Nous sponsoriser / Uns sponsorieren Comité / Vorstand 04-05 DÉCEMBRE 2015 ESPACE GRUYÈRE - BULLE CLUB DES JEUNES ÉLEVEURS FRIBOURGEOIS Encourager une manifestation organisée avec beaucoup de coeur et de professionnalisme par une équipe jeune et dynamique. Eine Veranstaltung zu unterstützen, welche professionell und mit viel Herz von einem jungen und dynamischen Team organisiert wird. Accorder votre confiance à la jeunesse paysanne de ce pays qui croit encore en son avenir et au potentiel de l’agriculture suisse. Ihr Vertrauen der Landjugend dieses Landes zu schenken, welche noch an ihre Zukunft und an ihr Potenzial glaubt. Avoir la possibilité aujourd’hui de présenter vos produits et vos services à de jeunes agriculteurs qui seront vos clients de demain. Die Möglichkeit, Ihre Produkte und Dienstleistungen heute den Jungbauern, die Ihre Kunden von morgen sein werden, zu präsentieren. Présenter vos produits à un large public en début de saison. Ihre Produkte anfangs Saison einem breiten Publikum zu präsentieren. D’avance, nous vous remercions sincèrement de pouvoir vous compter dans notre équipe de sponsors ! Wir danken Ihnen zum voraus aufrichtig dafür, dass wir Sie zu unserem Sponsorenteam zählen dürfen ! PRÉSIDENT | PRÄSIDENT VICE-PRÉSIDENT | VIZEPRÄSIDENT Raboud Edouard | Rte du Banneret 59 | 1666 Grandvillard | 079 382 13 44 Vallélian Xavier | Longequeue-dessous | 1635 La Tour-de-Trême | 079 364 55 40 CAISSIER | KASSIER Minder Adrian | Hinter Schönfels 85 | 1714 Heitenried | 079 488 30 58 SECRÉTARIAT | SEKRETARIAT Dafflon Lionel | Impasse des Verdaux 7 | 1742 Autigny | 079 724 61 07 SPONSORING ET PUBLICITÉ SPONSORING UND WERBUNG Vallélian Xavier | Longequeue-dessous | 1635 La Tour-de-Trême | 079 364 55 40 Gremaud Benoît | Praz-Jouly 98 | 1661 Le Pâquier | 079 763 51 82 Dafflon Lionel | Impasse des Verdaux 7 | 1742 Autigny | 079 724 61 07 INSCRIPTIONS, RÉGLEMENTS, CLASSEMENTS ANMELDUNGEN, REGLEMENTE, KLASSIERUNG Brönnimann Samuel | Les Planchettes | 1756 Onnens | 079 275 79 78 Barras Cédric | Chemin de Gottrau 12 | 1783 Pensier | 079 574 47 46 Cardinaux Gaëtan | Route Fort-Lambert 61 | 1697 Les Ecasseys | 076 489 09 46 Vallélian Xavier | Longequeue-dessous | 1635 La Tour-de-Trême | 079 364 55 40 SÉCURITÉ, INFRASTRUCTURE SICHERHEIT, UNTERHALT Brönnimann Samuel | Les Planchettes | 1756 Onnens | 079 275 79 78 Maillard Blaise | Rue du Pralet 2 | 1609 St-Martin | 079 767 33 95 Papaux Thierry | Route d’Oron 12 | 1624 La Verrerie | 079 624 94 27 Pittet Damien | Route de Romanens 98 | 1626 Romanens | 079 612 75 02 BAR ET MATÉRIEL BAR UND MATERIAL Barras Cédric | Chemin de Gottrau 12 | 1783 Pensier | 079 574 47 46 Brönnimann Samuel | Les Planchettes | 1756 Onnens | 079 275 79 78 Romanens François | Grand Rue 76 | 1627 Vaulruz | 078 687 63 89 Maillard Blaise | Rue du Pralet 2 | 1609 St-Martin | 079 767 33 95 Oberson Samuel | Impasse de la Vuara 14 | 1625 Maules | 079 811 76 18 Pittet Damien | Route de Romanens 98 | 1626 Romanens | 079 612 75 02 ANIMATION UNTERHALTUNG Raboud Edouard | Rte du Banneret 59 | 1666 Grandvillard | 079 382 13 44 Dafflon Lionel | Impasse des Verdaux 7 | 1742 Autigny | 079 724 61 07 Oberson Samuel | Impasse de la Vuara 14 | 1625 Maules | 079 811 76 18 Papaux Thierry | Route d’Oron 12 | 1624 La Verrerie | 079 624 94 27 Romanens François | Grand Rue 76 | 1627 Vaulruz | 078 687 63 89 Vallélian Xavier | Longequeue-dessous | 1635 La Tour-de-Trême | 079 364 55 40 PRIX ET CADEAUX PREISE UND GESCHENKE Cardinaux Gaëtan | Route Fort-Lambert 61 | 1697 Les Ecasseys | 076 489 09 46 Dafflon Lionel | Impasse des Verdaux 7 | 1742 Autigny | 079 724 61 07 Papaux Thierry | Route d’Oron 12 | 1624 La Verrerie | 079 624 94 27 ECOLE SUISSE DES JEUNES ÉLEVEURS SCHWEIZERISCHE JUNGZÜCHTERSCHULE Raboud Edouard | Rte du Banneret 59 | 1666 Grandvillard | 079 382 13 44 Dafflon Lionel | Impasse des Verdaux 7 | 1742 Autigny | 079 724 61 07 Gremaud Benoît | Praz-Jouly 98 | 1661 Le Pâquier | 079 763 51 82 Romanens François | Grand Rue 76 | 1627 Vaulruz | 078 687 63 89 Vallélian Xavier | Longequeue-dessous | 1635 La Tour-de-Trême | 079 364 55 40 Adresse postale Postadresse Club des jeunes éleveurs fribourgeois Rte de Chantemerle 41 1763 Granges-Paccot www.junior-bulle-expo.ch Junior Bulle E X P O La plus grande exposition nationale de l'automne en Suisse DIE GRÖSSTE NATIONALE AUSSTELLUNG DES HERSTES IN DER SCHWEIZ Présentation / Vorstellung Programme / Programm JEUDI 3 DÉCEMBRE 2015 L’événement incontournable de l’automne dans le monde de l’élevage Das unumgängliche Züchter-Event des Herbstes Une exposition nationale regroupant les 2 races principales de bétail d’élevage suisse Eine nationale Ausstellung von zwei der wichtigsten Rassen der Schweizerischen Aufzucht Plus de 360 génisses et 150 vaches présentées Ueber 360 ausgestellte Rinder und 150 Kühe Déjà 25 éditions annuelles organisées par le Club des Jeunes Eleveurs Fribourgeois Holstein et Red Holstein Bereits 25 jährliche Ausgaben, vom Freiburgischen Jungzüchterclub Holstein und Red-Holstein organisiert Plus de 3’000 visiteurs de tout horizon lors de la dernière édition 2014 Über 3’000 Besucher aus allen Himmel-srichtungen während der Ausgabe 2014 Une remise des prix et des journées hautes en couleur Preisübergabe und farbenfrohe Tage Un show final réputé loin à la ronde Ein weit über die Grenzen berühmtes Schlussfinale Une motivation pour la jeune garde paysanne Eine Motivation für den jungen Nachwuchs Concours showman au ring dès 20h00 Ouverture des bars dès 21h00 VENDREDI 4 DÉCEMBRE 2015 Classement des génisses et vaches Red Holstein dès 08h00: après-midi: dès 20h00: SAMEDI 5 DÉCEMBRE 2015 Classement des génisses et vaches Holstein dès 08h00: après-midi: dès 20h00: dès 21h30: Photos: Monika Helfer classement au ring choix des championnes soirée officielle et ouverture des bars!! classement au ring choix des championnes grand Show Final et élection de la Championne Suprême animation par un DJ et ouverture des bars!! Budget DONNERSTAG 3. DEZEMBER 2015 Showman Wettbewerb im Ring ab 20.00 Uhr Baröffnung ab 21.00 Uhr FREITAG 4. DEZEMBER 2015 Klassierung Rinder und Kühe Red Holstein ab 08.00 Uhr: Klassierung im Ring Nachmittag: Wahl der Siegerin ab 20.00 Uhr: Offizieller Abend und Eröffnung der Baren !! SAMSTAG 5. DEZEMBER 2015 Klassierung Rinder und Kühe Holstein ab 08.00 Uhr: Nachmittag: ab 20.00 Uhr: ab 21.30 Uhr: Klassierung im Ring Wahl der Siegerin grosse Finale-Show Unterhaltung mit einem DJ und Eröffnung der Baren !! Charges / Aufwand Prix | Preise Personnel | Personal Vétérinaire | Tierartz Décoration | Dekoration Catalogue | Katalog Remise des prix | Preisübergabe Appéritif et déjeûners | Aperitif und Frühstück Fourrage et paille | Futter und Stroh Contrôle des fraudes | Kontrolle Sécurité | Sicherheit Transport et fumier | Transport und Mist Location matériel | Materialmiete Assurances | Versicherungen Juge | Richter Restaurant Espace Gruyère Location des bâtiments | Gebäudemiete Marketing, publicité | Marketing, Werbung Taxe communale | Gemeindetaxe Administration-secrétariat | Administration-Sekretariat Divers, infrastructures | Diverses, Infrastruktur Total Frs 24’000.20’000.4’000.7’000.10’000.10’000.2’000.20’000.6’000.18’000.10’000.28’000.5’000.3’000.25’000.40’000.30’000.3’000.14’000.14’000.293’000.- Produits / Ertrag Inscription du bétail | Anmeldungen Vente du lait | Verkauf Milch Vente de catalogue | Verkauf Katalog Vente de fourrage | Verkauf Futter Bénéfice des bars | Ertrag Bar Subventions | Subventionen Dons | Spenden Annonceurs | Werbung Sponsors | Sponsoren Frs 57’000.6’000.5’000.10’000.50’000.40’000.14’000.15’000.96’000.- 293’000.-
© Copyright 2024 ExpyDoc