2017
,
Liebe Hausbootfreunde!
Boote / Grundrisse / Preise
Unser Hauptkatalog „HAUSBOOTE“ mit den aktuellen Preisen und Angeboten ist da! Wir hoffen,
dass er Ihnen bei der Urlaubsplanung für 2017 hilfreich ist. Sollten Sie weitere Informationen benötigen,
fordern Sie einfach die gewünschten Veranstalterkataloge an, werfen Sie einen Blick auf unsere Homepage
unter www.terramarin.at oder rufen Sie uns an – für Auskünfte und Beratung stehen wir Ihnen
gerne zur Verfügung. Auf bald!
IHR TERRAMARIN - TEAM
Michaela Fajtl
Martin Hinterhofer
Online-buchung:
Unter www.terramarin.at sind die Verfügbarkeit der Flotten von Le Boat,
Locaboat und Nicols überprüfbar und auch buchbar – rund um die Uhr,
Sonn- und Feiertag! Bitte bedenken Sie, dass im Internet NICHT immer alle verfüg­baren Boote angezeigt werden und auch oft NICHT alle
­möglichen Rabatte auffindbar sind. Profitieren Sie von unserer mehr als
30-jährigen Erfahrung und einer persönlichen Beratung bevor Sie im
­Internet fix ­buchen!
NEU in 2017............................................................2
LINSSEN................................................................. 2
LE BOAT .........................................................3 – 17
LOCABOAT ...................................................18– 24
carrick craft / WAVELINE.....................25 – 27
nicols...........................................................28– 29
RENDEZVOUS FANTASIA ...................................30
NEWSLETTER:
kuhnle tours / de drait...............................31
Gerne senden wir Ihnen – drei bis vier Mal pro Jahr – unseren ­Newsletter
mit Neuheiten, aktuellen Angeboten und allem, was für Sie interessant
sein könnte. Melden Sie sich an unter: www.terramarin.at
Allgem. geschäftsbedingungen.............32
BESTPREISGARANTIE:
MESSEKALENDER 2016/17
Wenn Sie unsere Preise vergleichen und einen günstigeren Anbieter
(offizielle Preisliste von einer Agentur in Österreich, Deutschland oder
Schweiz) finden, erstatten wir Ihnen die Differenz zurück! (Das ist natürlich
nicht möglich bei Angeboten wie z.B. „Last Minute“-Angebote, Messeangebote etc.) So können Sie sicher sein, dass Sie nicht nur die beste Beratung haben, sondern auch den besten Preis!
Besuchen Sie uns!
TREUE Zahlt sich aus!
• „photo & adventure“ Linz
Le Boat: Wer seit 2014 mit Le Boat gefahren ist, erhält € 100,– Treue­
bonus (ausgenommen Horizon-Flotte, mind. 1 Wo Reisedauer).
Locaboat: Wer seit 2014 mit Locaboat gefahren ist, erhält zusätzlich
5% Treuerabatt (mind. 1 Wo Reisedauer, max 20% Gesamtrabatt, bei
­Buchung vor dem 31. Okt. 2016)
• „Gesund & wellness“
14. – 16. Okt. 2016 – Design Center LInz
12. – 13. Nov. 2016 – Design Center LInz
• „FERIEN“ WIEN 12. – 15. Jänner 2017 – Messezentrum Wien
• „Austrian boat show“
2. – 5. März 2017 – Messegelände Tulln
• „BLÜHENDES ÖSTERREICH“ WELS
7. – 9. April 2017 – Messegelände Wels
Follow us!
Neu in der Saison 2017
Le Boat: Niederlande: die Basis Woudsend wird nach Hindeloopen verlegt, Italien: Flottillen, die perfekte Mischung aus
Individual- und Gruppenerlebnis, verfügbar zu verschiedenen Terminen. Informationen auf Anfrage!
Locaboat: Saone/Doubs: die Basis Besancon wird nach Deluz (ca. 20 km östlich von Besancon) verlegt;
Bretagne: neue Basis Melesse (nahe Rennes) – dadurch sind Einwegfahrten St. Martin – Melesse möglich.
Nicols: Deutschland: die Basis Gross-Köris entfällt;
Tschechien: für 2017 bieten wir am Bata Kanal entlang der March auf einem 51 km langen Abschnitt 1 Schiff für 4-6
Personen an. Nähere Informationen auf Anfrage!
Veranstalter: Linssen Boating Holiday
®
Fordern Sie den ausführlichen LBH-Katalog an!
Die qualitativ hochwertigen Stahlyachten von Linssen sind sehr gute ausgestattet – mit Bug- und teilweise Heckschraube,
viele mit Echolot, Log, UKW-Funkgerät, Ankerwinde – teilw. elektrisch u.v.m. In einigen Regionen ist ein entsprechender
Bootsführerschein erforderlich!
Ausführliche Informationen über die komplette Linssen-Flotte finden Sie im umfangreichen LBH-Katalog – gratis anfordern!
Verfügbarkeit der Boote: FRA-Frankreich, DEU-Deutschland, BEL-Belgien, HOL-Holland,
ENG-England, SCO-Schottland, ITA-Italien, FIN-Finnland, CH-Schweiz, CRO-Kroatien
Grand Sturdy 40.9 AC
6 + 2 Pers.
12,85 x 4,3 m
1 Doppelbett im Bug und Heck, 2 Einzelbetten mittschiffs, Doppelbett im Salon.
Boot mit Außensteuerstand, voll verschließbares Cabrio-Verdeck, teilweise UKWFunkgerät, Echolot & Log, Ruderstandsanzeige, Badeplattform mit klappbarer Badeleiter,
Außendusche, TV/DVD, Ofen, Mikrowelle.
2 x DU/WC
mit Bug- und
Heckschraube
Verfügbar
in:
FRA, DEU, BEL, HOL, CRO
Preis: ca. € 2.1300,– bis 5.590,–
Grand Sturdy 36.9 AC
4 + 2 Pers.
11,1 x 3,4 m
1 Doppelbett im Bug und Heck, Doppelbett im Salon.
Boot mit Außensteuerstand, UKW Funkgerät, Echolot & Log, Ruderstandsanzeige,
LCD TV/CD, Ankerwinde, Badeplattform mit klappbarer Badeleiter, Außendusche.
1 x DU/WC + 1 x DU +
1 x WC
Verfügbar
in:
mit Bug- und
Heckschraube
DEU, BEL, ENG, SCO, CH
Preis: ca. € 1.900,– bis 5.000,–
Grand Sturdy 30.9 AC
4 + 2 Pers.
9,75 x 3,35 m
1 Doppelbett im Bug und Heck, Doppelbett im Salon.
Boot mit Außensteuerstand, UKW Funkgerät, Echolot & Log, Ruderstandsanzeige,
Ankerwinde, Badeplattform mit klappbarer Badeleiter, Außendusche.
1 x DU/WC, teilweise mit 2 x DU/WC
Verfügbar
in:
ube
mit Bugschra
FRA, BEL, FIN
Preis: ca. € 1.590,– bis 2.900,–
2
Veranstalter: LE BOAT
Fordern Sie den ausführlichen LE BOAT-Katalog an!
ACHTUNG – wichtige Information zu den Preisangaben von Le Boat: Alle angegebenen Preise sind „Ab-Preise“ und
dienen lediglich der Orientierung. Le Boat behält sich das Recht vor, die Preise ohne Vorankündigung zu reduzieren
oder zu erhöhen. Die aktuellen Preise finden Sie auf unserer Website oder fragen Sie uns bzw. lassen Sie uns ein verbindliches Angebot erstellen.
Südfrankreich (Midi, Camargue, Aquitaine, Lot)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
PERS
18/0307/04
08/0421/04
22/0428/04
29/0419/05
20/0509/06
10/0623/06
24/0607/07
08/0711/08
12/0825/08
26/0808/09
09/0922/09
23/0929/09
30/0928/10
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Horizon 4 *****
8+1
2.370
2.630
3.440
3.715
4.420
4.460
4.755
5.175
4.645
4.115
3.860
2.960
2.615
Vision 4 *****
8+1
2.195
2.415
3.140
3.425
4.210
4.375
4.575
4.600
4.285
4.125
3.800
3.060
2.625
Vision 4 SL *****
8+1
2.280
2.510
3.260
3.555
4.370
4.545
4.750
4.775
4.450
4.285
3.945
3.180
2.725
Grand Classique ***
10+2
2.120
2.350
3.075
3.325
3.950
4.030
4.255
4.630
4.155
3.795
3.450
2.650
2.340
Salsa 12P ****
8+4
1.735
1.925
2.520
2.720
3.235
3.265
3.480
3.785
3.400
3.015
2.825
2.165
1.915
Salsa ****
8+2
1.735
1.925
2.520
2.720
3.235
3.265
3.480
3.785
3.400
3.015
2.825
2.165
1.915
Magnifique ****
8+2
1.925
2.135
2.795
3.020
3.590
3.625
3.865
4.205
3.775
3.345
3.135
2.405
2.125
Classique Star ***
8+2
1.640
1.815
2.190
2.570
3.055
3.085
3.290
3.575
3.210
2.845
2.665
2.130
1.810
8
1.505
1.670
2.185
2.360
2.805
2.830
3.015
3.280
2.945
2.610
2.450
1.880
1.660
8+2
1.310
1.455
1.905
1.995
2.320
2.465
2.630
2.860
2.570
2.275
2.070
1.640
1.445
Vision 3 *****
6/9+1
2.110
2.320
3.015
3.290
4.045
4.205
4.395
4.420
4.120
3.965
3.650
2.940
2.520
Vision 3 SL *****
6/9+1
2.195
2.415
3.140
3.425
4.210
4.375
4.575
4.600
4.285
4.125
3.800
3.060
2.625
Vision 3 Master *****
6+1
2.005
2.205
2.865
3.130
3.845
3.995
4.180
4.200
3.915
3.770
3.470
2.795
2.395
Mystique *****
6+2
2.080
2.365
3.035
3.365
4.055
4.170
4.455
4.525
4.285
4.045
3.440
2.835
2.380
Horizon 3 *****
6+1
2.185
2.485
3.190
3.535
4.260
4.380
4.680
4.755
4.500
4.250
3.615
2.980
2.500
Calypso ****
6+2
1.760
2.015
2.280
2.585
3.085
3.115
3.315
3.445
3.365
3.110
2.615
2.110
1.860
Royal Classique ***
6
1.725
1.975
2.235
2.535
3.025
3.055
3.250
3.380
3.300
3.050
2.565
2.070
1.825
Elegance ***
6
1.690
1.935
2.190
2.485
2.965
2.995
3.185
3.310
3.235
2.990
2.510
2.025
1.785
Continentale **
6
1.525
1.745
1.975
2.240
2.670
2.700
2.870
2.980
2.915
2.695
2.260
1.825
1.610
Crusader **
6
1.455
1.665
1.885
2.140
2.550
2.580
2.740
2.850
2.785
2.575
2.160
1.745
1.540
Vision 2 *****
4+2
1.900
2.090
2.715
2.965
3.645
3.785
3.960
3.980
3.710
3.570
3.285
2.650
2.270
Royal Mystique *****
4+2
1.960
2.225
2.855
3.165
3.815
3.920
4.190
4.255
4.030
3.805
3.235
2.665
2.240
4
1.500
1.705
2.190
2.425
2.920
3.005
3.210
3.260
3.090
2.915
2.480
2.045
1.715
Clipper ****
4+2
1.500
1.680
1.925
2.245
2.820
2.955
3.030
3.195
2.940
2.790
2.365
1.950
1.650
Tango ****
4+2
1.365
1.530
1.755
2.045
2.570
2.695
2.765
2.910
2.680
2.540
2.155
1.780
1.505
Caprice ***
4+2
1.325
1.485
1.700
1.985
2.495
2.615
2.680
2.825
2.600
2.465
2.090
1.725
1.460
Countess **
4+2
1.155
1.295
1.480
1.730
2.175
2.280
2.335
2.460
2.265
2.145
1.820
1.505
1.275
Consul **
4
1.140
1.280
1.465
1.710
2.150
2.250
2.305
2.430
2.240
2.120
1.800
1.485
1.260
Corvette A **
4
1.130
1.265
1.445
1.690
2.125
2.225
2.280
2.405
2.210
2.100
1.780
1.470
1.245
Corvette B **
4
1.115
1.250
1.430
1.670
2.100
2.200
2.255
2.375
2.185
2.075
1.760
1.450
1.230
Tamaris *
4+2
970
1.085
1.245
1.450
1.825
1.910
1.960
2.065
1.900
1.800
1.530
1.260
1.070
Horizon *****
2/4
1.375
1.565
2.005
2.225
2.680
2.755
2.945
2.990
2.830
2.670
2.275
1.875
1.575
Cirrus A **
2+2
850
960
1.095
1.375
1.550
1.600
1.740
1.815
1.690
1.585
1.265
1.065
920
Cirrus B **
2+2
860
970
1.110
1.390
1.570
1.620
1.760
1.835
1.710
1.605
1.280
1.080
930
Sheba *
2+3
825
935
1.065
1.335
1.505
1.555
1.690
1.765
1.640
1.540
1.230
1.035
895
Capri TS *
2+1
680
770
880
1.100
1.240
1.280
1.395
1.455
1.355
1.270
1.015
855
740
BOOT
Classique **
Nautilia *
Horizon 2S *****
3
Veranstalter: LE BOAT
ACHTUNG – Wichtige Information zu den Preisangaben siehe Seite 3!
Nordfrankreich (Charente, Elsaß, Saone, Loire/Nivernais, Bretagne)
BOOT
PERS
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
18/0307/04
08/0421/04
22/0428/04
29/0419/05
20/0509/06
10/0623/06
24/0607/07
08/0711/08
12/0825/08
26/0808/09
09/0922/09
23/0929/09
30/0928/10
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Horizon 4 *****
8+1
2.205
2.510
3.270
3.610
4.305
4.340
4.480
4.835
4.515
4.255
3.460
2.850
2.425
Vision 4 *****
8+1
2.110
2.465
2.905
3.450
4.075
4.405
4.410
4.535
4.165
4.230
3.310
2.670
2.365
Grand Classique ***
10+2
1.950
2.220
2.835
3.135
3.810
3.840
3.965
4.280
4.000
3.765
3.065
2.525
2.145
Salsa 12P ****
8+4
1.645
1.875
2.390
2.640
3.210
3.240
3.340
3.605
3.370
3.175
2.580
2.125
1.810
Salsa ****
8+2
1.625
1.850
2.365
2.610
3.175
3.200
3.305
3.565
3.330
3.140
2.555
2.105
1.790
Magnifique ****
8+2
1.805
2.055
2.625
2.900
3.525
3.555
3.670
3.960
3.700
3.485
2.835
2.335
1.985
Classique Star ***
8+2
1.520
1.730
2.205
2.440
2.965
2.990
3.085
3.330
3.110
2.930
2.385
1.965
1.670
8
1.355
1.545
1.970
2.175
2.645
2.670
2.755
2.970
2.775
2.615
2.130
1.755
1.490
8+2
1.250
1.420
1.815
2.005
2.435
2.455
2.535
2.735
2.555
2.405
1.960
1.615
1.370
Vision 3 *****
6/9+1
1.945
2.270
2.675
3.175
3.750
4.055
4.060
4.175
3.835
3.895
3.050
2.460
2.180
Mystique *****
6+2
1.990
2.295
3.095
3.470
3.900
4.045
4.110
4.395
4.075
3.735
3.200
2.585
2.225
Horizon 3 *****
6+1
2.070
2.390
3.220
3.610
4.060
4.210
4.275
4.575
4.240
3.885
3.330
2.690
2.315
Calypso ****
6+2
1.635
1.820
2.055
2.410
3.115
3.085
3.120
3.375
3.110
2.985
2.365
1.990
1.780
Royal Classique ***
6
1.635
1.820
2.055
2.410
3.115
3.085
3.120
3.375
3.110
2.985
2.365
1.990
1.780
Elegance ***
6
1.570
1.750
1.975
2.315
2.995
2.965
3.000
3.245
2.990
2.870
2.270
1.910
1.710
Continentale **
6
1.415
1.575
1.780
2.085
2.700
2.670
2.700
2.925
2.695
2.585
2.045
1.720
1.540
Crusader **
6
1.400
1.560
1.760
2.065
2.670
2.640
2.670
2.890
2.665
2.555
2.025
1.700
1.525
4+2
1.875
2.160
2.910
3.265
3.670
3.805
3.865
4.135
3.835
3.515
3.010
2.430
2.095
4
1.435
1.655
2.230
2.500
2.810
2.915
2.960
3.165
2.935
2.690
2.305
1.865
1.605
Clipper ****
4+2
1.420
1.550
1.760
2.095
2.685
2.860
2.790
3.095
2.920
2.780
2.100
1.765
1.550
Tango ****
4+2
1.295
1.415
1.605
1.910
2.450
2.610
2.540
2.820
2.660
2.535
1.915
1.610
1.415
Caprice ***
4+2
1.255
1.370
1.555
1.850
2.375
2.530
2.465
2.735
2.580
2.460
1.855
1.560
1.370
Countess **
4+2
1.070
1.165
1.325
1.575
2.020
2.155
2.100
2.325
2.195
2.095
1.580
1.330
1.165
Consul **
4
1.120
1.220
1.385
1.650
2.115
2.255
2.195
2.435
2.300
2.190
1.655
1.390
1.220
Corvette A **
4
1.045
1.140
1.295
1.540
1.975
2.100
2.050
2.275
2.145
2.045
1.540
1.295
1.140
Corvette B **
4
1.055
1.155
1.310
1.555
1.995
2.130
2.075
2.300
2.170
2.070
1.560
1.315
1.155
Tamaris *
4+2
905
990
1.120
1.335
1.710
1.825
1.775
1.970
1.860
1.775
1.340
1.125
990
Horizon *****
2/4
1.295
1.495
2.015
2.260
2.535
2.630
2.675
2.860
2.650
2.430
2.080
1.685
1.450
Cirrus A **
2+2
825
910
1.005
1.310
1.530
1.565
1.650
1.725
1.620
1.585
1.185
960
870
Cirrus B **
2+2
835
920
1.020
1.325
1.550
1.585
1.670
1.745
1.640
1.605
1.200
970
880
Sheba *
2+3
795
875
965
1.260
1.470
1.505
1.585
1.660
1.560
1.525
1.140
925
840
Capri TS *
2+1
655
720
795
1.035
1.210
1.240
1.305
1.365
1.280
1.255
940
760
690
Classique **
Nautilia *
Royal Mystique *****
Horizon 2S *****
4
Fordern Sie den ausführlichen LE BOAT-Katalog an!
ACHTUNG – Wichtige Information zu den Preisangaben siehe Seite 3!
Italien: ab Casale und Precenicco, Einweg möglich!
BOOT
PERS
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
18/0307/04
08/0421/04
22/0428/04
29/0419/05
20/0509/06
10/0623/06
24/0607/07
08/0711/08
12/0825/08
26/0808/09
09/0922/09
23/0929/09
30/0928/10
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Salsa ****
8+2
1.775
1.930
2.315
2.760
3.110
3.195
3.525
3.775
3.235
3.135
2.605
2.185
1.875
Magnifique ****
8+2
1.950
2.120
2.540
3.030
3.415
3.510
3.870
4.145
3.550
3.445
2.860
2.400
2.055
Classique Star ***
8+2
1.680
1.825
2.185
2.610
2.940
3.020
3.330
3.565
3.055
2.965
2.460
2.065
1.770
Classique **
8
1.560
1.700
2.035
2.425
2.735
2.810
3.100
3.320
2.840
2.760
2.290
1.920
1.645
Vision 3 *****
6/9+1
2.295
2.585
3.175
3.720
4.180
4.155
4.340
4.555
4.320
4.165
3.465
2.850
2.545
Mystique ******
6+2
2.405
2.500
3.105
3.630
4.075
4.200
4.405
4.745
4.360
3.750
2.980
2.590
2.395
Minuetto ****
6+2
1.805
1.970
2.440
2.670
3.160
3.355
3.480
3.585
3.535
2.910
2.430
2.135
1.890
Elegance ***
6
1.640
1.790
2.215
2.425
2.870
3.050
3.160
3.255
3.210
2.645
2.205
1.940
1.715
Continentale **
6
1.530
1.665
2.060
2.260
2.670
2.840
2.940
3.030
2.990
2.460
2.055
1.805
1.595
Crusader **
Royal Mystique *****
Horizon 2S *****
6
1.480
1.615
1.995
2.185
2.585
2.745
2.845
2.930
2.890
2.385
1.985
1.750
1.545
4+2
2.310
2.400
2.985
3.485
3.915
4.035
4.230
4.560
4.190
3.600
2.865
2.490
2.300
4
1.640
1.700
2.115
2.470
2.775
2.860
3.000
3.230
2.965
2.550
2.030
1.765
1.630
Clipper ****
4+2
1.540
1.615
2.020
2.270
2.705
2.830
2.945
3.120
3.010
2.760
2.205
1.815
1.645
Caprice ***
4+2
1.305
1.365
1.710
1.920
2.290
2.395
2.495
2.640
2.550
2.335
1.865
1.535
1.390
Corvette A **
4
1.230
1.285
1.610
1.805
2.155
2.255
2.350
2.485
2.400
2.195
1.755
1.445
1.310
Horizon *****
2/4
1.495
1.550
1.930
2.255
2.530
2.605
2.735
2.945
2.705
2.325
1.850
1.610
1.485
ACHTUNG: In Italien wird für Le Boat eigene Liegeplätze eine Gebühr von € 80,– pro Woche bzw. € 50,– für Kurzmieten verrechnet (ausgenommen für Fahrten ab/bis Precenicco oder
Einweg Casale – Precenicco). Diese Gebühr ist obligatorisch und wird bei Buchung verrechnet.
Deutschland: ab Marina Wolfsbruch, Jabel; ab Potsdam – Führerscheinpflicht, Einweg möglich!
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
PERS
18/0307/04
08/0421/04
22/0428/04
29/0419/05
20/0509/06
10/0623/06
24/0607/07
08/0711/08
12/0825/08
26/0808/09
09/0922/09
23/0929/09
30/0928/10
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Horizon 4 *****
8+1
2.100
2.240
2.920
3.535
4.350
4.480
4.485
4.765
4.470
4.005
3.025
2.510
2.330
Vision 4 *****
8+1
1.935
2.235
2.450
3.125
3.945
4.275
4.310
4.625
4.435
3.990
3.080
2.485
2.355
Vision 4 SL *****
8+1
2.005
2.315
2.540
3.240
4.090
4.430
4.470
4.795
4.600
4.135
3.195
2.580
2.445
Grand Classique ****
10+2
1.885
2.010
2.620
3.170
3.900
4.015
4.020
4.270
4.005
3.590
2.710
2.250
2.090
Magnifique ****
8+2
1.810
1.930
2.515
3.045
3.750
3.860
3.865
4.105
3.850
3.450
2.605
2.160
2.005
Classique Star ***
BOOT
8+2
1.540
1.645
2.140
2.590
3.190
3.285
3.290
3.490
3.275
2.935
2.215
1.840
1.705
Classique **
8
1.305
1.390
1.815
2.195
2.700
2.780
2.785
2.960
2.775
2.485
1.880
1.560
1.445
Vision 3 *****
6/9+1
1.790
2.065
2.265
2.890
3.650
3.955
3.990
4.280
4.105
3.690
2.850
2.300
2.180
Vision 3 SL *****
6/9+1
1.865
2.150
2.360
3.010
3.800
4.115
4.150
4.455
4.270
3.840
2.965
2.395
2.270
Mystique *****
6+2
1.765
2.010
2.600
2.920
3.615
3.870
4.100
4.360
4.140
3.640
2.895
2.310
2.100
Horizon 3 *****
6+1
1.855
2.115
2.730
3.070
3.800
4.065
4.305
4.580
4.350
3.825
3.040
2.430
2.205
Royal Classique ***
6
1.505
1.585
1.965
2.340
2.850
2.965
3.080
3.390
3.055
2.745
2.095
1.845
1.695
Elegance ***
6
1.490
1.565
1.945
2.315
2.820
2.935
3.045
3.355
3.020
2.715
2.070
1.825
1.675
Crusader **
6
1.300
1.365
1.695
2.015
2.455
2.555
2.650
2.920
2.630
2.365
1.805
1.590
1.460
Royal Mystique *****
4+2
1.575
1.790
2.315
2.600
3.220
3.445
3.650
3.885
3.685
3.240
2.580
2.060
1.870
Clipper ****
4+2
1.265
1.320
1.750
1.855
2.480
2.525
2.740
2.995
2.760
2.430
1.695
1.525
1.445
Caprice ***
4+2
1.160
1.210
1.605
1.700
2.275
2.315
2.510
2.745
2.530
2.225
1.555
1.395
1.325
Consul **
4
955
995
1.320
1.395
1.870
1.900
2.060
2.255
2.075
1.825
1.280
1.145
1.090
Horizon *****
2/4
1.095
1.250
1.615
1.815
2.245
2.400
2.545
2.705
2.570
2.260
1.795
1.435
1.305
Cirrus B ***
2+2
675
730
925
1.150
1.530
1.555
1.530
1.715
1.590
1.380
1.045
915
865
In Deutschland besteht Führerscheinpflicht für Fahrten auf den „Berliner Gewässern“ ab Liebenwalde Richtung Süden. Das Überqueren der Müritz bei Windstärke unter 4 Beaufort entlang
der Betonung ist ohne Führerschein erlaubt! Bitte übergeben Sie uns mit Ihrer Buchung eine Kopie Ihres Führerscheines, wenn Sie das Gebiet südlich von Liebenwalde befahren möchten.
5
Veranstalter: LE BOAT
ACHTUNG – Wichtige Information zu den Preisangaben siehe Seite 3!
Holland: ab Hindeloopen und Vinkeveen, Einweg möglich!
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
8+1
18/0307/04
EUR
2.330
08/0421/04
EUR
2.405
22/0428/04
EUR
3.170
29/0419/05
EUR
3.640
20/0509/06
EUR
4.380
10/0623/06
EUR
4.420
24/0607/07
EUR
4.810
08/0711/08
EUR
5.110
12/0825/08
EUR
4.595
26/0808/09
EUR
3.835
09/0922/09
EUR
2.945
23/0929/09
EUR
2.630
30/0928/10
EUR
2.375
Vision 4 *****
8+1
2.090
2.415
3.285
3.555
4.245
4.540
4.585
4.620
4.585
3.960
3.105
2.650
2.355
Grand Classique ****
10+2
1.775
2.170
2.865
3.285
3.955
3.990
4.345
4.615
4.150
3.460
2.660
2.375
2.145
Magnifique ****
8+2
1.740
2.125
2.805
3.220
3.875
3.910
4.255
4.520
4.065
3.390
2.605
2.325
2.100
Classique Star ***
8+2
1.515
1.850
2.445
2.805
3.375
3.405
3.705
3.935
3.540
2.950
2.270
2.025
1.830
Classique **
8
1.325
1.615
2.135
2.450
2.945
2.975
3.235
3.440
3.090
2.580
1.980
1.770
1.600
Vision 3 *****
6/9+1
1.990
2.295
3.125
3.380
4.035
4.315
4.360
4.390
4.360
3.765
2.950
2.520
2.240
Mystique *****
6+2
2.060
2.390
3.170
3.550
4.090
4.065
4.250
4.705
4.325
3.910
2.975
2.480
2.250
Royal Classique ***
6
1.610
2.020
2.380
2.830
3.390
3.355
3.430
3.810
3.555
3.015
2.285
1.910
1.800
Elegance ***
6
1.530
1.920
2.265
2.695
3.225
3.195
3.265
3.625
3.385
2.870
2.175
1.815
1.710
Crusader **
6
1.335
1.675
1.975
2.345
2.810
2.780
2.845
3.155
2.945
2.500
1.895
1.580
1.490
4+2
1.875
2.175
2.885
3.235
3.725
3.700
3.870
4.285
3.940
3.560
2.710
2.260
2.050
BOOT
PERS
Horizon 4 *****
Royal Mystique *****
Horizon 2S *****
4
1.445
1.675
2.220
2.485
2.865
2.850
2.975
3.295
3.030
2.740
2.085
1.740
1.575
Clipper ****
4+2
1.355
1.580
2.060
2.195
2.695
2.740
3.015
3.235
2.830
2.365
1.895
1.635
1.510
Caprice ***
4+2
1.230
1.435
1.870
1.995
2.450
2.490
2.740
2.940
2.570
2.150
1.720
1.485
1.370
Countess **
4+2
1.050
1.220
1.590
1.700
2.085
2.120
2.330
2.500
2.185
1.830
1.465
1.265
1.165
Corvette A **
4
1.095
1.280
1.665
1.780
2.185
2.220
2.440
2.620
2.290
1.915
1.535
1.325
1.220
Tamaris *
4+2
890
1.035
1.350
1.440
1.765
1.795
1.975
2.120
1.855
1.550
1.240
1.070
990
Horizon *****
2/4
1.280
1.485
1.970
2.205
2.540
2.525
2.635
2.920
2.685
2.425
1.845
1.540
1.395
Cirrus B **
2+2
790
945
1.065
1.245
1.530
1.660
1.730
1.910
1.685
1.450
1.065
950
875
Sheba *
2+3
720
860
970
1.135
1.395
1.515
1.575
1.740
1.535
1.320
970
865
800
B
08/0421/04
EUR
2.225
C
22/0428/04
EUR
2.610
D
29/0419/05
EUR
3.200
E
20/0509/06
EUR
3.620
F
10/0623/06
EUR
3.760
G
24/0607/07
EUR
4.175
H
08/0711/08
EUR
4.440
I
12/0825/08
EUR
3.985
J
26/0808/09
EUR
3.365
K
09/0922/09
EUR
2.580
L
23/0929/09
EUR
2.175
M
30/0928/10
EUR
2.060
Belgien: ab Nieuwpoort
8+2
A
18/0307/04
EUR
2.065
Classique **
8
1.530
1.650
1.935
2.370
2.680
2.785
3.090
3.290
2.950
2.495
1.910
1.610
1.525
Vision 3 *****
6/9+1
2.250
2.375
2.540
3.210
3.750
3.855
4.060
4.365
4.005
3.720
2.860
2.360
2.235
Elegance ***
6
1.580
1.695
1.895
2.560
2.865
3.070
3.115
3.275
3.095
2.730
2.055
1.745
1.650
Continentale **
6
1.395
1.495
1.670
2.255
2.525
2.705
2.745
2.885
2.725
2.405
1.810
1.540
1.455
Royal Mystique *****
4+2
2.090
2.155
2.600
3.280
3.305
3.370
3.615
3.910
3.610
3.260
2.570
2.080
1.970
Caprice ***
4+2
1.285
1.380
1.515
1.935
2.240
2.290
2.385
2.615
2.445
2.130
1.560
1.350
1.280
Countess **
4+2
1.135
1.215
1.335
1.705
1.975
2.020
2.100
2.305
2.155
1.875
1.375
1.190
1.130
Corvette A **
4
1.170
1.260
1.380
1.765
2.040
2.085
2.175
2.380
2.225
1.940
1.420
1.230
1.165
Cirrus B **
2+2
810
830
920
1.165
1.350
1.395
1.455
1.505
1.365
1.255
985
805
780
Sheba *
2+3
790
810
895
1.135
1.310
1.355
1.415
1.460
1.325
1.220
960
785
760
B
08/0421/04
EUR
2.385
C
22/0428/04
EUR
2.665
D
29/0419/05
EUR
3.090
E
20/0509/06
EUR
3.760
F
10/0623/06
EUR
3.990
G
24/0607/07
EUR
4.290
H
08/0711/08
EUR
4.555
I
12/0825/08
EUR
4.190
J
26/0808/09
EUR
3.300
K
09/0922/09
EUR
2.520
L
23/0929/09
EUR
2.060
M
30/0928/10
EUR
2.060
BOOT
Magnifique ****
PERS
Schottland: ab Laggan
8+2
A
18/0307/04
EUR
2.150
Classique **
8
1.615
1.790
1.960
2.275
2.820
2.995
3.220
3.420
3.145
2.475
1.890
1.545
1.545
Elegance ***
6
1.745
1.860
2.115
2.520
3.165
3.230
3.410
3.685
3.280
2.815
2.155
1.665
1.665
Crusader **
6
1.450
1.545
1.760
2.095
2.630
2.685
2.835
3.060
2.750
2.340
1.790
1.385
1.385
Clipper ****
4+2
1.405
1.435
1.830
2.015
2.510
2.660
2.830
3.030
2.760
2.200
1.700
1.395
1.380
Caprice ***
4+2
1.335
1.365
1.740
1.915
2.385
2.530
2.585
2.880
2.625
2.090
1.615
1.330
1.315
Countess **
4+2
1.185
1.210
1.540
1.695
2.110
2.235
2.380
2.550
2.320
1.850
1.430
1.175
1.160
4
1.170
1.195
1.520
1.675
2.085
2.210
2.350
2.515
2.295
1.830
1.415
1.160
1.150
BOOT
Magnifique ****
Consul **
PERS
6
Fordern Sie den ausführlichen LE BOAT-Katalog an!
ACHTUNG – Wichtige Information zu den Preisangaben siehe Seite 3!
Themse: ab Benson und Chertsey, Einweg möglich
BOOT
PERS
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
18/0307/04
08/0421/04
22/0428/04
29/0419/05
20/0509/06
10/0623/06
24/0607/07
08/0711/08
12/0825/08
26/0808/09
09/0922/09
23/0929/09
30/0928/10
Horizon 4 *****
8+1
EUR
2.205
EUR
2.420
EUR
3.125
EUR
3.740
EUR
4.175
EUR
4.500
EUR
4.695
EUR
4.790
EUR
4.475
EUR
3.940
EUR
3.120
EUR
2.490
EUR
2.315
Magnifique ****
8+2
2.040
2.240
2.890
3.460
3.865
4.165
4.345
4.435
4.140
3.645
2.885
2.305
2.140
Classique Star ***
8+2
1.860
2.040
2.630
3.150
3.520
3.795
3.955
4.040
3.770
3.320
2.630
2.100
1.950
Classique **
8
1.655
1.815
2.345
2.805
3.135
3.375
3.520
3.595
3.355
2.955
2.340
1.870
1.735
Mystique *****
6+2
2.125
2.360
2.910
3.330
3.980
4.020
4.230
4.540
4.315
3.645
2.805
2.375
2.185
Calypso ****
6+2
1.735
1.835
2.355
2.720
3.215
3.260
3.705
3.955
3.560
2.915
2.340
2.000
1.760
Elegance ***
6
1.700
1.795
2.305
2.665
3.150
3.195
3.630
3.875
3.490
2.855
2.290
1.960
1.725
Continentale **
6
1.585
1.670
2.145
2.480
2.930
2.975
3.380
3.605
3.250
2.660
2.130
1.825
1.605
Crusader **
6
1.565
1.655
2.125
2.455
2.900
2.940
3.375
3.565
3.215
2.630
2.110
1.805
1.590
Royal Mystique *****
4+2
1.955
2.175
2.680
3.065
3.665
3.700
3.895
4.180
3.970
3.355
2.585
2.185
2.015
Tango ****
4+2
1.495
1.595
1.880
2.125
2.650
2.720
2.995
3.335
2.965
2.560
1.955
1.635
1.470
Caprice ***
4+2
1.420
1.515
1.790
2.020
2.520
2.590
2.850
3.175
2.820
2.435
1.860
1.555
1.400
Countess **
4+2
1.140
1.215
1.435
1.620
2.020
2.075
2.280
2.540
2.260
1.950
1.490
1.245
1.120
Consul **
4
1.180
1.260
1.490
1.680
2.095
2.150
2.370
2.640
2.345
2.025
1.545
1.295
1.165
Horizon *****
2/4
1.190
1.325
1.630
1.865
2.230
2.255
2.370
2.545
2.420
2.045
1.575
1.330
1.225
Capri TS *
2+1
720
760
920
1.020
1.250
1.295
1.410
1.495
1.330
1.135
860
745
700
Irland: ab Carrick und Portumna, Einweg möglich!
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
PERS
18/0307/04
08/0421/04
22/0428/04
29/0419/05
20/0509/06
10/0623/06
24/0607/07
08/0711/08
12/0825/08
26/0808/09
09/0922/09
23/0929/09
30/0928/10
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Vision 4 *****
8+1
2.045
2.235
2.710
3.360
3.785
4.020
4.085
4.350
3.895
3.295
2.705
2.220
2.220
Magnifique ****
BOOT
8+2
1.730
1.885
2.655
2.910
3.430
3.720
3.695
4.130
3.655
3.210
2.495
1.985
1.945
Classique **
8
1.285
1.395
1.965
2.155
2.540
2.755
2.735
3.060
2.705
2.380
1.850
1.470
1.440
Vision 3 *****
6/9+1
1.690
1.845
2.240
2.775
3.130
3.325
3.375
3.595
3.220
2.725
2.235
1.835
1.835
Vision 3 SL *****
6/9+1
1.775
1.940
2.355
2.920
3.290
3.495
3.550
3.780
3.385
2.865
2.350
1.930
1.930
Horizon 3 *****
6+1
1.625
1.920
2.410
2.835
3.315
3.485
3.675
4.015
3.640
3.155
2.490
1.795
1.745
Elegance ***
6
1.345
1.560
1.855
2.360
2.640
2.760
2.915
3.205
2.675
2.285
1.850
1.495
1.495
Crusader **
6
1.145
1.330
1.580
2.010
2.245
2.350
2.480
2.725
2.275
1.945
1.575
1.275
1.275
Shannon Star **
6+2
915
1.065
1.265
1.605
1.800
1.880
1.985
2.180
1.820
1.555
1.260
1.020
1.020
Royal Mystique *****
4+2
1.490
1.760
2.210
2.600
3.040
3.195
3.370
3.680
3.335
2.890
2.280
1.645
1.600
4
1.105
1.305
1.640
1.925
2.250
2.365
2.495
2.725
2.470
2.140
1.690
1.220
1.185
Clipper ****
4+2
1.315
1.430
1.860
2.090
2.680
2.830
2.840
3.020
2.580
2.210
1.815
1.425
1.425
Caprice ***
4+2
1.195
1.300
1.690
1.900
2.435
2.570
2.580
2.745
2.345
2.005
1.650
1.295
1.295
Consul **
4
910
990
1.285
1.445
1.855
1.955
1.965
2.090
1.785
1.525
1.255
985
985
Corvette A **
4
925
1.005
1.305
1.465
1.875
1.980
1.990
2.115
1.810
1.545
1.275
1.000
1.000
Corvette B **
4
910
990
1.285
1.445
1.855
1.955
1.965
2.090
1.785
1.525
1.255
985
985
Lake Star *
4+1
745
810
1.050
1.180
1.510
1.595
1.600
1.705
1.455
1.245
1.025
805
805
Horizon *****
2/4
1.000
1.180
1.485
1.745
2.040
2.145
2.260
2.470
2.235
1.940
1.530
1.105
1.075
Town Star *
2+1
575
620
810
875
970
1.000
1.080
1.115
1.000
935
700
585
575
Horizon 2S *****
7
Veranstalter: LE BOAT
Preisberechnung und Rabatte:
Die Preise umfassen:
Preisberechnung: in € pro Woche und Boot. Wenn die Reise in 2 Saisonen fällt, wird
der Preis anteilig hinsichtlich Saison und Wochentag berechnet – d.h.
es werden die Tage Mo, Mi, Do mit 10% des Wochenpreises, Di, Fr
mit 15% des Wochenpreises, Sa und So mit 20% des Wochenpreises
in der entsprechenden Saison bewertet. 10/11-Tage Buchungen auf
Anfrage möglich!
Mehrwochenrabatt: bei 2 oder mehr Wochen-Buchungen - 10 % Rabatt ab der 2. Woche
Gruppenrabatt: bei 2 oder mehr Booten - 10 bis - 20 % Rabatt (gleiches Datum, gleicher Abfahrtsort)
Familienrabatt: Bei Buchung bis 31.12.2016 - 5% Rabatt für mitreisende Kinder
unter 16 Jahre
Frühbucherrabatt:für Buchungen bis 30.11.2016 -12% Rabatt auf 1- bis 4-Stern Boote,
- 5% Rabatt auf 5-Stern Boote (außer Horizon-Flotte)
Alle Rabatte gelten für Buchungen ab einer Woche und können bis 15 % insgesamt
kumuliert werden! Die Horizon-Flotte ist von allen Rabatten ausgenommen!
• Die Miete des Bootes mit seiner Ausstattung (Geschirr, Anlegematerial,
Handtücher, Bettwäsche)
• Gasverbrauch (Herd + Heizung)
• Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung des Bootes
• technische Hilfeleistung + Einschulung
• Bordbuch vor Ort an Bord
• Flusskarte gratis leihweise an Bord
• Schleusengebühr in FRA, DEU, ITA, BEL, SCO, THA
• Beiboot in SCO/IRL
• Mobiltelefon (für Notfälle) in IRL
Übernahmetage: FRA: Montag / Freitag / Samstag, teilweise restliche Tage
DEU / HOL / ITA / BEL / ENG: Montag / Freitag / Samstag;
IRL: Samstag, teilw. Freitag / Mittwoch;
in SCO: Freitag / Samstag
(in der Nebensaison auch andere Tage möglich!)
Übernahme:
16:00 – 17:30 Uhr; Rückgabe: bis 9:00 Uhr
Kaution: € 2.000,– bis 3.250,– entspricht dem Selbstbehalt bei Beschädigung - wird bei schadenfreier Rückgabe retourniert. Zahlbar vor Ort in bar oder mit Kreditkarte (VISA, Eurocard) bei Bootsübernahme.
Kautionsversicherung: € 105,– bis 301,– pro Woche je nach Boot; Verringert die Kaution auf € 300,– bis 1.000, –, nicht refundierbar! Auf Wunsch, zahlbar bei Buchung, Kaution vor Ort.
Treibstoffdepot: € 250,– bis 350,–
Transfer:ca. € 65,– pro Person hin und retour, von Dublin Flughafen nach Carrick / Portumna oder Shannon Flughafen nach
Portumna, wenn Standardtransfer zu vorgegebenen Zeiten in Anspruch genommen wird. Für Gruppen kann ein Sondertransfer organisiert werden – Preis auf Anfrage!
Zahlungsbedingungen:
1/3 Anzahlung bei Buchung, Rest 6 Wochen vor Reiseantritt
• Aufpreis für Einwegfahrten € 75,– bis 250,–, je nach Strecke
• Autoüberstellung € 125,– bis 300,–, je nach Strecke
• Geschl. Parkplatz: € 42,–/Woche
• Garage: € 56,–/Wo
• Fahrräder: € 49,–/Wo in FRA/HOL/DEU/ITA/BEL
• WiFi € 49,–/Wo FRA, € 59,50–/Wo ITA
• Angler-Beiboot in IRL € 70,–/Wo
• Außenborder in IRL € 70,–/Wo
• Brücken- und Schleusengebühr in HOL/IRL ca. € 20,– bis 50,–
• Flusskarte: € 15,– bis 40,–
• Ev. Liegegebühren und Gebühren für Trinkwasser bzw. Abwasserbeseitigung
• Ev. Brücken-, Schleusen- und Durchfahrtsgebühren
• Endreinigung € 80,– bis 150,– wenn das Boot verschmutzt retour gegeben wird!
• Haustiere € 45,– pro Tier, max. 2 Hunde
• Treibstoff nach Betriebsstunden ca.€ 5,– bis 13,–/Std
• Transfer
• Vorgezogene Übernahme (bis 13:00 Uhr) € 85,–
• Späte Rückgabe (bis 12:00 Uhr) € 85,–
• Reisestornoversicherung: ca. 5% des Mietpreises
Die Preise umfassen nicht:
Le Boat (LEB) –
Der größte Veranstalter für Hausbootreisen in Europa mit fast 40 Abfahrtsbasen verfügt über eine Flotte von ca. 900 Schiffen
in den wichtigsten und schönsten Regionen in Frankreich, Deutschland, Holland, Italien, Belgien, Schottland, England und
Irland.
Die modernen Boote für 2 bis 12 Personen sind komplett ausgestattet mit Küche, Salon oder Aufenthaltsraum und – je nach
Größe – mit ein oder mehreren Nasszellen. Heizung und Warmwasser sind ebenso selbstverständlich wie Bettwäsche und
Handtücher.
Klassifizierung der Boote – 1- bis 5-Sterne
Je mehr Sterne ein Boot hat, desto besser ist es. Bei der Einstufung wurde Alter, Komfort und Bauweise berücksichtigt.
5-Stern-Boote: Die besten Boote, die es derzeit im Hausbootbereich gibt. Überragender Komfort an Bord mit Designerausstattung, meist Klimaanlage, Flachbildschirm mit DVD-Spieler, 220 V an Bord, Landstromanschluss, großteils kabinenzu­
gehörige Badezimmer.
4-Stern-Boote: Die Inneneinrichtung und die Ausstattung sind von guter Qualität und entsprechen hohen Standards. Alle
Boote verfügen über Landstromanschluss und fast alle sind mit Bugschraube ausgestattet.
3-Stern-Boote: Gute Boote mit gutem Standard und Komfort an Bord.
2- und 1-Stern-Boote: Einfache, ältere, günstige Boote praktisch und zweckmäßig ausgestattet.
Verfügbarkeit der Boote:
FRA – Frankreich: Mi – Midi, Ca – Camargue, Aq – Aquitaine, Lt – Lot, Cr – Charente, El – Elsaß, Sa – Saone,
Ln – Loire/Nivernais, Br – Bretagne
DEU – Deutschland, HOL – Holland, ITA – Italien, BEL – Belgien, ENG – England, SCO – Schottland, IRL – Irland
8
Fordern Sie den ausführlichen LE BOAT-Katalog an!
Horizon 4 ✶✶✶✶✶
NEU !
8 + 1 Pers.
13,5 x 4,3 m
Je 1 Doppelbett in den beiden Bugkabinen, je 1 Doppel- oder 2 Einzelbetten in den
Kabinen mittschiffs, Einzelbett im Salon.
Zweiter Steuerstand, Landstrom, Außendusche mit Warmwasser, Grill am Außendeck,
Sonnensegel, Mikrowelle, LCD-Bildschirm, DVD, CD, Radio, MP3/USB-Anschluss,
Klimaanlage
4 x DU/WC
Mit Bug- und
Heckschraube
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Lt, Cr, El, Sa, Ln, Br
DEU, HOL, ENG
Vision 4 ✶✶✶✶✶
8 + 1 Pers.
15 x 4,7 m
gnet
Nicht geei len und
Al
für Lough ne Canal
Shannon Er
Je 1 Doppel- oder 2 Einzelbetten in 4 gleichwertigen Kabinen,
1 Einzelbett im Salon. Zweiter Steuerstand, Sonnendeck mit Biminitop,
Landstrom, 220V wenn der Motor läuft, Grill und kleiner Kühlschrank am Außendeck,
Mikrowelle, LCD-Bildschirm im Salon, DVD, Musiksystem, Klimaanlage.
4 x DU/WC
Steuerung
Neue Joystick-
Verfügbar
in:
Die Vision 4 SL ist etwas niedriger und hat zusätzlich eine Treppe vom Salon zum
Außendeck.
Nur in Midi, Camargue
und Deutschland
FRA: Mi, Ca, Aq, Lt, Cr, El, Sa, Ln
verfügbar.
DEU, HOL, IRL
Grand Classique ✶✶✶ 10 + 2 Pers.
14,6 x 4,1 m
Doppelbett im Bug, mittschiffs 2 Stockbettkabinen, je 1 Doppelbett- oder 2 Einzelbetten
in den Heckkabinen, 1 Doppelbett im Salon.
Zweiter Steuerstand, Landstrom, CD, Radio, MP3/USB Anschluss.
2 x DU/WC + DU + WC
ube
mit Bugschra
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Lt, Cr, El, Sa, Ln, Br
DEU,
HOLCa, Aq, Lt, Cr, El, Sa, Ln, Br
FRA: Mi,
DEU, HOL, ITA, BEL, SCO, IRL, ENG
Magnifique ✶✶✶✶
8 + 2 Pers.
14,5 x 4,1 m
gnet
Nicht geei len!
Al
für Lough
4 Doppelbetten in 4 sep. Kabinen – in den Heckkabinen können diese in
2 Einzelbetten umgebaut werden. 1 Doppelbett im Salon.
Zweiter Steuerstand, Landstrom, Mikrowelle, Luftventilationssystem (außer in IRL),
LCD-Bildschirm mit DVD (außer ITA), CD, Radio, MP3/USB Anschluss.
2 x DU/WC, 1 x DU + WC
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, Lt, Cr, El, Sa, Ln, Br
DEU, HOL, ITA, BEL, ENG, SCO, IRL
9
Veranstalter: LE BOAT
Salsa ✶✶✶✶
8 + 2 Pers. 14,3 x 4,1 m
Je 2 Einzel- oder 1 Doppelbett in den beiden hinteren Kabinen, je ein
Doppelbett in den mittleren Kabinen, 1 Doppelbett im Salon.
Zweiter Steuerstand, großes Sonnendeck, Landstrom, CD, Radio, MP3/USB Anschluss.
2 x DU/WC
Einige Modelle mit 2 Doppelbetten im Salon,
ges. 8 + 4 Personen
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, Lt, Cr, El, Sa, Ln, Br
ITA
Classique Star ✶✶✶
8 + 2 Pers.
12,8 x 4,1 m
Doppelbett im Bug, 2 Einzelbetten übereinander in der Mittelkabine, je ein Doppelbett
(in 2 Einzelbetten umbaubar) in den beiden Heck­kabinen, 1 Doppelbett im Salon.
Zweiter Steuerstand, Landstrom, CD, Radio, MP3/USB-Anschluss.
2 x DU/WC + DU + WC
chraube
teilw. mit Bugs
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, El, Sa, Ln
DEU, hol, ita, eng
Classique ✶✶ 8 Pers. 12,8 x 4,1 m
gnet
Nicht geei len!
Al
für Lough
Doppelbett im Bug, 2 Einzelbetten übereinander in der Mittelkabine,
je ein Doppelbett (in 2 Einzelbetten umbaubar) in den beiden Heck­kabinen.
Zweiter Steuerstand, CD, Radio, MP3/USB Anschluss.
2 x DU + 2 x WC
chraube
teilw. mit Bugs
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Aq, Sa, Br
DEU, hol, ita, bel, eng, sco, irl
Nautilia ✶
8 + 2 Pers.
12,8 x 4,1 m
Doppelbett im Bug, 2 Einzelbetten übereinander in der Mittelkabine, je ein Doppelbett
( in 2 Einzelbetten umbaubar) in den beiden Heckkabinen. 1 Doppelbett im Salon.
Zweiter Steuerstand, CD, Radio.
2 x DU + 2 x WC
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, El, Sa, Ln
10
Fordern Sie den ausführlichen LE BOAT-Katalog an!
NEU!
Horizon 3 ✶✶✶✶✶
6 + 1 Pers.
13,5 x 4,3 m
gnet
Nicht geei len
Al
für Lough
Je 1 Doppel- oder 2 Einzelbetten in den drei Kabinen, Einzelbett im Salon
Zweiter Steuerstand, Landstrom, Außendusche mit Warmwasser, Grill am Außendeck,
Sonnensegel, Mikrowelle, LCD-Bildschirm, DVD, CD, Radio, MP3/USB-Anschluss,
Klimaanlage
3 x DU/WC
Mit Bug- und
Heckschraube
Verfügbar
in:
Mi, El, Sa
DEU, IRL
Vision 3 ✶✶✶✶✶
6/9 + 1 Pers 15 x 4,7 m
gnet
Nicht geei len und
Al
für Lough ne Canal
Shannon Er
Zweiter Steuerstand, Sonnendeck mit Biminitop, Landstrom,
220V wenn der Motor läuft, Grill und kleiner Kühlschrank
am Außendeck, Mikrowelle, LCD-Bildschirm im Salon, DVD, Musiksystem, Klimaanlage.
3 x DU/WC
Je 1 Doppel- oder 2 Einzelbetten in 3 gleichwertigen Kabinen, jede
Kabine verfügt über ein Etagen-Klappbett für Kinder, Einzelbett im Salon.
Steuerung
Neue Joystick-
Vision 3/6+4
verfügbar in:
FRA: Mi, Ca, Aq, Lt, Cr, El, Sa, Ln
DEU, HOL, BEL, IRL, ITA
Die Vision 3 SL ist etwas niedriger und hat zusätzlich eine Treppe vom Salon zum Außendeck. Verfügbar nur in Midi, Camargue, Deutschland und Irland.
Die Vision 3 Master hat 1 große Masterkabine mit Sitzgelegenheit &
2 kleinere Kabinen. Verfügbar nur Midi.
Mystique ✶✶✶✶✶
6 + 2 Pers.
14,3 x 4,1 m
Doppelbett in Bugkabine, Doppel- oder 2 Einzelbetten in den beiden Heckkabinen,
großer Salon mit Doppelbett möglich.
Zweiter Steuerstand, Landstrom, 220 Volt während der Motor läuft, Außendusche mit
Warmwasser, Grill, tragbare Kühlbox und Licht am Außendeck, Mikrowelle, LCD-Bildschirm mit DVD, CD, Radio, MP3/USB Anschluss, Klimaanlage und Zentralheizung.
3 x DU/WC
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, Lt, Cr, El, Sa, Ln, Br
DEU, HOL, ENG, ITA
11
Veranstalter: LE BOAT
Minuetto ✶✶✶✶
6 + 2 Pers.
13,5 x 4,1 m
Im Vorschiff Doppelbett oder 2 Einzelbetten je Kabine, im Heck und Salon 1 Doppelbett.
Zweiter Steuerstand, Sonnendeck mit Biminitop.
Mikrowelle, CD, Radio, Luftventilationssystem.
1 x DU/WC + DU + WC
Dieses Boot ist für Rollstuhlfahrer geeignet!
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
ITA
Calypso ✶✶✶✶
6 + 2 Pers.
13,2 x 4,1 m
Je 2 Einzel- oder 1 Doppelbett in den beiden Heckkabinen, 2 Einzel- oder 1 Doppel­bett
mittschiffs, Doppelbett im Salon.
Zweiter Steuerstand, großes Sonnendeck, Landstrom, CD, Radio, MP3/USB Anschluss.
2 x DU/WC
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, Lt, Cr, El, Sa, Ln, Br
ENG
Royal Classique ✶✶✶
6 Pers.
12,8 x 4,1 m
Doppelbett im Bug und je ein Doppelbett oder 2 Einzelbetten in den beiden Heckkabinen.
Zweiter Steuerstand, Landstrom, CD, Radio, MP3/USB Anschluss,
Luftventilationssystem.
3 x DU/WC
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, El, Sa, Ln
DEU, hol
Elegance ✶✶✶
6 Pers.
13,1 x 4,1 m
gnet
Nicht geei len!
Al
für Lough
1 Doppelbett oder 2 Einzelbetten in der vorderen Kabine, 2 Kabinen im mittleren Bereich
mit 1 Doppelbett oder 2 Einzelbetten.
Zweiter Steuerstand, Sonnendeck hinten, Landstrom, Mikrowelle, CD, Radio, MP3/USB
Anschluss, Luftventilationssystem (außer in IRL).
3 x DU/WC
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, Cr, El, Sa, Ln
deu, hol, ita, bel, ENG, sco, irl
12
Fordern Sie den ausführlichen LE BOAT-Katalog an!
Continentale ✶✶ 6 Pers.
12,7 x 3,8 m
Doppelbett im Bug, Doppel- oder 2 Einzelbetten in den beiden Heckkabinen.
Zweiter Steuerstand, Landstrom, LCD-Bildschirm mit DVD (außer ITA), CD, Radio, MP3/
USB Anschluss.
3 x DU/WC
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, El, Sa, Ln, Br
ITA, bel, ENG
Crusader ✶✶ 6 Pers.
11,9 x 3,9 m
2 Einzelbetten im Bug, je 1 Doppelbett (in 2 Einzelbetten umbaubar) in den
beiden Heckkabinen.
Zweiter Steuerstand, CD, Radio.
3 x DU/WC
chraube
teilw. mit Bugs
Verfügbar
in:
gnet
Nicht geei len!
Al
für Lough
FRA: Mi, Ca, Aq, Lt, Cr, El, Sa, Ln, Br
deu, hol, ita, eng, sco, irl
Shannon Star ✶✶ 6/7 + 2 Pers.
12,8 x 4,1 m
gnet
Nicht geei len!
Al
für Lough
Je 1 Doppelbett in Bug- und Heckkabine, 2 Einzelbetten in der Heckkabine,
1 Einzelbett in der vorderen Mittelkabine (nur für Kinder), 1 Doppelbett im Salon.
Zweiter Steuerstand, CD, Radio, TV.
2 x DU/WC + DU + WC.
Verfügbar
in:
IRL
Seekarten + Nautische Bücher online: www.bernwieser.at
Bernwieser Seekarten + Flight Shop
Bootswanderkarten für Binnenreviere: Holland, Frankreich,
1020 Wien, Engerthstraße 237/10
E-Mail: [email protected]
Tel.: 01 / 985 51 66
Fax: 01 / 982 94 44
England, Irland, Italien
Handbücher und Videos für den
Hausbooturlaub
13
Veranstalter: LE BOAT
Horizon 2S ✶✶✶✶✶
NEU!
4+1 Pers.
11,5 x 4,2 m
gnet
Nicht geei len!
Al
für Lough
1 Doppelbett in der Bugkabine, 1 Doppel- od. 2 Einzelbetten mittschiffs, Einzelbett im
Salon.
Zweiter Steuerstand, Landstrom, Außendusche mit Warmwasser, Grill am Außendeck,
Sonnensegel, Mikrowelle, LCD-Bildschirm mit DVD, CD, Radio, MP3/USB-Anschluss,
Luftkühlungssystem.
2 x DU/WC
Mit Bug- und
Heckschraube
Verfügbar
in:
Mi, Lt, Sa, Ln
HOL, ITA, IRL
Vision 2 ✶✶✶✶✶
4 + 1 Pers.
15 x 4,7 m
Je 1 Doppel- oder 2 Einzelbetten in 2 Kabinen, 1 Einzelbett im Salon.
Zweiter Steuerstand, Sonnendeck mit Biminitop, Landstrom, 220V wenn der Motor
läuft, Grill und kleiner Kühlschrank am Außendeck, Mikrowelle, LCD-Bildschirm in allen
Kabinen, DVD, Musiksystem, Klimaanlage.
2 x DU/WC
Steuerung
Neue Joystick-
Verfügbar
in:
FRA: Mi
Royal Mystique ✶✶✶✶✶ 4 + 2 Pers.
13,3 x 4,1 m
gnet
Nicht geei len!
Al
für Lough
Doppelbett in Bugkabine und 1 Doppel- oder 2 Einzelbetten in Heckkabine, großer Salon
mit Doppelbett möglich.
Zweiter Steuerstand, Landstrom, 220 Volt wenn der Motor läuft, Außendusche mit Warmwasser, Grill, tragbare Kühlbox und Licht am Außendeck, Mikrowelle, LCD-Bildschirm,
DVD, CD, Radio, MP3/USB Anschluss, Klimaanlage und Zentralheizung.
1 DU/WC + WC + DU
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, Lt, Cr, El, Sa, Ln, Br
DEU, HOL, ITA, BEL, ENG, IRL
14
Fordern Sie den ausführlichen LE BOAT-Katalog an!
Clipper ✶✶✶✶
4 + 2 Pers.
11 x 3,9 m
gnet
Nicht geei len!
Al
für Lough
1 Doppelbett im Bug; 2 Einzel- oder 1 Doppelbett im Heck, 1 Doppelbett im
Salon möglich.
Zweiter Steuerstand, Landstrom, CD, Radio, MP3/USB Anschluss.
2 x DU/WC
chraube
teilw. mit Bugs
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, Lt, Cr, El, Sa, Ln, Br
deu, hol, ita, sco, IRL
Tango ✶✶✶✶
4 + 2 Pers.
11,4 x 3,8 m
Je 2 Einzel- oder 1 Doppelbett in den beiden Heckkabinen, Doppelbett im Salon.
Zweiter Steuerstand, großes Außendeck, Landstrom, CD, Radio, MP3/USB Anschluss.
1 x DU + 1 x WC.
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Lt, El, Sa, Ln, Br
eng
Caprice ✶✶✶
4 + 2 Pers. 12 x 3,8 m
gnet
Nicht geei len!
Al
für Lough
2 Einzel- oder 1 Doppelbett im Bug, 1 Doppel- oder 2 Einzelbetten in der
Mittelkabine, 1 Doppelbett im Salon.
Zweiter Steuerstand, Sonnenterrasse hinten, Landstrom, Mikrowelle, TV in IRL, CD,
Radio, MP3/USB Anschluss, Luftventilationssystem (außer in IRL).
2 x DU/WC
Achtung:
In DEU und Loire/Nivernais
2 Einzelbetten im Bug!
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, Lt, Cr, El, Sa, Ln, Br
deu, hol, ita, bel, ENG, SCO, irl
Countess ✶✶ 4 + 2 Pers.
2 Einzelbetten im Bug; Doppelbett im Heck und im Salon.
Zweiter Steuerstand, CD, Radio.
2 x DU/WC
chraube
teilw. mit Bugs
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Aq, El, Sa, Ln, Br
hol, ENG, SCO, BEL
15
10,2 x 3,6 m
Veranstalter: LE BOAT
Consul ✶✶
4 Pers.
10,3 x 3,4 m
2 Einzelbetten im Bug (umbaubar in Doppelbett), 1 Doppelbett im Heck.
Zweiter Steuerstand, Landstrom, CD, Radio, MP3/USB Anschluss.
2 x DU/WC
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Cr
DEU, eng, sco, irl
Corvette ✶✶ 4 Pers. 11,4 x 3,8 m
1 Doppelbett in Bugkabine, 1 Doppel- oder 2 Einzelbetten in Heckkabine.
Zweiter Steuerstand, CD, Radio, MP3/USB Anschluss.
2 x DU/WC
Mod. A: In Heckkabine 1 Doppel- oder 2 Einzelbetten
Mod. B: In Heckkabine
1 Doppel- oder 1 Stockbett
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, Lt, El, Sa, Ln, Br
ita, bel, IRL, HOL
Tamaris ✶
4 + 2 Pers.
9,7 x 3,6 m
2 Einzelbetten im Bug (in Doppelbetten umbaubar – außer in Burgund)
Doppelbett im Heck, Doppelbett oder 2 Einzelbetten im Salon.
Zweiter Steuerstand, CD, Radio.
2 x DU/WC
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ln, Sa
hol
Lake Star ✶ 4 + 1 Pers.
9,7 x 3,6 m
2 Einzelbetten im Bug, 1 Doppelbett in der Heckkabine, Einzelbett im Salon.
Zweiter Steuerstand, CD, Radio.
2 x DU/WC
Verfügbar
in:
irl
16
gnet
Nicht geei len!
Al
für Lough
Fordern Sie den ausführlichen LE BOAT-Katalog an!
NEU!
Horizon ✶✶✶✶✶
2 / 4 Pers.
11,5 x 4,2 m
gnet
Nicht geei len!
Al
für Lough
Großzügige Bugkabine mit 2 Einzel- oder 1 Doppelbett, seitliche vordere Kabine
mit 2 Einzel- oder 1 Doppelbett.
Zweiter Steuerstand, Landstrom, Außendusche mit Warmwasser, Grill am
Außendeck, Sonnensegel, Mikrowelle, LCD-Bildschirm mit DVD, CD, Radio, MP3/
USB-Anschluss, Luftkühlungssystem.
1 x DU/WC
Mit Bug- und
Heckschraube
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, Lt, Cr, El, Sa, Ln, Br
DEU, HOL, ITA, ENG, IRL
Cirrus ✶✶ 2 + 2 Pers.
8,8 x 3,6 m
Mod. A
1 Doppel- oder 2 Einzelbetten im Heck und Doppelbett im Salon.
Zweiter Steuerstand, CD, Radio.
1 x DU + 1 x WC
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, Lt, El, Sa,Ln, Br
deu, hol, BEL
Mod. B
Doppelbett im Heck und 2 Einzelbetten im Salon. 1 x DU/WC
Sheba ✶
3 + 2 Pers.
9 x 3,4 m
1 Doppel- und Einzelbett im Heck, 1 Doppelbett im Salon.
Zweiter Steuerstand, Landstrom, CD, Radio.
1 x DU/WC
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, Lt, El, Sa, Ln, Br
HOL, BEL
Capri TS/Town Star ✶
2 + 1 Pers. 9 x 3,2 m
Doppelbett im Bug, Einzelbett im Salon, Terrasse im Heck, CD, Radio.
1x DU/WC
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Br
eng, IRL
17
Veranstalter: LOCABOAT (LOC)
Frankreich: Mi=Midi, Ca=Camargue, Aq=Aquitaine, Lt = Lot, Sa=Saone, Ln=Loire/Nivernais, El=Elsaß,
Br=Bretagne, Ar=Ardennen; Holland: ab Loosdrecht, Italien: ab Chioggia
BOOT
PERS
3+2
Aq
Sa
Ln
Penichette 935W
3+2
Mi
Ca
Aq
Sa
Ln
El
Br
Penichette 1107W
5+2
Mi
Ca
Aq
Sa
Ln
El
Br
Penichette 1106FB
5+2
Mi
Ca
Aq
Sa
Ln
El
Penichette 1120R
4+2
Mi
Ca
Aq
Sa
Ln
El
Br
Penichette 1260 R
6/8+2
Mi
Ca
Aq
Sa
Ln
El
Br
Penichette 1500 R
8/10+2
Mi
Ca
Aq
Ln
El
Penichette 1022FB
2+1
Mi
Ca
Penichette 1020FB
4/5
Mi
Ca
Penichette 1160FB
6+1
Penichette 1165FB
6+1
Mi
Ca
Aq
Penichette 1180FB
6/7
Mi
Ca
Aq
Penichette 1400FB
8/9
Mi
Ca
Penichette 1500FB
8/12
Mi
Ca
Europa 400
4
Mi
Europa 600
6
Mi
4+2
B
C
D
E
21/04-11/05
12/05-22/06
23/06-13/07
14/07-17/08
06/10-31/10
15/09-05/10
01/09-14/09
18/08-31/08
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
917
1.211
1.442
1.666
1.848
Hol
987
1.323
1.554
1.771
1.953
Hol
1.064
1.435
1.694
1.953
2.107
1.211
1.603
1.834
2.051
2.275
Hol
1.631
2.009
2.310
2.576
2.835
Hol
2.156
2.541
2.800
3.101
3.360
Hol
2.387
2.842
3.143
3.430
3.731
1.834
2.177
2.478
2.744
3.038
1.834
2.177
2.478
2.744
3.038
2.002
2.345
2.681
2.912
3.171
2.156
2.506
2.800
3.059
3.325
2.310
2.660
2.975
3.290
3.570
2.681
3.031
3.514
3.843
4.137
Ita
3.199
3.696
4.137
4.473
4.914
Ita
2.191
2.576
2.877
3.213
3.472
Ita
2.457
2.842
3.143
3.514
3.801
2.198
2.618
2.947
3.248
3.542
LÄNDER
Penichette 935
Linssen 34.9 AC
A
17/03-20/04
Lt
Lt
Aq
Sa
Ln
Br
El
Br
Ar
Ar
Ar
Ar
Hol
Ita
Ln
Sa
Ln
El
Sa
Ln
El
Aq
Sa
Ln
El
Hol
Aq
Sa
Ln
El
Hol
Ca
Sa
Ln
El
Ca
Sa
Lt
Sa
Ln
Ar
Br
Hol
Hol
El
18
Ita
Veranstalter: LOCABOAT (LOC)
Deutschland: ab Fürstenberg, Untergöhren, Ketzin; Einweg möglich! Teilweise Führerschein-Pflicht!
Polen: ab Mikolajki
BOOT
PERS
Gebiete
A
B
C
D
E
17/03-20/04
21/04-11/05
12/05-22/06
23/06-13/07
14/07-17/08
06/10-31/10
15/09-05/10
01/09-14/09
18/08-31/08
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Penichette 935W
3+2
Deu
Pol
952
1.176
1.554
1.771
1.883
Penichette 1107W
5+2
Deu
Pol
1.029
1.323
1.694
1.883
2.058
Penichette 1106FB
5+2
Deu
1.099
1.400
1.785
2.009
2.170
Penichette 1120R
4+2
Deu
1.365
1.750
2.170
2.429
2.611
Penichette 1260 R
6/8+2
Deu
1.589
2.170
2.541
2.765
2.982
Penichette 1500 R
8/10+2
Deu
1.862
2.436
2.884
3.143
3.360
Penichette 1020FB
4/5
Deu
1.589
1.869
2.275
2.541
2.765
Penichette 1165FB
6+1
Deu
1.771
2.086
2.464
2.765
2.982
Penichette 1180FB
6/7
Deu
1.960
2.240
2.660
2.940
3.150
Penichette 1400FB
8/9
Deu
2.380
2.884
3.360
3.696
3.997
Penichette 1500FB
8/12
Deu
2.814
3.395
3.997
4.326
4.732
Europa 400
4
Deu
Pol
1.897
2.170
2.723
2.947
3.213
Europa 600
6
Deu
Pol
2.030
2.436
2.884
3.143
3.479
Europa 700
6
Deu
2.772
3.171
3.801
3.927
4.172
Pol
19
Veranstalter: LOCABOAT (LOC)
Irland: Killinure Point/Athlone
BOOT
Penichette 935W
PERS
3+2
A
17/03-20/04
06/10-31/10
EUR
B
21/04-11/05
15/09-05/10
EUR
C
12/05-22/06
01/09-14/09
EUR
D
23/06-13/07
18/08-31/08
EUR
E
14/07-17/08
777
1.001
1.141
1.477
1.666
EUR
Extras in Irland:
Angelbeiboot 4,5 m ca. 60,–
Außenbordmotor (inkl. 1 Gallone Benzin) ca. 49,–
Alle Extras in € pro Woche – zahlbar vor Ort!
Penichette 1107W
5+2
882
1.106
1.288
1.624
1.813
Penichette 1120R
4+2
1.085
1.463
1.540
2.030
2.177
Transfer Irland:
Penichette 1500R
8/10+2
1.729
2.401
2.779
3.157
3.374
Dublin Airport – Basis Killinure Point
Penichette 1020FB
4/5
1.162
1.505
1.771
2.107
2.261
Dublin Airport – Basis Killinure Point
Penichette 1165FB
6+1
1.505
2.072
2.261
2.709
2.863
Penichette 1400FB
8/9
1.883
2.632
2.905
3.430
3.619
Linssen 34.9 GS
4+2
1.764
1.890
2.114
2.345
2.632
Standardtransfer: ca. € 100,– / Person hin und retour
Sondertransfer bis 4 Personen:
ca. € 240,–/ Richtung
Preisberechnung und Rabatte:
Die Preise umfassen:
Preise:in € pro Woche und Boot. Wenn die Reise in 2 Saisonen fällt,
wird der Preis anteilig berechnet; 10/11-Tages-Reisen möglich!
Rabatte:
-3% Rabatt bei Aufenthalt ab 10 Tagen,
-5% Rabatt bei Aufenthalt ab 2 Wochen,
-7% Rabatt bei Aufenthalt ab 3 Wochen,
-10% Rabatt bei Aufenthalt ab 4 Wochen auf den Gesamtpreis
Familienrabatt: -5% Rabatt wenn 1 Kind, 10% Rabatt bei 2 oder mehr Kindern unter
18 Jahren an Bord sind
Gruppenrabatt: -5% Rabatt wenn 2 oder mehr Boote gemeinsam fahren
Paarrabatt:
-10% Rabatt wenn nur 2 Erwachsene an Bord sind
Frühbucherrabatt: -7% Rabatt bei Buchung vor dem 15.11.2016, -5 % Rabatt bei Buchung vor 31.12.2016, -3% Rabatt bei Buchung vor dem 31.01.2017.
Diese Rabatte gelten für Buchungen ab einer Woche und können bis 20 % insgesamt
kumuliert werden!
Übernahmetage: Mo/Fr/Sa, Bootsübernahme: 14 –18 Uhr, Rückgabe: bis 9 Uhr;
10/11-Tage-Buchungen: Mo-Fr, Fr-Mo, in IRL: Sa-Mi, Mi-Sa
Kaution:
€ 1.500,– bis € 2.000,– je nach Boot.
Die Kaution entspricht dem Selbstbehalt bei Beschädigung und wird bei schadenfreier Rückgabe refundiert.
Zahlbar vor Ort in bar oder mit Kreditkarte.
Kautionsversicherung: € 75 bis 195,– je nach Boot und Fahrdauer – zahlbar vor Ort in bar oder mit Kreditkarte. Anstatt Kaution möglich – nicht refundierbar!
All-Inklusive-Paket: ca. € 297,– bis 499,– pro Woche, je nach Boot und Fahrtdauer.
Beinhaltet Treibstoff, Kautionsversicherung, Endreinigung und ein Fahrrad (in ITA ohne Fahrrad).
Zahlungsbedingungen: 1/3 Anzahlung bei Buchung, Rest 6 Wochen vor Reiseantritt
• Die Miete des Bootes mit seiner Ausstattung (Geschirr, Bettwäsche, Handtücher und Anlegematerial)
• Gasverbrauch
• Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung des Bootes
• technische Hilfeleistung und Einschulung
• Bordbuch
• Schleusengebühr in Frankreich, Deutschland, Italien
20
Die Preise umfassen nicht:
• Aufpreis für Einwegfahrten: je nach Boot € 100,– bis 135,–
• Taxitransfer: € 80,– bis 375,– je nach Gebiet und Personenanzahl
• Eingezäunter Parkplatz: € 35,–/ Woche, in ITA, POL und DEU € 49,–/Woche
• Überdachter Parkplatz (Garage): € 49,–/Woche in FRA
• Fahrräder: Kinder € 20,–/Wo, Erwachsene € 40,–/Wo
• Brücken- und Schleusengebühr: in HOL und IRL ca. € 10,– bis 50,–
• WiFi Box: € 50,–/Wo nur in FRA
• Navi: € 40,–/Wo nur in HOL & POL
• Flusskarte: € 20,– bis 40,–
• Ev. Liegegebühren und Gebühren für Trinkwasser bzw. Abwasserbeseitigung
• Ev. Brücken-, Schleusen- und Durchfahrtsgebühren
• Endreinigung: € 60,– bis 100,– je nach Boot – wird verrechnet, wenn das Boot
verschmutzt zurück gegeben wird.
• Haustiere: € 35,–
• Heizung und Warmwasser bei FB-Modellen bzw. FB- und Terrasse-Modellen in IRL
• Treibstoff: nach Betriebsstunden verrechnet ca. € 150,– bis € 400,–/Woche
• Reisestornoversicherung: ca. 5% des Mietpreises
Fordern Sie den ausführlichen LOC-Katalog an!
Locaboat (LOC) – Die Penichette zählt zu den typischen, nostalgischen Hausbooten – verfügbar in Frankreich, Holland,
Deutschland, Irland, Italien und Polen.
Die neueren „Flying Bridge“-Modelle für 2 bis 12 Personen haben 2 Steuerstände, Bugschraube, mehrere Nasszellen,
Ölzentralheizung etc. Die „Penichette Terrasse“ für 2 bis 12 Personen ist sehr geräumig mit einer Terrasse am Heck,
hat nur einen Innensteuerstand und mehrere Nasszellen. Die „Penichette Classique“ für 2 Personen oder Familien
(bis max. 7 Pers.) zählt zu den einfacheren, günstigeren Booten mit Innensteuerstand und nur einer Nasszelle.
Verfügbarkeit der Boote:
FRA – Frankreich: Mi – Midi, Ca – Camargue, Aq – Aquitaine, El – Elsaß, Lt – Lot, Sa – Saone, Ln – Loire/Nivernais,
Br – Bretagne, Ar – Ardennen
DEU – Deutschland, HOL – Holland, ITA – Italien, POL – Polen, IRL – Irland
penichettes „flying Bridge“: Boote der jüngeren Generation mit Innen- und Außensteuerstand, für höchste Ansprüche!
Penichette 1500 FB
8/12 Pers. 15 x 3,9 m
4 Kabinen mit je 2 Einzelbetten oder einem Doppelbett, Zusatzbett möglich.
Zweiter Steuerstand, Ölzentralheizung mit Heizkörper
in jeder Kabine, Solarzellen zum Laden der Batterie bei Stillstand, CD, Radio.
4 x DU/WC
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, El, Sa, Ln
DEU, HOL, ITA
Penichette 1400 FB
8/9 + 1 Pers. 14 x 3,9 m
Je 1 Doppel- oder 2 Einzelbetten in den Bugkabinen, im Heck 1 Doppelbettkabine mit
Einzelklappbett für Kinder und 1 Stockbettkabine, Einzelbett im Salon.
Zweiter Steuerstand, Ölzentralheizung mit Heizkörper in jeder Kabine,CD, Radio.
2 x DU/WC + DU + WC
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, El, Sa, Ln
DEU, IRL, HOL
Penichette 1180 FB
6/7 Pers. 11,8 x 3,9 m
Je 1 Doppel- oder 2 Einzelbetten in den Bugkabinen und 1 Doppelbett in der Heckkabine,
in einer Bugkabine ist ein drittes Etagenbett möglich.
Zweiter Steuerstand, Ölzentralheizung mit Heizkörper in jeder Kabine, CD, Radio.
3 x DU/WC
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, El, Sa, Ln, Br, Lt
DEU, HOL, ITA
21
Veranstalter: LOCABOAT (LOC)
penichettes „flying Bridge“: Boote der jüngeren Generation mit Innen- und Außensteuerstand, für höchste Ansprüche!
Penichette 1165 FB
6 + 1 Pers. 11,6 x 3,9 m
1 Doppelbett im Bug, 1 Doppel- und 1 Stockbett in den beiden Heckkabinen, Einzelbett
im Salon.
Zweiter Steuerstand, Ölzentralheizung mit Heizkörper in jeder Kabine, CD, Radio.
1 x DU/WC + DU + WC
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, El, Sa, Ln, Ar
deu, hol, irl
Penichette 1020 FB
4/5 Pers. 10,2 x 3,6 m
Im Bug 2 Einzel- oder 1 Doppelbett (+ Etagenbett), Doppelbett im Heck.
Zweiter Steuerstand, Ölzentralheizung mit Heizkörper in jeder Kabine, CD, Radio.
2 x DU/WC
Penichette 1022 FB für 2 Pers. – nur in Midi/Camargue verfügbar!
Im Bug großes Doppelbett mit seperater DU und WC. Im Heck großzügiger Salon und
Küche. Spezielle Ausstattung:
Bugschraube, Mikrowelle,
Außendusche
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, El, Sa, Ln, Br, Ar
deu, hol, ITA, POL, IRL
Linssen GS 34.9 AC
4 + 2 Pers. 10,7 x 3,4 m
1 Doppelbett im Bug und Heck, Doppelbett im Salon.
Boot mit Außensteuerstand. Elektrischer Kühlschrank, elektr. Ankerwinde, Radio/CD,
Log & Echolot, Ruderstandsanzeige, Landstromanschluss und Inverter 220 V bis 2000 W.
1 x DU/WC + 1 x DU + 1 x WC
hraube
Hecksc
mit Bug- und
Verfügbar
in:
fRA: Sa, Ln, El
IRL
Penichette 1106 FB
4/5 + 2 Pers.
11 x 3,1 m
1 Doppelbett im Bug, 1 Doppelbett in der Mittelkabine (es kann zusätzl ein Einzelbett
darüber eingehängt werden), 1 Doppelbett im Salon.
Zweiter Steuerstand, CD, Radio.
1 x DU/WC
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, El, Sa, Ln
DEU, HOL
22
Fordern Sie den ausführlichen LOC-Katalog an!
penichettes „terrasse“: Elegant, geräumig, mit überdachter Heckterrasse
Penichette 1500 R
8/10 + 2 Pers. 15 x 3,9 m
Überdachtes Achterdeck, je 1 Doppelbett in den beiden Bugkabinen mit der Möglichkeit,
je ein Hängebett zu montieren; je 1 Doppelbett in den Mittelkabinen sowie
1 Doppelbett im Salon. In ITA Einzelbett im Salon und Außensteuerstand.
CD, Radio.
2 x DU + 2 x WC
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, El, Ln
deu, hol, irl, ITA
Penichette 1260 R
6/8 + 2 Pers.
12,6 x 3,9 m
Überdachtes Achterdeck, je 1 Doppelbett in den beiden Bugkabinen mit der Möglichkeit,
je ein Hängebett zu montieren, 1 Doppelbett in der Mittelkabine und im Salon.
CD, Radio.
2 x DU/WC
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, El, Sa, Ln, Br
deu, hol
Penichette 1120 R
4/6 + 2 Pers.
11,2 x 3,9 m
Überdachtes Achterdeck, je 1 Doppelbett in den beiden Bugkabinen mit der Möglichkeit,
je ein Hängebett zu montieren, 1 Doppelbett im Salon.
CD, Radio.
2 x DU/WC
ube
chra
teilw. mit Bugs
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, El, Sa, Ln, Br, Ar, Lt
deu, hol, irl
penichettes „Classique“: die traditionell bewährte Penichette für Paare oder Familien.
Penichette 1107 W
5 + 2 Pers.
11 x 3,1 m
Doppelbett in der Bugkabine, Doppel- und Einzelbett mittschiffs, Doppelbett im Salon.
CD, Radio.
1 x DU/WC
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, El, Sa, Ln, Br, Ar, Lt
deu, hol, pol, irl
Penichette 935 / W
3 + 2 Pers.
9,3 x 3,1 m
1 Doppelbett im Bug, 1 Einzelbett mittschiffs, 1 Doppelbett im Salon.
CD, Radio.
1 x DU/WC
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Aq, El, Sa, Ln, Br, Ar
Die Boote mit der Klassifizierung „W“ haben einen
weißen Bootsrumpf.
deu, hol, pol, irl
23
Veranstalter: LOCABOAT (LOC)
EUROPA Boote
3 moderne Bootstypen für 2 bis 6 Personen – alle mit Innen- und Außensteuerstand – in Frankreich, Deutschland, Italien und Polen
verfügbar.
Ausstattung:
Alle Boote sind mit Bugschraube, 220 V Bordspannung (max. 500 Watt Leistung), Landstromanschluss, Zentralheizung, Mediacenter mit
CD/DVD & MP3, Insektengitter, Badeplattform mit Außendusche (Warm- und. Kaltwasser), Getränkekühlschrank am Außendeck , etc.
ausgestattet.
Verfügbarkeit der Boote:
FRA – Frankreich: Mi – Midi, Ca – Camargue, Ln – Loire Nivernais, El – Elsaß, Sa – Saone; DEU – Deutschland, ITA – Italien, POL – Polen
Europa 400
4 Pers.
13 x 3,9 m
2 Einzelbetten in der Bugkabine und 1 Doppelbett in der Heckkabine.
Zweiter Steuerstand, Ausstattung wie oben angeführt.
2 x DU/WC.
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, El, Sa, Ln
DEU, ITA, POL
Europa 600
6 Pers.
13 x 3,9 m
2 Einzelbetten in der Bugkabine, jeweils 1 Doppel- oder 2 Einzelbetten in den
beiden Heckkabinen.
Zweiter Steuerstand, Ausstattung wie oben angeführt.
3 x DU/WC
ube
mit Bugschra
Verfügbar
in:
FRA: Mi, Ca, Sa
DEU, ITA, POL
Europa 700 6 Pers. 14 x 4,3 m
Neues, modernes, noch großzügigeres Boot.
In den Bug- und den beiden Heckkabinen je ein Doppel- oder zwei Einzelbetten.
Zweiter Steuerstand, Ausstattung wie oben angeführt.
3 x DU/WC
hraube
Hecksc
mit Bug- und
Verfügbar
in:
DEU
24
Veranstalter: HAUSBOOT IRLAND – CARRICK CRAFT / WAVELINE (CCR)
IRLAND: ab Carrick, Bellanaleck und Banagher, Einwege teilweise möglich.
A
B
C
11/0307/04
30/0927/10
08/0428/04
16/0929/09
09/0915/09
D
E
F
G
H
29/0405/05
06/0512/05
02/0908/09
13/0519/05
20/0526/05
27/0502/06
I
J
K
10/0616/06
26/0801/09
03/0609/06
17/0630/06
L
M
N
01/0707/07
O
08/0711/08
BOOT
PERS
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Carlow
2+2
643
665
693
704
736
764
796
824
846
856
878
906
938
970
1.020
WaveDuke
2+1
720
743
777
789
824
858
893
928
951
958
981
1.016
1.051
1.085
1.143
19/0825/08
12/0818/08
EUR
EUR
WavePrincess
4+1
799
823
860
877
914
951
988
1.025
1.054
1.066
1.091
1.128
1.165
1.206
1.268
WaveEarl
4+2
1.107
1.143
1.194
1.209
1.264
1.315
1.370
1.421
1.457
1.472
1.508
1.563
1.614
1.669
1.755
Kilkenny
4+2
1.126
1.161
1.212
1.232
1.283
1.339
1.394
1.445
1.481
1.501
1.536
1.588
1.643
1.694
1.785
6
1.172
1.208
1.265
1.285
1.338
1.395
1.452
1.508
1.545
1.565
1.602
1.658
1.711
1.768
1.861
WaveQueen
Waterford
6+2
1.491
1.539
1.609
1.633
1.704
1.775
1.846
1.916
1.964
1.987
2.034
2.105
2.176
2.247
2.365
Fermanagh
8+2
1.941
2.001
2.095
2.123
2.216
2.309
2.402
2.496
2.556
2.585
2.650
2.739
2.832
2.925
3.079
Roscommon
10+2
2.409
2.484
2.600
2.637
2.753
2.868
2.984
3.096
3.174
3.211
3.290
3.401
3.517
3.633
3.823
4
1.545
1.593
1.666
1.690
1.762
1.839
1.911
1.983
2.032
2.060
2.108
2.180
2.253
2.329
2.450
Linssen 350 AC
Preise gültig für Republik Irland (Banagher, Carrick und Einweg Carrick – Bellanaleck); Preise Nordirland (Bellanaleck) auf Anfrage
Extras:
zahlbar bei Buchung
• Beiboot mit Außenbordmotor: 100,– / Wo
• Fahrräder: 43,– / Wo
• DVD-Player: 50,– / Wo
Preisberechnung und Rabatte:
Die Preise umfassen:
Preise:in € pro Woche und Boot.
Für die Preisberechnung ist der Starttag maßgeblich
Frühbucherrabatt:–10 % Rabatt bei Buchung bis 31.01.2017
Mehrwochenrabatt:Bei 2-Wochen-Buchungen ca. 20% Rabatt
Diese Rabatte gelten für Buchungen ab einer Woche und können bis 15 % insgesamt kumuliert
werden!
Übernahmetage: Sa, bei manchen Booten täglich außer Sonntag, 10/11-Tagesreisen teilweise möglich.
Bootsübernahme:16:00 – 18:00 Uhr (frühere/spätere Übernahme auf Anfrage möglich!)
Bootsrückgabe: 09:00 Uhr
Mindestalter:
21 Jahre
Kaution:
€ 850,– bis € 1.000,– entspricht dem Selbstbehalt bei Beschädigung und wird bei schadenfreier Rückgabe refundiert. Zahlbar vor Ort in bar oder mit Kreditkarte (VISA, Eurocard) bei Bootsübernahme.
Kautionsversicherung: € 95,– bis € 120,– (die Kaution verringert sich auf € 100,–). Zahlbar vor Ort in bar oder mit Kreditkarte bei Bootsübernahme – wird nicht refundiert!
Transfer:
Dublin APT – Basis: € 72 bis 80,–/ Person hin und retour, wenn Standardtransfer zu vorgegebenen Zeiten in Anspruch genommen wird. Für Gruppen kann ein
Sondertransfer organisiert werden – Preis auf Anfrage!
Zahlungsbedingungen: 1/3 Anzahlung bei Buchung, Rest 6 Wochen vor Reiseantritt
25
• Die Miete des Bootes mit seiner Ausstattung (Geschirr, Anlegematerial,
Handtücher, Bettwäsche)
• Gasverbrauch (Herd + Heizung)
• Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung des Bootes
• technische Hilfeleistung + Einschulung
• Bordbuch und Flusskarte an Bord
• Beiboot
Die Preise umfassen nicht:
• Einweg € 80,–
• diverse Extras wie oben angeführt
• Transfer von und zur Basis
• Angellizenz
• Schleusengebühr ca.€ 10,– bis 50,–
• Ev. Liegegebühren und Gebühren für Trinkwasser bzw. Abwasserbeseitigung
• Endreinigung – wenn Sie das Boot nicht selbst reinigen wollen
• Haustiere € 100,– (nicht auf allen Booten erlaubt!)
• Treibstoff nach Verbrauch ca. € 150,– bis 300,– / Wo
• Reisestornoversicherung: ca. 5% des Mietpreises
Veranstalter: HAUSBOOT IRLAND – CARRICK CRAFT / WAVELINE (CCR)
Carrick Craft/Waveline – Die beiden Firmen fusionierTen und treten unter dem Namen „Hausboot Irland“ auf.
Die gemeinsame Flotte wird ab den Basen Banagher, Carrick und Bellanaleck angeboten. Besonders interessant sind die Angebote für
2- oder Mehrwochen-Reisen.
Roscommon Class
10 + 2 Pers.
14,6 x 4,1m
Nur in Carrick und Einweg Carrick – Banagher
mit Bug- und
Heckschraube
Bugkabine mit 2 Einzelbetten (entgegen Abbildung!), mittschiffs 2 Stockbettkabinen,
Doppel- oder 2 Einzelbetten in den hinteren
Kabinen, Doppelbett im
Salon, 2. Steuerstand,
220V bis 2 kW Leistung,
LCD-TV, DVD, CD, Radio
2 x DU/WC + DU + WC
Fermanagh Class 8 + 2 Pers.
12,8 x 4,1 m
In Carrick, Banagher, Bellanaleck und Einweg Carrick – Banagher
mit Bug- und
Heckschraube
Doppelbett im Bug, 2 Einzelbetten übereinander in der Mittelkabine,
1 Doppelbett (entgegen Abbildung!)
und 1 Doppel- oder 2 Einzelbetten
in den Heckkabinen. Zweiter
Steuerstand, CD, Radio, TV/DVD,
220 V bis 2 KW Leistung.
2 x DU + 2 x WC
Waterford Class
6 + 2 Pers.
11,9 x 3,9 m
In Carrick, Banagher und Bellanaleck – Einwege möglich!
ube
mit Bugschra
In Bug- und Heckkabinen je
1 Doppel- oder 2 Einzelbetten,
Doppelbett im Salon
2. Steuerstand, CD, Radio,
220 V bis 2 KW Leistung.
3 x DU/WC
Kilkenny Class
4 + 2 Pers.
10,4 x 3,8 m
In Carrick, Banagher und Bellanaleck – Einwege möglich!
Je im Bug und Heck 1 Doppel- oder
2 Einzelbetten, Doppelbett im Salon.
2. Steuerstand, CD, Radio
2 x DU/WC
Carlow Class
2 + 2 Pers.
In Carrick, Banagher und Bellanaleck – Einwege möglich!
Boot mit Achterdeck und Badeplattform.
Doppelbett im Heck, Doppel- oder
2 Einzelbetten im Salon möglich.
Terrasse hinten.
1 x DU/WC
26
8,3 x 3,1 m
Veranstalter: HAUSBOOT IRLAND – CARRICK CRAFT / WAVELINE (CCR)
Ausstattung:
Alle Boote verfügen über einen 220 V-Konverter, Zentralheizung, Radio und CD.
Wavequeen
6 Pers.
11,3 x 3,7 m
4 + 2 Pers.
9,8 x 3,7 m
Nur in Banagher
Je 2 Einzel- oder Doppelbett
im Bug und im Heck, Doppelbett in der Mittelkabine.
Zweiter Steuerstand, Ausstattung wie oben angeführt.
2 x DU/WC
Waveearl
In Banagher, Carrick, Bellanaleck und Einweg Carrick – Banagher und Carrick – Bellanaleck
1 Doppel- oder 2 Einzelbetten im Bug,
1 Doppel- oder 2 Einzelbetten im
Heck, 1 Doppelbett im Salon. Zweiter
Steuerstand, Ausstattung wie oben
angeführt.
2 x DU/WC
Waveprincess
4 + 1 Pers.
9,5 x 3,5 m
In Banagher, Carrick, Bellanaleck und Einweg Carrick – Banagher
1 Doppel- oder 2 Einzelbetten im
Bug, 1 Doppelbett in der Mittelkabine,
Einzelbett im Salon. Terrasse hinten,
Ausstattung wie oben angeführt.
1 x DU/WC
Waveduke
2 + 1 Pers.
8,8 x 3,2 m
In Banagher, Carrick, Bellanaleck
Boot mit Achterdeck und Badeplattform.
1 Doppel- oder 2 Einzelbetten im Bug,
Einzelbett im Salon.
Terrasse hinten, Ausstattung wie oben
angeführt.
1 x DU/WC
NEU!
Linssen GS350AC
4 Pers.
10,7 x 3,4 m
In Banagher, Carrick und Einweg Carrick – Banagher
mit Bug- und
Heckschraube
1 Doppelbett im Bug und Heck; Boot mit Außensteuerstand. Elektrischer Kühlschrank,
Radio/CD, Log & Echolot, Ruderstandsanzeige, Landstromanschluss und Inverter 220 V
bis 2000 W.
1 x DU/WC + 1 x DU + 1 x WC
27
Veranstalter: Nicols (NIC)
nicols – verfügt über eine Flotte in allen Regionen Frankreichs, in Deutschland – Mecklenburg und eine Basis in Portugal am Stausee
Grande Lago. Am interessantesten sind die neuen Boote der „Estivale-Klasse“ für 2, 4, 6 oder 8 Personen aber auch die „Confort-Klasse“
bietet ein gutes Preis/Leistungsverhältnis.
A
BOOT
Nicols Duo
B
C
D
E
01/04-28/04 29/04-30/06 01/07-14/07 15/07-18/08
PERS 18/03-31/03
21/10-11/11 30/09-20/10 02/09-29/09 19/08-01/09
2+2
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
1.391
1.507
1.809
1.971
2.319
Nicols Quattro
4+2
1.853
2.008
2.409
2.626
3.089
Nicols Sixto
6+2
2.321
2.515
3.018
3.289
3.869
Nicols Octo
8+2
2.435
2.638
3.166
3.450
4.059
Nicols 900
5+2
1.331
1.442
1.731
1.886
2.219
Nicols 900 DP
5+2
1.511
1.637
1.965
2.141
2.519
Nicols 1100
7+2
1.811
1.961
2.354
2.565
3.079
Nicols 1350
8+2
2.427
2.629
3.155
3.438
4.045
Nicols 1350 VIP
4+2
2.591
2.807
3.369
3.671
4.319
Preisberechnung und Rabatte:
Preisberechnung: in € pro Woche und Boot. Wenn die Reise in 2 Saisonen fällt, wird der Preis
anteilig berechnet.
10/11-Tage Buchungen auf Anfrage möglich!
Mehrwochenrabatt: bei 2 oder mehr Wochen-Buchungen - 10 % Rabatt ab der 2. Woche
Seniorenrabatt: 1 Person ab 65 J. -5% Rabatt
Gruppenrabatt: bei 2 oder mehr Booten - 5 % bis - 10% Rabatt (gleiches Datum und Abfahrtsort)
Familienrabatt: 1 Kind unter 16 J. -5 % Rabatt, 2 oder mehr Kinder
unter 16 J. -10 % Rabatt in der gesamten Saison.
Frühbucherrabatt:für Buchungen vor dem 31.12.2016 -10 % Rabatt
Summerspecial: für Buchungen vor dem 31.03.2017 -10 % Rabatt für Fahrten zwischen 01.07.
und 31.08.2017.
Diese Rabatte gelten für Buchungen ab einer Woche und können bis 15 % insgesamt kumuliert werden!
Übernahmetage: Montag und Samstag
Übernahme:
15:00 – 18:00 Uhr; Rückgabe: bis 9:00 Uhr
Kaution: € 1.000,– bis 1.500,– entspricht dem Selbstbehalt bei Beschädigung - wird bei
schadenfreier Rückgabe retourniert. Zahlbar vor Ort in bar oder mit Kreditkarte (VISA,
Eurocard) bei Bootsübernahme.
Kaution für Endreinigung: € 150,– bis 200,–
Zahlungsbedingungen: 1/3 Anzahlung bei Buchung, Rest 6 Wochen vor Reiseantritt
Die Preise umfassen:
• Die Miete des Bootes mit Ausstattung (Geschirr, Anlegematerial, Bettwäsche)
• Gasverbrauch (Herd + Heizung)
• Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung des Bootes
• technische Hilfeleistung + Einschulung
• Bordbuch
• Schleusengebühr in Frankreich und Deutschland
Die Preise umfassen nicht:
• Aufpreis für Einwegfahrten € 150,–
• Autoüberstellung od. Taxitransfer: € 100,– bis 350,– je nach Gebiet
• Umzäunter Parkplatz: € 35,–/Woche
• Überdachter Parkplatz (Garage): € 45,–/Woche
• Fahrräder: € 35,–/Woche
• WiFi: € 40,–bis 55,–/Woche
• Flusskarte: € 20,– bis 40,–
• Handtuchset: € 12,–
• Ev. Liegegebühren und Gebühren für Trinkwasser bzw. Abwasser
beseitigung
• Ev. Brücken-, Schleusen- und Durchfahrtsgebühren
• Haustier: € 40,– pro Tier
• Treibstoff nach Betriebsstunden ca. € 6,– bis 13,–/Std
• Frühere Übernahme/spätere Rückgabe: € 80,– (auf Anfrage)
• Reisestornoversicherung: ca. 5% des Mietpreises
All Inclusive-Paket: EUR 400,– bis 630,–/Woche.
Beinhaltet Treibstoff, Endreinigung, 2 Fahrräder, Flusskarte in Frankreich,
Handtücher & Geschirrhandtücher (nicht in Deutschland).
„Estivale Klasse“
Nicols Duo
2 + 2 Pers. 8,9 x 3,4 m
Doppelbett in Bugkabine und Salon,
2. Steuerstand, Landstrom, TV, CD, Radio,
Außendusche
1 x DU/WC
Nicols Quattro
4 + 2 Pers. Doppel- oder 2 Einzelbetten in den Bugkabinen,
Doppelbett im Salon. 2. Steuerstand, Landstrom,
TV, CD, Radio, Außendusche.
2 x DU/WC
28
10,9 x 3,8 m
Fordern Sie den ausführlichen NIC-Katalog an!
„Estivale Klasse“
Sixto
6 + 2 Pers. 13,5 x 3,8 m
1 x Doppelbett im Bug, Doppel- oder 2 Einzelbetten
in den beiden Kabinen mittschiffs, Doppelbett im Salon.
2. Steuerstand, Landstrom,
TV, CD, Radio, Außendusche.
2 x DU/WC
ube
mit Bugschra
Octo
8 + 2 Pers. 13,5 x 3,8 m
Doppel- oder 2 Einzelbetten in den Bugkabinen und mittschiffs,
Doppelbett im Salon. 2. Steuerstand, Landstrom, TV, CD, Radio, Außendusche.
2 x DU/WC
„CoNfort Klasse“
Nicols 900/900DP
5 + 2 Pers. 8,9 x 3,4 m
Doppelbetten im Bug, Doppelbett und Einzelbett im Heck,
Doppelbett im Salon. Radio, CD, MP3;
Model DP mit 2. Steuerstand
2 x DU/WC
Nicols 1100
7 + 2 Pers. 11,1 x 3,4 m
Doppelbetten im Bug und mittschiffs, Doppelbett und
1 Zusatzbett im Heck, Doppelbett im Salon.
2. Steuerstand, Radio, CD, MP3
3 x DU/WC
Nicols 1350
8 + 2 Pers. 13,5 x 3,8 m
4 + 2 Pers. 13,5 x 3,8 m
2 x Doppelbett im Vorschiff, Doppeloder 2 Einzelbetten in
den hinteren Kabinen,
Doppelbett im Salon.
2. Steuerstand.
4 x DU/WC
Nicols 1350 VIP
Doppelbett im Bug- und Heckkabine sowie im Salon
2. Steuerstand, Landstrom, TV, CD, Radio, Mikrowelle,
Klimaanlage, Außendusche.
ube
mit Bugschra
2 x DU + 2 x WC
29
Veranstalter: RENDEZVOUS FANTASIA (RAF)
RAF Italien: ab Chioggia, teilweise ab Marano, Einweg möglich
BOOT
PERS
A
B
C
D
E
bis 20/04
21/04-11/05
12/05-22/06
23/06-13/07
14/07-17/08
ab 06/10
15/09-05/10
01/09-14/09
18/08-31/08
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
New-Con-fly suite
3+2
1.148
1.302
1.442
1.596
1.736
New-Con-fly first
4+2
1.253
1.449
1.610
1.771
1.932
New-Con-fly twins
4+2
1.316
1.519
1.694
1.855
2.030
Tip Top
6+2
2.079
2.408
2.674
2.940
3.213
Die Preise umfassen:
• Die Miete des Bootes mit Ausstattung (Geschirr, Anlegematerial, Bettwäsche, Handtücher)
• Gasverbrauch (Herd + Heizung)
• Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung des Bootes
• technische Hilfeleistung + Einschulung
• Bordbuch + Karten leihweise gratis an Bord!
• Liegegebühren nur bei den eigenen Anlegestellen in Venedig – Isola delle Vignole, Burano – Mazzorbo und Chioggia – Piazzetta Vigo
Preisberechnung und Rabatte:
Die Preise umfassen nicht:
Preisberechnung:in € pro Woche und Boot. Wenn die Reise in 2 Saisonen fällt, wird der Preis anteilig berechnet.
Frühbucherrabatt: -10% Rabatt für alle Buchungen vor dem 31.12.2016, -7 % Rabatt für alle Buchungen vor dem • Aufpreis für Einwegfahrten: € 100,–
31.01.2017, -5% Rabatt für alle Buchungen mind. 90 Tage vor Abfahrt.
• Autoüberstellung € 95,–
Ist mit anderen Rabatten nicht kumulierbar.
• Fahrräder: € 42,–/Woche
Mehrwochenrabatt: -10% Rabatt bei 2 oder mehr Wochen-Reisen
• Parkplatz: € 49,–/Woche
Paar- bzw. Familienrabatt: –10% Rabatt bei 2 Pers. oder Familie mit Kindern unter 18 Jahren an Bord der NCF first
• Flusskarte: € 20,– bis 30,–
Ausgangshafen: Chioggia: mit allen Booten möglich
• Ev. Liegegebühren und Gebühren für Trinkwasser
Marano oder Einweg Chioggia-Marano: nur mit „New-Con-fly first“ möglich
• Ev. Brücken-, Schleusen- und Durchfahrtsgebühren
Bootsübernahme: Chioggia: Sa, Fr, Mo 15:00 Uhr / Marano oder Einweg: Mo, Fr 15:00 Uhr
• Endreinigung: € 70,– bis 80,– wird verrechnet, wenn Bootsrückgabe: bis 09:00 Uhr
das Boot verschmutzt zurückgegeben wird
Kaution: € 900,– bis 1.200,– je nach Boot, entspricht dem Selbstbehalt bei Beschädigung und wird bei • Haustiere: € 35,–
schadenfreier Rückgabe refundiert. Zahlbar vor Ort in bar oder mit Kreditkarte (VISA, EUROCARD)
• Treibstoff nach Betriebsstunden: ca. € 9,– bis 12,–/Std
bei Bootsübernahme.
• Reisestornoversicherung: ca. 5% des Mietpreises
Kautionsversicherung: € 90,– bis 120,– je nach Boot, anstatt Kaution möglich – nicht refundierbar! Zahlbar vor Ort in bar oder mit Kreditkarte bei Bootsübernahme.
Treibstoffdeposit: € 250,–
Zahlungsbedingungen: 1/3 Anzahlung bei Buchung, Rest 6 Wochen vor Reiseantritt
All-Inklusive-Paket: € 53,– bis 63,–/Tag. Beinhaltet Treibstoff, Kautionsversicherung, Endreinigung, 1 x Fahrrad oder 1 x Parkplatz, Flusskarte
Rendez vous Fantasia (RAF)
ist ein kleiner, italienischer Familienbetrieb mit Booten für 2 bis 6 Personen. Dieser Veranstalter erlaubt – bei entsprechender Erfahrung und
sehr guten Wetterverhältnissen – auch Fahrten in Küstennähe.
Tip Top
6/7 + 1 Pers. 11 x 3,5 m
Zweiter Steuerstand, Wasser 600 l, im Bug
1 Doppel- oder 2 Einzelbetten (auf Wunsch
kann 1 Zusatzbett eingehängt
werden) und 1 Doppel- oder 1
Einzelbett, im Heck , 1 Doppelbett,
Einzelbett im Salon.
3 x DU/WC
New Con Fly First
4 + 2 Pers.
8,9 x 3,2 m
Zweiter Steuerstand, Wasser 500 l, Sonnendeck hinten, 2 Doppelbettkabinen vorne,
1 Doppelbett im Salon.
1 x DU/WC + WC
New Con Fly Twins
4 + 2 Pers.
8,9 x 3,2 m
Wie New Con Fly First, jedoch 2 x DU/WC
Mit dem Boot New Con fly first sind auch Fahrten ab
Marano bzw. Einwegfahrten Marano – Chioggia möglich.
New Con Fly Suite
3 + 2 Pers.
8,9 x 3,2 m
Wie New Con Fly First, jedoch vorne 1 große Kabine mit Doppelbett und Einzelbett, 1 x DU/WC
30
Veranstalter: Kuhnle Tours (KUT) Fordern Sie den ausführlichen KUT-Katalog an!
Kuhnle tours – verfügt über eine Flotte von Kormoran- und Vetus-Booten in Deutschland in den Regionen Mecklenburg, Berliner
Gewässer sowie im Norden in Stralsund – direkt gegenüber Rügen und in Polen auf der Masurischen Seenplatte.
Kormoran 1280
7 + 2 Pers.
12,8 x 3,9 m
Doppel- und Einzelbett in Bugkabine, Doppel- oder 2 Einzelbetten in den hinteren
Kabinen, Doppelbett im Salon
2. Steuerstand, Landstrom, großes Außendeck mit Biminitop, Außendusche
3 x DU/WC
ube
mit Bugschra
Preis: ca. € 2.160,– bis 3.700,–
Vetus 1000
6 + 2 Pers.
10 x 3,1 m
im Heck je 1 Stockbett und Einzelbett aufklappbar, sodass unten ein Doppelbett entsteht,
Doppelbett im Salon
2. Steuerstand, Landstrom
2 x DU/WC
ube
mit Bugschra
Preis: ca. € 1.180,– bis 2.290,–
Fordern Sie den ausführlichen DED-Katalog an!
Veranstalter: De Drait (DED)
De Drait – Dieser niederländische Familienbetrieb mit außergewöhnlich
gut ausgestatteteten Stahljachten in Friesland bietet hochseetaugliche Schiffe
für höchste Ansprüche an.
Ausstattung:
Log, Tiefenmesser, Kompass, Ruderstandanzeige, Bug- und Heckschraube, Landstrom,
GPS-Kartenplotter – nur bei Renal 45 und 50, Mikrowelle, TV, DVD, CD, Radio
Renal 50 – De Drait 26/33, 12 Pers., 14,9 x 4,4 m
Renal 45 – De Drait 31, 10 Pers., 13,5 x 4,3 m
Preis: ca. € 920,– bis 2.510,–
Preis: ca. € 820,– bis 2.295,–
REISEBÜROSICHERUNGSVERORDNUNG - RSV
Veranstalter: TERRAMARIN Hausboot & Reisen GmbH, Kollerbergweg 19, 3100 St. Pölten, Eintragungsnummer 1998/0375 im Veranstalterverzeichnis des Bundesministerium für Wirtschaft,
Familie und Jugend.
Gemäß der Reisebürosicherungsverordnung (RSV) sind Kundengelder bei Pauschalreisen des Veranstalters TERRAMARIN Hausboot & Reisen GmbH unter folgenden Voraussetzungen
abgesichert:
Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reise und beträgt maximal 10% des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens 20 Tage vor Reiseantritt –
Zug um Zug gegen Aushändigung der Reiseunterlagen an den Reisenden. Darüber hinausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen bzw. Restzahlungen dürfen nicht gefordert werden.
Anzahlungen bzw. Restzahlungen sind nur in dem Umfang abgesichert, in dem der Reiseveranstalter zu deren Entgegennahme berechtigt ist. Die Absicherungssumme wird vorrangig zur
Befriedigung von vorschriftsmäßig entgegengenommenen Zahlungen verwendet.
Garant oder Versicherer ist die Oberbank, Domplatz 2, 3100 St. Pölten (Bankgarantie vom 17.12.2014)
Die Anmeldung sämtlicher Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt einer Insolvenz beim Abwickler (EUROPÄISCHEN Reiseversicherung AG,
­Kratochwjlestraße 4, 1220 Wien, Tel.: 01/317 25 00, Fax: 01/319 93 67) vorzunehmen.
31
Follow us!
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Vorbemerkung:
Vermieter ist die Gesellschaft, die als Betreiberin des jeweiligen Liegeplatzes angegeben ist. Die nachstehenden Bedingungen sind Bestandteil des Mietvertrages
der zwischen dem Kunden (Mieter) und der Gesellschaft (Vermieter) über ein
Boot abgeschlossen wird. Mit der Buchung erkennt der Mieter die Bedingungen
für sich und die mitreisenden Personen an. Terramarin tritt nicht im eigenen Namen auf, sondern handelt im Namen und in Vollmacht des Vermieters. (ARB
1992)
1. Reservierung und Vertragsabschluss:
Die Buchung eines Bootes durch den Mieter erfolgt mit der Unterzeichnung des
Buchungsformulares und der Rücksendung (bzw. Übergabe) innerhalb der angegebenen Frist an Terramarin.
2. Anzahlung / Restzahlung:
Die vorgegebene Anzahlung ist innerhalb der vorgegebenen Frist an Terramarin
zu überweisen. Wenn die Anzahlung und das Buchungsformular nicht fristgerecht
bei Terramarin eintreffen, so ist diese berechtigt, das Boot ohne Verständigung
des Mieters wieder zum Einbuchen freizugeben. Die Restzahlung ist zwischen
8 und 6 Wochen vor Reiseantritt fällig. Das genaue Fälligkeitsdatum ist im Buchungsformular angeführt.
3. Buchungsbestätigung / Reiseunterlagen / Gutschein:
Nach Eintreffen des unterschriebenen Buchungsformulares bei Terramarin wird die
Buchung durch Übersendung einer Buchungsbestätigung anerkannt.
Die Reiseunterlagen (Flusskarte, teilw. Bordbuch, sonstige verfügbare Prospekte)
werden, falls diese im Mietpreis inbegriffen sind, zusammen mit dem Gutschein
nach Eingang der Restzahlung übersandt. Separat bestellte und bezahlte Flusskarten usw. werden nach Eingang der Bestellung und Verfügbarkeit übersandt.
4. Preis- / Tarifänderungen:
Die Preise verstehen sich inklusive aller Steuern. Preiskorrekturen aufgrund von
Wechselkursschwankungen oder Änderung der Steuervorschriften sind vorbehalten. Wechselkursänderungen beim englischen Pfund von mehr als 3% werden bei
der Restzahlung entsprechend dem Verhältnis des in der Preisliste angeführten
(1 GBP entspricht E 1,2) und dem zum Zeitpunkt der Zahlungsfälligkeit tatsächlichem Wechselkurs abgerechnet.
Änderungen von Abgaben und Flughafensteuern werden, wenn diese für den
Kunden nachvollziehbar glaubhaft gemacht werden können, verrechnet.
5. Minderjährige:
Buchungen von Personen unter 18 Jahre (Holland teilw. 21 J., England, Irland
und Schottland 21 J.) werden nicht akzeptiert. Es müssen so viele erwachsene
Personen an Bord sein, um das gefahrlose Bedienen des Bootes zu ermöglichen.
6. Stornobedingungen:
Der Rücktritt hat schriftlich an Terramarin zu erfolgen, die schnellstmöglich diesen
an den Vermieter bzw. Bootseigner weiterleitet. Leistungen die der Mieter zum
Zeitpunkt des Rücktrittes von Terramarin oder vom Vermieter bereits erhalten
hat, sind von diesem ungeachtet des Rücktrittes zu bezahlen. Von den einzelnen
Veranstaltern werden folgende Stornokosten berechnet: Le Boat: bis 43 Tage
vor Abfahrt 35 %, ab 42 Tage vor Abfahrt 90 % des Mietpreises. Locaboat: bis
71 Tage vor Abfahrt 15 %, bis 64 Tage vor Abfahrt 30%, 63 bis 57 Tage vor
Abfahrt 45%, 56 bis 50 Tage vor Abfahrt 60%, 49 bis 36 Tage vor Abfahrt 75%,
35 bis 1 Tag vor Abfahrt 90 %, am Abfahrtstag 100% des Mietpreises. Nicols: bis
8 Wochen vor Abfahrt E 150,–, 8 bis 4 Wochen vor Abfahrt 35%, weniger als
4 Wochen vor Abfahrt 100% des Mietpreises. De Drait: bis 3 Monate vor Abfahrt
15% (mind. E 70,--), bis 2 Monate vor Abfahrt 50%, bis 1 Monat vor Abfahrt
75%, weniger als 1 Monat vor Abfahrt 100% des Mietpreises.
Kuhnle Tours: bis 91 Tage vor Abfahrt 30%, jedoch mind. E 30,–/Person,
90 bis 61 Tage vor Abfahrt 40%, 60 bis 46 Tage vor Abfahrt 60%, 45 bis
31 Tage vor Abfahrt 90%, ab 30 Tage vor Abfahrt 100% des Mietpreises.
Carrick Craft/Waveline: 44 bis 35 Tage vor Abfahrt 50%, ab 34 Tage vor Abfahrt
80% des Mietpreises.
Rendez vous Fantasia: bis 30 Tage vor Abfahrt 40%, weniger als 30 Tage vor
Abfahrt 100% des Mietpreises.
Terramarin behält sich unabhängig davon das Recht vor, eine Bearbeitungsgebühr
von E 100,– in Rechnung zu stellen.
7. Umbuchungen:
Grundlegende Änderungen und Umbuchungen gelten als Stornierung, verbunden
mit einer gleichzeitigen Neuanmeldung und fallen somit unter die angegebenen
Stornokonditionen. Terramarin wird sich jedoch bemühen, Änderungswünsche zu
günstigeren Konditionen beim Veranstalter zu erreichen.
8. Änderungen des Abfahrtsortes / Begrenzung einer Fahrt:
Bei Schließung eines Kanals, bei Hochwasser, Wassermangel, Schleusenwärterstreik oder Reparaturen an Schleusen, Brücken, Uferanlagen oder ähnlichen, unvorhergesehenen Umständen kann die Einschiffung von einer anderen Stelle aus
vorgenommen werden. Es können dadurch auch Beschränkungen in der Routenauswahl entstehen. Der Vermieter wird sich jedoch bemühen, eine für den Mieter
akzeptable Lösung herbeizuführen. Kann der Vermieter aus unvorhersehbaren
Gründen oder durch höhere Gewalt wie Naturkatastrophen, Krieg oder Bürgerkrieg
etc. das gemietete Boot nicht zur Verfügung stellen, wird er sein Bestes tun, dem
Mieter ein Boot gleichen Komforts und gleicher Aufnahmekapazität zu vermitteln.
Sollte dies nicht möglich sein, ist der Vermieter unter Rückzahlung der vom Mieter
geleisteten Zahlungen zum Rücktritt berechtigt. Darüber hinausgehende Entschädigungen werden nicht geleistet.
Fahrtunterbrechungen berechtigen nicht zur Minderung des Mietpreises oder zu
Schadenersatz, es sei denn, sie beruhen auf grober Fahrlässigkeit des Vermieters.
Bei Stillständen von mehr als 24 Stunden wird sich der Vermieter bemühen, eine
akzeptable Lösung für einen Schadenersatz zu finden. Der Vermieter unterhält
einen Reparaturdienst, der täglich erreichbar ist und sämtliche Schäden an Boot
und Motor schnellstmöglich beseitigt. Der Vermieter haftet jedoch nicht für Festfahren oder Schäden an Boot und Motor durch grobe Fahrlässigkeit des Mieters.
In diesen Fällen ist der Mieter dem Vermieter gegenüber schadenersatzpflichtig.
9. Einwegfahrten:
Der Vermieter behält sich das Recht vor, die Reiserichtung zu ändern, eine Einwegfahrt in eine Hin- und Rückfahrt umzubuchen bzw. Doppeleinwege in Einfacheinwege zu verkürzen, wenn zwingende Gründe (z.B. Storno eines Kunden davor
oder danach, Reparaturarbeiten am Kanal,...) dies erforderlich machen. Diese
Änderung berechtigt den Mieter nicht zum Rücktritt vom Vertrag. Falls Zuschläge
für Einwegfahrten bereits geleistet wurden, werden diese bei Annullierung des
Einweges dem Mieter zurückerstattet. Es ist erforderlich sich ca. 48 Stunden vor
Reiseantritt den Abfahrtsort bestätigen zu lassen.
10. Kaution:
Der Mieter ist verpflichtet, das Boot mit größtmöglicher Sorgfalt zu benutzen.
Eine Kaution wird vor Übergabe des Bootes in bar oder mit Kreditkarte (Eurocard,
VISA) beim Vermieter hinterlegt. Hatenboer und De Drait akzeptieren nur Bargeld
(keine Kreditkarten!!). Ein Teil des Betrages oder der Gesamtbetrag kann vom
Vermieter einbehalten werden, wenn das Boot beschädigt oder sehr verschmutzt
zurückgegeben wird, die Ausstattung verloren, gestohlen oder beschädigt wird,
oder einem Dritten Schaden zugefügt wurde, sodass die Haftung des Vermieters
als Besitzer des Bootes in Anspruch genommen wird. Teilweise ist die Abdeckung
der Kaution durch eine Kautionsversicherung möglich (siehe Buchungsformular).
10a. HAFTUNG DES MIETERS:
Im Fall grober Fahrlässigkeit wie z.B. Trunkenheit am Ruder, Fahren bei Dunkel­
heit oder unzureichender Sicht, Überfahrt von großen Seen bei mehr als 3 Beaufort, Nichteinhaltung von Sicherheitsbestimmungen, Vorsatz, etc. kann der Mieter
für den Gesamtschaden haftbar gemacht werden.
11. Versicherung:
Im Mietpreis sind eine Vollkasko- und Haftpflichtversicherung eingeschlossen. Bei
Unfällen, Havarien oder anderen Beschädigungen hat der Mieter unverzüglich
den Bootseigner zu verständigen und dessen Anweisungen Folge zu leisten.
Ohne vorherige Zustimmung des Bootseigners darf der Mieter bei einem Unfall
weder Schuld noch Haftung gegenüber Dritten anerkennen oder das Schiff reparieren lassen bzw. sonstige Kosten verursachen. Eine Havarie oder ein Unfall
berechtigen nicht zur Minderung des Mietpreises oder zu Schadenersatz. Für den
Mieter und seine Mitreisenden sowie für deren persönlichen Güter besteht keine
Versicherung.
12. Navigation und Navigationsgrenzen:
Die Boote können nur in den bezeichneten Grenzen navigieren, die in der vom
Vermieter an den Mieter übergebenen Dokumentation festgelegt sind. Der Mieter
muss die in Kraft stehenden Wasserwegregelungen respektieren. Bei Nichtbefolgung kann der Vermieter das Boot in seinen Besitz nehmen und der Mieter wird
die volle Verantwortung aller daraus entstehenden Kosten übernehmen, ohne
Limit auf die Höhe der von ihm hinterlegten Kaution. Der Vermieter behält sich
das Recht vor, die Navigationsgebiete im Fall ungewisser oder ungewöhnlicher
Navigationsbedingungen einzuschränken.
Der Mieter hat nicht nur die Vorschriften der Flussschifffahrt zu beachten, sondern
auch die vom Vermieter und den Navigationsbehörden erlassenen Anweisungen.
Es ist untersagt, bei Dunkelheit zu fahren, Boote in Schlepptau zu nehmen, das
Boot weiterzuvermieten oder zu verborgen. Für Holland: Für eine Fahrt auf dem
Ijsselmeer, den Randmeeren oder den großen Flüssen sind nur gewisse Boote
geeignet und es ist die Zustimmung des Vermieters erforderlich.
13. Buchungen für die Flüsse Lot/Baise/Doubs:
Auf diesen Flüssen kann (hauptsächlich im Mai und Juni) Hochwasser auftreten,
was unter Umständen eine Verlegung der Bootsreise in eine andere Region erforderlich macht. Diese berechtigt den Mieter nicht zum Vertragsrücktritt.
14. Fähigkeit des Mieters:
Der Mieter trägt die Verantwortung für das ihm anvertraute Material. Er muss bei
der Einschiffung einen Personalausweis oder Pass (für Fahrten in Deutschland teilweise den erforderlichen Motorbootführerschein) vorlegen. Der Vermieter behält
sich das Recht vor, jedem Mieter die Übernahme des Bootes zu verweigern bzw.
das Boot wieder in seinen Besitz zurückzunehmen, wenn der Mieter nach seiner
Ansicht nicht fähig ist, Verantwortung zu tragen. In diesem Fall erstattet der Vermieter den bezahlten Gesamtbetrag bzw. aliquot den noch verbleibenden Restbetrag dem Mieter zurück. Darüberhinausgehende Ansprüche bestehen nicht.
15. Unfälle und Materialverlust:
Der Mieter verpflichtet sich, sofort jeden ihm oder dem Boot zugefügten Schaden
dem Vermieter mitzuteilen. Er verpflichtet sich, die Unfalldeklaration auszufüllen
und er wird betroffene Dritte darum bitten, die Deklaration zu vervollständigen.
Der Mieter wird keine Schäden, die seinem Boot eventuell zugefügt wurden,
reparieren, noch Pannen beheben ohne der Zustimmung des Vermieters. Der
Mieter ist verpflichtet, alle Schäden an seinem Boot, jeden Verlust oder Diebstahl
der Ausstattung und jede Beschädigung an der Ausstattung bei seiner Rückkehr
an der Basis zu melden.
16. Rückgabe des Bootes:
Das Boot muss dem Vermieter am Ende der Fahrt am vorgesehenen Ort und zur
vorgegebenen Zeit zurückgegeben werden. Der Vermieter behält sich das Recht
vor, sich alle entstehenden Kosten durch eine verspätete oder Nicht Rückkehr des
Bootes am vorgesehenen Ort vom Mieter erstatten zu lassen. Eine Ausnahme
bilden Fälle von höherer Gewalt oder Gründe, für die der Mieter nicht verantwortlich ist.
17. Haustiere:
Frankreich, Belgien, Deutschland, Holland, Italien: Haustiere an Bord sind erlaubt.
Der Mieter muss jedoch sämtliches für das Tier benötigte Material selbst mitbringen und darf in keinem Fall Bettwäsche, Decken und Geschirr des Vermieters für
das Tier verwenden. Des Weiteren ist bei der Rückgabe des Bootes auf sorgfältige
Entfernung der Tierhaare und ev. anderer Verschmutzungen zu achten.
England und Irland: Haustiere sind teilweise erlaubt – Einreisebestimmungen
unbedingt beachten bzw. bei Flug Genehmigung bei der Fluglinie einholen!
18. Extras:
Eine begrenzte Auswahl an „Extras“ sind an den Abfahrtsorten vorhanden. Diese
können gleichzeitig mit der Buchung vorreserviert werden. Aus der Nichtbeistellung von Extras können keine Rechtsansprüche abgeleitet werden.
19. Beschreibungen:
Die Pläne und Beschreibungen der Boote in den Broschüren sind nicht immer
maßstäblich und Boote des gleichen Typs können kleine Unterschiede aufweisen
bzw. nicht exakt mit den Plänen und Grundrissen übereinstimmen.
20. Insolvenzversicherung:
Das Insolvenzrisiko von Terramarin ist entsprechend EU-Recht durch eine Bankgarantie abgedeckt. (siehe Seite 31)
21. Haftung:
Terramarin haftet für die ordnungsgemäße Buchung des Bootes. Entstehen Ansprüche gegenüber dem Vermieter wegen nicht vertragsgemäßer Leistungserbringung, so muss der Mieter diese vorab vor Ort deponieren und seine Ansprüche
innerhalb von 3 Wochen nach Ablauf der Reise schriftlich geltend machen. Terramarin nimmt die Beanstandung für den Vermieter entgegen und wird versuchen,
eine einvernehmliche Lösung zwischen Vermieter und Mieter herbeizuführen.
Regressansprüche richten sich ausschließlich gegen den Vermieter.
Diese Preisliste wurde mit großer Sorgfalt und nach bestem Wissen gestaltet. Es kann dennoch vorkommen, dass die Boote Abweichungen zu den Darstellungen aufweisen. Alle Angaben,
Preise und Leistungen entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Änderungen der Leistungen und Preise, ebenso Berichtigung von Irrtümern sowie Druck- und Rechenfehlern, Wechselkursund Tarifänderungen sind vorbehalten!
32

Die Küche mit dem Ess-/Wohnbereich + Ausgang zum überdachten

Formular Unterkunft

Marschaufstellung - Schuetzen

ca. 40 Meter Paradeaufstellung zum „Großer Zapfenstreich“ F r o n t

Rückmeldung-Umzug_F-2017

Gemütliches Wohnzimmer, Couchtisch und ausziehbarem

Anmeldeformular GEBURTSTAGSPARTY

AAA.-H.Rita D W16

Mietvertrag - Gite en Chartreuse

Preisliste ab 2016