® SafeLine VA03-SD Anschluss-und Programmierungs-handbuch GERMAN V. 2.10 06.2009 SafeLine VA03-SD Anschluss-und Programmierungs-handbuch safeline.eu GERMAN V. 2.10 06.2009 Inhaltsverzeichnis Sicherheit und allgemeine Informationen Einleitung 4 Installation & Testen Konfiguration der SD Karte *.wav Dateien Konfiguration GERMAN V. 2.10 06.2009 5 6 6 Abmessungen Anschluss 7 7 Sicherheit und allgemeine Informationen EINLEITUNG 1 2 3 4 5 6 7 10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 9 8 Klemmenleiste für die Eingänge SD Speicherkarte RS232 PC Anschluss Grüne LED, blinkt wenn Spannung ein Gelbe LED, blinkt beim Spielen einer Ansage oder Musik Rote LED, blinkt bei Fehler mit der SD Karte oder der *.wav Datei Schalter Stecker für den Lautsprecher Lautstärkeregelung Versorgung (20-30 VDC) *Note! The unit can not be programmed with SafeLine Pro. © 2009 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law. 4 GERMAN V. 2.10 06.2009 KONFIGURATION DER SD KARTE Die VA03-SD Sprachansage wird ohne SD Karte geliefert. Die SD Karte muss vor Gebrauch formatiert werden. Wenn Sie die SD Karte in Windows formatieren, benutzen Sie “FAT”, nicht “FAT32”. 1. Formatieren Sie die SD Karte Hinweis! Die Kapazität der SD Karte muss zumindest 128 Mb und höchstens 2 Gb sein. 2. Erstellen Sie Verzeichnisse auf die SD Karte. Erstellen Sie Verzeichnisse für jede Etagenansage Verzeichnis “1” enthält die Ansage für Etage 1 Verzeichnis “2” enthält die Ansage für Etage 2 Verzeichnis “3” enthält die Ansage für Etage 3, usw. Das Verzeichnis “Musik” enthält die Aufzugsmusik. 3. Kopieren Sie die Ansagen und die Musik in das entsprechende Verzeichnis der SD Karte. Drag-and-drop oder kopieren Sie Ihre Ansagen und Musikdateien in die SD Karte. GERMAN V. 2.10 06.2009 5 © 2009 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law. Installation & testen *.WAV DATEIEN Das Verzeichnis “Musik” kann mehr als eine Datei enthalten. Die *.wav Dateien werden in einer Dauerschleife gespielt. Alle Ansagen und Musik müssen im *.wav Format sein. Empfohlene Aufl ösung für die *.wav Dateien Mono, 16 Bit, 16 kHz Abtastfrequenz KONFIGURATION Eingänge: Die Eingänge können über den DIP Schaltern der PC-Karte konfiguriert werden. Binär-/Dezimal-/GrayCode Eingänge für höchstens 1-255 Etagen oder Ansagen. Auslösesignal Die Ansagen werden beim Aktivieren des Auslöseeingangs bzw. bei Zustandsänderung der Eingänge gespielt. Verpolung und Spannung: Die Eingangsspannung muss 20-30 VDC positiv oder negativ sein. Common: muss der Eingangsspannung entgegengesetzt sein (sind die Eingänge positiv (+), so muss common negativ (-) sein) Tonstärke: Die Haupttonstärke kann über dem “Lautstärke” Potentiometer eingestellt werden. Die Aufzugsmusik kann über den DIP Schaltern 1 und 2 schrittsweise angepasst werden. Lautsprecher: Der Lautsprecher muss 4-16 Ohm, min. 1 W sein. Wir empfehlen die Verwendung eines Breitband-Lautsprechers mit Durchmesser 60-100 mm. LED’s: Die grüne LED blinkt wenn die Spannung vorhanden ist. Die gelbe LED blinkt während des Spielens von Ansagen oder Musik. Die rote LED blinkt bei Fehler der SD Karte oder der *.wav Datei. DIP switch “ON” : 1+2 = Muting Aufzugsmusik 3 = Auslösesignal aktiviert 4 ON + 5 ON = Dezimalschnittstelle für Signaleingang 4 OFF + 5 ON = Binärschnittstelle für Signaleingang 4 OFF + 5 OFF = Gray-Schnittstelle für Signaleingang 6 = Ansagen dauerhaft spielen (nur für das dezimale Inputformat) 7 = nicht verwendet 8 = Aufzugsmusik spielen © 2009 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law. 6 GERMAN V. 2.10 06.2009 ABMESSUNGEN 70 mm 110 mm ANSCHLUSS Common Auslösesignal Eingang 8 Eingang 7 Eingang 6 Eingang 5 Eingang 4 Eingang 3 Eingang 2 Eingang 1 Eingang 1-8: Anschlüsse des Steuergeräts Trigger: Anschluss des Auslösesignals Common: Versorgungsspannung für alle Eingänge Sind die Eingänge an die positive Spannung (+VDC) angeschlossen, so muss common negativ (-) sein. Sind die Eingänge an die negative Spannung (-VDC) angeschlossen, so muss common positiv (+) sein. DIP switch “ON”: 1+2 = Muting Aufzugsmusik 3 = Auslösesignal aktiviert 4 ON + 5 ON = Dezimalschnittstelle für Signaleingang 4 OFF + 5 ON = Binärschnittstelle für Signaleingang 4 OFF + 5 OFF = Gray-Schnittstelle für Signaleingang 6 = Ansagen dauerhaft spielen (nur für das dezimale Inputformat) 7 = nicht verwendet 8 = Aufzugsmusik spielen. 20-30 VDC Versorgung GERMAN V. 2.10 06.2009 Breitband-Lautsprecher 4-16 Ohm, min 1 W. 7 © 2009 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law. ® safeline.eu SafeLine is a registered trademark developed by: SAFELINE-DEUTSCHLAND GMBH Westfalenstraße 22a D-51688 Wipperfürth DEUTSCHLAND Mobil: +49 (0) 172 - 7 31 05 81 Phone: +49 (0) 2267 - 8 67 96 63 Fax: +49 (0) 2267 - 87 16 74 E-mail: [email protected] www.safeline-deutschland.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
