Budget 2016 Inhalt 0 Auf einen Blick ............................................................................................................................... 3 1 Rechnungslegungsgrundsätze Harmonisiertes Rechnungslegungsmodell 2 (HRM2).......... 4 2 1.1 Allgemeines ............................................................................................................................. 4 1.2 Terminologie ............................................................................................................................ 4 1.3 Kontenplan............................................................................................................................... 4 1.4 Abschreibungen ....................................................................................................................... 4 1.4.1 Bestehendes Verwaltungsvermögen (Übergangsbestimmungen Ziff. 4.1.1 bis 4.1.4 GV)4 1.4.2 Sonderfälle Verwaltungsvermögen (Übergangsbestimmungen Ziff. 4.2.1 bis 4.2.3 GV) 4 1.4.3 Neues Verwaltungsvermögen ......................................................................................... 4 1.4.4 Zusätzliche Abschreibungen (Art. 84 GV) ....................................................................... 5 1.5 Investitionsrechnung / Aktivierungsgrenze .............................................................................. 5 1.6 Übergang HRM1 - HRM2 (Vergleich zum Voranschlag 2015) ................................................ 5 Erläuterungen ................................................................................................................................ 5 2.1 Allgemeines ............................................................................................................................. 5 2.2 Erfolgsrechnung....................................................................................................................... 5 2.2.1 Personalaufwand ............................................................................................................. 5 2.2.2 Sachaufwand ................................................................................................................... 5 2.2.3 Steuern ............................................................................................................................ 5 2.2.4 Finanzausgleich ............................................................................................................... 5 2.3 3 Ergebnis ......................................................................................................................................... 6 3.1 5 6 Übersicht Gesamtergebnis Gemeinde .................................................................................... 6 3.1.1 Erfolgsrechnung............................................................................................................... 6 3.1.2 Investitionsrechnung ........................................................................................................ 6 3.1.3 Finanzierungsergebnis .................................................................................................... 7 3.2 Ergebnis Allgemeiner Haushalt ............................................................................................... 7 3.3 Ergebnis Spezialfinanzierung Wasser ..................................................................................... 7 3.4 Ergebnis Spezialfinanzierung Abwasser ................................................................................. 8 3.5 Ergebnis Spezialfinanzierung Abfall ........................................................................................ 8 Erfolgsrechnung ............................................................................................................................ 9 5.1 Zusammenzug Gliederung nach Sachgruppen Erfolgsrechnung ........................................... 9 5.2 Zusammenzug Erfolgsrechnung nach funktionaler Gliederung .............................................. 9 Investitionsrechnung .................................................................................................................. 10 6.1 7 Investitionen............................................................................................................................. 5 Zusammenzug Investitionsrechnung nach funktionaler Gliederung ..................................... 10 Eigenkapitalnachweis ................................................................................................................. 10 7.1 Auswertungen ........................................................................................................................ 10 7.2 Kommentare zu den Auswertungen ...................................................................................... 11 7.2.1 Spezialfinanzierungen im Eigenkapital .......................................................................... 11 Seite 2 7.2.2 Rücklagen der Globalbudgetbereiche ........................................................................... 11 7.2.3 Neubewertungsreserve Finanzvermögen ..................................................................... 11 7.2.4 Bilanzüberschuss/-fehlbetrag ........................................................................................ 11 9 Antrag des Gemeinderates ......................................................................................................... 12 10 Genehmigung Budget ................................................................................................................. 13 11 Zusammenzug Erfolgsrechnung……………………………………………………………………..14 12 Erfolgsrechnung………………………………………………………………………….………...15 - 40 13 Zusammenzug Artengliederung Erfolgsrechnung………………………………………………..41 14 Artengliederung Erfolgsrechnung……………………………………………………….……...42 - 49 15 Dreistufiger Erfolgsausweis Gesamthaushalt……………………………………………………...50 16 Dreistufiger Erfolgsausweis Steuerhaushalt……………………………………………………….51 17 Dreistufiger Erfolgsausweis Wasser…………………………………………………………………52 18 Erfolgsausweis Abwasser……………………………………………………………………………..53 19 Erfolgsausweis Abfall…………………………………………………………………………………..54 20 Zusammenzug Investitionsrechnung………………………………………………………………..55 21 Investitionsrechnung……………………………………………………………………....……...56 - 61 22 Zusammenzug Artengliederung Investitionsrechnung…………………………………………..62 23 Artengliederung Investitionsrechnung…………………………………………………………63 - 64 24 Finanzierungsausweis Gesamthaushalt………………………………………………………..…..65 25 Finanzierungsausweis Steuerhaushalt……………………………………………………………...66 26 Finanzierungsausweis Wasser………………………………………………………………………..67 27 Finanzierungsausweis Abwasser…………………………………………………………………….68 28 Finanzierungsausweis Abfall………………………………………………………………………….69 Seite 3 Vorbericht Budget 2016 0 Auf einen Blick Das Budget für das Jahr 2016 schliesst mit einem Aufwand von CHF 17‘521‘200.00 und einem Ertrag von CHF 17‘508‘490.00 ab. Dies ergibt einen Aufwandüberschuss von CHF 12‘710.00. Aufgrund des schlechten Rechnungsergebnisses 2014 hat der Gemeinderat unverzüglich die Finanzplanung nach dem neuen Rechnungslegungsmodell HRM2 eingeleitet. In die Finanzplanung 2015 bis 2020 sind die Investitionen gemäss Investitionsprognosen der vorberatenden Kommissionen eingeflossen. Weiter sind die Prognoseannahmen für die Lastenverteilungskosten sowie auch die Zuwachsraten bei den Steuereinnahmen berücksichtigt worden. Das Ergebnis der Finanzplanung 2015 bis 2020 hat unter Berücksichtigung aller dieser Faktoren folgendes ergeben: Negatives Investitionspotential (Handlungsspielraum für Investitionen) über die ganze Planungsperiode, d.h. ein Teil der Konsumausgaben können nicht aus eigenen Mitteln bezahlt werden und müssen somit fremdfinanziert werden. Die geplanten Investitionen über die ganze Planungsperiode betragen CHF 18,449 Mio. Die Verschuldung steigt bis ins Jahr 2020 auf CHF 26,798 Mio. Die kumulierten Defizite betragen bis ins Jahr 2020 CHF 4,03 Mio. und können nicht mehr mit dem vorhandenen Eigenkapital abgedeckt werden. Die jährlichen Unterdeckungen bewegen sich zwischen einem und vier Steueranlagezehnteln. Dem Gemeinderat war klar, dass dieses Ergebnis für die Gemeinde Wattenwil nicht tragbar ist. Er hat daher folgende Massnahmen beschlossen: Überprüfung der Ausgaben und Einnahmen, damit allenfalls keine Folgefehler in zukünftige Jahre der Finanzplanung entstehen. Überprüfung der freiwilligen Aufgaben, welche die Gemeinde erbringt. Überprüfung der Kosten der Aufgaben der Gemeinde, welche Wattenwil als Zentrumsgemeinde für Dienstleistungen erbringt. Überprüfung der Investitionen auf Notwendigkeit und Dringlichkeit. Diese Massnahmen und Überprüfungen haben auf die Verbesserung der finanziellen Situation keine grossen Veränderungen gebracht. Aus diesem Grund hat der Gemeinderat folgendes beschlossen: Das Investitionsvolumen (Steuerhaushalt) darf jährlich maximal CHF 1,0 Mio. betragen Die Steueranlage ist um 1,5 Einheiten zu erhöhen. Es ist also mit einer Steueranlage von 1,94 Einheiten zu rechnen. Diese Massnahmen haben auf die Finanzplanung 2015 bis 2020 folgende Veränderungen zur Folge: Das Investitionspotential (Handlungsspielraum für Investitionen) ist positiv, d.h. die Konsumausgaben können aus eigenen Mittel bezahlt werden und es sind freie Mittel für Investitionen vorhanden. Die kumulierten Defizite betragen bis ins Jahr 2020 noch CHF 0,194 Mio. und können mit dem vorhandenen Eigenkapital aufgefangen werden. Die Verschuldung steigt bis ins Jahr 2020 auf CHF 11,047 Mio. Die geplanten Investitionen (Steuerhaushalt) betragen über die ganze Planungsperiode CHF 5,831 Mio. Der Gemeinderat und die Finanzkommission haben sich intensiv mit der Finanzplanung befasst und sind zum Schluss gekommen, dass eine Steuererhöhung unumgänglich ist. Der Rat hat deshalb beschlossen das Budget 2016 mit einer Steueranlage 1,94 Einheiten zu berechnen. Seite 4 1 Rechnungslegungsgrundsätze Harmonisiertes Rechnungslegungsmodell 2 (HRM2) 1.1 Allgemeines Das Budget 2016 wurde bereits zum dritten Mal nach dem neuen Rechnungslegungsmodell HRM2, gemäss Art. 70 Gemeindegesetz (GG, [BSG 170.11]), erstellt. Gemäss Ziff. 1.1 Übergangsbestimmungen Gemeindeverordnung (GV, BSG 170.111) führen alle Einwohnergemeinden, gemischte Gemeinden und Regionalkonferenzen das Harmonisierte Rechnungslegungsmodell (HRM2) gemäss bernischer Gemeindegesetzgebung auf den 1. Januar 2016 ein. Da die Gemeinde Wattenwil als Pilotgemeinde gewählt worden ist, wurde bereits auf den 1. Januar 2015 auf das neue Rechnungslegungsmodell HRM2 umgestellt. 1.2 Terminologie Mit HRM2 werden unter anderem folgende bisherigen Begriffe durch neue ersetzt: HRM1 Bestandesrechnung Laufende Rechnung Voranschlag Voranschlagskredite Eigenkapital 1.3 HRM2 Bilanz Erfolgsrechnung Budget Budgetkredite Bilanzüberschuss Kontenplan Der Kontenplan nach HRM2 ist umfangreicher und detaillierter als der bisherige HRM1Kontenplan. Die Konto-Nummerierung wurde ebenfalls erweitert: a) Bilanzkonti b) Funktionen c) Sachgruppen 1.4 bisher: 4-stellig und zweistellige Laufnummer neu: 5-stellig mit zweistelliger Laufnummer bisher: 3-stellig neu: 4-stellig bisher: 3-stellig neu: 4-stellig Abschreibungen 1.4.1 Bestehendes Verwaltungsvermögen (Übergangsbestimmungen Ziff. 4.1.1 bis 4.1.4 GV) Mit der Genehmigung des Budget 2014 hat die Gemeindeversammlung beschlossen, das bestehende Verwaltungsvermögen linear innert 12 Jahren abzuschreiben. Die berechneten Abschreibungen auf dem bestehenden Verwaltungsvermögen betragen CHF 575‘380.00 pro Jahr. 1.4.2 Sonderfälle Verwaltungsvermögen (Übergangsbestimmungen Ziff. 4.2.1 bis 4.2.3 GV) - - 1.4.3 Verwaltungsvermögen in den Bereichen Wasser und Abwasser: Lineare Abschreibung in der Höhe der Einlage in die Spezialfinanzierung im Jahr vor der Einführung nur falls vorhanden: Verwaltungsvermögen mit Ausnahmebewilligungen Abschreibungen: Die Verfügungen gemäss bisherigem Recht, welche im Zeitpunkt der Einführung von HRM2 noch nicht abgelaufen sind, gelten weiter: Neues Verwaltungsvermögen Seit dem Budget 2014 werden die ordentlichen Abschreibungen nach Anlagekategorien (Anhang 2 GV), und Nutzungsdauer (gemäss Anhang 2 GV) der neuen, d.h. nach Einführung von HRM2 erstellten Vermögenswerte berechnet. Die Abschreibungen erfolgen linear nach Nutzungsdauer. Seite 5 1.4.4 Zusätzliche Abschreibungen (Art. 84 GV) Zusätzliche Abschreibungen werden vorgenommen, wenn im Rechnungsjahr a) in der Erfolgsrechnung ein Ertragsüberschuss ausgewiesen wird und b) die ordentlichen Abschreibungen kleiner als die Nettoinvestitionen sind. Zusätzliche Abschreibungen sind zu budgetieren. 1.5 Investitionsrechnung / Aktivierungsgrenze Der Gemeinderat hat die Aktivierungsgrenzen wie folgt festgelegt: CHF 20‘000.00 für Investitionen allgemeinen Haushalt (Steuerhaushalt) CHF 10‘000.00 für Investitionen Spezialfinanzierungen 1.6 Übergang HRM1 - HRM2 (Vergleich zum Voranschlag 2015) Da die Gemeinde bereits im Jahr 2014 das neue Rechnungslegungsmodell HRM2 eingeführt hat, ist ein Vergleich mit dem Budget 2015 oder der Jahresrechnung 2014 möglich. 2 Erläuterungen 2.1 Allgemeines Wie oben erwähnt muss die Steueranlage um 1,5 Einheiten von 1,79 Einheiten auf neu 1,94 Einheiten erhöht werden, damit ein ausgeglichenes Budget erreicht werden kann und auch die zukünftigen Rechnungsergebnisse positiv ausfallen werden. 2.2 Erfolgsrechnung 2.2.1 Personalaufwand Der gesamte Personalaufwand (Entschädigungen, Löhne, Sitzungsgelder, Weiterbildungs-kosten und Sozialversicherungsbeiträge) steigt um CHF 219‘940.00 gegenüber dem Budget 2015. Die Zunahme beträgt 6,6 % und ist insbesondere auf die neuen Stellen bei der Regionale Bauverwaltung RegioBV zurückzuführen. Dabei ist jedoch zu beachten, dass ein grosser Teil dieser Mehrkosten an die angeschlossenen Vertragsgemeinden und den Baugesuchsstellern weiter verrechnet werden können. 2.2.2 Sachaufwand Der gesamte Sachaufwand beträgt CHF 2‘084‘330.00 und steigt gegenüber dem Budget 2015 um 25‘710.00 oder 1,2 %. 2.2.3 Steuern Aufgrund des Rechnungsergebnisses 2014 und der Prognoseannahmen der Kantonalen Planungsgruppe Bern mussten die Zuwachsraten nach unten korrigiert werden. Mit einer Steueranlage von 1,94 Einheiten wird bei den Direkten Steuern der natürlichen Personen (Einkommensteuern, Vermögenssteuern und Quellensteuern) mit einem Mehrertrag von CHF 231‘410.00 gerechnet. Bei den Juristischen Personen wird mit Einnahmen von CHF 94‘500.00 gerechnet. Die übrigen Direkten Steuern (Liegenschaftssteuern, Vermögens-gewinnsteuern, Sonderveranlagungen und Erbschafts- und Schenkungssteuern) werden mit Einnahmen von CHF 653‘000.00 gerechnet, d.h. gegenüber dem Budget 2015 mit einer Zunahme von CHF 30‘000.00. 2.2.4 Finanzausgleich Aus dem Finanzausgleich wird mit Einnahmen von CHF 1‘430‘000.00 gemäss Berechnungstool des Kantons gerechnet. Dies entspricht Mehreinnahmen von CHF 289‘700.00 gegenüber dem Budget 2015. 2.3 Investitionen Geplante Investitionen, welche den Berechnungen der Kapitalkosten (Abschreibungen, Zinsen) zugrunde liegen. Seite 6 Gemäss Investitionsbudget 2016 sind folgende Investitionen geplant: Investitionen Spezialfinanzierung Wasser Investitionen Spezialfinanzierung Abwasser Investitionen Steuerhaushalt Total Nettoinvestitionen CHF CHF CHF CHF 285‘000.00 823‘000.00 442‘000.00 1‘550‘000.00 Für die geplanten Investitionen sind durch die zuständigen Organe die entsprechenden Kredite noch zu bewilligen. 3 Ergebnis Budget 2016 Budget Vorjahr Jahresrechnung 2014 Jahresergebnis ER Gesamthaushalt Jahresergebnis ER Allgemeiner Haushalt Jahresergebnis gesetzliche Spezialfinanzierungen Steuerertrag natürliche Personen Steuerertrag juristische Personen Liegenschaftssteuer Nettoinvestitionen 3.1 29‘560.00 - 356‘900.00 - 564‘276.26 - 12‘710.00 - 398‘360.00 - 625‘388.76 42‘270.00 41‘460.00 61‘112.50 4‘820‘200.00 4‘588‘790.00 4‘150‘442.05 94‘500.00 95‘500.00 190‘522.50 500‘000.00 490‘000.00 497‘426.10 1‘550‘000.00 1‘593‘000.00 982‘278.60 Übersicht Gesamtergebnis Gemeinde 3.1.1 Erfolgsrechnung Betrieblicher Aufwand Betrieblicher Ertrag Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit CHF CHF CHF 16‘726‘610.00 16‘813‘990.00 87‘380.00 Finanzaufwand Finanzertrag Ergebnis aus Finanzierung CHF CHF CHF 283‘720.00 225‘900.00 57‘820.00 Operatives Ergebnis CHF 29‘560.00 Ausserordentlicher Aufwand Ausserordentlicher Ertrag Ausserordentliches Ergebnis CHF CHF CHF 0.00 0.00 0.00 Gesamtergebnis Erfolgsrechnung CHF 29‘560.00 Investitionsausgaben Investitionseinnahmen CHF CHF 1‘553‘000.00 3‘000.00 Ergebnis Investitionsrechnung CHF 1‘550‘000.00 3.1.2 Investitionsrechnung Seite 7 3.1.3 Finanzierungsergebnis Selbstfinanzierung: Gesamtergebnis Erfolgsrechnung Abschreibungen Verwaltungsvermögen Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen WB Darlehen VV WB Beteiligungen VV Abschreibungen Investitionsbeiträge Zusätzliche Abschreibungen Einlagen in das Eigenkapital Entnahmen aus dem Eigenkapital 90 33 35 45 364 365 366 383 389 489 + + + + + + + - Selbstfinanzierung Nettoinvestitionen: Ergebnis Investitionsrechnung 5 ./. 6 Finanzierungsergebnis (+ = Finanzierungsüberschuss / - = Finanzierungsfehlbetrag) 3.2 3.3 CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF 29‘560.00 826‘850.00 415‘590.00 101‘240.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 CHF 1‘170‘760.00 CHF 1‘550‘000.00 CHF - 379‘240.00 Ergebnis Allgemeiner Haushalt Betrieblicher Aufwand Betrieblicher Ertrag Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit CHF CHF CHF 15‘343‘460.00 15‘443‘350.00 99‘890.00 Finanzaufwand Finanzertrag Ergebnis aus Finanzierung CHF CHF CHF - 273‘020.00 160‘420.00 - 112‘600.00 Operatives Ergebnis CHF - 12‘710.00 Ausserordentlicher Aufwand Ausserordentlicher Ertrag Ausserordentliches Ergebnis CHF CHF CHF 0.00 0.00 0.00 Gesamtergebnis Erfolgsrechnung CHF - 12‘710.00 Betrieblicher Aufwand Betrieblicher Ertrag Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit CHF CHF CHF 504‘910.00 581‘360.00 76‘450.00 Finanzaufwand Finanzertrag Ergebnis aus Finanzierung CHF CHF CHF 10‘700.00 0.00 - 10‘700.00 Operatives Ergebnis CHF 65‘750.00 Ausserordentlicher Aufwand Ausserordentlicher Ertrag Ausserordentliches Ergebnis CHF CHF CHF 0.00 0.00 0.00 Gesamtergebnis Erfolgsrechnung CHF 65‘750.00 Ergebnis Spezialfinanzierung Wasser Die Spezialfinanzierung Wasser rechnet mit einem Ertragsüberschuss von CHF 65‘750.00. Seite 8 3.4 Ergebnis Spezialfinanzierung Abwasser Betrieblicher Aufwand Betrieblicher Ertrag Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit CHF CHF CHF 618‘280.00 522‘180.00 - 96‘100.00 Finanzaufwand Finanzertrag Ergebnis aus Finanzierung CHF CHF CHF 0.00 63‘900.00 63‘900.00 Operatives Ergebnis CHF -32‘200.00 Ausserordentlicher Aufwand Ausserordentlicher Ertrag Ausserordentliches Ergebnis CHF CHF CHF 0.00 0.00 0.00 Gesamtergebnis Erfolgsrechnung CHF - 32‘200.00 Die Spezialfinanzierung Abwasser rechnet mit einem Aufwandüberschuss von CHF 32‘200.00. 3.5 Ergebnis Spezialfinanzierung Abfall Betrieblicher Aufwand Betrieblicher Ertrag Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit CHF CHF CHF 259‘960.00 267‘100.00 7‘140.00 Finanzaufwand Finanzertrag Ergebnis aus Finanzierung CHF CHF CHF 0.00 1‘580.00 1‘580.00 Operatives Ergebnis CHF 8‘720.00 Ausserordentlicher Aufwand Ausserordentlicher Ertrag Ausserordentliches Ergebnis CHF CHF CHF 0.00 0.00 0.00 Gesamtergebnis Erfolgsrechnung CHF 8‘720.00 Die Spezialfinanzierung Abfall rechnet mit einem Ertragsüberschuss von CHF 8‘720.00. Seite 9 5 Erfolgsrechnung 5.1 Zusammenzug Gliederung nach Sachgruppen Erfolgsrechnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Bezeichnung 3 30 31 33 34 35 36 39 Aufwand Personalaufwand Sach- und übriger Beriebsaufwand Abschreibungen Verwaltungsvermögen Finanzaufwand Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen Transferaufwand Interne Verrechnungen 4 40 41 42 43 44 45 46 49 Ertrag Fiskalertrag Regalien und Konzessionen Entgelte Verschiedene Erträge Finanzertrag Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen Transferertrag Interne Verrechnungen 9 90 Abschlusskonten Abschluss Erfolgsrechnung Total Aufwand/Ertrag 17'446'730.00 3'519'630.00 2'084'330.00 826'850.00 283'720.00 415'590.00 9'880'210.00 436'400.00 17'287'350.00 3'299'690.00 2'058'620.00 775'840.00 333'860.00 355'590.00 10'089'650.00 374'100.00 16'930'450.00 5'328'290.00 118'520.00 2'933'230.00 225'900.00 101'240.00 7'993'440.00 436'400.00 241'100.00 81'500.00 7'853'710.00 374'100.00 74'470.00 74'470.00 32'200.00 32'200.00 41'460.00 41'460.00 17'521'200.00 17'508'490.00 17'328'810.00 5.2 16'930'450.00 12'710.00 17'521'200.00 17'521'200.00 Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 18'004'036.14 3'248'504.90 2'014'434.58 670'129.10 298'012.50 900'971.00 10'397'233.78 474'750.28 17'476'290.00 5'588'700.00 118'520.00 3'012'090.00 Ertragsüberschuss Aufwandüberschuss TOTAL Budget 2015 Aufwand Ertrag 17'439'759.88 5'123'429.40 117'004.00 3'824'869.80 15'942.45 232'008.05 58'585.10 7'593'170.80 474'750.28 103'589.40 103'589.40 42'476.90 42'476.90 18'107'625.54 17'482'236.78 398'360.00 17'328'810.00 17'328'810.00 625'388.76 18'107'625.54 18'107'625.54 Zusammenzug Erfolgsrechnung nach funktionaler Gliederung Bezeichnung 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Allgemeine Verwaltung Nettoaufwand Nettoertrag Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Verteidigung Nettoaufwand Nettoertrag Bildung Nettoaufwand Nettoertrag Kultur, Sport und Freizeit Nettoaufwand Nettoertrag Gesundheit Nettoaufwand Nettoertrag Soziale Sicherheit Nettoaufwand Nettoertrag Verkehr und Nachrichtenübermittlung Nettoaufwand Nettoertrag Umweltschutz und Raumordnung Nettoaufwand Nettoertrag Volkswirtschaft Nettoaufwand Nettoertrag Finanzen und Steuern Nettoaufwand Nettoertrag Total Aufwand/Ertrag Budget 2016 Aufwand Budget 2015 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 2'262'300.00 1'197'770.00 1'064'530.00 2'038'020.00 1'046'170.00 991'850.00 2'172'462.19 1'162'418.68 1'010'043.51 334'130.00 274'000.00 60'130.00 337'180.00 259'320.00 77'860.00 316'591.00 280'458.05 36'132.95 4'657'680.00 2'317'160.00 2'340'520.00 4'846'810.00 2'556'970.00 2'289'840.00 4'595'937.88 2'140'956.50 2'454'981.38 56'120.00 52'770.00 56'120.00 15'640.00 48'891.40 52'770.00 15'920.00 15'640.00 48'891.40 21'219.05 15'920.00 21'219.05 6'792'810.00 4'695'170.00 2'097'640.00 6'692'030.00 4'689'540.00 2'002'490.00 7'024'312.37 5'086'821.00 1'937'491.37 877'560.00 188'350.00 689'210.00 866'320.00 188'800.00 677'520.00 842'558.50 198'919.95 643'638.55 1'669'160.00 1'494'320.00 174'840.00 1'567'370.00 1'402'160.00 165'210.00 2'153'430.00 1'975'614.10 177'815.90 7'030.00 118'520.00 10'120.00 118'520.00 5'101.70 117'004.00 111'490.00 848'770.00 7'223'200.00 108'400.00 902'270.00 6'668'970.00 111'902.30 927'121.45 6'520'044.50 6'374'430.00 17'521'200.00 Ertragsüberschuss Aufwandüberschuss TOTAL Ertrag 5'766'700.00 17'508'490.00 17'328'810.00 12'710.00 17'521'200.00 17'521'200.00 5'592'923.05 16'930'450.00 18'107'625.54 398'360.00 17'328'810.00 17'328'810.00 17'482'236.78 625'388.76 18'107'625.54 18'107'625.54 Seite 10 6 Investitionsrechnung 6.1 Zusammenzug Investitionsrechnung nach funktionaler Gliederung Budget 2016 Bezeichnung Budget 2015 Ausgaben Einnahmen 60'000.00 0 Allgemeine Verwaltung 0.00 123'000.00 60'000.00 Nettoaufwand 1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Verteidigung 40'000.00 0.00 0.00 0.00 2 Bildung Ausgaben Einnahmen 31'373.75 123'000.00 35'000.00 0.00 40'000.00 Nettoaufwand Rechnung 2014 Ausgaben Einnahmen 43'839.30 35'000.00 0.00 385'000.00 0.00 0.00 3 Kultur, Sport und Freizeit 3'000.00 0.00 3'000.00 177'594.95 0.00 177'594.95 30'000.00 3'000.00 27'000.00 Nettoaufwand 0.00 4 Gesundheit 0.00 0.00 0.00 4'860.00 0.00 4'860.00 Nettoaufwand 60'000.00 6 Verkehr und Nachrichtenübermittlung 0.00 145'000.00 60'000.00 Nettoaufwand 1'393'000.00 7 Umweltschutz und Raumordnung 0.00 908'000.00 285'514.95 0.00 3'000.00 1'596'000.00 0.00 285'514.95 412'095.65 908'000.00 3'000.00 1'553'000.00 9 Finanzen 0.00 145'000.00 1'393'000.00 Nettoaufwand 7 0.00 43'839.30 385'000.00 Nettoaufwand 0.00 31'373.75 0.00 412'095.65 3'000.00 Nettoertrag 1'550'000.00 1'593'000.00 982'278.60 Total 1'556'000.00 1'556'000.00 1'599'000.00 1'599'000.00 988'278.60 985'278.60 988'278.60 Eigenkapitalnachweis Das Eigenkapital (der Saldo aus den kumulierten Überschüssen und Defiziten der Erfolgsrechnung) wird mit dem Begriff Bilanzüberschuss und –fehlbetrag bezeichnet und wird kontenplanmässig detaillierter dargestellt als in HRM1. Insbesondere werden die Spezialfinanzierungen dem Eigenkapital zugeteilt. Aus der Neubewertung des Finanzvermögens können sich zudem Bewertungsreserven-Veränderungen ergeben (Art. 29 Abs. 1 Bst. a) FHDV verlangt, dass die voraussichtliche Veränderung des Bilanzüberschusses oder des Bilanzfehlbetrages zu zeigen ist. 7.1 Auswertungen Nachweis über das voraussichtliche Eigenkapital Eigenkapital per 01.01.2015 Veränderungsnachweis aus Budget laufendes Jahr (+/-) (in Tausend Franken) Voraussichtliches Eigenkapital per 31.12.2016 aus Budgetjahr (+/-) (in Tausend Franken) CHF 29 Eigenkapital 7'992 CHF -85 290 2'693 25 2900.01 Verpflichtungen (+) bzw. Vorschüsse (-) gegenüber Spezialfinanzierungen Grabunterhaltsfonds 126 -14 2900.02 Regionale Bauverwaltung 25 0 29001 SF Wasserversorgung 29002 SF Abwasserentsorgung 29003 SF Abfall 292 Rücklagen der Globalbudgetbereiche 293 Vorfinanzierungen 29300 Allgemeiner Haushalt 29301 Wasserversorgung Werterhalt 29302 Abwasserentsorgung Werterhalt 294 Reserven 29400 Zusätzliche Abschreibungen 0 296 Neubewertungsreserve Fi nanzvermögen 1'202 29600 Neubewertungsreserve FV 29601 Schwankungsreserve 299 Bilanzüberschuss/-Fehlbetrag (in Tausend Franken) CHF (in Tausend Franken) 298 29 Eigenkapital 8'205 -21 290 2'697 -14 2900.01 Verpflichtungen (+) bzw. Vorschüsse (-) gegenüber Spezialfinanzierungen Grabunterhaltsfonds 0 2900.02 Regionale Bauverwaltung 25 803 19 19 29001 1'646 11 -32 29002 93 9 6 29003 SF Abfall Rücklagen der Globalbudgetbereiche 0 0 0 292 2'567 288 328 293 0 0 0 29300 134 20 33 29301 2'433 268 295 29302 0 0 SF Wasserversorgung SF Abwasserentsorgung Vorfinanzierungen Allgemeiner Haushalt Wasserversorgung Werterhalt Abwasserentsorgung Werterhalt CHF 98 841 1'625 108 0 3'183 0 187 2'996 3 294 Reserven 3 29400 Zusätzliche Abschreibungen 0 0 296 Neubewertungsreserve Fi nanzvermögen 1'202 1'202 0 0 29600 Neubewertungsreserve FV 1'202 0 0 0 29601 Schwankungsreserve 1'530 2990 Jahresergebnis Überschuss (+) Defizit (-) -398 Jahresergebnis Überschuss (+) Defizit (-) -12 299 Bilanzüberschuss/-Fehlbetrag 3 3 0 1'120 Seite 11 7.2 7.2.1 Kommentare zu den Auswertungen Spezialfinanzierungen im Eigenkapital Der Bestand der Spezialfinanzierungen betragen per 1.1.2015 total CHF 2,693 Mio. Aufgrund der geplanten Einlagen und Entnahmen in den Jahren 2015 und 2016 beträgt das Kapital per 31.12.2016 insgesamt CHF 2,697 Mio. (Veränderung CHF 4‘000.00). 7.2.2 Rücklagen der Globalbudgetbereiche Der Anfangsbestand der Werterhaltung Wasser und Abwasser beträgt per 1.1.2015 total Fr. 2,567 Mio. Aufgrund der Einlagen und den Entnahmen in den Jahren 2015 und 2016 beträgt der Endbestand per 31.12.2016 total CH 3,183 Mio. (Veränderung CHF 616‘000.00). 7.2.3 Neubewertungsreserve Finanzvermögen Die Neubewertungsreserve des Finanzvermögens erfahren in den Jahren 2015 und 2016 keine Veränderung und betragen CHF 1,202 Mio. 7.2.4 Bilanzüberschuss/-fehlbetrag Das Eigenkapital erfährt aufgrund der geplanten Aufwandüberschüssen vom Jahr 2015 von CHF 0,398 Mio. und von CHF 0,012 Mio. im Jahr 2016 eine Veränderung von CHF 0,410 Mio. und beträgt per 31.12.2016 noch CHF 1,120 Mio. Seite 12 9 Antrag des Gemeinderates a) Genehmigung Steueranlage für die Gemeindesteuern b) Genehmigung Steueranlage für die Liegenschaftssteuern c) Genehmigung Budget 2016 bestehend aus: Aufwand Ertrag Gesamthaushalt Ertragsüberschuss CHF CHF 17‘010‘330.00 29‘560.00 17‘039‘890 Allgemeiner Haushalt Aufwandüberschuss CHF CHF 17‘521‘200.00 17‘508‘490.00 12‘710.00 SF Wasserversorgung Ertragsüberschuss CHF CHF 515‘610.00 65‘750.00 581‘360.00 SF Abwasserentsorgung Aufwandüberschuss CHF CHF 618‘280.00 586‘080.00 32‘200.00 SF Abfall Ertragsüberschuss CHF CHF 259‘960.00 8‘720.00 268‘680.00 Der Gemeindeversammlung wird beantragt, das Budget 2016 zu genehmigen. Einwohnergemeinde Wattenwil Peter Hänni Gemeindepräsident Wattenwil, 12. Oktober 2015 Martin Frey Gemeindeschreiber Markus Jutzeler Finanzverwalter Seite 13 10 Genehmigung Budget Das beschlussfassende Organ der Einwohnergemeinde Wattenwil hat das Budget 2016 am 26.11.2015 gemäss dem vorstehenden Antrag des Gemeinderates vom 12.10.2015 genehmigt. Wattenwil, 26. November 2015 Einwohnergemeinde Wattenwil Peter Hänni Gemeindepräsident Martin Frey Gemeindeschreiber Zusammenzug Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand 0 Allgemeine Verwaltung Nettoaufwand 1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Verteidigung Nettoaufwand 2 Bildung Nettoaufwand 3 Kultur, Sport und Freizeit Nettoaufwand 56'120.00 Gesundheit Nettoaufwand 15'640.00 4 Soziale Sicherheit Nettoaufwand 6 Verkehr und Nachrichtenübermittlung Nettoaufwand 7 Umweltschutz und Raumordnung Nettoaufwand 8 Volkswirtschaft 9 Nettoertrag Finanzen und Steuern Nettoertrag Total Aufwand/Ertrag 2'262'300.00 1'197'770.00 1'064'530.00 2'038'020.00 1'046'170.00 991'850.00 2'172'462.19 1'162'418.68 1'010'043.51 334'130.00 274'000.00 60'130.00 337'180.00 259'320.00 77'860.00 316'591.00 280'458.05 36'132.95 4'657'680.00 2'317'160.00 2'340'520.00 4'846'810.00 2'556'970.00 2'289'840.00 4'595'937.88 2'140'956.50 2'454'981.38 52'770.00 56'120.00 48'891.40 52'770.00 15'920.00 15'640.00 48'891.40 21'219.05 15'920.00 21'219.05 6'792'810.00 4'695'170.00 2'097'640.00 6'692'030.00 4'689'540.00 2'002'490.00 7'024'312.37 5'086'821.00 1'937'491.37 877'560.00 188'350.00 689'210.00 866'320.00 188'800.00 677'520.00 842'558.50 198'919.95 643'638.55 1'669'160.00 1'494'320.00 174'840.00 1'567'370.00 1'402'160.00 165'210.00 2'153'430.00 1'975'614.10 177'815.90 7'030.00 118'520.00 10'120.00 118'520.00 5'101.70 117'004.00 7'223'200.00 108'400.00 902'270.00 6'668'970.00 111'902.30 927'121.45 6'520'044.50 111'490.00 848'770.00 6'374'430.00 17'521'200.00 Ertragsüberschuss Aufwandüberschuss TOTAL Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 5'766'700.00 17'508'490.00 17'328'810.00 12'710.00 17'521'200.00 17'521'200.00 5'592'923.05 16'930'450.00 18'107'625.54 398'360.00 17'328'810.00 17'328'810.00 17'482'236.78 625'388.76 18'107'625.54 18'107'625.54 Seite 14 5 Ertrag Budget 2015 Aufwand Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung 0 Allgemeine Verwaltung 01 Legislative und Exekutive 011 Budget 2016 Aufwand Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 1'197'770.00 2'038'020.00 1'046'170.00 2'172'462.19 1'162'418.68 169'230.00 10'200.00 166'750.00 10'180.00 162'175.65 8'140.00 Legislative 48'160.00 5'200.00 46'860.00 5'180.00 48'122.55 4'100.00 0110 3000.01 3102.01 3130.01 3132.01 3635.01 4260.01 4910.01 Legislative Löhne, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und Komm. Drucksachen, Publikationen Dienstleistungen Dritter Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. Beiträge an Ortsparteien Rückerstattungen Dritter Interne Verrechnung von Dienstleistungen 48'160.00 5'580.00 12'500.00 12'180.00 9'900.00 8'000.00 5'200.00 46'860.00 7'080.00 15'300.00 10'580.00 9'900.00 4'000.00 5'180.00 48'122.55 5'770.00 14'451.65 10'937.40 12'963.50 4'000.00 4'100.00 012 Exekutive 121'070.00 5'000.00 119'890.00 5'000.00 114'053.10 4'040.00 0120 3000.01 3000.02 3050.01 3052.01 3053.01 3054.01 3055.01 3090.01 3170.01 3132.01 3199.01 3199.02 4612.01 Exekutive Löhne, Tag- und Sitzungsgelder Gemeinderat Löhne, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und Komm. AG-Beiträge AHV, IV, EO,ALV, Verwaltungskosten AG-Beiträge an Pensionskassen AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen Aus- und Weiterbildung des Personals Reisekosten und Spesen Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. Gemeinderatskredit Übriger Sachaufwand Verrechnete Dienstleistungen (Spezialfinanzierungen) 121'070.00 57'000.00 22'040.00 3'570.00 690.00 520.00 1'010.00 540.00 2'000.00 6'000.00 500.00 25'000.00 2'200.00 5'000.00 119'890.00 56'970.00 21'040.00 3'570.00 720.00 520.00 1'010.00 360.00 2'000.00 6'000.00 500.00 25'000.00 2'200.00 5'000.00 114'053.10 55'195.40 22'221.25 3'530.90 608.55 461.85 1'000.40 349.10 840.00 5'576.80 4'040.00 200.00 5'000.00 5'000.00 180.00 5'000.00 100.00 4'000.00 23'118.85 1'150.00 5'000.00 4'040.00 Seite 15 2'262'300.00 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag Allgemeine Dienste 2'093'070.00 1'187'570.00 1'871'270.00 1'035'990.00 2'010'286.54 1'154'278.68 022 Allgemeine Dienste, übrige 1'994'770.00 1'124'950.00 1'792'610.00 974'370.00 1'920'303.79 1'090'278.68 0220 3010.01 3050.01 3052.01 3053.01 3054.01 3055.01 3090.01 3091.01 3100.01 3101.01 3102.01 3139.01 3110.01 3111.01 3113.01 3118.01 3130.01 3130.02 3150.01 3170.01 3199.01 3132.01 3134.01 3300.60 3510.00 3611.01 3632.01 3910.01 4210.01 4250.01 4260.01 4612.01 Allgemeine Dienste, übrige Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals AG-Beiträge AHV, IV, EO,ALV, Verwaltungskosten AG-Beiträge an Pensionskassen AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen Aus- und Weiterbildung des Personals Personalwerbung Büromaterial Betriebs- und Verbrauchsmaterial Drucksachen, Publikationen Lehrlingsprüfungen Büromöbel und Geräte Maschinen, Geräte undFahrzeuge Hardware Immaterielle Anlagen (Software) Dienstleistungen Dritter (Honorare EDV-Support) Dienstleistungen Dritter (Telefon, Porti, Gebühren) Unterhalt Büromöbel und -geräte Reisekosten und Spesen Übriger Betriebsaufwand Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. Sachversicherungsprämien Planmässige Abschreibungen Mobilien VV Einlage in Spezialfinanzierung RegioBV Westamt Entschädigungen an Kantone und Konkordate Beiträge an Gemeinden und Gemeindeverbände Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Gebühren für Amtshandlungen Verkäufe Rückerstattungen Dritter Entschädigungen von Gemeinden und Gde-Verbänden 1'228'270.00 696'380.00 48'890.00 62'570.00 10'290.00 12'460.00 11'740.00 8'750.00 500.00 10'000.00 500.00 8'540.00 1'800.00 3'900.00 1'200.00 4'000.00 29'180.00 4'000.00 18'900.00 1'600.00 3'000.00 1'700.00 1'000.00 7'880.00 13'600.00 358'450.00 1'163'910.00 679'540.00 41'690.00 63'290.00 12'030.00 12'160.00 7'500.00 6'050.00 500.00 15'000.00 700.00 16'430.00 1'400.00 3'000.00 345'670.00 1'207'203.14 701'772.30 42'957.80 61'114.25 9'133.10 12'229.60 7'780.70 8'030.00 312.10 6'759.70 308.55 6'625.46 3'401.00 474.00 377'178.03 4'000.00 32'990.00 4'000.00 31'200.00 1'600.00 3'000.00 1'610.00 1'000.00 6'330.00 11'600.00 45'190.00 5'300.00 215'400.00 4'893.80 25'325.90 1'931.60 16'653.76 482.35 2'907.40 1'325.37 7'087.90 10'707.55 45'062.25 5'213.00 224'713.70 43'190.00 5'100.00 159'000.00 800.00 200.00 5'150.00 254'100.00 Seite 16 02 400.00 200.00 5'150.00 230'600.00 1'018.45 2'881.55 6'972.60 235'616.80 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Verrechnete Dienstleistungen (Spezialfinanzierungen) Interne Verrechnung von Dienstleistungen 0226 3000.01 3010.01 3050.01 3052.01 3053.01 3054.01 3055.01 3090.01 3091.01 3100.01 3101.01 3102.01 3110.01 3113.01 3118.01 3130.01 3134.01 3150.01 3151.01 3170.01 3199.01 3612.01 3632.01 3910.01 3910.02 3920.01 3940.01 4210.01 4310.01 4612.01 4612.02 4612.03 4910.01 Regionale Bauverwaltung Regio BV Westamt Löhne, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und Komm. Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals AG-Beiträge AHV, IV, EO,ALV, Verwaltungskosten AG-Beiträge an Pensionskassen AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen Aus- und Weiterbildung des Personals Personalwerbung Büromaterial Betriebs- und Verbrauchsmaterial Drucksachen, Publikationen Büromöbel und Geräte Hardware Immaterielle Anlagen (Software) Dienstleistungen Dritter Sachversicherungsprämien Unterhalt Büromöbel und -geräte Unterhalt Apparate, Masch., Geräte, Fahrzeuge, Werkz. Reisekosten und Spesen Übriger Betriebsaufwand Entschädigungen an Gemeinden und Gde-Verbände Beiträge an Gemeinden und Gemeindeverbände Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnungenn (Gewinnanteil Wattenwil) Interne Verrechnung von Pacht,Mieten,Benutzungskost. Interne Verrechnung von kalk.Zinsen und Finanzaufwand Rückerstattungen Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen Entschädigungen von Gemeinden (Sockelbeiträge) Entschädigungen von Gemeinden (Dienstleistungen) Verrechnete DienstleistungenWattenwil (Spezialfinanz.) Interne Verrechnung von Dienstleist. (Sockelbeitrag) Ertrag Budget 2015 Aufwand 55'000.00 43'200.00 766'500.00 5'000.00 532'920.00 33'680.00 34'000.00 8'600.00 9'600.00 9'600.00 10'000.00 1'000.00 8'000.00 2'500.00 8'000.00 4'000.00 4'000.00 5'000.00 20'000.00 5'500.00 1'000.00 3'000.00 6'000.00 2'000.00 766'500.00 628'700.00 5'000.00 409'810.00 24'440.00 25'360.00 6'690.00 7'300.00 4'790.00 9'000.00 Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 55'000.00 54'320.00 55'000.00 75'688.63 628'700.00 9'000.00 4'500.00 4'000.00 4'000.00 5'000.00 6'000.00 12'000.00 2'500.00 2'000.00 2'000.00 6'000.00 2'000.00 16'120.00 160.00 13'000.00 16'120.00 26'500.00 5'410.00 200.00 18'000.00 26'500.00 8'400.00 122'100.00 359'000.00 70'000.00 38'000.00 713'100.65 4'760.00 431'327.15 27'056.95 36'426.30 6'240.80 7'695.85 3'752.75 6'710.00 108.00 6'292.05 1'157.50 8'884.94 2'704.90 3'115.10 5'075.50 16'586.10 3'965.85 713'100.65 Seite 17 4612.02 4910.01 Budget 2016 Aufwand 2'730.70 1'606.90 1'750.00 42'830.13 110.00 18'042.50 42'830.13 26'500.00 4'840.55 119'700.00 297'000.00 53'000.00 38'000.00 2'550.00 1'800.00 121'184.00 310'265.45 52'587.50 37'758.00 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Budget 2015 Aufwand 177'400.00 Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 121'000.00 186'955.70 Interne Verrechnung von Dienstleistungen Wattenwil 029 Verwaltungsliegenschaften 98'300.00 62'620.00 78'660.00 61'620.00 89'982.75 64'000.00 0290 3010.01 3050.01 3052.01 3053.01 3054.01 3055.01 3090.01 3101.01 3111.01 3120.01 3134.01 3144.01 3151.01 3199.01 3300.30 3300.40 3300.90 4470.01 4479.01 4920.01 4920.02 Verwaltungsliegenschaften Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals AG-Beiträge AHV, IV, EO,ALV, Verwaltungskosten AG-Beiträge an Pensionskassen AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen Aus- und Weiterbildung des Personals Betriebs- und Verbrauchsmaterial Maschinen, Geräte und Fahrzeuge Ver- und Entsorgung Liegenschaften Verwaltungsvermögen Sachversicherungsprämien Unterhalt Hochbauten Gebäude Unterhalt Apparate, Masch., Geräte, Fahrzeuge, Werkz. Übriger Betriebsaufwand Planmässige Abschreibungen TTiefbauten Planmässige Abschreibungen Hochbauten Planmässige Abschreibungenübrige Sachanlagen VV Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV Übrige Erträge LiegenschaftenVerwaltungsvermögen Interne Verrechnung vonPacht,Mieten,Benutzungskost. Interne Verrechnung vonNebenkosten. 98'300.00 21'950.00 1'390.00 1'710.00 490.00 390.00 330.00 62'620.00 78'660.00 28'220.00 1'910.00 2'180.00 350.00 540.00 210.00 61'620.00 89'982.75 17'917.20 1'119.45 1'536.25 239.90 285.35 341.70 200.00 1'462.00 103.60 31'764.30 3'000.45 10'648.60 1'426.80 64'000.00 1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Verteidigung 11 1'600.00 1'000.00 28'000.00 3'100.00 7'700.00 200.00 800.00 1'600.00 1'500.00 26'200.00 4'650.00 8'500.00 200.00 800.00 750.00 1'050.00 21'640.00 8'000.00 3'000.00 120.00 52'000.00 7'500.00 Seite 18 4910.02 19'937.15 2'000.00 120.00 52'000.00 7'500.00 4'000.00 500.00 52'000.00 7'500.00 334'130.00 274'000.00 337'180.00 259'320.00 316'591.00 280'458.05 Öffentliche Sicherheit 2'000.00 300.00 2'000.00 300.00 3'027.85 300.00 111 Polizei 2'000.00 300.00 2'000.00 300.00 3'027.85 300.00 1110 3130.01 4260.01 Polizei Dienstleistungen Dritter (Kosten Securitas) Rückerstattungen Dritter 2'000.00 2'000.00 300.00 2'000.00 2'000.00 300.00 3'027.85 3'027.85 300.00 300.00 300.00 300.00 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand 14 Allgemeines Rechtswesen 69'280.00 118'700.00 45'560.00 93'000.00 65'877.60 128'622.55 140 Allgemeines Rechtswesen 69'280.00 118'700.00 45'560.00 93'000.00 65'877.60 128'622.55 1400 3010.01 3050.01 3053.01 3054.01 3102.01 3111.01 3130.01 3132.01 3300.90 3910.01 4210.01 4210.02 4210.03 4631.01 Allgemeines Rechtswesen Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals AG-Beiträge AHV, IV, EO,ALV, Verwaltungskosten AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse Drucksachen, Publikationen Maschinen, Geräte und Fahrzeuge (Markt) Dienstleistungen Dritter (Gebühren Kanton) Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. Planmässige Abschreibungenübrige Sachanlagen VV Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Gebühren für Amtshandlungen (Verwaltung) Gebühren für Amtshandlungen (Bauwesen) Gebühren für Amtshandlungen (Marktgebühren) Beiträge von Kantons und Konkordaten 69'280.00 2'600.00 130.00 10.00 40.00 12'000.00 800.00 27'700.00 9'000.00 8'000.00 9'000.00 118'700.00 45'560.00 3'600.00 190.00 10.00 60.00 12'000.00 93'000.00 65'877.60 2'200.00 88.95 3.40 25.20 11'758.30 128'622.55 15 Feuerwehr 218'610.00 151'900.00 242'100.00 161'900.00 195'219.75 147'671.30 150 Feuerwehr 218'610.00 151'900.00 242'100.00 161'900.00 195'219.75 147'671.30 1500 3000.01 3010.01 3010.02 3050.01 3053.01 3054.01 3090.01 3100.01 3101.01 3111.01 3112.01 3120.01 Feuerwehr Löhne, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und Komm. Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals (Sold) AG-Beiträge AHV, IV, EO,ALV, Verwaltungskosten AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse Aus- und Weiterbildung des Personals Büromaterial Betriebs- und Verbrauchsmaterial Maschinen, Geräte und Fahrzeuge Kleider, Wäsche, Vorhänge Ver- und Entsorgung Liegenschaften Verwaltungsvermögen 218'610.00 4'000.00 15'300.00 18'500.00 870.00 40.00 250.00 10'000.00 1'000.00 3'200.00 27'000.00 9'000.00 6'000.00 151'900.00 242'100.00 2'000.00 15'300.00 18'500.00 870.00 40.00 250.00 13'500.00 2'000.00 3'200.00 27'600.00 9'000.00 6'000.00 161'900.00 195'219.75 2'280.00 14'900.00 37'205.50 832.20 270.40 235.80 6'185.80 1'070.70 3'201.90 3'149.55 6'097.15 6'682.10 147'671.30 Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag 11'700.00 9'000.00 33'469.80 9'331.95 9'000.00 32'700.00 50'000.00 6'300.00 4'000.00 35'060.55 80'658.35 9'959.55 2'944.10 Seite 19 9'000.00 32'700.00 70'000.00 13'000.00 3'000.00 Rechnung 2014 Aufwand Ertrag Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag 3'800.00 6'000.00 1'800.00 30'000.00 2'000.00 4'000.00 2'000.00 58'990.00 3'820.00 7'700.00 1'500.00 5'000.00 17'230.00 Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 3130.01 3134.01 3144.01 3151.01 3161.01 3170.01 3181.01 3300.40 3300.60 3300.61 3635.01 3910.01 3940.01 4200.01 4240.01 4270.01 4631.01 Dienstleistungen Dritter Sachversicherungsprämien Unterhalt Hochbauten Gebäude Unterhalt Apparate, Masch., Geräte, Fahrzeuge, Werkz. Mieten, Benutzungskosten Anlagen Reisekosten und Spesen Tatsächliche Forderungsverluste (Feuerwehrersatzabg.) Planmässige Abschreibungen Hochbauten (linear) Planmässige Abschreibungen Mobilien VV (linear) Planmässige Abschreibungen Mobilien VV (neu) Beiträge an private Unternehmen (Verbandsbeiträge) Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnung von kalk.Zinsen und Finanzaufwand Ersatzabgaben Benützungsgebühren und Dienstleistungen Bussen Beiträge vom Kanton 3'800.00 6'000.00 1'800.00 18'000.00 2'000.00 3'000.00 2'000.00 58'990.00 3'820.00 7'460.00 1'930.00 5'000.00 9'650.00 16 Verteidigung 44'240.00 3'100.00 47'520.00 4'120.00 52'465.80 3'864.20 161 Militärische Verteidigung 400.00 500.00 400.00 500.00 242.40 669.20 1610 3130.01 4240.01 Militärische Verteidigung Dienstleistungen Dritter (Entlassungsfeier) Benützungsgebühren und Dienstleistungen (Einquart.) 400.00 400.00 500.00 400.00 400.00 500.00 242.40 242.40 669.20 162 Zivile Verteidigung 43'840.00 2'600.00 47'120.00 3'620.00 52'223.40 3'195.00 1620 3120.01 3130.01 3134.01 3144.01 3612.01 4240.01 4472.01 Zivilschutz Ver- und Entsorgung Liegenschaften Verwaltungsvermögen Porti, Telefon, Gebühren Sachversicherungsprämien Unterhalt Hochbauten Gebäude Entschädigungen an Gemeinden und Gemeindeverbände Benützungsgebühren und Dienstleistungen Vergütung für BenützungLiegenschaften VV 38'740.00 6'720.00 2'600.00 42'620.00 5'180.00 1'560.00 580.00 300.00 35'000.00 3'620.00 46'981.90 6'794.30 3'195.00 500.00 500.00 500.00 31'020.00 2'600.00 14'633.55 140'000.00 3'000.00 300.00 18'600.00 125'531.80 3'110.00 415.00 18'614.50 500.00 669.20 488.90 7'036.75 32'661.95 3'620.00 3'195.00 Seite 20 130'000.00 3'000.00 300.00 18'600.00 1'892.15 3'743.45 1'782.00 14'593.00 130.00 2'172.70 5'043.85 58'990.00 3'820.00 4'383.95 1'924.00 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag 5'100.00 5'100.00 Budget 2015 Aufwand Ertrag 4'500.00 4'500.00 Rechnung 2014 Aufwand Ertrag Regionaler Führungsstab Entschädigungen an Gemeinden und Gemeindeverbände 2 Bildung 4'657'680.00 2'317'160.00 4'846'810.00 2'556'970.00 4'595'937.88 2'140'956.50 21 Obligatorische Schule 4'657'680.00 2'317'160.00 4'846'810.00 2'556'970.00 4'595'937.88 2'140'956.50 211 Eingangsstufe 222'140.00 98'850.00 216'690.00 106'580.00 253'404.45 110'506.95 2110 3104.01 3119.01 3130.01 3130.02 3171.01 3611.01 3612.01 4611.01 4631.01 Kindergarten Lehrmittel Übrige nicht aktivierbareAnlagen Dienstleistungen Dritter Dienstleistungen Dritter (Schülertransporte) Exkursionen, Schulreisen und Lager LA-Beiträge an Kanton (Lehrerbesoldungen) Entschädigungen an Gemeinden und Gemeindeverbände Entschädigungen von Kantone und Konkordaten Beiträge von Kantonen undKonkordaten (Schülertransp.) 222'140.00 9'750.00 1'410.00 1'560.00 4'500.00 2'040.00 195'380.00 7'500.00 98'850.00 216'690.00 10'500.00 1'860.00 1'560.00 3'970.00 2'800.00 196'000.00 106'580.00 253'404.45 10'704.95 2'308.75 1'156.05 9'883.20 2'820.00 211'926.45 14'605.05 110'506.95 212 Primarstufe 1'499'970.00 719'750.00 1'616'160.00 987'510.00 1'406'482.75 702'260.85 2120 3000.01 3010.01 3020.01 3050.01 3052.01 3053.01 3054.01 3055.01 3090.01 3100.01 3102.01 3104.01 3104.02 3104.03 Primarstufe Löhne, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und Komm. Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals Löhne der Lehrkräfte AG-Beiträge AHV, IV, EO,ALV, Verwaltungskosten AG-Beiträge an Pensionskassen AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen Aus- und Weiterbildung des Personals Büromaterial Drucksachen, Publikationen Lehrmittel Lehrmittel (Schulbibliothek) Lehrmittel (Ambulatorium) 1'499'970.00 8'000.00 19'450.00 2'280.00 1'590.00 1'950.00 290.00 450.00 340.00 4'600.00 3'080.00 15'000.00 75'130.00 3'000.00 3'490.00 719'750.00 1'616'160.00 8'000.00 10'500.00 2'280.00 1'060.00 1'130.00 160.00 300.00 130.00 6'000.00 3'350.00 13'000.00 77'800.00 3'000.00 3'290.00 987'510.00 1'406'482.75 3'530.00 12'493.45 1'140.00 921.80 1'312.55 30.90 74.50 122.35 5'056.95 3'209.20 11'307.20 74'645.45 2'919.85 3'003.75 702'260.85 96'650.00 2'200.00 5'241.50 5'241.50 104'380.00 2'200.00 Seite 21 1627 3612.01 103'633.95 6'873.00 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag 17'220.00 2'000.00 4'000.00 12'950.00 29'820.00 900.00 2'000.00 3'600.00 24'700.00 1'200.00 30'000.00 1'335'750.00 22'020.00 Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 3110.01 3113.01 3130.01 3130.02 3130.03 3134.01 3150.01 3170.01 3171.01 3199.01 3300.60 3611.01 3612.01 4611.01 4612.01 4631.01 Büromöbel und -geräte, Schulmobiliar Hardware Dienstleistungen Dritter (Telefon, Porti, Gebühren) Dienstleistungen Dritter (EDV-Support) Dienstleistungen Dritter (Schülertransporte) Sachversicherungsprämien Unterhalt Büromöbel und -geräte, Schulmobiliar Reisekosten und Spesen Exkursionen, Schulreisen und Lager Übriger Betriebsaufwand Planmässige Abschreibungen Mobilien VV LA-Beiträge an Kanton (Lehrerbesoldungen) Entschädigungen an Gemeinden und Gemeindeverbände Entschädigungen von Kantone und Konkordaten Entschädigungen von Gemeinden und -verbänden Beiträge von Kantonen undKonkordaten (Schülertransp.) 13'000.00 500.00 5'200.00 12'100.00 48'450.00 900.00 3'220.00 3'000.00 21'860.00 1'200.00 30'000.00 1'197'890.00 24'000.00 213 Oberstufe 1'601'840.00 1'428'070.00 1'759'950.00 1'402'880.00 1'751'997.88 1'284'122.70 2130 3000.01 3010.01 3050.01 3052.01 3053.01 3054.01 3055.01 3090.01 3100.01 3102.01 3104.01 3104.02 3104.03 3105.01 3110.01 3110.02 3113.01 Sekundarstufe I Löhne, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und Komm. Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals AG-Beiträge AHV, IV, EO,ALV, Verwaltungskosten AG-Beiträge an Pensionskassen AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen Aus- und Weiterbildung des Personals Büromaterial Drucksachen, Publikationen Lehrmittel Lehrmittel (Hauswirtschaft) Lehrmittel (Schulbibliothek) Lebensmittel Hauswirtschaft Büromöbel und -geräte, Schulmobiliar Büromöbel und -geräte, Schulmobiliar (Hauswirtsch.) Hardware 1'601'840.00 7'500.00 19'450.00 1'460.00 1'950.00 290.00 410.00 340.00 2'000.00 1'700.00 16'800.00 78'690.00 2'000.00 4'200.00 18'360.00 10'050.00 2'000.00 500.00 1'428'070.00 1'759'950.00 7'500.00 10'500.00 930.00 1'130.00 160.00 260.00 130.00 3'000.00 2'200.00 15'900.00 81'830.00 1'600.00 5'200.00 19'240.00 35'760.00 1'800.00 2'000.00 1'402'880.00 1'751'997.88 5'895.00 12'493.45 849.40 1'125.95 28.50 240.60 122.35 2'133.10 2'024.05 14'742.93 74'155.50 2'593.75 4'795.85 19'610.85 9'765.00 2'471.55 441.90 1'284'122.70 1'196'392.50 9'763.45 499'470.00 478'040.00 10'000.00 356'654.40 324'292.45 21'314.00 Seite 22 400'340.00 309'410.00 10'000.00 13'981.25 338.40 3'561.45 9'247.10 26'400.20 788.45 2'217.45 1'352.60 21'045.85 1'626.10 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 3118.01 3130.01 3130.02 3130.03 3134.01 3150.01 3170.01 3171.01 3199.01 3300.60 3611.01 3612.01 3930.01 3940.01 4260.01 4611.01 4612.01 4631.01 Immaterielle Anlagen (Software) Dienstleistungen Dritter (Telefon, Porti, Gebühren) Dienstleistungen Dritter (EDV-Support) Dienstleistungen Dritter (Schülertransporte) Sachversicherungsprämien Unterhalt Büromöbel und -geräte, Schulmobiliar Reisekosten und Spesen Exkursionen, Schulreisen und Lager Übriger Betriebsaufwand Planmässige Abschreibungen Mobilien VV LA-Beiträge an Kanton (Lehrerbesoldungen) Entschädigungen an Gemeinden und Gemeindeverbände Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungskost. Interne Verrechnung von kalk.Zinsen und Finanzaufwand Rückerstattungen Dritter Entschädigungen von Kantone und Konkordaten Entschädigungen von Gemeinden und -verbänden Beiträge von Kantonen und Konkordaten (Schülertransp.) 426.75 2'721.60 9'367.80 16'561.80 2'216.00 6'563.40 901.90 26'822.50 1'116.40 214 Musikschulen 78'170.00 89'200.00 73'526.70 2140 3635.01 3637.01 Musikschulen Beiträge an private Unternehmungen (Musikschulen) Beiträge an private Haushalte (Elternbeiträge) 78'170.00 77'970.00 200.00 89'200.00 89'000.00 200.00 73'526.70 73'526.70 217 Schulliegenschaften 2170 3010.01 3050.01 3052.01 3053.01 3054.01 3055.01 3090.01 3101.01 3110.01 Schulliegenschaften Primarschulen und Kindergarten Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals AG-Beiträge AHV, IV, EO,ALV, Verwaltungskosten AG-Beiträge an Pensionskassen AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen Aus- und Weiterbildung des Personals Betriebs- und Verbrauchsmaterial Büromöbel und -geräte 4'000.00 12'200.00 5'300.00 1'900.00 8'000.00 1'500.00 26'800.00 1'780.00 30'000.00 1'425'330.00 24'000.00 30'000.00 1'481'698.05 20'111.95 30'000.00 500.00 312'310.00 1'090'070.00 281'850.00 1'146'220.00 318'182.90 951'535.80 14'404.00 1'206'170.00 44'500.00 1'135'080.00 47'000.00 1'103'627.25 44'066.00 693'250.00 180'700.00 11'370.00 15'740.00 4'460.00 3'210.00 3'010.00 400.00 6'000.00 700.00 32'500.00 673'430.00 160'820.00 10'180.00 13'170.00 2'030.00 2'880.00 1'550.00 400.00 6'000.00 700.00 35'000.00 656'089.45 164'112.45 10'171.15 14'160.00 1'882.80 2'587.55 1'578.25 200.00 6'673.40 360.45 31'850.00 Seite 23 1'000.00 3'000.00 13'300.00 4'950.00 2'200.00 7'250.00 1'500.00 26'140.00 1'780.00 30'000.00 1'287'370.00 24'000.00 30'000.00 1'650.00 Budget 2015 Aufwand Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Maschinen, Geräte und Fahrzeuge Ver- und Entsorgung Liegenschaften Verwaltungsvermögen Dienstleistungen Dritter (Porti, Telefon) Sachversicherungsprämien Unterhalt Hochbauten Gebäude Unterhalt Mobilien Unterhalt Apparate, Masch., Geräte, Fahrzeuge, Werkz. Mieten, Benutzungskosten Anlagen Reisekosten und Spesen Planmässige Abschreibungen Tiefbauten Planmässige Abschreibungen Hochbauten (Linear) Planmässige Abschreibungen Hochbauten (neu) Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungskost. 2176 3010.01 3050.01 3052.01 3053.01 3054.01 3055.01 3090.01 3101.01 3101.02 3110.01 3120.01 3130.01 3134.01 3144.01 3150.01 3151.01 3161.01 3170.01 3300.40 3300.41 4260.01 Schulliegenschaften Oberstufenschulzentrum Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals AG-Beiträge AHV, IV, EO,ALV, Verwaltungskosten AG-Beiträge an Pensionskassen AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen Aus- und Weiterbildung des Personals Betriebs- und Verbrauchsmaterial Betriebs- und Verbrauchsmaterial (Mehrzweckhalle) Büromöbel und -geräte Ver- und Entsorgung Liegenschaften Verwaltungsvermögen Dienstleistungen Dritter (Porti, Telefon) Sachversicherungsprämien Unterhalt Hochbauten Gebäude Unterhalt Mobilien Unterhalt Apparate, Masch., Geräte, Fahrzeuge, Werkz. Mieten, Benutzungskosten Anlagen Reisekosten und Spesen Planmässige Abschreibungen Hochbauten (linear) Planmässige Abschreibungen Hochbauten (neu) Rückerstattungen Dritter Ertrag Budget 2015 Aufwand 800.00 52'100.00 360.00 8'400.00 34'840.00 500.00 1'500.00 600.00 800.00 1'500.00 52'100.00 360.00 12'140.00 37'940.00 359'760.00 8'000.00 359'760.00 8'000.00 12'000.00 2'500.05 219.00 808.80 129.60 359'760.00 5'000.00 30'000.00 461'650.00 173'620.00 10'790.00 13'960.00 2'150.00 3'050.00 1'340.00 200.00 9'000.00 6'600.00 500.00 53'100.00 360.00 13'210.00 25'100.00 12'000.00 1'500.00 2'800.00 1'000.00 133'460.00 9'910.00 2'000.00 Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 49'630.90 797.10 8'371.05 32'146.90 1'500.00 1'600.00 800.00 2'500.00 30'000.00 512'920.00 174'980.00 12'030.00 14'850.00 4'220.00 3'110.00 2'840.00 200.00 9'000.00 7'600.00 500.00 54'100.00 360.00 10'690.00 40'100.00 500.00 31'500.00 3'000.00 1'000.00 133'460.00 8'880.00 Ertrag 1'850.00 30'000.00 447'537.80 158'095.35 9'815.40 13'358.50 1'776.20 2'503.50 1'488.90 100.00 10'535.35 5'827.85 882.75 61'690.55 360.00 10'677.25 28'698.75 12'216.00 540.85 1'366.20 106.20 133'460.00 6'254.20 2'000.00 1'598.30 Seite 24 3111.01 3120.01 3130.01 3134.01 3144.01 3150.01 3151.01 3161.01 3170.01 3300.30 3300.40 3300.41 4472.01 4930.01 Budget 2016 Aufwand Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 10'000.00 1'707.70 8'910.00 Eigenleistungen für Investitionen Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 218 Tagesbetreuung 49'390.00 25'990.00 29'730.00 13'000.00 6'898.85 2180 3010.01 3050.01 3052.01 3053.01 3054.01 3055.01 3090.01 3100.01 3101.01 3105.01 3130.01 3150.01 3635.01 4230.01 4631.01 Tagesbetreuung Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals AG-Beiträge AHV, IV, EO,ALV, Verwaltungskosten AG-Beiträge an Pensionskassen AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen Aus- und Weiterbildung des Personals Büromaterial Betriebs- und Verbrauchsmaterial Lebensmittel Dienstleistungen Dritter (Telefon, Porti, Gebühren) Unterhalt Büromöbel und-geräte, Schulmobiliar Beiträge an private Unternehmungen (Tagesschule) Elternbeiträge Tagesschule Beiträge von Kantonen undKonkordaten 49'390.00 30'360.00 1'940.00 3'000.00 450.00 550.00 360.00 600.00 300.00 1'550.00 8'440.00 640.00 1'200.00 25'990.00 29'730.00 12'650.00 810.00 1'260.00 190.00 230.00 150.00 210.00 130.00 420.00 5'420.00 50.00 210.00 8'000.00 13'000.00 6'898.85 3 Kultur, Sport und Freizeit 56'120.00 52'770.00 48'891.40 32 Kultur, übrige 54'810.00 52'210.00 46'588.00 321 Bibliotheken 30'580.00 30'580.00 29'273.65 3210 3010.01 3050.01 3053.01 3054.01 3130.01 3134.01 3635.01 Bibliotheken Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals AG-Beiträge AHV, IV, EO,ALV, Verwaltungskosten AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse Dienstleistungen Dritter (Telefon, Porti) Sachversicherungsprämien Beiträge an private Unternehmen (Volksbibliothek) 30'580.00 25'250.00 1'650.00 50.00 460.00 360.00 310.00 2'500.00 30'580.00 25'250.00 1'650.00 50.00 460.00 360.00 310.00 2'500.00 29'273.65 24'430.45 1'316.10 51.40 372.95 328.90 273.85 2'500.00 10'000.00 6'790.00 19'200.00 Seite 25 4310.01 4472.01 6'898.85 5'000.00 8'000.00 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag Konzert und Theater 3'300.00 3'300.00 3'300.00 3220 3635.01 Konzert und Theater Beiträge an private Unternehmen (Musikgesellschaft) 3'300.00 3'300.00 3'300.00 3'300.00 3'300.00 3'300.00 329 Kultur, übriges 20'930.00 18'330.00 14'014.35 3290 3130.01 3130.02 3130.03 3614.01 3635.01 Kultur, übriges Bundesfeier Wattenwiler-Abend/Neuzuzüger- und Jungbürgerfeier Allgemeiner Aufwand für übrige Veranstaltungen Kulturbeitrag an Stadt Thun Beiträge an private Unternehmen 20'930.00 4'100.00 3'570.00 4'000.00 6'710.00 2'550.00 18'330.00 3'500.00 3'570.00 3'000.00 6'710.00 1'550.00 14'014.35 3'918.40 3'701.95 20.00 5'724.00 650.00 34 Sport und Freizeit 1'310.00 560.00 2'303.40 342 Freizeit 1'310.00 560.00 2'303.40 3420 3300.10 3636.01 Freizeit Planmässige Abschreibungen Wildwasserweg Beitrag an Berner Wanderwege 1'310.00 750.00 560.00 560.00 560.00 2'303.40 750.00 1'553.40 4 Gesundheit 15'640.00 15'920.00 21'219.05 42 Ambulante Krankenpflege 50.00 50.00 50.00 421 Ambulante Krankenpflege 50.00 50.00 50.00 4210 3636.01 Ambulante Krankenpflege Beiträge an private Organ. ohne Erwerbszweck (Spitex) 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 43 Gesundheitsprävention 15'590.00 15'870.00 16'309.05 433 Schulgesundheitsdienst 15'590.00 15'870.00 16'309.05 4330 3050.01 Schulgesundheitsdienst AG-Beiträge AHV, IV, EO,ALV, Verwaltungskosten 6'580.00 460.00 6'580.00 460.00 6'452.65 380.25 Seite 26 322 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 3053.01 3054.01 3136.01 AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse Honorare privatärztlicher Tätigkeit 10.00 110.00 6'000.00 10.00 110.00 6'000.00 4331 3010.01 3053.01 3054.01 3101.01 3136.01 3170.01 Schulzahnpflege Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse Betriebs- und Verbrauchsmaterial Honorare privatärztlicher Tätigkeit Reisekosten und Spesen 9'010.00 1'400.00 10.00 9'290.00 1'400.00 10.00 30.00 250.00 7'500.00 100.00 49 Gesundheitswesen, übriges 4'860.00 490 Gesundheitswesen, übriges 4'860.00 4900 3321.90 Gesundheitswesen, übriges Ausserplanmässige Abschreibungen übrige immat. Anlagen 4'860.00 4'860.00 5 Soziale Sicherheit 53 250.00 7'150.00 200.00 107.40 5'965.00 9'856.40 1'320.00 2.85 1'024.80 7'103.55 405.20 Seite 27 6'792'810.00 4'695'170.00 6'692'030.00 4'689'540.00 7'024'312.37 5'086'821.00 Alter und Hinterlassene 775'190.00 114'910.00 738'850.00 115'510.00 697'022.20 123'112.30 531 Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV 146'810.00 114'910.00 148'740.00 115'510.00 145'464.20 123'112.30 5310 3010.01 3050.01 3052.01 3053.01 3054.01 3055.01 3090.01 3091.01 3100.01 3110.01 3130.01 Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals AG-Beiträge AHV, IV, EO,ALV, Verwaltungskosten AG-Beiträge an Pensionskassen AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen Aus- und Weiterbildung des Personals Personalwerbung Büromaterial Büromöbel und Geräte Dienstleistungen Dritter (Porti) 146'810.00 115'160.00 7'320.00 9'810.00 1'730.00 2'070.00 2'070.00 5'800.00 114'910.00 148'740.00 114'900.00 7'300.00 10'080.00 1'720.00 2'070.00 1'360.00 5'810.00 115'510.00 145'464.20 120'329.35 7'581.50 9'924.95 1'639.50 2'148.50 1'408.30 123'112.30 108.00 100.00 500.00 2'000.00 100.00 1'500.00 3'400.00 1'961.50 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag 250.00 Budget 2015 Aufwand Ertrag 500.00 Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 3170.01 4260.01 4611.01 4612.01 Reisekosten und Spesen Rückerstattungen Dritter Entschädigungen von Kantone und Konkordaten Entschädigungen von Gemeinden und -verbänden 532 Ergänzungsleistungen AHV / IV 628'280.00 590'010.00 551'458.00 5320 3631.60 Ergänzungsleistungen AHV / IV Lastenausgleichsbeiträge an Kanton (EL) 628'280.00 628'280.00 590'010.00 590'010.00 551'458.00 551'458.00 535 Leistungen an das Alter 100.00 100.00 100.00 5350 3636.01 Leistungen an das Alter Beiträge an private Organ. ohne Erwerbszweck 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 54 Familie und Jugend 47'360.00 43'320.00 145'032.95 541 Familienzulagen Nichterwerbstätige 8'340.00 8'310.00 11'482.00 5410 3631.60 Familienzulagen Nichterwerbstätige Lastenausgleichsbeiträge an Kanton (Familienzulagen NE) 8'340.00 8'340.00 8'310.00 8'310.00 11'482.00 11'482.00 543 Alimentenbevorschussung und -inkasso 4'130.00 6'000.00 101'797.45 103'137.40 5430 3130.01 3612.01 3637.01 4260.01 Alimentenbevorschussung und -inkasso Dienstleistungen Dritter (Betreibungskosten) Entschädigungen an Gemeinden und Gemeindeverbände Beiträge an private Haushalte (Kinderalimente) Rückerstattungen 4'130.00 6'000.00 101'797.45 422.45 103'137.40 4'130.00 6'000.00 544 Jugendschutz 24'190.00 20'610.00 20'824.70 5440 3000.01 3134.01 3144.01 3160.01 Jugendschutz allgemein Löhne, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und Komm. Sachversicherungsprämien Unterhalt Hochbauten Gebäude Miete Vorplatz Jugendraum 24'190.00 560.00 100.00 1'000.00 1'200.00 20'610.00 560.00 100.00 1'000.00 20'824.70 80.00 2'000.00 29'840.00 83'070.00 362.60 3'100.00 29'840.00 82'570.00 1'853.50 29'646.00 91'612.80 101'375.00 103'137.40 1'199.45 Seite 28 103'137.40 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand 3612.01 3636.01 3637.01 Entschädigungen von Gemeinden und -verbänden Beiträge an private Organ. ohne Erwerbszweck Beiträge an private Haushalte 20'280.00 200.00 850.00 18'000.00 100.00 850.00 18'357.25 200.00 988.00 545 Leistungen an Familien 10'700.00 8'400.00 10'928.80 5451 3636.01 Kinderkrippen und Kinderhorte Beiträge an private Organ. ohne Erwerbszweck 10'700.00 10'700.00 8'400.00 8'400.00 10'762.85 10'762.85 5452 3636.01 Tageseltern Beiträge an private Organ. ohne Erwerbszweck 57 Sozialhilfe und Asylwesen 571 Beihilfen 5710 3637.01 572 Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 165.95 165.95 4'580'260.00 5'909'860.00 4'574'030.00 6'182'257.22 4'860'571.30 1'350'000.00 3'793'597.60 1'501'471.60 1'350'000.00 3'793'597.60 3'793'597.60 1'501'471.60 100.00 100.00 Beihilfen Geschenke an Heiminsassen Wirtschaftliche Hilfe 100.00 100.00 3'600'600.00 100.00 100.00 3'600'000.00 5720 3637.01 4260.01 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe Beiträge an private Haushalte Rückerstattungen Dritter 3'600'600.00 3'600'600.00 573 Asylwesen 5730 3612.01 Asylwesen Professionelle Asylkoordi- nation/PAG Thun 579 Sozialhilfe 2'369'560.00 3'230'260.00 2'309'760.00 3'224'030.00 2'388'659.62 3'359'099.70 5796 3000.01 3010.01 3050.01 3052.01 3053.01 Regionaler Sozialdienst Löhne, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und Komm. Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals AG-Beiträge AHV, IV, EO,ALV, Verwaltungskosten AG-Beiträge an Pensionskassen AG-Beiträge an Unfallversicherungen 1'007'360.00 6'320.00 669'520.00 40'750.00 60'620.00 9'940.00 149'660.00 994'010.00 6'400.00 691'000.00 40'930.00 64'090.00 8'710.00 121'530.00 1'028'616.32 5'250.00 648'469.35 40'181.00 59'975.40 8'747.25 161'557.45 1'350'000.00 1'350'000.00 3'600'000.00 3'600'000.00 1'350'000.00 1'350'000.00 1'501'471.60 Seite 29 5'970'260.00 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Budget 2015 Aufwand 12'340.00 6'840.00 12'600.00 5'000.00 100.00 6'050.00 7'100.00 1'500.00 25'000.00 4'360.00 3'000.00 4'000.00 5'300.00 1'000.00 6'500.00 700.00 2'040.00 22'200.00 33'000.00 44'400.00 1'850.00 22'200.00 33'000.00 24'440.00 Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 3054.01 3055.01 3090.01 3100.01 3101.01 3102.01 3110.01 3113.01 3118.01 3130.01 3130.02 3132.01 3134.01 3150.01 3170.01 3199.01 3612.01 3636.01 3910.01 3920.01 3940.01 4260.01 4611.01 4612.01 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen Aus- und Weiterbildung des Personals Büromaterial Betriebs- und Verbrauchsmaterial Drucksachen, Publikationen Büromöbel und -geräte Hardware Immaterielle Anlagen (Software) Dienstleistungen Dritter PriMa-Fachstelle Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. Sachversicherungsprämien Unterhalt Büromöbel und -geräte Reisekosten und Spesen Übriger Betriebsaufwand Entschädigungen an Gemeinden und Gde-Verbände Beiträge an private Organ. ohne Erwerbszweck Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnung von Pacht,Mieten,Benutzungskost. Interne Verrechnung von kalk.Zinsen und Finanzaufwand Rückerstattung Dritter Entschädigungen von Kantone und Konkordaten (PriMa) Entschädigungen von Gemeinden und -verbänden 5799 3611.01 4611.01 Lastenausgleich Sozialhilfe Gemeindeanteil Lastenausgleich Sozialhilfe Entschädigungen von Kantone und Konkordaten 6 Verkehr und Nachrichtenübermittlung 877'560.00 188'350.00 866'320.00 188'800.00 842'558.50 198'919.95 61 Strassenverkehr 563'740.00 129'600.00 539'440.00 137'600.00 564'408.20 141'004.95 615 Gemeindestrassen 563'740.00 129'600.00 539'440.00 137'600.00 564'408.20 141'004.95 6150 3010.01 Gemeindestrassen Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 563'740.00 255'200.00 129'600.00 539'440.00 254'630.00 137'600.00 564'408.20 255'242.65 141'004.95 50'000.00 30'000.00 69'660.00 1'362'200.00 1'362'200.00 3'080'600.00 10'742.55 7'502.10 7'179.65 4'822.10 91.70 5'112.07 2'665.00 6'293.55 22'423.90 4'561.55 3'457.10 730.00 4'513.70 1'287.40 92'240.10 1'381.00 15'816.00 33'000.00 42'173.85 36'000.00 25'000.00 60'530.00 1'315'750.00 1'315'750.00 3'080'600.00 3'102'500.00 Seite 30 11'950.00 11'950.00 12'100.00 5'000.00 100.00 5'500.00 15'950.00 1'500.00 25'130.00 4'360.00 6'000.00 4'000.00 6'830.00 1'000.00 6'500.00 700.00 Ertrag 114'757.45 46'800.00 1'360'043.30 1'360'043.30 3'102'500.00 3'197'542.25 3'197'542.25 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung AG-Beiträge AHV, IV, EO,ALV, Verwaltungskosten AG-Beiträge an Pensionskassen AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen Aus- und Weiterbildung des Personals Personalwerbung Betriebs- und Verbrauchsmaterial Betriebs- und Verbrauchsmaterial (Strassenunterhalt) Betriebs- und Verbrauchsmaterial (Tafeln, Signale) Betriebs- und Verbrauchsmaterial (Winterdienstmat.) Maschinen, Geräte und Fahrzeuge Kleider, Wäsche, Vorhänge Energie für öffentliche Beleuchtung Dienstleistungen Dritter (Strassenreinigung) Dienstleistungen Dritter (Winterdienst durch Dritte) Dienstleistungen Dritter (Porti, Telefon, Gebühren) Dienstleistungen Dritter (Entsorgungs-, Deponiegeb.) Dienstleistungen Dritter (Transportkosten) Dienstleistungen Dritter (Einsatz Burgergemeinde) Planungen und Projektierungen Dritter Sachversicherungsprämien Unterhalt Strassen / Verkehrswege Unterhalt Strassenbeleuchtung Brückenunterhalt Unterhalt Tiefbauten Unterhalt Hochbauten Gebäude Unterhalt Apparate, Masch., Geräte, Fahrzeuge, Werkz. Mieten, Benutzungskosten Anlagen Reisekosten und Spesen Planmässige Abschreibungen Strassen / Verkehrswege Planmässige Abschreibungen Hochbauten Planmässige Abschreibungen Mobilien VV Benützungsgebühren und Dienstleistungen Rückerstattungen Dritter Eigenleistungen für Investitionen Verrechnete Dienstleistugnen(Spezialfinanzierungen) Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 16'050.00 23'750.00 6'690.00 4'540.00 4'540.00 1'500.00 15'990.00 27'560.00 11'210.00 4'520.00 2'960.00 1'500.00 15'728.80 27'196.15 10'144.50 4'482.90 2'938.70 200.00 20'000.00 40'000.00 4'000.00 10'000.00 7'500.00 2'000.00 25'000.00 10'000.00 4'000.00 1'440.00 7'000.00 4'000.00 20'000.00 30'000.00 4'000.00 10'000.00 7'500.00 1'000.00 25'000.00 10'000.00 1'000.00 1'440.00 8'500.00 4'000.00 19'386.35 50'611.70 9'888.45 10'084.45 9'245.55 931.55 28'387.75 10'634.55 4'634.15 1'292.50 4'987.30 4'823.70 5'000.00 13'000.00 42'000.00 5'000.00 500.00 1'000.00 1'000.00 20'000.00 2'000.00 1'000.00 8'780.00 1'250.00 16'000.00 5'000.00 17'000.00 21'000.00 5'000.00 500.00 1'000.00 1'000.00 20'000.00 3'000.00 500.00 8'630.00 2'771.90 11'011.60 26'502.35 7'062.00 16'000.00 11'700.35 Seite 31 3050.01 3052.01 3053.01 3054.01 3055.01 3090.01 3091.01 3101.01 3101.02 3101.03 3101.04 3111.01 3112.01 3120.01 3130.01 3130.02 3130.03 3130.04 3130.05 3130.06 3131.01 3134.01 3141.01 3141.02 3141.03 3143.01 3144.01 3151.01 3161.01 3170.01 3300.10 3300.40 3300.60 4240.01 4260.01 4310.01 4612.01 Budget 2016 Aufwand 600.00 1'253.35 25'599.80 1'408.40 1'444.00 4'212.75 3'000.00 9'000.00 3'000.00 99'400.00 99'400.00 11'830.85 12'434.75 89'262.35 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Budget 2015 Aufwand 8'000.00 19'200.00 Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 7'000.00 19'200.00 8'277.00 19'200.00 4631.01 4910.01 Beiträge von Kantons und Konkordaten Interne Verrechnung von Dienstleistungen 62 Öffentlicher Verkehr 313'820.00 58'750.00 326'880.00 51'200.00 278'150.30 57'915.00 629 Öffentlicher Verkehr, übriges 313'820.00 58'750.00 326'880.00 51'200.00 278'150.30 57'915.00 6290 3130.01 3636.01 4240.01 Öffentlicher Verkehr, übriges Dienstleistungen Dritter (SBB Gemeindetageskarten) Beiträge an private Organ. (Moonliner) Benützungsgebühren und Dienstleist. (Tageskarten) 58'310.00 53'680.00 4'630.00 58'750.00 55'830.00 50'880.00 4'950.00 51'200.00 52'349.30 52'049.30 300.00 57'915.00 6291 3631.60 Gemeindeanteil Öffentlicher Verkehr Lastenausgleichsbeiträge anKanton (Öffentl. Verkehr) 255'510.00 255'510.00 7 Umweltschutz und Raumordnung 71 58'750.00 51'200.00 225'801.00 225'801.00 1'669'160.00 1'494'320.00 1'567'370.00 1'402'160.00 2'153'430.00 1'975'614.10 Wasserversorgung 581'360.00 581'360.00 554'790.00 554'790.00 689'161.25 689'161.25 710 Wasserversorgung 581'360.00 581'360.00 554'790.00 554'790.00 689'161.25 689'161.25 7101 3090.01 3100.01 3101.01 3111.01 3130.01 3130.02 3131.01 3132.01 3134.01 3143.01 3144.01 3149.01 3151.01 3151.02 3170.01 Wasserwerk (Gemeindebetrieb) Aus- und Weiterbildung des Personals Büromaterial Betriebs- und Verbrauchsmaterial Anschaffungen (Waserzähler) Dienstleistungen Dritter (Elektrizität) Dienstleistungen Dritter (Porti) Planungen und Projektierungen Dritte Honorare Leitungskataster Sachversicherungsprämien Unterhalt Tiefbauten (Wasserleitungen) Unterhalt Hochbauten (Reservoire) Unterhalt öffentliche Brunnen Unterhalt Hydranten und Wasserzähler Unterhalt Fahrzeug Wasserversorgung Reisekosten und Spesen 581'360.00 1'000.00 1'000.00 500.00 10'000.00 2'000.00 6'000.00 3'000.00 5'000.00 3'000.00 35'000.00 1'000.00 500.00 19'000.00 2'500.00 250.00 581'360.00 554'790.00 1'000.00 6'000.00 500.00 10'000.00 2'000.00 16'000.00 3'000.00 5'000.00 3'000.00 35'000.00 1'000.00 500.00 28'000.00 15'000.00 250.00 554'790.00 689'161.25 689'161.25 1'301.45 9'597.55 2'558.20 1'365.10 5'955.00 41'419.40 2'539.25 35'259.70 230.20 19'466.60 15'109.45 Seite 32 271'050.00 271'050.00 57'915.00 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag 2'000.00 55'300.00 16'570.00 Budget 2015 Aufwand Ertrag 3'000.00 55'300.00 6'630.00 2'300.00 13'600.00 55'290.00 20'000.00 137'000.00 116'000.00 Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 3199.01 3300.30 3300.31 3320.90 3409.01 3510.10 3510.50 3612.01 3632.01 4240.01 4240.50 4250.01 4250.02 4260.01 4510.01 4631.01 9010.00 Übriger Betriebsaufwand Planmässige Abschreibungen Tiefbauten (linear) Planmässige Abschreibungen Tiefbauten (neu) Planmässige Abschreibungen übrige immaterielle Anlagen Verrechnete Zinsen und Zinsaufwand Einlage in Spezialfinanzierung-Werterhalt Einlage in SF Werterhalt (Anschlussgebühren) Verrechnete Dienstleistungen Beiträge an Gemeinden und Gemeindeverbände Wasserzählermiete Anschlussgebühren Erlös aus Wasserverkauf (Verbrauchsgebühren) Akontozahlungen Wassergebühren Rückerstattungen Dritter Entnahme aus Spezialfinanzierung-Werterhalt Beiträge von Kantons und Konkordaten Ertragsüberschuss (Gewinn) 72 Abwasserentsorgung 618'280.00 618'280.00 552'410.00 552'410.00 995'598.85 995'598.85 720 Abwasserentsorgung 618'280.00 618'280.00 552'410.00 552'410.00 995'598.85 995'598.85 7201 3101.01 3130.01 3130.02 3130.03 3132.01 3132.02 3143.01 3300.30 3510.10 3510.50 3612.01 3632.01 4240.01 4240.02 Abwasserbeseitigung (Gemeindebetrieb) Betriebs- und Verbrauchsmaterial Dienstleistungen Dritter (Engergie) Dienstleistungen Dritter (Flurtellabgaben) Dienstleistungen Dritter (Vorsteuerkürzung MwSt.) Honorare Leitungskataster Ingenieurhonorare Kleinprojekte Unterhalt Tiefbauten (Kanalnetz) Planmässige Abschreibungen Tiefbauten (linear) Einlage in Spezialfinanzierung-Werterhalt Einlage in SF Werterhalt (Anschlussgebühren) Verrechnete Dienstleistungen Beiträge an Gemeinden und Gemeindeverbände Benutzungsgebühren und Dienstleistungen Akontozahlung Abwassergebühen 618'280.00 5'000.00 500.00 200.00 618'280.00 552'410.00 5'000.00 500.00 200.00 10.00 9'500.00 4'000.00 40'000.00 12'210.00 260'300.00 20'000.00 62'400.00 126'500.00 552'410.00 995'598.85 3'032.75 296.30 108.00 995'598.85 10'700.00 55'290.00 50'000.00 120'000.00 116'000.00 55'290.00 2'882.50 11'758.00 55'290.00 137'200.00 99'773.30 94'870.80 18'000.00 20'000.00 422'500.00 17'702.05 137'200.00 428'712.45 10'000.00 71'860.00 9'000.00 21'000.00 55'290.00 18'000.00 152.00 58'172.50 47'222.25 65'750.00 19'420.00 7'500.00 4'000.00 50'000.00 15'380.00 260'300.00 50'000.00 90'400.00 135'000.00 456'800.00 97'294.75 36'676.80 3'473.75 63'973.40 412.60 260'304.00 427'350.00 60'334.05 139'637.20 456'800.00 467'028.80 Seite 33 18'000.00 50'000.00 422'500.00 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Budget 2015 Aufwand 50'000.00 63'900.00 15'380.00 Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 20'000.00 63'400.00 12'210.00 427'350.00 58'330.55 412.60 4240.50 4409.01 4510.01 9010.00 9011.00 Anschlussgebühren Verrechnete Zinse Entnahme aus Spezialfinanzierung-Werterhalt Ertragsüberschuss (Gewinn) Aufwandüberschuss (Verlust) 73 Abfall 268'680.00 268'680.00 268'960.00 268'960.00 264'151.45 264'151.45 730 Abfall 268'680.00 268'680.00 268'960.00 268'960.00 264'151.45 264'151.45 7301 3101.01 3102.01 3111.01 3130.01 3130.02 3130.03 3130.04 3131.01 3199.01 3300.41 3612.01 3632.01 4240.01 4240.02 4240.03 4240.04 4260.01 4409.01 9010.00 Abfall (Gemeindebetrieb) Betriebs- und Verbrauchsmaterial Drucksachen, Publikationen Maschinen, Geräte und Fahrzeuge Abfuhr- und Deponikosten Hauskehricht Abfuhr- und Deponikosten Spezialsammlungen Dienstleistungen Dritter (Vorsteuerkürzung MwSt.) Betreuung/Unterhalt Sammelstelle Erarbeitung Nutzungskonzept Übriger Betriebsaufwand Planm. Abschr. Hochbauten spezialfinanz. Gemeindebetr. Verrechnete Dienstleistungen Beitrag an regionale Tierkadaverbeseitigung Kehrichtgrundgebühren Häckseldienst Tierkadaverbeseitigung Grünmaterialentsorgung Rückerstattungen Dritter Verrechnete Zinse Ertragsüberschuss (Gewinn) 268'680.00 5'000.00 1'960.00 1'300.00 170'000.00 49'000.00 650.00 6'000.00 1'000.00 800.00 250.00 19'000.00 5'000.00 268'680.00 268'960.00 5'000.00 1'960.00 3'500.00 170'000.00 45'000.00 650.00 268'960.00 264'151.45 4'184.00 264'151.45 74 11'790.00 32'200.00 42'476.90 10'000.00 600.00 786.40 19'000.00 3'000.00 40'782.50 3'000.00 248'600.00 1'000.00 3'000.00 6'500.00 8'000.00 1'580.00 Seite 34 462.95 159'620.70 48'486.65 533.60 248'600.00 1'000.00 3'000.00 6'500.00 8'000.00 1'860.00 242'442.55 1'052.50 3'614.40 6'556.45 8'897.45 1'588.10 8'720.00 10'250.00 6'294.65 Verbauungen 57'320.00 52'100.00 59'994.65 741 Gewässerverbauungen 49'820.00 44'600.00 59'994.65 7410 3101.01 Gewässerverbauungen Material für Gewässerunterhalt 49'820.00 4'000.00 44'600.00 4'000.00 59'994.65 4'614.10 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung 3130.01 3300.20 3300.30 3632.01 Gewässerunterhalt durch Dritte Planmässige Abschreibungen Wasserbau Planmässige Abschreibungen Tiefbauten Beiträge an Gemeinden und Gemeindeverbände 745 Budget 2016 Aufwand Ertrag 10'000.00 5'820.00 Budget 2015 Aufwand Ertrag 5'000.00 Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 24'158.90 2'711.00 30'000.00 5'600.00 30'000.00 Naturgefahren 7'500.00 7'500.00 7450 3134.01 Naturgefahren Sachversicherungsprämien (Einsatzkostenversicherung) 7'500.00 7'500.00 7'500.00 7'500.00 75 Arten- und Landschaftsschutz 2'380.00 2'000.00 775.00 750 Arten- und Landschaftsschutz 2'380.00 2'000.00 775.00 7500 3102.01 3111.01 3300.30 Arten- und Landschaftsschutz Drucksachen, Publikationen Maschinen, Geräte und Fahrzeuge Planmässige AbschreibungenTiefbau 2'380.00 500.00 500.00 1'380.00 2'000.00 500.00 500.00 1'000.00 775.00 76 Bekämpfung von Umweltverschmutzung 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 761 Luftreinhaltung und Klimaschutz 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 7610 3130.01 4260.01 Luftreinhaltung und Klimaschutz Gebührenanteil Kanton Oelfeuerungskontrolle Rückerstattungen Dritter 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 77 Übriger Umweltschutz 95'410.00 23'000.00 94'630.00 23'000.00 94'594.40 26'702.55 771 Friedhof und Bestattung 80'010.00 23'000.00 79'230.00 23'000.00 79'945.70 26'702.55 7710 3101.01 3111.01 3120.01 3130.01 3130.02 Friedhof und Bestattung Betriebs- und Verbrauchsmaterial Maschinen, Geräte und Fahrzeuge Ver- und Entsorgung Liegenschaften Verwaltungsvermögen Dienstleistungen Dritter (Friedhofunterhalt) Unterhalt der Vertragsgräber 80'010.00 500.00 1'000.00 2'000.00 57'700.00 14'000.00 23'000.00 79'230.00 500.00 1'000.00 2'000.00 57'600.00 14'000.00 23'000.00 79'945.70 90.00 26'702.55 Seite 35 3'000.00 28'510.65 200.00 575.00 3'000.00 2'268.20 55'003.10 11'266.50 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag 50.00 1'500.00 500.00 1'500.00 1'260.00 Budget 2015 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 3134.01 3144.01 3151.01 3199.01 3300.30 3510.01 4240.01 4240.02 4479.01 4510.01 Sachversicherungen Unterhalt Hochbauten Gebäude Unterhalt Einrichtungen Übriger Betriebsaufwand Planmässige Abschreibungen Tiefbauten Einlage in Grabfonds Friedhofgebühren Grabunterhaltsgebühren (Grabfonds) Übrige Erträge LiegenschaftenVerwaltungsvermögen Entnahme aus Grabfonds 29.95 482.75 488.95 196.80 779 Umweltschutz, übriges 15'400.00 15'400.00 14'648.70 7792 3111.01 3101.01 3910.01 Hundetoiletten Anschaffungen Robidog Betriebs- und Verbrauchsmaterial Interne Verrechnungen von Dienstleistungen 15'400.00 1'500.00 3'500.00 10'400.00 15'400.00 1'500.00 3'500.00 10'400.00 14'648.70 1'387.80 2'860.90 10'400.00 79 Raumordnung 42'730.00 39'480.00 49'154.40 790 Raumordnung 42'730.00 39'480.00 49'154.40 7900 3102.01 3131.01 3320.90 3636.01 Raumordnung Drucksachen, Pläne Planungen und Projektierungen Dritte Planmässige Abschreibungen übrige immaterielle Anlagen Beiträge an private Organ. ohne Erwerbszweck 42'730.00 1'000.00 5'000.00 12'500.00 24'230.00 39'480.00 500.00 3'100.00 12'500.00 23'380.00 46'811.65 1'149.00 22'551.65 7907 3130.01 Regionale Planungskonferenzen Standortmarketing 1'500.00 500.00 1'500.00 630.00 10'119.45 1'000.00 5'000.00 3'000.00 14'000.00 1'000.00 5'000.00 3'000.00 14'000.00 22'370.00 4'332.55 2'342.75 2'342.75 Seite 36 23'111.00 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag 118'520.00 Budget 2015 Aufwand 10'120.00 Ertrag 118'520.00 Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 8 Volkswirtschaft 7'030.00 5'101.70 117'004.00 81 Landwirtschaft 6'930.00 10'020.00 5'001.70 811 Verwaltung Landwirtschaft, Vollzug und Kontrolle 6'930.00 10'020.00 5'001.70 8110 3010.01 3050.01 3053.01 3054.01 3100.01 3170.01 3130.01 3635.01 3910.01 Verwaltung Landwirtschaft, Vollzug und Kontrolle Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals AG-Beiträge AHV, IV, EO,ALV, Verwaltungskosten AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse Büromaterial Reisekosten und Spesen Dienstleistungen Dritter (Feuerbrandbekämpfung) Beiträge an private Unternehmungen Interne Verrechnungen von Dienstleistungen 6'930.00 1'500.00 100.00 10.00 20.00 200.00 300.00 500.00 1'500.00 2'800.00 10'020.00 3'000.00 150.00 10.00 60.00 200.00 300.00 2'000.00 1'500.00 2'800.00 5'001.70 617.65 39.25 1.30 11.10 84 Tourismus 100.00 100.00 100.00 840 Tourismus 100.00 100.00 100.00 8406 3636.01 Regionaler Tourismus Beiträge an private Organ. ohne Erwerbszweck 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 87 Brennstoffe und Energie 118'520.00 118'520.00 117'004.00 871 Elektrizität 118'520.00 118'520.00 117'004.00 8710 4120.01 Elektrizität Konzessionen BKW Energie AG 118'520.00 118'520.00 118'520.00 118'520.00 117'004.00 117'004.00 85.40 Seite 37 1'447.00 2'800.00 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung 9 Finanzen und Steuern 91 Budget 2016 Aufwand Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 7'223'200.00 902'270.00 6'668'970.00 927'121.45 6'520'044.50 Steuern 60'000.00 5'585'700.00 60'000.00 5'325'290.00 58'838.90 5'121'945.65 910 Steuern 60'000.00 5'585'700.00 60'000.00 5'325'290.00 58'838.90 5'121'945.65 9100 3181.01 4000.00 4000.20 4000.40 4000.50 4000.60 4001.00 4002.01 4002.10 4010.00 4010.40 4010.50 4010.60 4011.00 4019.01 4029.01 Allgemeine Gemeindesteuern Forderungsverluste allgemeine Gemeindesteuern Einkommenssteuern Nachsteuern und Bussen Einkommenssteuern Aktive Steuerausscheidungen Einkommen Passive Steuerausscheidungen Einkommen Pauschale Steueranrechnungen natürliche Personen Vermögenssteuern Quellensteuern Quellensteuern BGSA Gewinnsteuern Aktive Steuerausscheidungen Gewinnsteuern Passive Steuerausscheidungen Gewinnsteuern Pauschale Steueranrechnungen juristische Personen Kapitalsteuern Holdingsteuern Eingang abgeschriebener Steuern 60'000.00 60'000.00 4'913'700.00 60'000.00 60'000.00 4'683'290.00 57'093.25 57'093.25 4'336'514.55 9101 3181.01 4000.80 4022.00 4022.10 4'346'000.00 2'000.00 100'000.00 -70'000.00 -2'500.00 345'200.00 90'000.00 500.00 70'000.00 60'000.00 -50'000.00 -1'000.00 15'000.00 500.00 8'000.00 4'147'790.00 2'000.00 100'000.00 -70'000.00 3'735'252.95 4'558.45 108'599.10 -81'075.60 -2'931.55 309'845.15 58'354.70 485.65 165'028.30 66'962.20 -47'105.60 -1'183.50 5'687.15 1'133.95 12'903.20 Sondersteuern Forderungsverluste Sondersteuern Lotteriegewinnsteuern Grundstückgewinnsteuern Sonderveranlagungen 151'000.00 131'000.00 1'000.00 80'000.00 70'000.00 1'000.00 60'000.00 70'000.00 9102 3181.01 4021.01 Liegenschaftssteuern Forderungsverluste Liegenschaftssteuern Liegenschaftssteuern 500'000.00 490'000.00 500'000.00 490'000.00 497'426.10 9103 4033.01 Hundetaxen Hundetaxe 21'000.00 21'000.00 21'000.00 21'000.00 20'800.00 20'800.00 313'000.00 90'000.00 70'000.00 60'000.00 -50'000.00 15'000.00 500.00 5'000.00 1'430.15 1'430.15 267'205.00 4'450.00 185'484.90 77'270.10 315.50 315.50 497'426.10 Seite 38 848'770.00 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 93 Finanz- und Lastenausgleich 514'300.00 1'430'000.00 520'760.00 1'140'300.00 571'672.00 1'184'420.00 930 Finanz- und Lastenausgleich 514'300.00 1'430'000.00 520'760.00 1'140'300.00 571'672.00 1'184'420.00 9300 3621.60 4621.50 4621.60 4622.70 Finanz- und Lastenausgleich Lastenausgleich neue Aufgabenteilung Finanzausgleich Mindestausstattung Zuschuss soziodemografischeLasten Finanzausgleich Disparitätenabbau 514'300.00 514'300.00 1'430'000.00 520'760.00 520'760.00 1'140'300.00 571'672.00 571'672.00 1'184'420.00 95 378'300.00 885'000.00 762'000.00 395'869.00 18'589.00 769'962.00 Ertragsanteile, übrige 3'000.00 3'000.00 1'483.75 950 Ertragsanteile, übrige 3'000.00 3'000.00 1'483.75 9500 4024.01 Ertragsanteile, übrige Erbsch. u. Schenkungssteuern Erbschafts- und Schenkungssteuern 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 1'483.75 1'483.75 96 Vermögens- und Schuldenverwaltung 274'470.00 203'300.00 321'510.00 199'180.00 296'610.55 210'949.80 961 Zinsen 253'120.00 95'300.00 281'360.00 91'180.00 259'055.05 91'234.85 9610 3401.01 3406.01 3409.01 3409.02 3499.01 4401.01 4409.01 4451.01 4940.01 Zinsen Verzinsung kurzfristige Finanzverbindlichkeiten Verzinsung langfristige Finanzverbindlichkeiten Übrige Passivzinsen (Sonderrechnungen) Verrechnete Zinse und Zinsaufwand (SF) Vergütungsszinse Steuern Zinsen Forderungen und Kontokorrente Verrechnete Zinse und Zinsaufwand (SF) Erträge aus Beteiligungen VV Interne Verrechnung v. kalk. Zinsen und Finanzaufwand 253'120.00 95'300.00 281'360.00 91'180.00 259'055.05 12.90 179'333.35 3'767.65 59'918.65 16'022.50 91'234.85 963 Liegenschaften des Finanzvermögens 20'350.00 108'000.00 36'650.00 108'000.00 37'555.50 119'714.95 9630 3101.01 3102.01 Liegenschaften des Finanzvermögens Betriebs- und Verbrauchsmaterial Drucksachen, Inserate 20'350.00 500.00 600.00 108'000.00 36'650.00 300.00 600.00 108'000.00 37'555.50 308.90 119'714.95 169'700.00 2'660.00 65'760.00 15'000.00 198'000.00 3'100.00 65'260.00 15'000.00 20'000.00 10'700.00 500.00 64'100.00 30'000.00 13'600.00 500.00 47'080.00 17'303.90 11'758.00 525.00 61'647.95 Seite 39 545'000.00 Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Budget 2015 Aufwand 3111.01 3199.01 3430.01 3431.20 3439.01 3439.02 3439.03 4430.01 4430.02 4430.03 4439.01 Maschinen, Geräte und Fahrzeuge Übriger Betriebsaufwand Baulicher Unterhalt Grundstücke FV Anschaffungen Mobilien Wasser, Abwaser, Kehricht, Energie Heizmaterial Versicherungen Mietzinsen Liegenschaften FV Pachtzinse Baurechtszinse Übriger Liegenschaftsertrag FV (Nebenkosten) 100.00 250.00 3'900.00 500.00 7'000.00 5'000.00 2'500.00 969 Finanzvermögen 1'000.00 3'500.00 9690 3410.01 Finanzvermögen Abschreibungen Finanzvermögen 1'000.00 1'000.00 3'500.00 3'500.00 97 Rückverteilungen 971 9710 4699.10 Ertrag 100.00 250.00 19'900.00 1'000.00 7'000.00 5'000.00 2'500.00 10'047.15 14'448.90 6'141.95 3'680.55 2'928.05 86'726.00 980.00 16'697.90 15'311.05 1'200.00 1'200.00 1'245.30 Rückverteilungen aus CO2-Abgabe 1'200.00 1'200.00 1'245.30 Rückverteilungen aus CO2-Abgabe Rückverteilung CO2-Abgabe 1'200.00 1'200.00 1'200.00 1'200.00 1'245.30 1'245.30 17'521'200.00 Ertragsüberschuss Aufwandüberschuss TOTAL 17'508'490.00 17'328'810.00 12'710.00 17'521'200.00 17'521'200.00 Seite 40 80'100.00 1'030.00 16'670.00 10'200.00 Total Aufwand/Ertrag 80'100.00 1'030.00 16'670.00 10'200.00 Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 16'930'450.00 18'107'625.54 398'360.00 17'328'810.00 17'328'810.00 17'482'236.78 625'388.76 18'107'625.54 18'107'625.54 Zusammenzug Artengliederung Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Aufwand Personalaufwand Sach- und übriger Beriebsaufwand Abschreibungen Verwaltungsvermögen Finanzaufwand Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen Transferaufwand Interne Verrechnungen 4 40 41 42 43 44 45 46 49 Ertrag Fiskalertrag Regalien und Konzessionen Entgelte Verschiedene Erträge Finanzertrag Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen Transferertrag Interne Verrechnungen 9 90 Abschlusskonten Abschluss Erfolgsrechnung Total Aufwand/Ertrag 17'446'730.00 3'519'630.00 2'084'330.00 826'850.00 283'720.00 415'590.00 9'880'210.00 436'400.00 16'930'450.00 5'328'290.00 118'520.00 2'933'230.00 225'900.00 101'240.00 7'993'440.00 436'400.00 241'100.00 81'500.00 7'853'710.00 374'100.00 41'460.00 41'460.00 17'521'200.00 17'508'490.00 17'328'810.00 12'710.00 17'521'200.00 Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 18'004'036.14 3'248'504.90 2'014'434.58 670'129.10 298'012.50 900'971.00 10'397'233.78 474'750.28 17'476'290.00 5'588'700.00 118'520.00 3'012'090.00 32'200.00 32'200.00 17'521'200.00 Ertrag 17'287'350.00 3'299'690.00 2'058'620.00 775'840.00 333'860.00 355'590.00 10'089'650.00 374'100.00 74'470.00 74'470.00 Ertragsüberschuss Aufwandüberschuss TOTAL Ertrag Budget 2015 Aufwand 16'930'450.00 17'439'759.88 5'123'429.40 117'004.00 3'824'869.80 15'942.45 232'008.05 58'585.10 7'593'170.80 474'750.28 103'589.40 103'589.40 42'476.90 42'476.90 18'107'625.54 17'482'236.78 398'360.00 17'328'810.00 17'328'810.00 625'388.76 18'107'625.54 18'107'625.54 Seite 41 3 30 31 33 34 35 36 39 Budget 2016 Aufwand Artengliederung Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Aufwand 30 Personalaufwand 300 3000 Behörden und Kommissionen Löhne, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und Komm. 301 3010 Löhne des Verwaltungsund Betriebspersonals Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 302 3020 Löhne der Lehrkräfte Löhne der Lehrkräfte 305 3050 3052 3053 3054 3055 Arbeitgeberbeiträge AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten AG-Beiträge an andere Pensionskassen AG-Beiträge an Unfallversicherungen AG-Beiträge an Familienausgleichskasse AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 309 3090 3091 Übriger Personalaufwand Aus- und Weiterbildung des Personals Personalwerbung 31 Sach- und übriger Beriebsaufwand 310 3100 3101 3102 3104 3105 Material - und Warenaufwand Büromaterial Betriebs-, Verbrauchsmaterial Drucksachen, Publikationen Lehrmittel Lebensmittel Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 17'446'730.00 17'287'350.00 18'004'036.14 3'519'630.00 3'299'690.00 3'248'504.90 116'000.00 116'000.00 114'550.00 114'550.00 104'981.65 104'981.65 2'780'620.00 2'780'620.00 2'613'240.00 2'613'240.00 2'602'926.30 2'602'926.30 2'280.00 2'280.00 2'280.00 2'280.00 1'140.00 1'140.00 560'280.00 183'250.00 230'640.00 48'100.00 50'630.00 47'660.00 507'850.00 162'920.00 223'930.00 46'050.00 47'630.00 27'320.00 502'093.35 162'570.90 226'738.85 40'654.65 44'743.75 27'385.20 60'450.00 58'950.00 1'500.00 61'770.00 61'270.00 500.00 37'363.60 36'835.50 528.10 2'084'330.00 2'058'620.00 2'014'434.58 441'140.00 30'380.00 125'300.00 82'400.00 176'260.00 26'800.00 452'270.00 42'980.00 115'170.00 86'240.00 183'220.00 24'660.00 427'285.40 24'177.80 136'646.10 74'031.55 172'819.10 19'610.85 Seite 42 3 Budget 2016 Aufwand Artengliederung Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag Nicht aktivierbare Anlagen Büromaschinen und -geräte, Schulmobiliar Maschinen, Geräte und Fahrzeuge Kleider, Wäsche, Vorhänge Hardware Immaterielle Anlagen Übrige nicht aktivierbare Anlagen 186'520.00 50'600.00 52'700.00 11'000.00 10'500.00 60'310.00 1'410.00 216'630.00 71'580.00 54'700.00 10'000.00 14'500.00 63'990.00 1'860.00 145'171.30 33'304.90 34'194.15 7'028.70 15'082.75 53'252.05 2'308.75 312 3120 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 173'920.00 173'920.00 169'580.00 169'580.00 187'218.10 187'218.10 313 3130 3131 3132 3134 3136 3139 Dienstleistungen und Honorare Dienstleistungen Dritter Planungen und Projektierungen Dritter Honorare externer Berater, Gutachter, Fachexperten Sachversicherungsprämien Honorare privatärztlicher Tätigkeit Lehrlingsprüfungen 753'270.00 607'460.00 14'000.00 40'900.00 75'960.00 13'150.00 1'800.00 725'100.00 564'780.00 21'100.00 42'900.00 81'420.00 13'500.00 1'400.00 773'137.96 563'873.41 31'278.55 103'865.40 57'651.05 13'068.55 3'401.00 314 3141 3143 3144 3149 Baulicher und betrieblicher Unterhalt Unterhalt Strassen / Verkehrswege Unterhalt Tiefbauten Unterhalt Hochbauten Unterhalt übrige Sachanlagen 223'440.00 47'500.00 86'000.00 89'440.00 500.00 181'140.00 26'500.00 76'000.00 78'140.00 500.00 216'876.20 33'564.35 99'833.10 83'478.75 315 3150 3151 Unterhalt Mobilien und immaterielle Anlagen Unterhalt Büromaschinen und -geräte, Schulmobiliar Unterh. Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 112'470.00 16'270.00 96'200.00 113'510.00 14'810.00 98'700.00 92'449.40 9'993.20 82'456.20 316 3160 3161 Mieten, Leasing, Pachten, Benutzungsgebühren Miete und Pacht Liegenschaften Mieten, Benützungskosten Anlagen 8'800.00 1'200.00 7'600.00 9'400.00 3'123.60 9'400.00 3'123.60 Seite 43 311 3110 3111 3112 3113 3118 3119 Artengliederung Erfolgsrechnung 2016 Budget 2016 Aufwand 317 3170 3171 Spesenentschädigungen Reisekosten und Spesen Exkursionen, Schulreisen und Lager 82'840.00 32'800.00 50'040.00 88'350.00 34'050.00 54'300.00 72'932.55 22'244.20 50'688.35 318 3181 Werberichtigungen auf Forderungen Tatsächliche Forderungsverluste 62'000.00 62'000.00 62'000.00 62'000.00 63'882.75 63'882.75 319 3199 Verschiedener Betriebsaufwand Übriger Betriebsaufwand 39'930.00 39'930.00 40'640.00 40'640.00 32'357.32 32'357.32 33 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 826'850.00 775'840.00 670'129.10 330 3300 Abschreibungen Sachanlagen VV Planmässige Abschreibungen Sachanlagen 814'350.00 814'350.00 761'040.00 761'040.00 665'269.10 665'269.10 332 3320 3321 Abschreibungen Immaterielle Anlagen Planmässige Abschreibungen immaterieller Anlagen Ausserplanmässige Abschreib. immaterieller Anlagen 12'500.00 12'500.00 14'800.00 14'800.00 4'860.00 34 Finanzaufwand 283'720.00 333'860.00 298'012.50 340 3401 3406 3409 Zinsaufwand Verzinsung kurzfristige Finanzverbindlichkeiten Verzinsung langfristige Finanzverbindlichkeiten Übrige Passivzinsen 248'820.00 279'960.00 169'700.00 79'120.00 198'000.00 81'960.00 254'790.55 12.90 179'333.35 75'444.30 341 3410 Realisierte Kursverluste Realisierte Kursverluste auf Finanzanlagen FV 1'000.00 1'000.00 3'500.00 3'500.00 343 3430 3431 3439 Liegenschaftenaufwand Finanzvermögen Baulicher Unterhalt Liegenschaften FV Nicht baulicher Unterhalt Liegenschaften FV Übriger Liegenschaftenaufwand FV 18'900.00 3'900.00 500.00 14'500.00 35'400.00 19'900.00 1'000.00 14'500.00 Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 4'860.00 27'199.45 14'448.90 12'750.55 Seite 44 Bezeichnung Artengliederung Erfolgsrechnung 2016 Budget 2016 Aufwand 349 3499 Verschiedener Finanzaufwand Übriger Finanzaufwand 15'000.00 15'000.00 15'000.00 15'000.00 16'022.50 16'022.50 35 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 415'590.00 355'590.00 900'971.00 351 3510 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen im EK Einlagen in Spezialfinanzierungen des EK 415'590.00 415'590.00 355'590.00 355'590.00 900'971.00 900'971.00 36 Transferaufwand 9'880'210.00 10'089'650.00 10'397'233.78 361 3611 3612 3614 Entschädigungen an Gemeinwesen Entschädigungen an den Kanton Entschädigungen an Gemeinden und Gemeindeverbände Entschädigungen an öffentliche Unternehmungen 4'440'170.00 4'088'030.00 345'430.00 6'710.00 4'666'770.00 4'316'020.00 344'040.00 6'710.00 4'737'547.78 4'295'122.55 436'701.23 5'724.00 362 3621 Finanz- und Lastenausgleich Finanz- und Lastenausgleich an den Kanton 514'300.00 514'300.00 520'760.00 520'760.00 571'672.00 571'672.00 363 3631 3632 3635 3636 3637 Beiträge an Gemeinwesen und Dritte Beiträge an den Kanton Beiträge an Gemeinden und Gemeindeverbände Beiträge an private Unternehmungen Beiträge an private Organ. ohne Erwerbszweck Beiträge an private Haushalte 4'925'740.00 892'130.00 291'500.00 97'750.00 42'610.00 3'601'750.00 4'902'120.00 869'370.00 280'760.00 111'350.00 39'490.00 3'601'150.00 5'088'014.00 788'741.00 271'341.65 94'246.55 37'724.20 3'895'960.60 39 Interne Verrechnungen 436'400.00 374'100.00 474'750.28 391 3910 Interne Verrechnung von Dienstleistungen Interne Verrechnung von Dienstleistungen 282'800.00 282'800.00 237'520.00 237'520.00 323'602.33 323'602.33 392 3920 Interne Verrechnung von Pachten. Mieten, Ben.-kosten Interne Verrechnung von Pachten. Mieten, Ben.-kosten 59'500.00 59'500.00 59'500.00 59'500.00 59'500.00 59'500.00 Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag Seite 45 Bezeichnung Artengliederung Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand 393 3930 Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungsk. Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungsk. 30'000.00 30'000.00 30'000.00 30'000.00 30'000.00 30'000.00 394 3940 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 64'100.00 64'100.00 47'080.00 47'080.00 61'647.95 61'647.95 4 Ertrag 40 Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 16'930'450.00 17'439'759.88 Fiskalertrag 5'588'700.00 5'328'290.00 5'123'429.40 400 4000 4001 4002 Direkte Steuern natürliche Personen Einkommenssteuern natürliche Personen Vermögenssteuern natürliche Personen Quellensteuern natürliche Personen 4'820'200.00 4'384'500.00 345'200.00 90'500.00 4'588'790.00 4'185'790.00 313'000.00 90'000.00 4'150'442.05 3'781'756.55 309'845.15 58'840.35 401 4010 4011 4019 Direkte Steuern juristische Personen Gewinnsteuern juristische Personen Kapitalsteuern juristische Personen Übrige direkte Steuern juristische Personen 94'500.00 79'000.00 15'000.00 500.00 95'500.00 80'000.00 15'000.00 500.00 190'522.50 183'701.40 5'687.15 1'133.95 402 4021 4022 4024 Übrige Direkte Steuern Grundsteuern Vermögensgewinnsteuern Erbschafts- und Schenkungssteuern 653'000.00 500'000.00 150'000.00 3'000.00 623'000.00 490'000.00 130'000.00 3'000.00 761'664.85 497'426.10 262'755.00 1'483.75 403 4033 Besitz- und Aufwandsteuern Hundetaxen 21'000.00 21'000.00 21'000.00 21'000.00 20'800.00 20'800.00 41 Regalien und Konzessionen 118'520.00 118'520.00 117'004.00 412 4120 Konzessionen Konzessionen 118'520.00 118'520.00 118'520.00 118'520.00 117'004.00 117'004.00 Seite 46 17'476'290.00 Artengliederung Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 3'012'090.00 2'933'230.00 3'824'869.80 Ertrag Budget 2015 Aufwand Entgelte 420 4200 Ersatzabgaben Ersatzabgaben 130'000.00 130'000.00 140'000.00 140'000.00 125'531.80 125'531.80 421 4210 Gebühren für Amtshandlungen Gebühren für Amtshandlungen 116'500.00 116'500.00 89'400.00 89'400.00 129'246.90 129'246.90 423 4230 Schul- und Kursgelder Schulgelder 6'790.00 6'790.00 5'000.00 5'000.00 424 4240 Benützungsgebühren und Dienstleistungen Benützungsgebühren und Dienstleistungen 902'150.00 902'150.00 843'600.00 843'600.00 1'387'010.95 1'387'010.95 425 4250 Erlös aus Verkäufen Verkäufe 422'700.00 422'700.00 422'700.00 422'700.00 431'594.00 431'594.00 426 4260 Rückerstattungen Rückerstattungen Dritter 1'433'650.00 1'433'650.00 1'432'230.00 1'432'230.00 1'751'071.15 1'751'071.15 427 4270 Bussen Bussen 300.00 300.00 300.00 300.00 415.00 415.00 43 Verschiedene Erträge 15'942.45 431 4310 Aktivierung Eigenleistungen Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 15'942.45 15'942.45 44 Finanzertrag 440 4401 4409 Zinsertrag Zinsen Forderungen und Kontokorrente Übrige Zinsen von Finanzvermögen 225'900.00 241'100.00 232'008.05 96'180.00 20'000.00 76'180.00 108'860.00 30'000.00 78'860.00 88'980.55 17'303.90 71'676.65 Seite 47 42 Artengliederung Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag 108'000.00 97'800.00 10'200.00 108'000.00 97'800.00 10'200.00 119'714.95 104'403.90 15'311.05 500.00 500.00 500.00 500.00 525.00 525.00 21'220.00 3'000.00 15'100.00 3'120.00 23'740.00 2'000.00 18'620.00 3'120.00 22'787.55 4'000.00 13'955.00 4'832.55 Ertrag Budget 2015 Aufwand Liegenschaftenertrag FV Pacht- und Mietzinse Liegenschaften FV Diverser Liegenschaftenertrag FV 445 4451 Finanzertrag aus Darlehen und Beteiligungen des VV Erträge aus Beteiligungen VV 447 4470 4472 4479 Liegenschaftsertrag VV Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV Übrige Erträge Liegenschaften VV 45 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen 101'240.00 81'500.00 58'585.10 451 4510 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen im EK Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des EK 101'240.00 101'240.00 81'500.00 81'500.00 58'585.10 58'585.10 46 Transferertrag 7'993'440.00 7'853'710.00 7'593'170.80 461 4611 4612 Entschädigungen von Gemeinwesen Entschädigungen vom Kanton Entschädigungen von Gemeinden und -verbänden 6'492'240.00 3'919'280.00 2'572'960.00 6'644'410.00 4'073'500.00 2'570'910.00 6'287'856.65 4'052'459.50 2'235'397.15 462 4621 4622 Finanz- und Lastenausgleich Finanz- und Lastenausgleich vom Kanton Finanz- und Lastenausgleich von Gemeinden und -verbänden 1'430'000.00 545'000.00 885'000.00 1'140'300.00 378'300.00 762'000.00 1'184'420.00 414'458.00 769'962.00 463 4631 Beiträge von Gemeinwesen und Dritten Beiträge vom Kanton 70'000.00 70'000.00 67'800.00 67'800.00 119'648.85 119'648.85 469 4699 Verschiedener Transferertrag Rückverteilungen 1'200.00 1'200.00 1'200.00 1'200.00 1'245.30 1'245.30 Seite 48 443 4430 4439 Artengliederung Erfolgsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Aufwand Ertrag Budget 2015 Aufwand Ertrag Rechnung 2014 Aufwand Ertrag Interne Verrechnungen 436'400.00 374'100.00 474'750.28 491 4910 Interne Verrechnung von Dienstleistungen Interne Verrechnung von Dienstleistungen 282'800.00 282'800.00 237'520.00 237'520.00 323'602.33 323'602.33 492 4920 Interne Verrechnung von Pachten. Mieten, Ben.-kosten Interne Verrechnung von Pachten. Mieten, Ben.-kosten 59'500.00 59'500.00 59'500.00 59'500.00 59'500.00 59'500.00 493 4930 Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungsk. Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungsk. 30'000.00 30'000.00 30'000.00 30'000.00 30'000.00 30'000.00 494 4940 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 64'100.00 64'100.00 47'080.00 47'080.00 61'647.95 61'647.95 9 Abschlusskonten 74'470.00 32'200.00 41'460.00 103'589.40 42'476.90 90 Abschluss Erfolgsrechnung 74'470.00 32'200.00 41'460.00 103'589.40 42'476.90 901 9010 9011 Abschluss Spezialfinanzierung Abschluss Spezialfinanzierungen, Ertragsüberschuss Abschluss Spezialfinanzierungen, Aufwandüberschuss 74'470.00 74'470.00 32'200.00 41'460.00 41'460.00 103'589.40 103'589.40 42'476.90 Total Aufwand/Ertrag 32'200.00 17'521'200.00 Ertragsüberschuss Aufwandüberschuss TOTAL 17'508'490.00 42'476.90 17'328'810.00 12'710.00 17'521'200.00 17'521'200.00 16'930'450.00 18'107'625.54 398'360.00 17'328'810.00 17'328'810.00 17'482'236.78 625'388.76 18'107'625.54 18'107'625.54 Seite 49 49 Dreistufiger Erfolgsausweis Einwohnergemeinde 30 31 33 35 36 37 34 Finanzaufwand 44 Finanzertrag Ergebnis aus Finanzierung Operatives Ergebnis Budget 2016 16'726'610.00 3'519'630.00 2'084'330.00 826'850.00 415'590.00 9'880'210.00 Budget 2015 16'579'390.00 3'299'690.00 2'058'620.00 775'840.00 355'590.00 10'089'650.00 Rechnung 2014 17'231'273.36 3'248'504.90 2'014'434.58 670'129.10 900'971.00 10'397'233.78 16'813'990.00 5'588'700.00 118'520.00 3'012'090.00 16'315'250.00 5'328'290.00 118'520.00 2'933'230.00 101'240.00 7'993'440.00 81'500.00 7'853'710.00 16'733'001.55 5'123'429.40 117'004.00 3'824'869.80 15'942.45 58'585.10 7'593'170.80 87'380.00 -264'140.00 -498'271.81 283'720.00 225'900.00 -57'820.00 333'860.00 241'100.00 -92'760.00 298'012.50 232'008.05 -66'004.45 29'560.00 -356'900.00 -564'276.26 29'560.00 -356'900.00 -564'276.26 38 Ausserordentlicher Aufwand 48 Ausserordentlicher Ertrag Ausserordentliches Ergebnis Gesamtergebnis Erfolgsrechnung (+ = Ertragsüberschuss / - = Aufwandüberschuss) Seite 50 40 41 42 43 45 46 47 Erfolgsrechnung Betrieblicher Aufwand Personalaufwand Sach- und übriger Betriebsaufwand Abschreibungen Verwaltungsvermögen Einlagen Fonds und Spezialfinanzierungen Transferaufwand Durchlaufende Beiträge Betrieblicher Ertrag Fiskalertrag Regalien und Konzessionen Entgelte Verschiedene Erträge Entnahmen Fonds und Spezialfinanzierungen Transferertrag Durchlaufende Beiträge Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit Dreistufiger Erfolgsausweis Einwohnergemeinde ohne Spezialfinanzierungen 30 31 33 35 36 37 34 Finanzaufwand 44 Finanzertrag Ergebnis aus Finanzierung Operatives Ergebnis Budget 2016 15'343'460.00 3'518'630.00 1'690'670.00 739'350.00 Budget 2015 15'258'290.00 3'298'690.00 1'634'450.00 699'400.00 Rechnung 2014 15'397'709.21 3'248'504.90 1'557'997.38 611'544.00 20'827.00 9'958'835.93 9'394'810.00 9'625'750.00 15'443'350.00 5'588'700.00 118'520.00 1'737'690.00 15'004'350.00 5'328'290.00 118'520.00 1'707'830.00 14'000.00 7'984'440.00 14'000.00 7'835'710.00 7'545'948.55 99'890.00 -253'940.00 -511'223.66 273'020.00 160'420.00 -112'600.00 320'260.00 175'840.00 -144'420.00 286'254.50 172'089.40 -114'165.10 -12'710.00 -398'360.00 -625'388.76 -12'710.00 -398'360.00 -625'388.76 14'886'485.55 5'123'429.40 117'004.00 2'084'161.15 15'942.45 38 Ausserordentlicher Aufwand 48 Ausserordentlicher Ertrag Ausserordentliches Ergebnis Gesamtergebnis Erfolgsrechnung (+ = Ertragsüberschuss / - = Aufwandüberschuss) Seite 51 40 41 42 43 45 46 47 Erfolgsrechnung Betrieblicher Aufwand Personalaufwand Sach- und übriger Betriebsaufwand Abschreibungen Verwaltungsvermögen Einlagen Fonds und Spezialfinanzierungen Transferaufwand Durchlaufende Beiträge Betrieblicher Ertrag Fiskalertrag Regalien und Konzessionen Entgelte Verschiedene Erträge Entnahmen Fonds und Spezialfinanzierungen Transferertrag Durchlaufende Beiträge Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit Dreistufiger Erfolgsausweis Wasswerk 30 31 33 35 36 37 34 Finanzaufwand 44 Finanzertrag Ergebnis aus Finanzierung Operatives Ergebnis Budget 2016 504'910.00 1'000.00 90'750.00 71'870.00 105'290.00 236'000.00 Budget 2015 521'770.00 1'000.00 128'250.00 64'230.00 75'290.00 253'000.00 Rechnung 2014 580'108.50 581'360.00 554'790.00 689'161.25 500'500.00 481'500.00 583'766.50 71'860.00 9'000.00 55'290.00 18'000.00 58'172.50 47'222.25 76'450.00 33'020.00 109'052.75 10'700.00 13'600.00 11'758.00 -10'700.00 -13'600.00 -11'758.00 65'750.00 19'420.00 97'294.75 65'750.00 19'420.00 97'294.75 134'801.90 58'172.50 192'490.00 194'644.10 38 Ausserordentlicher Aufwand 48 Ausserordentlicher Ertrag Ausserordentliches Ergebnis Gesamtergebnis Erfolgsrechnung (+ = Ertragsüberschuss / - = Aufwandüberschuss) Seite 52 40 41 42 43 45 46 47 Erfolgsrechnung Betrieblicher Aufwand Personalaufwand Sach- und übriger Betriebsaufwand Abschreibungen Verwaltungsvermögen Einlagen Fonds und Spezialfinanzierungen Transferaufwand Durchlaufende Beiträge Betrieblicher Ertrag Fiskalertrag Regalien und Konzessionen Entgelte Verschiedene Erträge Entnahmen Fonds und Spezialfinanzierungen Transferertrag Durchlaufende Beiträge Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit Dreistufiger Erfolgsausweis Abwasserbeseitigung 30 31 33 35 36 37 34 Finanzaufwand 44 Finanzertrag Ergebnis aus Finanzierung Operatives Ergebnis Budget 2016 618'280.00 Budget 2015 540'620.00 Rechnung 2014 995'598.85 67'200.00 15'380.00 310'300.00 225'400.00 59'210.00 12'210.00 280'300.00 188'900.00 107'561.00 412.60 687'654.00 199'971.25 522'180.00 489'010.00 894'791.40 506'800.00 476'800.00 894'378.80 15'380.00 12'210.00 412.60 -96'100.00 -51'610.00 -100'807.45 63'900.00 63'900.00 63'400.00 63'400.00 58'330.55 58'330.55 -32'200.00 11'790.00 -42'476.90 -32'200.00 11'790.00 -42'476.90 38 Ausserordentlicher Aufwand 48 Ausserordentlicher Ertrag Ausserordentliches Ergebnis Gesamtergebnis Erfolgsrechnung (+ = Ertragsüberschuss / - = Aufwandüberschuss) Seite 53 40 41 42 43 45 46 47 Erfolgsrechnung Betrieblicher Aufwand Personalaufwand Sach- und übriger Betriebsaufwand Abschreibungen Verwaltungsvermögen Einlagen Fonds und Spezialfinanzierungen Transferaufwand Durchlaufende Beiträge Betrieblicher Ertrag Fiskalertrag Regalien und Konzessionen Entgelte Verschiedene Erträge Entnahmen Fonds und Spezialfinanzierungen Transferertrag Durchlaufende Beiträge Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit Dreistufiger Erfolgsausweis Abfallwirtschaft 30 31 33 35 36 37 34 Finanzaufwand 44 Finanzertrag Ergebnis aus Finanzierung Operatives Ergebnis Budget 2016 259'960.00 Budget 2015 258'710.00 Rechnung 2014 257'856.80 235'710.00 250.00 236'710.00 214'074.30 24'000.00 22'000.00 43'782.50 267'100.00 267'100.00 262'563.35 267'100.00 267'100.00 262'563.35 7'140.00 8'390.00 4'706.55 1'580.00 1'580.00 1'860.00 1'860.00 1'588.10 1'588.10 8'720.00 10'250.00 6'294.65 8'720.00 10'250.00 6'294.65 38 Ausserordentlicher Aufwand 48 Ausserordentlicher Ertrag Ausserordentliches Ergebnis Gesamtergebnis Erfolgsrechnung (+ = Ertragsüberschuss / - = Aufwandüberschuss) Seite 54 40 41 42 43 45 46 47 Erfolgsrechnung Betrieblicher Aufwand Personalaufwand Sach- und übriger Betriebsaufwand Abschreibungen Verwaltungsvermögen Einlagen Fonds und Spezialfinanzierungen Transferaufwand Durchlaufende Beiträge Betrieblicher Ertrag Fiskalertrag Regalien und Konzessionen Entgelte Verschiedene Erträge Entnahmen Fonds und Spezialfinanzierungen Transferertrag Durchlaufende Beiträge Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit Zusammenzug Investitionsrechnung 2016 Bezeichnung 0 1 2 3 6 7 9 Allgemeine Verwaltung Nettoaufwand 60'000.00 Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Verteidigung Nettoaufwand 40'000.00 123'000.00 60'000.00 31'373.75 35'000.00 Umweltschutz und Raumordnung Nettoaufwand Finanzen 31'373.75 43'839.30 35'000.00 385'000.00 43'839.30 177'594.95 385'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 177'594.95 30'000.00 3'000.00 27'000.00 3'000.00 4'860.00 Gesundheit Nettoaufwand Verkehr und Nachrichtenübermittlung Nettoaufwand Rechnung 2014 Ausgaben Einnahmen 123'000.00 40'000.00 Bildung Nettoaufwand Kultur, Sport und Freizeit Nettoaufwand Nettoertrag Budget 2015 Ausgaben Einnahmen 4'860.00 60'000.00 145'000.00 60'000.00 1'393'000.00 908'000.00 1'393'000.00 3'000.00 Nettoertrag 1'550'000.00 Total 1'556'000.00 285'514.95 145'000.00 1'553'000.00 412'095.65 412'095.65 908'000.00 3'000.00 1'596'000.00 1'593'000.00 1'556'000.00 285'514.95 1'599'000.00 3'000.00 985'278.60 982'278.60 1'599'000.00 988'278.60 988'278.60 Seite 55 4 Budget 2016 Ausgaben Einnahmen Investitionsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Ausgaben Einnahmen Budget 2015 Ausgaben Einnahmen Rechnung 2014 Ausgaben Einnahmen Allgemeine Verwaltung 60'000.00 123'000.00 31'373.75 02 Allgemeine Dienste 60'000.00 123'000.00 31'373.75 022 Allgemeine Dienste, übrige 58'000.00 0220 5060.01 Allgemeine Dienste, übrige Ersatz Server Gemeindeverwaltung 58'000.00 58'000.00 029 Verwaltungsliegenschaften, übriges 60'000.00 65'000.00 31'373.75 0290 5040.01 5040.04 5040.05 5040.06 5040.07 5040.08 5290.01 Verwaltungsliegenschaften, übriges Fernheizungsanschluss Verwaltungsliegenschaften Umbau Gde-Verwaltung 1. Stock für RegioBV Umbaukosten ZS-Anlage für Archiv Sanierung Hartplatz Grundbachschulhaus Umbaukosten Büros Regiohaus Projektierung Werkhof und Gemeindebetriebe Honorar Erstellung Liegenschaftsportfolio 60'000.00 65'000.00 31'373.75 1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Verteidigung 40'000.00 14 Allgemeines Rechtswesen 40'000.00 140 Allgemeines Rechtswesen 40'000.00 1400 5290.01 Allgemeines Rechtswesen Periodische Plannachführungen (PNF) 40'000.00 40'000.00 15 19'571.00 11'802.75 30'000.00 35'000.00 20'000.00 40'000.00 35'000.00 43'839.30 Feuerwehr 35'000.00 43'839.30 150 Feuerwehr 35'000.00 43'839.30 1500 5060.01 5060.02 Feuerwehr Ersatz Funkausrüstung Anschaffung Brandschutzhosen und -Jacken 35'000.00 43'839.30 12'842.30 30'997.00 35'000.00 Seite 56 0 Investitionsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Ausgaben Einnahmen Budget 2015 Ausgaben Einnahmen Rechnung 2014 Ausgaben Einnahmen 2 Bildung 385'000.00 177'594.95 21 Obligatorische Schule 385'000.00 177'594.95 212 Primarstufe 150'000.00 9'000.00 2120 5060.01 5060.02 Primarstufe Ersatz Informatik Schulen (Primarschulen) Projektierung Informatik Schulen, Ersatzbeschaffung 150'000.00 150'000.00 9'000.00 213 Oberstufe 150'000.00 9'000.00 2130 5060.01 5060.02 Oberstufe Ersatz Informatik Schulen (Oberstufenschule) Projektierung Informatik Schulen, Ersatzbeschaffung 150'000.00 150'000.00 9'000.00 217 Schulliegenschaften 85'000.00 159'594.95 2170 5040.01 5040.02 5040.03 Schulliegenschaften Spielplatzverlegung Mösli Sanierung Pausenglocke (Primarschule) Glaswand 1. Stock im Hagenschulhaus 10'000.00 3'240.00 2176 5040.01 5040.02 5040.03 5040.04 5040.05 Schulliegenschaften Oberstufenschulzentrum WC-Sanierungen OSZW Licht- und Bodensanierung Arbeitszimmer Lehrer Sanierung Pausenglocke (Oberstufenschule) Sanierung Beleuchtung Mehrzweckhalle Sanierung Vorhänge Aula und Mehrrzweckhalle 75'000.00 9'000.00 10'000.00 3'240.00 10'000.00 45'000.00 20'000.00 156'354.95 138'550.25 17'804.70 Seite 57 9'000.00 Investitionsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Ausgaben Einnahmen Budget 2015 Ausgaben Einnahmen Rechnung 2014 Ausgaben Einnahmen Kultur, Sport und Freizeit 3'000.00 3'000.00 30'000.00 3'000.00 34 Sport und Freizeit 3'000.00 3'000.00 30'000.00 3'000.00 341 Sport 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3410 6450.01 Sport FC Wattenwil, Rückzahlung Darlehen 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 342 Freizeit 30'000.00 3420 5010.01 Freizeit Instandstellung Wildwasserwanderweg 30'000.00 30'000.00 4 Gesundheit 4'860.00 49 Gesundheitswesen, übriges 4'860.00 490 Gesundheitswesen, übriges 4'860.00 4900 5290.01 Gesundheitswesen, übriges Realisierung "Medi-Center" 4'860.00 4'860.00 6 Verkehr und Nachrichtenübermittlung 60'000.00 145'000.00 285'514.95 61 61 Strassenverkehr 60'000.00 145'000.00 285'514.95 615 Gemeindestrassen 60'000.00 145'000.00 285'514.95 6150 5010.01 5010.02 5010.04 5010.05 5010.08 5010.09 5010.11 Gemeindestrassen Strassensanierung allgemeingem. GR-Beschluss Verbreiterung Einfahrtsbereich Erlenstrasse Projektierung ZPP Grundbachstrasse Sanierung Stafelalpstrasse Belagsarbeiten Bälliz, Kehr und Oberdorf Instandstellung Dornerenweg und Grubenweg (Unwetter) Sanierung Bühlstrasse 60'000.00 145'000.00 125'000.00 285'514.95 44'512.65 20'000.00 2'528.70 71'678.60 49'791.55 30'000.00 Seite 58 3 Investitionsrechnung 2016 Bezeichnung 5010.12 5060.01 Projektierung Sanierung Schmittestrasse Anschaffung Komunalfahrzeug 7 Umweltschutz und Raumordnung 71 Budget 2016 Ausgaben Einnahmen Budget 2015 Ausgaben Einnahmen Rechnung 2014 Ausgaben Einnahmen 30'000.00 117'003.45 908'000.00 412'095.65 Wasserversorgung 285'000.00 191'000.00 226'038.40 710 Wasserversorgung 285'000.00 191'000.00 226'038.40 7101 5031.01 5031.02 5031.03 5031.04 5031.06 5031.07 5031.08 5031.10 5060.01 5060.02 6370.01 Wasserwerk (Gemeindebetrieb) Neubau Ringleitung Ey bis altes Spital Trink- und Löschwassrleitung Brunismatt (Ringleitung) Projektierung ZPP Grundbachstrasse Sanierung Trinkwasserleitung Käserei bis Post Hydrantenunterhalt Erweiterung Trinkwasserleitung Sagiweg Verlegung Trinkwasserleitung Vorgasse Verlegung Trinkwasserleitung Gässli Ausbau Reservoir Hof Ausrüstung Hydranten mit Lorno-Kontrollsystem Anschlussgebühren 285'000.00 191'000.00 226'038.40 87'814.80 53'041.65 72 Abwasserentsorgung 823'000.00 392'000.00 27'508.30 720 Abwasserentsorgung 823'000.00 392'000.00 27'508.30 7201 5032.01 5032.02 5032.03 5032.04 5032.05 5032.06 5032.07 5032.08 5032.09 5032.10 Abwasserbeseitigung (Gemeindebetrieb) Projektierung ZPP Grundbachstrasse Sanierung Mischwasserleitung Mettlen Sanierung Regenwasserleit. Fröschgasse bis Musterplatz Kanalsanierungen gemäss TV-Aufnahmen Sanierung Schmutzwasserleitung Mettlen Sanierung Regenwasserleitung Mettlen Regenabwasserleitung Brunismatt-Schmiedmatt Verlegung Mischwasserkan. Brunismattweg Verleg. Mischwasser- und Sauberwasserleit. Vorgasse Verlegung Sauberwasserleit. Gässli 823'000.00 75'000.00 392'000.00 20'000.00 75'000.00 125'000.00 25'000.00 75'000.00 50'000.00 27'508.30 50'000.00 75'000.00 20'000.00 125'000.00 62'367.55 60'000.00 100'000.00 22'814.40 46'000.00 115'000.00 25'000.00 75'000.00 250'000.00 150'000.00 50'000.00 60'000.00 Seite 59 1'393'000.00 Investitionsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Ausgaben Einnahmen Investitionsbeitrag ARA Gürbetal Anschlussgebühren 23'000.00 73 Abfall 10'000.00 730 Abfall 10'000.00 7301 5040.01 Abfall (Gemeindebetrieb) Projektierung Werkhof und Gemeindebetriebe 10'000.00 10'000.00 74 Verbauungen 741 Rechnung 2014 Ausgaben Einnahmen 22'000.00 27'508.30 150'000.00 150'000.00 135'548.95 Gewässerverbauungen 150'000.00 150'000.00 135'548.95 7410 5030.01 5620.01 Gewässerverbauungen Projekt. Geschiebesammler Dornerebächli Investitionsbeitrag Wasserbauverband obere Gürbe 150'000.00 20'000.00 130'000.00 150'000.00 20'000.00 130'000.00 135'548.95 75 Arten- und Landschaftsschutz 25'000.00 25'000.00 23'000.00 750 Arten- und Landschaftsschutz 25'000.00 25'000.00 23'000.00 7500 5620.01 Arten- und Landschaftsschutz Schutzwaldpflege Gürbewaldungen 25'000.00 25'000.00 25'000.00 25'000.00 23'000.00 23'000.00 77 Übriger Umweltschutz 25'000.00 25'000.00 771 Friedhof und Bestattung 25'000.00 25'000.00 7710 5030.01 5030.02 Friedhof und Bestattung Zentrumspunkt Urenegräber Gräberfeldräumung 25'000.00 25'000.00 25'000.00 79 Raumordnung 75'000.00 125'000.00 790 Raumordnung 75'000.00 125'000.00 25'000.00 135'548.95 Seite 60 5620.01 6370.01 Budget 2015 Ausgaben Einnahmen Investitionsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Ausgaben Einnahmen Rechnung 2014 Ausgaben Einnahmen Raumordnung Gesamtmelioration ZPP B Grundbachstrasse Überbauungsdordnung Bärenzentrum 125'000.00 65'000.00 30'000.00 30'000.00 9 Finanzen 3'000.00 1'553'000.00 3'000.00 1'596'000.00 3'000.00 985'278.60 99 Nicht aufgeteilte Posten 3'000.00 1'553'000.00 3'000.00 1'596'000.00 3'000.00 985'278.60 999 Abschluss 3'000.00 1'553'000.00 3'000.00 1'596'000.00 3'000.00 985'278.60 9990 5900.01 6900.01 Abschluss Passivierte Einnahmen Aktivierte Ausgaben 3'000.00 3'000.00 1'553'000.00 3'000.00 3'000.00 1'596'000.00 3'000.00 3'000.00 985'278.60 1'553'000.00 1'556'000.00 1'556'000.00 1'596'000.00 1'599'000.00 1'599'000.00 985'278.60 988'278.60 988'278.60 Seite 61 7900 5290.01 5290.02 5290.03 Total 75'000.00 30'000.00 30'000.00 15'000.00 Budget 2015 Ausgaben Einnahmen Zusammenzug Artengliederung Investitionsrechnung 2016 Bezeichnung 5 50 52 56 59 Investitionsausgaben Sachanlagen Immaterielle Anlagen Investitionsbeiträge Übertrag an Bilanz 6 63 64 69 Investitionseinnahmen Investitionsbeiträge Rückzalung von Darlehen Übertrag an Bilanz Total Budget 2016 Ausgaben Einnahmen 1'556'000.00 1'220'000.00 155'000.00 178'000.00 3'000.00 1'556'000.00 Budget 2015 Ausgaben Einnahmen 1'599'000.00 1'294'000.00 125'000.00 177'000.00 3'000.00 Rechnung 2014 Ausgaben Einnahmen 988'278.60 794'361.35 4'860.00 186'057.25 3'000.00 1'556'000.00 1'599'000.00 988'278.60 3'000.00 1'553'000.00 3'000.00 1'596'000.00 3'000.00 985'278.60 1'556'000.00 1'599'000.00 1'599'000.00 988'278.60 988'278.60 Seite 62 Artengliederung Investitionsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Ausgaben Einnahmen Budget 2015 Ausgaben Einnahmen Rechnung 2014 Ausgaben Einnahmen 5 Investitionsausgaben 1'556'000.00 1'599'000.00 988'278.60 50 Sachanlagen 1'220'000.00 1'294'000.00 794'361.35 501 5010 Strassen / Verkehrswege Strassen / Verkehrswege 60'000.00 60'000.00 145'000.00 145'000.00 198'511.50 198'511.50 503 5030 5031 5032 Tiefbauten Übrige Tiefbauten allgemein Tiefbauten Wasserversorgung Tiefbauten Abwasserbeseitig. 1'130'000.00 45'000.00 285'000.00 800'000.00 560'000.00 45'000.00 145'000.00 370'000.00 203'224.00 504 5040 Hochbauten Hochbauten 30'000.00 30'000.00 150'000.00 150'000.00 190'968.70 190'968.70 506 5060 Mobilien Mobilien 439'000.00 439'000.00 201'657.15 201'657.15 52 Immaterielle Anlagen 155'000.00 125'000.00 4'860.00 529 5290 Übrige immaterielle Anlagen Übrige immaterielle Anlagen 155'000.00 155'000.00 125'000.00 125'000.00 4'860.00 4'860.00 56 Investitionsbeiträge 178'000.00 177'000.00 186'057.25 562 5620 Investitionsbeiträge an Gemeinden und -verbände Investitionsbeiträge an Gemeinden und -verbänden 178'000.00 178'000.00 177'000.00 177'000.00 186'057.25 186'057.25 203'224.00 Seite 63 Artengliederung Investitionsrechnung 2016 Bezeichnung Budget 2016 Ausgaben Einnahmen Budget 2015 Ausgaben Einnahmen Rechnung 2014 Ausgaben Einnahmen Übertrag an Bilanz 3'000.00 3'000.00 3'000.00 590 5900 Passivierungen Passivierte Einnahmen 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 6 Investitionseinnahmen 63 Investitionsbeiträge 637 6370 Investitionsbeiträge von privaten Haushalten Investitionsbeiträge von privaten Haushalten 64 1'556'000.00 1'599'000.00 988'278.60 Rückzalung von Darlehen 3'000.00 3'000.00 3'000.00 645 Rückzahlung von Darlehen an private Unternehmungen 3'000.00 3'000.00 3'000.00 6450 Rückzahlung von Darlehen an private Unternehmungen 3'000.00 3'000.00 3'000.00 69 Übertrag an Bilanz 1'553'000.00 1'596'000.00 985'278.60 690 6900 Aktivierungen Aktivierte Ausgaben 1'553'000.00 1'553'000.00 1'596'000.00 1'596'000.00 985'278.60 985'278.60 Total 1'556'000.00 1'556'000.00 1'599'000.00 1'599'000.00 988'278.60 988'278.60 Seite 64 59 Finanzierungsausweis Einwohnergemeinde 50 51 52 54 55 56 58 Selbstfinanzierung Finanzierungsergebnis ( + = Finanzierungsüberschuss / - = Finanzierungsfehlbetrag) Budget 2016 1'553'000.00 1'220'000.00 Budget 2015 1'596'000.00 1'294'000.00 Rechnung 2014 985'278.60 794'361.35 155'000.00 125'000.00 4'860.00 178'000.00 177'000.00 186'057.25 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 -1'550'000.00 -1'593'000.00 -982'278.60 1'170'760.00 693'030.00 948'238.74 -379'240.00 -899'970.00 -34'039.86 Seite 65 60 61 62 63 64 65 66 68 Investitionsrechnung Investitionsausgaben Sachanlagen Investitionen auf Rechnung Dritter Immaterielle Anlagen Darlehen Beteiligungen, Grundkapitalien Investitionsbeiträge Ausserordentliche Investitionen Investitionseinnahmen Abgang von Sachanlagen Rückerstattungen Investitionen auf Rechnung Dritter Abgang von immateriellen Anlagen Investitionsbeiträge Rückzahlung von Darlehen Abgang von Beteiligungen, Grundkapitalien Rückzahlung von Investitionsbeiträgen Ausserordentliche Investitionseinnahmen Ergebnis Investitionsrechnung Finanzierungsausweis Einwohnergemeinde ohne Spezialfinanzierung 50 51 52 54 55 56 58 Budget 2016 435'000.00 125'000.00 Budget 2015 1'013'000.00 733'000.00 Rechnung 2014 731'731.90 568'322.95 155'000.00 125'000.00 4'860.00 155'000.00 155'000.00 158'548.95 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 -432'000.00 -1'010'000.00 -728'731.90 Selbstfinanzierung 712'640.00 287'040.00 6'982.24 Finanzierungsergebnis 280'640.00 -722'960.00 -721'749.66 ( + = Finanzierungsüberschuss / - = Finanzierungsfehlbetrag) Seite 66 60 61 62 63 64 65 66 68 Investitionsrechnung Investitionsausgaben Sachanlagen Investitionen auf Rechnung Dritter Immaterielle Anlagen Darlehen Beteiligungen, Grundkapitalien Investitionsbeiträge Ausserordentliche Investitionen Investitionseinnahmen Abgang von Sachanlagen Rückerstattungen Investitionen auf Rechnung Dritter Abgang von immateriellen Anlagen Investitionsbeiträge Rückzahlung von Darlehen Abgang von Beteiligungen, Grundkapitalien Rückzahlung von Investitionsbeiträgen Ausserordentliche Investitionseinnahmen Ergebnis Investitionsrechnung Finanzierungsausweis Wasswerk 50 51 52 54 55 56 58 Selbstfinanzierung Finanzierungsergebnis ( + = Finanzierungsüberschuss / - = Finanzierungsfehlbetrag) Budget 2016 285'000.00 285'000.00 Budget 2015 191'000.00 191'000.00 Rechnung 2014 226'038.40 226'038.40 -285'000.00 -191'000.00 -226'038.40 171'050.00 103'650.00 289'784.75 -113'950.00 -87'350.00 63'746.35 Seite 67 60 61 62 63 64 65 66 68 Investitionsrechnung Investitionsausgaben Sachanlagen Investitionen auf Rechnung Dritter Immaterielle Anlagen Darlehen Beteiligungen, Grundkapitalien Investitionsbeiträge Ausserordentliche Investitionen Investitionseinnahmen Abgang von Sachanlagen Rückerstattungen Investitionen auf Rechnung Dritter Abgang von immateriellen Anlagen Investitionsbeiträge Rückzahlung von Darlehen Abgang von Beteiligungen, Grundkapitalien Rückzahlung von Investitionsbeiträgen Ausserordentliche Investitionseinnahmen Ergebnis Investitionsrechnung Finanzierungsausweis Abwasserbeseitigung 50 51 52 54 55 56 58 Selbstfinanzierung Finanzierungsergebnis ( + = Finanzierungsüberschuss / - = Finanzierungsfehlbetrag) Budget 2016 823'000.00 800'000.00 Budget 2015 392'000.00 370'000.00 Rechnung 2014 27'508.30 23'000.00 22'000.00 27'508.30 -823'000.00 -392'000.00 -27'508.30 278'100.00 292'090.00 645'177.10 -544'900.00 -99'910.00 617'668.80 Seite 68 60 61 62 63 64 65 66 68 Investitionsrechnung Investitionsausgaben Sachanlagen Investitionen auf Rechnung Dritter Immaterielle Anlagen Darlehen Beteiligungen, Grundkapitalien Investitionsbeiträge Ausserordentliche Investitionen Investitionseinnahmen Abgang von Sachanlagen Rückerstattungen Investitionen auf Rechnung Dritter Abgang von immateriellen Anlagen Investitionsbeiträge Rückzahlung von Darlehen Abgang von Beteiligungen, Grundkapitalien Rückzahlung von Investitionsbeiträgen Ausserordentliche Investitionseinnahmen Ergebnis Investitionsrechnung Finanzierungsausweis Abfallwirtschaft 50 51 52 54 55 56 58 Selbstfinanzierung Finanzierungsergebnis ( + = Finanzierungsüberschuss / - = Finanzierungsfehlbetrag) Budget 2016 10'000.00 10'000.00 Budget 2015 Rechnung 2014 8'970.00 10'250.00 6'294.65 -1'030.00 10'250.00 6'294.65 Seite 69 60 61 62 63 64 65 66 68 Investitionsrechnung Investitionsausgaben Sachanlagen Investitionen auf Rechnung Dritter Immaterielle Anlagen Darlehen Beteiligungen, Grundkapitalien Investitionsbeiträge Ausserordentliche Investitionen Investitionseinnahmen Abgang von Sachanlagen Rückerstattungen Investitionen auf Rechnung Dritter Abgang von immateriellen Anlagen Investitionsbeiträge Rückzahlung von Darlehen Abgang von Beteiligungen, Grundkapitalien Rückzahlung von Investitionsbeiträgen Ausserordentliche Investitionseinnahmen Ergebnis Investitionsrechnung -10'000.00
© Copyright 2024 ExpyDoc