SEPTIME FRÜHJAHR 2016 www.septime-verlag.at Liebe Kolleginnen und Kollegen! Der Septime Verlag blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2015 zurück, in dem wir sowohl die James Tiptree Jr. Werkausgabe mit dem letzten Band (siehe vorletzte Seite) abschließen konnten als auch mit dem Roman Coin Locker Babys von Ryū Murakami (dt. von Ursula Gräfe) einen Bestseller landeten. Septime steht ja bekanntlich für die Zahl Sieben, und nach den ersten sieben Verlagsjahren können wir nun nach dem Feedback der Buchmessen in Leipzig und Frankfurt seitens von Ihnen, der Presse als auch den Kunden stolz darauf sein, dass sich der Name Septime im Bereich guter internationaler Literatur als auch deutschsprachiger Autoren etabliert hat, und blicken nun positiv auf die kommenden sieben Jahre. In dieser Vorschau erwarten Sie neben zwei internationalen Toptiteln aus Guatemala und Argentinien noch drei großartige Romane aus Österreich und der Schweiz, und selbstverständlich möchten wir Sie erneut darauf hinweisen, dass im Frühjahr endlich der lang ersehnte Film Silence von Martin Scorsese in die Kinos kommt. (Unsere Vertreter werden Sie noch über den genauen Termin des Filmstarts informieren.) Esther Forberger Es wird zur Romanvorlage Schweigen von Shūsaku Endō, wie bei sämtlichen Titeln derzeit, keine Taschenbuchausgabe geben, auch die Hardcover-Version (siehe rechts) wird sich zum Filmstart nicht ändern. Wir sind in ständigem Gespräch mit dem Filmverleih CONCORDE in München. Neben dieser Kooperation wird es Gewinnspiele in den großen Filmmagazinen geben (siehe Block unten), Buchbesprechungen sowie eine noch stärkere Präsenz dieses Buches auf Facebook. Beachten Sie die mit septime-book markierten Titel, nahezu alle Bücher sind auch elektronisch verfügbar. Wie jedes Jahr werden wir auch 2016 einen Stand auf der Leipziger Buchmesse betreuen und freuen uns auf Ihren Besuch. Herzlichst, im Namen des Septime-Teams, Ihr Jürgen Schütz DAS KINOMAGAZIN Kooperation mit folgenden Film-Magazinen in D / A / CH Jürgen Schütz SILENCE ein Film von Martin Scorsese septime-book Shūsaku Endō SCHWEIGEN Roman Aus dem Japanischen von Ruth Linhart 9 783902 711403 FOTOS © 2016 Concorde Filmverleih / Kerry Brown Bereits erschienen mt m o k Es uch b n e sch a T n kei ilm! F m zu Nach dem Roman SCHWEIGEN von Shūsaku Endō Gebunden mit Schutzumschlag und Lesebändchen (12,5x19,5), 312 Seiten, WG: 1112, 22,90 € [D], 23,50 € [A] ISBN: 978-3-902711-40-3 SILENCE Regie: Martin Scorsese Nach dem Roman SCHWEIGEN von Shūsaku Endō Mit Andrew Garfield, Adam Driver und Liam Neeson in den Hauptrollen. Kinostart: Frühjahr 2016 WERBEMITTEL kostenlos: Plakat: 95007 | Leporello-Set: 95008 3 »Rey Rosas Prosa ist methodisch und weise. […] Seine Präzision geht nie zulasten seiner Eleganz. Ihn zu lesen heißt, schreiben zu lernen, und ist zugleich eine Einladung, sich dem puren Vergnügen hinzugeben, sich von düsteren oder fantastischen Geschichten mitreißen zu lassen.« Roberto Bolaño In den Bergen Guatemalas verschwindet ein gehörloser Maya-Junge und in Guatemala-Stadt verschwindet zur selben Zeit Clara, die Tochter eines reichen Bankers, einen Tag nachdem sie eine Benefizparty gegeben hat. Alle Bemühungen, Clara zu finden, laufen ins Leere. Stattdessen erhält die Familie seltsame Anrufe der Verschwundenen und Wochen später sogar eine Lösegeldforderung. Cayetano, Claras junger, naiver Leibwächter vom Lande, der dank seiner Chefin das Leben in der Großstadt kennengelernt und sich offensichtlich in die schöne Frau verliebt hat, gibt den Plan, seine Chefin ausfindig zu machen, nicht auf. Er ist davon überzeugt, dass Javier, Claras Liebhaber, ihr Entführer ist. Trotz aller Ungereimtheiten und der Widerstände der Familie der Verschwundenen verfolgt er jede Spur und wird dabei selbst zum Täter. Eine Spur führt ihn zu einem soeben eröffneten Sanatorium, in dem offensichtlich schreckliche Dinge vor sich gehen. Wieso weinen hier des Nachts so viele Kinder, woher kommen sie und was geschieht mit ihnen? Und wieder hat Cayetano das Gefühl, dass ihm niemand zuhört, nicht einmal, als er den verschwundenen gehörlosen Maya-Jungen in dem mysteriösen Krankenhaus ausfindig macht ... FOTO: Cherie Nutting Rodrigo Rey Rosa wurde 1958 in Guatemala geboren und lebte nach seinem Studienabschluss in Guatemala, in New York und danach in Tanger. In den USA, wo er sich nach dem Verlassen seiner Heimat niederließ, schrieb er sich an einer Filmschule ein, hat das Studium aber nie abgeschlossen. Auf seiner ersten Marokkoreise lernte er 1980 Paul Bowles (1910–1999) kennen, der die ersten drei Werke Rey Rosas ins Englische übersetzte, wodurch dieser im englischsprachigen Raum bekannt wurde. Anna Gentz (geb. 1980) studierte Romanistik und Pädagogik in Frankfurt am Main. Sie schrieb zahlreiche Artikel für die Neuauflage 2010 des Kindlers Literatur Lexikons, u. a. zu Julio Cortázar, Ernesto Sábato, José Eduardo Agualusa und Abdourahman A. Waberi. Für Septime übersetzt sie u. a. die Bücher von Nona Fernández. Spi l e t nti e z t i septime-book Rodrigo Rey Rosa DIE GEHÖRLOSEN Roman Aus dem guatemaltekischen Spanisch von Anna Gentz 9 783902 711502 Erscheint im Februar 2016 Gebunden mit Schutzumschlag und Lesebändchen (12,5x19,5) ca. 288 Seiten, WG: 1112 22,90 € ISBN: 978-3-902711-50-2 »Rey Rosa ist ein vollendeter Meister, der beste meiner Generation.« Roberto Bolaño Ebenfalls erschienen: Stallungen Novelle ISBN 978-3-902711-30-4 9 783902 711304 Geb., Schutzumschl., Leseb., 120 Seiten, WG: 1112 16,40 € [D],16,90 € [A] ISBN: 978-3-902711-30-4 septime-book 5 »An diesem Roman stimmt einfach alles. Die erinnerte Insel ist ein Buch, das man beim Lesen nicht mehr aus der Hand legen kann. Ich kann es nur wärmstens empfehlen.« Luis Sepúlveda Consuelo wächst während des Spanischen Bürgerkriegs unter ärmlichen Bedingungen in den Bergen Nordspaniens auf. Schon als junges Mädchen muss sie in der Kohlengrube arbeiten und lernt in den Minen Rogelio kennen, der Schreckliches erlebt hat: Im Bürgerkrieg stand er auf der Seite der Republikaner, wurde von Francos Schergen gejagt, inhaftiert und gefoltert. Gemeinsam geben sie ihrem Leben eine neue Richtung und ihre Tochter Elvira wird geboren. Doch als Rogelio von seinem Bruder verraten wird, müssen sie aus Furcht vor Rache aus Spanien fliehen. Sie finden eine neue Heimat in Argentinien und ziehen nun dort ihre beiden Kinder groß. Das scheinbare Idyll wird jedoch gestört, als Elvira etwas Furchtbares zustößt, das von der Familie totgeschwiegen wird, und die Tochter nun ihre Eltern verlässt. Als Rogelio stirbt, möchte seine Enkelin Sofía, Elviras Tochter, alles über ihre Großeltern erfahren und Consuelo lässt die Vergangenheit wieder aufleben. Andrea Stefanoni sucht einen frischen Blickwinkel bei der Behandlung eines zentralen Themas der zeitgenössischen Literatur, der Erfahrung von Krieg und Vertreibung, und wird dabei fündig. Basierend auf den authentischen Erzählungen ihrer Großeltern hat sie ein sehr persönliches Porträt geschaffen. Dabei trifft sie das richtige Maß an erzählerischer Genauigkeit und ihre originelle Sprache atmet einen unsentimentalen und zugleich warmen Ton. FOTO: Silvana Sergio Andrea Stefanoni wurde 1976 in Buenos Aires geboren. Sie veröffentlichte journalistische Beiträge in Zeitschriften und Kulturmagazinen. 2009 gründete sie den Verlag Factotum ediciones, den sie seither leitet. 2012 veröffentlichte sie gemeinsam mit Luis Mey den Roman Tiene que ver con la furia. Mit ihrem ersten eigenen Roman landete sie einen Bestseller. Birgit Weilguny wurde 1980 in Wien geboren. Seit 2005 Mitarbeit am Festival Lateinamerikanischer Poesie in Wien. Daneben Übersetzungen für Film, Bühne, Lesungen, Literaturzeitschriften und diverse Anthologien sowie Lektoratsarbeiten. Von 2012 bis 2014 unterrichtete sie Übersetzen an der Universität Wien. septime-book Andrea Stefanoni DIE ERINNERTE INSEL Roman Aus dem argentinischen Spanisch von Birgit Weilguny 9 783902 711519 Erscheint im Februar 2016 Gebunden mit Schutzumschlag und Lesebändchen (12,5x19,5) ca. 288 Seiten, WG: 1112 22,90 € ISBN: 978-3-902711-51-9 • Der Bestseller aus Argentinien • 80 Jahre Spanischer Bürgerkrieg »Andrea Stefanoni hat es auf brillante Weise geschafft, die dunklen Seiten des Lebens, in denen wir alle persönliche Spuren einer gemeinsamen Erinnerung wiederfinden, aufzuzeigen. [...] Ein Wunderwerk an Präzision und Entschlossenheit, als ob sie uns den bestmöglichen Weg zeigen will, wie man die Erinnerungen seiner Großeltern wiedergibt.« Francisco Solano, Babelia 7 »Wir sind nicht unglücklich. Wir haben nur geschlafen und Flugzeuge bretterten über unsere Köpfe hinweg – nun sind wir aufgemacht.« t steh ker ügung. i z n u rf r Ve ine H Sab ngen zu barung: t esu rein lag.a für L erminve ime-ver T ept e@s c fi f o Eigentlich will Judith nach ihrem Studium ihre Dissertation schreiben. Mit ihrem Freund Abel ist sie auf eine innige Weise verbunden. Doch unterschiedliche Bedürfnisse führen zu einem Arrangement, das alles andere als alltäglich ist: Plötzlich sind sie zu dritt, Agnes zieht in Judiths Wohnung ein. Die ungewöhnliche Dreierkonstellation sprengt den Rahmen der bürgerlichen Vorstellungswelt und bringt Probleme mit sich, die das Selbstverständnis gesellschaftlicher Konventionen und menschlicher Beziehungen – zu sich selbst und zu anderen – infrage stellen. Alles ist neu und anders: Man geht nun zu dritt – nach außen und nach innen. Die drei verstricken sich ineinander, Wahrnehmungswelten verschwimmen. Judiths wissenschaftliche Untersuchung zur Bedeutung des Schattens im Alten und Neuen Testament wird mehr und mehr zu einer allgemeinen Methodik, die Dämonen des Alltags und der psychischen Abgründe zu beschreiben und die Zustände zu hinterfragen – festgehalten in einem Forschungstagebuch, das sie stets mit sich trägt. Sie spürt, dass es so nicht weitergehen kann, dass sie früher oder später eine Entscheidung treffen muss. Sabine Hunziker wurde 1980 in Bern geboren. Sie studierte Soziologie an der Universität Freiburg (Schweiz) sowie Erziehungswissenschaft an der Universität Bern. Sie arbeitet als Autorin und freie Journalistin und schreibt an mehreren Textprojekten. Flieger stören Langschläfer ist ihr Romandebüt. septime-book Sabine Hunziker FLIEGER STÖREN LANGSCHLÄFER Roman 9 783902 711526 Erscheint im Februar 2016 Gebunden mit Schutzumschlag und Lesebändchen (12,5x19,5) ca. 160 Seiten, WG: 1112 17,90 € ISBN: 978-3-902711-52-6 • Presseschwerpunkt Schweiz • Ein sensationelles Debüt 9 »Wir wissen weder, was wir wollen, noch was wir haben, und alles, was wir haben, wollen wir nicht mehr.« In einer Zeit, in der ganz Europa wirtschaftlich kollabiert und die Jugendarbeitslosigkeit rasant steigt, scheint die Indifferenz junger Menschen, denen alle Wege offenstehen und die dennoch unglücklich sind, geradezu paradox. Der Roman behandelt den Zeitgeist einer Generation, die Kindheit und Jugend in Übersättigung verbracht hat und nun zwischen Identitätsfrage, Versagensängsten und Beziehungsunfähigkeit hin und her springt. Alle Möglichkeiten sind zu viele Möglichkeiten und das Glück verbirgt sich hinter einer von Tausenden Türen. teht ho s gung. c i e h R r Verfü : stop Chri ngen zu barung at n u i g s e e r la . für L erminve ime-ver T ept e@s offic Lea, Adriano und Butler – drei Freunde auf der Suche, jeder auf seinem Weg, der weder klar erkennbar ist noch in eine Richtung weist. Sie wollen alles, und das sofort und möglichst gleichzeitig: Party, Karriere, Liebe. Dabei sind sie sich ihrer eigenen Bedürfnisse kaum bewusst. Die Frage nach der eigenen Identität und dem eigenen Lebensmodell spült sie durch ein wildes Szenario der Gefühlswelten, Abhängigkeiten und Perspektiven. Die Flucht vor der Realität führt schließlich zum emotionalen Supergau, der das fragile Konstrukt ihres Lebens und ihrer Verbindungen sprengt. FOTO: Nuhn Christoph Reicho wurde 1984 in Graz geboren. Seit seinem Journalismus- und Kommunikationsstudium publiziert er als freier Autor und Redakteur in verschiedenen Zeitschriften und betreut laufend internationale Projekte im Bereich Kunst- und Kulturmanagement. Als Rapper und Singer/Songwriter »Calim« hat er seit 2005 mehrere Studioalben veröffentlicht und tourt mit seiner deutsch-italienischen Musik regelmäßig in Deutschland, Italien und Österreich. Der Sänger und Autor lebt, komponiert und schreibt in Wien, Rom, Orvieto und Berlin. septime-book Christoph Reicho SCHLARAFFENLAND Roman 9 783902 711533 Erscheint im Februar 2016 Gebunden mit Schutzumschlag und Lesebändchen (12,5x19,5) ca. 216 Seiten, WG: 1112 19,90 € ISBN: 978-3-902711-53-3 • Marketingschwerpunkt • Buch- und CD-Release u. a. in Wien, Graz, Berlin, Hamburg, Basel und Zürich ab der Leipziger Buchmesse Infos zur CD (Kein Septime Produkt) Vertrieb in D: Rummelplatzmusik Am Jinglingsberg 13 D-77948 Friesenheim [email protected] Tel.: +49 176 666 78235 Vertrieb in Ö: Hoanzl Vertriebsges.m.b.H. Arbeitergasse 7 A-1050 Wien [email protected] Tel.: +43 1 588 93 11 Fax: +43 1 588 93 58 Erscheint zugleich mit Roman: Calim Alles ist zu wenig 4 050486 951033 Katalognr.: calim album rpm-050 1 Compact Disc in Digipack Empfohlener VP: 15,- € EAN: 4050486951033 Ende des siebzehnten Jahrhunderts besiedelten die sogenannten Donauschwaben die pannonische Tiefebene. In beinahe zwei Jahrhunderten bewirtschafteten sie das Land und brachten es zur Blüte. Noch vor Ende des Zweiten Weltkriegs wurden jedoch fast alle deutschstämmigen Bürger im Kollektiv zu Kriegsverbrechern erklärt, enteignet und verfolgt. Marlenes Vater wurde damals in ein russisches Arbeitslager verschleppt, sie, ihre Mutter und Großmutter kamen in ein serbisches Internierungslager, wo sie Hunger und der Gewalt der serbischen Partisanen ausgesetzt waren, bis ihnen nach zwei Jahren Gefangenschaft die Flucht nach Österreich gelang. Siebzig Jahre nach diesen Ereignissen erreicht ein Brief aus Serbien die heute achtzigjährige Marlene. Dieser Brief ist für Marlene Anlass, mit ihrer Tochter Klara eine Reise ins Gebiet der Vojvodina zu unternehmen, um die Orte ihrer Vergangenheit zu besuchen. ht k ste gung. a s a ü V Verf riele Gab gen zur arung: t b esun rein lag.a für L erminve ime-ver t T ep e@s offic Die Geschichte dieser Reise in die Vergangenheit ist die Erinnerung an das vergessene, vielfach verdrängte Schicksal der Donauschwaben im ehemaligen Jugoslawien in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg am Beispiel einer von Zehntausenden unschuldigen Familien, die mit der sich abzeichnenden Niederlage des Dritten Reiches zur kriminellen Minorität erklärt wurden und ihren Anspruch verloren, im sozialistisch-föderativen Jugoslawien zu bleiben. Das Buch erzählt von einer Versöhnung zwischen Menschen, die einander nie gehasst haben, von einer Wiederbegegnung, die Jahrzehnte früher hätte stattfinden sollen und die nun, im Lebenswinter der Protagonistinnen, umso wertvoller wird. FOTO: derHAEML Gabriele Vasak wurde 1963 in Wien geboren. Sie arbeitet als freie Journalistin und Schriftstellerin. Von ihr erschienen bislang mehrere Romane, Sachbücher und Lyrikbände. Zuletzt der Roman Sowieso allein (2009) und der Lyrikband Dunkelweiß: Über die vermeintliche Liebe (2012). Für ihren Artikel »Kleine Welt«, eine literarische Skizze über Demenz, erhielt sie 2009 den »Prälat Leopold Unger Journalistinnen Anerkennungspreis«. Den Dritten das Brot ist Gabriele Vasaks erster Roman bei Septime. septime-book Gabriele Vasak DEN DRITTEN DAS BROT Roman 9 783902 711557 Erscheint im Februar 2016 Gebunden mit Schutzumschlag und Lesebändchen (12,5x19,5) ca. 144 Seiten, WG: 1112 15,90 € ISBN: 978-3-902711-55-7 • Eine geniale literarische Aufarbeitung der Themen Flucht und Vertreibung, hochaktuell, über Menschen, die gezwungen werden, eine neue Heimat zu suchen. 13 in e k t mm Es ko ch! u b n he Tasc septime-book Ryū Murakami COIN LOCKER BABYS Roman Aus dem Japanischen von Ursula Gräfe 9 783902 711359 Bereits erschienen Gebunden mit Schutzumschlag und Lesebändchen (12,5x19,5), 600 Seiten, WG: 1112 24,90 € [D], 25,60 € [A] ISBN: 978-3-902711-35-9 WERBEMITTEL kostenlos: Plakat: 95004 | Leporello-Set: 95005 Weitere internationale Spitzentitel 2015 Derzeit sind noch sämtliche seit 2009 im Septime Verlag erschienenen Titel lieferbar. Sollten Sie Interesse an einer Mischpartie mit Titeln aus unserer Backlist haben, sprechen Sie bitte die Vertreter darauf an oder wenden Sie sich direkt an den Verlag unter: [email protected]. Bestellnummer dieser Vorschau: 95551 (Herbst 2015: 95552) 9 783902 711328 Steven Millhauser EDWIN MULLHOUSE ISBN: 978-3-902711-32-8 14 9 783902 711342 José Luís Peixoto DAS HAUS IM DUNKEL ISBN: 978-3-902711-34-2 septime-book 9 783902 711489 Mare Kandre ALIIDE, ALIIDE ISBN: 978-3-902711-48-9 septime-book 9 783902 711410 Carlos Gamerro DER TRAUM DES RICHTERS ISBN: 978-3-902711-41-0 septime-book Denis S check u nd Rayk Septime Wieland -Stand in am Leipzig (2015) James Tiptree Jr. WIE MAN DIE UNENDLICHKEIT IN DEN GRIFF BEKOMMT Essays, Briefe und Lyrik 9 783902 711427 Erscheint im Februar 2016 Gebunden mit Schutzumschlag und Lesebändchen (12,5x19,5), ca. 400 Seiten, WG: 1117 23,90 € [D], 24,60 € [A] WG: 1117, ISBN: 978-3-902711-42-7 WERBEMITTEL kostenlos: Leporello-Set: 95003 Julie Phillips [Biografie] James Tiptree Jr. Das Doppelleben der Alice B. Sheldon Doktor Ain ISBN: 978-3-902711-23-6 Liebe ist der Plan ISBN: 978-3-902711-37-3 Houston, Houston! Alle 7 Bände WG: 1112 septime-book ISBN: 978-3-9 02711-07-6 9 783902 711052 Zu einem Preis ISBN: 978-3-902711-06-9 Quintana Roo Geb., Schutzumschl., 2 Leseb., 12,5x19,5, 800 Seiten 29,00 € [D], 29,80 € [A] WG: 1116 ISBN: 978-3-902711-05-2 ISBN: 978-3-902711-04-5 Sternengraben ISBN: 978-3-902711-29-8 Yanqui Doodle ISBN: 978-3-902711-33-5 15 SEPTIME V E R LAG W I E N Septime Verlag e.U. Johannagasse 15-17/18 A-1050 Wien Inhaber: Jürgen Schütz Tel.: +43 (0) 664 164 28 92 Fax: +43 (0) 1 25 330 332 072 E-Mail: [email protected] [email protected] www.septime-verlag.at facebook.com/septimeverlag Auslieferungen Umschlagbild: Coverfoto des Romans von Sabine Hunziker: Flieger stören Langschläfer © Brooke Shaden Österreich Dr. Franz Hain Verlagsauslieferung GmbH Dr. Otto-Neurath-Gasse 5 A-1220 Wien Tel.: +43 (0) 1 282 65 65 Fax: +43 (0) 1 282 52 82 E-Mail: [email protected] Schweiz Balmer Bücherdienst AG Kobiboden CH-8840 Einsiedeln Tel.: +41 (0) 848 840 820 Fax: +41 (0) 848 840 830 E-Mail: [email protected] http://www.balmer-bd.ch Deutschland PROLIT Verlagsauslieferung Siemensstraße 16 D-35463 Fernwald Tel: +49 (0) 641/94393-33, Fax: +49 (0) 641/94393-199 E-mail: [email protected] http://www.prolit.de Barsortimente KNV Koch, Neff & Volckmar GmbH Stuttgart-Köln KG Schockenriedstraße 37 D-70565 Stuttgart http://www.buchkatalog.de Libri GmbH Friedensallee 273 D-22763 Hamburg http://www.libri.de G. Umbreit GmbH & Co. KG Mundelsheimer Straße 3 D-74321 Bietigheim-Bissingen http://www.umbreit.de Verlagsvertretungen Key-Account für Österreich / Schweiz / Deutschland Marcel Ramirez Ellingerweg 74 D-81673 München Tel.: +49 (0) 172 21 25 792 E-Mail: [email protected] Österreich Helga Schuster Stutterheimstraße 16-18/5 OG/2 A-1150 Wien Tel.: +43 (0) 676 529 16 39 E-Mail: [email protected] Schweiz Martin E. Schnetzer Verlagsvertretung GmbH En Verdaux 19 CH-1782 Belfaux Tel.: +41 (0) 26 47 51 78 8 Fax: +41 (0) 26 47 54 78 8 Mobil: +41 (0) 79 40 90 71 7 E-Mail: [email protected] Bayern Peter Gersbeck Verlagsvertretungen Gersbeck & Co. c/o BH Rolles Bahnhofstraße 24a D-82377 Penzberg Tel.: +49 (0) 88 56 831 53 Fax : +49 (0) 88 56 829 56 Mobil: +49 (0) 171 95 94 16 4 E-mail: [email protected] Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Berlin, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen Robert Nuber Paul-Lincke-Ufer 33 D-10999 Berlin Tel.: +49 (0) 30 618 122 6 Fax: +49 (0) 30 611 229 3 E-Mail: [email protected] Hamburg, Niedersachsen, Bremen, Schleswig-Holstein Saïd Benali Sperberweg 8 D-21244 Buchholz Tel.: +49 (0) 418 12 18 505 Fax.: +49 (0) 418 12 18 506 E-mail: [email protected] Baden-Württemberg Tilmann Eberhardt Verlagsvertretungen Ludwigstraße 93 D-70197 Stuttgart Tel.: +49 (0) 711 615 28 20 Fax.: +49 (0) 711 615 31 01 E-Mail: [email protected] Nordrhein-Westfalen Herbert Klein Verlagsberatung & Vertretung Etzelstraße 116 D-50739 Köln Tel.: +49 (0) 221 50 60 737 Fax: +49 (0) 221 50 60 738 E-Mail: [email protected] Hessen, Saarland, Rheinland-Pfalz, Luxemburg Peter Oepping c/o VertreterServiceBuch Schwarzwaldstraße 42 D-60528 Frankfurt/Main Tel.: +49 (0) 69 955 283 16 Fax.: +49 (0) 69 955 283 10 E-Mail: [email protected] Bestellnummer dieser Vorschau: 95551 | Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler.
© Copyright 2024 ExpyDoc