Mietvertrag - Gite en Chartreuse

MIETVERTRAG
Die Unterzeichnenden erklären, eine Mietvereinbarung für die Ferienwohnung ANCIENNE ECOLE DU VILLARD
gelegen in LE VILLARD, 73670 SAINT PIERRE D’ENTREMONT einzugehen.
Für diesen Vertrag gelten die Bedingungen und Bestimmungen, die im Dokument “Mietbedingungen” festgelegt sind.
Dieses Dokument finden Sie auf unserer Website www.gite-and-chartreuse.com.
Name und Anschrift des Vermieters:
SARL ANCIENNE ECOLE DU VILLARD wird vertreten durch
Herrn Frank de Jong und / oder Herrn Johan Verstappen
Le Villard
73670 Saint Pierre d’Entremont
Frankreich
Telefon: 00 33 479 262 230
Handy: 00 31 630 622 623 (Niederländische Handy, wir sprechen Deutsch)
E-mail: [email protected]
Die mit * gekennzeichneten Felder sind Pflichtfelder.
Die Rechnung und die notwendigen Informationen werden an den Mieter oder die Kontaktperson verschickt. Bitte füllen Sie Ihre persönlichen Daten, einschließlich Vornamen, genau wie in ihrem Ausweis oder Ihrem Pass angegeben, aus.
DATEN MIETER / KONTAKTPERSON:
Anrede *
Herr
Frau
Nachname, wie im Pass angegeben *
Initial(en) *
Vorname, wie im Pass angegeben *
Geburtsdatum *
Adresse *
Postleitzahl *
Wohnort *
Land *
Telefonnummer (tagsüber) *
Telefon (abends) *
Handy *
Handy während der Ferien *
(Notfallnummer)
E-mail *
DER OBEN GENANNTE MIETER / DIE KONTAKTPERSON WIRD DAS ANCIENNE ECOLE DU VILLARD BUCHEN:
Gesamtzahl der Personen *
Gesamtzahl der Zimmer *
Bettwäsche und Handtücher *
nehmen wir selbst mit
wir mieten (Preis siehe weiter unten)
MIETZEITRAUM (IMMER VON SAMSTAG BIS SAMSTAG)
Eingangsdatum Miete *
Enddatum Miete *
BITTE GEBEN SIE AN, WELCHE(S) ZIMMER SIE BUCHEN MÖCHTEN *
Mont Blanc
ja
Wenn ja, Anzahl der Personen
1
Wenn zwei Personen
2 Einzelbetten
Annapurna
ja
Wenn ja, Anzahl der Personen
1
Wenn zwei Personen
2 Einzelbetten
Ararat
ja
Wenn ja, Anzahl der Personen
1
Wenn zwei Personen
2 Einzelbetten
McKinley
ja
Wenn ja, Anzahl der Personen
1
Wenn zwei Personen
2 Einzelbetten
Kilimanjaro
ja
Wenn ja, Anzahl der Personen
1
Wenn zwei Personen
2 Einzelbetten
1 Doppelbett
Wenn drei Personen
3 Einzelbetten
1 Doppelbett + 1 Einzelbett
Wenn vier Personen
4 Einzelbetten
1 Doppelbett + 2 Einzelbetten
nein
2
1 Doppelbett
nein
2
1 Doppelbett
nein
2
1 Doppelbett
nein
2
1 Doppelbett
nein
2
3
4
2 Doppelbetten
MIETPREIS (ALLE BETRÄGE IN EURO) *
Mietpreis
Bettwäsche / Handtücher (falls zutreffend)
Kaution
500 Euro
Gesamt
Der Vermieter und der Mieter erklären Folgendes
• den Vertrag wahrheitsgemäß ausgefüllt zu haben
• mit allen Bestimmungen im Dokument “Mietbedingungen” einverstanden zu sein www.gite-en-chartreuse.com
Unterschrift Vermieter,
Unterschrift Mieter,
Ort:
Ort:
datum:
datum:
Bitte senden Sie ein ausgefülltes und unterschriebenes Exemplar dieses Mietvertrages an die folgende Adresse:
SARL Ancienne Ecole du Villard
Le Villard
73670 St. Pierre d’Entremont
Frankreich