Joel Kiassumbua ist auch Nationaltorhüter Seite 7 Aus

17. Jahrgang | ISSN 1664-9990 | Nr. 98 | April 2015 | Auflage 1500
Joel Kiassumbua ist auch
Nationaltorhüter
Seite 7
Juniorenförderung –
eine wichtige Aufgabe
Seite 9
Aus dem Häuschen –
die Informationszentrale
unter dem Stadiondach
Seite 33
Hauptsponsor
Editorial | Lucien Tschachtli
WAS HÄNSCHEN NICHT LERNT…
...lernt Hans nimmermehr. Dieses Sprichwort kennt schon fast jedes Kind. Die Bedeutung ist eigentlich auch klar: In jungen
Jahren werden Lerninhalte besser aufgenommen. «Früh übt sich, wer ein Meister
werden will» zielt in dieselbe Richtung.
Klar und selbstredend ist die 1. Mannschaft
das Aushängeschild unseres Vereins, der
am 21. Mai 2015 den Schnapszahl-Geburtstag von 111 Jahren feiern darf. Ohne deswegen gleich ein Fest zu veranstalten allerdings. Genau eine Woche vorher, am
Samstag, 14. Mai 2015, dürfen wir ein anderes «Geburtstagskind» auf der Niedermatten begrüssen: Der Aargauische Fussballverband wird 100 Jahre alt und feiert
u.a. mit der Durchführung des Aargauer
Cupfinals bei uns in Wohlen. Wir gratulieren herzlich zum runden Wiegenfest und
freuen uns, diesen besonderen Tag organisieren und durchführen zu dürfen. Das
wird ein ganztägiges Fussballfest, zu dem
wir die Aargauer Fussballfamilie und alle
Fussballbegeisterten gerne begrüssen.
Zurück zu unserem Aushängeschild, zurück
zum Team von Ciriaco Sforza und zu seinem
ganzen Staff. Ich bin beeindruckt, was diese Mannschaft in dieser Saison leistet, damit der FC Wohlen in aller Munde ist – na-
tional. Für viele der Spieler in diesem
jungen Team ist der Weg mit der Station in
Wohlen vermutlich noch nicht zu Ende. Als
Ausbildungsverein sind wir schliesslich
auch Sprungbrett für höhere Aufgaben.
Trotzdem sind diese Jungen bereits Vorbild
und Motivation für die noch kleineren Vereinsmitglieder.
Ein grosses Dankeschön allen, die – in
welcher Funktion oder Art und Weise auch
immer – den FC Wohlen darin unterstützen, sowohl Spitzenfussball anzubieten als
auch Nachwuchsförderung zu betreiben.
Lucien Tschachtli, Präsident
Denn das dürfen wir nicht vergessen: Der FC
Wohlen verfügt auch über eine starke Junioren- und Nachwuchsabteilung. Etwa drei
Viertel aller rund 400 Vereinsmitglieder
befinden sich im Juniorenalter. Mit zwei
bis vier Trainings pro Woche, je nach Altersgruppe, sowie einem Meisterschaftsspiel
am Wochenende durchlaufen sie hier
eine Lebensschule. «Was Hänschen nicht
lernt …» bezieht sich halt nicht allein auf
die fussballerische Ausbildung. Hinter der
Nachwuchsförderung steht viel Konzept,
Können und Erfahrung. Und noch mehr
ehrenamtliches Wirken von unzähligen
Trainern und Helfern. Nicht verheimlichen
will ich in diesem Zusammenhang die Tatsache, dass der FC Wohlen etwa 200 interessierte Kinder nicht in die Juniorenabteilung aufnehmen kann, weil dafür ganz
einfach die personellen und infrastrukturellen Gegebenheiten nicht genügen.
Schade eigentlich.
HERZLICH WILLKOMMEN
10.00 Uhr
12.45 Uhr
18.00 Uhr
insgesamt
Spielbeginn
Promi-Spiel
Finalspiel Aktive
12 Spiele
Verpflegungsmöglichkeiten
3
1. Mannschaft | Beat Kaufmann
UMBERTO ROMANO –
ALS ASSISTENZTRAINER MITTENDRIN
STATT NUR DABEI
Rund 500 Spiele der Swiss Football League hat Umberto Romano während seiner
17-jährigen Aktivkarriere als Mittelfeldspieler absolviert. Seit dem Sommer 2012 ist
er bereits beim FC Wohlen engagiert – aktuell als Assistent des Cheftrainers
und als Konditionstrainer.
Sforza beim FC Wohlen – und das mit grosser
Freude und Begeisterung. Hier können und
wollen wir uns – mit dem Selbstverständnis,
ein Ausbildungsverein zu sein – im Rahmen
der gegebenen Möglichkeiten noch weiterentwickeln und verbessern. Die Möglichkeiten dafür sind gegeben.»
Im besten Sinn fussballverrückt ist der
42-jährige Zürcher bereits, seit er sich erinnern kann. «Und ich bin bis heute neugierig
geblieben», betont der Familienvater, dessen eigene Kinder beim FC Winterthur spielen. Der ehemalige U21-Nationalspieler hat
später unter so klingenden Namen wie Neumann, Jara und Ponte beim FC Zürich trainiert und als Aktiver eine veritable Tour de
Suisse absolviert: Wettingen 93, St. Gallen,
Baden, Locarno, Winterthur, Delémont, Wil,
Lugano waren Stationen seiner Laufbahn,
die er als Spielertrainer bei Linth 04 und in
Küsnacht abgeschlossen hat. «In bester Erinnerung bleiben natürlich immer die positiven Erlebnisse wie die Aufstiege in die Super League mit dem FC St. Gallen oder in die
Challenge League mit Wil und Delémont.»
Eine Zeit lang hat Umberto Romano danach
bei seinem Bruder im Personalbüro mitgearbeitet. Aber den Fussball und seine persönliche Ausbildung zum Trainer nie aus den
Augen verloren. Aktuell ist er mit seinem ADiplom dazu befähigt, eine Mannschaft der
1. Liga Promotion zu trainieren, und bereits
für den nächsten Schritt, die BerufstrainerAusbildung (BTA), angemeldet. «Aber ich
lebe im Hier und Jetzt: Also voll und ganz in
meiner Rolle als Assistenztrainer von Ciriaco
Die Trainingsgestaltung im Profifussball geschieht von Woche zu Woche. Natürlich geht
es immer um Fitness, um Technik und Taktik.
Aber: «Man muss auch auf das Gewesene
und das Kommende eingehen – kollektiv
und individuell. In einer ‹englischen› Woche
steht also normalerweise mehr die Taktik im
Fokus, werden mehr Gespräche mit den
Spielern geführt und weniger physisch trainiert. Vor allem aber gilt es, immer wieder
neue Reize zu schaffen und dadurch das
Team ‹wachzuhalten› und weiterzuentwickeln.»
anschliessendem gemeinsamem Frühstück
dazu beigetragen, den Teamgeist noch weiter zu verbessern. Da kann man sich auch
mal über andere Themen als nur den Fussball unterhalten und austauschen. Wir haben mit unserem jungen Team wirklich eine
tolle Truppe zusammen», rühmt Umberto
Romano. «Gleichzeitig ist auch die Zusammenarbeit im Trainerteam, mit dem Staff
und innerhalb des ganzen Vereins sehr gut.
Deshalb komme ich jeden Tag wirklich gerne
zur Arbeit.»
Was die Resultate angeht, ist nicht allein die
Qualität oder die Quantität der Trainingseinheiten entscheidend. Sondern manchmal auch ganz einfach das Glück sowie
das Selbstvertrauen.
«Unsere Mannschaft
war auch in der
vergangenen Saison
physisch fit. Aber
in diesem Jahr ist
durch die positiven
Resultate halt einfach auch der Glaube an uns stärker –
das macht oftmals
den Unterschied aus.
Zudem hat die Einführung des frühen
Morgentrainings mit
5
1. Mannschaft | Beat Kaufmann
JOEL KIASSUMBUA:
«BEIM ANRUF DES TRAINERS HATTE
ICH FEUCHTE AUGEN!»
Für einmal meint Torhüter Joel Kiassumbua nicht Ciriaco Sforza, wenn er vom Trainer spricht.
Sondern den Nationaltrainer der Demokratischen Republik Kongo. Dieser hat ihn im März
2015 ziemlich überraschend persönlich angerufen und für ein Testspiel gegen den Irak in
Dubai aufgeboten. Ein weiteres sportliches Highlight für den U17-Weltmeister von 2009 mit
der Schweizer Nationalmannschaft.
Schweiz. «Mein Facebook-Profil ist förmlich
explodiert. Ich musste dieses in eine Fanseite umwandeln. Gut, dass ich als U17-Weltmeister eine ähnliche Euphorie schon
einmal erlebt habe – sonst wäre ich abgehoben.»
«Meine Arbeit trägt Früchte», fasst der sympathische 23-jährige Joel Kiassumbua einen
seiner emotionalsten Momente im bisherigen Leben gefasst zusammen. «Ich bin dem
FC Wohlen, dem Trainerteam und meinen
Mannschaftskollegen sehr dankbar. Das Vertrauen, das ich hier erfahre, hat mir mein
erstes Aufgebot als Torhüter für die DR Kongo
erst möglich gemacht.»
Der in Luzern aufgewachsene Sohn einer
Schweizer Mutter und eines kongolesischen
Vaters ist im Moment noch für beide Nationen spielberechtigt. «Das ist so lange möglich, bis ich für das eine oder andere Land im
A-Team ein Pflichtspiel absolviert habe.»
Das wird mit grosser Wahrscheinlichkeit
beim Qualifikationsspiel zum Africa-Cup im
Juni der Fall sein. «Ja, die Chancen stehen
gut. Im Moment bin ich der einzige für Kongo spielberechtigte Torwart, der in Europa
einen Stammplatz einnimmt.»
Seine Berufung zu den «Leoparden» macht
ihn und seine ganze Familie sichtlich stolz.
Und hat in der DR Kongo für ein riesiges Medieninteresse gesorgt. «80 Millionen Einwohner dort wissen jetzt, wo Wohlen liegt»,
erklärt er mit einem spitzbübischen Lächeln.
Im kongolesischen «Blick» gab es eine Riesenstory zum neuen Nationaltorwart aus der
Beim Zusammentreffen mit seinen Mannschaftskollegen im pompösen Dubai ist Joel
Kiassumbua auf hochdotierte Fussballmillionäre aus internationalen Vereinen (Anderlecht, Lazio Rom, Paris SG, Cagliari) und den
ehemaligen GC-Spieler Toko Nzuzi gestossen.
Er wurde im zweiten Testspiel eingesetzt und
hat, trotz 0:1 Niederlage, ein starkes Statement für sein nächstes Aufgebot abgegeben.
«Joel bringt alles mit, um ein herausragender Torhüter zu sein», wirft FCW TorhüterTrainer Boris Ivkovic ein. «Er ist körperlich
gross, sehr diszipliniert, ehrgeizig und hat
eine starke menschliche Seite. Er kann dank
seiner Persönlichkeit in jedem Team zum
Führungsspieler werden. Wir waren von Anfang an von seinen Fähigkeiten überzeugt.»
voll und ganz hinter ihm stehen, ist für Joel
Kiassumbua auch der Glaube ganz wichtig.
«Ich bin ein gläubiger Mensch, das hat mir
auch in schwierigen Situationen des Lebens
sehr geholfen.»
Auf gutes Gelingen, Joel, du bist gerade dabei, eine Wahnsinnsgeschichte zu schreiben.
Es wäre nach unserem Wissen nämlich das
erste Mal, dass ein Torhüter aus der Challenge League zum Nationaltorhüter in einem
Pflichtspiel wird.
Die Vorfreude auf
die Teilnahme am
Africa-Cup ist bei
Joel Kiassumbua riesig. Trotzdem zählt
im Moment wieder
«nur» der FC Wohlen.
«Wir spielen noch
um die Meisterschaft
mit. Wir haben einen
grossartigen Teamgeist und geben einfach bis zum Schluss
unser Bestes. Es ist
schlicht sensationell,
was ich mit diesem
Team erleben darf.»
Neben Menschen, die
7
Juniorenabteilung | Beat Kaufmann
JUNIOREN-FUSSBALL SOLL VOR
ALLEM FREUDE BEREITEN. IST ABER
AUCH EINE LEBENSSCHULE.
Der FC Wohlen zählt rund 400 Mitglieder. 300 davon sind Junioren. Das sagt eigentlich
schon fast alles darüber aus, welchen Stellenwert die Juniorenabteilung einnimmt.
Hier ein kleiner (Ein-)Blick hinter die Kulissen. Mit Menschen, die sich – gemeinsam mit
vielen anderen – für den Nachwuchs engagieren.
Seit 2006 arbeiten die drei
Clubs Aarau, Baden und
Wohlen bei der Talentförderung zusammen. Am Standort Wohlen ist Gregorio Trovato für die Préformation (FE12-U15) im Team
Aargau zuständig. «Im Juniorenalter passiert
die grösste Entwicklung. Der Einzelne muss
seinen Egoismus leben, aber das Team
schätzen. Das ist pure Lebensschule», betont
der 45-jährige Ausbilder, der pro Woche
mindestens 20 Stunden dafür investiert.
ganz andere «Persönlichkeiten» sind. Mir ist
es wichtig, dass Kinder auch beim Fussball
Kinder sein dürfen. Die Leistung, die diese
im eineinhalbstündigen Training erbringen,
darf man keinesfalls unterschätzen. Stufengerecht wird in 7er-, 9er- oder 11er-Teams
gespielt. Je nach Alter dauert ein Spiel 2-mal
30 Minuten, 3-mal 30 Minuten oder 2-mal
45 Minuten. Auch die Trainingsintensität ist
dem Alter angepasst. Unser Ziel ist es, die
Kinder so weit zu bringen, dass sie mit Freude zu den Junioren wechseln.»
1 Profi aus 12 000 Junioren
«Eine für die sportliche Karriere wichtige
Vorentscheidung fällt beim Übergang von
den U15 zu den U16. Zur Selektion für höhere
Aufgaben führen wir jährlich zwei Testings
durch. Im Training (4-mal wöchentlich) und
bei den Spielen (1-mal am Wochenende)
richten wir unseren Fokus stark auf den einzelnen Spieler aus. Bei allem Ehrgeiz soll
aber der Fussball vor allem Spass machen.
Das ist – nicht zuletzt den Eltern – auch zu
empfehlen, besonders wenn man die folgende Quote kennt: Von 12 000 Junioren im
Alter von 11 Jahren schafft es durchschnittlich
genau 1 Spieler, später einmal in der Super
Leage einen Profivertrag zu erhalten.» (Mehr
zum Team Aargau unter teamaargau.ch)
Früh übt sich ...
Als Spiko-Mitglied, Verantwortlicher für den
Breitenfussball, für den Spielbetrieb und als
Juniorentrainer Frauen stellt auch Miguel
Ferrao etwa 16 Stunden pro Woche seine
Schaffenskraft dem FC Wohlen zur Verfügung. Seit rund zwanzig Jahren bereits ist
der 41-jährige auch Trainer, die längste Zeit
davon bei den Frauen. «Hier sehe ich ganz
rasch, welches Mädchen früh mit dem Training begonnen hat. Eine gute Grundausbildung zahlt sich definitiv aus. Frauenfussball
ist deshalb etwas speziell: Die Niveauunterschiede innerhalb eines Teams sind grösser
als bei den Männern. Zudem muss man
‹wörtlich› etwas sensibler mit ihnen umgehen. Dafür scheint mir die Ausdauer für gezielte Übungen bei den Frauen grösser.
Die Frauen (Junioren D, B, Aktive) trainieren
zweimal wöchentlich und tragen am Wochenende ein Spiel aus. Für mich ist klar:
Frauenfussball ist auch Fussball – mit genau
gleich viel Spass wie bei den Herren der
Schöpfung.»
Herzlichen Dank allen Engagierten, die
sich – in welcher Funktion und Aufgabe auch
immer - gerade auch um die Nachwuchsförderung beim FC Wohlen verdient machen.
Lasst Kinder doch Kinder sein
Bereits Fünfjährige können dem FC Wohlen
beitreten. «Die Abteilung ‹Kinderfussball›
umfasst aktuell die Jahrgänge 2004-2010»,
erklärt der 38-jährige Piero Gugliotta. Er ist
jetzt im zweiten Jahr als Koordinator für diesen Bereich verantwortlich und trainiert die
U10-Junioren. Zwei bis drei Stunden an fünf
Tagen in der Woche widmet er seinem Hobby. «Die Arbeit mit Kindern braucht natürlich
viel Geduld. Macht aber auch grossen Spass.
Es ist interessant zu beobachten, wie Kinder
bereits nach einem halben Jahr Training
9
U23 | Fabian Burkard
MILITÄR UND FUSSBALL: SCHARF
SCHIESSEN MUSS MAN ÜBERALL
Wie bringt man das Militär und den Fussball während der Rekrutenschule unter einen Hut?
Für mich wie auch für einige meiner Mitspieler wird in den kommenden Monaten das Militär
zu einem wesentlichen Thema. Mitten in der Saison rufen die Pflichten des Vaterlandes.
Seit dem 9. März 2015 bin ich in der Rekrutenschule in Aarau. Die ersten drei Wochen
in der Infanterie waren sehr anstrengend,
aber sehr lehrreich. Man hört ja im Vorfeld
viele Geschichten und Episoden. Man wird
gewarnt vor diesem und jenem Fettnäpfchen. Erleben muss man es dann aber selber. Und ehrlich gesagt, ist mir das Lachen in
der Kaserne schnell vergangen. Denn an den
mangelnden Schlaf und die Disziplin, welche da herrschen muss, müssen sich viele
zuerst gewöhnen. Auch mir blieb das nicht
erspart.
Viel schwieriger war für mich aber die Tatsache, dass ich in dieser Zeit die Trainings nicht
besuchen konnte, weil ich während der
Grundausbildung in den ersten drei Wochen
nicht fehlen durfte und alle erforderlichen
Ausbildungen mit meinen Kameraden abschliessen musste. Und nach den ersten drei
Wochen Grundausbildung wechselte ich zur
Militärmusik ins Büro.
Ein Wechsel ins Paradies. Zu verdanken habe
ich dies den guten Beziehungen des FC
Wohlen, insbesondere von Serena Forgione.
Und dank der Grosszügigkeit der Militärmusik ist es mir nun möglich, pro Woche dreibis fünfmal das Training zu besuchen. Mein
Trainingsplan variiert jedoch immer, weil ich
mich nach dem Wochenplan, welcher im
Militär jede Woche neu ausgestellt wird,
richten muss.
Um ins Training gehen zu können und mit
den öffentlichen Verkehrsmitteln zu fahren,
benötige ich jedes Mal einen Urlaubspass,
welcher vom Kommandanten bewilligt werden muss. Und falls er diesen nicht bewilligt, ist das Training gestrichen. So einfach ist
das. Für mich sind die Trainings und die
Spiele am Wochenende eine ziemlich gute
Abwechslung zum Alltag in der 21-wöchigen
Rekrutenschule. Denn im Training kann ich
abschalten, mich voll austoben und danach wieder zurück in die Kaserne in Aarau
schlafen gehen.
Während den ersten Trainings war ich meistens ziemlich müde, vor allem, weil ich mich
zuerst an den wenigen Schlaf gewöhnen
musste. Doch mittlerweile klappt das alles
schon viel besser.
Man gewöhnt sich bekanntlich ja an alles...
Meine Rekrutenschule dauert nun bis und
mit dem 31. Juli 2015 und ich hoffe, dass ich
bis dahin noch viel Urlaub bekomme und
viele weitere Trainings besuchen kann, um
mein Team zu unterstützen.
Und trotz dieser zwei verschiedenen Welten
gibt es zumindest eine Gemeinsamkeit: Sowohl im Militär als auch auf dem Fussballplatz wird scharf geschossen.
Sportliche Grüsse aus dem Militär
Fabian Burkard
11
Lizenzeingabe SFL | Beat Kaufmann
DER LIZENZANTRAG BEI DER SWISS
FOOTBALL LEAGUE: 1 PRALL GEFÜLLTER
ORDNER MIT 43 REGISTERKAPITELN
Fussball ist ein ganz einfaches Spiel. Etwas anders sieht es aus, wenn man in der Challenge
League (oder der Super League) Fussball spielen will. Dann muss man Jahr für Jahr einen
Lizenzantrag stellen. Nach klaren Vorgaben und mit fixem Terminplan. Präsident Lucien
Tschachtli hat darin zwar bereits viel Übung, ist damit aber trotzdem während dreier Wochen
intensiv beschäftigt.
Das Wort «Lizenzantrag» wurde in den letzten Wochen und Monaten im Zusammenhang mit dem FC Wohlen immer wieder
erwähnt. Vor allem, weil für die nächste
Spielzeit aufgrund der Tabellensituation
gleich zwei Anträge einzureichen waren: für
die Challenge League und für die Super
League. «Zwei Anträge heisst aber nicht
doppelte Arbeit», betont Lucien Tschachtli.
«Die beiden Anträge sind in den meisten
Punkten identisch. Einzig bei den Finanzen
ist ein zweites Budget mit Liquiditätsplan zu
erstellen.»
Arbeit genug ist das alleweil. Das Lizenzhandbuch umfasst allein 68 Seiten Papier.
Das separate Reglement zur Lizenzerteilung
mit 30 Artikeln ist demgegenüber auf
«schlanken» 26 Seiten zusammengefasst.
Wer sich das zum ersten Mal ansieht, traut
seinen Augen nicht.
Die einzureichenden Unterlagen gliedern
sich in sechs Kriterienbereiche: rechtliche,
infrastrukturelle, sportliche, administrative,
finanzielle und sicherheitsspezifische. «Jeder Bereich wird danach von einer darauf
spezialisierten Expertengruppe geprüft. Zur
Lizenzvergabe müssen alle sechs Bereiche
vollumfänglich erfüllt sein.»
Bei den finanziellen Kriterien steht am Anfang die Bestätigung eines Treuhänders
(muss Mitglied der Treuhandkammer sein)
über seine Unabhängigkeit und Befähigung.
«Wir führen ja drei Buchhaltungen», erklärt
Lucien Tschachtli. «Für den Verein, für die
Aktiengesellschaft (Junioren B, A, Team U23,
1. Mannschaft), für die Finanz und Management GmbH (Betrieb und Verwaltung) – diese werden zu einer ‹Konzernbilanz› konsolidiert. Extra für den Lizenzantrag müssen wir
auch einen Halbjahresabschluss zum 31. 12.
erstellen und ihn prüfen lassen. Zudem
müssen ein Handelsregister- und ein Betreibungsregister-Auszug beigelegt werden, die
jeweils nicht älter als 30 Tage sein dürfen.
Sowie die monatlich einzuholenden Bestätigungen bei AHV, PK und UV über die Abrechnung der Sozialbeiträge und der Nachweis
über die Bezahlung der Löhne. Zu diesem
Paket gehören auch ein auf den Monat aufgegliederter Liquiditätsplan sowie eine Kapitalflussrechnung.»
Bei den sportlichen Kriterien sind Themen
wie Sportchef, Cheftrainer, Assistenz-, Torhüter- und Konditionstrainer, Mannschaftsarzt,
Physiotherapeut, Masseur, Nachwuchsbereich usw. vorgegeben. Bei den sicherheits
spezifischen Kriterien u. a. auch ein Fan
arbeitskonzept.
Der FC Wohlen hat es geschafft, vorerst wenigstens einmal, die Unterlagen pünktlich
abzuliefern: einen prall gefüllten Ordner mit
43 Registerkapiteln. Und auch die Vorprüfung zur formellen Vollständigkeit bestanden. Die Lizenzvergabe-Sitzungen bei der
Swiss Football League fanden vom 21. bis
zum 23. April 2015 statt. Das Resultat steht
zum Zeitpunkt der Drucklegung dieser Ausgabe noch aus. «Grund zur Sorge besteht
allerdings kaum», zeigt sich der Herr über
Zahlen und Tabellen optimistisch.
Challenge League – Lizenz 2015/16 für den FC Wohlen erteilt
Quasi mit der Drucklegung dieser Ausgabe ist der Bescheid aus Bern eingetroffen, dass
dem FC Wohlen auch für die kommende Saison die Lizenz für die Challenge League erteilt
wird. Der ebenfalls eingereichte Antrag für die Super League wurde hingegen – wenig
überraschend – abschlägig beurteilt.
15
Donatorenvereinigung
Vorstand
Präsident Urs Schürmann,
Rummelring 45, 5610 Wohlen
Kontakt T 056 622 18 20
E-Mail:
[email protected]
AAbt Roman, Rütihof, Bünzen
Abt Dr. Silvio, Wohlen
Achermann Herbert, Fassadenbau,
Wohlen
Achermann Markus, ROWO
Textilreinigung, Wohlen
Allgeier Thomas, Generalagent Allianz
Suisse, Wohlen
Amsler Erik, AmslerBau, Wohlen
BBächer André, Wohlen
Bächer Stefan, baecher-consulting.ch,
Wohlen
Bächer Thomas, Wohlen
Baumann Daniel, Litrag & Partner AG,
Wohlen
Baur Werner, WBA Werbung, Anglikon
Bergamo Fortunato, Gebr. Bergamo,
Gipsergeschäft, Wohlen
Berger Mario, Gartenbau und
Gartenservice, Wohlen
Bernhard Adrian, Brunner Küchen AG,
Bettwil
Biehle Orest, Dr. med., Praxis für
Allgemeinmedizin, Wohlen
Bingesser Felix, Sportchef «BlickGruppe», Waltenschwil
Bizai Hansruedi, Rom
Bolliger Hansruedi, Büttikon
Bolliger Martin, Malergeschäft, Wohlen
Braunschweiler Kurt, Bremgarten
Breitschmid Bruno, Gemeinderat
Wohlen
Breitschmid Peter, Garage Breitschmid
AG, Wohlen, Anglikon
Brunner Erwin, Restaurant Freihof,
Villmergen
Brunner Guido, ISS Kanal Services AG,
Boswil
Brunner Markus, Oberwil-Lieli
Bucher Hansruedi, Rottenschwil
Bucher Thomas, Direktor BDO AG, Aarau/
Villmergen
Burkard Ernst, Burkard Optik GmbH,
Wohlen
Bühler Peter, Niwotron AG, Villmergen
Bühlmann Peter, CEO Neue Aargauer
Bank, Widen
CChavez Dr. med. Jorge, Villmergen
Cloch Werner, Fahrwangen
Consoli Jean, ISP Küchen AG, Zofingen
Consoli Oscar, GipsGroup AG, Lenzburg
DDamm Michael, ITcom Pro AG, Villmergen
Dastoli Luca, Geschäftsleiter IBW
Installationen AG, Wohlen
Devaud Bernard, Allianz Suisse,
Waltenschwil
Devaud François, Wohlen
Diewald Jens, Geschäftsleiter Casa Güpf,
Wohlen
Donat Marc, Donat AG, Gärtnerei,
Wohlen
Donat Ruedi, Wohlen
Dubler Erwin, Dubler AG, Juragarage,
Wohlen
Dubler Walter, Gemeindeammann,
Wohlen
20
Duschén Marco, Wohnbedarf, Wohlen
EEgolf Dr. med. Jost, Spezialarzt für
Ohren, Nasen u. Hals, Wohlen
Eichenberger Rolf, Wohlen
Englisch Frank, Polartherm AG,
Regensdorf
Erni Rolf, Erni AG Baumalerei,
Bremgarten
Eschmann René, Neue Aargauer Bank,
Leiter Privatkunden, Wohlen/Muri
F Fabbricatore Giuseppe, AXA-Winterthur,
Wohlen
Fischbach Pius, ART Pius Fischbach,
Villmergen
Fischer Otto, Art Cigar + Co., Lenzburg
Fischer Patrick, MAPO AG, Managing
Director, Wohlen
Flury Hans, Carl Zeiss AG, Wohlen
Freiburghaus Martin, Steuerberatungen,
Fahrwangen
Fricker Kurt, Dr. iur., Fricker
Rechtsanwälte, Wohlen
Fricker Matthias, Fricker Rechtsanwälte,
Wohlen
GGantner Christoph, Inhaber IAOB AG,
Wollerau/Niederwil
Geissmann Markus, Emil Geissmann AG,
Ford-Garage, Wohlen
Geissmann Roger, Blacho Tex,
Hägglingen
Geissmann Theo, Allmend Garage AG,
E. Geissmann AG, Wohlen
Geissmann Wilfried, Weber Spenglerei
AG, Wohlen
Giger Edgar A., Zürich
Graf Heiner, suisseplan Ingenieure AG,
Wohlen
Graf Richard, Huber Beschichtungen
GmbH,
Villmergen
Graf Urs, Ed. Graf AG, Malergeschäft,
Wohlen
Grob Bruno, Kaufmann, Wohlen
Gruber Carlo, Feldmann-Immobilien AG,
Muri
Guarda Florian, Feldschlösschen
Getränke AG, Rheinfelden
Gwerder Sven, Eifach GmbH, Wohlen
Gysin Charles, Wohlen
Gürber Stephan, Wohlen
HHackmann Jürgen, Wohlen
Haefeli Roger, Finbau Immobilien AG,
Bremgarten
Häfliger Urs, HUP Architekten und
Planer, Wohlen
Hänggi Peter, Fitlife-Training GmbH,
Anglikon
Haller Markus, Tschachtli AG, Video-TVHi-Fi, Wohlen
Hannemann Roger, Vertreter der Gfeller
Consulting & Partner AG, Kölliken
Hasler Eduard, Allianz Suisse, Buttwil
Hausherr Jörg, Spot-Tech Company,
Rudolfstetten
Hegi Bernhard, Hegi AG, Elektro-RadioTV, Wohlen
Vizepräsident Thomas
Hoffmann, Rosenweg 1,
5610 Wohlen
Aktuarin Rosmarie Schmidli,
Im Wygarte 16, 5611 Anglikon
Finanzen Urs Wenk,
Goldernstrasse 32, 5000 Aarau
Hoffmann Bruno, Treuhand Hoffmann
AG, Villmergen
Hoffmann Norbert, Align IT GmbH,
Kallern
Hoffmann Thomas, Integra Stiftung für
Behinderte im Freiamt, Wohlen
Hofmann Philipp, V-Zug AG, Zug
Hofstetter Werner, Hofstetter NotariatAdvokatur, Wohlen
Huber Daniel, Modularis AG, Zürich
Hubschmid Hans, Hubschmid AG,
Nesselnbach
Hufschmid Hans, Kaufmann, Wohlen
Hunziker Rolf. Dr. iur., Oberrichter,
Wohlen
Huwiler Paul, Gemeinderat, Wohlen
Hübscher Hans, Ehrenpräsident
Donatorenvereinigung, Wohlen
Hügli Edgar, Sarnen OW
IIngold Fritz, Geschäftsleitung Mimosa
Cheminéebau und Gewürze AG,
Dintikon
Isler Fritz, Kaufmann, Wohlen
Isler Peter, Wohlen
Iuliano Davide, Iuliano Baumanagement
GmbH, Wohlen
JJauslin Matthias, Jost Wohlen AG,
Wohlen
Jöhl Stephan, Magic-Jöhl, Wohlen
KKälin Werner, Zürich
Käppeli Hans-Mathias, Winterschwil
Kaufmann Beat, AGENS Werbeagentur,
Fahrwangen
Kaufmann Markus, Hägglingen
Kaufmann Urs, Gabor Repräsentant,
Wohlen
Keller Markus, Villmergen
Keller Peter, Malergeschäft, Stetten
Keller Samuel, Alpenfahnen AG, Wohlen
Keusch Bruno, Tschachtli AG, Video-TVHi-Fi, Wohlen
Kiser Beni, Geschäftsführer Kasimir
Meyer AG, Wohlen
Kissling Jean, Architekt, Thun
Knoblauch Hanspeter, KIP Ingenieure
und Planer, Wohlen
Koch Bruno, Boswil
Koch Josef Karl, Koch AG, HolzbauArchitekturbüro-Immobilien, Büttikon
Koch Marcel, Koch AG, HolzbauArchitekturbüro-Immobilien, Büttikon
Konrad Roland, Bauverwaltung, Wohlen
Kopitsis Denis, Kopitsis Bauphysik AG,
Wohlen
Kuhn Albrik, Feinbäckerei/Konditorei,
Wohlen
Kunz Roger, Garage Auto Kunz AG,
Wohlen
Köpfli Stephan, Die Mobiliar Agenturleiter, Wohlen
Külling Harold, lic. iur., Fürsprecher,
Wohlen
Küng Patrick, Neue Aargauer Bank,
Mitglied der Geschäftsleitung, Aarau
LLaubacher Martin, Puag AG, Bremgarten
Lehmann Martin, Wilco AG, Wohlen
Donatorenvereinigung
Neueintritte
Guarda Florian, Feldschlösschen
Getränke AG, Rheinfelden
Moser René, Wohlen
Schmidt Gilbert, Restaurant zur Linde,
Büttikon
Lehmann Peter, IB Wohlen AG,
Geschäftsleiter, Wohlen
Leimgruber Hanspeter, Neue Aargauer
Bank, Regionenleiter Freiamt, Wohlen/
Sarmenstorf
Leuppi Bruno, Villmergen Medien AG,
Villmergen
Leuthard Doris, Bundesrätin,
Merenschwand
Lindenmann Roman, Berimo AG,
Wohlen
Luchsinger Fritz, Widen
Lüscher Urs, SINVEST Finanz AG, Wohlen
Lüthi Frank, René Faigle AG, Wohlen
Lüthi Hansruedi, Wohlen
Lütolf Alois, Notar, Wohlen
MMantella Gregorio, ibarus, Wohlen
Maranta Gregor, Maranta & Renckly
Optik AG, Wohlen
Mathys Stefan, Winkler
Veranstaltungstechnik AG, Wohlen
Meier Andreas, Meier Fenstermontage
GmbH, Villmergen
Meier Emanuel, Rechtsanwalt - Meier
Notariat Advokatur, Wohlen
Meier Fabian, Rechtsanwalt - Meier
Notariat Advokatur, Wohlen
Meier Jakob, Meiko Heimtierbedarf AG,
Wohlen
Meier Josef, Präsident des
Verwaltungsrates Neue Aargauer Bank,
Wettingen
Meier Kurt, Meier Transport AG, Wohlen
Meier René, Notar - Meier Notariat
Advokatur, Wohlen
Meier Robert, Mitac Immobilien AG,
Lenzburg
Meier Thomas, Obrist Entsorgung +
Recycling, Neuenhof
Melliger Max, Melliger Partner
Elektroengineering GmbH, Wohlen
Menneking Klaus, DRM Dr. Müller AG,
Männedorf
Meyer Alex, Xaver Meyer AG, Villmergen
Meyer Hans, Sanitär- und
Heizungsanlagen, Wohlen
Meyer Heinz, Helvetia Hauptagentur
Wohlen
Meyer Markus, Wohlen
Meyer Meinrad, Wohlen
Meyer Paul, Xaver Meyer AG, Villmergen
Meyer Thomas, Muri
Meyer Thomas, Uezwil
Meyer Thomas, Cellpack AG, Villmergen
Michel Adrian, Wohlen
Moser Christoph, Drogerie Moser,
Wohlen
Moser René, Wohlen
Müller Markus, UBS AG - Leiter
Geschäftsstelle, Wohlen
Müller-Good Peter, TARO Architekten,
Wohlen
Müller Serge, Tschachtli AG, Video-TVHi-Fi, Wohlen
Müller Urs, Architekten & Planer SIA,
Wohlen
Münger Urs, IBW Technik AG,
Geschäftsleiter, Wohlen/Hausen
Mutter Beat, Mitinhaber Tennis Freiamt
Villmergen und Tennis/Golf/Hotel Aarau
West, Oberentfelden
NNeeser Hansruedi, Carrosserie- und
Spritzwerk AG, Wohlen
Nicoletti Pasquale, Nicoletti GmbH,
Wohlen
Nietlispach Christof, Verleger Wohler
Anzeiger, Wohlen
Notter Hans, Hans Notter AG, Boswil
Notter Ralph, Otto Notter AG, Wohlen
Notter Toni, Geschäftsführer Cellere AG,
Aarau, Villmergen
Notter Walter A., nowaswiss ag, Wohlen
OOberholzer Christoph, Oberholzer Schärer
Architekten, Wohlen
P Philipp Domenic, IBW Energie AG,
Geschäftsleiter, Wohlen
Picone Luigi, Pizzeria da Luigi GmbH,
Fahrwangen
Pitsch Luc, Pitsch Metallbau GmbH, Birr
Portmann Josef, Huwiler & Portmann
AG, Bauunternehmung, Niederwil
Praxmarer Marc A. Dr., Erlenbach ZH
RRäber Roland, Wohlen
Ramcilovic Mirsad, FG Fasogips AG,
Rupperswil
Rangosch Severin, Dr., Direktor BDWM
Transport AG, Bremgarten
Rey Adrian, Wohlen
Richner André, richnerstutz ag,
Villmergen
Rondina Diego, Robert Huber AG,
Villmergen
Ruepp Hans-Peter, Ruepp & Partner AG,
Treuhand/Unternehmungsberatung,
Rotkreuz
Römer Hans-Rudolf, RHR Möbel AG,
Wohlen
Römer Hansruedi, RHR Möbel AG,
Wohlen
Rüttimann Markus, Lenzburg
SSalathé Claude, Wohlen/Brissago TI
Sauter Jacky, Wohlen
Schalch Hanspeter, Schalch Keramik,
Wand- und Bodenbeläge, Wohlen
Schertenleib Martin, Leiter
Firmenkunden NAB Freiamt, Wohlen
Schibli Alex, r+s Schreinerei AG, Wohlen
Schlup Rolf, Würenlos
Schmid Kurt, Präsident Aargauischer
Gewerbeverband, Lengnau
Schmid Stefan, Schmid Gartenbau AG,
Schafisheim
Schmid Tomi, Wohlen
Schmidli Benno, Dr. med. dent.,
Zahnarztpraxis, Wohlen
Schmidli Jakob, Finanzdienstleistungen,
Wohlen
Schmidli Mario, Villmergen
Schmidli Rosmarie, Anglikon
Schmidt Gilbert, Restaurant zur Linde,
Büttikon
Schultheiss Diego, Auto Käppeli AG,
Wohlen
Schürmann Peter, SCHÜWO Trink-Kultur,
Wohlen
Schürmann Urs, SCHÜWO Trink-Kultur,
Wohlen
Seiler Rita, Restaurant Hotel Sternen,
Wohlen
Seiler Werner, Seiler Storen AG, Aesch LU
Staub Martin, Oberwil-Lieli
Stotz Daniel, Generalagent Zürich
Versicherung, Wohlen
Straub Hardy, Die ImmobilienTreuhänder Straub & Partner AG,
Lenzburg
Stutz Robert M., arc, Versicherungs- u.
Finanzberatung, Mutschellen
Stutz Ignaz jun., Islisberg
Stöckli Fabian, Genève
Suhner Felix, Seerose Resort & Spa,
Meisterschwanden
TTanner Jakob, Wohlen
Thumm Rolf, Generalagent Mobiliar,
Muri
Tobler Sun-Hee, Wohlen
Tschachtli Lucien, Tschachtli AG, VideoTV-Hi-Fi, Wohlen
VVigliotta Toni, Verkaufsleiter local.ch,
Wohlen
Vock Michael, Credit Suisse - Leiter
Geschäftsstelle, Wohlen
WWagner Michel, Wagner Schriften GmbH,
Wohlen
Waller Christoph, lic. iur., Rechtsanwalt,
Wohlen
Weibel Christoph, Gemeindeschreiber
Wohlen, Hägglingen
Weisshaupt Hanspeter, Dr. iur., Wohlen
Wenk Urs, Leiter Private Banking NAB
Wohlen
Wertli Michael, Aarg. Kantonalbank,
Wohlen
Wey Jo, Josef Wey Holzbau, Villmergen
Wich-Linder Barbara, Top Pharm Hirsch
Apotheke, Wohlen
Wich Carlo, Immobilien GmbH, Wohlen
Wicki Guido, auto-wicki ag, F ahrwangen
Wiederkehr Peter, Wipac Handels AG,
Anglikon
Wirz Markus, Xaver Meyer AG, Villmergen
Wyder Andreas, Wyder + Frey
Architekten, Muri und Wohlen
Würgler Thomas, Elektro Würgler AG,
Niederlenz
ZZingg Patrick, Leiter Filiale Aarau
PostAuto Schweiz AG, Wohlen
Zumstein Philipp, Robert Huber AG,
Villmergen
Zurkirchen Rudolf, SPZ-Construct AG,
Wohlen
21
FC WOHLEN – SAISON 2014/2015
Robert Huber AG
Villmergen · Muri · Windisch · Seon
Hauptsponsor
Co-Sponsor
Trikotsponsor
Trikotsponsor
Partner
Trikotsponsor
Club-Sponsoren
Reisepartner
gestaltet . druckt . veredelt
Druckpartner
fitlife-training
www.fitlife-training.ch
anglikon
056 611 13 10
fitness / move / spinning
Fitnesspartner
Ausrüstungspartner
Offizieller Ausrüster
5610 Wohlen
Physiopartner
Medienpartner
Verpflegungspartner
IT-Partner
Saisonpatronate
Raiffeisenbank Wohlen
Getränkepartner
Büro
Weber
Raiffeisenbank Villmergen
Stadionwerbepartner
DAS FCW-TEAM SAISON 2014/15
DIE SPIELERPATRONATE
1 Joel Kiassumbua
30 Flamur Tahiraj
RHR Möbel, Wohlen
2 Dylan Stadelmann
4 Marijan Urtic
5 Mario Bühler
6 Alban Pnishi
Eberle-Wine-Friends
NRG Personal GmbH,
Hünenberg
Markus Rüttimann,
Lenzburg
MAPO AG,
Wohlen
7 Rexhep Thaqi
8 Joel Geissmann
9 Roman Buess
10 Mergim Brahimi
Blacho-Tex AG,
Hägglingen
Christoph Weibel,
Hägglingen
Edgar Hügli,
Sarnen
11 Simone Rapp
14 Davide Giampà
15 Bujar Lika
17 Kevin Pezzoni
Stützliwösch Villmergen
Hans Hufschmid, Wohlen
28
Iuliano Immobilien
GmbH, Anglikon
19 Michael Weber
27 Claudio Holenstein
20 Samir Ramizi
23 Ronny Minkwitz
La Gelateria,
Wohlen
Basch AG, Wohlen
31 Alain Schultz
22 Simon Grether
Sun-hee Tobler,
Wohlen
Bonni-Bau AG,
Spreitenbach
24 Giuseppe De Filippo
TRAINERSTAFF 2014/15
Trainer
Ciriaco Sforza
Urs Kaufmann, Wohlen
Assistent
Umberto Romano
Torwarttrainer
Boris Ivkovic
Masseurin
Simona Bergamo
La Gelateria GmbH,
Wohlen
Gebrüder Bergamo,
Wohlen
29
fcw-friends Mitgliederliste 2014/15
Ansprechpartner: Hans Hübscher, fcw-friends-Obmann und Ehrenpräsident Donatorenvereinigung
[email protected]
Der FC Wohlen bedankt sich ganz herzlich bei allen Mitgliedern der fcw-friends für ihre
grandiose Unterstützung!
Name
Bächer
Biehle
Breitschmid
Bucher
Bühler
Dastoli
Fischbach
Fischer
Geissmann
Vorname
André
Orest, Dr. med.
Peter
Thomas
Peter
Luca
Pius
Patrick
Markus
Bezeichnung
Geissmann
Giger
Gruber
Hübscher
Isler
Jauslin
Käppeli
Kaufmann
Keller
Koch
Theo
Edgar A.
Carlo
Hans
Fritz
Matthias
Hans-Matthias
Urs
Samuel
Josef Karl
Allmend Garage AG
Koch
Marcel
Lehmann
Leimgruber
Martin
Hanspeter
Leuppi
Lindenmann
Lüscher
Meier
Meyer
Nietlispach
Portmann
Richner
Rüttimann
Salathé
Schmid
Schmidt
Seiler
Seiler
Bruno
Roman
Urs
Robert
Paul
Christof
Josef
André
Markus
Claude
Stefan
Gilbert
Rita
Werner
Tanner
Thumm
Tschachtli
Weibel
Weisshaupt
Wich-Linder
Wyder
Zumstein
Jakob
Rolf
Lucien
Christoph
Dr. iur. Hanspeter
Barbara
Andreas
Philipp
Praxis für Allgemeinmedizin
Garage Breitschmid AG
Direktor BDO AG
Niwotron AG
Geschäftsleiter IBW Installationen AG
ART Pius Fischbach
Mapo AG
Emil Geissmann AG, Ford-Garage
Ort
Wohlen
Wohlen
Wohlen
Aarau/Villmergen
Villmergen
Wohlen
Villmergen
Wohlen
Wohlen
Wohlen
Zürich
Feldmann-Immobilien AG
Muri
Ehrenpräsident Donatorenvereinigung Wohlen
Wohlen
Jost Wohlen AG
Wohlen
Winterschwil
Gabor Repräsentant
Wohlen
Alpenfahnen AG
Wohlen
Koch AG, Holzbau-ArchitekturbüroBüttikon
Immobilien
Koch AG, Holzbau-ArchitekturbüroBüttikon
Immobilien
Wilco AG
Wohlen
Neue Aargauer Bank
Wohlen/Sarmenstorf
Regionenleiter Freiamt
Villmergen Medien AG
Villmergen
Berimo AG
Wohlen
SINVEST Finanz AG
Wohlen
Mitac Immobilien AG
Lenzburg
Xaver Meyer AG
Villmergen
Verleger Wohler Anzeiger
Wohlen
Huwiler & Portmann AG
Niederwil
richnerstutz ag
Villmergen
Lenzburg
Brissago TI
Schmid Gartenbau AG
Schafisheim
Gasthof Linde
Büttikon
Hotel Restaurant Sternen
Wohlen
Seiler Storen AG
Wohlen/Aesch LU
Generalagent Mobiliar
Tschachtli AG, Video-TV-Hi-Fi
Gemeindeschreiber Wohlen
Top Pharm Hirsch Apotheke
Wyder + Frey Architekten SWB
Garage Robert Huber AG
Wohlen
Muri
Wohlen
Hägglingen
Wohlen
Wohlen
Muri/Wohlen
Villmergen
Homepage / E-Mail
[email protected]
[email protected]
www.breitschmid-ag.ch
www.bdo.ch
www.niwotron.ch
[email protected]
www.art-fischbach.ch
[email protected]
www.geissmann-automobile.ch
www.allmendgarage.ch
www.allmendgarage.ch
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
www.jostwohlen.ch
www.kraemerschwab.com
www.gabor.de
www.flagy.ch
www.koch-ag.ch
[email protected]
www.wilco.ch
www.nab.ch
[email protected]
www.berimo.ch
www.sinvest.ch
www.mitac-ag.ch
www.xaver-meyer.ch
www.wohleranzeiger.ch
www.huwiler-portmann.ch
www.richnerstutz.ch
[email protected]
[email protected]
www.gartenbau-schmid.ch
www.linde-buettikon.ch
[email protected]
www.seilerstoren.ch
[email protected]
[email protected]
www.mobifreiamt.ch
www.tschachtliag.ch
[email protected]
[email protected]
www.hirsch.apotheke.ch
[email protected]
www.roberthuber.ch
31
Hintergrund | Beat Kaufmann
AUS DEM HÄUSCHEN ...
«Carissimi appassionati di calcio ...», «Chers amis du football ...», «Dear Football Fans ...».
Platzspeaker Werner Stutz ist zur Begrüssung im Stadion Niedermatten auf einige sprachliche
Eventualitäten vorbereitet. Neben ihm hat Bernard Devaud seinen Computer gestartet und
ist online mit der Swiss Football League (SFL) verbunden, um jede einzelne Spielaktion festzuhalten. Aus dem Häuschen unter dem Stadiondach werden Zuschauer und Verband kompetent und zuverlässig mit Informationen bedient.
Über die alte Fussballweisheit «Ein Spiel
dauert 90 Minuten» kann Bernard «Beni»
Devaud nur schmunzeln. «Da wird Brutto
mit Netto verwechselt», erklärt er wissend.
«Die Differenz ist sogar ziemlich gross. Im
Schnitt werden gerade mal rund 45 Minuten
tatsächlich gespielt. Der Rest sind Spielunterbrüche, während deren die Matchuhr
weiterläuft.» Im Auftrag der SFL füttert er als
sogenannter «Spotter» und Angestellter der
Swiss Football League seit drei Jahren den
Liveticker, in dem die wichtigsten Aktionen
protokolliert werden: Foul von Nummer 17
an Nummer 2. Eckball. Gelbe Karte für Nummer 16. Offside von Nummer 9. Schuss daneben von Nummer 23. Eckball. Geblockter
Schuss von Nummer 4. Schuss aufs Tor von
Nummer 10. Und so weiter. Weil vorher die
taktischen Aufstellungen erfasst wurden,
werden im Protokoll dann die Nummern automatisch mit den entsprechenden Spielernamen ergänzt.
können», erklärt Beni Devaud, der seit 1998
beim FC Wohlen dabei ist und sogar während zweier Jahre dem Vorstand angehörte.
Bei der Zeitmessung wird Beni Devaud von
seiner Tochter Ella als Assistentin unterstützt,
die genau festhält, wann welches Team in
Ballbesitz ist. Respektive wann das Spiel unterbrochen ist. «Ich habe im Vergleich zu einem ‹normalen› Zuschauer natürlich einen
komplett anderen Blick auf das Spiel. Je
nach Spielverlauf kann es doch richtig stressig und turbulent werden, in jedem Moment
jede Aktion dem richtigen Spieler zuzuordnen.» Aus dem Häuschen lässt sich der bekennende Fussball-Anhänger dadurch allerdings nicht bringen.
Für den guten Ton im Stadion ist seit zwei
Jahren Werner Stutz als Platzspeaker zuständig. Beim FC Othmarsingen übt er diesen Job
schon seit zwanzig Jahren aus, verfügt also
über reichlich Erfahrung. «In Wohlen ist es
insofern komfortabler, als mir alle nötigen
Unterlagen prompt geliefert werden.» Neben den Durchsagen in sonorer Stimme bedient Werner Stutz auch die Matchuhr und
sorgt dafür, dass zur richtigen Zeit die richtige Musik oder die Durchsagen der Werbepartner eingespielt werden. Die Faszination
für den Fussball ist auch seine Antriebsfeder,
um sich bei den Heimspielen für den
FC Wohlen einzusetzen.
Die Arbeit mit dem Aufstarten und Aufdatieren für die aktuelle Spielrunde beginnt jeweils eine Stunde vor dem Anpfiff. «Dieses
System wird auf allen Fussballplätzen der
Super- und der Challenge League in der
Schweiz identisch eingesetzt – bei der Super
League ist zusätzlich noch ein TV-Gerät vorhanden sowie eine Verbindung zur Regie,
um strittige Szenen nochmals anschauen zu
33
Donatoren-Lunch | Beat Kaufmann
20. DONATOREN-BUSINESS-LUNCH
Jubiläum. Das Zusammentreffen vom Februar 2015 war beste Gelegenheit für eine
kleine Feierstunde. Bereits zum zwanzigsten Mal (die erste Veranstaltung dieser Art
wurde im 2003 durchgeführt) haben sich die
Donatoren zu ihrem in der Zwischenzeit traditionellen Business-Lunch zusammengefunden. Auf Einladung von Donatoren-Präsident Urs Schürmann haben sich 55
Donatorinnen und Donatoren im Restaurant
Ibarus bei Gregi Mantella in Wohlen zum
gemeinsamen Mittagessen eingefunden.
Zum Abschluss des Zusammenseins wurden
die Anwesenden von Gregi Mantella noch
mit einer feinen Crèmeschnitte überrascht.
Ein grosses Dankeschön den beiden Spendern von Apéro und Dessert.
Das grösste «Danke» aber verdienen natürlich alle Donatoren, die den FC Wohlen mit
ihrem wertvollen Beitrag ganz massgeblich
unterstützen und die erfreulichen Erfolge
erst möglich machen!
Bereits beim von Kurt Meier, Firma Meier
Wohlen Transport AG, offerierten Apéro war
genügend Gesprächsstoff vorhanden. Selbst
verständlich stand dabei die hervorragende
Saison der 1. Mannschaft im Mittelpunkt.
Und bekanntlich lässt sich über Erfolge,
Spielsystem, Taktik oder Technik ganz trefflich diskutieren.
Als Gast und Vertreter des Fanionteams war
Martin Rueda, seit dem 1. Januar 2015 als
Sportchef beim FC Wohlen, beim BusinessLunch dabei. Er hat über seinen Start in dieser neuen Funktion sowie über Aktuelles
aus dem Umfeld der 1. Mannschaft berichtet. Besonders interessiert wurde seinen
Ausführungen über die Erfahrung als Trainer
in Dubai zugehört. Um es auf einen einfachen Nenner zu bringen: finanziell war der
Job natürlich top. Ansonsten aber eher weniger. Die Arbeit des Trainers wird dort doch
sehr von Drittpersonen eingeschränkt und
fremdbestimmt.
35
Seitenblick: Von Erwartungen und Enttäuschungen | Beat Kaufmann
«DIE WURST IST HEUTE MAL
WIEDER DAS BESTE!»
Früher war alles besser. Bei den Würsten bin
ich mir nicht sicher. Beim Fussball aber auf
jeden Fall. Sowieso beim FC Wohlen. Wer das
nicht glauben will, soll lesen. Zum Beispiel
im Jubiläumsmagazin des Aargauischen
Fussballverbandes, der ja in diesen Tagen
seinen 100. Geburtstag feiert. Auf Seite 65
steht es weiss auf grau: Erstens, dass der FC
Wohlen als ältester Fussballverein der
Schweiz gilt, der nicht in einer Stadt gegründet wurde. Das stimmt natürlich unverändert. Und ist doch schon mal was. Diesen
«Titel» kann man fast nicht mehr verlieren
– ausser man würde den Verein auflösen.
Aber, jetzt kommts: In seiner Geschichte
spielte der Verein eine einzige Saison
(1930/31) in der höchsten Landesklasse. Aber
das war halt früher.
Und jetzt? Seit 2002 reicht es gerade noch für
die Challenge League. Also nur die zweithöchste Spielklasse. Ist das nicht traurig?
Früher war alles besser. Sogar nicht einmal
so viel früher. Mit dem 1:0 im Spiel vom
7. Dezember 2014 zu Hause gegen den FC
Winterthur hat das Team von Ciriaco Sforza
grandios erstmals den inoffiziellen Titel als
Wintermeister der Saison 2014/15 der
Brack.ch-Challenge-League geholt. Mit
11 Siegen, 4 Unentschieden und 3 Niederlagen in 18 Spielen. Und danach? Nicht mehr
aus dem Winterschlaf erwacht, oder was? In
zehn Spielen nur noch fünfmal gewonnen.
Und fünfmal verloren. Viermal davon zu
Hause gegen so schwache Mannschaften wie
Biel, Chiasso, Le Mont und Schaffhausen. Ja,
wo gibt es denn so was? «Heute ist die Wurst
wieder einmal das Beste am ganzen Spiel»,
waren hämische Kommentare dazu.
Ein Zeichen von Enttäuschung. Und die
hängt bekanntlich sehr eng mit (falscher) Erwartung zusammen. Ein begriffliches Zwillingspaar wie Wunsch und Wirklichkeit. Oder
Liebe und Hass. Man vergisst offensichtlich
schnell. Zum Beispiel, dass der FC Wohlen
vor einem Jahr tatsächlich gegen den Abstieg gekämpft hat. Oder, dass sich das kleine Wohlen mit Städten wie Winterthur, Genf,
Lugano und Lausanne misst. Sowie mit einem kleineren Budget auskommen muss als
viele seiner Gegner. Und, dass es beileibe
keine Selbstverständlichkeit ist, dass der
FC Wohlen in der zweithöchsten Liga dabei
ist – sowie in dieser Saison während
24 Spielen als elftbestes Team der Schweiz
zuoberst in der Tabelle klassiert war. Was ist
denn jetzt so «schlimm» daran, wenn einmal oder zweimal oder dreimal ein Spiel
nicht sonderlich gelingt und man danach
«nur» noch auf dem ziemlich gesicherten 3.
Tabellenrang in der zweithöchsten Liga
steht? Mit allen Optionen, die sich aus den
verbleibenden Spielen noch anbieten, notabene.
Am 21. Mai feiert der FC Wohlen seinen 111.
Geburtstag. Wenige Tage später schliesst das
Fanionteam eine Saison ab, die wohl als
Meilenstein in die Vereinsgeschichte eingehen wird. Deshalb dürfen alle stolz sein, die
im Team, als Fans, Mitglieder, Funktionäre,
Sponsoren oder Donatoren dazu ihren Beitrag leisten. Wir sollten uns also freuen. Einfach nur freuen. Und beim nächsten Heimspiel eine Wurst geniessen – denn auch die
ist in der Niedermatten bekanntlich spitze.
Früher wie heute. Deshalb braucht es den
Senf dazu nicht. Ich konnte ihn mir trotzdem
nicht verkneifen.
Darauf darf der FC Wohlen stolz sein:
Offizielle Rangliste der Challenge League nach 29 Runden
41
Zum Schluss noch dies | Beat Kaufmann
MAILBOX | FUNDGRUBE | AGENDA
Herzliche Gratulation zum 90. Geburtstag,
ALFRED FISCHER
VORANZEIGE
Vor dem Anpfiff zum Heimspiel gegen den FC Biel am
14. März 2015 durfte Lucien Tschachtli dem früheren Präsidenten
(1975–1979) und Ehrenmitglied des FC Wohlen, Alfred Fischer, mitten
auf dem Feld und vor den versammelten Mannschaften zum
90. Geburtstag gratulieren und ihm ein kleines Präsent überreichen.
Sichtlich gerührt nahm der als «Sanierer» in den Geschichtsbüchern
verewigte Jubilar die Glückwünsche entgegen.
Frauen-U19-EM-Endrunde 2018 in Wohlen
Die Schweiz ist als Endrunden-Gastgeber der UEFA-U19-Europameisterschaften für Frauen im Jahr 2018 ausgewählt worden. Neben Biel, Fribourg und Zug wird auch Wohlen einer
der Austragungsorte sein und auf der Niedermatten also
mindestens 3 Gruppenspiele erleben. Wir freuen uns jetzt
schon darauf.
FCW-AGENDA 2015
09. Mai
17.45 Uhr FC Wohlen – FC Lausanne
18. Mai
19.45 Uhr FC Wohlen – FC Schaffhausen
14. Mai
Aargauer Cupfinal und 100 Jahre AFV
21. Mai 111 Jahre FC Wohlen (Erinnerung / ohne Aktivität)
25. Mai
18.00 Uhr FC Wohlen – FC Wil
29. Mai
Sponsorenlauf FC Wohlen
IMPRESSUM
Herausgeber:
Fussball-Club, Stadion
Niedermatten, Wilstrasse 76,
Postfach 1407, 5610 Wohlen
Tel. 056 622 66 66
Fax 056 622 66 02
[email protected]
Redaktionsteam:
Werner Baur
Fabian Burkard
Serena Forgione
AGENS, Beat Kaufmann
Lucien Tschachtli
Inserateverwaltung:
Werner Baur
Natel +41 79 400 51 63
[email protected]
Fotos:
Alexander Wagner
Wohler Anzeiger /
Bremgarter Bezirks-Anzeiger
Verlag/Druck:
Kasimir Meyer AG
Der grafische Betrieb
Kapellstrasse 5
5610 Wohlen
45