de
Uhrmachermeister T. Stahmleder • 22047 Hamburg
Exclusive
50% SALE
*
gültig bis 11.07.2015
*Die Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.
Von Rainer Glitz
„ Zertifizierter Service Partner
Erstes Konzept für den Umbau des Ostpreußenplatzes vorgestellt.
Baubeginn für 2016 geplant
Fuhlsbüttler Str. 164 · 22305 HH · Telefon 61 42 83
von Armbanduhren“
Gastronomie und 60
neue Fahrradstellplätze
ZAHNARZTPRAXIS
Dr. Katharina Boos
TOM TAILOR OuTLeTsTORe • IM HeGeN 1 • 22113 OsTsTeINBeK
MONTAG BIs FReITAG 10–20 uHR, sAMsTAG 10–18 uHR
Wir sind für Sie da
Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen
RÜDIGER KLEINOWSKI
# 55 44 727 78
Mobil: 0175 - 11 51 513
ruediger.kleinowski@
hamburger-wochenblatt.de
RALF LÄMMERMANN
# 55 44 727 80
ralf.laemmermann@
hamburger-wochenblatt.de
Kleinanzeigenannahme
# 55 44 727 70
Gestaltete Anzeigen
# 55 44 727 00
Wochenblatt nicht
bekommen?
# 55 44 729 18
Redaktion
wbv.redaktion@
hamburgerwochenblatt.de
# 55 44 727 30
Vergraben Sie
Ihr Geld im
Garten!
e Vielfalt
Überwältigend
ualität.
in 1A-Gärtnerq
Ihr Garten hat Freunde
Foto: M. Sichting, Montage: C. Wessels
Höhenkamp 2 · 22145 Braak · 040/675 95 0-0
Mo. bis Do. 9.00 - 18.00 Uhr · Fr. 9.00 - 18.30 Uhr
Sa. 9.00 - 18.00 Uhr · So. 10.00 - 16.00 Uhr
E-Mail: [email protected]
www.baumschulen-riechers.de
4 Sport
Nr. 28
8. Juli 2015
BERNE
ausgetragen werden (Fr. 18 Uhr:
A-Junioren/ Sa.
9 Uhr: E-Jun./
Sa. 11 Uhr: DJun./ Sa. 13 Uhr:
C-Jun.). Am Sonntag folgen die entsprechenden Finalrunden
(E- + D-Jun. 12 Uhr/ C-Jun.
14 Uhr/ A-Jun. 17.30 Uhr). Außerdem gibt es noch ein Turnier für die jüngsten Kicker
G-/F-Jun. / So. 9 Uhr).
Berner
Sommer-Cup
Auf dem Kunstrasenplatz Berner Allee 64a findet am kommenden Wochenende (10.12.7.) der „Sommer-Cup“ des
tus Berne statt. Auf dem Programm stehen vier Fußballjugendturniere, deren Vorrunden
an den beiden ersten Tagen
Am
Start
sind
knapp 60 Mannschaften
(u.a.
SC
Condor,
Walddörfer SV,
SC Wellingsbüttel, Rahlstedter SC,
Bramfelder SV, Farmsener TV). Einen besonderen
Leckerbissen bieten die Veranstalter am Sonnabend um 17.30
Uhr, wenn die „Berner Allstars“
auf die Altliga des FC St. Pauli
treffen. (th)
EILBEK
Orthopädische
Gymnastik
Der TH Eilbeck möchte in seiner neuen orthopädischen
Gymnastikgruppe Damen und
Herren begrüßen, die mit Rückenproblemen zu kämpfen haben. Übungsstätte ist mittwochs
von 20 bis 21 Uhr das Sportzentrum Ritterstraße 9. Bei Vorla-
ge einer ärztlichen Verordnung
wird der Monatsbeitrag von den
Krankenkassen
bezuschusst.
Infos t 20 37 04. (th)
horn 1 (nicht in den Ferien). Infos unter t 678 80 82. (th)
MEIENDORF
Übungsleiter
gesucht
EILBEK
Basketballgruppe
Die Basketballgruppe des Meiendorfer SV sucht Jugendliche
ab zwölf Jahren. Gespielt wird
mittwochs 18.30 bis 19.30 Uhr
in der Schulsporthalle Deepen-
Der TH Eilbeck sucht für zwei
Kinderturngruppen
eine/n
Übungsleiter/in (Do. 15-17 Uhr,
Halle Ritterstr.9). THE-Sportbüro, t 20 37 04. (th)
Branchenspiegel
Autoreparaturen
Wir fällen Ihren Baum!
© WBV
Autowerkstatt Zurawski
Reparaturen aller Art . Blech . Lack
Reifendienst . Klima . TÜV . AU
• fachgerechte und ordentliche Ausführung mit Abfuhr
• auch komplizierte Fällungen, alles zum Festpreis
• Baumpflege nach Z. T. V., Arbeiten mit Seilklettertechnik
• Beratung und kostenlose Angebote
Seilunterstützte Arbeiten am Baum
Tel. 0 40 / 66 90 53 34 · Mobil 01 72 / 600 29 84
Helbingtwiete 1 · 22047 HH · T 29 55 56 + 279 37 08 · [email protected]
Bauausführungen/Bautenschutz
BAU
sanierung - Fliesenarbeiten - Kernbohren - Betonschneiden
Timm-Carstens Baugeschäft GmbH . Tel. 040-672 33 23
www.carstens-bau.de . Rahlstedter Str. 33 - 22149 HH
Hoch- und Tiefbau
Stahlbetonbau
Maurerarbeiten
Altbausanierung
Wand- und Deckenputz
Fliesenarbeiten
BAUUNTERNEHMEN
% 040 / 647 00 86/87
Fax 040 / 647 00 88
Bodenbeläge
Tel:
276 099
S 040/53
Tel: 040/53
276 099
Dacharbeiten
Dachdecker - Klempnertechnik
Ivo-Hauptmann-Ring 13, 22159 Hamburg
Tel.: 040/480 69 6-21 www.schrum.de
Meisterbetrieb
•
•
•
•
Fenster + Haustüren
Rollläden
Markisen
Rolltore
Karl Täuber Rolläden GmbH
Vertikutieren, Rasenneuanlagen (Rollrasen), Grundüberholung,
Gartenjahrespflege, Heckenschnitt, Neu- und Umgestaltung,
Pflaster- und Plattenarbeiten, Hochdruckreinigen, Terrassenbau,
unverbindliche Beratung vor Ort.
Garten- und Landschaftsbau Düring – Tel. 040/64 55 35 76
Glasereien
Markisen und Sicherheitsrollläden
von Atzert
– aus eigener Produktion –
Sicherheitsrollläden (alle 3 Minuten Einbrüche)
Markisen, Plissee, Beschattung,
Atzert
Glasdächer, Rolltore + Rollgitter,
Funkmotor kostenlos bei Kauf einer Markise, Rollläden, Markisen, Sonnenschutz
www.rolladenatzert.de
Ahrensburger Str. 66, Tel. 68 913 616
550 € Ersparnis!
Von-Bargen-Straße 17 · 22041 Hamburg
Telefon 040 / 65 61 200
Fax 040 / 65 62 220
www.glasbau-ploetzke.de
Glas und Fenster
Ganzglasduschen
Türen · Vordächer
Balkonverglasungen
Rollläden · Markisen
Terrassenüberdachungen
Spiegel · Insektenschutz
trieb im
Fachbe rband
Fachve
Glaserei Anton Scholze
GmbH
Rauschener Ring 21 · 22047 Hamburg
Ausführung sämtlicher Glaserarbeiten · Sicherheits- und Energiesparverglasung · Versicherungsabwickl.
ROLLÄDEN · MARKISEN · JALOUSIEN
INSEKTENSCHUTZ · BESCHATTUNGEN
Fertigung · Montage · Reparaturen
Sanitärinstallation
SANITÄR • HEIZUNG
Saseler Chaussee 61
22391 Hamburg
Elektroarbeiten
Rahlau 28
22045 Hamburg
www.k-j.de
Ihr Elektriker
für sämtliche Elektroarbeiten – auch alle Kleinaufträge, bis 20 Uhr!
Michael von Karger
HEIZUNG • LÜFTUNG • SANITÄR • KLIMA
Tel. 040/38 66 99 44
www.werner-sh.de
69110
06
Islandstraße 13
Der direkte Draht: 0172 / 939 84 14
040 / 66 96 15-0
PETER KELL
Tel. 66 47 54 od. 790 17 90 · www.peterkell.de
• Beleuchtungskörper in großer Auswahl •
• E-Heizung • Installation • • Elektro-Klein- und Großgeräte •
ngsWartu st
ien
d
Auch samstags
+ Not
Rahlstedter Str. 13–15 · 22149 Hamburg · Tel. 672 58 62
Heizungs- u. Sanitärtechnik
Was machen Sie, wenn Ihre Waschmaschine, Ihr Elektro-Herd oder auch Ihr Fernseher kaputt ist?
Tel. 040/512 03 843 · Fax 533 233-30
Maler- und Lackierarbeiten/Bodenbeläge
Airless Spritzverfahren
Alte Handwerkstechniken
Wärmedämmverbundsysteme
Moderne
Moderne Raumgestaltung
Raumgestaltung
© WBV
Rennbahnstr. 33, Ecke Horner Weg . Tel. 651 80 44
über 9500x in Europa
Ihr vielseitiges Fachgeschäft vor Ort!
Radio Kröger GmbH • 22087 Hamburg • Landwehr 13 • Tel. 040-250 81 60
Fax 040-250 16 66 • [email protected] • www.ep-radio-kroeger.de
Gardinen
holen + bringen
Denksteinweg 3 · 22043 Hamburg
Tel. (0 40) 6 53 01 08
Gartenprobleme
! Jahresgartenpflege!
Rasenmähen im Abo.
Busch-/Baum-/Hecken-/Obstbaumschnitt
Ausführung sämtl. Gartenarbeiten + Pflege
- Kostenloses Angebot -
Gartenbau Ehlers · Telefon 668 38 88
adideeen
B
e
t
s
e
B Servic
Wir beraten Sie gerne: Tel. 254 49 60 & super
www.burmester-haustechnik.de
Wespenbekämpfung
www.matzankeundstender.de
Harald Cords Malereibetrieb
= 040 / 69 64 44 22 Mobil 0176 / 20 18 47 17
Korrekte Preise bei bester Qualität
•
•
Malerarbeiten aller Art. Teppichverlegung / Reinigung.
Zuverlässig, sauber, kompetent!
Sonderpreise für Rentner und Leerwohnungen
Z 6 48 25 73 o. 0171 358 68 58
Polsterarbeiten
Gartenarbeiten
3fugenlos
3barrierefrei
Tel. 66 13 39 · www.kell-online.de
Mail: [email protected]
040 276
/ 53099
276 099
Tel: $
040/53
E-Mail:
[email protected]
Holger Wagner Malermeister
Wäscherei + Reinigung
BÄDER
Schädlingsbekämpfung
Malerarbeiten
Uns anrufen!!! Elektromann
Wegen Umbau viele Geräte zu stark reduzierten Preisen
040/38 66 99 44
August Kahl GmbH · Oehleckerring 4 · 22419 HH
sonntags und an Feiertagen!
Fernsehdienst
• Sanitär
• Heizung
• Wartung
• Badsanierung
• Klempnerarbeiten
Heizung
Gasheizung · Sanitär · Bäder
Elektro Peemöller
Partner von
Ihr zuverlässiger Partner
für Gebäudetechnik
Ein Ansprechpartner für
Planung, Ausführung,
Reparatur und Wartung
rbetrieb
Rolladen- u. Sonnenschutztechniker
Öjendorfer Damm 83 A · 22043 Hamburg
Telefon 040 / 653 48 24 · Fax 653 12 55
www.ingo-woehlke.de
Tel. 6950955 · 24 Stunden Notdienst
Haustechnik
Meiste
INGO WÖHLKE
Notdienst für unsere Kunden
• Bedachung aller Art • Fassadengestaltung
• Bauklempnerei • Wartung und Reparatur
Insektenschutz
Terrassenüberdachungen
Sonnenschutz
Wintergärten
Altes Feld 3 · 22885 Barsbüttel
Tel. 040 / 670 79 70 · Fax 040 / 67 07 97 20 · www.taeuber.de
Wieder einen schönen Garten
Bodenbeläge
Malerund Lackierarbeiten/Bodenbeläge
• Designparkett
• Teppichbeläge
Spritzverfahren
• Bodenbeläge
• Parkettböden Airless
Alte
Handwerkstechniken
• Laminatböden • Korkbelag
Wärmedämmverbundsysteme
• CV-Beläge
• Linoliumböden
Moderne Raumgestaltung
www.matzankeundstender.de
[email protected]
[email protected]
•
•
•
•
Ausstellung + Beratung + Fertigung + Montage + Reparatur
Garten - u. Landschaftsbau
Timm-Carstens Beratung - Reparatur - Umbau / Neubau - Altbau- und Schimmel-
Rolladen/Markisen
e
50 Jahr rieb
t
e
b
Meister
Polsterei
Reinigung, Reparatur
und Beziehen von Polstermöbeln
Stenzel, HH, Bürgerweide 45, Tel. 040 / 2 54 33 93
Tischler/Zimmerer
DIE MÖBELMACHER
®
Tischlermeister
Steven Scheer
Innenausbau · Massivholzmöbel · Einbauschränke · Reparaturen • Walddörferstr. 332 · Tel. 696 40 424 · www.diemoebelmacher.de
Umzüge/Transporte
Alstertaler Möbeltransporte
NAH · FERN · LAGERUNG · KARTONVERKAUF
Bei der Neuen Münze 18a • 22145 Hamburg
www.amt-raabe.de
e-mail: [email protected]
v 040 / 679 29 693 • Fax 040 / 679 29 694
Nr. 28
Aus dem Stadtteil
8. Juli 2015
Musik und Theater
am Mühlenteich
WANDSBEK Mit einem bun- Informieren und probieren
ten Programm wartet das – erstmals ist in diesem Jahr
diesjährige
Wandsbeker die Wandsbeker SchützengilStadtteilsommerfest
am de mit einem Infostand verSonntag, 12. Juli, auf der Wie- treten. Sicheres Schießen mit
se des Mühlenteidem Lichtches,
Königsreipunktgehe / Wandsbeker
wehr darf
Königsstraße, auf.
hier getesVon 12 bis 18 Uhr
tet wergibt es vor der maden. Das
lerischen Kulisse
neue Gardes Teichs kulitenpronarische Genüsse,
jekt GreMitmachangebote,
enGym
Informationsstände,
stellt
viele Aktionen für
sich mit
Kinder und ein tolles
e i n e r
Bühnenprogramm.
Pflanzaktion
Das von der AG Kultur
r u n d
des Kulturschlosses Wandsbek um das Spielplatzhaus vor.
initiierte Fest findet bereits GreenGym ist eine Kombinazum dritten Mal statt.
tion aus gemeinschaftlichem
Besonders für kleine Gäste Gärtnern und sanften Bewewird an dem Tag eine Menge gungen. Seit ein paar Wochen
geboten, zum Beispiel Mit- sind Freiwillige dabei, das
machtheater mit Schauspieler Areal um den Mühlenteich
und Pantomime HaJü Artus, mit Pflanzen zu verschönern.
der die kleinen Zuschauer mit Neue Mitstreiter sind herzlich
in seine Vorführungen einbin- willkommen!
det. Such austoben und große Tolle Preise locken beim GeSprünge machen können die winnspiel des Kulturschlosses.
Kleinsten auf der Hüpfburg Wer geschickt die Bälle wirft,
der Johanniter. Von 14 bis kann einen von vielen kleinen
18 Uhr findet im und um das und großen Gewinnen abräuSpielplatzhaus ein Kinderfest men.
mit Kinderschminken, Tom- Wer nach alten Raritäten stöbola und vielen Spielen statt. bern will, ist beim Flohmarkt
Beim umfangreichen Bühnen- genau richtig. Es können noch
programm ist garantiert für Stände erworben werden. Anjeden Musikgeschmack etwas meldung und Informationen
dabei, unter anderem Lieder zu den Kosten: anmeldung@
aus Israel, Spanien, Griechen- kulturschloss-wandsbek oder
land, Lateinamerika, Russland Telefon 040-682 854 55. (kn)
und Osteuropa – präsentiert
von Sibylle Kynast und ihrem  Der Eintritt zum SomFolk-Ensemble. Die „Com- merfest ist frei! Nur für die
bo“ sorgt mit Swing, Jazz und Teilnahme am Kinderfest
Rock’N’Roll für gute Laune vom Spielplatzhaus fällt ein
und feurig-tänzerisch geht es kleiner Unkostenbeitrag an.
bei den Choreographien der Informationen im Internet
„Crazy Cats VS. Dancing Fire“ unter: www.kulturschlosswandsbek.de
zu.
Historischer Friedhof neu gestaltet. Restaurierung geht weiter
Von Martin Jenssen
WANDSBEK Es war ein Anblick,
wie ihn sich Matthias Claudius
sicherlich gewünscht hätte. Gut
gelaunte Menschen spazierten,
vertieft in interessante Gespräche, über „seinen“ Friedhof. Die
Besucher erfrischten sich mit
Wasser, Saft oder Sekt. Sie hatten einen guten Anlass, um zu
feiern. Der historische Friedhof
Wandsbeks wurde am Sonntagvormittag durch Bezirksamtsleiter Thomas Ritzenhoff neu
eröffnet. In einem Gottesdienst
in der Christus-Kirche hatte zuvor Pastor Richard Hölck über
die Geschichte des
Friedhofs
gesprochen und erklärt:
„Friedhöfe
wollen
alles andere sein,
als morbide Orte!“
Für die Wandsbeker
ist der historische
Friedhof ein Ort des
Lebens, eine grüne
Oase. Pastor Hölck:
„Der Friedhof ist ein
historisches Kleinod und ein Ort der Gut gelaunt: Bezirksamtsleiter Thomas
Stille, an dem Men- Ritzenhoff bei der Einweihungsrede
schen, nur wenige
Meter vom hektischen Betrieb kern, die zur Neugestaltung des
des Wandsbeker Busbahnhofs Friedhofes beigetragen haben.
entfernt, sich besinnen und neu Der Friedhof wurde um 1623
angelegt und bis 1850 genutzt.
orientieren können.“
Vor allem im 19. Jahrhundert
Von Efeu befreit
hatte er eine weitaus größere
In den letzten Jahren hatte die Ausdehnung. 1955 wurde der
Natur den Friedhof in Besitz Kirchhof verkleinert, um Platz
genommen worden. Die Gräber
vieler bedeutender Wandsbeker
Bürger waren von Efeu überwuPENT
PE
N HO
NT
HOUS
USE
E
chert. Eine Wandsbeker Initiative zur Rettung des Friedhofs,
vor drei Jahren ins Leben gerufen von Pastor Hölck und dem
Wandsbeker Historiker Michael
Pommerening, hatte sich für die
Neugestaltung eingesetzt. Während des Gottesdienstes dankte
Pastor Hölck allen Wandsbe-
für den Ring 2 zu schaffen. Im Jahre 1990, zum
250. Geburtstag von Matthias Claudius, bekam der
Platz offiziell den Namen
„Historischer
Friedhof
von Wandsbek“. Die ältesten erhaltenen Grabstätten sind das Schimmelmann-Mausole um
sowie die Gräber von Matthias
und Rebekka Claudius.
Efeu und Unkraut wurden entfernt, neue Wege angelegt. Die
Gräber wurden restauriert, große Bäume wurden gerodet oder
beschnitten. Ganz fertig ist die
Restaurierung noch nicht.
Wie Gartenarchitekt Holger
Paschburg erklärte, werden
die eisernen Grabkreuze des
„Wandsbeker Boten“ und seiner Frau nach der Feier zum
275. Geburtstag des Dichters zu
einer „Schönheitskur“ in eine
Fachwerkstatt nach Pinneberg
transportiert. Die Restaurierung wird zwei Monate dauern.
Im kommenden Frühjahr Blumenbeete eine Verbindung
schaffen zwischen dem im Januar eingeweihten „AbendliedDenkmal“ bis zu dem Grab des
Dichters schaffen. Die Kosten
für die gesamte Erneuerung des
Friedhofs: rund 150. 000 Euro.
STAD
ST
ADTH
T AUS
AU
US
Foto: Müller
KRANICH-HÖFT:
Penthouse & Stadthaus am Osterbekkanal in Hamburg-Barmbek
HAMBURG
Dolly Bhatia begrüßt herzlich die Kundinnen
Achtung Lurch
Wandsbek. Fashionistas aufgepasst! Vergangene Woche feierte
die NON STOP Modetextil Vertriebs
GmbH Neueröffnung mit ihrem Outlet „Malvin“. Viele Kundinnen streiften durch das vielseitige Sortiment
und ließen sich vom ausgefallenen
Look und den trendorientierten
Einzelteilen begeistern. Neben dem
bereits bekannten Label „Open
End“, das sich auf Anschlussgrößen
und große Größen spezialisiert hat,
handelt es sich bei Malvin um Bekleidung mit individuellem Touch
für die Damenwelt. Besonders reizvoll: In den ersten Wochen nach der
Der NABU bittet in der Nähe
von Teichen, Bächen und Tümpeln in und um Hamburg um
Rücksicht: Minifrösche und
Minikröten kreuzen Gehwege
und Fahrbahnen. Die Minilurche unternehmen in diesen Tagen ihre ersten Hüpfversuche.
Spaziergänger, Fahrradfahrer
und Autofahrer sollten in den
Gebieten besonders achtsam
sein. (wb)
 Weitere Infos unter
www.NABU-Hamburg.de
Wieder sichtbar, die Gruft von Gerhard und Dorothea Luetkens. Sie
waren die letzten Toten, die 1968
beziehungsweise 1990 auf dem historischen Friedhof bestattet werden
durften Fotos: Je
Fashion-Himmel für
Mode-Fans
Polit-Klönschnack
Die Wandsbeker SPD-Bundestagsabgeordnete Aydan Özoğuz
lädt für Donnerstag, zu einem
politischen Klönschnack über
Themen aus dem Bundestag in
ihr Wahlkreisbüro ein. Interessierte Bürger aus dem Wahlkreis können mit ihr bei Kaffee
und Kuchen über bundespolitische Themen diskutieren. (wb)
 Do. 9. Juli, 15.40-17 Uhr,
SPD-Wahlkreisbüro, Schloßstraße 12. Infos t 68 94 45 45.
„Kleinod in Wandsbek“
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
WANDSBEK
5
Eröffnung winken den ShoppingQueens riesige Rabatte von 50 bis
70 Prozent. Einzelteile sind sogar
schon ab fünf Euro erhältlich.
Das Outlet ist Freitag von 10 bis 18
Uhr und samstags von 10 bis 16
Uhr geöffnet. Die Bushaltestelle
„Holzmühenstraße“ und Parkplätze
in der Wandsbeker Zollstraße sorgen für eine optimale Anbindung.
Für weitere Informationen: www.
nonstop-germany.de oder Mobil:
0172/412 69 33. (gm)
Malvin Outlet,
Wandsbeker Zollstraße 141,
22041 Hamburg
Im Kranichweg erwarten Sie ein exklusives Penthouse mit Dachterrasse über
den Dächern von Hamburg und ein Stadthaus mit 2 Maisonette-Wohnungen mit
je 2 Terrassen bzw. Loggien. Die schlüsselfertige Erstellung beinhaltet u.a.
Eichenparkett, Markenbad und Fußbodenheizung. Den Komfort komplettieren
Tiefgaragen- und Fahrradstellplätze sowie eine großzügige Außenanlage.
Sie erwerben OHNE KÄUFERPROVISION direkt vom Bauträger. meravis finanziert
das Kranich-Höft zu 100% aus Eigenkapital.
PENTHOUSE:
5 Zimmer mit ca. 189 m² Wohnfläche, Bj. 2015,
Preis: 1.019.000 Euro
STADTHAUS:
2 Maisonette-Wohnungen mit je 4 Zimmern und ca. 110 m²
Wohnfläche, Bj. 2015, Preis: ab 546.000 Euro
meravis Wohnungsbau- und Immobilien GmbH
Katharinenstraße 13, 20457 Hamburg
Kontakt: Johannes v. Petersdorff-Campen
Tel.: 040 / 35915-159, [email protected]
www.meravis.de
6 Aus dem Stadtteil
8. Juli 2015
Nr. 28
Olympia-Kritiker blieben unter sich
NOlympia, Linke und Piraten formulierten bei Veranstaltung im Kulturschloss Bedenken gegen Hamburgs Bewerbung
Von Rainer Glitz
BEZIRK WANDSBEK Die Spiele 2024 sollen Hamburg in
der Welt bekannter machen,
Wohnungsbau und Verkehrsinfrastruktur voranbringen und
letztlich allen Sportlern in der
Stadt nützen. Das sind die wesentlichen Argumente der Befürworter der Olympiabewerbung (siehe auch Seite 7). Die
trafen sich zeitgleich zu einer
wichtigen Sitzung des HSB und
waren deshalb trotz Nachfrage
nicht bei der Veranstaltung im
Kulturschloss Wandsbek dabei.
Dafür aber Gegner der Bewerbung, und die glauben die Argumente des Senates nicht.
„Ich mache selbst gern Sport,
und Breitensport ist sehr wichtig“, betonte Nicole Vrenegor
von der Initiative NOlympia
Hamburg: „Dafür braucht
es aber keine Olympischen
Spiele“.
Heike Sudmann, Nicole Vrenegor, Martin Schütz und Ingo Böttcher (v.l.n.r.)diskutierten im Kulturschloss
Vrenegor zweifelt an den bislang veranschlagten Kosten von
6,5 Milliarden Euro, von denen
Hamburg nur 500 Millionen
Euro zahlen soll. Nach den Erfahrungen von London hält sie
das Doppelte für realistisch:
„Das Konzept ist risikoreich
und teuer!“ Profitieren würde
vor allem die Tourismus- und
die Immobilienbranche. Es sei
mit Mietsteigerungen von rund
30 Prozent in der City zu rechnen. Davon geht auch Heike
Sudmann aus. Die Stadtentwicklungsexpertin der Linken
zweifelt auch an der Finanzierung: „Wo soll das Geld her-
kommen, wenn die Schuldenbremse bleibt?“ Stadtplanung
brauche im Übrigen Zeit, und
die fehle, wenn Hamburg wirklich den Zuschlag bekäme. „Wir
sollen dem Senat einen Blankoscheck ausstellen“, sagte Martin Schütz von der Piratenpartei Eimsbüttel. Es gebe bislang
Foto: rg
überhaupt keine belastbaren
Zahlen über Kosten und Nutzen
der Spiele. Schütz befürchtet,
das private Investoren einsteigen müssten: „Und die wollen
nur Profit machen.“ Das gelte
aber auch für das Internationale Olympische Komitee, so das
Podium einhellig. Gegen den
Weltverband gebe es zu Recht
Vorbehalte.
„Das Referendum im November darf nur ein olympischer
Sonderfall sein“, sagte Ingo
Böttcher, Vertrauensmann der
Volksinitiative „Lex Olympia“.
Er befürchtet in Sachen Volksgesetzgebung eine Machtverschiebung zugunsten der Bürgerschaft. Auch das Thema
Sicherheit erzürnte Podium
und Publikum Ganz Hamburg
müsse in einer Gefahrenzone
leben, die Polizei werde aufgerüstet und eine flächendeckende Videoüberwachung eingeführt. Und die werde bleiben.
Die Befürworter seien finanziell
und mit den Möglichkeiten des
Senates im „Wahlkampf“ klar
im Vorteil, waren sich die Anwesenden einig. Dennoch glaube man an einen Erfolg beim
Referendum. „NOlympia“ soll
auch in Wandsbek Fahrt aufnehmen.
- Anzeige/Sonderveröffentlichung -
Senioren
Preisvergleich
im Altenheim
Betreuung der
Pflegestufen 0-3+
Fachbereich Demenz
Kurzzeit- und
Verhinderungspflege
Palliativpflege
Praxis für Logopädie
und Ergotherapie
Kühlungsborner Str. 7-11
22147 Hamburg
Tel.: 040/64 89 96 0
[email protected]
www.haus-rahlstedterhoehe.de
Der Ratgeber „Umsorgt wohnen“ ist jetzt in der 8. Auflage
erschienen. Das Buch stellt
Altenheime und Seniorenwohnungen mit Preisen und
Leistungen vor, erklärt anschaulich die Pflegeversicherung. Es ist für 19,90 Euro im
Buchhandel erhältlich. Vorbestellungen und Buchversand
(ohne Porto und Versandkosten): www.umsorgt-wohnen.
de oder 040 / 600 898 40.
Ausbildung zum Altenpfleger
Der Nachwuchs steht in den Startlöchern
Hamburg. Bevor sich Ann-Christin Petin für den Beruf der Altenpflegerin entscheiden konnte,
brauchte sie eine Orientierungshilfe. Ein Freiwilliges Soziales
Jahr im Martha Haus (Rahlstedt)
brachte Klarheit über ihr späteres
Berufsleben. „Ich mag die aufrichtige Dankbarkeit der Bewohner“,
berichtet die heute 20-Jährige, die
inzwischen ihr 3. Ausbildungsjahr
absolviert.
Altenpflegerin von einer Patientin,
die nach einem Oberschenkelhalsbruch aus dem Krankenhaus entlassen wurde.
Erfolgserlebnisse
„Wir haben es geschafft, dass die
Dame trotz ihres schwierigen Allgemeinzustands wieder Laufen
gelernt hat.“
Vom Physiotherapeuten bis zu
den Pflegern war das gesam-
te Team stolz auf diesen Erfolg.
Ein examinierter Altenpfleger mit
siebenjähriger
Berufserfahrung
verdient bei einem Träger der Diakonie mit Schicht- und Wochenendzuschlägen über 3.000 Euro
brutto im Monat.
Hinzu kommen Sozialleistungen
wie die betriebliche Altersvorsorge. Ann- Christin Petin verdient bereits monatlich 1.020 Euro (brutto,
plus Zulagen). (jm)
Fundiertes Fachwissen
Die Arbeit in der professionellen
Altenhilfe erfordert fundiertes
Fachwissen. Woran erkenne ich,
ob ein alter Mensch Wasser eingelagert hat? Wie kann ich bei einer
demenzkranken Frau erreichen,
dass sie sich ihr Frühstück selbst
zubereitet? Krankenbeobachtung
gehört genauso zum Können eines
Altenpflegers wie einen bettlägerigen Bewohner fachgerecht zu
waschen. Die Qualität in der Pflege beginnt mit einer soliden Ausbildung. Anatomie, Medikamentenkunde, Krankheitslehre, Recht,
Ethik, Psychologie, Ernährung und
Geriatrie (Altersheilkunde) gehören neben Deutsch und Englisch
zum Grundwissen.
Von der Theorie zur Praxis
Vieles kann in der Theorie gelernt
und sofort praktisch angewandt
werden. Doch wenn ein langjähriger Bewohner verstirbt, ist die
Persönlichkeit der jungen Mitarbeiter gefragt. „Als ich zum ersten
Mal miterlebte, wie eine Bewohnerin im Sterben lag, war das für
mich sehr schwierig“, berichtet
Ann-Christin Petin. Der gemeinsame offene Austausch unter den
Kollegen hilft dann, mit dem Erlebten umzugehen.
Auf die Frage nach den Erfolgserlebnissen berichtet die angehende
Pflegedienstleiterin Nadine Schönenberg gibt acht, wie
Ann-Christin Petin Verantwortung übernimmt – hier beim
Eintrag in die Patientenakte.
Foto: Umsorgt wohnen
Hunde und
Senioren passen gut
zusammen
Hund und Senioren können
in vielerlei Hinsicht voneinander profitieren
Foto: thinkstock
Hamburg. Für viele Menschen
lässt sich ein Hund mit dem Berufsalltag nicht vereinbaren. Eine
Umfrage der Agila-Haustierversicherung zeigt, dass nur 17 Prozent
der Arbeitgeber Hunde im Büro
dulden. Daher wird der Wunsch
nach einem Vierbeiner oft verschoben. Die Folge: Ein Drittel der
Hundebesitzer in Deutschland
ist über 60 Jahre alt. Aber das hat
auch Vorteile: Senioren eignen
sich in vieler Hinsicht besonders
gut als Tierhalter. Und andersherum sind Hunde ideale Begleiter für
Senioren.
Ein Hund hält Senioren fit, sowohl körperlich als auch geistig:
Das Risiko von Herz-KreislaufErkrankungen wird schon durch
regelmäßige Spaziergänge merklich verringert. Die tägliche Gassirunde reicht aus, um den Kreislauf zu stimulieren. Zugleich ist
die Erziehung eines Hundes eine
anspruchsvolle Aufgabe. Hilfe
gibt es im Internet: „Wir bieten
eine Online-Sprechstunde an, in
der Hundetrainer Tipps zu Erziehungsfragen geben. Dort registrieren wir einen zunehmenden Beratungsbedarf bei Hundebesitzern
aller Altersgruppen, auch bei älteren Menschen“, so Agila-Sprecher
Marco Brandt. (djd)
Nr. 28
Hamburg
8. Juli 2015
HAMBURG
Hoch hinaus im
großen Format
Die 50 höchsten Gebäude mit
dem 279 Meter hohen Fernsehturm an der Spitze, Porträts
unter anderem von Musiker
Rolf Zuckowski und TUICruises-Chefin Wybcke Meier:
Diese und weitere Themen finden sich in der Sommer-Ausgabe von „Der Hamburger“.
Das hochwertige Heft transportiert das Flair der Hansestadt in groß(artig)en Fotos
und behutsamen Texten. Das
Magazin ist für 9,80 Euro am
Kiosk erhältlich. Mehr unter
www.derhamburger.info
Eine Stadt läuft sich warm
Fisch fährt
Fahrrad – in
Hamburg
gibt’s das
Olympia-Masterplan: Bundesinnenminister warnt vor zu großer Euphorie
HAFENCITY In Hamburg werden die Bemühungen, 2024 die
Olympischen Sommerspiele
auszurichten, konkreter.
Die neue Bewerbungsgesellschaft (51 % Deutscher Olympischer Sportbund, DOSB, 26 %
Stadt Hamburg, 18 % Bundesrepublik Deutschland, je 2 %
Schleswig-Holstein und Kiel, 1 %
Handelskammer) tagte am
Dienstag erstmals. Bundesinnen-minister Thomas de Maizière mahnte zu konsequenter
Projekt-Arbeit: „Ein guter Start
ist noch kein guter Zieleinlauf.“
Vorgestellt wurde der „Masterplan für Olympische Spiele und
nachhaltige Stadt – Hamburg
2024“. Demnach sollen 22 bestehende Sportstätten genutzt,
fünf neu gebaut werden, darunter Olympiastadion, -halle und
Schwimmstadion auf dem Kleinen Grasbrook. Dorthin käme
auch das olympische Dorf.
Oberbaudirektor Jörn Walter:
„Man kann keinen Stadtteil nur
nach dem Gesichtspunkt der
olympischen Nutzung planen.
Jede Bebauung muss im Nach-
Foto: Betz
HAMBURG
Fisch nach Hause
liefern lassen
Vier für Hamburg: DOSB-Präsident Alfons Hermann,
Bürgermeister Olaf Scholz, Bundesinnenminister Thomas de
Maizière, Dr. Nikolas Hill (Olympia-Bewerbungsgesellschaft)
gang funktionieren. Nachhaltigkeit ist darum ein zentrales
Thema bei unseren Planungen.“
Neun Stätten sind als temporäre Zusatzbauten geplant. Unter
anderem könnte Bogenschießen
auf der Stadtparkwiese stattfinden. Am 29. November sollen
die Hamburger über die Bewerbung abstimmen. Eine Umfrage
im März hatte 64 Prozent Zu-
stimmung gezeigt. Bis dahin will
die Olympia-Initiative „Feuer
und Flamme für Hamburg“ unter dem Motto „Hamburg 2024
– das gibt’s nur einmal“ für das
Großprojekt werben. Mehr als
50 Unternehmen, darunter die
B&L-Gruppe, ECE, Edeka, die
Haspa und Quantum Immobilien unterstützen die OlympiaInitiative. (bez/wb)
Sportsenator Neumann (l.)
und Olympia-Unterstützer
Alexander Otto
Fisch-Köstlichkeiten können
sich die Hamburger ab sofort
nach Wunschtermin gekühlt
nach Hause liefern lassen, auch
samstags. Deutschlands größtes Fischunternehmen „Deutsche See“ hat unter www.shop.
deutschesee.de eine Online-Bestellplattform ins Netz gestellt.
Telefonisch kann unter 0471 /
98 19 920 geordert werden. Geliefert wird umweltfreundlich
auf Eis und ohne Extra-Verpackung wie Styropor. Ab 39 Euro
Bestellwert ist die Lieferung
kostenfrei. Im Angebot sind aktuell rund 150 Produkte. (wb)
Urlaub - Ausflüge - Veranstaltungen - Freizeitparks - Museen
Sommer vor den Toren Hamburgs – Erlebnis und Genuss für Groß & Klein
Rund eine Stunde östlich von Hamburg entfernt laden die Samtgemeinde Scharnebeck mit einem der weltgrößten Schiffshebewerke und das
malerische Fachwerkstädtchen Bleckede – eingebettet in die wunderschöne Natur des Biosphärenreservats Niedersächsische Elbtalaue – zu
einem Ausflug oder Urlaub ein. Ob
auf eigene Faust oder als Gruppe, mit
der Familie oder mit Freunden, ob
Sie aktiv sein oder ausspannen möchten – hier sind Sie genau richtig!
Hofcafé Brackede
Telefon 0 58 57 - 97 72 50
www.hofcafebrackede.de
Park & Bite Grillstation
Telefon 0 58 52 - 40 89 120
www.park-and-bite.de
Orchideengarten Schaugärtnerei
und Erlebnis-Café (ab 2016) in
Dahlenburg
Telefon 0 58 51 - 266
www.Orchideengarten.de
Kanu-Tours am Reihersee
Telefon 0 41 31 - 30 32 92
www.kanu-tours-event.de
Schiffshebewerk Scharnebeck
In der Ausstellungshalle des Schiffshebewerkes, die gleichzeitig als
Tourist-Information dient, erhalten
Das besondere Freizeitvergnügen
Sie Informationen über dieses impoBiosphaerium Elbtalaue
sante Bauwerk und andere wasserIm Informationszentrum für das Bio- technische Meisterwerke.
sphärenreservat erleben Sie Biber Telefon 0 41 36 - 91 26 29 31
und Elbefische live. Vogelstimmen- www.scharnebeck.de
klavier, Windmaschine, Überflutungsmodell und mehr laden zum Per Pedes und Pedale
Ausprobieren und Mitmachen ein. auf Entdeckungstour
Für Gruppen gibt es Führungen, Als
beliebtester
Fernradweg
Umweltentdeckungen und Kinderge- Deutschlands führt der Elberadburtstage. Telefon 0 58 52 - 95 14 14 weg direkt am Wasser von Hamwww.biosphaerium.de
burg in die Elbtalaue. Die ElbeLand, die Vogelkieker
und die Göhrde-Neetze
Tour sind ausgeschilderte Radrundwege vor Ort,
die abwechslungsreiches
Natur- und Kulturerlebnis garantieren und Sie
zu den Highlights der
Region wie dem Schiffshebewerk
Scharnebeck
© A. Tamme
und dem Biosphaerium
Mit der Bahn nach Bleckede
Elbtalaue führen. Ein besonderes
und Scharnebeck
Radlererlebnis bietet auch die FahrIn Lüneburg steigen Sie in einen his- raddraisine Bleckede. Mit einem
torischen Zug der 1950er Jahre ein historischen Stadtrundgang durch
und reisen über Scharnebeck und Bleckede und Rundwegen durch
Neetze nach Bleckede – und wieder das Biosphärenreservat haben Sie
zurück. Fahrräder dürfen kostenlos die Wahl zwischen malerischem
mit. Fahrzeiten und -preise: Tourist- Fachwerk und wunderschönen NaInformation Bleckede,
turweitblicken. In der reizvollen
Telefon 0 58 52 - 95 14 14
Landschaft rund um Scharnebeck
www.heide-express.de
gehen Sie am besten mit dem Rad
Wenn Sie ein bisschen
länger bleiben möchten…
Ob Campingplatz, Ferienwohnung
oder Pension – in Bleckede und der
Elbtalaue findet jeder ein passendes
Bett! Diese ausgewählten Gastgeber möchten wir Ihnen besonders
ans Herz legen:
© KS Elberadweg Nord/photocompany
auf Entdeckungstour – entlang des
Elbufers, vorbei an saftig grünen
Wiesen und Sehenswürdigkeiten
wie der Artlenburger Windmühle.
© Ingo Arndt
Faltblätter zu Touren und Rundgängen gibt es bei den Tourist-Informationen Bleckede und Scharnebeck.
Schiff ahoi!
Zwischen Artlenburg, Geesthacht,
Bleckede und Hitzacker erkunden
Sie die Region an Bord der komfortablen Fahrgastschiffe auf der Elbe
und dem Elbe-Seitenkanal.
Fahrgastschiff „HERZOG VON
LAUENBURG“, Reederei Helle UG
Tel. 0 41 53 - 59 28 48
www.reederei-helle.de
Fahrgastschiff „LÜNEBURGER
HEIDE“, Personenschifffahrt
J. Wilcke, Tel. 0 41 39 - 62 85
www.fgs-lueneburger-heide.de
Salonschiff Aurora, Inh. KarlHeinz Randel, Tel. 0 41 71 - 69 08 61
www.msaurora.de
Kulinarische Genüsse
Von regionaler Küche bis zu hausgebackenen Torten gibt es alles,
was das Herz – oder besser der
Magen – begehrt. Unsere Empfehlungen:
Landgasthof Karze
Telefon 0 58 52 - 26 12
www.landgasthof-karze.de
Café Fritz
Telefon 0 58 52 - 95 14 37
www.cafefritz-bleckede.de
www.bleckede-tourismus.de
www.scharnebeck.de
Elbhof Harnisch
Telefon 0 58 52 - 29 45
www.elbhof-harnisch.de
Rosenhaus
Telefon 0162 - 23 00 461
www.rosenhaus-bleckede.de
Ferienwohnung Klemmer
Telefon 0 58 54 - 96 74 54
www.fewoklemmer.de
Ferienwohnungen Koopshof
Telefon 0 58 52 - 95 11 95
www.koopshof.de
Campingplatz Elbeling
Telefon 0 58 57 - 555
www.elbeling.com
Weinfest (Scharnebeck), 8.8., zum
Genießen und Verweilen lädt der
Verkehrsverein der Samtgemeinde
Scharnebeck ein.
Telefon 0 41 36 - 907-21
Historisches Wochenende
(Bleckede), 8. & 9.8., mit mittelalterlichem Schlossfest, Oldtimertreffen und verkaufsoffener Innenstadt.
Anreisetipp: Bleckeder Kleinbahn
ab Lüneburg! www.historischeswochenende.de
Bibermann Triathlon (Bleckede),
6.9., www.bibermann-triathlon.de
Drachenfest (Artlenburg),
18.-20.9., Telefon 0 41 39 - 71 59
Veranstaltungstipps 2015
Bleckeder Hafensonntag
12.7., mit kulinarischer Elbe-Flaniermeile und Angeboten der FreizeitSchifffahrt, www.hafensonntage.de
Familienfest am Inselsee
19.7., mit Sandkunstwettbewerb
und Spiel & Spaß,
www.scharnebeck.de
Entdeckertour „Landschaftskünstler“ für Familien mit Kindern ab 5
J. (Bleckede), 26.7. Alle Infos und
Termine zu den Entdeckertouren:
www.biosphaerium.de
Weitere Informationen
Tourist-Information Scharnebeck
Am Marktplatz 1
21379 Scharnebeck
Telefon 0 41 36 - 907-21
Tourist-Information
Bleckede
Schlossstraße 10,
21354 Bleckede
Telefon
0 58 52 - 95 14 14
8 Aus dem Stadtteil
8. Juli 2015
Sommergefühle mit der SPD
Empfang der Wandsbeker SPD. Dank an viele ehrenamtliche Flüchtlingshelfer
BEZIRK WANDSBEK Die Unterbringung von Flüchtlingen
bleibe auch in diesem Jahr
ein wichtiges Thema, betonte
Anja Quast beim Sommerempfang der SPD-Bezirksfraktion
in der Ohlendorff´schen Villa
in Volksdorf. Die Einrichtungen müssten auf alle Stadtteile verteilt werden. Die SPDFraktionsvorsitzende
dankte
den zahlreichen Initiativen
für ihre ehrenamtliche Flüchtlingsarbeit. Weitere Themen
für Wandsbek seien der Wohnungsbau und die Ressourcenknappheit des Bezirks, so
Quast.
Man müsse beim Asylrecht genauer hinsehen und ehrlicher
werden, sagte die Wandsbeker
Nr. 28
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Möbel Höffner
belohnt Zeugnisse!
Eidelstedt. Die einen nennen sie
Giftblätter, die anderen Zeugnisse, aber auf alle Fälle freut sich jeder über gute Noten – das Möbelhaus Höffner auch. Deshalb gibt
es für jede Eins auf dem Zeugnis einen 5-Euro-Gutschein! So
funktioniert es: Einfach mit dem
Jahres-Zeugnis 2015 am Freitag,
17. Juli, oder am Sonnabend, 18.
Juli, zu Höffner an die Hauptinfo
gehen. Die Belohnung gibt’s im
Eidelstedter Möbelhaus in der
Holsteiner Chaussee 130 oder in
Barsbüttel, Rahlstedter Straße 1.
Vorbeikommen, Zeugnis vorzeigen, Gutscheine bekommen. (wb)
SPD-Bundestagsabgeordnete
und Staatsministerin für Migration, Flüchtlinge und Integration, Aydan Özoguz. Die
Verfahren müssten schneller
werden, jahrelange Duldungen
seien für Flüchtlinge unhaltbar.
Dafür stelle der Bund 2.000 zusätzliche Stellen zur Verfügung.
Özoguz rief dazu auf, Migranten
in Deutschland eine Perspektive zu geben. Sie sei stolz, dass
so viele Menschen in die Unterkünfte gingen, um Flüchtlingen
zu helfen. (rg)
Ehrengast
Aydan Özoguz (l.)
und Anja Quast
beim Sommerfest der SPDBezirksfraktion Foto: rg
Möbel Höffner, www.hoeffner.de
STELLENANGEBOTE
Aushilfskräfte (m/w), gerne Stud. Biete bezahltes EQ-Praktikum zur
Ausbildung, ab sofort in Suppenbar
o. Hausf. ges. ✆ 040/311 083 390
in HH City. ✆ 0157/59 51 92 56
ab 10h, Hamam Hafen Hamburg.
Wir suchen für Wohnungsbausanierungen
in Hamburg
Sanitärinstallateur (w/m), Maler (w/m),
(m/w) in Vollzeit und Fliesenleger mit Maurerfähigkeiten (w/m)
Junge/r Verkäufer/in Verpacker
unbefristet gesucht! ProfiCard mögmit mehrjähriger Berufserfahrung, Vollzeit,
für den Wochenmarkt Rahlstedt,
lich! A&H Zeitarbeit GmbH,
Führerschein Klasse B.
samstags 07.30 - 13.30 Uhr,
040/ 789 98 88
✆
Bewerbungen:
gesucht. Gerne Schüler/in ab 18 J.
Tel. 040 / 2 98 00 74 55 o.
oder Student/in. ✆ 0171/9588545 Staplerfahrer (m/w)- auch ohne
[email protected]
Staplerschein- ab sofort in VZ
gesucht! A&H Zeitarbeit GmbH,
Office People sucht:
Annas Tagesbetreuung sucht Fah✆ 040/ 789 98 88
Kommissionierer/in,
Staplerfahrer/in auf 450 €-Basis zur Erweiterer/in, Containerpacker/in, Bauhel- Telefonischer
rung des Teams. ✆ 80 00 52 22
Kundenbetreuer
fer/in, Maler- u. Lackierer/innen.
(m/w) in Teilzeit/Vollzeit gesucht!
✆ 040/380 820 60
A&H Zeitarbeit GmbH 040/ Reinigungskraft m/w für Spielhalle
in Rahlstedt auf TZ (450,-€)
789 98 88
gesucht. ✆ 0173-4199606
Arzthelferin
Wir suchen zur Verstärkung unseres Wir suchen 5 Glas - und Gebäudereiniger mit Erfahrung, zur Sofortein- Nette Kolleginnen für MassagepaTeams in einer Allgemeinmedizinradies in Teilzeit gesucht. Auch
stellung. D&H Reinigungsservice
praxis in Bramfeld eine Teilzeitkraft
Anfängerinnen. ✆ 040/54766865
GmbH ✆ 040-63 94 05 61
✆ 695 66 13
Wir suchen weibliche
Luftsicherheitskontrollkräfte
WIR LEBEN DIENSTLEISTUNGEN. Seit 1904
Pflegehelfer/innen für stationäre Wir suchen Friseure m/w in Rahlstedt , Bramfeld, Niendorf, Voll-u.
Pflege in VZ, TZ & 450-€-Basis
Teilzeit und 450,-€-Basis. ✆ 0172/
gesucht. Erfahrung dringend erfor1610015 Ansprechp.: Fr.Süchting
derlich! Sehr gute Konditionen.
Inos: 040/526 05 60 66
Mtl. € 50-590,- dazu verdienen!
Durch Werbung auf Ihrem Auto.
Ausfahrer gesucht! Unsere BrötFa. Viertler 05874/98 64 28 14 oder
chen suchen weitere, zuverlässige
01523/415 49 87
Frühaufsteher mit PKW. Täglich ab
4 Uhr, für ca. 1,5-2 Std. 750850 €/Monat. ✆ 040/688 931 080 Revierfahrer (m/w), mit § 34a
Schein, kurzfristig in Vollzeit
gesucht. Hamburger Wachdienst.
Auslieferungsfahrer (m/w) per
✆ 040/450244-15
sofort gesucht. Unbefristet, FSK C1
von 8:00 - 17:00 fest, max. 6 Kun- Für sofort Tele.-Kundenbetreuung
den, nur Hamburg. ✆ 040/
(w/m) gesucht. Vollzeit/Festgehalt,
731 13 580
16,39 €/Std., Vorkenntnisse nicht
erforderlich. ✆ 040-64 56 55 28.
Auslieferungsfahrer (m/w) per
sofort gesucht. Unbefristet, FSK B. Datenaufnehmer für FinanzdienstKeine Zeitarbeit, kein Subunternehleister gesucht. Fixe Vergütung.
mer, kein DHL, DPD etc. ✆ 040/
Nebenberuflich möglich. ✆ 0171219 81 321
7936682
Profi-Ausbildung zum/zur Nageldesigner/in Neue Kurse! ✆ 09402/
938415, www.nails-company.de
Junges dynamisches Team sucht
junge
dynamische
Mitarbeiter
(m/w). ✆ 040/211472
Fachverkäufer Fleisch/Wurst m/w in
Festanstellung. 040 / 500 311 24
Telefonist/in für Akquise gesucht.
HDG 040-8197420
13 Betriebsschlosser (m/w) per sofort
gesucht. ✆ 040/23 99 88 33
Maler und Malerhelfer mit PKW
gesucht. ✆ 0176/070441
Modell sucht liebe Kollegin für privates Einzelhaus. ✆ 0176/56871871
Jungfriseur/in in Teil- oder Vollzeit
gesucht. ✆ 040/ 87 50 87 83
Fachkraft f. Schutz u. Sicherheit Taxifahrer/in mit und ohne Funk in
ges., Voraussetzung: gute EDV- u.
allen
Hamburger
Stadtteilen
Engl.-Kenntnisse, gute Umgangsgesucht. Neue E-Klasse/Touran/Pas- Produktions/Lagerhelfer (m/w) in
Vollzeit ges.; ✆ 040/3 57 04 54 20
formen u. gepfl. Äußeres. Hambursat. ✆ 040/ 2000 1111.
ger Wachdienst. 040/450244-15
Werden Sie Internet Success Coach! Sicherheitskräfte (m/w), mit u.
ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20
Altenpflegerin/ Helferin in TeilSie benötigen keine spez. Vorkenntoder Vollzeit für ambulanter Pflegenisse und können nebenberuflich
Reinigungskraft
(m/w) in TZ/VZ
team gesucht. Führerschein Kl B
tätig sein. www.isc-concept.com
gesucht! ✆ 040-357 04 54 20.
erforderlich Bewerbungen bitte
unter ✆ 642 61 32
Friseur/in
Reinigungskraft ges.: 5-8 Std/Wo.,
freundl. Team sucht Verstärkung.
Zuv. Reinigungskraft (€ 450.00
Kfz erforderl., ✆ 0179/9793160
Teil- und Vollzeit. ✆ 6535940
Basis) für Modehaus in HenstedtUlzburg gesucht. AZ: Mo.-Sa., 1,25
Friseur-NSP Ausbildungspl. frei, AusStd./Tag, ab 8 Uhr. ✆ Bewerbung Tresenbedienung w., für 1-2 Tage/
hilfen (m/w) TZ. 040-2543009
a. WE, für deutsche Kneipe ges., ab
unter 0172-4508178
10 Uhr. 0176/81014332
Selbstständ. Telefonisten fürs HomeTV-Produktion sucht! LaiendarstelOffice gesucht. ✆ 089-716721479
ler für eine RTL-Serie, Anmeldung Examinierte Pflegekräfte (m/w) für
stationäre
Pflege
gesucht!
VZ,
TZ,
zum
kostenlosen
Casting
in
,,Sofort arbeiten" für Frauen ab 18,
450-€-Basis! 040/526 05 60 66
HH.www.norddeich.tv ✆ 02233/
tägliche Auszahlung 040/23843028
516815
Staplerfahrer (m/w) mit Führer- Taxifahrer/in, fest Aushilfe Anfänschein, mindestens 9,50 €/Std.,
Vertrieb sucht Mitarbeiter (w/m) für
ger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47
gesucht. ✆ 040/32 90 890
telefonische Kundenbetreuung in
Festanstellung ab sofort. Keine VorGabelstaplerfahrer
gesucht sowie
kenntnisse erforderlich. ✆ 040- Lager- und Transporthelfer (m/w)
Helfer m/w ✆ 040/38 66 83 01
gesucht,
[email protected],
300 96 756
✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) www.taxischein.info, wir machen
Lagerarbeiter (m/w) Elektroniker (m/w) gesucht, gew@ Taxifahrer.
avanti.jobs, ✆ 68917729, avanti
auf 450,-€-Basis gesucht, FührerHandwerkshelfer m/w. ✆ 40 00 91
GmbH (AÜG)
schein von Vorteil, Sanitätshaus Jenfelder Bonisan.✆ 653 35 15
Kassierer (m/w), auf 450,- €-Basis/ Lagerhelfer m/w. ✆ 40 00 91
Teilzeit gesucht [email protected].
Werkstatthelfer/in
✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32.
für Schleifarbeiten an Fensterläden,
als Minijob, gesucht. ✆ 040/ Arzthelfer/in für Hausarztpraxis in Staplerfahrer/in ges. ✆ 329 08 90
6 77 70 66 Herr Hinsch.
HH-Barmbek in VZ/TZ gesucht, polnisch erwünscht ✆ 0160/7822034 Lagermitarbeiter/in ✆ 329 08 90
Gabelstaplerausb.
Der Farmsener Turnverein von 1926 e.V. (FTV) sucht zum 1.9.2015 eine neue Besetzung
seiner Vereinsgastronomie als Pächter (Pächterin) am Berner Heerweg 187b.
Die Vereinsgaststätte wird als offene Gaststätte für alle Mitglieder und Gäste geführt. Sie
verfügt über alle notwendigen gastronomischen Einrichtungen einer Gaststätte (mit Saal) und
ist ein beliebter Treffpunkt der ansässigen Fußballabteilung und weiterer zahlreicher Vereinsmitglieder (14 Abteilungen). Gesucht wird ein Pächter mit gastronomischer Ausbildung (Koch)
und Erfahrung in eigenständiger Führung einer Gaststätte. Anforderungen sind neben einer
gut bürgerlichen Küche und freundlicher Bedienung auch die Ausrichtung größerer Veranstaltungen im Saal. Wir hoffen auf einen versierten, einsatzfreudigen Pächter mit guten Ideen.
Bitte bewerben Sie sich gerne schriftlich unter dem Stichwort „Pächter Verein“ beim
FTV ∙ Berner Heerweg 187b ∙ 22159 Hamburg
oder per E-Mail: [email protected]
Wir suchen für die
Therapeutische Gemeinschaft Jenfeld –
Fachrichtung für Suchterkrankungen
Aushilfskräfte als geringfügig Beschäftigte
in der Nachtbereitschaft
für 5 Nachtbereitschaften monatlich.
Weitere Informationen finden Sie auch im Web unter www.alida.de
Bewerbungen bitte an die
Therapeutische Gemeinschaft Jenfeld
Jenfelder Straße 100, 22045 Hamburg oder per E-Mail an:
[email protected]
Wir suchen ab sofort in Hamburg und Vollzeit
Glasreiniger (m/w)
Oellerking Gebäudereinigungsges. mbH, Lademannbogen 37,
22339 Hamburg, Tel. 040/538 94 40, Fax 040/538 57 62
E-Mail: [email protected], www.oellerking.de
Wir suchen per sofort (m/w)
• Packer • Kommissionierer
• Staplerfahrer/Hochregalstaplerfahrer
A & L Nord GmbH & Co KG, www.a-l-n.de
• Büro Landungsbrücken • Tel. 040/87 88 68 40
(Direkt an der U- und S-Bahn Landungsbrücken)
• Neu: Büro Eilbek • Tel. 040/25 49 60 30
(Zwischen U-Bahn Wartenau und S-Bahn Landwehr)
IHR TEAM SUCHT VERSTÄRKUNG?
t 040 / 55 44 727 70
Fax 040 / 55 44 727 71
Suche selbständigen Fahrer mit Taxifahrer/in ges., Fahrerausbildung mögl. ✆ 040/38 61 22 65
Transporter für gelegentliche Fahrten. T. 0179/516 28 44
OK- Taxi sucht Fahrer: 6x6 - Hansa
211 211, My Taxi 040/40 170 160
Erfahrene Treppenhausreinigung
Haushaltshilfe in Meiendorf 3 Std /
8 Std./Wo. (Minijob) in Rahlstedt
Woche ges. für nette Familie mit
gesucht. ✆ 0177/4558731
Friseure und Friseurmeister (w/m)
Hund, Minijob. Familienservice
zur
undfür
fürweitere
weitere
Standorte
zurTeamerweiterung
TeamerweiterungininHH-Volksdorf
Wandsbek und
Standorte
040-43214516.
15 Staplerfahrer (m/w) f. namenhaften Hersteller in VZ gesucht.
JoCo
Friseure
GmbH
HAIR
TREND
Brigitte
Maaß
Examinierte
Dauernachtwache
✆ 040/23 99 88 33
Schriftliche
Kurzbewerbung
an: [email protected]
Schriftliche
Kurzbewerbung
an: [email protected]
(m/w) für stationäre Altenpflege
gesucht! VZ, TZ oder 450-€-Basis! Mitarbeiter m/w für Versandtätigoder Termin vereinbaren:
03 834
061 ∙∙ 0151-121
0172-14503
49061
00
vereinbaren: 0151-121
0160-989 46
Inos: 040/526 05 60 66
keiten
in
VZ
per
sofort
gesucht.✆ 040/23998833
€
netto
brutto
Bäckereifachverkäufer m/w in VZ
(Prämie nach Ablauf der Probezeit in ungekündigter Stellung)
Putzfrau su. Arb. 0176/47096721
Keine Zeitarbeit 040/ 500 311 24
ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job
durchstarten! 040/23687168 oder
www.vbz-hamburg.de
Top-Verdienst + 500 Prämie
www.jobamflughafen.de
[email protected] . 040/226 227 825
Wir suchen (m/w):
für unseren Kunden in Hamburg
Sachbearbeiter
Ihre Aufgabe u. a.:
• Bearbeitung von Anfragen
• Rechnungserstellung
• Lieferscheinbearbeitung
• Stammdatenpflege
• Materialbeschaffung
Wir bieten Ihnen:
• Faire Bezahlung
• Langfristiger Einsatz
• Option auf Übernahme
• Hervorragende Betreuung
Wir freuen uns auf Sie!
persona service
Moorstraße 6
21073 Hamburg
Tel: 040-766 26 00
[email protected]
Museum für Völkerkunde
Hamburg
Wir suchen
Wir sind ein mittelständisches Gebäudereinigungsunternehmen und seit
4 Generationen im Norden etabliert.
erfahrene
nach § 8 LuftSiG
für die Kontrollen
der weiblichen Mitarbeiter
am Hamburger Flughafen
(keine Zeitarbeit)
„gerne Quereinsteigerinnen“
Voraussetzungen:
Berufsabschluss erforderlich oder
abgeschlossenes Studium,
Führerschein vorteilhaft,
Bereitschaft zur Schichtarbeit.
Mit Engagement & Motivation
kommen Sie bei uns weiter!
Weitere Hinweise unter:
Sahneschnitte
gesucht!
Unser Team freut sich auf Sie:
Verkäufer/in
fröhlich, offen, engagiert
in Teilzeit
Bew. m. Foto, Zeugn. u. Gehaltswunsch an Frau Doris Hornung.
www.backparadies-hornung.de
oder Tel. 653 61 65
2 Reinigungskräfte
(20 Std. pro Woche)
vorerst befristet für 1 Jahr mit
ausreichenden Deutschkenntnissen.
Vergütung erfolgt nach
Entgeltgruppe 2 TV-AVH.
Ihre schriftliche Bewerbung senden
Sie bitte bis zum 15. Juli an das
Museum für Völkerkunde
z. Hd. Elena Lapidus
Rothenbaumchaussee 64
20148 Hamburg
HIER
KÖNNTE
IHRE ANZEIGE
STEHEN
Wir beraten Sie gern.
t 040 / 55 44 727 00
Fax 040 / 55 44 727 01
anzeigen@
hamburger-wochenblatt.de
Nr. 28
Stellenmarkt
8. Juli 2015
9
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
Kraftfahrer/in Klasse CE für Nahund Fernverkehr gesucht! ADR von
Vorteil. Höppner-Transporte. 040/
78094019 od. 0176/19026500
g
100 % Förderun
möglich!
www.bbq.de
Weiterbildungen
mit anerkannten Zertifikaten
Technische(r) Hausmeister (in)
u.a. Haus- und Gebäudetechnik, Brandschutz
und Prüfung zur „Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten“
Start: 17.08.2015 (8 Monate)
Fachkraft im Einzelhandel
inkl. Sachkundeprüfung für freiverkäufliche
Arzneimittel (HK) und Kassenschein®
Start: 17.08.2015 (4 Monate)
Wir suchen ab sofort in Rahlstedt eine
auf Minijob-Basis
Pflegepersonal
mit Führerschein
Wir freuen uns auf Ihre
Bewerbung und bieten Ihnen:
- PKW
- Vergütung nach Qualifikation
- keine Doppeldienste
- gutes Betriebsklima
- Fortbildungsmöglichkeiten
Sie erreichen uns:
Mo.–Fr. von 10.00 bis 15.00 Uhr
Kolleginnen
und Kollegen für
die ambulante
Pflege gesucht!
Ina Eskelsen, Tel. 040 / 23 88 25 77
Sachsenstraße 10, 20097 Hamburg
Sie telefonieren gern? Haben freie Zeit?
Wollen viel Geld verdienen? E 2.500,–
Kommen SIE
Tea
IN Unser Team!
hat in Hamburg Innenstadt noch 6
Positionen zu vergeben im Bereich
Telefonmarketing. Gern erfahrene,
ältere Damen und Herren. TOP-Betriebsklima, toller Chef, flexible Arbeitszeiten.
Anfänger werden eingearbeitet. Akzentfrei deutschsprachig.
sucht exam.
Ihre Aufgaben:
• Treppenhausreinigung
• Büroreinigung
Unser Angebot:
• Unbefristetes Arbeitsverhältnis
• Sorgfältige Einarbeitung
Immobilien Service Deutschland
Kühnstr. 71 c, 22045 Hamburg
Tel. 040-66 99 29-0
[email protected]
www.isd-service.de
Pflege- u. Betreuungsassistent(in)
inkl. Pflegepass u. Demenzbegleiter(in),
in Kooperation mit Johanniter Unfallhilfe e.V.
und Alzheimer Angehörigen Initiative e.V.
Start: 31.08.2015 (5 Monate)
TMV
Pflegedienst
in Wandsbek
Reinigungskraft (m/w)
Tel. (040) 696 20 13
Holzmühlenstr. 25
Produktionshelfer
Verpacker
m/w, Arena GmbH
322258
Handwerkshelfer m/w
mit Elektro-, Maler- od. Klempnererfahrung
Telefon (040 ) 32 22 58
Unsere Unternehmensgruppe ist der Pionier der Sicherheits- und Serviceunternehmen in Europa. Mit über 5000 Mitarbeitern in Deutschland sind
wir einer der Marktführer. In der Region Hamburg sind wir seit über
50 Jahren im Dienste unserer Kunden tätig. Wir freuen uns auf Sie zur
Verstärkung unseres Teams.
Gerald Becker
(040)36
36 00 619-253
www.garantstellenangebote
lenangebote.de
Tel. 0 40 / 23 78 95 25
Telefonist/in / Terminierer/in für
Büro in Reinbek gesucht, gern auch
Student/in oder Rentner/in, Tel.
0176-56 41 34 72
Das 4-Sterne-Superior Hotel ARCOTEL Rubin
sucht im Schichtdienst
zuverlässigen und engagierten
Maler (m/w).
Bewerbung an Frau Koblitz unter
Tel. 040/24 19 29-28 40
Wir suchen:
zuverlässige Mitarbeiter (m/w)
im Schichtdienst in Teilzeit oder Vollzeit für folgende Einsatzbereiche:
Telefon- und Empfangsdienste, mobile und stationäre Sicherheitsdienste, Nortruf- und Serviceleitstelle
Wir suchen ab sofort:
Facharbeiter m/w
im Bereich Metall und Elektro
Wir suchen ab sofort:
Schulbusfahrer
Wir erwarten:
Mindestalter 21 Jahre, gute deutsche Sprachkenntnisse, Grundkenntnisse
in Englisch, Grundkenntnisse im Umgang mit dem Computer sowie ein
polizeiliches Führungszeugnis ohne Eintrag; wünschenswert Unterrichtung
gemäß § 34a Bewachungsgewerbe, ggf. Führerschein Klasse 3/B.
Facharbeiter
in der Gebäudetechnik
m/w
in TZ / VZ, mit FSK B u. D
Bewerbungen unter:
Elite Traffic GmbH
E-Mail: [email protected]
www.elite-traffic.de
g
100 % Förderun
möglich!
www.bbq.de
Umschulung
mit Kammer-Abschluss
Fachinformatiker(in) (HK)
Systemintegration oder Anwendungsentwickl.
Acer-Tablet Start: 10.08.2015 (24 Monate)
Lernhilfe
als
zum Verbleib
Ina Eskelsen, Tel. 040 / 23 88 25 77
Sachsenstraße 10, 20097 Hamburg
Gewerbliche Mitarbeiter
für Lager und Produktion
m/w
Wir bieten:
Gründliche Einarbeitung in die Tätigkeit, übertarifliche Bezahlung,
einen krisensicheren Arbeitsplatz, sehr gutes Betriebsklima.
JR Personal GmbH
Rosenstraße 3
20095 Hamburg
' +49 40 350 1932-0
[email protected]
www.jr-personal.de
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an
VSU Hamburg-Wacht GmbH
Der Spezialist für Sicherheit und Service in Norddeutschland
Efftingestraße 17, 22041 Hamburg oder an
[email protected]
Tel. 0 40 /65 69 01 - 31, Fax 0 40 /65 69 01 - 37
Wir suchen per sofort (m/w)
für unsere Kunden in Hamburg
• Schlosser
• Elektriker
• Anlagenmechaniker
Wir zahlen übertariflich
(BAP-Tarif), Weihnachts-,
Urlaubs- und Fahrgeld
Wir suchen deutschsprachiges
Reinigungspersonal (m/w)
für wechselnde Objekte im
Hamburger Bereich.
AZ: zwischen 06:00 und 10:00 Uhr.
Fahrgeldzuschuß wird gezahlt.
Aros Engineering & IT Services GmbH
Tel.: 040/36 03 81 72
[email protected]
Tel.: 040 572 62 72 20
für Vollzeit und Teilzeit
in Festanstellung.
Gerne auch Quereinsteiger.
Gutes Deutsch in Wort und Schrift
ist Voraussetzung.
Bewerbung für Hamburg
Fr. Jaroszewski 0511/ 215 55 70
Mitarbeiter (m/w)
Wir suchen noch
HILFE wir ersticken in Arbeit
für die häusliche Krankenpflege
in Voll- u. Teilzeit oder Aushilfe.
Pflegedienst Rehbein
Tel. 642 40 66
Reinigungskräfte
in Rahlstedt gesucht.
Mo.–Fr. ab 16 Uhr,
geringfügige Beschäftigung.
Für unseren Standort in Hamburg-Wandsbek suchen wir zum 3. August einen
Höffner gehört mit 18 Einrichtungszentren und über 6000 Mitarbeitern
zu den führenden Möbelhandelsunternehmen in Deutschland.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Reinigungskräfte
deutschsprachig w/m
in Hamburg-Dammtor Rothenbaumchaussee auf Steuerkarte
Montag–Freitag 5.00 – 9.00 Uhr.
Bewerbung unter Telefon:
0163 689 45 02
Wir suchen per sofort exam.
Pflegepersonal
Wir sind eine Pkw-Spedition, die sich auf technische Dienstleistungen
rund um den Pkw spezialisiert hat.
Wir suchen ab sofort
im Raum Hamburg (m/w)
LAGERARBEITER
PRODUKTIONSHELFER
STAPLERFAHRER
Gehalt nach IGZ-Tarif.
Jahressonderzahlungen wie Urlaubsund Weihnachtsgeld.
Überstundenzuschlag und der Zuschlag
für Nachtarbeit beträgt 25%.
NICKEL Personaldienstleistung GmbH
$ 040/32 90 19 91
Monteure (w/m)
zur Auslieferung und Montage
von Möbeln und Küchen
Fahrzeugpfleger m/w
mit Pkw-Führerschein
Wir bieten Ihnen Mitarbeit in einem motivierten Team und eine
leistungsgerechte Bezahlung.
Bewerbung gerne telefonisch unter 04921 / 92 18 - 0 bzw. unter:
[email protected]
Automobil-Logistik-Mosolf GmbH, Zum Emskai 1, 26723 Emden
Wir erwarten: Bewerber mit gutem handwerklichen Geschick,
belastbar, flexibel und qualitätsbewusst, Führerschein Klasse B
Wir bieten: leistungsorientierte Entlohnung, einen sicheren Ar­
beitsplatz in einem Großunternehmen und gute persönliche Ent­
wicklungsmöglichkeiten, neuer LKW­Fuhrpark, moderne Lade­
rampensituation, kostenlose Bereitstellung von Arbeitskleidung,
modernes Werkzeug, modernes Firmenhandy, interne Schulun­
gen, Führerscheinkostenübernahme CE/C1E bei Eignung, Kosten­
übernahme der Berufskraftfahrerqualifikation, überwiegend wohn­
ortnaher Einsatz
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Bitte schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:
Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG
z. Hd. Herrn Peter Schall, Rahlstedter Str. 1, 22885 Barsbüttel
e-mail: [email protected]
Onlinebewerbungen senden Sie uns bitte als Word­Dokumente oder als PDF­Dateien.
Hilfe, wir wachsen immer weiter und brauchen Eure Unterstützung!
Wir suchen
examinierte Mitarbeiter (m/w)
in Voll- und/oder Teilzeit.
Gerne auch Wiedereinsteiger oder sonst. medizinisches Personal!
Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz, familiäres Arbeiten sowie
ein sehr gutes Betriebsklima.
Also los: Bewerbt Euch!
Pflegedienstleistungen Kerstin Lübcke GmbH
Stückenstraße 3 ∙ 22081 Hamburg
www.pflegedienst-luebcke.de ∙ Telefon 040 / 29 82 05 15
Prior & Peußner
Tel. 0151/40264-214
www.pp-service.com
Deutschsprachiges
Kantinenpersonal (m/w)
ab sofort gesucht.
AZ: Mo. - Fr.: 10:30 - 13:30 Uhr
Vereinigte Gebäudereinigungsgesellschaft mbH & Co. KG
Frau Feininger: 0172 - 408 37 20
Sie suchen neue Herausforderungen?
Erzieher/SPA (m/w)
040 309999-0
www.mega3.de
Dussmann Service
Qualifizierung +
Führerschein = Neuer Job!
Wir wachsen, wachsen Sie mit als
Reinigungskräfte (m/w)
mit guten Deutschkenntnissen, geringfügig für
unser Objekt in Wandsbek.
AZ: Mo.–Fr. 19.00–21.00 Uhr.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann melden Sie sich bitte zwischen
9.00–17.00 Uhr bei Frau Schöneberg
unter der Tel.-Nr. 01520/901 46 31.
Dussmann Service Deutschland GmbH
Willhoop 5, 22453 Hamburg
www.dussmann.com
City-Logistiker/in (KEP-Dienstfahrer/in)
inkl. Führerschein Kl. B/BE*, Ladungssicherung, ADR-Schein, Gabelstaplerfahrerausbildung
Beginn: 20.07.2015, Dauer 6,2 Monate
EU-Berufskraftfahrer/in LKW oder Bus
inkl. Führerschein Kl. C/CE* oder D*, Ladungssicherung, ADR- Ausbildung
Beschleunigte Grundqualifikation, Gabelstaplerfahrerschein und Ladekran
Beginn: 24.08.2015, Dauer 6 Monate
Baumaschinen- und Großgeräteführer/in
inkl. Mobil- und Raupenbagger, Radlader, Planierraupe, Führerschein Kl. C/CE*
Beginn: 16.07.2015, Dauer 6 Monate
* Führerscheinausbildung durch Vertragsfahrschule
H Immobilienbüro H
bietet Nebenjob abends !!!
Tel. 040 / 64 56 18 21 Frau Ptak
Interessiert? Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!
TÜV NORD Technisches Schulungszentrum GmbH & Co. KG
Gründgensstraße 6 • 22309 Hamburg • [email protected]
www.tuevnordschulungszentrum.de
Beratung und Information: Telefon 040 780814-0
h
g durc enter
erun
Förd tur, JobC
n
e
h!
öglic
itsag
Arbe r BFD m
ode
REINIGUNGSKRAFT (m/w)
FÜR HAMBURG-WANDSBEK
In Teilzeit sorgst du für die Sauberkeit und Ordnung in unserem Studio. Hierzu
zählen unter anderem die Reinigung der Umkleiden, Sanitäranlagen und Trainingsflächen und du beaufsichtigst das Studio. Deine Arbeitszeiten werden individuell
mit der Studioleitung festgelegt und liegen bei ca. 75 Stunden pro Monat, bei
einer möglichen Einsatzzeit zwischen 22 bis 4 Uhr bzw. 3 bis 8 Uhr. Dafür erhältst
du von uns 10,-€ je Stunde zuzüglich Nachtzuschlag und kannst kostenlos bei uns
trainieren. Idealerweise verfügst du über Erfahrungen im Reinigungssektor.
Bewerbe dich gerne auch telefonisch unter: 040 / 6504 3933
McFIT GmbH | Studioleitung | Walddörfer Straße 140 – 142 | 22041 Hamburg
10 Stellenmarkt/Kleinanzeigen
8. Juli 2015
Nr. 28
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
HAMBURG UND UMLAND
STELLENANGEBOTE
Engagierte Objektleiter/innen gesucht!
Die Clemens Kleine GmbH sucht
für den Großraum Hamburg ab
sofort engagierte Objektleiter-/
innen in Vollzeit (40 h/ Woche) in
der Gebäudereinigung zur eigenverantwortlichen organisatorischen
Abwicklung von allen Dienstleistungs- und Serviceprozessen inklusive der Qualitätssicherung. Bitte
senden Sie uns Ihre vollständigen
Bewerbungsunterlagen,
vorzugsweise per Email, mit Nennung Ihres
frühestmöglichen
Eintrittstermins
sowie Ihrer Gehaltsvorstellung an:
Clemens Kleine Gebäudeservice
GmbH Frau C. Hoffmann Spichernstraße
2 10777
Berlin
[email protected]
Immobilienverwalter
(m/w)
zur Betreuung der eigenen Immobilien, keine WEG, Abwicklung
Wohnungsvermietung, Mieterbetreuung/Schriftverkehr, Mieterhöhungen, Mietvertragsmanagement,
in Vollzeit, Gehalt über Branchendurchschnitt. Sie haben eine Ausbildung als Immobilienkaufmann,frau, Kenntnisse in MS-Office, Mietrecht, arbeiten selbstständig, dann
bewerben
Sie
sich
[email protected], Walter
Klaus Immobilien GmbH & Co. KG
Wir suchen zum nächstmöglichen
Zeitpunkt einen nebenberuflichen
Pförtner/Doorman für eine große
Wohnungseigentümergemeinschaft. Der Dienst findet im Wechseldienst statt. Eine Woche von Mo.
bis So. 16.00 Uhr- 23.00 Uhr, dann
eine Woche frei. Einsatzfreude,
Zuverlässigkeit und ein geübter
Umgang mit Menschen sollte vorhanden sein. Bitte senden Sie Ihre
vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Grundstücksverwaltung W.
Johannes Wentzel Dr. Nfl. GmbH,
Herrn Oliver Schröder, Stresemannallee 102-104, 22529 Hamburg
GärtnerIn - Wir suchen für den GarIMMOBILIEN VERSCHIEDENES
ten unseres Büros einen Gärtner Mitarbeiter
(m/w, gerne auch Rentner), der
(m/w) für Transsich 1 - 2 Mal wöchentlich um den
portschalter
Rasen, das Unkraut und anfallende
Im Möbelaus in Altona in Vollzeit.
Arbeiten kümmert. Vergütung:
Ab 27.07.2015. ✆ 040/29906289
250 €/Monat. Bitte kommen Sie am
oder online:http://www.kurieragMontag, den 13. Juli um 15 Uhr in
hamburg.de/jobs/online-bewerder Magdalenenstraße 42 (HamWir wachsen stetig. In Verbindung mit
bung/
burg) vorbei. Griffel & Co Kommuunserer attraktiven Stadt und der Suche
nikation GmbH ✆ 040 - 6094586PflegehelNeben ca. 700 Auszubildenden und
nach „den Besten“ kommen jährlich viele
00
fer (m/w)
3.500 Medizinstudierenden danken
Experten aus ganz Deutschland und
mit
Erfahdarüber hinaus, zu uns.
Buchhaltungs/Bürorung in VZ/TZ gesucht! Bei uns nut- wir annähernd 10.000 Beschäftigten in
Wir möchten diese MitarbeiterInnen als
zen Sie die Vorteile der Zeitarbeit unterschiedlichsten Berufen für Ihren
service
und werden wie eine Stammkraft Beitrag zur medizinischen Versorgung,
Neu-Hamburger künftig intensiver bei
Int. Jur. Verein in Hamburg sucht
bezahlt! PFLEGEN & WOHNEN Per- Forschung und Lehre zu Gunsten der
der Wohnungssuche unterstützen. Wenn
selbstständig arbeitende Unterstütsonaldienstleistungen, Herr Doffiné. Hamburger Bevölkerung und darüber
Sie Wohnraum zur Vermietung oder
zung für Buchhaltung, Kontrolle
✆ 040-20223176
der Beitragseingänge, Mahnwesen
hinaus.
zum Verkauf anzubieten haben, freuen
und Büroservice. Abrechnung auf
Kundenbetreuer/in
gesucht!
Sie
Stundenbasis, hauptsächlich Heimmögen den Kontakt zu Menschen?
arbeit. Aussagefähige Bewerbung
MIETGESUCHE
STELLENANGEBOTE
Möchten in einem guten Betriebsan Chiffre Z 103136
klima arbeiten, 40 Std./Wo., Festanstellung? Sie sprechen gutes Wir suchen Verstärkung für unser Wohnung o. Reihenh. von Familie
Wir suchen zum nächstmöglichen
Team im Bereich FahrzeugüberDeutsch? Rufen Sie uns an: Fr. Klusmit 2 Kindern gesucht, Arbeitsz.
Termin eine/-en Sachbearbeiter/-in
führung in Deutschland. Ab 30 J.,
mann oder bewerben Sie sich unter
nötig, präferiert in Tonndorf o.
Lager in Vollzeit (22848 Nordersmind.
10
J.
FS,
auf
selbständiger
[email protected]
Infos
unter:
Rahlstedt.
Beamtenverh.
tedt). Zu Ihren Aufgaben gehört
Basis.
Nur
schriftl.
Bewerbung
bitte
www.laserplus.de
01787796977,
wunderschale@
die kaufmännische Lagerverwalan: Fa. Feldis GmbH, Eiffestr. 464,
yahoo.com
tung, Disposition, Offerten Erstel20537 Hamburg
lung und die Abrechnung. Bewer- Umschulung mit Jobgarantie! Absolvieren
Sie
jetzt
eine
Umschulung
Suche hellen Arbeitsraum 15-20 m²,
bungen bitte Online an Herrn Piezum Mechatroniker, Elektroniker für Kiosk in Rahlstedt
für
künstlerische
Zwecke.
tro Sacco, unter [email protected],
Geräte
und
Systeme
oder
ElektroniEmail:[email protected],
sucht zuverlässige, flexible Mitaroder telefonisch, unter 040ker für Betriebstechnik mit 100%i✆ 681629
beiter/-in, für TZ, gerne auch Rent547778-33/-0.
ger
Jobgarantie.
Startbeginn:
ner. ✆ 040/66853805 od. Handy:
01.08.15. Rufen Sie uns kostenlos
0172/6095889. Anruf bitte ab Junge Beamtin sucht 2,5 - 3 Whg.
Das Schweinske Team in Rahlstedt
unter ✆ 0800/88 11 889 an oder
mit Balkon bevorzugt in Wellings13.30 - bis 19 Uhr
sucht flexible und motivierte Sergehen Sie auf www.date-up.com
büttel, Farmsen-Berne oder Ohlsvicekraft zur Einarbeitung in die
dorf. ✆ 0160 92 30 96 04
Betriebsleiterassistenz in Teilzeit.
Pflegedienst Optima
Erfahrungen in der Gastronomie Kraftfahrer m/w
sucht
Verstärkung:
exam.
Pflegesind erwünscht. Bewerbung telefoANGEBOTE
kräfte/GPA sowie Haushaltshilfen,
wanted!
nisch unter: 040 / 675 844 22 oder
VZ/TZ
sowie
450,-€-Basis.
Wir
Wir
brauchen
Sie
mit
oder
ohne
schriftlich unter: DSR Gaststättenfreuen uns auf Ihren Anruf. Herr Eilbek/Friedenstr.
Führerschein. Qualifizieren Sie sich
betriebs GmbH Schweinske 28,
Lewin, ✆ 040/689 123 36
doch! Bildungsgutschein vorhanSchweriner Str. 8 - 12, 22143 HamStellplatz in Tiefgarage zu vermieden?
o SVG-Hamburg: 040burg
ten: 0176-45 70 62 92
25450164
Arbeiten im Team
Wohnraum gesucht !
Elektroinstallateur/in gesucht
Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams eine/n Gesellen/in mit Berufserfahrung und
Führerschein. Für Rückfragen tel.
0406779592. Bewerbung an Dirk
Kautz Elektrotechnik GmbH, VonEssen-Str. 117, 22081 HH.
wir uns, Ihre Angebote – exklusiv für
UKE-Beschäftigte – bereit zu halten.
Bei Interesse nehmen Sie gern
Kontakt zu uns auf:
[email protected]
Wir bitten ausschließlich
um Angebote von Privatpersonen.
Kleine, aber feine 2 Zi. ETW, 45 m²,
frei, beim Studio Hamburg, v/a privat! € 128.000. T. 0171 186 185 8
LETZTE CHANCE! Nur noch eine
Whg. in bester Lage von Travemünde für Sie selbst, zur Vermietung, als Anlage, ca. 70 m² Wohnfl.,
top möbl., Trave-Blick, Grg, EAusw. 144 kWh/m², nicht im Internet, KP € 259.000,- + Ct., ZEIDLER
IMMOBILIEN. ✆ 04503/7792455,
Mob. 0176/37005666.
Schicke Whg/Büro
auf Zeit (ab 4 Wo.)
Möbl. mod. 2 Zi-App., hochwertige
neue Komplettausstattung, 65 m²,
m. Balkon, Nähe OTTO/City Nord,
sofort frei. ✆ 641 00 11
Wandsbek, von privat, 2 ½ Zi-Whg,
60 m², EBK, Vollbad, kompl. renov.,
sofort frei, Kaltmiete 540 €, + NK+3
MM Kaution, ✆ 0176/28093008
2 Zi-Whg. von Privat, KM 570€+NK
20 Mitarbeiter/innen ab 18 J. für
VERMIETUNGEN
Leicht erlernbarer Promotion-Job,
80€, Kaut: 1710€. 22177 Bramfeld.
gutbezahlte Helfertätigkeiten in
dauerhafte, bundesweite PromoBlk, Keller, Lam./Fli, Gas, Vollb.
Dauerstellung ab sofort gesucht, FS
tion-Aktion, 16 €/h, Vorkenntnisse
Wochenendpendler,
Horn,
1
Zim✆ ab 18.00 Uhr - 0171-4548210
kann gemacht werden. ✆ 0160/
nicht
notwendig,
Geschlecht,
mer,
teilmöbliert,
250,€,
ab
1.7.
673 68 60
Schulbildung, Ausbildung egal,
zu vermieten. ✆ 040-653 71 66
Landhaus zw. Hamburg + Ostsee,
gepflegtes Äußeres und sympathiExposé
anfordern.
✆ 05142sches Auftreten wichtig. ✆ 0176/ Mitgliederwerber/innen Foundrai- Kirchd., 3-Zi.-ETW, 80m², EBK, V9875791
ser/innen, wir bieten Festeinstel999 67 537
Bad,gr. Balk.,Keller,Stellpl.,KM €560
lung, Gehalt + Leistungsprämie,
+NK+3MMK,ab 1.10. frei. 7508265
sozialversichert, rufen Sie uns an,
KLEINGÄRTEN
wir
freuen
uns
auf
Ihr
Für unseren KrippenSchöne 2-Zi-WG, 70m², Nähe FlugGespräch.✆ 0151/ 536 13882
bereich
hafen und UKE, EBK, Südbalkon, Kleingarten 304qm in Hamburg
Jenfeld
abzugeben.
VB
Euro
Kaltmiete 680,-€. ✆ 040/58 85 74
suchen wir eine erfahrene Erziehe- Servicekraft (m/w) für Vulkan
4000,00 ✆ 015754069092
rin für eine Teilzeitstelle. Bei InterStern in Hamburg gesucht!
esse bitte melden unter ✆ 0176Service ist Ihre Stärke? Wir freuen
KAUFGESUCHE
48214986
uns auf Ihre Bewerbung unter:
www.vulkan-casino.de (Fr. Bihorac
030-23 88 46 91)
4 Bus-Fahrer/in
IMMOBILIEN
Porschke GmbH sucht Mitarbeiter/
innen zur Unterstützung unserer
Schulstandorte in HH. Wö. Az. 17,5
h, tägl. 3,5 h bei flexibler Tätigkeit Wir suchen ab sofort für telefonische
Terminvereinbarungen zwei Mitarin der Mittagszeit. Profil: Krankbeiter/innen für 3-4 Stunden tägheitsvertretung in Schulkantinen,
lich. Keine Versicherung oder Kapiz.T. mit Kiosken, Rückmeldung
talanlagen! Die Arbeit kann vom
über die Situation an den SchulHomeoffice erfolgen. Sie sollten
standorten und leichte Bürotätigbereits Erfahrung bei telefonischer
keiten. Erfahrung im Catering und
Terminvereinbarung haben. webres
im Umgang mit Menschen sind
Hamburg www.webres.de 040erwünscht. FS und PKW sind von
gesucht
Hotel-Reinigungskräfte für den
41438-100
Vorteil. Bewerbungen an: Frau DreMit und ohne Führerschein! AusbilBereich Hamburg, männlich/weibher ✆ 0152-52497634 c.dreher@
dung
möglich!
Finanzierung
über
lich, sof. gesucht: € 9,55/Stunde
Mr. Clou Wandelhalle GmbH sucht zu
essen-fuer-kinder.de
Jobcenter möglich! 040/23687168
AMD
Dienstleistungen
GmbH,
sofort Verkäufer/innen in Vollwww.VBZ-hamburg.de
Hopfenstraße 23, 20359 HH.
und/oder Teilzeit, für den Verkauf
und die Produktion von vegetariCall Center Agents
✆ 040/689 49 28 80.
schen Speisen und frisch zubereite- 4 Lkw Fahrer/in
(m/w) Wir suchen aktuell einwandten Getränken für den Verkaufsfrei deutschsprachige Mitarbeiter
Kraftfahrer/in Kl. CE
gesucht!
standort im Hauptbahnhof Ham(m/w) für unser service- und kunWir suchen Fahrer m/w zur Festanburg. Ihre schriftliche Bewerbung
mit und ohne Führerschein! Ausbildenorientiertes Verkaufsteam im Instellung/Aushilfe, ab sof. od. später,
richten
Sie
bitte
an:
dung möglich! Finanzierung über
und Outbound. Wir bieten Ihnen:
im Bereich Nahverkehr in Kü[email protected]
Jobcenter möglich! 040-23687168
Bezahlung über Tarif + Provisionen,
transport. ✆ 0172/4512746
www.VBZ-Hamburg.de
flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne
Wir
brauchen
dringend
UnterstütArbeitsplätze, qualifizierte Schulunzung. Per sofort auf 450€ Basis Katalogverteiler in Ihrer Region Reinigungskräfte
gen und ein starkes Team. BewerBürohilfe in der Datenerfassung
gesucht! Wir suchen motivierte und
ben Sie sich gerne unter: karriere@
gesucht, selbständig und flexibel
gesucht. Buchalter ische Kenntnisse
freundliche Menschen (haupt- und
winfone.de oder unter: 040/
für bis zu 12€ die Std.! Helpling
erwünscht. Nummerische Erfasnebenberuflich).
Voraussetzung
338833-3300
GmbH ✆ 0800 100 43 35 Internet:
sung. Deutsch in Wort und Schrift
pers. Abgabe, freundl. u. gepflegtes
partner.helpling.de
setzen
wir
voraus.
Wenn
Sie
sich
Auftreten. Wir freuen uns über
Wir suchen in
angesprochen
fühlen,
freue
ich
Ihren
Anruf
unter:
02102-4829710
Vollund
STELLENGESUCHE
mich auf Ihre Bewerbung. ✆ 040Teilzeit
65590170
Zahnarzthelfer/in
in
Rahlstedt-Ost,
Lagerarbeiter (m/w) für einen langauf
Minijobbasis,
per
sofort Gelernter Gärtner su. Arbeit im Garfristigen Einsatz mit Option auf
ten: Heckenschnitt, Rasen mähen,
gesucht. Stuhlassistenz + ProphyÜbernahme. Wir bieten Ihnen eine Die Pestalozzi-Stiftung Hamburg
malen, Umzug ✆ 0178/137 62 49
sucht zum 01.08.2015 im Bereich
laxe für 3 halbe Tage, vor- und
übertarifliche Bezahlung, Urlaubs-/
Ambulante Hilfen für Menschen mit
nachmittags.
Dr.
Abo-Saleh
Weihnachtsgeld und feste Arbeitsgeistiger Behinderung und psychi+
0176- Klempner in Rente sucht Arbeit von
✆ 040-6724257
zeiten. Wir freuen uns auf Ihren
privat, Sanitär- und Heizungsarbeischen Erkrankungen (PBW/WA)
63100097
Anruf. Fo4r People Personalservice,
ten. ✆ 0177/279 65 71
eine/n Sozialpädagogen/in /SozialNadine
Levenhagen.
✆ 040/ arbeiter/in,
Erzieher/in für 30 Wir suchen ab sofort kfm. Mitarbei94 36 10 97
24
Std.-Betreu., zuverl. u. bezahlb.,
Std./Wo. als Elternzeitvertretung.
ter m/w für verschiedene Bereiche,
auch Nachtwache u. Haushalt.
Nähere
Infos
unter:
in Festanstellung und Vollzeit.
51 31 12 40 u. 0176/48 82 28 48
www.pestalozzi-hamburg.de
Gerne auch Quereinsteiger. Gutes
CONTAINERTRUCKER
Deutsch in Wort und Schrift ist VorHAFEN HAMBURG
Umschulung zur/zum Rechtsanaussetzung.
Bewerbung:
040/ Elektrik/Hsmserv.01789889727
Zur Verstärkung unseres Teams
waltsfachangestellten. Einstieg bis
241 90 780
Fr. su. Arb. im Haush. 017670798121
suchen wir per sofort zuverlässige
15.7.15 mögl.. Voraussetzungen:
Containertrucker für den Hamburguter Realschulabschluß und gute Disponent/in 25-50 J. gesucht, für
Putzperle su. Arb. 015210988005
ger Hafen im Nah- und FernverRechtschreibung. Mindestalter 22
Glas-und Gebäudereinigung, mit
kehr. Interesse? Dann freuen wir
Jahre. Förderung über BildungsgutErfahrung, zur Soforteinstellung.
uns auf Sie! Kontakt: Walter Lauk
schein möglich. Info unter: 040Wir bieten Festgehalt + Provision, Geschäftsführer
Containerspedition GmbH Sven
614 651 o. 0173-614 06 49 bzw.
sowie Firmenfahrzeug. D&H Reiniund PFK (56 Jahre) mit über 20 jähLüders
040-317828-49
oder
www.refa-us.de Bildungsträger G.
gungsservice
GmbH.
✆ 040- riger Leitungserfahrung im [email protected]
Rußmeyer-Kruse
63 94 05 61
lanten Pflegebereich, sucht ab
sofort neues Aufgabengebiet. Ich
Kraftfahrer (Vollzeit) für feste Tour Kraftfahrer auf 450€ Basis für HappyMaids sucht auf Teilzeit oder
bin Konflikt erprobt, habe Erfahgeringfügiger Basis sowie auch
im Raum HH & SH gesucht. Sie
unsere Samstagstouren gesucht. Sie
rung in Mitarbeiterführung , OrgaUrlaubsvertretung Reinigungskraft
sind im Besitz der Führerscheinsind im Besitz der Führerscheinnisation, und freue mich auf eine
für private Haushalte, mit PKW und
klasse C/CE (alt Kl.2) inkl. 95 und
klasse C/CE (alt Kl.2) inkl. 95 und
neue Aufgabe gern auch außerhalb
deutschsprachig , Erfahrung von
Fahrerkarte? Dann bewerben Sie
Fahrerkarte? Dann bewerben Sie
des Pflegebereichs. Zuschriften
Vorteil. ✆ 0176/643 08 671
sich: ✆ 04191-9560360
sich: ✆ 04191-9560360
bitte an: [email protected]
Betreutes
Wohnen
Seniorenwohng. am Eichtalpark,
HH-Wandsbek, barrierefrei 1 ½
bis 2 Zi., 43 bis 64 m², EBK, Blk.,
Aufzug, z.B. NKM: ab € 538,79
+ HK/BK u. Betreuungspauschale
-courtagefreiVerbrauchsausw.: 159,6 kWh/m²a, Gas, Bj. 1992
Tel.: 040/560 51 90
Möchten Sie Ihre Immobilie verkaufen und trotzdem wohnen bleiben?
Wir beraten Sie gern. Rothmannund-Partner. 040-65033670
MIETGESUCHE
MIETGESUCHE
Eichtalpark REDA GmbH & Co. KG
Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f.
vorgemerkte
Kunden
gesucht.
Keine Kosten für den Verkauf.
Glinde, sehr ruh. Lg., v. priv.: 70 m²,
Warnholz Immo GmbH, 6475124,
Einliegerwohnung frei, geeign. für
www.warnholz-immobilien.de
Rentner oder junges Paar, 3 Zi.,
EBK, Geschirrsp., Waschm. E-Ausw.
Haus
oder DHH mit Garten zur Miete
vorh. WM 590 €. ✆ 040/710 40 08
gesucht. ✆ 0157/52128350
WG-Zimmer f. 1 Pers., 45m², möbl.,
Holstenhofweg, Marienthal, 200m
AUTOMARKT
z. BW-Uni HSU, 1. Etage, EBK, 2
Bäder, 480€ warm inkl. Strom, SüdANKÄUFE
seite ✆ 65684016 (8-16h)
Mogeltonder (DK), nur 40 km bis
Sonneninsel Röme, möbl. 3 Zi., KB,
ca. 60 m², ruh. Lage, langfr. zu
verm., Miete 499 € inkl. aller NK.
✆ 0045 40 177373
HH-Rahlstedt, 2 Zi.Whg., 57,74 m²,
Balkon, EBK, V´Bad, Stellpl. 524 €
KM, 170 € NK ab 1.8., ✆ 66 67 86
Ich kaufe Autos.de
Wir kaufen alle PKWs, Geländewagen
Klein-Busse, usw... alle Marken, alle Typen
Bj. 1998–2015! Bis € 30.000,–
heil oder defekt, TÜV-fällig oder Unfall,
wir machen Hausbesuche – Abmeldeservice
Seriös und Fair, Tel. Mo.–So. bis 22 Uhr
Firma Ronald Richter-Stuwe – HH-Sasel
Tel. 0171 / 561 47 34
HIER
KÖNNTE
IHRE ANZEIGE
STEHEN
AA-Peter kauft sof.
PKW-LKW-Busse, € 1 b. 10.000 heil,
Unfall, m./oh. TÜV, Defekte aller
Art, Abholung Mo. - Sa. + So. in u.
um HH, 8-22 h. 040/79004818
Wir beraten Sie gern.
t 040 / 55 44 727 00
Fax 040 / 55 44 727 01
anzeigen@
hamburger-wochenblatt.de
Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle
PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit
Schaden. 040/67503052
Zweiräder aller Art kft ✆ 57285006
Suche PKW, Busse, 0163/739 68 08
WOHNMOBILE
Ich suche ein weibliches Wesen, hier
in Hamburg lebend, egal wie alt,
gerne Raucherin, auch Ausländerin,
wie z.B. Afrikanerin, Asiatin od.
auch Südamerikanerin, die bereit
ist, auch einen schon älteren Mann
(Hamburger), kurzfristig u. schnell
zu heiraten (keine Scheinehe!!!). Ich
bin 72 J., gesch., habe keine Vorurteile, bin nicht reich (Kleinrentner!),
kein Auto, bin Raucher, aber ich bin
noch kerngesund. Ich suche ab
sofort eine neue, liebevolle u. zärtliche Frau, um mit ihr gemeinsam
den Rest des Lebens zusammen zu
verbringen u. genießen. Es wäre
schön, wenn Du eine etwas schlankere Figur und noch schöner, wenn
Du dazu auch noch etwas längere
Haare haben würdest (keine Bedingung). Bei ehrl. Interesse melde
Dich bitte. Ludwig Wittmann,
20539 HH, ✆ 0176/28 20 4000.
Schöne Afrikanerin, 20 J. jung, sucht Hübsche Afrikanerin, 35/180 sucht
netten, sympath. Mann bis 40 J. für
netten , hübschen, gebildeten
eine feste Beziehung. Deutsch +
Mann zw. 40 + 50 J. für eine feste
franz. sprechend wäre gut. Chiffre
Beziehung. Chiffre A 103199
Z 103185
Witwer, 83 J., 1,80 m, Nichtraucher
sucht eine Frau mit der er sein
Die Kinder sind groß! Wünsche mir
Leben für gemeinsame Jahre teilen
wieder Gemeinsamkeit und ein
möchte.
Chiffre Z 103191
Leben zu zweit. Unkompl. 39-jährige freut sich auf nette Post mit
Sie, 64 Jahre, sehnt sich nach liebeBild. Chiffre Z 103155
vollem Mann zum Spazierengehen.
Chiffre Z 103189
Su. Ihn zw.30-60, wenn du keine
Haustiere hast, aber ein Auto und
Inter., die Freizeit mit mir zu verbr., Krankenschwester, 56 J., hübsch,
dann melde dich. Chiffre Z 103218
liebevoll, sehr aktiv, sucht liebev.,
warmherz., toleranten Mann, der
Er 52 J., 1,72 m groß, Ostseecamper,
naturverb. ist. Chiffre Z 103173
sucht Ostseecamperin für eine
gemeinsame Zukunft. Chiffre Z Rentnerin jung geblieben, sucht
103213
nette Rentnerin für gemeins. Unternehmungen, kl. Reisen, auch am
Du bist Single? www.fischkopf.de
Wochenende. Chiffre Z 103151
SO ANTWORTEN
SIE AUF CHIFFREANZEIGEN
Bitte geben Sie die Chiffre-Nr.
auf dem Briefumschlag an und
senden diesen an:
Hamburger Wochenblatt
Postfach 70 21 51
22021 Hamburg
Caravan Hobby Landhausstil, WC,
sehr gepflegt, nie gekocht/geraucht, wenig genutzt. Bj. 86,
7,50x2,49 m. Extras: Vorzelt, KliKONTAKTE
matop-Schutzdach ca: 8x6 m.
✆ /Fax. 0451-761 10. Handy 0152Flexible Studentin (< 43 J.) von
299 64 97, keine SMS
Senior-Akademiker für Span.-Std. &
Kuscheln & Sex gesucht: großzügi200
ges Honorar.✉ Chiffre A 102964
Männl. 47, sucht Frau oder Paar bis
45 für gelegentl. Treffen ✆ 015256225505
Attraktive Sie privat
✆ 040/645 45 75
und
reif
Suche gebr. Wowa./Reisemob. ACC,
T. 662810, www.adria-hamburg.de
Mailin-Erotikmassagen 52734550
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
03944/36160, Fa. www.wm-aw.de
Massagepalast.de
Suche dringend Wohnwagen oder
Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474
Lokstedter Weg 35a · 040-98 26 00 65
MOTORRÄDER
Mo., Fr. 10 – 23 Uhr Sa., So. & Feiertage 12 – 23 Uhr Roller + Mofa a. def. kauft 57285006
Nr. 28
Kleinanzeigen
8. Juli 2015
11
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
Maur., Putz., Fl., Rep. 0175/7930859
Malerarb. günstig. 0151-14426002.
Am Neumarkt 38 • HH-Wandsbek
Malerarbeiten, prsw. 6729988
Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30
BAUEN U. WOHNEN
Faasch Bodenbeläge
Parkett, Dielen, Treppen schleifen
und versiegeln oder ölen, verlegen
von Parkett und Dielenböden.
✆ 040-6439421 + 040-6781157
Parkett, Dielen, Design-PVC
Verlegen, schleifen und versiegeln.
Firma Hach GmbH. ✆ 040/408562
Fenster und Türen
Rolläden+Markisen
erneuern - reparieren - Einbruchund Aufhebelschutz. 040/5204368
Feuchte Wände
Wir sanieren Keller, Fassaden, Balkone usw. H. G. Holz- und Bautenschutz. ✆ 040-700 94 44
Hamburger
Maurer und Fliesenleger kommt
sofort, arbeitet sauber und zu Festpreisen. ✆ 040/66 99 74 61
Ihre Badewanne
erstrahlt in neuem Glanz. Top Qualität m. Garantie. Kostenl. Besichtig.
www.badtechnik-hh.de 6072089
Balkoninstandsetzung! Wir bieten
eine aufbauende Instandsetzung,
schnell professionell und gründlich.
Raasch-Bausanierung
040/
73082440
Anbau/Umbauten Maurer-/Zimmerer-/Dachdeckerarb.,
Bauantrag,
Statik, Fenster/Türen. www.schultbau.de 5332800
ANKAUF
WBV Wochenblatt Verlag GmbH
Pappelallee 28
22089 Hamburg
www.hamburger-wochenblatt.de
Geschäftsführer:
Clemens Braun, Frank Mahlberg,
Manfred Braun, Michael Wüller
V.i.S.d.P. / General Manager:
Christian Schmidt
Redaktionsleitung: Silvia Stammer
Anzeigenleiter lokale Kunden:
Ralf Exner
Anzeigenleiterin Key-Account:
Karin Roschkowski
Redaktion/Produktion:
Rahlstedt, Wandsbek, Farmsen, Jenfeld
Alice Friedrich
Olaf Reyher
Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen
Nutzungsrechte für die von ihm erstellten Anzeigen,
Wort- und Bildbeiträge. Übernahme nur nach
vorheriger schriftlicher Genehmigung. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen
weder Honorarverpflichtungen noch Haftung.
Gültige Preisliste:
Nr. 40 vom 01.01.2015
Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG
Verteilung: WBV Direktzustell GmbH
Hamburger Wochenblatt Gesamt
Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex.
Anzeigen
Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70
Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00
www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen
[email protected]
Zustellung / Reklamation
040 - 55 44 729 18
Anbau/Umbauten Maurer-/[email protected]
rer-/Dachdeckerarb.,
Bauantrag,
Statik, Fenster/Türen. www.schultWir kaufen:
Modell-Eisenbahnen/
bau.de 5332800
Autos G Briefmarken G Münzen G
Objektive G Kameras G Uhren G
Komplettbad, alles aus einer Hand,
Spirituosen G Weine G Werbekleine und große Reparaturen, Kunschilder
G Orden uvm., von
dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 greSammler an Sammler. kostenl.
benstein-sanitärtechnik.de
Hausbesuche, Fa. C. Wuhrow.
✆ 040-65729009 www.cwbbg.de
Fliesen ab 2,90€!
www.ght-germany.de
✆ 040 732 20 28
Modelleisenbahn und Zubehör
gesucht - von würdigen und professionellen Nachfolger. Wir kaufen
Ihre Sammlung zu angemessenen
Dachschaden?
Preisen inklusive Abholung! Jetzt
Tropfende Dachrinne? Dachdecker:
anbieten unter ✆ 0175-3823360
Termine frei. 040/6003852810
oder www.vendito24.de Kissau &
Schulz GbR
Malerarbeiten -preiswerte Qualitätsarbeit, Malermeisterin Ulrike Gerß.
Modelleisenbahn und Zubehör
✆ 040/280 45 67
gesucht - von würdigen und professionellen Nachfolger. Wir kaufen
Garten v. A-Z, Grundreinigung, JahIhre Sammlung zu angemessenen
respfl., Unratabf., alle Gartenarb.,
Preisen inklusive Abholung! Jetzt
kostenl./unverb. Berat. T. 7244000
anbieten unter ✆ 0175-3823360
Malermeister kommt sofort Leeroder www.vendito24.de Kissau &
whg. Sonderpreis, Zimmer tapez.
Schulz GbR
ab 150,- €. ✆ 040/668 14 14 FA
Dach- Fassadenarbeiten/Reinigung/
Beschichtung, etc., kostenl. Kontrolle,Fa.Friedrich.0174/1 72 64 61
Stop! Dachrinnenreinigung lfd. m
1 €. L + L Dachtechnik. Kostenlose
Servicenummer: 0800/589 47 54
Malermeister Pfeiffer, klein aber
fein, www.diemalerei-hamburg.de,
✆ 040/65066787
Malen, tapezieren, lackieren, zu
guten Konditionen, Fa. Kunert
040/79005626
Reparatur- u. Verschönerungsarbeiten,
Malerarbeiten.
✆ 0170/
7258467
Haushaltsauflösungen
Wir räumen Wohnungen mit Keller und
Boden besenrein. Ankauf von Nachlässen, guten Gebrauchtmöbeln
und Antiquitäten seit über 25 Jahren,
reelle und schnelle Abwicklung.
Paul-Roosen-Straße 6, 22767 Hamburg,
Gebr.-Möbel-Center, Tel. 3 19 16 81
Suche von privat Pelzmantel oder
Jacke, Abendgarderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Silberbestecke, Münzen, Uhren, Bernstein, Schmuck aller Art. ✆ 0177/
8 05 04 18 Fr. Klärr
Pelze + M-Schmuck
Suche Nerze, Ozelot usw. Bernstein,
hochwertiges
Porzellan,
Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm.
Herr Pranden, ✆ 0162/7597044
Malerbetrieb:
040-23492192,
04194/987607, helfe b. Möbelrü- Su. v. priv. Pelze, Schreib-/Nähmasch,
cken, firma-thomas-borgward.de
Silberbesteck, Kristall, Porzellan,
Schmuck/Modeschmuck,
mech.
Gartenarbeiten,
Bäume
fällen,
Armbanduhren, Münzen, Bilder.
Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune,
02833572742 od. 01786941278
unverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970
Uralte
Bücher/Gemälde, Münzen, SilMaler kommt sofort. Rentner und
ber, Goldschmuck, Fotos, Uhren,
leere Wohungen zu Sonderpreisen.
antike Möbel, Postk., Porzellanfig.,
✆ 040/81980231
kauft Altmann. ✆ 43 48 42
Fassadenanstrich, Dämmung mit
eigenem Gerüst. ✆ 668 14 14 FA
Briefmarken-Münzen
Barankauf/Hausbesuche kostenlos.
Maurermeister Maurer-,SanierungsFa. Alster-Philatelie. ✆ 29 82 33 15
u.Fliesenarb. Fa. ✆ 7328252
MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller
Maler- und Laminatarbeiten
zu
Schrottsorten. Wiegung + Bezahl.
fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56
vor Ort. www.madi-schrott.de,
0157-71481154,04181-2173124
Malen + Tapezieren mit Bio-Farben in
Top-Qualität. Fa. Freund 480 10 31 Achtung Bargeld! Pelze, Schmuck,
Lux. Uhren, Armbänder, Münzen,
Malerarbeiten, super preiswert, sauZinn, Bestecke. ✆ 0152/22813461
ber + gut, ✆ 651 74 06
Suche Flügel o. Klavier, Steinway &
Fliesenarbeiten - auch Reparatur
Sons, C. Bechstein, Bösendorfer,
vom Fachmann ✆ 040 601 37 92
Schimmel u.a. ✆ 0175/9 11 10 03
Dachrinnenreinigung schnell und Ankauf: Porzellan Meissen, KPM,
preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89
Copenhagen, Rosenthal; Gläser, Silber, Figuren. 01520-7716963
Renov.arb. jeder Art 015171812838
Mauer-/Rep. z. FP. 0152-26628626 Suche! Pelze u. Abendmode, Modeschmuck, Uhren aller Art, Münzen.
040/22868155, Frau Franz
Maurer Meister frei. 0151/10460594
Tischler neu u. Reparat. 5405923
Tischler sofort. 0176/52032562 FA
kauft. ✆ 040-839 896 49
Orientteppiche kauft
✆ 37502888 + 0172/4008660
Altkleider und Nachlässe gegen Barzahlung. ✆ 040-39 99 19 65
Kl. Baugeschäft seit
1978, Baubetreuung & Service mit
allen Gewerken, Um- und Anbauten, Balkon-, Altbau-, Bad- und
Fassadensanierung,
Reparatur,
Durchbrüche,
Kellerabdichtung,
auch Kleinstaufträge. 647 44 76 o.
789 35 13. Juergen-Berger-Bau.de
Schallplatten
Filmplakate alt kauft 525 955 43
Familie sucht Wohnwagen oder
Wohnmobil. ✆ 0173 / 341 68 69
Comics gesucht, alt. ✆ 04821/
71274. Bessy, Felix, MM, F+F usw.
Pelzankauf in Hamburg 040/
33370669, www.pelzantiksaga.de
Kaufe Pelze, antike Möbel, Orden,
Schmuck. 0157-71891954
Sofortkredite für ehrliche Rückzahler. DWN-Finanz ✆ 27 16 75 40
Räumungen mit Wertanrechnung,
Möbellager, malen & tapezieren, Schulden?
Wir
helfen
Ihnen
Senioren ARGE, privat & Gewerbe
✆ 63665560 Schuldnerberatung
Haushaltsauflösung mit WertanGESCHÄFTL. EMPF.
rechnung. Kl., frdl. Firma, kl. Preise,
Entrümpel.,
kostenlos.
Festpr.
Umzug,
Entrümpelung, SeniorenumAnbebot, v. Profis. 040/64 89 10 12
zug, 4 Mann + LKW, 7 Std. ab
www.Schatzkiste-HH.de
479 €, 3 Mann 7 Std. ab 389 €,
Abbruch Entsorgung
Möbelmontage, keine Anfahrtkosten, Leihkartons, 10% FrühbuchraDemontagen aller Art: Tür, Fenster,
batt. Fa. Hr. Ullrich ✆ 87501196
Mauer, Boden, Tapetenentfern.
040-210 59 424 / 0176-10153780
Gartenarb. Rasenneuanl., HeckenTop-Umzüge, 3 Mann, 5 Std. €
schnitt, Bäume fällen, inkl. Abf.,
229,-, 4 M. 6 St. € 329,- , 4 M. 8
preisw. kostenl. Berat. ✆ 67584230
Std. € 550,- , Festpreise, handwerkl.
Astrologie
auch Kinderhoroskope,
Hilfen, Schrank, ✆ 040-33378100
Kartenlegen, von privat. ✆ 040/
Kartenlegen - Hellsehen mit Zeitan6 91 22 34.
gabe,
treffsicher,
Preis
35 €.
✆ 0911/98 33 5907 (ohne Tele- Heckenschnitt, Rasen neu anlegen,
sämtl. Gart.arb. m. Abf., preisfonkosten) oder 01577/3745331
günst., kostenl. Beratg. 466 34 131
Blitz-Räumung Häuser, Whg., Keller, Boden, besenreine Übergabe, Schneiderin Petra Fritz, Lesserstr. 66:
Neuanfertigung, Änderung, Nähkostenlose Besichtigung, Festpreis,
Kurse, Hausbesuche. ✆ 6931632
FA Susanne Schwarma 73 67 50 51
Umzüge 53 05 05 05
DIE GUTE TAT
3 runde Buchsbäume, Durchmesser
ca. 70 cm, für Selbstabholer zu verschenken. ✆ 630 42 61
Gut erhaltener Schreibtisch, normale
Größe, Farbe hell. Für Selbstabholer. ✆ 64 15 769
Pferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe
bei Abholung zu verschenken.
✆ 0170/22 68 109
VERANSTALTUNGEN
Sommerfest 11.07.
Reiterflohmarkt,
Ponyreiten
ab 12 Uhr! Voltishow, Kutschfahrten und viel mehr! Flohmarktstände
gratis! Hamburger Str.248, Ahrensburg!✆ 017668861600
SENIORENBETREUU.
Curaform.de organisiert verlässlich
Ihre 24h Pflege ✆ 040-22696019
Haushaltsauflösung/
Räumung Feuerbestattung ohne Feier kpl.
RECHTSANWÄLTE
1.380,-. Erledigung alle Formalitäbesenrein, Festpreis, kostl. Besichten. ✆ 040/280 97 331
tig. Herr Mewes, 040/380 448 27
Finanzservice (BuHa u.a.) f. Rechtsoder 0152/33 97 73 42
anwälte u. Freiberufler. Kostenloses
Gartenfeuerwehr, sämtl. GartenTeakmöbel, schlicht, 60er, z. B.
Angebot abfordern unter: info@
HFrank Zander UmzügeH unverb.
arb./Heckenschn. m. Abf. 6728692
Sideboards ges., 0171/762 88 88
businessways.de
kostenl. Besichtigung. Montagen
Schallplatten u. CD's 04040196060
auch
ARGE,
Seniorenumzüge. Bäume fällen, Gartenarb., HeckenUNTERRICHT
schnitt, mit Abfuhr ✆ 654 63 87
✆ 31705412 www.fz-umzuege.de
Radios alt kauft 040/61 19 99 37
mit Abfuhr zum
Dr. Franke: Deutsch...
Schwichtenberg Umz Gartenarbeiten
VERKAUF
Festpreis preisgü., ✆ 645 061 86
und mehr: Nachhilfe + PrüfungsNah und Fern - ✆ 040/653 21 01
vorbereitung (Abi/Real-/Hauptschuwww.umzug-partner.de
Gehaltsabrechnung ab 9,00 Euro.
Eichenbohlen
le). ✆ 420 62 21 + 0170-607 68 84
Info: [email protected]
zu verkaufen: L: 1x3,50m B: 19cm , Haushaltsauflösung Fa. Engel, kl.
www.deutsch-agentur.de,
Email:
H: 10 cm. 2 x 3,50m L: 1x 2,15 cm
[email protected]
Preise, Wertanrechnung, kostenl. Pflasterarbeiten/Landschaftsbau
B: H: 1x 9,5cm, 65,- €. ✆ 040/
vom Fachbetrieb! ✆ 040-74108617
Besichtigung. ✆ 0174/9115550
LATEIN, FRANZÖSISCH, ENGLISCH,
6565091
DEUTSCH,
Oberstudienrat.
Trödeltrupp, machen Sie Geld aus Malen + Tapezieren preiswert, helfe
www.get-it-used.de,
gebrauchte
b. Möbelräumen! ✆ 480 10 31
✆ 200 60 80.
Ihrer
Wohnung
oder
Haus.
Büromöbel, gr. Lagerbestand, Lie✆ 040/223646 o. 0172/9942234 Gartenarb. - Abfuhr 015759216722 Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., Hausbeferservice 0160-111 88 80, Großsuch, alle Fächer, keine VertragsbinHole kostenlos gebr. u. def. TV, Hifi,
mannstr. 129
dung ✆ 040/210 319 97
Kühlschr., Gasherd, Ledergarnitur, Buchhalt.Dipl.Kfm.✆ 661235
Mobilheim mit Anbau, voll erschlosPC. ✆ 040/866 276 22, ab 17 Uhr
PC-Hilfe, Internet Mo-Sa ✆ 5381468 Klavier-Keyboardunterricht.
sen auf dem Campingplatz in SolDiplomklavierlehrerin.
30-jährige
tau-Harber günstig zu verkau- HHaushaltsauflösungH EntrümpeErfahrung. ✆ 673-799-38
lung besenrein. Kostenlose Besichti- Profi- PCtechnikhilfe ✆ 45036366
fen.✆ 015153737631
gung. ✆ 31 70 54 12
Gitarre/Querflöte lernen ab 3 J.
PC-Hilfe & Internet. ✆ 23813582
Suzuki Methode www.oberlinUmzüge+Kleintransp. PC-Opa kommt. ✆ 040/43 25 31 86
gitarrenschule.de 04031816549
Haushaltsaufl. ab7Uhr.T:640 54 59
Gartendienst T.S. erledigt alle Arbei- Intensive Nachhilfe für alle Schulstuten
zuverlässig
und
fair.
fen und -fächer erteilen erfahrene
Chihuahua Welpen zu verkaufen. Werner Hahnkamm bitte melden:
www.gartendienst.net.
✆ 040/ Pädagogen, ✆ 31 99 31 25
Gechipt,
geimpft,
stubenrein.
✆ 0174/590 456 4
677 35 23
✆ 04534365
Nachhilfe Einzel/ Minigr. Eidelst., alle
Alle Gartenarbeiten mit Abfuhr, preisFriseur
auf Rädern
Fächer, gute Lehrer, ✆ 5705797
günst., kostenl. Beratung 6546782
Glastisch, 1,40 x 0,90 m, m. gepolsFriseurmeisterin A. Böge kommt zu
terten Stühlen, weiß, 100 €.
Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85 Engl./Span./Deutsch. 0160/1602224
Alle Gartenarbeiten, Heckenschnitt
✆ 040/67 10 99 77
mit Abfuhr ✆ 040/66 838 25
Polsterarbeiten G. Mohr 6526737
REISE UND FREIZEIT
Pizza-Lieferservice mit internatioFensterreinigung 040/678 91 01
naler Küche günstig abzugeben. Umzüge + Transporte + Lagerung ab
10,- €. ✆ 0176/688 33 692
Ohne Makler. ✆ 0159/03 63 44 18
Kostenlos Metallschrott, Haushalts- Fehmarn
Ostsee, Südstrand, dir. a. Meer od.
aufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578
Treppenlift günstig: 04630-93 0 95 Gart.arb. rund ums Haus mit Abf. z.
Dorf, FeWo 2-4 P., www.fehmarnFestpr. 01745824075 + 7123672
apartments.de ✆ 04371-5943
GESUNDHEIT
TIERMARKT
Gartenarbeit jeder Art, € 15,-/h
Unteres Odertal: Naturidyll am See,
oder Festpreis. ✆ 0179-879 69 30
Blutegel helfen auch Ihnen (DurchFeWo, bis 6 Pers., ab 22,50 €.
Wir helfen, wenn Freunde gehen.
blutungsstörungen,
Schmerzen,
04102/587 95 od. 0170/162 9464
ANUBIS-Tierbestattungen, 24h er- Baumfällung/schnitt,
Klettert./
Arthrose, Rheuma oder andere
reichbar: 040 - 769 00 769
Bühne, Angebote. 0177-6472223
Beschwerden). Vertrauen Sie einer Westerland/Sylt, HH So.-Ferien frei,
bewährten Therapie u. meiner über
2-Zi.-App.,
Schwimmbad/Sauna,
Kleintransporte und Umzüge, gut
VERSCHIEDENES
20-jährigen
guten
Erfahrung.
KFZ-Platz. ✆ 040/695 94 47
& preiswert, ✆ 040-693 79 45
Monika Zeh, HP ✆ 040/6567613
Grömitz,
traumhaftes
Penthaus
40 Jahre unfallfrei :-). Ich benötige für Allroundhandwerker 41 48 45 00
Fußpflege! Hausbesuche € 19,- auch
Apartment "Klein-Fein-Dein"! Juli/
die Zeit vom 20.07. bis 16.08.2015
eingewachsene Nägel u. HühnerauAug. 69,-. ✆ 0170/6016481
ein Auto. Wer verleiht mir sein KARTENLEGEN 35-60€ 89062994
gen etc. ✆ 040/28489680
Fahrzeug für diese Zeit zu einem
günstigen Preis? Marke & Alter Blitzumzug + Entr. 040/55204238
DEUTSCHLAND
Er gibt sanfte Massage für sie. Haus
egal. Hauptsache es ist in Ordnung
und
Hotel.
0178/56
23
909
✆
Frisörin
ko.
i.
Haus.
015255919471
Süssau-Strand bei Dahme, kleine 1und fährt. Weiteres bitte per eMail:
Zimmer FeWo, PKW-Stellplatz, [email protected]
Krampfaderentfernung nach Prof.
Hole kostenlos Altmetall: 38668426
kon, ohne Kurtaxe, keine Tiere,
Linser,
biolog.
in
1
Std.
69797710
Achtung: Sommer kommt! DachdeNichtraucher, 30,- € am Tag + 30,Stühle
flechten
preiswert.
273798
✆
cker reinigt ihre Dachrinne für
€ Endreinigung, auch LangzeitverEnergieheilung.
040/25332473
✆
0,80 €/lfdm und befreit ihr Dach
mietung.
✆ 040/7313944 o.
Räumungsdst.
+
Transp.,
66853694
auf sanfte Art von Moos, Algen ab
✆ 0176/49111457
Kartenlegen- Lebensber. 63648873
3,00 €/qm. Gartenarbeiten aller Art. Entrümpelung ab 50 € 87600444
St.-Peter-Ording, FeHs/FeWo, 2-4
Anfahrt
kostenlos.
✆ 04321Er f. Ihn: Ölmassage. 0162/8018900
Gartenarbeiten sof., 87600444
P., ruh. Lg., Gart. m. Liegewiese,
3342842 oder 01522-7967464
Hunde willk. ✆ 0173/5830504
Bespr. Rose, Warze, etc. 74391804
Gabelstapler-, Bagger.- Baufahrzeugankauf. 0176/323 02 151
Haushaltsauflösung
GELDMARKT
St.PeterO., FeWo., 50 m², 2 Zi., länBespr. Rose Warze u. Haut 7151546
Entrümpelung, Umzüge und Kleingerfristig. ✆ 0175/3723932
Bargeld-Kredite
sofort
tägliche
Aus"Fit
durch
Blutegel"
Lisa
Bunjes,
Heiltransporte, besenrein mit Wertanzahlung
Telefon
040
/
35
710
400
praktikerin,
040/33
98
78
54,
rechnung. Kostenlose Besichtigung
✆
EUROPA UND WELT
Ultima GmbH / Mo-Fr 10-18 Uhr
www.naturheilpraxis-bunjes.de
und Angebotsabgabe. 040 Große Bleichen 32, 20354 HH
731 27 357 www.Firma-Noll.de
Mit Hypnose z. Nichtraucher bzw.
DÄNEMARK
Gewichtsreduktion. 040/94797570
Umzug, Entrümpelung, Seniorenum- Neutrale Finanz- & Kreditberatung,
Ferienhäuser in DK. ✆ 644 56 61
www.hypnosepraxis-elvers.de
✆ 040/54765476, DISCRED (UG)
zug, 4 Mann + LKW, 7 Std. ab
479 €, 3 Mann 7 Std. ab 389 €,
Möbelmontage, keine Anfahrtkosten, Leihkartons, 10% Frühbuchrabatt. Fa. Hr. Ullrich ✆ 87501196
Entrümpel. besenrein
Haus, Wohnung, Räumung aller
Art, kostenl. Bes., Festpreis, Wertanrechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/
22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08
Entrümpl. besenrein
Haus, Whg., Keller, Dach, Garage,
Räumg. aller Art z. Festp., kostenl.
Besicht. HH & Umg. Firma Avanti
040/88938042/ 0176/80532541
Zuverlässige Hilfe
zum Einholen, Blumen gießen, 1
mal wöchentl. in Rahlstedt/Oldenfelde ges. ✆ 01577/4245141
Haushaltsauflösung
Entrümpelung / Keller / Boden,
besenrein mit Wertanrechnung,
Demontage ✆ 712 30 20
Umzüge in Hamburg
Sofortserv. Halteverbot u. Kartons
gratis. ✆ 41346571 o. 63270488,
www.hamburgerumzug.de
Haushaltsauflösung
Entrümelung, Umzüge, Wertanrechnung,
Besenrein,
kostenl.
Besichtig. Fa. Buda 040/82245775
Fotoapparate,
Musikinstrumente,
Schallplatten,
CD-Sammlungen,
HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663 Rumba Duo Band 0171/6464553
❤❤
ANITA, 62 J., Witwe,
finanziell versorgt mit Erspartem,
guter Rente und eigenem Haus,
jedoch nicht ortsgebunden. Ich bin
fürsorgl., liebe e. schönes Zuhause
und die gute Küche. Doch die Einsamkeit nimmt mir die Lebensfreude. Welchen lieben Mann darf
ich glücklich machen? Gemeinsam
könnten wir es uns richtig schön
machen. Habe e. Auto u. komme
Sie besuchen. Bitte rufen Sie an ü.
040/2272460 9-22h - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
Herz zu Herz
WILHELM, Witwer,
70 J., als meine Frau starb, gab ich
meine Geschäfte ab - da ich aber
das Handwerk sehr liebe, arbeite
ich heute noch manchmal aus
Freude am Tun. Aber wenn Sie
möchten, bin ich natürlich ganz für
Sie da. Ich habe mich "gut gehalten", bin belesen u. bestimmt pflegeleicht. Welche natürliche Dame
möchte ein sorgenfreies "2. Glück"
genießen? Bitte rufen Sie an!
040/2272460 9-22h - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
Klaus 80/verw. sagt..
Für gemeins. Unternehmungen su.
ich e. warmherz. Frau zw. 75 & 85
J. Ich habe keine sexuellen Absichten & mö. keine Wohngemeinsch.
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
11-20 h, auch am Wochenende
Dieter 75/verw.
Schätzt Ausflüge & geht gern tanzen. Leider fehlt ihm die Gesellschaft einer netten Frau zw. 70 &
82 Jahren. Nur Freundschaftlich.
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
11-20 h, auch am Wochenende
Unternehmer 71/180, naturverb.,
unternehmungsl. m. Pkw, herzl.,
großzügig, humorv., fleißig, natürehem. Hauswirtschafterin. Wer die
lich, charm. sucht liebe Sie. SenioEinsamkeit kennt, wird mich versteren PV, ✆ 04295/695377
hen! Für diese Anzeige braucht es
etwas Mut - für Ihren Anruf auch,
aber evtl. sind wir danach nicht län- Maria 70/verw.
Ist e. schöne Frau mit weibl. Run- SCHNUPPERWOCHEN! Für Singles
ger allein! Bin warmherzig, sehe
dungen. Sie su. e. ehrl. Mann zw.
zw. 40 & 85 J.! Fordern Sie
gut aus und habe e. sonnige Seele.
70 & 85J. mit dem sie nicht nur
jetzt kostenlos PartnerempBin finanziell versorgt, flexibel u. e.
Angekuschelt einschlafen son. auch
fehlungen nach Ihren Wüngute Hausfrau. Gern komme ich Sie
das Leben gemeins. verbr. möchte.
schen an... 040/601 33 02 Ihr
besuchen, wenn Sie anrufen über
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
Persönlicher
PartnerService.
040/2272460 9-22h - auch Sa/So
11-20 h, auch am Wochenende
Seit 1988 +++
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
69-j. verw. IDA,
12 Hamburg engagiert
Zahnärzte
Köser, Sörensen und Hoffmann
www.zahn.se
– Implantate – Laser – Digitale Abdrücke –
8. Juli 2015
Besonders kultiviert
Inge Ricker liebt Rokoko – und ist Kulturbotschafterin
Von Christa Möller
Wandsbeker Marktstraße 169 – Telefon 040/68 69 99
HIER KÖNNTE IHRE
ANZEIGE STEHEN
t 040 / 55 44 727 00
Fax 040 / 55 44 727 01
[email protected]
Frische Glückstädter
Matjes-Variationen
DAS AUTOHAUS GÜNTHER
SONDERMODELL:
NISSAN PULSAR „4 SEASONS“
1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)
SONDERPREIS AB:
€ 18.990,–
66-Jährige. Eine englische Firma stelle sie her.
Beim Maskenzauber, dort sind
übrigens auch Phantasiekostüme erlaubt und „es reicht sogar, wenn man nur eine Maske trägt“, knüpfte sie erste
Kontakte zu Gleichgesinnten
und erfuhr von Veranstaltungen in ganz Deutschland, die
sie mit Freunden wie der
„Contessa Leona di Colori“ und der „Gräfin
Sabina von Dulsbergen“ sowie dem Grafen „Claus Redoute
zu Sankt Pauli“
gern besucht
wie beispielsweise das Barockkonzert
in Jersbek
RAHLSTEDT Wenn Inge Rickert sich anzieht, kann das
schon mal anderthalb Stunden
dauern. Denn die 66-jährige
Rahlstedterin verwandelt sich
gelegentlich in Contessa Inglese di Severini. Und bis sie Panier (Unterrock mit drei ovalen
Reifen), Jupe (Rock) und darüber Manteau trägt sowie den
so genannten Stecker befestigt
hat, der ursprünglich mit Nadeln auf die Korsage gesteckt
wurde, vergeht eben einige
Zeit. Schminke und Perücke
tragen zur weiteren Verwandlung bei. „Ich habe zwar lange
Haare, aber die jedes Mal zur
Rokoko-Frisur aufzubrezeln
ist aufwendig“, erläutert
die zierliche Frau. Nur
etwa eine Stunde dagegen braucht sie, um
in ihr Gründerzeit-
• Navigationssystem NissanConnect mit
AROUND VIEW MONITOR für 360° Rundumsicht
• Klimaautomatik, Ledersitze
• Voll-LED-Scheinwerfer mit LED-Signatur
INK
INKL.
WINTE
WINTERKOMPLETTKOMP
KO
MPLETTRÄDE
RÄDER!
DER!
Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,3, außerorts 4,3,
kombiniert 5,0; CO 2 -Emissionen: kombiniert
ert 117,0 g/km
(Messverfahren gem. EU-Norm); Effi
Effizienzklasse
zienzklasse B.
GmbH
Abb. zeigt Sonderausstattung. Angebot gilt nur solange unser Vorrat
reicht, max. bis 30.09.2015
4x in Hamburg
www.nissanguenther.de
Poppenbüttel • Poppenbütteler Bogen 33 • Tel.: (040) 63 66 96-0 (Hauptbetrieb)
Farmsen • Friedrich-Ebert-Damm 319 • Tel.: (040) 64 55 51-0
Bergedorf • Kampweg 3 • Tel.: (040) 7 97 55 67-0
Hamm • Ausschläger Weg 49 • Tel.: (040) 6 69 07 66-0
NEU: 22926 Ahrensburg • Am Hopfenbach 15 • Tel.: (0 41 02) 888 19 09
Lagerverkauf von
Markenprodukten
Öffnungszeiten
Montag und Freitag
von 11.30 Uhr bis 16.00 Uhr geöffnet!
Dienstag, Mittwoch & Donnerstag
von 11.30 Uhr bis 18.00 Uhr!
Samstag, den
11. Juli
und 25. Juli
v. 10.00 –16.00 Uhr
Wendenstraße 155 · 20537 Hamburg
großer P am Haus
Inge Rickert
vor ihrer
Verwandlung ...
Foto: privat
und danach im
prachtvollen
Rokoko-Kostüm
Foto: Christa Möller
rt
e
i
g
a
g
n
e
Kostüm zu schlüpfen. Dafür
wird keine Perücke benötigt,
sie steckt dann ihre Haare zu ei- staltung im Alsterpavillon und
nem Knoten hoch und setzt den nahm dann vor 12 Jahren das
passenden Hut auf. Eine Kor- erste Mal am Maskenzauber
sage trägt die kostümbegeister- teil, zu dem neben dem Umzug
te Dame übrigens nicht – mit auch ein Maskenball gehört. Sie
drei- bis vierhundert Euro wäre fasziniert das Rollenspiel, „man
die Sonderanfertigung zu teuer ist ja kein Privatmensch mehr.“
für sie. Auch die Kostüme sind Inzwischen hat sie etwa zehn
nicht eben kostengünstig. Am Kostüme, darunter längst auch
schwierigsten sei es mit den einige maßgefertigte Roben. EiSchuhen, sagt die ehemalige
Verwaltungsangestellte, die auf
Zeitreise Kontaktlinsen trägt Und venezianisch
kostümiert auf
und zum Lesen
einem Bild,
ein Lorgnon mit
das eine Freudin
Gläsern in ihrer
gemalt hat
Sehstärke nutzt.
Schon als Kind
hat sich Inge Rickert
gern verkleidet, damals
reichten ihr zur Verwandlung noch Mutters
große Hüte. Als junge
Frau („damals fuhr in
Hamburg noch die Straßenbahn“) besuchte sie einen Kostümverkauf bei der
Staatsoper - ihre Leidenschaft
für etwas andere Outfits war
geweckt.
nige hundert Euro kostet so ein
Maskenzauber
Kostüm. Den Stoff, beispielsDie Theaterkostüme allerdings weise altrosa und grüne Dupiblieben zunächst noch jahre- on-Seide fürs Rokoko-Kostüm,
lang im Schrank. Den Anstoß, kaufte sie auf dem Holländisie auch zu tragen, bekam sie schen Stoffmarkt in Alsterdurch den „Maskenzauber an dorf. Weil Inge Rickert nicht
der Alster“, wenn bis zu 100 selbst nähen kann, nahm eine
Kostümierte im Januar den befreundete Schneiderin Maß
venezianischen Karneval nach und fertigte das Kostüm für sie
Hamburg bringen. Inge Ri- an. Die Schnitte zu bekommen,
ckert besuchte eine Infoveran- sei gar nicht so einfach, sagt die
oder die Rokoko-Redoute auf
Schloss Benrath.
„Kultur im Koffer“
„Gern nutzen wir die Gelegenheit, die Kostüme zu zeigen“,
sagt Inge Rickert, auch wenn
die Darsteller teilweise selbst
Eintrittsgeld zahlen müssen.
Und so könnten interessierte
Leser den hohen Herrschaften beispielsweise beim Mittsommernachtsball in Werder
bei Postdam begegnen oder
beim Barockfest auf Schloss
Friedenstein in Gotha im August. Im nächsten Jahr plant
sie, zur Venezianischen Messe
nach Ludwigsburg zu fahren.
Aber vielleicht haben Sie sie
ja auch als Pirat beim Hamburger Hafengeburtstag gesehen - wer weiß? An ihrem
Hobby lässt Inge Rickert
auch Menschen teilhaben,
die entsprechende Veranstaltungen nicht besuchen
können. Seit Jahresanfang
beteiligt sie sich als ehrenamtliche Kulturbotschafterin des
Evangelisch-Lutherischen Kirchenkreises Ost an der Aktion
„Kultur im Koffer“. „Ich besuche Leute, die nicht mehr an
Kultur teilnehmen können.“
Dann allerdings trägt sie kein
Kostüm, hat aber den Dreispitz
auf und den Koffer in der Hand
und erzählt Interessierten von
ihrer Kostümleidenschaft.
Außerdem engagiert sie sich
in der Programmgruppe des
Kulturwerks Rahlstedt und
schreibt skurrile Geschichten
und Gedichte.
Nr. 28
DULSBERG
Sommerfest der
Kirchengemeinde
Unter diesem Motto feiern die
Evangelische KiTA und die
Kirchengemeinde Dulsberg am
12. Juli ihr Sommerfest rund
um die Frohbotschaftskirche
am Straßburger Platz. Um 11
Uhr beginnt das Fest mit einem
Familiengottesdienst zum Thema: Schätze im Leben. Neben
Essen und Getränken erwarten
die BesucherInnen ein Puppenspieler mit seinen Puppen in
einem Theaterstück, die „Dulsberg Gospel Power Voices“
mit mitreißenden Songs sowie
eine Schatzsuche für Klein und
Groß. (wb)
WANDSBEK
Alzheimer-Telefon
mit erweiterten
Sprechzeiten
Ab sofort ist das AlzheimerTelefon unter der Nummer 040
– 47 25 38 montags und donnerstags von 10 – 16 Uhr und
mittwochs von 16 – 19 Uhr erreichbar! Schon seit 20 Jahren
beraten Ehrenamtlichen am
Alzheimer-Telefon Menschen
mit Demenz, ihre Angehörigen und andere Interessierte.
Sie informieren unabhängig
und kompetent z.B. bei Fragen
zum Verlauf einer DemenzErkrankung, zum Umgang mit
Erkrankten, zu Betreuungsangeboten oder zu Hilfen für Angehörige.
Die Berater/innen haben ein
offenes Ohr für die Schwierigkeiten und Belastungen von
Menschen mit Demenz und von
Angehörigen und können aufgrund ihrer Erfahrung weiterhelfen und entlasten. (wb)
Bernekehof
Weil’s regional ist
Ab jetzt
Himbeeren
selber pflücken
Und wir haben auch noch
leckere Erdbeeren.
Öffnungszeiten
am Pflückfeld:
Mo. – Sa. 9 – 19 Uhr
So. 10 – 19 Uhr
Scheunencafé
mit selbstgebackenem
Kuchen, immer Sa., So.
u. feiertags ab 14.00 Uhr
Rähnwischredder 5
22885 Barsbüttel
040 / 67 08 14 58
www.bernekehof.de
Zufahrt von der Hauptstraße
über Bergredder
PARTYSERVICE
PARTYSERVICE
meisterhaft, frisch
und gesund
Fordern Sie unseren ausführlichen Flyer an:
Neuer Höltigbaum 24 · HH Rahlstedt
#(040) 72 81 19 69 · www.th.catering.de
Party-Service
T. Puttkammer
Schmiedeweg 1 � 22946 Großensee
Tel. 0 41 54 / 99 40 99 Fax
� 0 41 54 / 98 99 49
Handy 0171 / 79 57 128
www.partyservice-puttkammer.de
www.partyservice-puttkammer.de

Plakat

Protokoll der Stadtteilkonferenz 19.11.2015

141013_Tabelle Meldung BSU Wertgrenzen - Hamburg

Tag der offenen Tür 2016

21. Mai 2015 Sehr geehrte Anwohnerinnen und

WIR BEWEGEN WANDSBEK. IHRE THEMEN. UNSERE ANTRÄGE.

Zum PDF

finden Sie die Debattenrede dazu von Franziska Hoppermann

Pressestelle Bezirksamt Wandsbek - Farmsen

Kopie von Tabelle Meldung Ausschreibung - Ex-ante an