swiss bed concept

swiss bed concept
selection &
romantic
12.2
Details siehe Seite 12.5 / Détails voir page 12.5 / Details see page 12.5
12.3
98/108/128/148/168/188
Dressboy
Chest of drawers
Bedside table
Eiche cognac,
gebürstet, geölt
Chêne cognac,
brossé, huilé
Oak cognac,
brushed, oiled
Dimension cm
45/28/107
103/40/77
50/40/40
Veldano Bett
Eiche cognac,
gebürstet, geölt
Breiten
Längen
Veldano lit
Chêne cognac,
brossé, huilé
Largeurs
Longueurs
Veldano bed
Oak cognac,
brushed, oiled
Widths
Lengths
Dimension cm
90, 100, 120, 140, 160, 180
190, 200, 210, 220
90/100/120/140/160/180
98/108/128/148/168/188
190/200/210/220
25 18
Valet
Commode
Table de nuit
86
Herrendiener
Kommode
Nachttisch
43
Claudio-inox
Aida
Cara
190/207/217/227
12.8
12.9
176/196/216
Commode
Table de nuit
Chest of drawers
Bedside table
Wildeiche natur,
gebürstet, geölt
Chêne noueux naturel,
brossé, huilé
Wildoak natural,
brushed, oiled
Dimension cm
120/48/80
60/48/38
Novara Bett
Linen offwhite 340
Breiten
Länge
Novara lit
Linen offwhite 340
Largeurs
Longueur
Novara bed
Linen offwhite 340
Widths
Length
Novara Bett nur
erhältlich in Linen siehe
Register 10 Seite 9
Novara lit uniquement
disponible en Linen
voir index 10 page 9
Novara bed only available
in Linen see index 10
page 9
Dimension cm
160, 180, 200
200, 210, 220
100
Kommode
Nachttisch
38
Cessa
Cera
160/180/200
171/191/211
200/210/220
212/222/232
12.10
12.11
153/173/193/213
Bettseiten ➤
Longpans ➤
Bedsides ➤
12.12
87
75
Wildbuche natur, geölt
Hêtre noueux
naturel, huilé
Wildbeech natural, oiled
Wildbuche marone, geölt
Hêtre noueux
marone, huilé
Wildbeech marone, oiled
Chest of drawers +
handles (set of 3) chrome
Bedside table + handles
(set of 2) iron
Dressboy
48/42/38
45/28/107
Navero bed
Dimension cm
Campos blanc 372/
Wildbuche marone, geölt
Breiten
Längen
Fusshöhe
Campos blanc 372/hêtre
noueux marone, huilé
Largeurs
Longueurs
Hauteur des pieds
Campos blanc 372/wildbeech marone, oiled
Widths
Length
Height of feet
140, 160, 180, 200
200, 210, 220
20 (39)
Bettseiten
Höhe
Longpans
Hauteur
Bedsides
Height
23
nur erhältlich in:
- Campos
- Casual
- Echtleder
siehe Register 10 Seite 9
uniquement disponible en:
- Campos
- Casual
- Cuir véritable
voir index 10 page 10.9
only available in:
- Campos
- Casual
- Real leather
see index 10 page 9
140/160/180/200
200/210/220
15 23
Claudio-chrom
Commode + poignées
(set de 3) chrome
Table de nuit + poignées
(set de 2) chrome
Valet
Navero Bett
88
Cervo + Covo
Kommode + Griffe
(3er Set) chrom
Nachttische + Griffe
(2er Set) chrom
Herrendiener
Navero Bett
40
Cessa + Covo
Dimension cm
120/48/80
216/226/236
12.13
Valet
Commode
Table de nuit
Dressboy
Chest of drawers
Bedside table
Kernbuche massiv natur
geölt
Hêtre coeur rouge massif
naturel huilé
Solid heart beech natural
oiled
Dimension cm
45/28/103
90/40/75
48/40/35
Diva Bett
Kernbuche massiv natur
geölt
Breiten
Länge
Diva Bett
Hêtre coeur rouge massif
naturel huilé
Largeurs
Longueur
Diva Bett
Solid heart beech natural
oiled
Widths
Length
Sail Baldachin-Tuch
Baumwolle weiss
Breiten
Länge
Sail tissu de baldaquin
Coton blanc
Largeurs
Longueur
Sail canopy cloth
Cotton white
Widths
Length
Dimension cm
140, 160, 180
200
140, 160, 180
200
210
Herrendiener
Kommode
Nachttisch
77
Silvio-inox
Lovara
Dupla
140/160/180
151/171/191
12.22
12.23
Nachttisch
Massiveisen handgeschmiedet schmiedeisenfarbig
Table de nuit
Fer massif forgé à la main
teinté fer
Bedside table
Solid iron handforged
ironcoloured
Dimension cm
42/37/50
Cerete Bett
Massiveisen handgeschmiedet schmiedeisenfarbig
Breiten
Längen
Cerete lit
Cerete bed
Dimension cm
Largeurs
Longueurs
Widths
Lengths
140, 160, 180, 200
200, 210, 220
Fer massif forgé à la main
teinté fer
Solid iron handforged
ironcoloured
100
Cura
77
145/165/185/205
140/160/180/200
9
206/216/226
12.24
9
20 14
200/210/220
12.25
Cura
Secrétaire
Hêtre teinté blanc
Bureau
Beech white coloured
Nachttisch
Massiveisen handgeschmiedet weiss
Table de nuit
Fer massif forgé à la main
blanc
Bedside table
Solid iron handforged
white
Dimension cm
110/60/84
42/37/50
Lurano Bett
Eisen weiss
Breiten
Längen
Lurano lit
Fer blanc
Largeurs
Longueurs
Lurano bed
Iron white
Widths
Lengths
Dimension cm
100, 120, 140, 160, 180
200, 210, 220
76
Sekretär
Buche weiss
114
Scriba
100/120/140/160/180
20 14
200/210/220
207/217/227
12.26
12.27
wi
Swiss Bed Concept
Soft-Line
Movie-Line
Top-Line
Factory-Line
Wood-Line
Coast-Line
Wood-Wild
Oak-Line
Boxspring
Oak-Wild
Dream-Line
Dream-Deluxe
Lattenroste
Sommiers
Slats
Matratzen
Matelas
Mattresses
Hasena AG, Leymenstrasse 10, CH-4105 Biel-Benken www.hasena.ch [email protected]
Folder Selection & Romantic - release 1.0 - 5/2015
Function &
Comfort
Sp@ceConcept