MÜNCHEN 01/2016 FRÜHLING Deutschland € 6,Österreich € 6,- LIVE & LOVE LUXUS-LEDERJACKEN IN LIEBLINGSFARBEN STAMMTISCH-TALK HUGO BACHMAIER & MARCUS GRÜSSER KIR-TALK JUTTA SPEIDEL & PROF. THOMAS PEKNY VIPS & DIE LIEBE AUF RADLKURS ALEXANDRA POLZIN & GERHARD LEINAUER FIT/ONE FIT INS FRÜHJAHR! EVENTS TUMMELPLÄTZE DER STARS MACHER FILMGLANZ MIT DIANA ILJINE TÄGLICH AKTUELL WWW.KIR-MUENCHEN.DE I N H A LT FRÜHLING 2016 GELIEBT: FILMFEST-CHEFIN DIANA ILJINE HOLT INTERNATIONALE STARS NACH MÜNCHEN SEITE 10 SEITE 14 SEITE 21 SEITE 22 Make-up & Hair: Arzu Kucük Styling: Alex Huber Mehr zu LIVE & LOVE finden Sie auf Seite 28 GESTYLT: PROMI-FLAIR MIT DEN STILVOLLEN LUXURY BAGS DES EDELLABELS ANY DI GETUNT: MIT FIT/ONE ÜBER DEN DÄCHERN MÜNCHENS DEN EIGENEN KÖRPER NEU ENTDECKEN GEDENKEN: KULISSENGESPRÄCH IM "IL MULINO" MIT JUTTA SPEIDEL UND PROF. THOMAS PEKNY GEMEINSAM: DAS MÜNCHNER TRAUMPAAR ALEXANDRA POLZIN & GERHARD LEINAUER SEITE 27 SEITE 34 SEITE 44 SEITE 47 PEOPLE 06 HOT NEWS Brisantes aus München & Umgebung NEU: AB Mai 2016 begeistert das Naturhotel Forsthofgut mit einem neuen waldSPA. Mit der Erweiterung wird es zukünftig zwei Wellnessbereiche geben: einen für Familien mit Kindern und einen nur für Erwachsene. E R Ö F F N U N G S A N G E B OT : Z E I T F Ü R M E H R w a l d S PA . Zwei Nächte im gewünschten naturZIMMER inklusive Verwöhnpension und Late check-out für mehr Erhohlung. AB EURO 260 PRO PERSON BUCHBAR AUF WWW.FORSTHOFGUT.AT 08 EVENTS IM RÜCKBLICK Die Highlights des letzten Quartals im Schnelldurchlauf 13 BACKSTAGE Fotograf Sigi Jantz kennt die Insider-Spotlights 14 STAMMTISCH-TALK IM BACHMAIER HOFBRÄU Elf Jahre Promi-Lokal: In-Wirt trifft auf TV-Weddingplaner Marcus Grüsser 17 AUTO.KUNST.EVENT Schnelle Flitzer treffen auf stilvolle Kunst & Mode 18 GLAMCHECK Die KIR-Jury nimmt Starstyles unter die Lupe ZEIT FÜR MEHR waldSPA. D A S F A M I L I Ä R S T E N AT U R H OT E L D E R A L P E N . HOTEL FORSTHOFGUT | HÜT TEN 2 | A-5771 LEOGANG | [email protected] | WWW.FORSTHOFGUT.AT Foto: © Sigi Jantz Foto: © Sigi Jantz Foto: © FIT/One LIVE & LOVE Model: Adi Sasy Fotograf: Andreas Ortner PHOTOGRAPHY Foto: © ANY DI Lederjacke (Label): Foto: © Sigi Jantz Foto: © Mila Pairan COVER 21 SPORTSWEAR GOES BRAZIL Designerin Iracema Scharf stellt heiße Fitness-Mode vor 22 MACHER DER STADT Filmfest-Chefin Diana Iljine über Stars von gestern, Sternchen von heute & Filme von morgen LIFESTYLE 24 SOMMERSEHNSUCHT Auf der Terrasse des Leonardo Royal Hotels Munich die Sonne genießen 26 MUST-HAVES Gegensätze ziehen sich an: Sportlich oder feminin, was sind Sie? 27 HAPPY BIRTHDAY, ANY DI! Was nach einem Jahr bei ANY DI passiert ist 27 AUF DEM LAUFSTEG Catwalk – eine exklusive Modeboutique in Grünwald 28 LIVE&LOVE Mutter & Tochter Kiss über ihr liebstes Thema: Lifestyle in Lederjacken 29 SOMMERLICHE MOMENTE La Martina präsentiert die Sommer-Trends 2016 30 FÜR SIE ENTDECKT Träume für Bräute LIFESTYLE 31 GUT ZU WISSEN Kleinigkeiten für den schönsten Tag im Leben 32 URLAUBSTRÄUME Die sonnigste Seite Italiens in der Adler Mountain Lodge zelebrieren 34 FIT/ONE Fit und gesund in den Frühling 36 TOM‘S TASTING Keine Eile bei Whisky „Keyne Eyle“ 50 COMING UP Verlosungen & Tipp der Redaktion VIP-LOUNGE 38 KIR-WALK TV-Moderatorin Tanja Mairhofer zeigt ihre Lieblingsplätze 40 STERNCHENGEFLÜSTER Make-up-Artistin Humära Mahmood verrät die Schönheitstipps der Stars 41 FLIRT AND THE CITY Anbandl- und Beziehungs- tipps von Autorin Michaela Röder 42 ATELIERBESUCH Edith Tarantino: durch Michael Jackson zum dynamischen Pinselstrich 43 MÜNCHEN-GLOSSE Stadtschreiber W. A. Riegerhof nimmt die Event-Hopper aufs Korn 44 KIR-TALK Jutta Speidel & Prof. Thomas Pekny über Komödie, Kinder & Kochen 47 VIPS & DIE LIEBE Unterwegs im Hofgarten mit Moderatorin Alexandra Polzin & Gerhard Leinauer 3 KIR INHALT GEMODELT: COPACABANA-FEELING MIT SPORTSWEARDESIGNERIN IRACAMA SCHARF ALS MODEL Foto: © Ale de Souza GEFEIERT: BACHMAIER HOFBRÄU GOES ELEVEN! HUGOS STAMMTISCH EINMAL ANDERS Foto: © Sigi Jantz + JETZT B U C H E N 61 - 85 43 6583 GEBRÜDER: DIE OCHSENKNECHTBROS JIMI BLUE & WILSON GONZALEZ IM INTERVIEW EDITORIAL FRÜHLING 2016 4 KIR EDITORIAL Liebe Leserinnen und Leser, ich weiß nicht, wie es Ihnen geht, aber für mich hat der Frühling in München ein ganz besonderes Flair. Ein fast schon südländisch anmutendes Savoir-vivre und heiße Flirts, gemischt mit diesem unnachahmlichen Geruch nach Hopfen aus den umliegenden Brauereien, schwirren in der Luft. Und egal, ob man entlang der Maximilianstraße flaniert, durch den Englischen Garten radelt oder in einem der zahlreichen Biergärten oder Straßencafés nach langer Zeit das Gesicht endlich den wärmenden Sonnenstrahlen entgegenhält: Meine, und hoffentlich auch Ihre Lieblingsstadt, hat so viel zu bieten. An interessanten Locations, Events, People, Machern und Promis. Wie unlängst beim KIRTalk im Szene-Italiener Il Mulino. Bei dem wir die großartige, beeindruckende und temperamentvolle Schauspielerin Jutta Speidel erleben durften. Eine hochkarätige Powerfrau. Die herzhaft über sich selbst lachen kann. Und dabei mit ihrer Organisation „Horizont e. V.“ ganz uneigennützig für benachteiligte Frauen und Kinder in unserer Gesellschaft schon so viel Gutes erreicht hat. Gerade in Zeiten, in denen es vielen Menschen leider nicht so gut geht, muss man so ein Engagement besonders hervorheben. ROYAL ALOE VERA KOSMETIK Die Aloe-Vera-Pflanze ist ein absoluter Alleskönner: Der Feuchtigkeitsspender mit Anti-Aging-Effekt verhilft der Haut zu schneller Regeneration – und das sogar bei Narben, Akne oder Sonnenbrand! Trockene Haut wird durch das schnell einziehende ROYAL ALOE VERA Gel optimal mit Nährstoffen und Feuchtigkeit versorgt. Das anschließende Auftragen der ROYAL ALOE VERA Lotion pflegt die oberen Hautschichten und wirkt angenehm erfrischend. Daher ist sie auch an warmen Tagen ideal für tagsüber geeignet. Aloe Vera ist das ultimative Wundermittel – direkt aus der Natur. Weitere Informationen zur Pflegeserie von ROYAL ALOE VERA finden Sie unter: www.nerthus-vital.com Noëlle Bölling finden Sie mitten in München, in den 5-Höfen. Alles für genussvolle Momente zu Hause. Köstliche Spezialitäten, Weine und Öle von auserlesenen, kleinen Erzeugern. Feines zum Verschenken. FÜNF HÖFE | Tel. 089 / 20 30 08 13 Theatinerstraße 14 | 80333 München Sehr unterhaltsam gestaltet sich unser KIR-Walk mit der charmanten Moderatorin und Schauspielerin Tanja Mairhofer, die an ihre persönlichen Hotspots ihrer Wahlheimat München (ent)führt. Vom romantischen Rosengarten bis zur Villa Stuck ist alles dabei. Begleiten Sie uns auf dem Spaziergang, es lohnt sich. Entspannungsmomente in wunderschönen Hotels, die Must-haves der Saison, Rückblick auf unvergleichliche Events inklusive Glam-Check unserer Style-Police und, und, und ... ein bunter Strauß an Geschichten wartet auf Sie. Genießen Sie unsere Storys – am besten draußen, wenn die Sonnenstrahlen kitzeln. In diesem Sinne: einen unvergesslichen Frühling! Ihr Dr. Christian Schmiedl IMPRESSUM VERLAG inpunkto media GmbH, Wildenfelserstr. 2, 81249 München Ansprechpartner: Christian Hartmann, Tel. 089/69 36 56 38 [email protected], www.kir-muenchen.de HERAUSGEBER AGEMAS GmbH, Neuhauser Str. 27, 80331 München Ansprechpartner: Dr. Christian Schmiedl (V.i.S.d.P.), Tel. 089/232 36 88-0 REDAKTIONSBÜRO Heinrich-Heine-Straße 1, 80686 München Pia-Tabea Heyen, Tel. 089/69 36 56 48 [email protected] CHEFREDAKTION Dr. Christian Schmiedl REDAKTIONSLEITUNG Daniela Schwan [email protected] REDAKTION Pia-Tabea Heyen, Noëlle Bölling, Jutta Bök, Stephanie Fischer, Tom Knieper FOTOS Sigi Jantz, P.O.A.-PicOneAgency, Klaus Weißenberg, Mila Pairan, andere Fotos o.H. GRAFIK Reisserdesign München: Marie-Theres Reisser, Andreas Werner MEDIABERATUNG M. Rebecca Teuteberg, Tel. 0179/294 49 88 Margie Bühler, Tel. 0172/890 17 01 Johann Paul, Tel. 089/72 44 90 75 ITALIENISCHE FEINKOST, DIE VERZAUBERT IM KLEINWERDEN GANZ GROSS Ein kleiner flauschiger Hund schaut auf sein noch winzigeres Herrchen hinab – Moment mal, da stimmt irgendwas nicht. Ganz und gar nicht, denn youlittle macht dies dank des Schrumpfens mit dem 3D-Drucker möglich. Mitten in München ist der Flagshipstore von youlittle zu finden, doch an der unscheinbar wirkenden Außenfassade lässt sich noch nicht erkennen, was sich Faszinierendes im Innersten abspielt: das Schrumpfen von Menschen und Tieren mit einem 3D-Drucker. Doch wie funktioniert dieses Mysterium? Mit dem patentierten 3D-Photogrammetry-Scanner von youlittle werden Personen – oder auch ihre liebsten Vierbeiner – im Bruchteil einer Sekunde mithilfe von 112 Kameras gescannt. Danach entsteht am PC erst die digitale und schließlich im 3D-Drucker die einzigartige Figur aus hochwertigem Polymergips. Ein Ebenbild des Originals. Ein waschechter Mini-Me. Die kleinen Schützlinge von youlittle sind nicht nur im Herzen Bayerns ein richtiger Erfolg, sondern auch im hohen Norden in Hamburg-Eppendorf oder noch weiter südlich in Basel. Weltweit sind weitere Filialen in Planung. Pia-Tabea Heyen youlittle munich Leonrodstraße 43 80636 München Internet: www.youlittle.com Tel.: 089. 13 01 03 63 youlittle hamburg Eppendorfer Weg 195-197 20253 Hamburg Internet: www.youlittle.com Tel.: 040. 18 04 68 61 youlittle basel Feldbergstr. 87 CH-4057 Basel www.youlittle.ch Tel.: 061. 689 15 65 PMS 186 Jan Heringa (rechts) übergibt das Leonardo Royal Hotel Munich an Stephan Löwel FÜHRUNGSWECHSEL IM LEONARDO ROYAL HOTEL MUNICH GENERAL MANAGER JAN HERINGA ÜBERGIBT DAS HOTEL AN STEPHAN LÖWEL F ünf aufregende Jahre liegen hinter dem Leonardo Royal Hotel Munich! Seit der Eröffnung Anfang 2011 hat es das Hotel unter dem General Manager Jan Heringa geschafft, zu einer festen Größe im Münchner Hotelmarkt zu werden – und nun begeistert es mit viel Kreativität und innovativen Ideen Hotelgäste wie Münchner gleichermaßen. Pünktlich zum fünften Geburtstag des Hotels übergab Jan Heringa seinen Schützling an Stephan Löwel. Auch ihm ist das 4-Sterne-Superior-Haus bestens vertraut, da er hier schon seit der Voreröffnung in der Funktion als stellvertretender Direktor tätig war. Stephan Löwel über seine neue Aufgabe: „Ich werde den mit dem Leonardo Royal Hotel Munich in den letzten fünf Jahren eingeschlagenen Weg so weitergehen, habe aber natürlich auch noch viele weitere Ideen. Ich freue mich darauf, diese mit großer Begeisterung gemeinsam mit dem so stark zusammengewachsenen und konstanten Team umzusetzen und das Hotel noch weiterzuentwickeln.“ Leonardo Royal Hotel Munich Moosacher Str. 90 | 80809 München www.leonardo-hotels.com J an Heringa dagegen verantwortet ab sofort als Pre-Opening & Executive General Manager Cluster South die Eröffnungen aller neu geplanten Hotels wie aktuell in München und Ulm. Zum Führungswechsel sagt er: „Die Übergabe des Hotels an Stephan Löwel, der das Haus wie seine Westentasche kennt, garantiert, dass auch kein Know-how verloren geht. Ich selbst freue mich auf die neue Herausforderung, weitere Hotelprojekte für die stark expandierende Kette zu betreuen.“ Ihre ausgesprochene Liebe zur Hotellerie zeichnet beide gleichermaßen aus. Sie sind einfach Gastgeber aus Leidenschaft und haben einen hohen Qualitätsanspruch. Man darf gespannt sein, welche neuen Akzente Jan Heringa und Stephan Löwel noch in der Münchner Hotellerie setzen werden. Schon jetzt ist Leonardo Hotels mit acht Häusern in München vertreten, und Ende 2016/Anfang 2017 werden weitere drei Hotels hinzukommen. Damit wird die Hotelgruppe zukünftig 11 Hotels mit 1.963 Zimmern in der bayerischen Landeshauptstadt betreiben. Nun denn, auf viele weitere erfolgreiche Jahre mit Stephan Löwel und natürlich auch Jan Heringa! iracema scharf SPORTSWEAR ALLES AUSSER... Wellness und Massagen. GEWÖHNLICH: AUTO.KUNST.EVENT – BEST OF. G roße Ereignisse muss man sich dick im Kalender an- Dabei sein ist alles! Mehr Infos in unserer streichen. So auch den 16. Juli, wenn in Furth bei Lands- nächsten Ausgabe und Anmeldung unter hut bereits zum fünften Mal die außergewöhnliche Veran- [email protected] staltung AUTO.KUNST.EVENT hochkarätige Sportwagen der Marke LOTUS sowie Premium-Elektrofahrzeuge des Herstellers TESLA präsentiert. Highclass-Cars, Rock/PopKunstwerke & Fashion – das lässt sich auch KIR München nicht entgehen und begleitet exklusiv das einzigartige Event aus Get Together und Networking in betont lässigem Rahmen. Mehr dazu lesen Sie auf Seite 17. PEOPLE HOT-NEWS 7 LIFESTYLE PEOPLE SHOPPING HOT-NEWS 6 FOTOGRAF SIGI JANTZ ➊ 4 Freunde fürs Leben, v. l.: Peter Kent, Ralph Siegel, Simone Petrov und Hugo Bachmaier ➋ v. l.: Linda Jo Rizzo, Ristorante Owner Marcello Nishori, Sarah Laux und Jana Wall ➌ v. l.: Society-Queens Tatjana Hofmann und Sängerin Natalie Lefevre ➍ v. l.: Martin Pairan, Simone Petrov, Mila Baryshnikova-Pairan ➊ – ➍ Ein stilvoller Start ins Jahr 2016 mit Musikantenstadl und 40 ausgewählten Gästen im Ristorante Italia: P.R. Society-Lady Simone Petrov sorgte für einen glücklichen Neujahrsempfang. Beste musikalische Unterhaltung mit Diana Wall, Natalie Lefevre, Sarah Laux, Peter Kent, Linda Jo Rizzo und Werner Buchner! Neben dem Ohrenschmaus wurden die Gäste auch mit Gaumenschmaus verwöhnt. Beim Genuss verschiedenster Köstlichkeiten wie Linguine Scampi, Scaloppina in Weißweinsoße, Scampi in Zafferano Zucchine und Tiramisu feierten sie das neue Jahr. Mit dabei waren unter anderem Marion und Didi Küffer, Alina Schiess, Helmut Baurecht, Otto Bantele, Prof. Dr. Dr. Werner Weidenfeld, Astrid Söll, Mila Ganss, Dr. Sabine Piller, Christina Duxa und Thamara Barth. SILVESTERFEIER VON JOHANNES ZWICK ➎ All die jahrelangen Freunde und Wegbegleiter des Unternehmers Dr. Johannes Zwick – viele aus München – trafen sich zum Jahresende am malerischen Vierwaldstättersee in der Schweiz, um mit ihm gemeinsam ins neue Jahr zu rutschen. Inmitten Dr. Johannes Zwicks reizender Familie, seiner Kinder und seiner Mama bewunderten Gäste wie Regisseur Joseph Vilsmaier und seine Lebenspartnerin Birgit Muth zum Jahresauftakt ein spektakuläres Feuerwerk. FILSERBALL im Löwenbräukeller von Christian Schottenhamel ➎ v. l.: P.R. Society-Lady Simone Petrov, S tephanie von Pfuel, oder besser gesagt: die „Kaffee-Gräfin“ von Pfuel posiert auf dem Jaguar Opening ganz standesgemäß an einem schicken roten Flitzer. Doch plötzlich umhüllt eine leichte Kaffeenote, aus dem Nichts kommend, die Gräfin. Wie passend! Denn mit einer TV-Werbung für Eduscho ist Stephanie von Pfuel eine der bekanntesten Personen des Adels geworden - eine waschechte „Kaffee-Gräfin“. FOTOS: Society- und Artfotografin Mila Pairan, Sabine Brauer Fotos, Ingrid Grossmann Dr. Johannes Zwick und Prof. Dr. Dr. Werner Weidenfeld feierten in das neue Jahr ➏ v. l.: P.R. Society-Lady Simone Petrov, Ottfried Fischer und Schauspielerin Birgit Bergen ➏ Tradition wird großgeschrieben beim großen Faschingsball der Filser im Herzen Bayerns – denn das Anliegen der Filser ist es, das bayerische Brauchtum zu erhalten, zu pflegen und zu fördern. Wie jedes Jahr gab es auch diesmal einen Ehrenfilser, den Kabarettisten Helmut Schleich. Herzlichen Glückwunsch! Ein illustrer Kreis, denn auch Ottfried Fischer, Edmund Stoiber, Helmut Kohl, Prinz Leopold von Bayern und Joseph Vilsmaier gehören zu den Ehrenfilsern. DAS STOCK RESSORT IM ZILLERTAL GRATULIERT! ➐ P.R. Society-Lady Simone Petrov und Filmkaufmann Hanns Meyn ➑ Unternehmerin und Kunstsammlerin Simone Ballack, Hotelier Daniel Stock und Designerin Claudia Effenberg ➐ – ➑ Powerfrau Simone Ballack mit ihren Söhnen Luis, Emilio und Jordy feierte ihren 40. Geburtstag an der weißgedeckten Tafel im einzigartigen STOCK Resort Tirol im Zillertal. Dort verwöhnte sie ihre 30 ausgewählten Gäste mit edlen Speisen und Getränken, einem Schmaus für die Ohren und tollem Entertainment – so sang pünktlich um Mitternacht Linda Jo Rizzo heiße Songs für das Geburtstagskind. Am nächsten Tag genossen Gäste wie Claudia Effenberg, Cornelia Walter, Isolde Fricke, Sandra Abt, Simone Petrov und Sonja Kiefer das superfeine Wellness Spa; „Mama Stock“ führte liebevoll durch alle Saunas. 9 PEOPLE EVENTS DIE WICHTIGSTEN MÜNCHNER EVENTS DES ERSTEN QUARTALS Society PR-Lady Simone Petrov lud ein zum Neujahrsempfang ins Ristorante Italia im Tal Texte: Pia-Tabea Heyen, Mira Aring, Jutta Bök, Daniela Schwan PEOPLE EVENTS 8 EVENTS STILVOLLER START Jaaaa, die Brothers Jimi Blue und Wilson Gonzalez können noch brüllen: „Alles ist gut, solange du wild bist!“ ➊ Fan-Andrang beim 43. Deutschen Filmball im Hotel Bayerischer Hof ➋ Angelika Zwerenz in einer blutroten Eigenkreation. Haare & Make-up: Martina Otte ➌ Erster öffentlicher Auftritt: Schauspieler Elyas M'Barek mit Freundin Julia (links) Stolze Dreifach-Mama: Natascha Ochsenknecht (rechts) mit Lebensgefährten Umut Kekilli und Tochter Cheyenne Savannah (16) ➍ reiste extra aus Berlin an ➎ Hingucker: Schauspielerin Veronica Ferres in weißer Chiffon-Robe ➏ Immer top gekleidet: Viktoria Lauterbach, hier mit Ehemann Heiner Wasser zu stellen. Blühen sie dann Heiligabend, verheißt es Glück fürs nächste Jahr. Und wenn damit auch noch ein gemeinnütziger Verein unterstützt wird – wer kann dazu schon „Nein“ sagen ... ➐ Süßes Geheimnis: Das Babybäuchlein von Moderatorin Nina Eichinger lässt sich im weit fallenden nachtblauen Kleid nur erahnen ➑ Dreamteam: Schauspieler Francis FultonSmith und Ehefrau Verena Klein ➒ Natascha Grün, Chefin des Online-Kleiderverleihs dresscoded.com in einer Robe von Talbot Runhof Die Schweizer Moderatorin Miriam Rickli GNTM-Gewinnerin Jana Beller Moderatorin & Autorin Sonya Kraus ANGELIKA ZWERENZ Angelika Zwerenz hat mit ihrer DIRNDLPUNK-Kollektion die traditionelle Trachtenmode revolutioniert ➓ Zuvor war sie die Erfinderin des Weltstars „Lou Bega“ und war für dessen Show, Styling und Marketing verantwortlich. „Mambo No. 5“ war in über 20 Ländern Nummer 1 und ist die bislang „erfolgreichste deutsche Musikproduktion aller Zeiten im Ausland“. Mit Lou Bega bereiste Angelika Zwerenz die ganze Welt. Inzwischen arbeitet sie als Designerin und TV-Moderatorin. www.angelika-zwerenz.com Foto: © Joanie-Fotografie Schauspielerin & Model Mirja du Mont Ehefrau von Schauspieler Sky du Mont Fotos: Sigi Jantz ➏ mitten in München. SPIO, die Spitzenorganisation der Filmwirtschaft, lud die Top-Player der Film- und Showbranche zum 43. Deutschen Filmball in den Bayerischen Hof. Der lange Red Carpet mit vielen Fotografen und Journalisten erinnerte mich an die Oscars oder Grammys in Los Angeles. Wow! What a day! Es trafen sich die Spitzen der Politik wie Ilse Aigner, Dr. Edmund Stoiber sowie Produzenten und Stars der Filmund TV-Industrie. Bei ausgelassener Stimmung gaben sich bis in die frühen Morgenstunden Oliver Berben, Veronica Ferres, Nova Meierhenrich, Doris Dörrie, Uschi Glas, Heiner Lauterbach, Moritz Bleibtreu, Florian David Fitz, Sophia Thomalla, Erol Sander und v. a. die Ehre. Titelsponsor des Filmballs war Stada; Audi, Thomas Sabo, Samsonite, Aigner und v. a. waren ebenso vertreten. 1000 erlauchte Gäste tanzten über das Parkett, und die eine oder andere Geschäftsbeziehung oder Freundschaft wurde angebahnt. Davon ausgenommen, der deutsche Topstar Elyas M’Barek. Er präsentierte offiziell beim Filmball seine neue Freundin Julia – zum Leidwesen seiner weiblichen Fans … :-)) ➎ ➍ Schauspieler David Kross („Der Vorleser“) BABES IN BLUE BEIM MON CHÉRI BARBARA TAG First-Class-Stars, Charity-Gala vom Feinsten und leckere Kirschpralinen. Wenn alles drei zusammentrifft, kann es sich nur um das Mega-Event Mon Chéri Barbara Tag handeln. Auch bei der 9. Veranstaltung, diesmal im Postpalast München, gab es ein immenses internationales Star-Aufgebot. Keine Frage, es ist DAS Event mit den schönsten Roben und bestgekleideten VIPs der Stadt. Diesmal haben wir die schönsten Ladys in der Trendfarbe Blau herausgepickt, u. a. Moderatorin und Buchautorin Sonya Kraus („Baustelle Baby“). „Ein Wahnsinns-Event“, schwärmt sie, „jedes Jahr fliege ich immer gerne dafür extra aus Frankfurt ein. Es ist für mich wie eine Art Klassentreffen, man trifft hier so viele Leute, die man kennt.“ Diesjährige Glückspatin: Model-Ikone und Fotografin Helena Christensen. Zusammen mit Ferrero-Geschäftsführer Carlo Vassallo übergab sie einen Spendenscheck über 57.550,Euro an den Verein „Gesicht zeigen! Für ein weltoffenes Deutschland e.V.“. Schauspielerin Iris Berben, die den Verein unterstützt, nahm den Scheck entgegen. Mit dem Mon-Chéri-Event erinnert Ferrero an den Brauch, am Barbara-Tag (4. Dezember), Kirschzweige zu verschenken und sie ins 11 ➊ – ➒ „Hollywood-Feeling“ pur herrschte am 16. Januar PEOPLE EVENTS Hi Jungs, Ihr seid ja praktisch mit der Rolle der „Wilden Kerle“ groß geworden. Was ist der rote Faden der Story, und wie habt Ihr Euch seit 2002 verändert? Jimi Blue: Am meisten geht’s natürlich um Fußball! Aber ich würde sagen, dass Freundschaft und Zusammenhalt eine wichtige Rolle spielen. Wie auch im richtigen Leben. Und wir haben alle einen Bart bekommen (lacht). Wilson Gonzalez: Wir sind natürlich älter geworden, ansonsten sind wir gleich geblieben. Worüber habt Ihr früher gestritten, und wie sieht das heute aus? Jimi Blue: Ja, also früher haben wir uns wegen mehrerer Sachen gezankt, aber heute streiten wir uns gar nicht mehr, wir sind immer froh, wenn wir uns sehen können, weil wir ja auch teilweise viel unterwegs sind, und dann genießen wir die Zeit zusammen. Wilson Gonzalez, lacht: Also, heute streiten wir uns eher darum, wenn einer von uns unpünktlich ist. Kommen wir zum jetzigen Teil, „Die Wilden Kerle: Die Legende lebt“: Welche ist denn die skurrilste und lustigste Szene im ganzen Dreh gewesen? Wilson Gonzalez: Es gab eine Szene, da mussten wir alle im Kreis tanzen und happy sein, da hatte es aber 50 Grad, wodurch wir geschwitzt haben bis zum Umfallen. Wir konnten einfach Foto: © KM Das Comeback des Jahres: Die Wilden Kerle erobern mit dem Schlachtruf „Alles ist gut, solange du wild bist!“ zum sechsten Mal die Kinoleinwand – na ja, nicht ganz, denn im Kinofilm „Die Wilden Kerle: Die Legende lebt“ (seit 11. Februar im Kino) versuchen Fußballfrischlinge, mithilfe der echten Wilden Kerle in deren Fußstapfen zu treten. Bei der Deutschland-Premiere im Matthäser-Filmpalast erhaschte KIR München ein exklusives Interview mit den Ochsenknecht-Brüdern Jimi Blue (24) und Wilson Gonzalez (26). Unter den illustren Gästen war auch Star-Designerin Angelika Zwerenz, die sich für KIR München umschaute Fotos: Sigi Jantz PEOPLE EVENTS 10 HOLLYWOOD-FEELING BEIM FILMBALL! nicht mehr. Die Szene wurde rausgeschnitten – warum, weiß ich gar nicht. Jimi Blue: Bei mir war es die Szene in einer früheren Folge, wo ich den silbernen Glitzeranzug mit dem Hut anhatte. Das fand ich ein bisschen komisch, hat aber auf jeden Fall gut gepasst. Mutter Natascha ist Schauspielerin, Model & Autorin, Daddy Uwe auch Schauspieler; da habt Ihr das Talent ja praktisch in die Wiege gelegt bekommen. Wie geht es bei Euch beruflich weiter? Wilson Gonzalez: Viel kann ich noch nicht sagen, weil alles noch in der Luft ist, aber ich mache im Schauspielbereich und mit meiner Musik weiter. Ich habe ja auch eine Band, mit der ich dieses Jahr auf Club-Tour gehe. Jimi Blue: Ich versuche jetzt auch, mein neues Album rauszubringen, und dann kommt in diesem Jahr noch ein neuer Kinofilm mit mir raus: „Seitenwechsel“. Mira Aring/Daniela Schwan Fotos: © Sigi Jantz INTERVIEW MIT DEN OCHSENKNECHT-BROS: „FREUNDSCHAFT UND ZUSAMMENHALT SIND WICHTIG!“ ➐ ➑ ➒ ➓ Dirndlstar Angelika Zwerenz hier mit„Dirndlpunk“Dirndl: The Blue Elephant, Headpiece: Kido Design, Schmuck: Konplott FROHES NEUES KÜNSTLERJAHR! MEHR „BRITISHNESS“ IN MÜNCHEN ➍–➏ Autos, Events und britischer Lifestyle – willkommen in der neu eröffneten „Jaguar Land Rover“-Boutique am Odeonsplatz! Das Geschäft bringt mit seinen 250 Quadratmetern britischen Flair ins Herz von München: In gemütlicher Atmosphäre an der Bar mit einem Tässchen Tee sitzend erstellt man mithilfe moderner Konfigurationstools seinen ganz eigenen englischen Liebling. Zur feierlichen Eröffnung der Boutique luden Dr. Ralph Speth, CEO Jaguar Land Rover, und Peter Modelhart, Geschäftsführer von Jaguar Land Rover, mehr als 200 nationale und internationale Gäste ein, darunter Schauspieler Jürgen Vogel, Kostja Ullmann, Hannah Herzsprung, Stephan Luca und Heino Ferch. Als Hauptact sorgte StarDj Isaac Ferry, Sohn von Musiklegende Bryan Ferry, für tolle Stimmung. Auch DJane Amber LeBron war unter den Gästen und übernahm spontan das Dj-Pult. SILVESTERSCHMAUS IM HOFBRÄUKELLER ➊–➋ ➋ „Körpersprache“ – ein Titel für die Kunstwerke von Bella Wiedl, die mehr zeigen als nur das auf den ersten Blick Sichtbare ➊ Geschäftsführer Karl Rieder (3. v.l.) feiert den Erfolg mit seinem Siegerteam BRYAN ADAMS EIGENE FOTOSTRECKE ➌ ➌ Künstlerin Bella Wiedl mit ➍ Zur feierlichen Eröffnung luden ein: (v. l. n. r.) Niklas Dirndl-Designerin Angelika Zwerenz (r.) Reissinger (Manager von Jaguar), Peter Modelhart (Geschäftsführer von Jaguar Land Rover Deutschland), Dr. Ralph Speth (CEO Jaguar Land Rover Deutschland) und Julia Tiefenbacher (Managerin der Jaguar Land Rover Markenboutique) ➋ Hat sich die Auszeichnung verdient: sechs Restaurants von Gastrochef Carlo Rieder werden mit „Stern der Gastlickeit“ ausgezeichnet ➌ Künstler Bryan Adams präsentierte seine eigene Fotoausstellung „The Stig“ TÜRE AUF! ➎ Seit Dezember exklusiv am Odeonsplatz: die britischen Luxus-Automarken Jaguar und Land Rover ➏ Spielerfrau Cathy Hummels im Mittelpunkt der Band „Tromposaund“ ➐ Ein Schmaus für die, die es wirklich brauchen: Patrick Lindner und Carolin Reiber als Helfer für die Bedürftigen Erfolgreicher Szenewirt: Ugo Crocamo ➐ – ➑ Schon das 17. Mal lud Wiesnwirt Günter Steinberg zum Silvesterfest mit einem Drei-Gänge-Menü in seinem Hofbräukeller für bedürftige Münchner ein. 620 Menschen, die der Hilfe bedürfen, sind zu dem Festtagsschmaus erschienen und genossen die mit Herz und Seele gekochten Gerichte. Serviert wurde das Menü in einem harmonischen Ambiente von ehrenamtlichen Helfern: den Mitarbeitern des Hofbräuhauses, Freunden der Familie und Prominenten. Helfer waren unter anderem Moderatorin Carolin Reiber, Patrick Lindner, Michi Schreiner, OB Dieter Reiter, Opernsängerin Edda Moser und Jodelkönigin Franzi Kinateder. Für zu Hause gab’s dann noch ein kleines Präsent: Die Kinder bekamen Geschenke, gespendet vom Möbelgeschäft Segmüller, und an die Erwachsenen wurde ein Packerl mit Obst, Kaffee, Tee und Süßem verteilt – für alle ein voller Erfolg. 13 PEOPLE EVENTS ➊ (v. l. n. r.) Präsident der europäischen Kulturgemeinschaft Prof. Dr. Bathelt, Schauspielerin und Künstlerin Bella Wiedl und Galeristin Cornelia Walter Der „Stern der Gastlichkeit“, eine Auszeichnung der Paulaner Brauerei, geht dieses Jahr an sechs Lokale der Karl und Lucia Rieder GbR. Es ist ein Preis für herausragende Restaurants, die nicht nur mit ihren raffinierten kulinarischen Köstlichkeiten bestechen, sondern sich auch exzellent um alle anderen Belange ihrer Gäste kümmern – so wie die Betriebe von Karl und Lucia Rieder: Corso Cucina, La Piazza, Trattoria Lindengarten, Ristorante Romans, Café-Holzofenpizzeria-Bar Corretto und Ristorante Laurus. KIR München gratuliert der großen Familie, bei der die Redewendung, sich wie zu Hause fühlen, noch an erster Stelle steht. Herzlichen Glückwunsch! Noch etliche Handgriffe, und Ugo Crocamo, Münchens Lieblings-Promi-Wirt, kann Ende März Münchens coolsten Club eröffnen: im ehemaligen Haus der Aufhäuser-Bank, gleich hinter seinem VIP-Restaurant H’ugo’s. Sein neuer Edelclucb soll H’ugo’s Tresor & Lounge heißen, in dem sogar der Tresorraum und die Bankschließfächer in die hippe Location integriert werden. Kleine Privatgesellschaften mit ca. 25 Gästen können hier ganz unter sich abfeiern. Über 900 Quadratmeter der früheren Schalterhalle laden zur Party ein mit täglich wechselnden Musikstilen. Lets’s dance, und vorher einen Happen im Ugos Stammhaus essen. Betriebsleiter wird übrigens kein Geringerer als Norbert Schmitz, einst u. a. gefürchteter Türsteher vom P1 ... „The Stig“, ein Rennfahrer aus dem britischen BBCAutomagazin „TopGear“, verkörpert auf der Rennstrecke Schnelligkeit und Anonymität. Anonymität? Ja, denn „The Stig“ gibt niemals seine Identität preis. Dieses geheimnisvolle Mysterium holte Künstler Bryan Adams in seiner gleichnamigen Fotoserie „The Stig“ vor die Kamera: Vor einer Jaguar-Limousine XF posieren weibliche Models, die wie „The Stig“ ebenfalls maskiert waren, um die Anonymität aufzugreifen. Bryan Adams Ausstellung wurde bis zum 21. Februar in der Jaguar Land Rover Markenboutique am Odeonsplatz in München präsentiert. ✩ BACKSTAGE ✩ KIR-MÜNCHEN-FOTOGRAF SIGI JANTZ IST IMMER IN DER CITY UNTERWEGS UND KENNT ALLE INSIDERTIPPS, NEUIGKEITEN UND PLACES-TO-BE. DIESMAL: WAS EIN PROMIWIRT, EINE BORIS-BECKER-EX UND DER PROMINENTESTE MOPS DER NATION DERZEIT SO ALLES TREIBEN ... Mops Sir Henry mischt die Polizei auf! WIEDER SINGLE ➑ (v. l. n. r.) Wirt Günter Steinberg, Tochter Silja, OB Dieter Reiter, Margot Steinberg läuteten gemeinsam das neue Jahr ein Heydi Núñez Gómez in ihrem schicken Laden Model und Unternehmerin Heydi Núñez Gómez und Kurzaffäre von Tennisstar Boris Becker ist wieder solo. Ihre Ehe und On-off-Beziehung mit Ex-Basketball-Star Malik Arrendell ist endgültig beendet. Vor über 20 Jahren begann ihre große Liebe, wurde von Sohn Louis, 6, gekrönt und fand nun ein freundschaftliches Ende. Schon früher gab’s mal ein Aus auf Zeit, denn 2007 kamen sie wieder zusammen und heirateten ein Jahr später. Immerhin startet sie beruflich durch: Mit ihrer eleganten Abendmode im eigenen Geschäft an der Brunnstraße bringt die deutsch-dominikanische Designerin die Promi-Welt zum Träumen. SIR HENRY, DEIN FREUND UND HELFER Ja, Deutschlands berühmtester Mops Sir Henry (11.000 Facebook-Fans) ist jetzt unter die Polizisten gegangen. Dank seiner Popularität und der seines Frauchens, PR-Lady Uschi Ackermann, konnten sie skrupellosen Welpenhändlern das Handwerk legen. Als Uschi Ackermann von einem supergünstigen Angebot für einen reinrassigen Mops erfuhr, wurde sie misstrauisch, verfolgte gemeinsam mit Sir Herny die Spur nach Ungarn – und schaltete die Polizei ein. Ein großes Herz für Hunde haben beide und engagieren sich im Tierschutz „Sir Henrys helfende Pfote“. Schließlich war Sir Henry selbst einmal einer jener armen kranken Hunde, die dringend Hilfe brauchten. Fotos: © Sigi Jantz PEOPLE EVENTS 12 ➊ – ➌ Galeristin Cornelia Walter lud zum Neujahrsempfang ein: schillernde Kleider, ausgelassenes Gelächter und Prickelndes zum Anstoßen – denn in der Galerie feierte man nicht nur den Beginn eines neuen Jahres, sondern auch die Kunstwerke einer Künstlerin, die vielen nur aus Film und Fernsehen bekannt ist: Isabella Hübner alias Bella Wiedl. Mit ihren nahezu plastisch wirkenden Gemälden aus Gips inszeniert sie die weiblichen Körper auf eine Weise, die das Innere der Frauen greifbar zu machen scheint und gleichzeitig eine Distanz zu ihnen aufbaut. Nähe & Distanz, Begriffe des Jahres 2016? RISTORANTE ROMANS & FAMILY IM STERNERAUSCH PEOPLE STAMMTISCH-TALK MIT FULMINANTER BIRTHDAY-PARTY UND VIELEN NEUERUNGEN E Gräfin von Lambsdorff. Außerdem finden regelmäßig Musik-Events statt. Mit dem Geburtstag seines Lokals startet Gastwirt Hugo Bachmaier zugleich einen neuen Zehnjahresvertrag. Auch wenn es weiterhin eine bayerische Handschrift trägt, setzt das Konzept zunehmend auf regionale und saisonale Produkte, vom Schweinbraten bis hin zum Steak und Fisch aus heimischen Gewässern. Außerdem auf der Karte: leichte, vegetarische Gerichte. Neuer Küchenchef ist Markus Frank, der zehn Jahre lang selbst Chef in „Frank’s Kitchen“ war und vorher für Wiesnwirt Manfred Vollmer drei Jahre lang Küchendirektor im Augustiner Stammhaus in der Neuhauser Straße tätig war. Zu besonderen Anlässen wie an Feiertagen gibt’s eine eigene Karte. Am besten vorher reservieren! Foto: © Mila Pairan lf Jahre Bachmaier Hofbräu – das sind elf Jahre bayerische Gastlichkeit und Gemütlichkeit. Und: einer der In-Treffs für die Prominenz. Riesengaudi inbegriffen! Mitten in Schwabing an der Leopoldstraße 50: ein urbayerisches Wirtshaus, ein Konzept, das sich in all den Jahren bestens bewährt hat. Eine bayerische Lounge mit Treffpunkt-Bar mit antiken Emblemen. Groß gefeiert wird jetzt zum „Elfjährigen“, inklusive geladener VIPs: Am Samstag, 30. April, ab 19 Uhr, wird das Bachmaier Hofbräu wieder zur legendären „Party-Meile“. Kult ist hier Trumpf. Einer der Places-to-be, erst recht wieder zur Fußball-EM, die am 10. Juni startet. Mit Riesenleinwand zum Public Viewing wird es proppevoll im und rund ums Bachmaier Hofbräu. Die Fans freuen sich schon jetzt auf eine große Sause. Rund 500 Gäste finden hier Platz, inklusive der großen Sonnenterrasse – ein Highlight im Sommer. Jeden Donnerstag lockt der Frauenstammtisch mit 22 Münchner Geschäftsfrauen, darunter u. a. Lissi Perfekter Gastgeber: Hugo Bachmaier vom Bachmaier Hofbräu auf der Leopoldstraße Auch außerhalb seines Areals ist Hugo Bachmaier ein Begriff. Legendär: seine HUGO'S MÄD'L WIES'N im Café Mohrenkopf auf dem Oktoberfest. Passend zum elfjährigen Bestehen gibt es übrigens auch ein cooles neues Logo, das jetzt schon Programm ist: Highway to Helles! www.bachmaier-hofbraeu.de KIR München: Hallo Männer! Marcus, wo gehst Du in München gerne hin? Marcus Grüsser: Zum Bachmaier! Nur zum Bachmaier (lacht). In Clubs geh ich schon lange nicht mehr. Hugo Bachmaier, lacht und schlägt ihm auf die Schulter: Danke, mein Freund! KIR München: Wie lange kennt Ihr Euch eigentlich schon? Hugo Bachmaier: Seit sechs Jahren, aber früher war er öfter hier. Marcus Grüsser: Ja, früher war das hier mein zweites Wohnzimmer, aber jetzt woh- der Schauspielerin Jessica Boehrs, die sich ja in einen gemeinsamen Freund von Euch verliebt und letztes Jahr ein Kind von ihm bekommen hat. Marcus Grüsser: Ein ganz ein süßer Junge übrigens! Die Berliner Behörden haben ja leider die Blitzscheidung nicht hinbekommen, sie sollte ja schon letztes Jahr im August stattfinden. Und ich habe ja auch eine neue Freundin, Sylvie – Gott sei Dank ist sie keine Schauspielerin … Meine Ex und ich haben ja seit 2010 auch gemeinsam die Hochzeitsplaner in 15 Hugo Bachmaier als Schlossherr, Marcus Grüsser als König Ludwig II. anlässlich einer Feier 2013 zu Ehren des Geburtstags von König Ludwig II. KIR München: Ihr habt bestimmt noch mehr gemeinsam. Hugo Bachmaier: Tattoos. Zu unserem Frauenstammtisch kommen 22 Geschäftsfrauen, die haben 700 Euro an Weihnachten gesammelt und mir ein Tattoo für den kompletten Unterarm geschenkt. Es ist noch ein bisschen was tattoofrei an meinem Körper, aber nicht mehr ganz so viel. Lacht. Marcus Grüsser: Da kann ich dem Hugo keine Konkurrenz machen. Ich habe nur zwei kleine, ganz versteckt. Hugo Bachmaier (re.) und Marcus Grüsser planen einen gemeinsamen Harley-Ausflug. ne ich ja 80 Kilometer von München entfernt und bin halt nicht mehr ganz so oft hier. Vermisse aber das super Essen, das Hofbräu-Bier aus dem eisgekühlten Steinkrug ist einzigartig, und wir haben auch immer eine richtige Gaudi, wenn wir uns sehen. Wenn zwei Kindsköpfe wie wir aufeinandertreffen, ergibt sich ein Witz nach dem anderen, und das ist sehr, sehr lustig. KIR München: Marcus, noch bist Du hier, aber bald wieder auf „Kreuzfahrt ins Glück“... Marcus Grüsser: Ja, ab 20. März geht’s wieder los mit den Dreharbeiten, diesmal im europäischen Raum. Allzu viel darüber weiß ich noch nicht, weil ich die Drehbücher so spät bekomme. Ich habe das Gefühl, ich erfahre immer alles als Letzter! KIR München: Wie bei Deiner Noch-Frau, „Kreuzfahrt ins Glück“ gespielt. Da bekomme ich jetzt eine neue Filmpartnerin, bin gespannt. Dafür hat sich der leider inzwischen verstorbene Produzent Wolfgang Rademann noch eingesetzt. KIR Müchen: Oh! Sag mal, Hugo, was schätzt Du eigentlich an Deinem Spezl Marcus? Hugo Bachmaier: Wir können miteinander lachen, wir haben in einer gewissen Hinsicht denselben Humor. Aber wir sehen uns leider viel zu selten. Wir sind jetzt keine gezwungenen Witzerzähler, aber wir haben eine Grundsympathie zueinander und können auch situationsbedingt sehr viel gemeinsam lachen. Marcus Grüsser: Und ich mag Hugos Humor, seine Offenheit und dass er genauso ein Dickschädel ist wie ich! Hugo Bachmaier: Darf man das überhaupt in Deiner Branche? Marcus Grüsser: Man darf alles und kann es ja überschminken. Aber es wird nicht so gerne gesehen – offiziell habe ich eben keine Tattoos, hahaha. KIR München: Marcus, Du hast ja auch mal als Stuntman gearbeitet. Liebst Du die Gefahr? Marcus Grüsser: Ach, das ist keine Gefahr, das ist eine reine Akrobatik. Jemand, der keinen Purzelbaum kann, der bewundert denjenigen, der einen Purzelbaum kann. Aber wenn du einen Menschen daran heranführst, langsam und Schritt für Schritt, dann kann der irgendwann auch einen Purzelbaum. KIR München: Ihr seht so aus, als hättet Ihr auch ein Motorrad. PEOPLE STAMMTISCH-TALK 14 Ein verregneter Mittwochnachmittag ... schnell reinschlüpfen ins Bachmaier Hofbräu auf der Leopoldstraße. Szene-Wirt Hugo Bachmaier empfängt uns strahlend am Stammtisch. Mit von der Partie: Schauspieler Marcus Grüsser, KIR München VIP-Redakteurin Daniela Schwan und P.R. Society-Lady und Organisatorin Simone Petrov. Eine spannende Konstellation: Marcus Grüsser verkörpert die Spannweite vom Stuntman zum Schauspieler (u.a. seit 2010 als Hochzeitsplaner in der ZDF-Serie „Kreuzfahrt ins Glück“), Hugo Bachmaier entwickelte sich vom Industriekaufmann zum beliebten PromiWirt. Zwei echte Kerle also, die viel gemeinsam haben, vom Humor über Tattoos bis zum Harley-Fahren. Fotos: privat BACHMAIER HOFBRÄU goes eleven Zwei echte Kerle im Gespräch: Szene-Wirt Hugo Bachmaier & Schauspieler Marcus Grüsser TV-Hochzeitsplaner Marcus Grüsser, P.R. Society-Lady Simone Petrov, KIR München Redakteurin Daniela Schwan und Hugo Bachmaier Marcus Grüsser: Nein, leider. Aber ich sage es ihm die ganze Zeit! Hugo Bachmaier: Das haben wir noch vor uns. Dann fahren wir mal zu zweit an den Gardasee oder so. KIR München: Klingt wie „Kreuzfahrt ins Glück“. Schaust du das auch manchmal? Hugo Bachmaier: Ja. Aber eigentlich nur wegen Marcus (lacht). KIR München: Was mögt Ihr an dem Format? Marcus Grüsser: Die Landschaft, ganz klar. Da sind immer schöne Leute vor schöner Landschaft. Das ist das Geheimrezept. Hugo Bachmaier: Ich finde, das Konzept ist halt einfach eine heile Welt, man trinkt beim Zuschauen vielleicht noch ein Gläschen Wein dabei. Das ist wie Urlaub. KIR München: Apropos Urlaub – wie findet Ihr denn Schwabing, hat es sich sehr verändert in den Jahren? Marcus Grüsser: Ja, total. Ich kenne München jetzt seit 1981, allein schon die Geschwindigkeitsrennen von Ampel zu Ampel, das war ja immer legendär. SIEGESTOR ROCKT DIE AUTO- UND KUNSTSZENE Was verbindet Patrick Dempsey, Sophia Thomalla und Jürgen Vogel, außer dass sie uns über die heimischen Bildschirme zulächeln? Sie alle lieben schnelle Autos, stilvolle Kunst und gute Unterhaltung. Klingt ganz so, als wäre die Veranstaltungsreihe AUTO.KUNST. EVENT wie für sie geschaffen, denn hier trifft sich in Furth bei Landshut am 16. Juli bereits zum fünften Mal eine automobilund kunstbegeisterte Gesellschaft aus Wirtschaft, Politik und Sport zum BEST-OF mit LOTUS und TESLA. Superschlitten gehören inzwischen ja zum Statussymbol von Stars und Sternchen. Schließlich kann man damit unkomplizierter Eindruck schinden als mit der teuren Villa und gleichzeitig fällt es mehr auf als chicer Schmuck. Einmal Testsitzen, bitte? – Kein Problem, denn die Boliden des legendären Sportwagenherstellers LOTUS und des Newcomers TESLA, der innovative Elektromobilität widerspiegelt, stehen für Probefahrten auf der großzügigen Eventfläche des umgestalteten Firmenparkplatzes der MDV Maristen Druck & Verlag GmbH bereit. Während die Motoren röhren, sorgen die junge aufstrebende Rosenheimer Kunstmalerin SINJA mit ihren beeindruckenden Kunstwerken und die Bademodenschau von Iracema Scharf Beachwear (www.iracema-scharf.com) zusätzlich für Gesprächsstoff. Kein Wunder, denn ihre Kreativität wurde schon früh durch die Musikleidenschaft ihrer Mutter für Rock und ... und hier mit Bachmaier-Küchenchef Markus Frank und Event- und DekoPlanerin Sabrina Schuhmacher oben. Die Leopoldstraße ist nicht mehr das, was sie mal war, eine Flaniermeile. Aber die „Leo“ hat sich wieder ein bisschen gedreht, weil wieder schickere Geschäfte herziehen, Modeläden und Clubs wie der neue Mint-Club gegenüber. Davon profitieren wir dann auch, wenn im Sommer wieder hippere Leute vorbeiflanieren. Und vielleicht bei uns einkehren. Sehen und gesehen werden! KIR München: Was hat sich in den letzten zehn Jahren in der Gastronomie geändert? Hugo Bachmaier: Ich stelle fest, die Jugend ist nicht mehr so Gastronomie-orientiert. Es wird immer moderner, an den Eisbach zu gehen, mit ein, zwei Bierträgern im Gepäck, statt in ein Lokal. Aber wir können uns nicht beschweren, im Dezember zum Beispiel hat es bei uns geboomt wie noch nie, da hatten wir diesmal extrem viele Weihnachtsfeiern. KIR München: Wie sieht das denn in der Schauspielbranche aus, hast Du ein zweites Standbein, Marcus? uns: der Sonntagsbrunch! Und jetzt, im Frühjahr, natürlich die Terrasse mit Platz für 250 Gäste. Das Bachmaier soll aber auf jeden Fall ein bayerisches Wirtshaus bleiben, mit regionalen und saisonalen Produkten und leichten, vegetarischen Gerichten. Daniela Schwan Kräftemessen beim Stammtisch-Talk: In-Wirt Hugo Bachmaier und Schauspieler Marcus Grüsser Pop beeinflusst, was sie jetzt in ROCC ART (www.rocc-art.com) zum Leben erweckt. So inszeniert SINJA im positiven Spannungsfeld zwischen Alltag und Kunst in ihren imposanten Ölgemälden eine Glamourwelt aus Musik unterschiedlicher Epochen und Stile. Eine ganz spezielle Kombi, die passender nicht sein könnte für diesen einzigartigen Event aus lässigem Get-Together und gezieltem Networking inklusive Livemusik von angesagten DJs. Der kreative Kopf hinter der Idee ist SIEGESTOR-Chef Thomas J. Wiendl (www.siegestor.net). „Back to the roots, war mein Ansporn für den Event. Ich wollte eine Symbiose aus Fahrzeugpräsentation, Kunst und Musikgenuss schaffen. Eben ganz so, wie es in den wilden 60ern der Fall war.“ Gesagt, getan: Zusammen mit exklusiven Premiummarken wie z. B. Aston Martin, McLaren und Maserati gehört AUTO.KUNST.EVENT inzwischen in jeden Terminkalender. So wird auch Andreas Horsche, der 1. Bürgermeister der aufstrebenden niederbayerischen Gemeinde Furth, am 16. Juli wieder mit dabei sein, um die Feier offiziell zu eröffnen. Bereits im vergangenen Jahr fand hier das Zeichen setzende Zusammentreffen statt und das Fazit am Ende des Auto-Kunst-Genusses setzte quasi eine Wiederholung voraus: Kunst, die rockt. Autos, die faszinieren. Musik, die groovt. Stephanie Fischer Oben: Man nehme Highclass-Cars, kombiniere sie mit beeindruckender Kunst an einer außergewöhnlichen Location und untermale alles mit stimmungsvoller Musik: Networking mal anders! Zaubert die Glamourwelt aus Rock und Pop in Öl: die Rosenheimer Künstlerin SINJA (r.) SIEGESTOR-Veranstalter Thomas J. Wiendl weiß: „Das Einsteigen in diese 'flachen Renner' gestaltet sich relativ einfach, sofern Mann oder Frau über eine gewisse Gelenkigkeit und die adäquate Kleidung (kein Mini-Rock!) verfügen“ 17 PEOPLE EVENT-HIGHLIGHT Hugo Bachmaier: Ich glaube an die Leopoldstraße. Vor 30 Jahren – mit den Lokalen Stadtschreiber, Bierkeller und Hopfendolde – war Schwabing ja „in“. Da waren der Uli Hoeneß und die Bayernspieler. Dann kam irgendwann das McDonald's an der Ecke rein, und dann ist alles allmählich untergegangen. Aber das Viertel beginnt sich zu revolutionieren. Jedes einzelne Lokal in der Occamstraße ist cool. Die sind alle neu, und da sind nur coole Leute. Und Alt-Schwabing kommt jetzt wieder nach AUTO.KUNST.EVENT Marcus Grüsser: Ja, das braucht man inzwischen, man weiß ja nie, wie es weitergeht. Mit einem Freund zusammen vertreibe ich jetzt spezielle Grillkohle, die sogenannte „Brick Box“. Das ist ein Würfel aus Holz, und in dieser Holzkiste steckt gepresste Kohle aus Biomasse. Die Schachtel hat unten eine Lunte, die man nur anzünden muss – und nach 15 Minuten kannst du dein ersten Steak auf den Grill legen. Das brennt ganz gleichmäßig und gibt Glut für zwei Stunden. Dieses Jahr gehen wir damit auf den Markt, online und in Baumärkten. Hugo Bachmaier: Also viele neue Pläne, genau wie bei uns! Nachdem meine Geschäftspartnerin Tanja Winkler Ende letzten Jahres ausgestiegen ist, ging's ein bisschen rund. Jetzt habe ich zum Glück Sabrina Schuhmacher, die bei Events und der Deko aushilft. Und einen neuen kreativen Küchenchef, Markus Frank, er pimpt gerade die Speisekarte. Sehr beliebt bei Fotos: Mila Pairan (5) PEOPLE STAMMTISCH-TALK 16 Marcus Grüsser: Stimmt. Seit letztem Jahr habe ich eine Harley. Vorher war ich begeisterter BMW-Fahrer. Aber nachdem ich gemerkt habe, dass meine Reflexe jetzt nachlassen ... Ich habe immer diese Rennsport-BMWs gehabt, doch das ist mir dann irgendwann zu schnell geworden. Und da habe ich gedacht, jetzt bin ich reif für eine Harley. Hugo Bachmaier: Ich fahre auch zu den Harley-Treffen. Früher bin ich fast alle abgefahren. Hamburg zum Beispiel war eine Sensation. KIR München: Dazu passt ja das Motto „Highway to Helles“ in Deinem Lokal zum elfjährigen Bestehen. Wann geht’s los? Hugo Bachmaier: Am Samstag, 30. April, ab 19 Uhr, bei freiem Eintritt. Und wie immer heißt es bei mir „Guad Essen, G’scheid Feiern“. KIR München: Wir freuen uns schon darauf – seid Ihr auch schon mal gemeinsam on Tour? GLAMCHECK 19 PEOPLE GLAMCHECK PEOPLE GLAMCHECK 18 UNSERE KIR-JURY IST AUF DEN ROTEN TEPPICHEN DER STADT UNTERWEGS, DIE FASHIONWELT IST IHR ZUHAUSE! UNSERE MODEPROFIS KENNEN SICH BESTENS AUS IN DER WELT VOLL GLITZER, GLAMOUR UND SCHÖNHEIT. SIE WISSEN GANZ GENAU, WORAUF ES ANKOMMT, UND NEHMEN DIE VIPS STYLETECHNISCH FÜR KIR UNTER DIE LUPE. FOTOS: SIGI JANTZ JOANA DANCIU Lässige Eleganz und glamouröse Feminität zeichnen die Mode von Designerin Joana Danicu aus. Die gebürtige Rumänin ist seit 2006 der kreative Kopf hinter ihrem eigenen gleichnamigen Modelabel. Inspiriert von den Kulturen der Welt, war ihre erste Kollektion innerhalb weniger Wochen ausverkauft. Ihren Shop und Vertrieb findet man in der Gabelsbergerstraße 15 in München oder online unter www.joanadanciu.de! Foto: © Peter Jirmann NOÉMI MATSUTANI Multikulti ist bei Schauspielerin (u. a. „Faktor 8“, „Der Vollgasmann“, „Die Staatsaffäre“) und Model Noémi Matsutani wohl untertrieben. Als Tochter einer litauischen Mutter und eines ungarischen Vaters wurde sie in Transsylvanien geboren, wuchs in Deutschland auf und verbrachte viel Zeit in Kalifornien. Wenn Noémi nicht für Fotoshootings oder einen Dreh um die Welt reist, tauscht sie am liebsten die High Heels gegen Gummistiefel für lange Spaziergänge mit ihrem Hund. Mehr Infos: www.noemi-matsutani.com. SAMUEL SOHEBI Stylist und Designer Samuel Sohebi hatte sie alle: Eva Longoria, Alessandra Ambrosio, Penélope Cruz, Paris Hilton und viele weitere Fashionqueens. Und auch im TV mischte sich der sympathische Münchner u. a. als Teil des „taff“-Teams bei ProSieben unter die „Stylepolizei“. Ist Samuel Sohebi mal nicht als Experte für Star-Looks beim Edelvintage-Shop Videdressing.de tätig, sieht man ihn auf den Pariser Modewochen, die ihn in seinen Visionen und Ideen inspirieren. Foto: © Philipp Koch Foto: © Sarah Bingham Auch Entertainerin Gloria Gray (45) freute sich über das Blitzlichtgewitter am roten Teppich. Schauspielerin Sonja Kirchberger (51) erschien auf dem Red Carpet der MonChéri-Party selbst wie eine duftende Kirschblüte Joana Danciu: Eine seltsame Mischung aus Arielle, die Meerjungfrau, und Dolly Joana Danciu: Sonja verzaubert mit einem zarten Kleid in passendem Blütenton. Dazu in schönem Kontrast der kirschrote Lippenstift. Hier wurde das Thema voll getroffen. Parton. Farblich jedoch wenigstens hübsch angelehnt an das Kirschblütenthema. Samuel Sohebi: Gloria Gray kenne ich persönlich eigentlich nur in Tracht. Sie macht sich aber in einer Abendrobe genauso gut, sehr charmant! Noémi Matsutani: Uups. Das sind aber große ... Kirschblüten im Hintergrund ;-). Ein bisschen alter Hollywood-Glamour im Marilyn-Monroe-Stil hat allerdings noch nie geschadet. Also: Happy Birthday, Mr. President! Ton in Ton mit Teppich und Kirsche zeigte sich Schauspielerin Cornelia Corba (47) Ein echtes Münchner Kindl: Schauspielerin und Autorin Isabella Jantz (33) Wenn in München ein Promi-Event ansteht, darf Designerin Claudia Effenberg (50) nicht fehlen Joana Danciu: Satin-Albtraum lass nach! Bitte mehr Joana Danciu: Schlicht und elegant in aktueller Joana Danciu: „Le Smoking“ ist eigentlich nie ver- Stoff am Dekolleté. Und: Diese Kleidlänge ist so gar nicht für kleinere Frauen geeignet. Die schwarze Riesenstola erschlägt Cornelia geradezu. Dabei hat sie doch ein ganz zauberhaftes Make-up und eine tolle Figur. Schade. Samuel Sohebi: Als Person finde ich Cornelia Corba bezaubernd! Leider hat es mit der Verpackung diesmal überhaupt nicht geklappt. Weder Kleid noch Schuhe oder Schal finde ich gut. Es sieht alles sehr wild aus: eine Mischung aus Tracht, Schuhe aus den 90's und Billigpelz aus China ... Noémi Matsutani: Schöne Frau, fesches Dirndl. Und dann schleicht sich Tarantella von hinten an ... Die Stola finde ich, ehrlich gesagt, unheimlich. Und sollte das ein echter Pelz sein, ist es noch gruseliger. Schwarz-Weiß-Kombi. Ein bisschen mehr Glamour hätte Isabella aber nicht geschadet. Samuel Sohebi: Die junge Isabella posiert wie ein Profi. Insgesamt finde ich das Outfit gut, sie kann sich aber ruhig mehr trauen. Die Figur dazu hat sie! Noémi Matsutani: Sympathischer Look. Ich mag den Blazer im Chanel-Stil zu den Peeptoes im 50erJahre-Look. Dem Anlass entsprechend hätten Hose und Schmuck dazu aber gerne eleganter sein können. kehrt, aber leider versinkt Claudia in der viel zu voluminösen Kombi. Hier ist alles so groß und zu breit, selbst die riesige Clutch. Dabei könnte ihr der Look ansonsten richtig gut stehen. Samuel Sohebi: Die Idee mit dem Hosenanzug finde ich gut, auch die Haare und das Make-up sind auf den Look abgestimmt. Ich finde, insgesamt wirkt das Outfit aber etwas zu groß. Zwei Nummern kleiner hätte es mir um einiges besser gefallen! Noémi Matsutani: Wilde Nacht gehabt? In der Kleidergröße geirrt? Es sieht alles zu groß und unförmig aus. Die offene Fliege über dem offenen Hemd wirkt ein bisschen gewollt. Lieber geschlossen tragen und sich erst später im Hotelzimmer vom Leib reißen lassen ... Samuel Sohebi: Frau Kirchberger strahlt ... Das Kleid in Nude und die roten Lippen – ein Traum! Es wirkt frisch, leicht und stylisch. Volle Punktzahl! Noémi Matsutani: Sehr viel einheitlicher Walle Walle-Stoff, für meinen Geschmack zu viel. Mir hätte das Kleid ohne Arme oder mit einem Gürtel besser gefallen. Aber mit der guten Laune und dem strahlenden Lachen kann sie alles tragen. Ihr Kleid ließ das deutsche Supermodel der 80er- und 90er-Jahre, Tatjana Patitz (50) wie eine Glitzerkugel aussehen Joana Danciu: Etwas altbacken, aber elegant. Eine zierlichere Clutch in einer anderen Farbe hätte besser gepasst. Samuel Sohebi: Von Tatjana Patitz als ehemaligem Model hatte ich etwas mehr erwartet. Das Kleid ist an der Brust leider nicht sehr vorteilhaft geschnitten, und auch der Disco-„Bling Bling“-Stoff ist leider nicht mein Geschmack. Die Kombination mit der grünen Kette finde ich dagegen gut. Leider passt aber die schwarze Tasche, Beutel oder was auch immer das sein soll, gar nicht dazu. Goldene Regel beim Styling: Es kommt auf die Details an! Noémi Matsutani: Ich mag Stoff und Farbe des Kleides, wobei der Schnitt nicht gerade ihrer Figur schmeichelt. Die Handtasche ist zu massiv, und im engen Ausschnitt wirkt der Schmuck gequetscht. Der leicht gequälte Gesichtsausdruck macht es nicht besser. FEEL BRAZIL! Interview mit Designerin Iracema Scharf I Ganz in Weiß, trotz frischer Trennung von Leonardo DiCaprio: Schauspielerin Kelly Rohrbach (26). Joana Danciu: Traumhaft schön und passend zum Thema. Tolles Make-up, nette Accessoires und ein perfekt geschnittenes Kleid. An Leos Stelle hätte ich sie nicht gehen lassen. Samuel Sohebi: Als Ex-Freundin von the one and only Mister DiCaprio hat frau es nicht wirklich leicht. Gisele Bündchen und Toni Garrn sind absolute Red-Carpet-Profis, und einen Vergleich kann man leider nicht umgehen. Kelly punktet mit dem Kleid, das ich sehr elegant finde. Leider wurde das Kleid nicht sehr professionell gekürzt, denn man sieht die Einstiche. Und die Schuhe dazu finde ich grausam, sorry Kelly! Noémi Matsutani: Super Look. Hier passt (fast) alles – vom gut geschnittenen Kleid über die natürlich zusammengesteckten Haare bis hin zum Brigitte Bardot Make-up. Das Handtäschchen ist mir allerdings zu barbiemäßig, es hätte gerne ein bisschen cooler sein können. Mit brasilianischer Lebenslust präsentiert Designerin Iracema Scharf ihre brandneue Sportswear-Kollektion Attraktive Ladys in wallenden Roben sieht man in der Mode- und Promistadt München zur Genüge. Dass nicht jeder mit jedem gut Kirschen essen kann, spielte jedoch beim Event der Superlative im Postpalast keine Rolle am Barbara-Tag. Mon Chéri ließ die schöne Tradition wird rund um den Kirschzweig am 4. Dezember auch 2015 wiederaufleben – zusammen mit jeder Menge Stars und Sternchen. Und klar, dass nur eine Society-Moderatorin dafür in Frage kam, um charmant durch den Abend zu führen: Frauke Ludowig (52) Atmungsaktiv und mit UV-Schutz, die Sportmodelle sind nicht nur optisch ein Highlight Joana Danciu: Leider eine nicht so vorteilhafte Wahl. Die Träger hätte Frauke Ludowig auf keinen Fall weglassen sollen. Grün wie die Hoffnung oder der Kirschstengel? – Die sonst so schrille Natascha Ochsenknecht (51) präsentierte sich diesmal dezent zurückhaltend Joana Danciu: Der rosa Lippenstift mit dem pe- trolgrünen Kleid, dazu schwarze Fingernägel und ein Rollkragen-Spitzen-Cover-up? Natascha hat eigentlich immer einen coolen Look, aber da ist etwas daneben gegangen. Samuel Sohebi: Das Kleid von Frau Ochsenknecht Samuel Sohebi: Ich war persönlich an dem Abend anwesend und muss Frau Ludowig ein Kompliment aussprechen. Das Kleid war eines der Highlights auf dem Mon-Chéri-Event. Die Haare, das Make-up und das Styling sind gut gelungen. Noémi Matsutani: Frauke Ludowig sieht immer toll aus auf dem roten Teppich. Dieses Kleid ist im Rockteil wunderschön, wobei die Corsage ein bisschen knackiger hätte geschnitten sein können, um ihre Taille besser zu betonen. punktet mit der Farbe. Beim Styling für den Mon-ChériEvent muss man immer die Farbe Rot mitberücksichtigen: in diesem Fall gut gelungen. Auch der Schnitt wirkt sehr stilsicher, nur die Spitze ist für meinen Geschmack etwas fehl am Platz: Ohne hätte es mir wesentlich besser gefallen. Rein in den fröhlich-bunten Sportdress – darin macht jede Frau eine gute Figur Noémi Matsutani: Elegantes Kleid, gefällt mir. Fotos: Ale de Souza Text: Stephanie Fischer Schön die schlichte Frisur zum hohen Spitzenkragen. Die durchblitzenden Schmetterlings-Tattoos unterstreichen ihren ganz persönlichen Freigeist-Spirit. 21 hr Name ist sozusagen Programm ihrer Beach- und Sportswear: scharf. Bei Iracema Scharf trifft brasilianische Fröhlichkeit auf farbenfrohes Design. Den Sommerurlaub zieht man sich mit ihren Bikinis und Swimsuits gleich mit an, und ihre nagelneue Sportkollektion macht sofort Lust auf Joggen, Yoga, Zumba & Co. Feel Brazil! KIR München darf nicht nur einen ersten Blick auf ihre brandneue Beach-Kollektion werfen, sondern auch ein exklusives Interview mit der Designerin führen. Society-Redakteurin Daniela Schwan sprach mit Iracema Scharf, 42, die seit 20 Jahren in der Nähe von München lebt und arbeitet. Und lüftet das Geheimnis, das hinter dem starken Design steht. Hallo Frau Scharf, nach Ihrer hammerscharfen Beachwear haben Sie nun auch eine Sportswear-Kollektion auf den Markt gebracht. Wie entstand die Idee dazu? Iracema Scharf: Durch meine Leidenschaft zum Sport. Ich wollte schon immer meine Mitmenschen inspirieren und ihnen Mut machen, sich und ihren Körper zu lieben. Ein Must-have für Fitness, Pilates, Yoga & Co. Was sind die Besonderheiten der Modelle? Iracema Scharf: Ich habe versucht, die Schönheit und den Komfort zu kombinieren. Meine Sportswear-Kollektion ist für Frauen gemacht, die Wert auf gute Qualität, eine perfekte Passform und ein extravagantes Aussehen beim Sport legen. Die Modelle sind sowohl für Yoga und Pilates als auch fürs Laufen und Tanzen geeignet. Die Atmungsaktivität der ausgewählten Funktionsstoffe mit einem UV-Schutz wurde sorgsam und gezielt ausgewählt. Ich will, dass meine Kundinnen in farbenfrohen Teilen Sport treiben. Beim Shooting unlängst in Brasilien spielten Sie ja selbst Model. Warum dort – und wie war das, sein eigenes „Testimonial“ zu sein? Iracema Scharf: Ich habe bewusst Brasilien für das Shooting ausgewählt. Welche Stadt eignet sich besser als Rio de Janeiro für das Sportswear-Shooting? Rio de Janeiro ist eine traumhaft schöne Stadt mit den schönsten Strandkulissen und den sportlichsten Menschen. Die Copacabana passt perfekt zu meiner Kollektion. Ich habe mit einem professionellen Team gearbeitet und habe mich sehr wohl in der Rolle eines Models gefühlt. Es ist kein Geheimnis, dass Sport mein großes Hobby ist. Ich habe viele Jahre in einer Ballett- gruppe getanzt, gehe mindestens drei Mal in der Woche ins Fitness-Studio und laufe bei Marathons mit. Was können eigentlich deutsche Frauen von Brasilianerinnen lernen? Iracema Scharf: Deutsche Frauen sind tough und haben Power. Manchmal würde ich ihnen aber gerne ein bisschen von unserem brasilianischen Lebensgefühl abgeben! Mein Ziel ist es, mit meiner Badeund Sportswear ein Stück brasilianisches Feuer und Temperament nach München zu transportieren ... Was sind denn Ihre persönlichen Lieblingsteile aus Ihrer Kollektion? Iracema Scharf: Jedes Teil aus der Kollektion ist auf seine Art besonders. Ich mag jedoch vor allem die ausdrucksstarken Prints, weil sie die brasilianische Lebenslust verkörpern und ein wahrer Eyecatcher sind. Die Sportswear-Kollektion ist in unserem Online-Shop erhältlich. Copacabana-Feeling beim Joggen – mit Sportswear von Iracema Scharf gelingt das sofort www.iracema-scharf.com PEOPLE SCHARF(E) SPORTSWEAR PEOPLE GLAMCHECK 20 nah, n Hollywoodstars ganz Diana Iljine kommt de ard tAw ihung des CineMeri wie hier bei der Verle th iffi Gr ie lan 2012 an Me " T D A T S M L I F E N I E T S I N E H C "MÜN Machte ihre Leidens chaft zum Beruf: Filmfestleiterin Diana Ilji Fan der deutschen Ko ne ist ein großer mödienriege Stolz präsentierte de r französische Regisse ur Jean-Jacques Annaud zusammen mit Diana Iljine seinen Award D I A N A I L J I N E IM U INTERVIEW nterwegs mit Audrey Hepburn, auf dem roten Teppich mit Götz Otto, bei der Preisverleihung mit Melanie Griffith. – Klingt nach einem der tollsten Jobs der Welt. Oder? KIR München Society-Redakteurin Daniela Schwan traf Filmfestleiterin Diana Iljine zum Interview. Fazit: Nach dem Münchner Filmfest ist vor dem Filmfest. Denn es gilt übers ganze Jahr hinweg Trends zu erkennen, die richtige Filmauswahl zu treffen, Kooperationspartner zu akquirieren, ein Team von 15 festen Mitarbeitern zu koordinieren, um dann im im Sommer (diesmal vom 23.6. bis 2.7.) 10 Tage lang mit rund 170 Personen 450 Vorstellungen zu stemmen, Kontakte zu Stars zu pflegen und dabei das Festival zu repräsentieren. Powerfrau Diana Iljine trifft viele Entscheidungen auch aus dem Bauch heraus, weil sie die entsprechende Erfahrung im Handwerk hat. Und genau deshalb ist sie seit über 25 Jahren in der (zugegeben noch) von Männern dominierten Filmbranche so erfolgreich. Immer für einen Spaß zu haben: Götz Otto mit Diana Iljine, der im neuen James-Bond-Film mitspielt Tänzchen gefällig? – Diana Iljine mit Münchens zweitem Bürgermeister Josef Schmid Findet es immer am selben Platz statt? Diana Iljine: Das Zentrum war schon an verschiedenen Orten in der Stadt, aktuell ist es im Gasteig, aber das Festival selbst findet in vielen Kinos in ganz München statt. Im letzten Jahr hatten wir zum Beispiel eine gelungene Kooperation mit dem Museum Brandhorst, das über 100 Warhols hat. Passend dazu haben wir Andy-Warhol-Filme gezeigt – auch die, die teils noch nie zu sehen waren. Kuratorin unserer Warholmania war Katja Eichinger, und der Event fand weltweite Beachtung – wir waren damit sogar in der New York Times. Ist München eine Filmstadt? Diana Iljine: München ist immer noch die Filmstadt. Viele große Produktionen und Studiobetriebe, wichtigen Hersteller im technischen Bereich und Fernsehsender sind hier beheimatet. Wir haben mit der HFF eine international erfolgreiche Filmhochschule. Und mit dem Filmfest, das 1983 unter Regisseur Eberhard Hauff das erste Mal stattfand, kommt da schon eine echte Filmstadt zusammen. Hat es Sie deshalb nach München verschlagen? Diana Iljine: Ich habe von 1984 bis 1989 in München studiert und war damals schon ständig im Dunstkreis der Filmhochschule. Ich habe früh angefangen, bei Filmen mitzuhelfen, um es mir leisten zu können, im Café Venezia oder im Schuhmann‘s zu sitzen. Eigentlich war ich sehr früh Teil der „Kulturschickeria“, und so bin ich nach einem Umweg über Paris und Russland sowie Hamburg zusammen mit meinem Job von Köln nach München gezogen. Was macht für Sie den Reiz von Filmen aus? Diana Iljine: Also ich selbst bin ein absoluter Kinofan. Der eine meditiert, der andere macht Sport, geht mit seinen Hunden raus, und ich finde den Weg zu meinen Gefühlen, wenn ich im dunklen Kinosaal sitze. Das ist eine ganz besondere Atmosphäre, fast wie ein modernes Lagerfeuer. Man kann sagen: Ich habe einen Job, der meiner absoluten Leidenschaft entspricht. Ist die Filmbranche denn eine reine Männerdomäne? Diana Iljine: Eigentlich nicht, aber wenn man sich die diesjährige Oscar-Verleihung ansieht, dann doch. Es geht um Macht und Geld. Beim Film ist alles sehr, sehr teuer. Anders als in der Literatur, wo man sich auch mit dem Laptop oder einem Block auf eine einsame Insel setzen kann. Die Filmindustrie schaut genau, wem sie das Geld in die Hand gibt. Und das sind tendenziell immer noch eher Männer. Für den Leser, der es nicht kennt: Was sind die Highlights beim Filmfest? Diana Iljine: Wir haben jeden Abend eine tolle Gala mit bekannten Darstellern – und wirklich jeder kann hin! Man sieht wie beim normalen Kinobesuch natürlich auch Filme, aber dann geht es weiter: es geht um die Begegnung und Diskussion mit Filmemachern und Schauspielern. Das ist das Besondere. Und es kommen auch viele internationale Stars. Vor zwei Jahren hatten wir den indischen Schauspieler Irrfan Khan da – zuhause ist er ein Superstar, den zwei Milliarden Menschen kennen, in Deutschland kannten ihn nur wenige. Es gibt während unserer Filmwoche mehr als 120 Veranstaltungen, zum Beispiel jeden Abend Open-Air und Partys, wo sich Stars von heute, Sternchen von morgen und die ganze Branche treffen. Ich kann das Filmfest nur empfehlen, denn wir zeigen die besten Filme aus aller Welt – und zwar von 23. Juni bis 2. Juli 2016. Sind Sie bei allen Events vor Ort? Diana Iljine: Ich bin ständig auf Achse, habe permanent einen Chauffeur, einen Fotografen und eine Visagistin um mich herum. Das ist richtig cool und macht auch riesig Spaß, weil das die Krönung der Arbeit eines ganzen Jahres ist. Wer da allerdings mal eine Stunde mitfährt, merkt, dass das schon 'ne Nummer ist, denn alles ist eng getaktet: Stars begrüßen, ab auf den roten Teppich, hinter den Kulissen umziehen und auf zum nächsten Event. Haben Sie selbst einen Lieblingsstar? Oder darf man überhaupt Fan sein? Diana Iljine: Heute bin ich ein Fan des Filmfests. Aber wenn ich mich an meine Anfänge zurückerinnere, dann war Audrey Hepburn für mich ein Idol, weil sie sehr viel aus ihrer Berühmtheit gemacht und sich für Kinder engagiert hat! Damals war es als Studentin beim Filmfest meine Aufgabe, ihr quasi nicht mehr von der Seite zu weichen. Das war toll. Trotzdem muss man die eigene Begeisterung und den Job trennen können und wissen, wie man mit berühmten Menschen umgeht. Was ist mit Newcomern beim Münchner Filmfest? Diana Iljine: Wir haben unglaubliche Talente, sowohl bei den Frauen als auch bei den Männern. So war Daniel Brühl zu einem sehr frühen Zeitpunkt bei uns auf dem Filmfest und der Förderpreis „Neues Deutsches Kino“ zeichnet seit über 30 Jahren die besten Leistungen junger Filmemacher aus. Wenn man zurückschaut, dann ist das Who is Who des deutschen Films mit drin, Sönke Wortmann oder Hans Steinbichler, um nur zwei Beispiele zu nennen. Und wir haben ja auch das Filmschoolfest im Herbst – die Plattform für den Nachwuchs. Da liefen, lange bevor sie berühmt waren, die Studentenfilme von Lars von Trier oder von Oscargewinner Florian Henckel von Donnersmarck. Gibt es ein bestimmtes Ziel für Ihr Festival? Diana Iljine: Wir sind eines der modernsten Filmfestivals und wollen das auch bleiben. Wir haben viel gemacht: Das Filmfest München ist beispielsweise das erste, das Serien auf der großen Leinwand zeigt. Sehr wichtig ist mir auch, das Kino selbst als relevanten Ort zu erhalten. Durch „Fack ju Göhte“ oder „Türkisch für Anfänger“ gibt es einen Aufschwung im deutschen Film, der sich bemerkbar macht, auch den wollen wir stärken. Das Filmfest im Sommer ist wirklich groß und man muss im Vorfeld viele Fäden ziehen. Das Studentenfilmfest im Herbst ist etwas lockerer. Studenten kommen aus aller Welt und feiern eine einzige Party. Bei beiden Festivals gilt es, Trends frühzeitig zu erkennen. Dabei geht es nicht nur um die Inhalte, sondern darum, wie der Film gemacht ist. So hatten wir „Amy“ schon auf dem Filmfest, als ihn noch keiner kannte. Diese Perlen findet mein siebenköpfiges Programmteam bei den internationalen Filmfestivals sowie in den Schneideräumen und holt sie zu uns. Sind Trends erkennbar? Diana Iljine: Wir haben gerade in Deutschland viele junge Leute, die wahnsinnig begabt sind, die sich aus dem klassischen System – also man hat eine tolle Idee, sucht sich einen Produzenten, Regisseur oder Autor, findet einen Fernsehsender oder eine Filmförderung – entwickeln. Es gibt aber auch immer mehr, vor allem innerhalb der bildenden Künste, die außerhalb des Systems etwas auf die Beine stellen. Das ist sicherlich ein Trend. Dann geht die Tendenz, so wie man das in Amerika sieht, zu den großen Serien. Die Kino- und Fernsehästhetik vermischt sich. Und wir haben auch immer mehr dokumentarische Spielfilme. Klassisches Beispiel ist „Spotlight“, der gerade den Oscar gewonnen hat. Auch das Internet ist durchaus etwas Positives und ermöglicht jedem seine Filme zu zeigen, um mit ein bisschen Glück bekannt zu werden, auf dem Filmfest zu laufen und mit Hollywoodstars auf dem roten Teppich zu stehen. Interview & Text: Daniela Schwan, Stephanie Fischer; Fotos: Sigi Jantz 23 PEOPLE MACHER DER STADT PEOPLE MACHER DER STADT 22 Liebe Frau Iljine. Venedig hat mit dem goldenen Löwen ein unheimliches Renommee, Cannes das südländische Flair und München das Filmfest. Kann man das so sagen? Diana Iljine: Absolut. Das Filmfest München ist mit 90.000 Besuchern in nur einer Woche das zweitgrößte Filmfestival in Deutschland und gehört zu den größten Sommerfestivals in Europa. Es ist also ein renommiertes und etabliertes Ereignis, und das 2016 bereits im 34. Jahr. Man kommt übrigens auf keinem Filmevent den Stars und Regisseuren so nah wie hier in München! RESORTFEELING IN DER STADT 25 LIFESTYLE SONNENSEITEN LIFESTYLE SONNENSEITEN 24 AUSZEIT IM LEONARDO ROYAL HOTEL MUNICH DIREKT AM OLYMPIAPARK, LEICHT MIT ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELN ZU ERREICHEN, FINDET SICH IM LEONARDO ROYAL HOTEL MUNICH EINE OASE MIT SONNENTERRASSE, LOUNGE UND GROSSER GARTENANLAGE, DIE ZUM ENTSPANNEN EINLÄDT. Leonardo Royal Hotel Munich, Aussenansicht T raumhafte Atmosphäre Besonders an lauen Sommerabenden kann man auf der großzügigen Sonnenterrasse wunderbar entspannen. Eingebettet in eine trendige Club-Atmosphäre lassen sich, während man es sich auf den Sofas oder Liegen gemütlich macht, spritzige Sundowner-Cocktails und leichte Sommergerichte bei angenehmer Lounge-Musik genießen. Mit ihrem einmaligen Blick auf die luftig angelegte Gartenanlage bietet die Sonnenterrasse inmitten der Stadt ein Flair, das geradezu wie geschaffen ist, um einen Sommerabend ausklingen zu lassen. Rodizio BBQ im Leonardo Royal Hotel Munich Leonardo Royal Hotel Munich, Garten Leonardo Royal Hotel Munich Moosacher Str. 90 80809 München Tel.: +49 (0)89 / 288 53 80 E-mail: [email protected] www.leonardo-hotels.com und sommerlichem Buffet oder beim entspannten BBQ-Lunch mit coolen DJ Klängen – beim Grillen auf der Lounge-Terrasse des Leonardo Royal Hotel Munich kann man eine Auszeit vom Alltag nehmen und es stellt sich ein echtes Urlaubsgefühl ein. Das innovative Grill-Angebot des Hotels »Grill Your Own« wird für zwei Personen oder kleine Gruppen für bis zu 10 Personen angeboten. Das Package mit leckerem Dry-Aged-Roastbeef, Paillard vom Maishähnchen, Grillgemüse und vielen weiteren Grillspezialitäten und Beilagen, kann nach Belieben ergänzt werden. Alles wird fertig gewürzt an den Tisch gebracht und kann dann auf einem echten TableHolzkohlegrill am Tisch selbst gegrillt werden. BBQ in der Gartenanlage – Resort-Feeling PUR Meet&BBQ für Gruppen ab 30 Personen Das Leonardo Royal Hotel Munich bietet viele verschiedene Möglichkeiten zum leckeren Grillvergnügen. Egal ob zu zweit mit eigenem Tischgrill, in der Gruppe, nach einer erfolgreichen Tagung mit großem Holzkohlegrill Lassen Sie den Abend nach einer Tagung mit einem leckeren BBQ-Buffet gemeinsam ausklingen. Hierbei erwartet die Gäste ein umfangreiches Buffet mit vielen verschiedenen Vorspeisen, Salaten, zahlreichen Fleisch- und Fischspezialitäten vom Grill und für den süßen Abschluss ein Eiswagen mit 10 verschiedenen Toppings und Saucen sowie saisonalen Früchten. Das Buffet kann ab 30 Personen gebucht werden. Ab einer Anzahl von 80 Personen kann das exklusive Grillvergnügen „Rodizio BBQ“ gebucht werden. Sommer-BBQ-Lunch am 17. Juli Am 17. Juli findet im Leonardo Royal Hotel Munich wieder der große Sommer-BBQ-Lunch auf der Lounge-Terrasse statt. Von 12:00 bis 15:00 Uhr kann man »Resort Feeling« pur erleben und sich mit leckeren Grillspezialitäten und Sommergerichten vom großen Buffet verwöhnen lassen. DJ Danny de Lar sorgt für die passende Lounge-Musik und eine entspannte Atmosphäre. Der BBQ-Lunch ist buchbar für 39,00 Euro pro Person und beinhaltet neben allen angebotenen Speisen von Grill und Buffet, Bier und Hauswein sowie das kostenfreie Parken in der Tiefgarage. Zurücklehnen und genießen beim »Lazy Sunday Brunch« Die Fußball-EM 2016 live & exklusiv im Leonardo Royal Hotel Munich Wer den Sonntag mit der ganzen Familie richtig auskosten möchte, für den ist der »Lazy Sunday Brunch«, jeden letzten Sonntag im Monat und an ausgewählten Feiertagen, genau das Richtige. Von 11:00-15:00 Uhr wird man hier mit einem Aperitif, Frühstücksklassikern, leckeren Vorund Hauptspeisen und einer großen Dessertauswahl verwöhnt. Die kleinen Gäste bedienen sich am eigenen Kinderbuffet und haben jede Menge Spaß beim Spielen, Basteln und Malen mit der professionellen Kinderbetreuung. Feiern Sie mit Ihren Mitarbeitern und Kunden das sportliche Highlight dieses Sommers und erleben Sie die Spiele der Fußball-Europameisterschaft beim Public Viewing auf der großen Sommerterrasse. Das Hotel bietet verschiedene Fan-Packages an: Große Gruppen können die Lounge-Terrasse sogar exklusiv buchen und so gemeinsam ihr Team auf dem Weg zum EM-Titel anfeuern. Während Sie entspannt mitfiebern, verwöhnt Sie das Hotel mit einem Barbecue-Buffet und kühlen Sundowner-Drinks. Auch für kleine Gruppen bietet das Hotel kreative Public-ViewingPackages an. Ein unvergessliches und spannendes Gemeinschaftserlebnis für das ganze Team – und wenn am Ende auch noch das »richtige« Team gewinnt, steht dem großen Torjubel nichts mehr im Wege! Das WM-Special: • Exklusive Nutzung der Sommerterrasse •Bmitarbecue-Buffet einer großen Auswahl für die ganze Mannschaft • Modernes ÜbertragungsEquipment • Wahlweise mit Getränkepauschale • Unkomplizierte Lounge-Atmosphäre Leonardo Royal Hotel Munich, Garten HAPPY BIRTHDAY, ANY DI! Eine Tasche sollte nicht nur schick aussehen, sondern auch komfortabel sein – und das ist ANY DI. Vor einem Jahr präsentierte uns Designerin Anne Dickhardt ihre Taschenkreationen, die sich sowohl als elegante Abendbegleiter als auch als sportlicher Rucksack tragen lassen. Was ist seitdem passiert? KIR München fand's heraus und durfte die Designerin exklusiv in ihrem neuen Showroom besuchen: Fruchtiges Make-up von BABOR online unter www.babor.de Hinter uns gelassen haben wir bitterkalte Dunkle Farben ade: Die ersten Sonnenstrahlen wärmen unser Gesicht und lassen es funkeln – denn die fruchtigen Make-up-Töne Mango, Peach und Papaya von BABOR bringen unsere sonnigste Seite zum Vorschein. Tage, triste Farben und die einnehmende Dunkelheit – denn jetzt tauchen Sonnenstrahlen unsere Welt in bunte Farben, wärmen unsere zarte Haut und zeigen uns die schönen Seiten der Natur, die des Frühlings: Shirtbluse in Sonnengelb aus Baumwolle, ca. 69,95 €, Baumwollkleid in Currygelb, ca. 129,- €, hessnatur: www.hessnatur.com hessnatur: www.hessnatur.com MUST HAVES FRÜHLINGSGEFÜHLE Goldener Wedding-Pump mit Swarovski-Steinen sowie einer Sohle & einem aufgesticktem Schriftzug in Hellblau, ca. 279,- €, Ursula Mascaró: www. ursulamascaro.com Hallo Anne, schön Dich wiederzusehen! Vor einem Jahr hast Du Deine Idee, eine schicke und gleichzeitig komfortable Tasche auf den Markt zu bringen, verwirklicht. Was ist seitdem bei ANY DI geschehen? Anne Dickhardt: In dem einen Jahr nach Gründung von ANY DI ist enorm viel passiert, ich habe vieles selber noch nicht ganz realisieren können: Ich kann mich noch gut daran erinnern, als ich in den ersten Store in Schwabing mit den Taschen unter dem Arm einmarschiert bin, um die Inhaberin mit vollem Einsatz von meinem neuen Design-Konzept zu überzeugen. Mit Erfolg – denn heute bin ich mit mehr als 50 Verkaufsstandorten in Deutschland vertreten. Stores wie Engelhorn Mode in Mannheim oder Galerie Lafayette in Berlin und zudem bei ausgewählten Optikern. Da sich das ANY DI Suncover als optimales Reise-Accessoire entpuppte, hat die Luftfahrtlinie Air Berlin das Accessoire in ihren Bordshop aufgenommen. Wo kann man Deine Taschen bekommen? Anne Dickhardt: ANY DI Taschen und Accessoires sind erhältlich in edlen Mode-Boutiquen, Multibrand Stores, namenhaften Department Und zum anderen? Anne Dickhardt: Wir haben jetzt auch einen neuen Schützling: die ANY DI Bag XM – eine Mini-Version der Bag M, die perfekt ist für ei- 27 nen lässigen Shopping-Bummel mit Freunden oder im abenteuerlichen Nightlife. Wie unsere anderen Modelle auch, lässt sie sich je nach Geschmack als lässiger Rucksack oder als schickes Täschchen tragen. Pia-Tabea Heyen Nach einem Jahr hat sich doch bestimmt auch deine Kollektion weiterentwickelt, oder? Anne Dickhardt: Ja, ein neues Color Set in Tiramisu aus schokoladig weichem NubukRindsleder ist dazugekommen mit passenden Accessoires in Leoprint. Durch ein rosefarbiges Innenfutter bei den Taschen kann auch das neue Suncover in Rosé oder Roségold dazu als Eyecatcher kombiniert werden. Pia-Tabea Heyen FLSK Trinkflasche in den matt gehaltenen Farben Schwarz, Blau, Rot, Weiß, Rosé, Größen: 0,5 l, 0,75 l, 1 l, Ein Vögelchen zwitschert in der Krone einer Eiche, es ist ein Rotkehlchen; und es singt auf ganz magische Weise. Unter der Eiche sitzt im jungen Gras ein verliebtes Paar, sie schaut ihm lang in die Augen, er streicht ihr sacht durch’s Haar; ein Moment, so wunderbar! In Grünwald auf dem Catwalk in der Modeboutique CATWALK FASHION & DESSOUS Mitten im schmucken Grünwald, dem exklusivsten Vorort von München, zeigt sich die Boutique Catwalk Fashion & Dessous – ein Plätzchen, der einem Himmel aus geschmeidiger Seide und feinem Chiffon gleicht. FLSK: www.flsk.de Eine leichte Currynote schwebt durch die Luft – egal, wohin man läuft, überall duftet es nach frischen Gewürzen. Die Farben sind unbeschreiblich: Ein kräftiges Rot trifft auf satte Braun- und leuchtende Orangetöne. Schaut man weiter, entdeckt man bunte Kleider in Blau, Grün, Rot und Orange. Es ist das reinste Fabenmeer. Es ist Indien. Die Farben Indiens, die Inspiration von La Martina. THE BRIDGE Borsello Bag in French Blue, Kalbsleder, ca. 386,- €, de.thebridge.it Fotos: Dimitri Davies Online unter www.lamartina.com Grauer Oxford Damenschuh mit gelben Details, Wildleder, ca. 279,- €, Serfan: www.serfan.de Starke, hochwertige Mode von Hugo Boss, UGG oder auch Closed gesellen sich in der Modeboutique Catwalk Fashion & Dessous zu lässiger Sportswear von Deha und zarten, hübschen Dessous von La Perla, Cossabella sowie Wolford: Die Geschäftsführerinnen Daniela Aumaier und Daniela Grabmaier bieten ihren Kunden nur das Allerbeste aus internationalen Kollektionen. In angenehmer Atmosphäre und mithilfe erstklassiger Beratung findet hier jeder das für sich wie geschaffene Kleidungsstück. Der Schnee schwindet, Vögelchen zwitschern und Knospen blühen überall. Nicht mehr lang, und dunkle Strumpfhosen werden von leuchtenden Bikinis in die hinterste Ecke des Kleiderschranks verbannt. Der passende SommerLook 2016 fehlt noch? Kein Problem, denn bei Catwalk Fashion & Dessous gibt es wunderschöne, farbenfrohe Sommer- & Bademode für jede Frau – und vor allem für jede Figur. Catwalk Fashion & Dessous Schloßstraße 14b 82031 Grünwald Tel: 089 / 641 49 39 Internet: www.catwalk-gruenwald.de LIFESTYLE FASHION LIFESTYLE TOPTIPPS 26 LA MARTINA setzt auf sommerliche Liaison Eine Marken-Philosophie im neuen Look FARBENFROHE LEDERJACKEN ZUM VERLIEBEN! Der Lebensstil La Martina ist sympathisch Interview mit Sabina und Melissa Kiss, die als Mutter und Tochter das Lederjacken-Label LIVE & LOVE leiten Die eine kümmert sich um alles rund ums Design, arbeitet eng mit der hauseigenen Designerin Zoé Verhosin an immer wieder neuen, ungewöhnlichen Styles, die andere ist für Marketing, Kampagnen, Model-Booking und Social Media zuständig. Kein Wunder, dass Sabina und Melissa Kiss vom Münchner Luxusleder-Label LIVE & LOVE das Dreamteam schlechthin sind. KIR München besucht die beiden in ihrem schicken Atelier mit Showroom am Candidplatz. Und ist total begeistert von der brandneuen, farbenfrohen Frühjahr/Sommer-Kollektion 2016 aus hochwertigem Lammnappa oder Lachsleder für Women & Men, die durch Flash-Farben wie Lemon, Azur, Bright Red oder Green besticht. Mit jeder Kollektion ein bisschen gewagter. Wie kam es dazu? Sabina Kiss: Schwarze Biker-Lederjacken hat inzwischen jeder! Wir haben sie zwar auch als Basics im Programm, aber diesmal haben wir uns an dynamische Farben und Formen gewagt, z.B. die Jacke im Frackstil oder die Kapuzenjacken mit PVC-Einsatz. Bei den Farben orientieren wir uns natürlich auch an aktuellen Trendfarben und holen uns Inspirationen auf Messen und in Mailand, New York und Paris. Trauen sich mittlerweile auch Männer an Farben? Melissa Kiss, lacht: Männer waren bei uns am Anfang witzigerweise immer eher das „schwächere“ Geschlecht, weil die sich nicht so richtig an neuere Sachen gewagt haben. Aber Männer stehen momentan voll auf Leder! Das Thema Lederjacke sieht man ja momentan überall, die meisten Designer haben irgendwie wenigstens eine Lederjacke in der Kollektion. Unsere männlichen Kunden tragen wahnsinnig gerne Blau, z. B. ganz lässig über einem Anzug. Unser Azur-Blau löst Schwarz mehr und mehr ab. "Unsere männlichen Kunden tragen wahnsinnig gerne Blau!" und authentisch: Es ist genau diese spielerische Liaison von Historie und moderner Kreation, welche die neuen Key-Pieces zu Highlights der Sommerkollektion 2016 macht. Frische, lebensfrohe Nuancen ergänzen sich mit einer khaki-grünen Farbpalette und erinnern an kolonialinspirierte Elemente, die in ein harmonisches Summer-Flair münden. Rustikale Materialien werden mit raffinierten Falten und Verzierungen bestückt, die in natürliche Eleganz münden und die formschöne Silhouette des klassischen Stils raffiniert akzentuieren. Seht Ihr München als „Modepflaster“? Sabina Kiss: Auf jeden Fall, das merken wir an unseren Kunden, viele kaufen aus jeder Kollektion die Key-Pieces mit den auffälligsten Schnitten und Farben. Natürlich ist es in Berlin, New York oder London anders, aber hier suchen viele schon auch Hingucker. Wow! Wozu kombiniert man die neuen Lederjacken? Melissa Kiss: Zu den kräftigen Farben der aktuellen Saison passen einfarbige Jeans, Leggings mit einem sommerlichen Top oder Sommerkleider sehr gut. Bei den Männern ist die Lederjacke perfekt über einem Businesslook, auch im Alltag oder für Events. Ein cooler Schuh in der richtigen Farbe zur Lederjacke kombiniert ergibt außerdem ein unschlagbares Styling-Team. www.live-and-love.com Fotos: Andreas Ortner LIFESTYLE FASHION LIVE & LOVE Follow us on our story of elegance, luxury and a passion for #polo through beautiful images: lamartina.com FOLGEN SIE @LAMARTINAPOLO AUF INSTAGRAM#WeArePolo 29 LIFESTYLE FASHION Mit intensiven Farben, liebevollen Details und modernem Lebensstil zelebriert La Martina die neuen, feminin-eleganten Sommer-Looks der Saison – stets verbunden mit neu interpretierten Wurzeln zum traditionellen Polo-Sport. 28 KÖNIGLICHES FUNKELN Etwas Geheimnisvolles verbirgt sich nicht sichtbar unter reinem Weiß. Das Farnmuster offenbart das Verborgene, im tiefsten Innern Schlummernde und verhüllt es mit einem Stoff aus feinster Seide. Der Stoff, auf der Schulter liegend wie eine zweite Haut, als wäre es eine Illusion, ein ver-puffendes Nichts, ein Traum von An eine weiße, glitzernde Blume des Himmels erinnernd, funkeln diese Diamanten von Tiffany & Co heller als das Licht. Sie sind für eine Krönung bestimmt – die Krönung des schönsten Tages. Für diese königliche Krönung nur das Beste: ein einziger Diamant, der den ganzen Palast strahlend hell erleuchtet. AIRFIELD Online unter Online unter www.tiffany.de www.airfield-onlineshop.com Tiffany Victoria™ Clustermix-Ohrringe in Platin mit Diamanten, 45.900 € Weißes Jackett mit langen Armen und Knöpfen auf der Vorderseite, 339,- € Tiffany Setting in Platin mit Diamant, Preis je nach Qualität und Größe des Steines FÜR SIE ENTDECKT Ewig dein werd’ ich sein, Trend: individuelles Hochzeitsdesign bringt Sie die ANY DI Miniversion komfortabel, aber trotzdem mit super edlem Design durch den Tag. Zu jedem Outfit kombinierbar, kann die Tasche ganz klassisch elegant in der Armbeuge, als lässige Crossbody-Bag oder hipper Rucksack getragen werden. ANY DI Träger sind sowohl junge, moderne Trendsetter, als auch alle klassischen Liebhaber hochwertiger Lederhandtaschen. ANY DI Mini-Bag „XM“, ca. 649,- €, erhältlich auf www.any-di.com Immer mehr Brautpaare überlegen sich für ihre Hochzeit einen gestalterischen „roten Faden“. Sowohl für das Brautpaar als auch für die Gäste ist es wunderschön, wenn sich ein bestimmtes Motto, Farbthema oder Logo von der Save-the-Date-Karte über die Dekoration bis hin zu den Gastgeschenken zieht. Für das individuelle Papeterie-Konzept ist es ratsam, einen professionellen Grafiker zu beauftragen. Blumen und sonstige Dekorationselemente orientieren sich meist an der Papeterie bzw. sind Teil des Gesamtdesigns. Wir als Hochzeitsplaner sind darauf spezialisiert, in einem gemeinsamen Überlegungsprozess mit dem Brautpaar den roten Faden zu spinnen. Wichtig ist immer, dass sich jedes Brautpaar mit seiner ganz eigenen Art und Paargeschichte im Hochzeitsdesign wiedererkennt. Tiffany Victoria™ Clustermix-Armband in Platin mit Diamanten, 52.000 € ® Weißes Kleid mit V-Ausschnitt und Farnmuster, 299,- € Perfekt für Freizeit und Nightlife Pia-Tabea Heyen mein Angesicht ist dein, dein Angesicht ist mein. Der schönste Tag ist unser, ganz in Weiß und mit Blumen bestickt, gehe ich in deinen Armen niemals unter, denn dort fühle ich mich schick. Mehr Infos unter www.weddinghelfer.de Für die perfekte Hochzeit SCHLICHTES WEISS Zarte Konturen & schlichte Eleganz: ein Begleiter in reinem Weiß von Navyboot, der das hellste Licht des Tages in keinster Weise verblendet, sondern sein Strahlen unterstreicht. Clutch aus Kalbsleder, 199,- €, erhältlich unter www.navyboot.de GUT ZU WISSEN Eine Hochzeit ist mehr als ein Kleid aus feinster Seide, ein funkelnder Brillant oder ein farbenprächtiges Blumengesteck, die Mann „für Sie entdeckt“. Manches davon ist nur für einen Tag, doch vieles sollte ewig halten – was mit diesen kleinen Aufmerksamkeiten kein Problem ist. Denn egal, ob Sie ewige Erinnerungen schaffen oder Kleinigkeiten verschenken wollen, die einfach ewig halten, hier finden Sie das Passende für Ihren perfekten Tag: Pia-Tabea Heyen Der modische Erfolg gleicht einem Märchen MAGISCHES GOLD Für einen Tag ewig schön – der Tiegel der BABOR HSR lifting cream ist genauso unvergesslich wie sein Inhalt. 89,- € (50 mL), online unter www.babor.de VERFÜHRENDES WEISS Unter einem fließenden Gewand in voller Hoffnung wartend auf ihren ganz großen Auftritt, lugt beim anmutigen Hineinschreiten der Braut in die Kirche ein wenig bezaubernde Spitze hervor – die zarte Strumpfhose Emotional in feiner Tüll-Spitzenoptik von OROBLU. 14,95 €, gesehen bei Galeria Kaufhof, Beck und Oberpollinger 31 WEDDING SHOPPING WEDDING SHOPPING 30 GEHEIMNISVOLLES WEISS ZARTES ROSÉ Ein Ballerina, der nur einer Liebenden passt. Ein Ballerina der einzig wahren Liebe für zwei Liebende – in ewiger Liebe. ca. 189,- €, erhältlich unter www.ursulamascaro.com THE SCREEN II RG-WZ-Z45 Das topaktuelle Design ist ebenso prägnant wie die Wirkung von Größe und Ganzheitlichkeit der Sonnenbrille THE SCREEN II von MAYBACH – ICONS OF LUXURY. Ein avantgardistisches Statement ist diese Komposition aus Echtholz-Bügeln mit schwarzem Pianolack, Roségoldveredeltem Titan und Sonnen-Gläsern mit Verspiegelungsnuancen in Roségold. In deutscher Manufakturarbeit gefertigt ist jede MAYBACHBrille ein Unikat. Ca. 1.845,- €, erhältlich im Noble Optic House München und unter www.noble-optic-house.com Ein Augsburger schreibt Modegeschichte: Serhat Yilmaz hat es innerhalb von zwei Jahren vom einfachen Studenten zum erfolgreichen Modeunternehmer geschafft. Er selbst verkörpert nicht nur den Stil Casual-Business, sondern präsentiert mit seinen Kollektionen tragbare Looks. Diese haben sich nicht nur als Streetstyle- und Office-Look bewährt, sondern werden auch auf dem Red Carpet getragen. Besonderes Augenmerk legt der Designer auf die Qualität. Die Schuhe werden aus feinstem Naturkalbsleder unter höchsten Qualitätsstandards in einer Premium-Manufaktur hergestellt. Mit einem Chelsea Boot hat alles begonnen. Mittlerweile hat das Label mehrere Kollektionen gelauncht. Mit dem Code serfanxkir2016 erhalten Sie im Online-Shop 50,- € Nachlass auf Ihr Wunschmodell, gültig bis 31.05.16 www.serfan.de Serhat Yilmaz verbindet mit seinem Label Serfan Qualität und Design. LIFESTYLE URLAUBSTRÄUME 32 Ein Ort der Tiefenentspannung: im Pool in den Bergen erfrischend in den Tag starten oder den Abend ganz entspannt ausklingen lassen ADLER MOUNTAIN LODGE IM EINKLANG MIT DER NATUR Von der Sonne geküsst: unvergessliche Momente der Entspannung in der Adler Mountain Lodge auf der Seiser Alm im schönen Südtirol Die unendliche Weite der Almwiesen und die Ruhe der Dolomiten: all das in der Adler Mountain Lodge im Naturschutzgebiet des UNESCOWeltnaturerbes Dolomiten erleben – und inmitten des Nichts die Schönheit der Natur genießen. E in leises Zwitschern erklingt. Die Töne, so zart, so harmonisch. Doch woher kommen sie? Die Augen öffnen sich. In der leichten Morgenröte wird das natürliche Fichtenholz langsam sichtbar, das karierte Muster des kleinen Sofas in der Ecke – und schließlich die Konturen der imposanten Berge, die man aus bodentiefen Fenstern erblickt. Genießen Sie vom großen Holzbalkon aus einen traumhaften Ausblick auf die mit Blumen geschmückten Wiesen der Dolomiten, während Ihnen die frische morgendliche Brise das Gesicht kitzelt. So entspannt und losgelöst vom Alltagsstress, von ein- fach allem, erwacht man in der JuniorSuite oder im Chalet der Adler Mountain Lodge. Hier erlebt jeder seinen perfekten Wohlfühlurlaub, egal, ob konzentriert beim Golfen umgeben von der Ruhe der Natur oder ganz entspannt beim Radeln & Wandern mit der Familie. Wenn's dann Zeit ist für die Heimkehr, laden die Verwöhnangebote des Resorts zur vollkommenen Entschleunigung ein: Packungen & Massagen im Alpine Spa oder kulinarische Gaumenkitzel auf der sonnenverwöhnten Terrasse – und das immer im völligen Einklang mit der Natur. Pia-Tabea Heyen Fahrzeugabbildung zeigt Sonderaustattungen. DAS NEUE MINI CABRIO. AB JETZT BEI MINI MÜNCHEN. MINI München BMW AG Niederlassung München Hauptbetrieb Petuelring 124 80809 München Tel.: 089-3535-44 Filiale Solln Drygalski-Allee 35 81477 München Tel.: 089-3535-55 www.MINI-Muenchen.de DAS NEUE MINI CABRIO. STAY OPEN. FIT/ONE – DIE SPORTOASE ÜBER DEN DÄCHERN MÜNCHENS LIFESTYLE URLAUB UND GENIESSEN ZU SICH SELBST FINDEN. SICH FINDEN. OB IN DER SAUNA DIE SEELE BAUMELN LASSEN ODER BEIM MEILENLAUF AUF DEM LAUFBAND ENERGIE AUFTANKEN, IM FITNESSSTUDIO FIT/ONE IN MOOSACH KANN JEDER SEIN GANZ PERSÖNLICHES WOHLFÜHLKONZEPT ENTWICKELN – UND DAS EXKLUSIV ÜBER DEN DÄCHERN MÜNCHENS! Man betritt den Fahrstuhl. Bereits hier offenbart sich die neue, reine und unglaublich glanzvolle Atmosphäre. Der Fahrstuhl fährt höher. Höher. Und höher. Doch plötzlich geht die Tür auf und das Erste, was man durch die bodentiefen Fenster des Fitnessstudios FIT/One entdeckt, ist „nichts“ – es ist der Himmel über den Dächern Münchens. Mit diesem 360-GradAusblick auf München wird jedes noch so schweißtreibende Training auf den 4000 Quadratmetern des Sportlerparadieses kinderleicht. Während man sich also den besten und neuesten Geräten wie beispielsweise den animierten Laufstrecken widmet oder sich im großen Freihantelbereich austobt, lächelt einem die Sonne permanent entgegen. Apropos beste Geräte: Innovation, Langlebigkeit und Qualität sind bei FIT/One, einem „Official HAMMMER STRENGTH Training Center“ ge- sichert, denn dafür steht das Siegel „HAMMER STRENGTH“. Wer nun allerdings lieber in Gesellschaft trainiert, als allein dem Sonnenuntergang entgegenzublicken, sollte im exklusiven Kursprogramm von LesMills das Passende für sich entdecken. Und für Klatsch & Tratsch nur unter Freundinnen bietet die LadyFit Area genau die richtige Privatsphäre! Nach dem anstrengenden Fitnessprogramm ab ins Entspannungsparadies: Ob Sauna, Solarium oder Massarium, bei FIT/One findet jeder sein persönliches Wohlfühlpaket, um einen gelungenen Tag über den Dächern Münchens ausklingen zu lassen. Pia-Tabea Heyen Hochwertiges Trainingskonzept mit den neuesten Geräten und der Mithilfe von Trainern und Trainingsplänen zum kleinen Preis – das ist FIT/One in München Moosach WHO ARE YOU MONA EINKAUFSCENTER / HALTESTELLE OEZ join us on facebook: Fit One München www.fit-one.de FIT/One München Fitnessstudio Pelkovenstraße 145, 80992 München Tel: 089 – 92 28 80 96 Internet: www.fit-one.de Öffnungszeiten: von Montag bis Sonntag (6-24 Uhr) 35 LIFESTYLE BEAUTY 34 KEYNE EYLE D er Familienbetrieb „Keyne Eyle“ (gesprochen: Keine Eile) in Überlingen am Bodensee produziert ebenso exklusiven wie hochpreisigen deutschen Whisky. Die verantwortlichen Personen hinter dem Unternehmen sind Alfred und Marco Waibel. Jährlich produzieren die beiden etwa 1.000 Flaschen Whisky, von denen höchstens 500 in den Verkauf gelangen. Jede Flasche ist nummeriert, von Alfred Waibel handsigniert und wird nach Möglichkeit von Marco Waibel dem Kunden persönlich übergeben. Das Motto lautet: „Keine Eile: In der Ruhe liegt die Kraft.“ Ausgeliefert wird „Keyne Eyle“ in einer vom örtlichen Schreiner Erwin Keller handgefertigten Eichenbox mit Echtglas-Schuber. Damit zeichnet sich der Whisky nicht nur durch seine Qualität, sondern auch durch sein edles Design aus. Der Whisky lagert zunächst drei Jahre in klassischen Bourbon-Fässern, bevor er in 225-Liter-Portwein-Fässer umgefüllt wird. Nach zweieinhalb Jahren erfolgt die Entscheidung, ob er für das letzte halbe Jahr weiter dort reifen oder in selbst gefertigte 100-Liter-Portwein-Fässer umziehen darf. Verwendet werden bei „Keyne Eyle“ ausschließlich Fässer, die eine ausgiebige Geruchskontrolle überstanden haben. Die olfaktorische Qualität muss ebenso überzeugend sein wie die Qualität der verwendeten Zutaten und des Brennvorgangs. Zu Beginn des Reifungsprozesses wird das hochprozentige Destillat mit qualitativ hochwertigem Wasser aus einer arte- WHISKY ALS MUSE sischen Quelle auf etwa 65 Prozent Alkohol eingestellt. Vor der Abfüllung auf Flaschen wird es dann final auf 53 oder 42 Prozent Alkohol verdünnt. Der Vorteil bei 53 Prozent besteht darin, dass jeder Whiskyliebhaber das Getränk auf seine präferierte Trinkstärke selbst einstellen kann. Wenn die Waibels den Whisky mit dem Wasser vermählen, wird penibel darauf geachtet, dass beide Flüssigkeiten die exakt gleiche Temperatur besitzen. Sechs Jahre lagert der Whisky im Keller, bevor er auf Flaschen gezogen wird. Der Keller ist für Marco Waibel ein magischer Ort: „Hier hört die Zeit auf zu marschieren, die Welt, sich zu drehen. Der Whisky ist meine Muse.“ Tom Knieper 37 MARCO WAIBEL DAS TEAM FRANK BÖER Veranstalter der Finest Spirits Events JÜNGSTE ENTDECKUNGEN HUBERT SCHEUNGRABER Betreiber der Passauer Bar Journey DOUGLAS LAIGN ROCK OYSTER BOLLINGER – VIEILLES VIGNES FRANÇAISES 2005 KRUG 2002 VINTAGE-CHAMPAGNER MONTE LODOLETTA 2008 Douglas Laign hat seinen Rock Oyster erstmalig in Fassstärke mit 57,4 Volumen-Prozent abgefüllt. Dieser limitierte Blended Malt überzeugt durch seine maritimen Noten aus Meeresluft, Phenolen und Salz, die durch etwas Pfeffer, Lakritz, Zitrus und Honig perfekt abgerundet werden. Der Vieilles Vignes Françaises 2005 aus dem Hause Bollinger ist eine Hommage an den Weinbau der Champagne. Mit seiner goldenen Farbe macht er Lust auf seine ausgewogenen Fruchtund Honigaromen. Im Abgang gesellen sich leicht salzige und mineralische Noten hinzu. Der Krug 2002 ist ein VintageChampagner, der Pinot Noir, Chardonnay und Meunier zu einer goldfarbenen Cuvée vermählt. Neben den ausgeprägten Fruchtaromen (Cassis, tropische Früchte und Zitrus) überzeugt er durch seine dezenten Noten von Honig, Lakritz und Schokolade. Der Monte Lodoletta 2008 ist ein Amarone für besondere Anlässe. Er besticht durch seine vollendete Harmonie aus Süße und Bitternoten, aus Stärke und Eleganz. Er ist eine Geschmacksexplosion aus Gewürzen, Kirsche, Waldfrüchten, Minze und Schokolade. Perfekt zum Meditieren. LIFESTYLE GOURMET LIFESTYLE GOURMET 36 g n i t s a T Tom´s MEIKE ZIMMERMANN Chefin der falk‘s bar im Bayerischen Hof KEYNE EYLE 0/60, 42 % KEYNE EYLE 1001, 53 % 6 Jahre im Fass (davon 3 Jahre im Bourbon-Fass, 2,5 Jahre im 225-Liter-Portwein-Fass und 0,5 Jahre in einem neu umgebauten 100-Liter-Portwein-Fass), 6 Jahre im Fass (zunächst 3 Jahre im Bourbon-Fass, dann 3 Jahre im 225-Liter-Portwein-Fass), 85,5 Punkte 92,5 Punkte Zunächst dominiert eine leicht alkoholische Note. Dann stellen sich in der Nase dezente Holznoten und eine angenehme Melange aus Vanillekipferl, Honig, grünem Apfel, Karamell und Backpflaumen ein. Im Geschmack überwiegt zunächst der frische grüne Apfel und nach hinten hinaus eine angenehme, nicht näher differenzierbare, warme Süße. Im Abgang überzeugt der Whisky durch seine schöne eingebundene Trockenheit und seine lang anhaltende karamellige Süße. Insgesamt ein junger, gleichwohl sehr gefälliger Whisky, der für sein Alter eine Menge bietet. N 21, G 22, A 22, E 22: I 87 Der Whisky duftet nach warmem Schokoladenpudding, gebrannten Mandeln, Honig und Anklängen von Weihnachtsgewürzen. Im Geschmack ist er sehr rund, vollmundig und ausgewogen. Insgesamt ein überzeugendes Zusammenspiel von Trockenheit, vanilliger Süße und warmen, gut eingebundenen Noten aus dem Portwein-Fass. Der Abgang ist warm, lang anhaltend und sehr gleichmäßig. Es handelt sich um einen richtig guten, vollmundigen und interessanten deutschen Whisky. Aufgrund seines Preises dürfte er jedoch eher Komplettsammler ansprechen. N 23, G 22, A 23, E 23: I 91 In der Nase lassen sich Noten von Honig, Süße, Zitrus, Holz, Birne, Heidelbeere und Brombeere entdecken. Dabei verändern sich die Aromen stetig und es gibt ständig Neues zu entdecken. Es macht über viele Minuten Spaß, seine Nase von dem wunderbar komplexen Geruch umspielen zu lassen. Im Mund verliert der Whisky jedoch deutlich an Komplexität. Insgesamt verteilt sich dort sehr gleichmäßig eine angenehme Mischsüße. Im Abgang sind Honignoten erkennbar. Dominant ist jedoch eine lang anhaltende, milde und angenehme alkoholische Schärfe. N 23, G 20, A 21, E 21: I 85 Im Nosingglas stellt sich ein ausgewogenes und ansprechendes Bouquet aus Honig, Holz, Zitrus, Vanille, Karamell, leichten Nusstönen und Dörrobst ein. Zudem sind Anklänge von Kräuter- und Gewürznoten riechbar. Das Geschmackserlebnis ist dreistufig: 1.) leichte Süße, 2.) wahrhafte, aber nicht klar definierbare Geschmacksexplosion und 3.) komplexes Spiel unterschiedlichster Aromen: Pflaume, Zitrus, Bitterschokolade, Pfeffer und Piment. Hinzu kommt ein leichtes Prickeln auf der Zungenspitze. Im Abgang extrem lang anhaltend und vielschichtig. Auch mit kleinen Mengen kann man hier viel Spaß haben. N 23, G 24, A 23, E 23: I 93 In der Nase stellen sich Aromen wie Vanille, Karamell, Brombeere, Birne, Honig, Kräuter, Zitrus, Rosine, Holz und Schokolade ein. Interessant ist dabei, wie sich die Aromen ablösen und sich mit der Zeit verändern. Auch im Geschmack spiegeln sich die süßen, leicht floralen Noten. Ausgeprägt sind zudem Vanille, Schokolade und Honig. Damit ist der Whisky einfach zu trinken. Der Abgang ist lang anhaltend, angenehm und wohlig warm. Insgesamt verspricht die beeindruckende Nase etwas mehr, als der Whisky halten kann. Empfehlenswert insbesondere für Whisky-Einsteiger. Genießen sollte man das Produkt am besten mit Schokolade. N 24, G 21, A 20, E 20: I 85 Den Whisky sollte man im Nosingglas verkosten und nach dem Einschenken kurz ruhen lassen. Dann besticht er in der Nase mit seinen vielfältigen Aromen nach Schokolade, Alkohol, Vanille, Toffee, Kaffee, Brombeere, Johannisbeere, Honig und Dörrobst. Der Geschmack ist sensationell, geprägt durch Nuancen von Toffee, Schokolade, dunklen Beeren, Rumkugel, Vanille und Pflaume. Eine Geschmacksexplosion. Der Whisky besticht durch seinen lang anhaltenden Abgang. Selbst nach zehn bis 15 Minuten bleibt er noch im Mund. Ein ausgezeichnetes Produkt für erfahrene Whiskygenießer. Zudem ein klares Sammlerobjekt. N 23, G 25, A 23, E 22: I 93 Unsere Bar-Profis bewerten nach Nase (N), Geschmack (G), Abgang (A) und (Gesamt-)Eindruck (E). Pro Rubrik gibt es maximal 25 Punkte. Insgesamt (I) kann eine Spirituose daher maximal 100 Punkte erzielen. Die Eingangsbewertung ist die durchschnittliche Bewertung unserer drei Tester. Übermäßiger Alkoholkonsum ist gesundheitsschädlich. Bitte genießen Sie alkoholische Getränke verantwortungsvoll. HIER DIE PLACES-TO-BE VON TANJA MAIRHOFER: o.de del/ pixeli :©A Fo t o l Zinte ena nna -L üller igi M :©S Fo t o nt z igi Ja :©S Fo t o igi M :©s Fo t o :©K M DAS HOOVER & FLOYD, NEUES LIEBLINGSCAFÉ! Im Café Hoover & Floyd in der Ickstattstraße 2 im angesagten Glockenbachviertel könnte ich direkt einziehen. Inhaberin Andrea Sokol ist ein absolutes Multitalent; neben ihrer Kreativagentur „Kreisverkehr“ leitet die Schauspielerin und Moderatorin das In-Café im Rokoko- und Biedermeierstil bereits seit elf Jahren. Sogar die Stuhlkissen hat sie selbst genäht, und auch die Kuchen werden mit viel Liebe vor Ort zubereitet. Hier sieht man auch schon mal das ein oder andere bekannte Gesicht aus der Branche. Obwohl ich als Moderatorin und Content Managerin einen sehr modernen Job habe, bin ich irgendwie altmodisch, ja. Alte Sessel und Blümchenmuster – love it! Mein Lieblingsautor Stefan Zweig würde hier super reinpassen, stelle mir gerade vor, wie er hier im Sessel sitzt und schreibt ... DAS MUSEUM VILLA STUCK, GLANZ DER VERGANGENHEIT Ich mag alte Plätze total gerne, hab ich das schon erwähnt? Ich glaube, ich bin da so in den Zwanzigerjahren des letzten Jahrhunderts stehen geblieben. Das finde ich echt spannend. Und München hat unzählige architektonisch schöne und historische Gebäude und Parks zu bieten. Vielleicht fühle ich mich auch deshalb hier so heimisch? So mag ich zum Beispiel den Hofgarten, aber den findet wahrscheinlich jeder toll. Barock und Jugendstil – auch wie im Museum Villa Stuck in Haidhausen – das zieht mich total an, hier fühle ich mich irgendwie zu Hause! Demnächst gibt es wieder „Kunst & Kaffeeklatsch“, eine Führung mit Nadine Eichhorn, ich bin dabei! :©A Fröhlich trotz strömenden Regens! Schauspielerin und Moderatorin Tanja Mairhofer, 36, führt KIR München zu ihren Hotspots. Und entpuppt sich als überaus unkomplizierter und uneitler Guide. Mit einem Faible für Romantik, historischen Gebäuden und Cafés, die wie aus einem anderen Jahrhundert anmuten ... Fo t o Foto: © Sigi Jantz KIR-WALK MIT SCHAUSPIELERIN & MODERATORIN TANJA MAIRHOFER DIE MÜNCHNER STADTBIBLIOTHEK AM GASTEIG, ORT DES AKADEMISCHEN SCHAFFENS In der Bibliothek habe ich während meines Studiums im Bereich „Internationale Beziehungen“ sehr viel Zeit verbracht. Ich liebe diese produktive Atmosphäre! Trotzdem bin ich froh, das alles hinter mir zu haben. Heute widme ich mich lieber der Schauspielerei. Und meiner kleinen Familie. DER ROSENGARTEN, MEINE OASE AN DER ISAR Mein absoluter Lieblingsplatz mit vielen Ausrufezeichen! Der Rosengarten in der Sachsenstraße mit seiner Rosenpracht und der Jugendstilvilla: einfach wunderschön. Als meine inzwischen fünfjährige Tochter Romy noch klein war, waren wir öfter hier auf dem Spielplatz. Haha, sie hat im Kinderwagen geschlafen und ich: gelesen und gelesen und gelesen! Generell liebe ich die Gegend um das Müller’sche Volksbad und die Isarauen, das ist für mich eine Art Kraftquelle, eine Oase der Entspannung. Früher habe ich mal in dem Eck gelebt, ach ja ... Fo t o :©K laus Weiß e nb e rg Foto : © Priva t DIE STÄDTISCHE GALERIE IM LENBACHHAUS, KUNST FÜR GROSS UND KLEIN Ich liebe, liebe alte, schöne Gebäude. Wie auch die denkmalgeschützte Villa des „Malerfürsten“ Franz von Lenbach aus dem vor-vorletzten Jahrhundert. Unlängst war ich mit meiner Kleinen bei einer Ausstellung, und wir haben beide Fotos von den Kunstwerken gemacht. Fotografieren ist ja unser neues gemeinsames Hobby! Jedenfalls mussten alle anderen Museumsbesucher grinsen, als sie uns sahen, mein Mini-Me und mich, weil wir uns ja so ähnlich sehen ... Mein Geheimtipp übrigens: der idyllische Garten hinter dem Lenbachhaus! Auf einer der Bänke sitzen, lesen oder einfach mal die Seele baumeln lassen, das ist genau mein Ding! üller 17 Meter hoch überragt er alles auf Münchens Flaniermeile, der Leopoldstraße: der strahlend weiße Riese, der „Walking Man“. 1995 als „Kunst im öffentlichen Raum“ entstanden, ist er mittlerweile zum Wahrzeichen des Künstler-Stadtteils geworden. Die von Jonathan Borofsky geschaffene Skulptur aus Stahl und glasfaserverstärktem Kunststoff wirkt mit ihren pendelnden Armen, den langen, dünnen Beinen zwischen den Pappeln irgendwie surreal – macht aber gerade deswegen den Reiz dieses Areals aus. Fo t o VIP-LOUNGE KIR-WALK 38 „München ist zu meiner absoluten Wahlheimat geworden, obwohl ich als Tochter einer Weltenbummler-Familie in Südafrika geboren und in Österreich aufgewachsen bin“, erzählt Tanja Mairhofer sogleich. Nach diversen Wohnsitzen in verschiedenen Stadtteilen lebt sie heute mit Mann und Tochter im Grünen am Rande der Stadt. Mit gaaanz vielen Seen um mich herum. Ob Karlsfelder See oder Waldschwaigsee – mit dem Radl bin ich da schnell. Und seufzt: Mei, Schwabing, die Isarauen und vieles, vieles mehr vermisse ich schon irgendwie. UNSER INTERVIEW MIT TANJA MAIRHOFER LESEN SIE AUF SEITE 40 Foto: © Daniela Hansjakob DAS JAPANISCHE TEEHAUS IM ENGLISCHEN GARTEN, EIN HAUCH FERNOST Im November waren wir in Japan, und wir lieben das Land und die Leute! Deshalb gehe ich auch sehr gerne in das Japanische Teehaus im Englischen Garten. Die Japaner haben eine riesige Teekultur und sind so freundlich. Allerdings: Die vielen Rituale, die sie mit dem Teetrinken verbinden, sind teilweise schon etwas befremdlich. So muss man zum Beispiel seine Tasse mit genau drei Zügen leer trinken. Dafür darf der Tee nicht zu heiß sein. Trotzdem bin ich ein ganz großer Matcha-Tee-Fan. Den bestell ich mir übrigens direkt aus Japan ganz easy auf eBay. Matcha-Tee besteht aus gemahlenen Grünteeblättern und wird meistens mit Milch getrunken. Das macht genauso wach wie Kaffee und soll sogar eine Anti-Aging-Wirkung haben … 39 VIP-LOUNGE KIR-WALK DER „WALKING MAN“ IN SCHWABING Und auf „Retro“ steht – alte Gebäude und Interieurs faszinieren sie. Stillstand kennt Tanja Mairhofer nicht: Gerade war sie als Chorsängerin in der ARD-Serie „Hubert und Staller“ zu sehen, Kids und deren Eltern kennen sie aus dem Kinderkanal KIKA, darüber hinaus schreibt sie Kinderbücher, unterrichtet Yoga und produziert eine bayerische Web-Comedy. KIR München traf Tanja Mairhofer in einem ihrer Lieblingscafés, dem Barer 61 mit 70erJahre-Touch. VIP-LOUNGE KIR-WALK 40 Hallo Tanja, Du bezeichnest Dich als altmodisch, liebst Bücher und Möbel aus vergangenen Jahrhunderten. Andererseits bist Du viel in den neuen Medien unterwegs. Tanja Mairhofer, lacht: Stimmt! Ich sehe das aber eher so als kleine Zeitreisen, tauche zum Entspannen gerne mal in eine Welt ohne Hektik ein. Andererseits lebe ich gerne im Informationszeitalter, weil ich neugierig bin und mich mit lieben Leuten leichter vernetzen kann. Damals hätte ich mich als Frau niemals so verwirklichen können wie heute! Seit 2007 bist Du jeden Morgen bei KIKA in der „Sendung mit dem Elefanten“ zu sehen. Wie schaffst Du das mit Kind und Family? Dein Mann ist Dein Ausgleich? Tanja Mairhofer: Ja! Wir sind zum Glück in ganz unterschiedlichen Branchen tätig, anders kann es nicht funktionieren, diese Erfahrung habe ich gemacht. Herbert war früher Profifußballer beim FC Nürnberg und FC Augsburg, heute arbeitet er als Sportlehrer und ist mein ehrlichster Kritiker. Von ihm bekomme ich jede Menge konstruktive Tipps, die ich dann umsetzen kann. Wie kamst Du überhaupt zum Fernsehen? Tanja Mairhofer: Ich wollte immer zu den Medien, habe im zweiten Bildungsweg Journalismus und Internationale Beziehungen studiert. Später war ich als Redakteurin bei MTV. Dann hat mich VIVA abgeworben und mir zusätzlich einen Job als Moderatorin angeboten. Das hat mir großen Spaß gemacht, aber ich habe zusätzlich noch Schauspielunterricht genommen. 2002 bis 2003 holte man mich dann in die Daily Soap „Marienhof“. Ach ja, ab und zu bin ich auch in der „Sendung mit der Maus“ zu sehen. Du arbeitest am liebsten mit Kids? Tanja Mairhofer: Die Kinder sehen mich als Kind, das ist irgendwie ganz witzig. Die öffentlich-rechtlichen Sender machen ja immer wie- der Umfragen: Wie kommt der Moderator an? Wie nehmen die Kinder den wahr? Mich sehen sie eher als große Schwester statt als Erwachsene, für sie habe ich ein kindliches Gesicht! Comedy mach ich übrigens auch sehr gerne, wie meine bayerische Web-Comedy „MEI O MEI – Schnipselwerk und Lauschangriff“ mit Sabine Bohlmann und Simon Pearce. Da persiflieren wir München, notieren, was wir zum Beispiel in der U-Bahn hören, und machen überspitzte Sketche daraus ... www.meiomei123.com Im Gespräch im Barer 61 in der Barer Straße: Tanja Mairhofer (r.) und KIR München Society-Redakteurin Daniela Schwan erg s Weißenb Fotos: Klau Foto: © Mila Pairan lüftet das kleine Geheimnis der Reichen und Schönen Kontakt und Terminvereinbarung: HUMÄRA MAHMOOD – PERMANENT MAKE – UP Tel.: 0176 / 65 69 83 20 www.hm-makeup.de Flirten ❤ Frauenwaffen ❤ Facebook 4 Fragen an Bestseller-Autorin & Liebescoach Michaela Röder Sie ,,Wer in München lebt, ist umgeben von Reichen und Schönen. Oft sind wir erstaunt, wie toll die Promis aussehen, wie perfekt sie geschminkt sind, egal, ob sie gerade vom Joggen im Englischen Garten oder vom Oktoberfest kommen“, findet Humära Mahmood. Jetzt lüftet sie das Geheimnis vieler Traumfrauen. Ihr Schlüssel zur natürlichen 24-Stunden-Schönheit: Permanent Make-up – denn beim Permanent Make-up werden beispielsweise dauerhafte Konturen für die Lippen gezaubert oder Augenbrauen erhalten durch eine filigrane Feinsthärchenzeichnung in einem zarten, auf Haarfarbe und Typ abgestimmten Farbton eine natürliche Optimierung. Ebenso wirksam ist das Pigmentieren der Ober- und Unterlider, welches die Ausdruckskraft der Augen und die Persönlichkeit unterstreicht. Egal, für welche Verschönerung man sich entscheidet, Humära Mahmood sorgt durch ihre handwerkliche Perfektion gepaart mit viel Erfahrung für ein erstklassiges Ergebnis! Die Devise der Beauty-Expertin: „Mit Permanent Make-up ein neues Lebensgefühl schaffen!“ Ihr größter Erfolg? „Wenn Kunden nach Jahren wiederkommen und sagen Humära, Deine Arbeit gefällt mir immer noch! Auch wenn sich inzwischen Mode- und Styling-Trends schon längst geändert haben.“ Oh hallo, Frau Röder. Schön, dass wir Sie treffen. Ihr Buch über die „Frauenwaffen von A bis Z“ ist ja eine Art Fibel für die Frau unseres Jahrhunderts. Michaela Röder: Hallo, ich freue mich auch sehr. Ja, die Frauenwaffen waren als Handbuch gedacht um Anregungen für die moderne Beziehung zu vermitteln, die im „Ernstfall“ dann auch schnell abrufbar sind. Es sind nur kleine Veränderungen des eigenen Verhaltens, die dann Großes in der Beziehung bewirken. Jetzt, bei der zweiten Auflage des Frauenwaffenbuches kann ich wirklich sagen, dass Tipps wie zum Beispiel, auf den Impuls Ferner im Programm von Humära Mahmood: Profi-Wimpernverlängerungen mit Seidenwimpern, die einzeln auf die echte Naturwimper appliziert werden sowie Nageldesign – vom einfachen, aber edlen French Design über Glitzerverläufe bis hin zu Verzierungen mit Strass. Ja, Beauty kann so einfach sein! Mit einer typgerechten, dezenten und perfekt ausgeführten „Nachhilfe“ aus Meisterhand ... 41 ist Beziehungsexpertin, Lifecoach, Pink-Thinkerin und Autorin. Ihr Motto, das sich wie ein rosaroter Faden durch alle ihre Projekte zieht: Pink up & pimp up your love life! Denn: "Jeder kann eine glückliche Partnerschaft führen", findet Michaela Röder. Aber: "Die Liebe ist nur die Liebe. Sie ist keine Beziehung. Beziehung ist Arbeit, Arbeit, Arbeit". Beim Zufallstreffen an einem warmen Vorfrühlingsnachmittag auf der Seehaus-Terrasse im Englischen Garten verrät sie ihre Tipps. Locker, lässig, lovely: Moderatorin & Schauspielerin Tanja Mairhofer HUMÄRA MAHMOOD Humära Mahmood ist Permanent - Make - up Artistin und hat bereits in Miami, New York und Dubai gearbeitet. Jetzt ist sie mit ihrem mobilen und preisgünstigen Permanent Make-up auch rund um München in verschiedenen Kosmetikstudios vertreten. Frühling Im Seehaus beim Schreiben an ihrem neuen Buch „erwischt“: Michaela Röder des Mannes zu warten, gut funktionieren. Es ist vielen Frauen gelungen, ihre Männer (wieder) neugierig auf sich zu machen, indem sie ihren eigenen Themen den Vorrang gaben und er sich um ihre Aufmerksamkeit bemühen musste. Das Beziehungsklima verändert sich positiv, wenn man die Erwartungen etwas herunterschraubt! Ich glaube, wir neigen dazu, alles perfekt haben zu wollen. Unser Leben ist aber kein Hollywoodfilm, sondern echt, mit echten Emotionen und zwei echten Menschen. Im Frühling laufen die Hormone Amok. Inwieweit ist Flirten für Festliierte „erlaubt“? Wo liegen die Grenzen? Michaela Röder: Es kann gut tun, mal einen Blick zu riskieren oder zu bemerken, dass auch andere einen noch toll finden. Das wird sicher auch der Partner bemerken und sich wieder mehr ins Zeug legen. Als Grundsatz gilt: Sobald es in eine Handlung geht, sehe ich die Grenze zum harmlosen Flirt überschritten. Also Telefonnummern tauschen, verabreden oder gar körperliche Nähe austauschen. Haben Sie auch ein paar Anbandl-Strategien für Singles parat? Michaela Röder: Auf das heimische Sofa werden die Traumprinzen leider selten geliefert, und obwohl wir jeden Tag Hunderten Menschen begegnen, wollen wir es dann ausgerechnet am Samstagabend im Club wissen. Es wäre aber viel effektiver, einfach mal den netten Mann im Supermarkt anzusprechen, der immer VIP-LOUNGE FLIRT AND THE CITY Ein Energiebündel, das gerne und viel lacht. Tanja Mairhofer: Ohne meinen Mann Herbert gar nicht! Wir führen eine sehr gleichberechtigte Beziehung und stimmen uns mit der Betreuung unserer fünfjährigen Tochter Romy ab. Meine Familie steht für mich immer an erster Stelle, wir unternehmen viel gemeinsam. Fotos: Georg Braun Multitalent Tanja Mairhofer: „Meine Familie steht für mich an erster Stelle“ Die Autorin und Beziehungsfachfrau plädiert für die Liebe und ist selbst seit 15 Jahren glücklich verheiratet Freitagabends offensichtliche Singleportionen einkauft. Offen und mutig sein, dann klappt es schon! Facebook & Co: Nie war es einfacher als heute, jemanden kennenzulernen. Michaela Röder: In den letzten Jahren haben sich Beziehungsprobleme durch die neuen Medien ergeben, die man vorher gar nicht hatte. So wird heutzutage ein gegebenes „Like“ mit sich anbahnender Untreue gleichgesetzt. Ich denke, dass es überhaupt nicht einfacher ist, sich auf diese Weise kennenzulernen. Im Gegenteil! In den nächsten Jahren werden wir einen rückläufigen Trend im Internetdating erleben. Dann wird es plötzlich wieder total „in“ sein, sich wieder auf das Abenteuer von Mensch zu Mensch einzulassen ... Daniela Schwan Must-have-Lektüre: Hier können Sie fünf handsignierte Exemplare „Frauenwaffen von A bis Z. Wie man Frösche in Traumprinzen verwandelt“ von Michaela Röder gewinnen! Und so geht’s: einfach eine Mail mit dem Stichwort „Liebestipps“ an [email protected] senden. Einsendeschluss ist der 1. 5. 2016. Die Gewinner werden ausgelost, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. KIR München wünscht viel Glück! Das komplette Interview finden Sie unter www.kir-muenchen.de www.michaela-roeder.de I MÜNCHEN GLOSSE Die Relativität der Gleichzeitigkeit, das Event-Hopping von Minga! von W. A. Riegerhof E n ihrem Atelier nördlich Stimmungen mit Farben hat mir der City stapeln sich unzählige schon immer sehr viel Spaß ge- Porträts. Und egal, ob es sich macht“, verrät die Künstlerin, die um namhafte Münchner oder ihr Handwerk unter anderem an um internationale Idole wie Mi- der Kunstakademie München bei chael Jackson, Elvis Presley, Amy Professor Seeger gelernt hat. Al- Winehouse, Daniel Craig, James len aufwendigen Vorbereitungen Dean, Jimi Hendrix oder Mick zum Trotz malt sie am liebsten Jagger handelt: Edith Tarantino spontan. „Dafür beschäftige ich bannt sie alle mittels Acryl auf mich wochenlang intensiv mit Leinwand. „Das Malen von Men- den Personen, die ich porträtiere, schen und die künstlerische Um- lese Biografien, schaue mir Fotos Schauspieler Elyas M'Barek und Filme an.“ setzung der Persönlichkeiten und Malerin mit Herzblut & Leidenschaft: Edith Tarantino Text: Daniela Schwan Fotos: Klaus Weißenberg „Monaco-Franze“ und Schauspiel-Legende Helmut Fischer (Foto Bildvorlage: Herlinde Koelbl, Foto: Klaus Weißenberg) Durch Michael Jackson zum dynamischen Pinselstrich Michael Jackson s gibt keine universelle Gleichzeitigkeit von Ereignissen, sagte der Phyiker Isaac Newton. Tja, er war halt noch nicht in Minga, unserer schönen Isarmetropole, unterwegs! Da wird die Relativität der Gleichzeitigkeit jeden Abend gelebt und zelebriert. Manche nennen es Event-Hopping, manche Zeitvertreib, böse Zungen sagen: Einsamkeit. München, du herrliche Stadt, wo das Vergnügen ausgeschüttet scheint, wie Sand an der Isar! So viel an Verlockung,Verführung, „Ver-Facebookung“ setzt dem Szenevolk zu, stellt es vor die Qual der Wahl. Galerie rechts der Isar oder Galerie links der Isar? Rechts wäre der Wein gut, links die Schnittchen. H´ugo´s oder Heart? Brunch oder Lunch? Oder einfach alles zusammen gepuncht? Die wahren Profis folgen dem Lichte. Denn da, wo die Scheinwerfer sind, da sind bekanntlich auch die Scheinewerfer! Da sind sie dann alle relativ glücklich, und relativ zeitverloren und relativ dadada. Und letztendlich hatte der Physiker Isaac Newton dann doch wieder recht, wenn er sagt: „Für die Alltagserfahrung ist das Licht stets unendlich schnell und die Gleichzeitigkeit wohldefiniert.“ Ihr erstes „Malopfer“ war Michael Jackson. Vor 28 Jahren. „Nach seinem Münchner Konzert damals war ich so angetan, dass ich ihn unbedingt malen wollte.“ Das war der Anfang ihrer Lehrjahre, um ihre Technik zu verbessern und um eine eigene Handschrift zu entwickeln. „Ich mag die Improvisation, ich male aus dem Bauch heraus“, beschreibt die Bajuwarin ihren Malstil. Ein Malstil, der sich durch Jahrzehntelange Erfahrung und das ständigen Experimentieren mit Farben und Farbwirkung entwickelt hat. „Heute habe ich für mich eine zeitgenössische Form der Kunst gefunden und interpretiere die traditionellen Werte in der Kunst frei, lebendig und dem Zeitgeist entsprechend.“ Eine Technik, die ihr gesamtes Wissen aus der Öl-, Aquarell- und Acrylmalerei vereint. Und ein dynamischen Pinselstrich, der dennoch fein platziert wirkt. „Eigentlich hat mich Michael Jackson zur Malerei gebracht“, resümiert Edith Tarantino. Auch Marylin Monroe ist eine ihrer favorisierten Motive, dieses Konterfei entstand im November 2015. Schauspielerin Senta Berger In diesem Sinne, Der Stadtschreiber Stadtschreiber W. A. Riegerhof (Foto Bildvorlage: Klaus Weißenberg) KIR-München-Herausgeber und Chefredakteur Dr. Christian Schmiedl (Foto Bildvorlage: Sigi Jantz) Foto: © Klaus Weißenberg VIP-LOUNGE ATELIERBESUCH 42 EDITH TAR ANTINO Hier zeigt die Künstlerin ihre brandneue Bilderreihe prominenter Münchner: Marylin Monroe Darüber hinaus fertigt „Die Tarantino“, wie die Malerin in Sammler- und Fachkreisen genannt wird, auch Familien,Landschafts-, Tier- und Hochzeitsporträts und malt auch ganz „normale“ Menschen oder Straßenszenen. Mehr Infos: www.arte-tarantino.de Schauspielerin & Autorin Katerina Jacob Porträt vom stadtbekannten Mops Sir Henry, hier mit Frauchen Uschi Ackermann und Künstlerin Edith Tarantino W. A. Riegerhof ist Autor, Stadtschreiber und Kolumnist. Seit 30 Jahren observiert er die sogenannte Szene. Seine Beobachtungen und Gedanken bringt er ungeschminkt, sarkastisch und unterhaltsam zu Papier, u.a. in seinen Büchern „Münchner Feigheit“, „Bauchschuss Schwabing“ und in seiner wöchentlichen Kolumne unter: www.stadtschreiber-riegerhof.de/freitagskolumne. 43 VIP-LOUNGE ATELIERBESUCH Zu Besuch bei der Münchner VIP-Malerin VIP-LOUNGE KIR-TALK 44 KIR-TALK IM IL MULINO MIT JUTTA SPEIDEL & PROF. THOMAS PEKNY FOTOS: SIGI JANTZ Jutta Speidel: Furchtbar hart, wie schnell das Leben einem jemanden entreißt, besonders natürlich für Dich, Thomas, und für die Komödie. Food-F otogra fie: © K lau s Weiß enb erg Thomas Pekny: Die Nachfolge ist natürlich eine totale Herausforderung. Margit Bönisch hatte das so sehr in der Hand. Du weißt das ja, alle Fäden liefen bei ihr zusammen. Gerade gibt es viel zu tun! Gaspare Lauria und Salvatore Russo servieren die italienischen Köstlichkeiten Jutta Speidel: Ja, ich, weiß. Sie war krisenresistent und im Grunde auch eine One-Woman-Show … KIR München: Und schon sind wir beim Thema unseres Talks: Ab 9. Mai spielen Sie ja wieder die Ein-Frau-Komödie “Verliebt, Verlobt, Verschwunden” in der Komödie im Bayerischen Hof. Jutta Speidel: Das Stück habe ich schon 130 Mal gegeben. Jetzt muss ich es wieder ausgraben. Und bekomme hektische Flecken, wenn ich nur daran denke! Es ist die Geschichte einer Frau, die zum zweiten Mal heiraten wollte – das wird in einer Rückpro erzählt. Mit großen verbalen Ausrutschern. Die Frau seht im Hochzeitskleid in einem Baumhaus, und wir erleben in anderthalb Stunden, wie sie die Schmach erträgt, da sie der BeinaheEhemann mit einem Zettel und einem Strauß Rosen zurücklässt und sich kurz vor der Hochzeit verdünnisiert hat. Im Baumhaus ihrer Jugend zieht sie aus einer alten Kiste wie aus einer Wundertüte ihre Vergangenheit heraus. Das ist zum Teil ganz schön hart, weil sie auch Klartext redet, und zum anderen Teil amüsant. Sie spricht über ihre beiden Männer – und am Ende geht das Stück ganz anders aus, als man denkt. Thomas Pekny: Ein Stück, das sowohl Männlein wie Weiblein nachvollziehen können, jeder kennt das irgendwie. Und es ist auf eine sehr amüsante Art und Weise dargestellt. Danach geht es auf Deutschland-Tournee! Jutta Speidel: Oh ne, momentan hab ich noch so viel anderes am Hut! (Lächelt): Außer, es ergibt sich eine Win-win-Situation für Horizont e. V. Thomas Pekny: Das ist schon großartig, was Du da gegründet und in die Welt gesetzt hast, sensationell. Jutta Speidel: Danke. Für die obdachlosen Kinder und ihre Mütter, um die wir uns in unserem Verein kümmern, bauen wir jetzt ein zweites Haus. Wir beginnen im Juni, und meine Tochter Franzi wird das eventuell führen. Ein Riesenprojekt, das man auf unserer Homepage als Modell anschauen kann. Das wird ein Haus mit 48 Wohnungen und 600 qm sozialpädagogischer Betreuung. Eine „soziokulturelle Einrichtung“ nennt sich das Ganze im Fachjargon. Und wir haben auch eine Kultur-Bühne für circa 80 Leute. KIR München: Neuer Chef, neue Pläne – wie geht es denn jetzt mit der Komödie weiter? Thomas Pekny: Ja, das ist überhaupt nicht leicht. Das, was Margit Bönisch in einem Atemzug geschafft hat, könnte ich nicht einmal in zehn Atemzügen. Ich bin ja nebenher auch Kostüm- und Bühnenbildner mit einer Professur für Experimentelle Gestaltung, Mode und Bühnenkostüme. Jutta Speidel: … und Dir ist das ja auch wichtig, dass Du Deine Professur weiter machst! Und das Essen ist hier übrigens extrem lecker, das muss ich schon sagen. KIR München: Kochen Sie denn selbst gern? Jutta Speidel: Ja, ich habe immer schon für mich gekocht. Ich finde dieses gehetzte Aus-dem-Papier-Essen ganz schrecklich und ungesund. Essen ist auch immer etwas, das Anerkennung für den Koch verdient. Für mich ist Kochen auch Meditation. Außerdem koche ich kreativ, nicht nach Rezept, je nachdem, was ich gerade im Kühlschrank habe (lacht). Thomas Pekny: Also, noch mal zu meinen Plänen: Ich möchte die Komödie auf jeden Fall im Sinne von Margit Bönisch weiterführen. 45 VIP-LOUNGE KIR-TALK I n der letzten Ausgabe haben wir noch beim SzeneItaliener Il Mulino in der Görresstraße Schauspieler Pascal Breuer und Margit Bönisch, die damalige Intendantin der Komödie im Bayerischen Hof, interviewt. Für alle überraschend starb die Theater-Chefin nur wenig später am 27. Januar dieses Jahres. Zu ihrem Gedenken sitzen wir nun mit ihrem Nachfolger und Lebensgefährten, Prof. Thomas Pekny, und Schauspielerin Jutta Speidel wieder am selben Tisch. Bei Meeresfrüchten, Tortelli, gefüllt mit Büffelmozzarella an Buttersoße und Trüffeln sowie Gemüse-Ratatouille mit feinen Lammkoteletts. Auf dessen Knochen Jutta Speidels Wolfshund-Mischling Gino schon begierig unter dem Tisch hofft ... KIR München: Frau Speidel, Sie erwähnten vorhin, dass Sie hektische Flecken bekommen, wenn Sie an Ihren OneWoman-Auftritt in der Komödie denken. Klingt nach Lampenfieber. Jutta Speidel: Das wird aber nicht besser, ich versemmel’ noch heute eine Premiere, weil ich so neben mir stehe, da haut es mich schon mal raus. Ich gehöre nicht zu den Schauspielern, die auf die Bühne gehen und vorher noch Witze erzählen … Aber dann kommt irgendwann der Moment, wenn du merkst: „So, jetzt hast du sie, und jetzt gehen sie mit dir.“ Thomas Pekny: Eine zusätzliche Tournee, gerade mit so einem Stück, ist enorm wichtig. Für die Komödie gibt es ja keine Subventionen. Also müssen wir die Stücke so aussuchen, dass sie nicht völlig trivial sind, keine reinen Schenkelklatschkomödien, sonst bekommen wir auch keine Top-Schauspieler wie Jutta Speidel. ER Thomas Pekny: Alles in allem glaube ich, dass das Schicksal dir Aufgaben stellt, die du auch schaffen kannst. Und das ist zu schaffen. KIR München: Danke fürs Gespräch. Jutta Speidel, lacht herzhaft und sagt zu uns: Danke Ihnen, und Sie haben ganz großartig gekocht … www.horizont-ev.org www.jutta-speidel.net 47 Jutta Speidel: Über die Tournee sprechen wir noch! Als wir einen Cappuccino bestellen, schmunzelt Jutta Speidel: „Ich war schon sehr oft in Italien, klar, war ja elf Jahre lang mit einem Italiener zusammen (Bruno Maccallini, Anm. d. Red.) und habe auch mal den Fauxpas begangen, einen Cappu zu trinken. Da waren dann alle entsetzt, denn jeder trinkt nach dem Essen nur Espresso! Die Münchner Schauspielerin Jutta Speidel (62) wurde u. a. durch die Serie „Drei sind einer zuviel“ (1977), „Alle meine Töchter“ (1995–2001) und „um Himmels Willen“ (2002– 2009) bekannt. Gerade stand sie für die neue ARD-Degeto-Reihe, die nach ihrer Hauptfigur „FANNY" benannt wurde, vor der Kamera. In der temporeichen Komödie mit Herz und Humor spielt Jutta Speidel die impulsive Fanny Steininger, die durch ihre eigenen und durch fremde Erbschaftsangelegenheiten wirbelt – unerwartetes Glück, bittere Enttäuschung und großer Krach inklusive. Bislang feststehende Sendetermine der 90-Minüter: „Fanny und die geheimen Väter“ (1) 20.5.2016 und „Fanny und die gestohlene Frau“ (2) am 3.6.2106. LIEBLINGS ITALIENER VIP-LOUNGE VIPS & DIE LIEBE VIP-LOUNGE KIR-TALK 46 Vielleicht sind es mal ein paar Kleinigkeiten, die anders werden. Das Schwierigste ist wirklich, die entsprechenden Stücke zu finden. Das, was die Stücke können müssen, diese gewisse Grundintelligenz und diese leichte Intellektualität mit einer Mischung von Humor und Heiterkeit, die sind leider sehr selten. Die Verlage können mir da relativ wenig anbieten. Thomas Pekny: Küss die Hand! Daniela Schwan Die Ein-Frau-Komödie „Verliebt, Verlobt, Verschwunden“ mit Jutta Speidel wird vom 9. bis 21. Mai 2016 in der Komödie im Bayerischen Hof aufgeführt. Infos: www.komoedie-muenchen.de SIE L O C AT I O N IL MULINO Das IL MULINO – einer der Kult-Italiener in der „nördlichsten Stadt Italiens“. Das Geheimnis: Gastronom Carlo Rieder schuf mit seinem architektonischen Konzept eine entspannte und zugleich elegante Atmosphäre. Im IL MULINO verwöhnt Küchenchef „Peppino“ Mancuso seine Gäste seit über 25 Jahren auf hohem kulinarischen Niveau: von frischer Pasta und raffinierten Suppen, zartem Fisch oder Fleisch bis zum Dessert als süßem Highlight. Auch outdoor ein Genuss: Der schöne Sommergarten verbreitet italienisches Flair, passend zu Spezialitäten à la Italia. Ristorante il Mulino | Görresstr. 1 | 80798 München Tel. 089 - 52 333 35 | www.ristorante-ilmulino.de stammt aus Berlin und arbeitet seit gut 15 Jahren als Moderatorin in der Isarmetropole. Mit ihren Sprachkenntnissen in Englisch, Französisch und Spanisch ist Alexandra Polzin gut im Geschäft. „Ich komme ja aus der Unterhaltung, bei mir ist immer alles bunt“, beschreibt sie ihre Moderatoren-Jobs. Vorstellen der Live-Acts, Interviews führen – darunter auch mit Hollywood-Stars – auf Galas, Shows oder Tagungen, früher auch häufig Messen. In jüngster Zeit kommen zudem viele Anfragen aus dem politischwirtschaftlichen oder Charity-Bereich hinzu. Tief eintauchen in die Materie und sich auch nachhaltig damit zu beschäftigen, findet sie besonders spannend. Besonders am Herzen liegt ihr das Engagement für Kinder, Tiere und Naturschutz und PETA. ist gebürtiger Augsburger, Sportmoderator, Journalist. Seine Heimatsender: Von Sport 1 bis Premiere war alles dabei. Seit über zehn Jahren arbeitet der ehemalige Profisportler (Leichtathletik) Gerhard Leinauer bei Eurosport und seit vier Jahren beim Österreicher Servus TV. Eishockey, Segeln, jede Sportart fasziniert ihn. Jede – bis auf Fußball, „das hat mich nie so begeistert“. Vor seiner Medienkarriere absolvierte er ein Studium zum Diplom-Sportlehrer und ein Magister-Studium in Literatur und Kommunikationswissenschaften. „Das Schöne ist, wenn man das Hobby zum Beruf macht“, sagt er, „ Es ist der Traum eines jeden Mannes, Sportjournalist zu sein.“ Aber nicht nur darüber reden, selber auch aktiv sein: Ski fahren, surfen, Gleitschirmfliegen. Gerade hat er sich einen Kite gekauft, einen Drachen, mit dem er dann auf Skiern übers Feld jagen kann. „Meine Frau hat mich für verrückt erklärt, aber das Ding musste her.“ VIPS & DIE LIEBE ALEXANDRA POLZIN UND GERHARD LEINAUER VERLIEBT IN DEN MANN IM OHR VIP-LOUNGE VIPS & DIE LIEBE 48 S ie war die „Zicke“, er der „Idiot“. Das zumindest dachten sie spontan beim ersten Kennenlernen auf der Casting-Couch beim TV-Kanal „Premiere Win“. Aus dem Angiften wurde pure Romantik, seit 2013 sind Alexandra Polzin und Gerhard Leinauer verheiratet. Und mit dem Moderatoren-Job hat’s damals auch geklappt. Während Alexandra dann live vor der Kamera agierte, saß Gerhard häufig im Regieraum und war mit ihr über In-Ear-Hörer verbunden. „Ich hatte ihn dann im Ohr, was ein bisschen peinlich war, je näher wir uns kamen“, kommentiert es Alexandra heute. Schließlich möchte man, wenn man frisch verliebt ist, „immer irgendwie toll sein“. Und dann kommen dienstliche Anweisungen und auch mal ein Rüffel, wenn etwas schieflief. Dabei war Gerhard schon seit längerer Zeit in sie verliebt, seit er sie zehn Jahre zuvor auf dem Bildschirm gesehen hatte: in der Game-Sendung „Giga“, der ersten interaktiven TV-Show bei NBC Europe in Düsseldorf. Sport wird großgeschrieben bei ihnen – nur beim Skifahr’n muss sich Alexandra Polzin ausklinken: „Ich habe ein kaputtes Knie, und trotzdem zu fahren, kann ich bei meinem Job nicht riskieren.“ Eine Verletzung aus ihrer Zeit als Handball-Spielerin. Komplizierter Kreuzbandriss. Schon mit sechs Jahren hatte sie ihre Sportler-Karriere begonnen und war sogar schon in der Auswahlmannschaft kurz vor der Sichtung für die Nationalmannschaft, als dann dieser „blöde“ Unfall passierte. Finito, kein Handball, Fußball, Volleyball, Tennis oder Skifahren. Nur Radeln und Fitness-Studio bleiben noch übrig. Dass sie später dann beruflich eine journalistische Laufbahn einschlug, habe das Leben entschieden, sagt sie. Mitten in ihrem Jura-Studium in Berlin hieß es plötzlich, es gäbe keine Referendariatsplätze – nur mit zwei Jahren Wartezeit. Zur Überbrückung sah sich GEMEINSAM Kennengelernt hat sich das Paar vor elf Jahren beim Casting für den Premiere-Kanal „Win“, einen interaktiven Sender mit Gewinnspielen, Live-Pferdewetten und Gewinnspielen. Gerhard Leinauer verantwortete den redaktionellen Teil, Alexandra Polzin war für das unterhaltende Element mit Talk-Runden zuständig. Gemeinsame Leidenschaft: Radeln mit verschiedenen Bikes für jede Gelegenheit. Dafür musste der Sportler Gerhard das Berliner „Autokind“ Alexandra erst einmal begeistern. Mit Erfolg. Heute ist der Perlacher Forst ihre „Rennradstrecke“. Kleinere Bergtouren mit dem Mountainbike gab’s auch, bis Großstadtpflanze Alexandra dann doch streikte, „zu schwer für ein Flachlandkind“ .Ohne Fahrrad, aber mit viel Begeisterung begleitet sie ihren Mann zu den Sportterminen in alle Welt, sooft es ihre eigene Zeit zulässt. Umgekehrt kommt er ebenso gern mit zu ihren Auslandsterminen. Dass ihre Hochzeitsreise 2013 dann mit dem America’s Cup in San Francisco zusammentraf, ist irgendwie logisch. Flitterwochen mit Job kombiniert, das Paar sieht’s locker. Gerhard freut sich noch heute: „Eine bezahlte Hochzeitsreise, das war doch schön.“ Und romantisch war’s ja auch. Alexandra Polzin nach einem Volontariat das hat sie nicht gemerkt.“ Erster Verum, da sie später ohnehin ins Medien- such: bei Dreharbeiten auf einer Ranch recht wollte. So landete sie eben bei in Arizona. Mit Champagner und einem NBC Europe in Düsseldorf und „blieb als Ring aus Lapislazuli, direkt von den InModeratorin hängen“. Wie das Leben so dianern gekauft. Gegen Abend sichtespielt – offenbar beschloss eine höhere te Gerhard dann die ersten Taranteln Macht, dass sie mit Gerhard Leinauer auf der Straße, und von Schlangen war zusammenkommt. ebenfalls die Rede. „Damit war natürlich Nach ihrem Volontariat wollte sich ei- völlig klar, dass ich nicht irgendwo hungentlich zurück nach Berlin. Doch ihr da- dert Meter abseits von den Häusern in maliger Manager lockte sie erfolgreich der Wildnis einen Tisch aufbauen kann, zu einem Casting nach München, beim denn sobald es rasselt oder irgendwas, „Nachtfalken“ auf Tele 5. Mit Jochen steht meine Frau auf diesem Tisch.“ Bendel führte sie dann durch die Live- Zweiter Versuch: Indien, Goa. In der RuSendung und interviewte Kandidaten ine einer portugiesischen Kapelle vor von „Big Brother“, pendelte zwischen dem Kreuz. Toller Spirit. Hier, vor der München und Berlin. Doch die Pläne, Kapelle. „Alex wollte ein Foto machen. endgültig in ihre Geburtsstadt zurück- In der Kapelle spukte es aber, das Bild zukehren, lagen auf Eis. Nach einem hatte lauter Streifen, und die Kamera Abstecher zu RTL nach Köln folgte das war danach kaputt.“ Auch wieder nichts. legendäre Premiere-Casting. „Mach Aber beim Neujahrsfest in Indien hatte noch mal ein Casting in München. Pre- es schließlich geklappt. Am Strand, ein miere sucht, und die zahlen gut“, sagte ihr Manager zur widerstrebenden Alexandra, „nur noch dieses eine Casting, und wenn das nichts wird, dann lasse ich dich in Ruhe mit anderen Städten, nur noch Berlin“. Alexandra Polzin erinnert sich nur zu gut daran: „Ich bin dann ins Auto, weil die keinen Flug gezahlt haben, war fünf Minuten vor dem Casting da – und dann saß dieser grantige Typ da.“ Und prompt änderte sich ihr Leben ... Sie ist nie wieder nach Berlin zurückgekehrt – und hat Happy biking im Hofgarten: Alexandra Polzin und Gerhard Leinauer somit „Jura leider nicht zu Ende studiert“. Trotzdem: Alexandra Jahr später. Alexandra: „Er wollte halt im Glück. So gut wie ausgebucht, und immer was Besonderes suchen.“ – „Und sooft es geht, unternimmt sie etwas ge- es ging immer in die Hose“, ergänzt Germeinsam mit ihrem Mann. Dazu gehören hard. auch Events. Dafür ist die Zeit zu zweit jetzt umso Nach sieben Jahren Beziehung wurde schöner. Kinder sind willkommen (Gergeheiratet. Kommentar Alexandra: „Wir hard: „Wenn es kommt, kommt es“), und haben das siebte Jahr abgewartet, al- mit Gerhards Sohn Hannes, der bei seiles lief gut, und dann haben wir gehei- ner Mutter am Bodensee lebt, sind sie ratet.“ In Oberstdorf im schönen Allgäu. quasi schon eine kleine Familie. In den Ohne Presse, eigentlich. „Wir haben sie Ferien kommt der Elfjährige zu ihnen. nicht eingeladen, aber sie standen da Seine Stiefmama liebt er heiß und innig. am Standesamt. Und dann haben wir Ganz der Papa ... sie ihre Bilder machen lassen, klar, ein Hochzeitsfoto wollen alle haben“, erzählt Alexandra amüsiert. Humor und Romantik prägen ihre Beziehung. Schon beim Heiratsantrag. Gerhard: „Es war kurios, Interview: Daniela Schwan, Stephanie Fischer weil es verschiedene Anläufe gab, aber Fotos: Sigi Jantz Primabella Figurstudio Fitnessstudio Mit dem effektiven EMS-Programm reichen 20 Minuten Training pro Woche völlig. Glaubst Du nicht? Dann probier es doch einfach mit diesem Gutscheincode KIR116PFM 1x gratis aus. Das Primabella Figurstudio für die Frau wünscht Dir viel Spaß! ANGEBOT für Sparfüchse: nur 89,- € für 1x pro Woche EMS-Training inkl. kompletter Studio-Nutzung! Primabella Figurstudio Fitnessstudio Amalienstraße 87 80799 München Internet: www.primabella.info Tel.: 089 85 63 60 50 KIR TIPPS DER REDAKTION 50 FÜR STRAND-GÖTTINNEN by iracema scharf L 2016/17 In der KIR-Winterausgabe verlosten wir ein Paket mit 99 Portionen PLUS, 1x Omega3 Pflanzenöl und 1x Indische Flohsamenschalen im Wert von 132,85 Euro von DrSlym. Praktisch, denn das kennen wir doch alle: Nach dem Winter mit Festessen und Weihnachtsschmäusen – die wir uns alle haben nicht entgehen lassen – müssen wir uns eingestehen, dass die Schlemmerei dann doch nicht so spurlos an uns vorübergegangen ist. Doch dank DrSlym ist der Weg zurück zur Traumfigur alles andere als schwierig – denn mit seinen Produkten zum Wohlfühlgewicht lassen wir Nebenwirkungen wie Frust und Quälerei einfach weg. Na, das klingt doch nach einem vielversprechenden Sommer! KIR München gratuliert Gabriele Denk zu ihrem Paket von DrSlym. Viel Spaß damit! Klassik BIKINIS HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! adys, aufgepasst: Wer im Freibad, am Bergsee oder Meer zum echten Eyecatcher werden will, sollte am besten Beach-Couture von iracema scharf wählen. Das Münchner Luxus-Bademoden-Label mit brasilianischen Wurzeln verzaubert nicht nur seine Trägerin, sondern die männlichen Bewunderer gleich mit. Egal, ob Bandeau-Bikini, Triangle oder klassischer Badeanzug als „Monokini“ – alle versprühen Sexappeal, Glamour, Individualität und natürlich Temperament. Unverkennbares Markenzeichen der iracemascharf-Modelle mit dem scharfen Chili-Logo: brasilianische Farben mit fröhlichen Prints und aufwendigen Details wie Goldschließen, Schmuckelemente, Netz oder Rüschen. Hier die Lieblingsstücke der KIR-Redaktion: GEWINNSPIEL Stadthalle Germering Zu gewinnen: eine witzige Tasche zum Umhängen im Kochbuch-Design … und hier mit Superstar Handtaschen für jede Gelegenheit: Unter www.matthias-von-weiden.de wird frau fündig Elyas M'Barek Fotos: iracema scharf Bademoden Fotos: privat Matthias Bagada mit Millionenerbin Paris Hilton ... Triangle Rainbow Fish Blue Waves Asymmetric Swimsuit Farbenfroher Triangle-Bikini im digital gepimpten Regenbogenprint. Süßer Hingucker: das Neckholder-Top mit verstellbaren StoffTubes, der kleine goldfarbene Metallfisch unter dem Dekolleté und der geraffte HüftBikini-Slip „Germany's Next Topmodel“-Teilnehmerin Darya Strelnikova trägt einen asymmetrischen Swimsuit mit formschöner Metallspange. Das feine Batik-Streifenmuster mit Farbverlauf schimmert in den Nuancen des Ozeans und erinnert an seine Wellenbewegungen … www.iracema-scharf.com © Fotos: Baiba Skride © Marco Borggreve / Gautier Capuçon & Frank Braley © Karl Lagerfeld / Norweg. Kammerorch. © Mona Odegaard / Sophie Pacini © Susanne Krauss Ein Foto mit Adriadne, der Ex-Ex von Lothar Matthäus in der Bildzeitung brachte ihm vor sechs Jahren den Spitznamen „Taschenluder“ ein. Und den Stein ins Rollen. Seither ist Matthias Bagada alias Matthias von Weiden in aller Munde. Und deutschlandweit in allen Medien präsent. Denn mit Designeranzug, besten Umgangsformen, Charme, Komplimenten und Strahlelaune knackt er jeden Promi. Er sammelt Selfies mit VIPs – über 100 hat er schon. Seine zweite große Leidenschaft: coole, ungewöhnliche Handtaschen, die er inzwischen auch verkauft. KIR München und Matthias Bagada verlosen eine rote "Good Housekeeping's Cooking for TWO 4'6"-Bag im Wert von 59,- €, die wie ein Kochbuch bedruckt und mit einer goldfarbenen Kette versehen ist. Selbst wenn Sie nicht kochen können – mit dieser ausgefallenen Kreation werden Sie bestimmt überall angesprochen! Um am Gewinnspiel teilzunehmen, einfach eine Mail mit dem Stichwort „Taschenluder“ an [email protected] senden. Einsendeschluss ist der 5.5.2016. Der Gewinner wird ausgelost, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück! www.stadthalle-germering.de/klassik Diesmal: die Handtasche "Good Housekeeping's Cooking for TWO 4'6" von Promijäger & „Taschenluder“ Matthias Bagada Sa 08.10.16 Felix Klieser und das Norwegische Kammerorchester Fr 09.12.16 Sophie Pacini und das Georgische Kammerorchester Ingolstadt Fr 27.01.17 Nils Mönkemeyer und William Youn Do 27.04.17 Baiba Skride & Friends 5 Konzerte für € 75 / 95 / 115 MünchenTicket 089 / 54 81 81 81 SW Kartenservice 089 / 894 90 15 Fr 07.07.17 Gautier Capuçon & Frank Braley A COMMITMENT FOR LIFE. www.meisterschmuck.de Fridrich_München_215x290mm.indd 1 18.02.2016 15:32
© Copyright 2024 ExpyDoc