Gemeindenachrichten - Marktgemeinde Bernstein

Amtliche Mitteilung
Gemeindezeitung
Z u g e s t e l l t du r ch P os t . a t
B e r n s t e i n - D re i h ü t t e n – R e d l s c h l a g - R e t t e n b a c h Stuben
Gemeindenachrichten
w w w. b e r n s t e i n . g v. a t
p o s t @b e rn s t e i n . b g l d . g v. a t
Frohe Weihnachten
Die Bürgermeisterin, der Vizebürgermeister,
die Gemeindeverwaltung,
die Gemeinderäte, der Gemeindevorstand,
die Ortsvorsteher und die Ortsausschussmitglieder
wünschen Ihnen fröhliche Weihnachten,
Zeit zur Entspannung,
Besinnung auf die wirklich wichtigen Dinge
und viele Lichtblicke im kommenden Jahr.
A u s g a b e 4 / 2 01 51
Gemeindezeitung
2
Liebe Gemeindebürgerinnen!
Liebe Gemeindebürger!
Liebe Jugend!
Ein sehr bewegtes und arbeitsreiches Jahr neigt sich dem Ende zu.
Heute möchte ich einen kleinen
Rückblick halten, einen Ausblick
wagen und auch ein herzliches
„Dankeschön“ sagen. Im vergangenen Jahr haben wir Bernstein
und die Ortsteile wieder ein weiteres Stück vorangebracht. Wir haben viele Projekte umgesetzt:
Bernstein: Eröffnung der Kulturarena, und des Madonnenschlössls, Fertigstellung der Wasserleitung und Straßenbeleuchtung entlang der B 50, Errichtung einer
Photovoltaikanlage am Dach der NMS und Fassadengestaltung „birkenwegseitig“. Die Gemeindehomepage
wurde modernisiert und übersichtlicher gestaltet. Die
Besucher haben es nun viel einfacher, an die gewünschten Informationen zu kommen.
Wegsanierungen in allen Ortsteilen durch Aufbringen
von Fräsgut
Dreihütten: Errichtung einer Zufahrt zum Hochbehälter
inkl. Verlegung der Wasserleitung und der Stromzufuhr
Redlschlag: Friedhofszugang neu gestaltet, Beginn des
Güterwegausbaus Richtung Steinbach
Rettenbach: Umrüstung weiterer Straßenlampen auf
LED.
Stuben: Bau eines Streusplittlagers und Asphaltierung
der Parkplätze bei der Freizeitanlage
Die Investitionen sind überwiegend in die Infrastruktur
erfolgt. Obwohl unsere Haushaltslage als „wohl geordnet
angesehen“ werden darf, ist nun nach über 30 Jahren ohne Gebührenerhöhung der Zeitpunkt erreicht, wo von Erhöhungen nicht mehr abgesehen werden kann. Um die
Qualität der kommunalen Einrichtungen weiter zu gewähren ist eine Anpassung sehr notwendig geworden.
Diese Entscheidung ist zwar für jeden schmerzhaft, aber
nicht mehr abzuwenden. Der weiterhin schleichende
Rückgang der Bevölkerung, die damit verbundenen sinkenden Ertragsanteile sowie die ständig wachsenden
Ausgaben für Sozialleistungen verschärfen die Situation.
Zudem wird uns die Sanierung der Wasserleitung in
nächster Zeit beschäftigen, gleiches gilt für den Ausbau
der Ortsdurchfahrt B 50, der Erweiterung der LEDStraßenbeleuchtung, Sanierungsmaßnahmen diverser
Gebäude und die Erschließung von neuem Bauland.
Um einen möglichst reibungslosen Winterdienst zu
gewährleisten, bitte ich alle GemeindebürgerInnen, ihre
Fahrzeuge nicht auf öffentlichen Straßen abzustellen,
und auch dafür zu sorgen, dass alle Bäume und Sträucher
so zurückgeschnitten sind, dass es zu keiner Sichtbeein-
trächtigung kommt.
Weiters weise ich daraufhin, dass es nicht gestattet ist,
den Schnee von Privatgrundstücken auf die Straße zu
räumen. Ich wünsche allen Straßenbenützern einen unfallfreien Winter.
Ich bitte auch heuer wieder um Verständnis, dass die
Straßen nach einem Prioritätenplan geräumt werden
Ein Jahresrückblick gibt auch Gelegenheit, Dank zu sagen.
Aufrichtigen Dank an die Gemeindeverwaltung. Ohne
eine funktionierende Verwaltung kann eine Bürgermeisterin nicht wirkungsvoll agieren. Ich habe festgestellt,
dass unsere Gemeinde eine Verwaltung hat, die nicht nur
reagiert, sondern die Ideen entwickelt und versucht auch
das nahezu „Unmögliche möglich“ zu machen. Dank
auch allen Gewerbetreibenden. Im letzten Jahr hat sich
der Gedanke weiter verfestigt, dass wir stärker miteinander arbeiten müssen, um erfolgreich zu sein. Ein gutes
Miteinander der kommunalpolitisch Verantwortlichen
und der Betriebe ist sehr wichtig. Dem Gemeinderat, sage ich Dank für die gute Zusammenarbeit. Bei sicher
manchmal unterschiedlichen Meinungen zu Sachthemen
haben wir doch alle ein gemeinsames Ziel, an dessen
Umsetzung wir unermüdlich arbeiten wollen: „Unsere
Großgemeinde weiter voranzubringen und für das Wohl
unserer Bürgerinnen und Bürger zu sorgen“.
Ich darf schließen mit den besten Wünschen für ein gesegnetes Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Familie und ein
gutes Neues Jahr 2016
Ihre/Eure Bürgermeisterin
Weihnachten, das Fest der Freude,
findet überall dort statt, wo
- wir füreinander da sind,
- wir dem anderen Freude gönnen,
- wir miteinander unterwegs sind
- wir Frieden leben
Sprechtage Bürgermeisterin Renate Habetler :
Dienstag und Freitag, jeweils von 08.00 bis 11.00 Uhr
Tel: 03354/6502 od. 0664/488 6789 E - Mail: [email protected]
Gemeindezeitung
3
Schneeräumung
Aus gegebenem Anlass erscheint es zweckmäßig, wieder auf die einschlägigen Rechtsvorschriften betreffend die Räum–
und Streupflicht nach § 93/1 StVO hinzuweisen. Im Besonderen wird jedoch darauf hingewiesen, dass eine fallweise
Gehsteigräumung durch die Gemeinde den einzelnen Eigentümer keineswegs von seinen Anrainerpflichten befreit.
Die Pflichten der Anrainer
*) Gemäß § 93 Abs. 1 StVO haben die Eigentümer von Liegenschaften in Ortsgebieten dafür zu sorgen, dass die entlang der Liegenschaft in einer Entfernung von nicht mehr
als drei Meter vorhandenen, dem öffentlichen Verkehr dienenden Gehsteige und Gehwege einschließlich der in ihrem
Zuge befindlichen Stiegenanlagen entlang der ganzen Liegenschaft in der Zeit von 6 bis 22 Uhr von Schnee und Verunreinigungen gesäubert, sowie bei Schnee und Glatteis
bestreut sind.
*) Dabei ist es unerheblich, ob der Gehsteig unmittelbar an
die Liegenschaftsgrenze angrenzt oder ob dazwischen noch
ein Grünstreifen besteht. Für weiter als drei Meter von der
Liegenschaftsgrenze entfernt gelegene Gehsteige und Gehwege gilt die vorgenannte Regelung nicht; hier wird die Reinigungspflicht nach den straßenverwaltungsrechtlichen Vorschriften bzw. nach § 1319a ABGB zu beurteilen sein.
(Gemeinde)
*) Ist ein Gehsteig (Gehweg) nicht vorhanden, so ist der
Straßenrand in der Breite von einem Meter zu säubern und
zu bestreuen.
Heizkostenzuschuss
vom Land und
der Gemeinde
Das Land Burgenland gewährt zur Abdeckung der gestiegenen
Heizkosten einen einmaligen Heizkostenzuschuss. Die Gemeinde
schließt sich an.
Der Heizkostenzuschuss des Landes Burgenland beträgt
€ 140,00 pro Haushalt. Die Auszahlungen werden Mitte Jänner und
Mitte März getätigt. Anträge sind unter Vorlage der Einkommen
aller im Haushalt lebenden Personen ab sofort bis
28. Feber 2015 beim Gemeindeamt zu stellen. Spätere Antragstellungen können nicht berücksichtigt werden. Ein gesonderter
Antrag für den Zuschuss der Gemeinde ist nicht notwendig. Der gewährte Heizkostenzuschuss der Gemeinde Bernstein beträgt ebenfalls € 150,00 pro Haushalt.
Fahrtkostenzuschuss
Der Fahrtkostenzuschuss selbst kann nur im Nachhinein
für ein Kalenderjahr beantr agt wer den.
Der Antrag muss bis spätestens 30. April des Folgejahres
beim Amt der Bgld. Landesregierung eingelangt sein.
Antragsformulare sowie Infor mationsmater ial
liegen beim Gemeindeamt Bernstein auf
oder zum Herunterladen unter
e-government.bgld.gv.at
Diese Beihilfe kann gewährt werden, wenn der Weg zum
Arbeitsplatz mindestens 25 km beträgt (einfache Wegstrecke), der Hauptwohnsitz im Burgenland liegt und die
Antragsteller nicht im Bereich des VOR, SBV, NBV oder
ähnlichen vorgelagerten Verbundformen des öffentlichen
Verkehrs pendeln.
Richtlinien zur Gewährung eines Heizkostenzuschusses für die Heizperiode 2015 - 2016


Hauptwohnsitz in der Gemeinde
(Stichtag 15.11.2015)
Bezug eines monatlichen Einkommens
bis zur Höhe des Nettobetrages des
jeweils geltenden ASVG
(Ausgleichszulagenrichtsatzes)
Für alleinstehende Personen:
Für Ehepaare und Lebensgem.
Pro Kind:
Weitere Person im Haushalt:
€ 829,00
€ 1.242,00
€ 159,00
€ 414,00
Einkommensnachweise aller im
gemeinsamen Haushalt
lebenden Personen sind vorzulegen!
Antrag auf Rückerstattung
des Semestertickets
Der persönlich unterfertigte Antrag für
die Rückerstattung der Kosten des Semestertickets
Wintersemester 2015/2016 kann noch bis spätestens
15.02.2016 beim Gemeindeamt eingebracht werden.
Notwendig ist die Vorlage einer Inskriptionsbestätigung
(oder ein gleichwertiger Nachweis), sowie das Ticket
bzw. die Rechnung.
50 % der Kosten trägt das Land, 50% die Gemeinde.
Anträge finden Sie auf: www.burgenland.at
Digitaler Binnenmarkt
Die Europäische Kommission (EK) legte am 6. Mai 2015 ihre
Strategie für einen Europäischen Digitalen Binnenmarkt vor.
Diese soll bestehende Hindernisse im Binnenmarkt beseitigen,
um das enorme Potential der Digitalisierung für Wachstum
und Beschäftigung in Europa voll ausschöpfen zu können.
Vorgeschlagen werden u.a. grenzüberschreitende ECommerce-Regeln, ein moderneres Urheberrecht, die Senkung
Mehrwertsteuer-bedingter Belastungen, die Stärkung von Vertrauen und Sicherheit bei Behandlung persönlicher Daten und
verbessertes E-Government. Die Strategie soll bis Ende 2016
umgesetzt werden.
Was hat man sich unter einem „Digitalen Binnenmarkt“
vorzustellen?
Der Europäische Binnenmarkt gewährleistet, dass Menschen
und Unternehmen sich größtenteils ohne Schranken in der EU
bewegen und Handel treiben können. Der freie Verkehr von
Waren, Dienstleistungen, Personen und Kapital („Vier Grundfreiheiten“) stellt ein zentrales Element der Europäischen Integration dar. Während der Binnenmar kt im „analogen Bereich“ seit über 20 Jahren weitestgehend etabliert ist, bestehen
im „digitalen Bereich“ nach wie vor Barrieren - etwa durch
Geoblocking2 oder uneinheitliche E-Commerce-Regeln. Diese
Barrieren sollen beseitigt und ein freier Waren- und Dienstleistungsverkehr, unabhängig von Nationalität und Wohnort, auch im digitalen Bereich ermöglicht werden.
Welche Maßnahmen sind konkret geplant?
Die Strategie für einen Europäischen Digitalen Binnenmarkt
basiert auf drei Säulen und umfasst insgesamt 16 konkrete
Maßnahmen:
1. Besserer Zugang zu digitalen Waren und Dienstleistungen
Der grenzüberschreitende Handel soll u.a. durch gemeinsame
E-Commerce-Regeln, kostengünstigere grenzüberschreitende
Paketzustellung und Vereinfachung der MwSt.-Vorschriften
erleichtert werden. Zusätzlich soll durch die Abschaffung von
ungerechtfertigtem Geoblocking und durch die Modernisierung des Urheberrechts der Zugang zu digitalen Inhalten verbessert werden.
2. Optimale Rahmenbedingungen für digitale Netze und
Dienstleistungen
Durch die Weiterentwicklung der Europäischen Telekom- und
Medienregeln soll auch im Telekommunikationssektor ein echter Europäischer Binnenmarkt geschaffen werden. Weiters gilt
es, durch eine Modernisierung des EU-Datenschutzrechts, die
Datensicherheit zu erhöhen und so das Vertrauen in digitale
Dienste zu stärken.
3. Digitale Wirtschaft als Wachstumsmotor
Um die Europäische Datenwirtschaft zu stärken, wird die EK
Initiativen zum freien Datenfluss und zu einer Europäischen
Cloud4 auf den Weg bringen. Weiters soll die Entwicklung
von Normen im digitalen Bereich forciert und Interoperabilität
gefördert werden. Die EK wird überdies einen neuen Aktionsplan für E-Government vorlegen.
Bis wann soll die Strategie für einen Digitalen Binnenmarkt umgesetzt werden?
Der äußerst ambitionierte Zeitplan der EK sieht die Umsetzung sämtlicher Maßnahmen bzw. die Vorlage entsprechender
Legislativvorschläge bis Ende 2016 vor. Bereits im Juni 2015
haben sich das Europäische Parlament und der Rat auf die Abschaffung der Roaminggebühren bis 2017 sowie auf den
Grundsatz der Netzneutralität (d.h. gleichberechtigte Datenübertragung im Internet) geeinigt. Ebenfalls noch im Jahr 2015
soll u.a. eine Einigung über den neuen EU-Datenschutzrechtsrahmen er zielt und ein Vor schlag zur Modernisierung des Urheberrechts vor gelegt wer den.
Liachtal anzünden am Hauptplatz
Der Gewerbe- und Fremdenverkehrsverein zündete auch heuer wieder symbolisch am 1. Adventsonntag das erste Kerzerl am
Adventkranz an. Dieser feierliche Akt wurde von den Kindern der Nachmittagsbetreuung musikalisch und mit einer Geschichte mitgestaltet. Für diesen Event wurde bereits eine Weihnachtshütte aufgebaut, von wo aus der Gewerbeverein Glühwein und
Tee ausschenkte.
Besuch vom Nikolaus
Der Nikolaus kam pünktlich am 6. Dezember zu den braven Bernsteiner Kindern. Die Kindergartenkinder begrüßten den Nikolaus mit
einem Lied und hatten auch Gedichte vorbereitet. Nachdem auch der
Nikolaus für die Kinder eine Geschichte vorgelesen hatte, bekamen
sie dann vom Nikolaus jeder ein Säckchen. Für die Erwachsenen gab
es Glühwein und Tee.
Weihnachtsmarkt
Am 8.Dezember wurde der traditionelle Weihnachtsmarkt abgehalten. Im neuen Kleid präsentierte sich heuer der Markt am
Hauptplatz mit seinen neuen Holzhütten, die bei der Bevölkerung viel Anklang fanden. Der beleuchtete Kastanienbaum trug
sein übriges dazu bei, dass eine weihnachtliche Stimmung aufkam. Das Programm wurde vom Musikverein Bernstein, dem
Gesangsverein Sängerlust und den Volksschulkindern mitgestaltet. Das Kaffeehaus des Gewerbe- und Fremdenverkehrsvereins im Felsenmuseum war sehr gut besucht. Auch die Aussteller hatten viel anzubieten und die Besucher ließen sich in
Weihnachtsstimmung versetzen
Pensionisten Bernstein
Auch heuer beteiligten sich die Pensionisten der
OG Bernstein wieder am Weihnachtsmarkt. Die Besucher
konnten sich bei Glühwein und anderen hochprozentigen
Getränken aufwärmen.
Der Pensionistenverband wünscht allen Mitgliedern und
Freunden frohe Weihnachten und einen guten Rutsch
ins Jahr 2016.
Die Beiträge und Veranstaltungstermine für die nächste Ausgabe der Gemeindezeitung bitte bis spätestens
09. März 2016
an [email protected]
Gemeindezeitung
Babytreff/Eltern-Kind-Treff
Für Mütter und/oder Väter mit ihrem Baby
Dieser Treff bietet die Möglichkeit, gemeinsam mit anderen
Müttern/Vätern unter der Leitung von Hebamme
Elisabeth Karner, aktuelle Themen aufzugreifen und diese
bei Kaffee oder Tee in ungezwungener Atmosphäre zu besprechen.
Gegenseitiges Kennenlernen, Erfahrungsaustausch unter
den Müttern und aktuelle Fragen über Ernährung (Stillen,
Beikost, Fläschchen), Schlafen und die Entwicklung der
Säuglinge stehen im Vordergrund.
Bei jedem Treffen besteht die Möglichkeit einer Gewichtskontrolle des Kindes.
Das Babytreffen findet jeden 2. Dienstag im Monat im Gemeindeamt Bernstein, jeweils von 09.00 - 11.00 Uhr, statt.
Nächste Termine: 12. Jänner 2016
09. Februar 2016
08. März 2016
6
Walking durch den Winterwald
Am 20. 12. 2015 , 14.00 Uhr
Treffpunkt: Hauptplatz Bernstein
Silvesterwanderung
Am 31.12.2014, 14.00 Uhr
Treffpunkt: Hauptplatz Bernstein
Abschluss: Punschhütte beim Pam Hans
Von der Skizze
zum fertigen Bild
Madonnenschlössl
Sa, 27. Februar, 09.00 - 17.00 Uhr
Beitrag: € 60,00 (exkl. Materialkosten)
Eine gute Skizze ist die Basis eines gelungenen Bildes.
Der Kontrast der Bleistiftzeichnung wird uns beim Malen
helfen, Tiefen und Lichter gekonnt zu setzen. So gehen
wir die Schritte von der Skizze zum fertigen Bild.
Der Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet.
Von Dezember - Feber
Nordic-Walken entlang des Planetenwanderweges,
für alle, die Freude an einer gesunden
Bewegung haben
MO, MI, FR Treffpunkt: 15.00 Uhr
beim Feuerwehrhaus Info: 0664/488 67 89
Von den Gewerbebetrieben der Gemeinde wurde ein Kalender finanziert, der an jeden Haushalt verteilt wurde. Leider war es nicht möglich, diesen bei jedem Haus zu hinterlegen.
Sollten Sie keinen erhalten haben,
können Sie jederzeit einen Kalender am
Gemeindeamt abholen.
Infos, Fotos und Aktuelles aus der
Großgemeinde finden Sie auf unserer neu gestalteten Homepage www.bernstein.gv.at
Taxigutscheine
Taxigutscheine sind im Gemeindeamt zum Preis von
€ 2,50 erhältlich.
Sie haben einen Wert von € 5,-- und sind bei jedem
burgenländischen Taxiunternehmen einzulösen.
Gemeindezeitung
7
„Gesund älter werden“
- Das ist uns für Sie ein zentrales Anliegen.
Die Gemeinde Bernstein hat sich bereit erklärt am Projekt „Gemeinsam gesund alt werden“ teilzunehmen. Bei dem Projekt
handelt es sich um ein vom Fonds Gesundes Österreich finanziertes Modellprojekt zur Förderung der Teilnahme von älteren
Frauen und Männern ab 61 Jahren am sozialen und gesellschaftlichen Leben. Das Projekt wir d von der For schung
Burgenland (eine 100%ige Tochtergesellschaft der Fachhochschule Burgenland) in Kooperation mit dem Hilfswerk Burgenland und der Volkshilfe Burgenland in acht Gemeinden des Bezirkes Oberwart umgesetzt.
Zur Sicherstellung der Nachhaltigkeit der gesetzten Maßnahmen im Rahmen des Projektes wurde in der Gemeinde Bernstein
eine Projektgruppe etabliert, die sich der Planung, Umsetzung, Fortführung und Weiterentwicklung gesundheitsförderlicher
Maßnahmen widmet. Gemeinsam mit dem gemeindeinter nen Projektteam sowie Ver treter /innen der Zielgr uppe wur den für den Projektzeitraum von Jänner 2016 bis Jänner 2017 gesundheitsförderliche Maßnahmen zur Stärkung der Teilnahme
von älteren Menschen am sozialen und gesellschaftlichen Leben geplant. Um Maßnahmen zur Förderung der sozialen Teilhabe
von älteren Menschen zu entwickeln und nachhaltig in der Gemeinde Bernstein zu verankern, wird an bereits bestehende
Strukturen vor Ort angeknüpft. So sollen im Rahmen des Projektes keine parallelen Strukturen, sondern ein überparteiliches
Angebot geschaffen wer den.
Im Zuge des Projektes „Gemeinsam gesund alt werden“ findet jeden letzten Freitag im Monat im
Madonnenschlössl (barrierefrei zugänglich) ein kostenloser geselliger Vormittag zu verschiedenen Themen
für ältere Menschen statt. Mit dieser Maßnahme wird älteren Menschen eine Einbindung in eine soziale Gemeinschaft mit einem reichhaltigen Aktivierungsprogramm geboten.
Wie es sich für einen guten Start in den Tag gehört, beginnen auch wir den geselligen Vormittag mit einem
gemeinsamen Frühstück.
Was wird Ihnen geboten?
Bei Bedarf Abholung und Heimtransport
durch einen von der Gemeinde organisierten Bus
Betreuung von 08:00-12:00 Uhr
Frühstück
Förderung der Teilhabe am gesellschaftlichen Leben
und der Selbstständigkeit
Gedächtnis- und Bewegungstraining
Erzählrunden
Generationsübergreifende Aktivitäten
Gemeinschaftliche Aktivitäten
Der erste „gesellige Vormittag im Madonnenschlössl“ findet am Freitag, 29. Jänner 2016, 08:00-12:00 Uhr statt.
Hierzu laden wir Sie recht herzlich ein. Neben näheren kurzweiligen Informationen zu unserem Vorhaben
können Sie sich auf ein Frühstück und ein geselliges Miteinander freuen.
Bei Interesse melden Sie sich bitte bis spätestens 25.01.2016 bei Frau Laschober (03354/6502-17) an.
Falls Sie an diesem Tag keine Zeit haben sollten, finden Sie hier die Termine für Februar, März und April:
26. Februar 2016
18. März 2016
29. April 2016
Über dieses Angebot hinaus bieten wir ab Montag, 29. Februar 2016 zehn Einheiten Gedächtnistraining an.
Die Einheiten finden immer montags von 09:00-10:30 im Kulturhaus statt.
Die Teilnahme ist kostenlos.
Nähere Informationen und alle weiteren Termine hierzu erhalten Sie auf der Gemeinde Bernstein. Anmeldung unter:
Fr. Laschober 03354/6502-17
Die Gemeindeverwaltung
Impressum

Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Marktgemeinde Bernstein

Für den Inhalt verantwortlich: Bgmin. Renate Habetler

Druck: Eigendruck

Erscheinungsort: Verlagspostamt
A -7434 , P.b.b.
steht für Ihre Anliegen und Fragen
von Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und
an den Nachmittagen Montag bis Mittwoch, von
13.00 Uhr bis 16.00 Uhr zur Verfügung.
Einladung
zu einem geselligen Nachmittag
jeden ersten Mittwoch im Monat, beginnend mit 13.1.2016 um 14:00 Uhr
im Madonnenschlössl in Bernstein
Lesung mit Gerlinde Adorjan - Knotek
Die Mitarbeiterinnen des Evangelischen Diakonievereines Hauskrankenpflege Oberschützen laden ein zu einem geselligen Nachmittag für alle Interessierten, vorwiegend für ältere Menschen.
Unter dem Thema „Fit für Körper, Geist und Seele“ machen wir gemeinsame Übungen und beschäftigen uns
mit den Themen Gedächtnis, Bewegung und Singen. Gesundheit und Lebensfreude, Gesellschaft, Abwechslung und kreative Freizeitangebote stehen im Vordergrund. Abschließend gibt es eine gemütliche Kaffeerunde.
Unkostenbeitrag inkl. Bewirtung: 5 Euro.
Erleben Sie mit uns einen entspannten und heiteren Nachmittag!
Anneliese Heidinger, Pflegedienstleiterin
Tel. 0699 188 77 926
Gemeindezeitung
9
Die Zeit vor Weihnachten kennt ganz spezifische Wünsche
nach Behaglichkeit
nach Anerkennung
nach Kerzenschein
…
nach Weihnachtsduft
nach Geheimnissen
In unseren Kinderbetreuungseinrichtungen versuchen wir, den Kinder diese Wünsche in einer angenehmen Atmosphäre zu erfüllen. Im gemeinschaftlichen Erleben
von Festen des Jahres-kreis ermöglichen wir den Kindern die Begegnung mit
christlichen Vorbildern und vermitteln und thematisieren unser Traditionen.
In der Vorbereitung auf das Nikolausfest standen die Lebensgeschichte, die Lebensweise des Bischofs und die Bedeutung dessen für unser Leben im Mittelpunkt. Uns
ging es nicht nur um ein punktuelles Feiern, sondern um eine intensivere Auseinandersetzung mit dem Leben des Heiligen. Gemeinsam mit den Kindern wurde thematisiert, warum wir heute noch an diesen Heiligen denken und zu seinem Andenken ein Fest feiern.
Bei der Gestaltung der Feier wurde darauf geachtet, dass die Liebe des Bischofs zu
den Menschen spürbar wurde und dass die Begegnung zwischen den Kindern und
dem „Heiligen“ auf Augenhöhe stattfand. Wir wollen keine Feste, bei welchem der
Nikolaus nur auf das Setzen von Erziehungsmaßnahmen reduziert wird. Wir möchten mit unseren Kindern Feste feiern, die all ihre Sinne ansprechen und wünschen
uns, dass auch sie in der Adventszeit viele gemeinsame schöne Momente mit ihren
Kindern erleben.
Die Kinder des Kindergartens Bernstein erhielten 50 Stück
Teelichthalter aus Holz zum Basteln und
Gestalten von Vizebürgermeister Markus Zettl.
Weiters überreichte er eine Spende in der Höhe von € 240,-von der Frauenbewegung. - Herzlichen Dank!
Gemeindezeitung
10
Volksschule Bernstein
Mit Schulbeginn 2015/2016 schloss die VS Stuben ihre Türen und die Schüler und Schülerinnen besuchen nun die VS Bernstein. Bereits in den Ferien wurden organisatorische Überlegungen angestellt, um einen angenehmen und reibungslosen Schulbeginn und Unterricht zu ermöglichen.
Die Schüler und Schülerinnen mit Migrationshintergrund wurden auf die vier Klassen aufgeteilt, um
sie bestens zu fördern, aber auch um den anderen Schülern die notwendige Aufmerksamkeit widmen
zu können.
So wurde Raum für eine vierklassige Volksschule geschaffen. Neben dem bereits bestehenden Werkraum im Trakt der NMS Bernstein wurden ein Klassenzimmer und zwei Gruppenräume eingerichtet.
In einem Gruppenraum finden die Sprachförderstunden für außerordentliche Schüler und Schülerinnen der VS und der NMS mit nichtdeutscher Muttersprache statt.
Der zweite Gruppenraum steht für Religionsstunden, Sprachheilstunden, psychologische und sonderpädagogische Untersuchungen und Beratungen und für Deutsch-Zusatzstunden für Kinder mit nichtdeutscher Erstsprache zur Verfügung.
Neben dem Sprachförderkurs besuchen die Kinder der Asylwerber aus Stuben ausnahmslos die Lern- und Nachmittagsbetreuung in der NMS Bernstein.
Die alterserweiterte Tagesbetreuung im Kindergarten in Bernstein wird von den Schülern der VS Bernstein besucht - je nach
Bedarf.
Neben dem Volksschullehrplan werden einzelne Schüler je nach Lerntempo und Fähigkeiten nach Vorschullehrplan oder nach
ASO-Lehrplan unterrichtet.
Vivaldi für Kinder, ein Mitmach-Konzert in der VS Mariasdorf
begeisterte unsere Schüler und Schülerinnen und sie freuten
sich über ihre Auftritte.
Kunst in der Schule (Schwarz-Weiß-Technik mit Siegfried Ressel) hieß es im November 2015. Es entstanden wahre Kunstwerke.
Beim Workshop „Entdecke dein Essen“ mit Seminarbäuerin
Christine Hofer gab es Informationen über Grundnahrungsmittel aus heimischer Produktion – Bedeutung für die Ernährungund über die Ernährungspyramide.
Die Wirtschaftskammer Burgenland veranstaltete am
21. Oktober den “Tag der Lehre”. Mit dieser Aktion soll
den Kindern ermöglicht werden, erste Eindrücke von der
Berufswelt zu sammeln. Einerseits werden sie für das berufliche Umfeld sensibilisiert, andererseits erleben sie, wie
alltägliche Güter entstehen und produziert werden. Die
Kinder der 3. und 4. Schulstufe der VS Bernstein besuchten
die Betriebe Fuchs und Braun in Lockenhaus.
Projekttag der Volksschule in der „Werkstatt Natur“
Anlässlich des Herbstwandertages der Jagdgesellschaft
Bernstein wurde der Reinerlös aus der Verpflegung heuer
der Volksschule Bernstein zur Verfügung gestellt. Auf spielerische Art wurden am 23. September projektorientiert in
der Ausbildungsstätte des Bgld. Landesjagdverbandes in
Marz der Lebensraum und die heimischen Wildarten erforscht. Die Volksschule Bernstein bedankt sich herzlich bei
allen Mitgliedern der Jagdgesellschaft für die großzügige
Unterstützung!
Gemeindezeitung
11
ten Platz gefüllt und zahlreiche Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, an der Spitze Landesrat Helmut Bieler, einst
selbst Lehrer an der HS Bernstein, sowie viele ehemalige
Direktorinnen und Direktoren und Kolleginnen und Kollegen nahmen an der offiziellen Feier teil. Die SchülerInnen
und die PädagogInnen hatte sich für die Feier einiges einfallen lassen, so wurde jeder Ehrengast vor seiner Rede mit
einem Sketch vorgestellt. Die musikalischen Darbietungen
Jubiläumsfeier
beider Schulen erfreuten nicht nur die Besucher, sondern zeug50 Jahre HS-NMS Bernstein
ten auch von großer Qualität. Ein Höhepunkt der Veranstal40 Jahre MS Bernstein
tung waren sicherlich auch die Dankesworte der Frau BGM
Renate Habetler an die ehemaligen Leiterinnen und Leiter.
Ende November gab es in der Neuen Mittelschule/
Beim gemütlichen Ausklang fanden sich viele Besucher auf
Musikschule allen Grund zu feiern. Anlässlich des runden Geden Fotos aller Schulabgänger wieder. Der Elternverein sorgte
burtstages lud die Gemeinde Bernstein gemeinsam mit der Di- für das leibliche Wohl und für einen stimmungsvollen Ausrektorin Martina Farkas und dem Direktor Dr. Josef Baumklang.
gartner zur Jubiläumsfeier ein. Die Aula war bis auf den letz-
Einschreibung für das Schuljahr 2015/2016
1. NMS
am 6.02.2016 von 08:00 - 11:00 Uhr
NMS Bernstein
Kennenlerntage im
Styrassic Park
Bei herrlichem Herbstwetter verbrachten die ersten
Klassen der NMS Lockenhaus Bernstein drei aufregende Tage in der Oststeiermark. In der Vulcano
Schinkenmanufaktur erfuhren die Schüler und Schülerinnen über artgerechte Tierhaltung und konnten
sich bei der anschließenden Verkostung von der Qualität der Produkte überzeugen. Nachdem die Zimmer
im Baumhotel des Styrassic Park bezogen wurden,
folgten verschiedene Teamaufgaben im Klettergarten, Floß bauen oder Bierkistenklettern, in denen Kommunikationsfähigkeit
und Teamwork gefördert wurden. Die eigenen Grenzen überwinden sowie für sich selbst und seine Teamkollegen Verantwortung zu übernehmen, waren Teil des Programms. Außerdem erfuhren sie Wissenswertes über die Welt der Dinosaurier und versuchten sich als Forscher. Der Regen am Abreisetag konnte die gute Laune nicht trüben, denn die Heimreise wurde mit einer
Verkostungstour in der Zotter Schokoladenfabrik versüßt.
Gemeindezeitung
12
Kulturverein Bernstein
Musikkabarettabend des Kulturverein Bernstein
"War bei Karlbarett. Herrlich! Schon lange nicht mehr so
viel gelacht", "Kann mich nicht erinnern, wann ich das letzte mal zwei Stunden am Stück gelacht habe" oder "Die 3
sind ein Hammer", waren nur wenige von vielen positiven
Rückmeldungen auf den Musikkabarettabend am
28.11.2015. Dies war unsere letzte Veranstaltung im Jahr
2015.
Durch die aktive Mithilfe von Niko und Christine Potsch
und ihrem Team ist es uns gelungen, eine hervorragende
Veranstaltung in einem hervorragenden Museum zu präsentieren. Hier prallten zwei Welten aufeinander. Auf der einen
Seite ein Museum, das sich zum Ziel gesetzt hat, alte Gegenstände aus zumeist vergangenen Zeiten Besuchern zugänglich zu machen und auf der anderen Seite ein Kabarett, das uns die Vergänglichkeit des Jetzt vor Augen hielt. Anscheinend hat der Mix sehr hohen Anklang gefunden, da wir bereits eine Woche vor der Veranstaltung ausverkauft waren.
Am Veranstaltungsprogramm des Kulturvereines für nächstes Jahr wird bereits eifrig gearbeitet. Genaues wird noch nicht verraten und so bleibt uns nur, uns bei Ihnen für das Vertrauen im letzten Jahr zu bedanken. Wir freuen uns, sie auch im nächsten
Jahr, auf einer unserer Veranstaltungen begrüßen zu dürfen.
Jägerschaft Bernstein
Jährliche Hotterwanderung am Sonntag, 13. Sept 2015
Bereits zum dritten Mal hat die Jagdgesellschaft Bernstein die
Bevölkerung zu einer „Hotterwanderung“ eingeladen. Die
Bernsteiner Jägerschaft hielt dazu Speis und Trank für die
Wanderer bereit, die sich wiederum mit namhaften „freien
Spenden“ finanziell beteiligten.
Bei herrlichem Herbstwetter konnte Jagdleiter Franz Kummer
zahlreiche Teilnehmer begrüßen.
Vom Treffpunkt Feuerwehrhaus ging der Marsch über die Badgasse, den Planetenweg und den „Braungraben“ zur ersten Labestation in die Oberhasel. Von dort wanderte man über den
Urbarialwald Hasel zur Mittagsrast in die Unterhasel. Eine
kräftige Wildschweingulaschsuppe und Würstel, samt einer
Reihe frischer Getränke konnten die hungrigen Wanderer begeistern. Nach ausgiebiger Mittagsrast ging die Fußreise gemütlich über den Güterweg zurück nach Bernstein.
Die Spendengelder sollten nach Beschluss der Jägerschaft
heuer für unsere Volksschulkinder verwendet werden. Es
wurde damit eine Busfahrt und somit ein „Wandertag“ nach
Marz am 23. September zur „Werkstatt Natur“ vom Jagdleiter organisiert. Dort hatten die Kinder die Möglichkeit einen
ganzen Tag lang über Wald, Wild, Natur und deren Zusammenspiel zu erfahren und auch anschaulich zu erleben. Da
nach Begleichung des Kostenaufwandes für den Wandertag
in die „Werkstatt Natur“ noch ein Betrag der Spendengelder
verbleibt, wird dieser von den Jägern als „Barspende“ an die
Volksschule übergeben werden.
Gemeindezeitung
13
Freiwillige Feuerwehr Bernstein
Ab dem heurigen Herbst werden laufend Jugendfeuerwehrmitglieder in den Aktivstand überstellt. David Dobesberger und
Niklas Laschober sind nun bereits „Aktive“ Feuerwehrmitglieder,
Markus Schranz folgt in den kommenden Wochen. Um unsere
Abgänge ausgleichen zu können, sind bereits vor einiger Zeit
Kerim Elmas, Jonas Hotwagner und Alexander Schmidt zu unserer Jugendgruppe gestoßen.
Natürlich können noch weitere Jugendliche – auch Mädchen –
der Jugendfeuerwehr beitreten. Wir freuen uns jederzeit über
Zugang!
Nach der Sommerpause haben wir bereits wieder mit den Jugendstunden begonnen und bereiten uns auf den Wissenstest im
Frühling 2016 vor.
Im Rahmen unserer Jahresabschlussfeier wurden an die Mitglieder der Jugendfeuerwehrgruppe neue T-Shirts übergeben.
Friseurmeister Martin Beigelbeck hat die Leibchen gesponsert,
Sandra Glatz von der Agentur Glatz hat die Shirts zum Selbstkostenpreis besorgt. Herzlichen Dank dafür!
Die FF Bernstein möchte sich bei Ihnen für die bisherigen Spenden und Unterstützungen bedanken.
Wir wünschen Ihnen ein besinnliches und frohes
Weihnachtsfest, sowie einen guten Rutsch ins neue
Jahr 2016!
Bienenzuchtverein Bernstein und Umgebung
In dieser Ausgabe möchten sich die Imkerinnen und Imker des BZV. Bernstein
und Umgebung bei Ihnen als treue Honigkunden bedanken.
Ein ganz besonderer Dank gebührt den unterstützenden Mitgliedern.
„Unterstützende Mitglieder dienen dem Gedanken des Naturschutzes
und tragen zum Erhalt, Pflege und Zucht der Bienenvölker bei“.
Wenn auch Sie ein unterstützendes, oder aktives Mitglied werden
möchten, wenden Sie sich bitte an einen Imker/In des BZV. Bernstein.
Die Imkerinnen und Imker des Bienenzuchtvereines für Bernstein und Umgebung
wünschen allen Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürgern
ein von Erfolg, Gesundheit geprägtes
NEUES JAHR 2 0 1 6
Veranstaltungen: 2016
28. Ripperl-u. Stelzenschnapsen, Sa. 12.März 2016
19,30 Uhr - Vereinslokal Rasthaus Schranz, Hauptstr.1, Bernstein
(Für den Inhalt verantwortlich: Obmann Heinzel)
Gemeindezeitung
14
Am Freitag, dem 25.09.2015 war der Musikverein
„Edelserpentin“ Bernstein gemeinsam mit Vertretern der
Marktgemeinde Bernstein, zum Burgenländertag auf der Wiener Wiesn eingeladen.
Von 11:30 - 14:00 Uhr durften wir im großen Gösser Zelt einen Frühschoppen vom Feinsten darbieten. Dabei sorgten die
zahlreich mitgereisten Fans aus der Großgemeinde von Beginn an für exzellente Wiesn-Stimmung.
Anschließend spielte draußen vor der Festbühne eine kleine
Partie einige Stücke. Trotz immer stärker werdendem Regen,
war es für alle Beteiligten eine tolles Erlebnis vor dieser schönen Kulisse (unter dem Wiener Riesenrad) zu musizieren.
Am Sonntag, dem 15.11.2015 spielte der MV „Edelserpentin“
Bernstein einen ORF Frühschoppen im Funkhaus Eisenstadt
und war dadurch weit über die Landesgrenzen hinaus im Radio live zu hören.
Im Zuge dieser Veranstaltung erhielten wir auch eine Auszeichnung vom Landeshauptmann persönlich, und zwar für
die Teilnahme an 3 Konzertwertungsspielen in Folge!
Das offizielle Saisonende der Musikertreffen 2015 war beim
Oktoberfest in Stinatz besiegelt. Mit vielen befreundeten Musikkapellen konnte ein würdiger Jahresabschluss bespielt und
gefeiert werden.
Als Dankeschön für die Unterstützung beim Jubiläumsfest im
Juni 2015 lud der MVB seine aktiven MusikantInnen und seine sehr aktiven MithelferInnen Anfang November zum Heurigen Unger in Oberschützen ein. An die 70 Personen konnten
einen gaudigen Abend bei Speis und Trank und auch Musik
erleben und wurden sicher in gewohnter Manier von unserem
Buschauffeur Sepp Pinczker hin und auch nach Hause gebracht.
Das traditionelle Allerheiligenspielen in den Ortsteilen Rettenbach, Dreihütten, Stuben, Redlschlag und in Bernstein kündigte wieder auch das bevorstehende Jahresende an.
Auch die „Edelserpenteenies“ trugen mit ihrem Auftritt am
Weihnachtsmarkt am Hauptplatz in Bernstein dazu bei, die bevorstehenden Feiertage musikalisch einzuläuten.
Mit einem intensiven Probenwochenende und nicht weniger
intensiven Freitags- und Sonntagsproben wird bereits für die
kommenden Neujahrskonzerte 2016 fleißig trainiert.
Termine:
Dienstag 5. Jänner 19:00
Mittwoch 6. Jänner 15:00 (Hl. Dreikönigstag)
Jeweils in der Aula der NMS Bernstein
Der Musikverein „Edelserpentin“ Bernstein wünscht allen
Menschen der Großgemeinde Bernstein geruhsame Weihnachtsfeiertage und für 2016 viel Gesundheit, Glück und Erfolg in allen Lebenslagen!
Theatergruppe Bernstein
Der Theaterverein Großgemeinde Bernstein hatte 2015 im März ihren ersten Auftritt. Auf Grund des großen Interesses entschlossen wir uns für eine 2. Aufführung im September, die wiederum sehr gut besucht war. Wir bedanken uns für Ihren
zahlreichen Besuch und freuen uns, wenn wir Sie das nächste Mal wieder begrüßen dürfen.
Nächste Theateraufführungen: 5. und 6. März 2016
Der Theaterverein wünscht allen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Gemeindezeitung
15
Dirndlschaft Redlschlag
Spendenaktion mit riesigem Erfolg
Am 12.09.2015 veranstaltete die Dirndlschaft Redlschlag eine Benefizveranstaltung zugunsten der Roten Nasen – den zweiten Bauernmarkt in Redlschlag mit selbst gemachten Leckereien jeglicher Art.
Bauernbrot, Speck, Sulz, Grammel, Aufstriche, Schnäpse/Liköre, Säfte, Marmeladen, eingelegtes Gemüse sowie
Herbstbasteleien konnten von zahlreichen Gästen erworben werden – alles für einen guten Zweck. Bei köstlichen Wildspeisen, Sturm sowie Kaffee und Mehlspeisen wurde ein gemütlicher Nachmittag im Feuerwehrhaus verbracht.
Schlussendlich war es möglich, mit großer Freude 6 300,-- € an die Roten Nasen zu übergeben.
Adventkranz der Dirndlschaft
Auch heuer leisteten die Mädls aus Redlschlag ihren Beitrag
zur weihnachtlichen Beleuchtung im Ortsteil. Vor dem Feuerwehrhaus erstrahlt der allseits bewunderte neu beleuchtete
Adventkranz.
Schizentrum Rettenbach
Unter dem Motto "SILVESTER HÜTTENGAUDI" veranstaltet das Schizentrum Rettenbach die diesjährige Silvesterfeier
auf der Schihütte. Ein Abend für Jung und Alt, für die ganze
Familie. Ab 18:00 Uhr kann man bei bei Glühwein auf der
Terrasse oder einem "Plauscherl" an der offenen Feuerstelle
das alte Jahr mit Freunden Revue passieren lassen. In der Hütte stehen Gesellschafts- und Kartenspiele zur Verfügung, auch
am Nagelstock darf natürlich wieder um die Wette gehämmert
werden. Um das warten auf den Jahreswechsel etwas zu verkürzen lassen wir um 22:00 Uhr gemeinsam Himmelslaternen
steigen und zünden ein kleines Feuerwerk für die Jüngsten oder solche die schon früher ins Bett müssen. Um Mitternacht
kann bei einem gratis Glas Sekt und zum Klang des Donauwalzers dann das große Feuerwerk betrachtet werden. Für
Speis und Trank ist wie immer bestens gesorgt. Unsere
Schihütte wird auch im Jänner bei den diversen "Klassikern"
im Alpinen Ski-Weltcup und bei Schisprung Veranstaltungen
geöffnet haben und die Rennen auf 2 großen TVs live übertra-
gen. Die genauen Termine werden immer zeitgerecht auf unserer Website
(www.sz-rettenbach.at) und unserer
Facebook-Seite bekanntgegeben. Alle
die es gerne schärfer mögen sind am
19. Februar herzlich zu unserer "FIESTA MEXICANA" mit
Chili Verkostung eingeladen. Neben diversen selbstgemachten
Chili Saucen, gibt es passend zum Motto Tortilla Chips, Chili
con Carne, mexikanisches Bier und Tequila. Ganz im Zeichen
des Kleeblatts und der Farbe Grün steht am 18. März (mit einem Tag Verspätung) der "ST. PATRICKS DAY+1".
Mit grünem Bier wird symbolisch auch gleich die neue
Grasski-Saison eingeläutet. Guinness Bier und Vinegar Chips
dürfen natürlich auch nicht fehlen.
Abschließend möchten wir uns noch bei allen Sponsoren,
Gönnern und der Politik für die Unterstützung im abgelaufenen Jahr, sowie den zahlreichen Besuchern bei unseren
Grasski- und Hütten-Veranstaltungen bedanken.
Gemeindezeitung
16
Verschönerungsverein Rettenbach
Aufdraht homa!“
Ein „Gmiatliches Zusammensein“ bei Punsch
und Glühwein fand am Samstag den 28. Nov. im
Feuerwehrhaus Rettenbach statt.
Der Verschönerungsverein Rettenbach bedankt sich bei allen Gästen und
Helfern für die Unterstützung und wünscht allen eine Frohe Weihnacht
und viel Glück und Gesundheit im neuen Jahr.
Verschönerungsverein Dreihütten
Ein gutes Zusammenspiel von Teamarbeit, gesellschaftlichem
Zusammenhalt sowie "sich auf den Anderen verlassen können" - konnte der Verschönerungsverein Dreihütten erfolgreich umsetzen.
Nach der Wiederbelebung im Jahr 2014 können wir nun, am
Ende des heurigen Jahres, auf eine arbeitsreiche, aber sehr
wertvolle und wichtige Tätigkeit für den Ortsteil Dreihütten
zurückblicken.
Neben dem Einpflanzen der Blumen, wurden die öffentlichen
Grünflächen gemäht und gepflegt. Die Bänke wurden den
ganzen Sommer hindurch nicht nur ausgemäht, sondern auch
repariert. Auch unser Bankerl bei der Aufbahrungshalle kann
sich nun wieder sehen lassen. Zum Abschluss der Saison wurden die Hecken zurechtgeschnitten.
Ein großer Dank geht daher an alle aktiven Mitglieder, welche
sich um die Pflege und Erhaltung unseres Ortsbildes kümmern.
Wir möchten uns auch bei all jenen bedanken, die den Verschönerungsverein mit ihrer freiwilligen Spende unterstützen.
Durch diese Spenden ist es uns möglich, die Instandsetzung
Geschenkgutscheine
Im Gemeindeamt kann man Geschenkgutscheine
erwerben, die in jedem Gewerbebetrieb der
Großgemeinde eingelöst werden können.
Landschaftspflege
Neubauer Dietmar
7432 Oberschützen,
Mobil: 0664 4027713
Winterdienst Einsatzbereitschaft,
Räumung und Streuung inkl. Streusalz,
sowie die Übernahme der Haftung
gemäß § 93 Abs. 1 StVO. Die Flächen
werden von Montag bis Sonntag in
der Zeit von 6.00 Uhr bis 22.00 Uhr
schnee- und eisfrei gehalten.
der Geräte, Benzin, Reparaturmaterial sowie den Kauf der
Blumen zu finanzieren.
Durch den Verkauf von Mehlspeisen und Kaffee an den beiden Kirtagen, konnte sich der VV über zusätzliche Einnahmen
freuen.
Vielen Dank den fleißigen Frauen, welche sich im letzten Jahr
bereit erklärt haben, eine Mehlspeise zu backen und zu spenden!
Am Ende des Jahres können wir nun auf einen erfolgreichen
Start des Verschönerungsvereins und einem gepflegten Ort
zurückblicken.
Der VV hofft - nach einem schönen Weihnachtsfest und einem
guten Start im neuen Jahr - auf ausgeruhte und arbeitsfreudige
Mitglieder im Frühjahr 2016.
Urbarialgemeinde Bernstein
EINLADUNG
zur ordentlichen Vollversammlung
am Freitag, den 19. Februar 2016 um 18.30 Uhr
im Restaurant „Pannonia“ Roth, 7434 Bernstein
Alle Teilhaber sind herzlich eingeladen daran teilzunehmen. Wie auch in den letzten Jahren, war
unsere Wirtschaftsgemeinschaft erfolgreich tätig.
Wir würden Sie gerne darüber informieren und
den Bericht über die Prüfung der Agrarbehörde
mitteilen.
Laufend gibt es auch weiterhin Durchforstungen.
Interessenten melden sich bitte bei den Wirtschaftern:
Rainer Schönfeldinger
0664/8400372
Heinz Zettl
0664/3712864
Wir wünschen Ihnen ein frohes und friedvolles
Weihnachtsfest, Gesundheit und Glück im
„Neuen Jahr“.
Gemeindezeitung
17
Fachkonferenz der
Friedrich-Ebert-Stiftung
Vom 23. - 24. Oktober fand in Berlin die 1. Fachkonferenz zum Thema
Zuwanderung und Integration von Flüchtlingen - Herausforderung und
Lösungsansätze für Kommunen statt.
Vom Bgld. GemeindevertreterInnenverband wurde Vizepräsidentin
Bgmin. Renate Habetler entsendet, um über die gelungene Integration
der Asylsuchenden in unserer Gemeinde zu sprechen.
Zur Zeit sind ca. 100 Asylwerber in der Gemeinde untergebracht, die
sehr gut integriert sind. Die Kinder besuchen den Kindergarten und die
Schulen. Natürlich kommt es aufgrund der vorhanden Sprachbarrieren
auch zu Missverständnissen und Irritationen, die jedoch im Gespräch
oft schnell geklärt werden können. Um auch anderen Kleingemeinden
Mut zu machen, berichtete Bgmin. Renate Habetler über die momentane Situation in der Großgemeinde und gab Anregungen über den
menschlichen Umgang mit fremden Kulturen.
Nagelkünstlerin Nicole Nika zu
Gast bei Harald Glööckler
Bei der 1. Nailartvernissage in Deutschland war
Nicole Nika eine von den wenigen, die ein Treffen
mit Harald Glööckler hatte und ihren Rahmen, den
sie für die Ausstellung vorbereitet hatte, zeigen
durfte.
Die Ausstellung sollte den Nageldesignern eine
Plattform bieten, um zu zeigen, was sie können.
Beim gemeinsamen Rundgang durch die Ausstellung war Harald Glööckler von den kreierten
Kunstwerken überaus beeindruckt.
Schnee– und Schlittschuhverleih
Die Gemeinde stellt für Schneeschuhwanderungen
Schneeschuhe zur Verfügung, welche beim Gemeindeamt und beim Gasthaus Roth um € 3,00 pro Tag
ausgeborgt werden können.
Verstorben sind:
Frühwirth Emilie, Bernstein, im 85. Lebensj.
Heinrich Alfred, Bernstein, im 88. Lebensj.
Keinz Josef, Stuben, im 95. Lebensj.
Messerer Siegfried, Redlschlag, im 85. Lebensj.
Hassan Ernestine, Dreihütten, im 71. Lebensj.
Pratscher Josef, Redlschlag, im 92. Lebensj.
Silberne Hochzeit:
Geburten:
Fleck Gerhard u. Lisbeth, Redlschlag, am 16.01.
Pichler Nadine, geb. am 26.09.2015
Pichler Yvonne u. Alexander, Dreihütten
Puhr Bernhard u. Helga, Redlschlag, am 06.02.
Diamantene Hochzeit
Hofmeister Rudolf u. Anna, Bernstein, am 14.01.
Eheschließungen:
Weber Roman u. Pöheim Doris
Bernstein, am 05.09.2015
Ing. Kappel Roman u. Weber Claudia
Redlschlag, am 05.09.2015
Erhardt Theo, geb. am 09.10.2015
Erhardt Barbara u.
Ehrnhöfer Hannes, Bernstein
Puchwein Fabio Christian,
geb. am 21.10.2015
Heissenberger Kerstin u.
Puchwein Christian, Stuben
Wagner Nina, geb. am 21.10.2015
Wagner Tamara u. Ing. Andreas Fleck, Redlschlag
Polster Marlene, geb. am 09.12.2015
Polster Margret u. Michael, Stuben
Gemeindezeitung
19
Wir gratulieren zum Geburtstag
Zum 98. Geburtstag
Wagner Agnes, Bernstein, am 05.01.
Zum 94. Geburtstag
Nagl Theresia, Dreihütten, am 09.03.
Zum 92. Geburtstag
Kirnbauer Paula, Bernstein, am 29.01.
Karner Theresia, Bernstein, am 07.02.
Fally Johann, Bernstein, am 28.02.
Bieler Theresia, Bernstein, am 26.03.
Zum 91. Geburtstag
Wallner Franziska, Bernstein, am 22.01.
Leitner Franziska, Bernstein, am 28.02.
Zum 90. Geburtstag
Pratscher Wilhelmine, Redlschlag, am 17.01.
Zum 85. Geburtstag
Pratscher Josef, Redlschlag, am 18.01.
Schranz Theresia, Stuben, am 09.02.
Beiglböck Johann, Bernstein, am 21.02,
Zum 80. Geburtstag
Kirnbauer Kurt, Bernstein, am 26.01.
Habetler Adolf, Bernstein, am 31.01.
Pausz Erwin, Bernstein, am 02.03.
Stanitz Hedwig, Bernstein, am 05.03.
Wachter Maria, Bernstein, am 08.03.
Bock Irma, Bernstein, am 17.03.
Zum 75. Geburtstag
Ringhofer Ernst, Bernstein, am 07.01.
Krug Günter, Bernstein, am 19.01.
Böhm Kurt, Redlschlag, am 28.02.
Schaffer Erika, Bernstein, am 03.03.
Kappel Herma Sieglinde, Redlschlag, am 13.03.
Spiesz Franz, Bernstein, am 28.03.
Hermann Heidelinde, Bernstein, am 31.03.
Schmitt Elfriede, Stuben, am 31.03.
Zum 70. Geburtstag
Böhm Walter, Stuben, am 08.03.
Sollten Sie gegen eine Veröffentlichung Ihres
Jubiläums in der Gemeindezeitung oder in den Medien sein, teilen Sie das bitte am Gemeindeamt mit.
Zum 65. Geburtstag
Ing. Böhm Franz, Stuben, am 03.01.
Ritthammer Brigitte, Bernstein, am 05.01.
Ing. Ulreich Günter, Rettenbach, am 22.01.
Juszt Barbara, Bernstein, am 25.01.
Ulreich Karl, Redlschlag, am 29.01.
Pertl Irmgard, Bernstein, am 05.02.
Pratscher Herta, Bernstein, am 19.02.
Kamp Maria, Bernstein, am 24.02.
Puhr Heidetraud, Bernstein, am 31.03.
Zum 60. Geburtstag
Götzer Friedrich, Bernstein, am 24.01.
Mag. Fleck Ernst, Redlschlag, am 26.01.
Grabenhofer Robert, Dreihütten, am 29.01.
Gesslbauer Gerlinde, Rettenbach, am 30.01.
Seifner Herta, Redlschlag, am 05.02.
Ziggerhofer Josefine, Bernstein, am 27.02.
Böhm Lore, Bernstein, am 03.03.
Gielen Victor, Bernstein, am 05.03.
Ghavami-Mamaghani Ardashir, Stuben, am 17.03.
Böhm Maria, Stuben, am 17.03.
Ulreich Heidemarie, Bernstein, am 22.03.
Zum 55. Geburtstag
Meichenitsch Hannelore, Bernstein, am 14.02.
Müllner Anita, Bernstein, am 19.02.
Kalchbrenner Inge, Rettenbach, am 27.02.
Kappel Brigitte, Bernstein, am 01.03.
Lengauer Johann, Bernstein, am 10.03.
Baldauf Franz-Josef, Bernstein, am 16.03.
Klein Walter, Bernstein, am 20.03.
Friedl Sylvia, Rettenbach, am 26.03.
Brenner Harald, Redlschlag, am 27.03.
Zum 50. Geburtstag
Krug Klaudia, Bernstein, am 02.01.
Sterniczky Gabriele, Rettenbach, am 11.01.
Ringhofer Ingrid, Bernstein, am 20.01.
Schranz Hannes, Bernstein am 21.01.
Puhr Manfred, Redlschlag, am 07.02.
Pfänder Andreas, Bernstein, am 20.02.
Marth Gerlinde, Redlschlag, am 22.02.
Stampf Renate, Rettenbach, am 05.03.
Konrath Sabine, Bernstein, am 21.03.
Puhr Ernst, Redlschlag, am 26.03.
Roth Werner, Bernstein, am 29.03.
Amtstage
Öffentlicher Notar
DR. KURT LEHNER &
MAG. ROBERT BENCSICS
Nach Voranmeldung im Gemeindeamt,
jeweils ab 10.30 Uhr
KRIEGSOPFER-
BEHINDERTENVERBAND
IM BÜRO DER
FIT2WORK –BERATUNGSSTELLE
Hauptplatz Atrium, 1. Stock
jeden 3. Dienstag im Monat,
jeweils 09.00 - 10.30 Uhr
Termine:
28. Jänner 2016
25. Februar 2016
24. März 2016
S P R E C H TA G E
WO H N B A U F Ö R D E R U N G
In der BH Oberwart werden vom Amt der Bgld.
Landesregierung Abt. Wohnbauförderung sowie
der Energieagentur
jeweils von 09.00 bis 12.00 Uhr Sprechtage
abgehalten.
Die Termine finden Sie unter
www.burgenland.at
S O Z I A LV E R S I C H E R U N G S A N S TA L T D E R B A U E R N
Landwirtschaftl. Bezirksreferat
Prinz Eugen-Straße 7
von 08.00 Uhr bis 11.30 Uhr und
von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr
A LT S TO F F S A M M E L Z E N T R U M
Öffnungszeiten: Dezember bis März
jeden 1. Samstag im Monat
von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr
nur im März: jeden 3. Samstag von 09.00 - 12.00 Uhr
Entsorgt werden kann:
Sperrmüll
Gras- bzw. Baumschnitt
Bauschutt in kleinen Mengen
Elektrogeräte und Problemstoffe
Altholz, Reifen und Medikamente
Fetty-Küberl
Jeden Mittwoch beim Feuerwehrhaus Bern stein
im Hinterhof oder beim Altstoffsammelzentrum
Die Sperrmüll-Entsorgung in Säcken darf nur mit
durchsichtigen Säcken erfolgen. Nur diese werden angenommen. Ausserdem werden sie gebeten, keinen
Restmüll (Hausmüll) zu entsorgen.
PENSIONSVERSICHERUNG SA N S TA L T
Nächste Termine:
13. Jänner 2016
09. Februar 2016
8. März 2016
26. Jänner 2016
23. Februar 2016
22. März 2016
UND
Sprechtage:
Jeden Montag und Mittwoch, 8.00 bis 14.00 Uhr
und jeden Freitag, 08.00 bis 12.00 Uhr
finden die Sprechtage in der Kammer für
Arbeiter und Angestellte,
Lehargasse 5, 7400 Oberwart statt.
WOCHENENDDIENSTE DER ÄRZTE
JÄ N N E R :
FEBER:
MÄRZ:
01. Dr. Windisch
03. Dr. Kraus
06. Dr. Verhas
10. Dr. Windisch
17. Dr. Kraus
24. Dr. Wagner
31. Dr. Verhas
07. Dr. Windisch
14. Dr. Verhas
21. Dr. Wagner
28. Dr. Kraus
06. Dr. Windisch
13. Dr. Kraus
20. Dr. Verhas
27./28. Dr. Kraus
TELEFONNUMMERN:
Dr. Wagner:
Dr. Windisch:
Dr. Kraus:
Dr. Verhas:
03354/6525
03355/2616
03354/6323
03355/2642
URLAUB:
Dr. Windisch: 15.02.- 21.02.16
Dr. Verhas :
10.03 - 15.03.16
Dr. Wagner: 07.03.- 13. 03.16
Termine Müllabfuhr
Ortsteil DREIHÜTTEN für 2016
Restmüll
Donnerstag, 14.01.2016
Donnerstag, 11.02.2016
Donnerstag, 10.03.2016
Donnerstag, 07.04.2016
Samstag, 07.05.2016
Donnerstag, 02.06.2016
Donnerstag, 30.06.2016
Donnerstag, 28.07.2016
Donnerstag, 25.08.2016
Donnerstag, 22.09.2016
Donnerstag, 20.10.2016
Donnerstag, 17.11.2016
Donnerstag, 15.12.2016
Mein Wunsch ans
Christkind:
…..viele Geschenke und wenig
Verpackung
Gelber Sack
Montag, 18.01.2016
Montag, 29.02.2016
Montag, 11.04.2016
Montag, 23.05.2016
Montag, 04.07.2016
Samstag, 13.08.2016
Montag, 26.09.2016
Montag, 07.11.2016
Montag, 19.12.2016
Papier
Donnerstag, 07.01.2016
Donnerstag, 03.03.2016
Donnerstag, 28.04.2016
Donnerstag, 23.06.2016
Donnerstag, 18.08.2016
Donnerstag, 13.10.2016
Samstag, 10.12.2016
Termine Müllabfuhr
Ortsteil REDLSCHLAG für 2016
Restmüll
Papier
Donnerstag, 14.01.2016
Donnerstag, 11.02.2016
Donnerstag, 10.03.2016
Donnerstag, 07.04.2016
Samstag, 07.05.2016
Donnerstag, 02.06.2016
Donnerstag, 30.06.2016
Donnerstag, 28.07.2016
Donnerstag, 25.08.2016
Donnerstag, 22.09.2016
Donnerstag, 20.10.2016
Donnerstag, 17.11.2016
Donnerstag, 15.12.2016
Donnerstag, 07.01.2016
Donnerstag, 03.03.2016
Donnerstag, 28.04.2016
Donnerstag, 23.06.2016
Donnerstag, 18.08.2016
Donnerstag, 13.10.2016
Samstag, 10.12.2016
Gelber Sack
Samstag, 02.01.2016
Freitag, 12.02.2016
Freitag, 25.03.2016
Freitag, 06.05.2016
Freitag, 17.06.2016
Freitag, 29.07.2016
Freitag, 09.09.2016
Freitag, 21.10.2016
Freitag, 02.12.2016
Biomüll
Montag, 04.01.2016
Montag, 18.01.2016
Montag, 01.02.2016
Montag, 15.02.2016
Montag, 29.02.2016
Montag, 14.03.2016
Samstag, 26.03.2016
Montag, 11.04.2016
Montag, 25.04.2016
Montag, 09.05.2016
Montag, 23.05.2016
Montag, 06.06.2016
Montag, 20.06.2016
Montag, 04.07.2016
Montag, 18.07.2016
Montag, 01.08.2016
Samstag, 13.08.2016
Montag, 29.08.2016
Montag, 12.09.2016
Montag, 26.09.2016
Montag, 10.10.2016
Montag, 24.10.2016
Montag, 07.11.2016
Montag, 21.11.2016
Montag, 05.12.2016
Montag, 19.12..2016
Biomüll
Donnerstag, 07.01.2016
Donnerstag, 21.01.2016
Donnerstag, 04.02.2016
Donnerstag, 18.02.2016
Donnerstag, 03.03.2016
Donnerstag, 17.03.2016
Donnerstag, 31.03.2016
Donnerstag, 14.04.2016
Donnerstag, 28.04.2016
Donnerstag, 12.05.2016
Samstag, 28.05.2016
Donnerstag, 09.06.2016
Donnerstag, 23.06.2016
Donnerstag, 07.07.2016
Donnerstag, 21.07.2016
Donnerstag, 04.08.2016
Donnerstag, 18.08.2016
Donnerstag, 01.09.2016
Donnerstag, 15.09.2016
Donnerstag, 29.09.2016
Donnerstag, 13.10.2016
Donnerstag, 27.10.2016
Donnerstag, 10.11.2016
Donnerstag, 24.11.2016
Samstag, 10.12.2016
Donnerstag, 22.12.2016
Termine Müllabfuhr
Ortsteil RETTENBACH für 2016
Restmüll
Donnerstag, 14.01.2016
Donnerstag, 11.02.2016
Donnerstag, 10.03.2016
Donnerstag, 07.04.2016
Samstag, 07.05.2016
Donnerstag, 02.06.2016
Donnerstag, 30.06.2016
Donnerstag, 28.07.2016
Donnerstag, 25.08.2016
Donnerstag, 22.09.2016
Donnerstag, 20.10.2016
Donnerstag, 17.11.2016
Donnerstag, 15.12.2016
Mein Wunsch ans
Christkind:
…..viele Geschenke und wenig
Verpackung
Gelber Sack
Montag, 18.01.2016
Montag, 29.02.2016
Montag, 11.04.2016
Montag, 23.05.2016
Montag, 04.07.2016
Samstag, 13.08.2016
Montag, 26.09.2016
Montag, 07.11.2016
Montag, 19.12.2016
Papier
Donnerstag, 04.02.2016
Donnerstag, 31.03.2016
Samstag, 28.05.2016
Donnerstag, 21.07.2016
Donnerstag, 15.09.2016
Donnerstag, 10.11.2016
Biomüll
Donnerstag, 07.01.2016
Donnerstag, 21.01.2016
Donnerstag, 04.02.2016
Donnerstag, 18.02.2016
Donnerstag, 03.03.2016
Donnerstag, 17.03.2016
Donnerstag, 31.03.2016
Donnerstag, 14.04.2016
Donnerstag, 28.04.2016
Donnerstag, 12.05.2016
Samstag, 28.05.2016
Donnerstag, 09.06.2016
Donnerstag, 23.06.2016
Donnerstag, 07.07.2016
Donnerstag, 21.07.2016
Donnerstag, 04.08.2016
Donnerstag, 18.08.2016
Donnerstag, 01.09.2016
Donnerstag, 15.09.2016
Donnerstag, 29.09.2016
Donnerstag, 13.10.2016
Donnerstag, 27.10.2016
Donnerstag, 10.11.2016
Donnerstag, 24.11.2016
Samstag, 10.12.2016
Donnerstag, 22.12.2016
Termine Müllabfuhr
Ortsteil STUBEN für 2016
Restmüll
Donnerstag, 14.01.2016
Donnerstag, 11.02.2016
Donnerstag, 10.03.2016
Donnerstag, 07.04.2016
Samstag, 07.05.2016
Donnerstag, 02.06.2016
Donnerstag, 30.06.2016
Donnerstag, 28.07.2016
Donnerstag, 25.08.2016
Donnerstag, 22.09.2016
Donnerstag, 20.10.2016
Donnerstag, 17.11.2016
Donnerstag, 15.12.2016
Gelber Sack
Montag, 18.01.2016
Montag, 29.02.2016
Montag, 11.04.2016
Montag, 23.05.2016
Montag, 04.07.2016
Samstag, 13.08.2016
Montag, 26.09.2016
Montag, 07.11.2016
Montag, 19.12.2016
Papier
Donnerstag, 07.01.2016
Donnerstag, 03.03.2016
Donnerstag, 28.04.2016
Donnerstag, 23.06.2016
Donnerstag, 18.08.2016
Donnerstag, 13.10.2016
Samstag, 10.12.2016
Biomüll
Donnerstag, 07.01.2016
Donnerstag, 21.01.2016
Donnerstag, 04.02.2016
Donnerstag, 18.02.2016
Donnerstag, 03.03.2016
Donnerstag, 17.03.2016
Donnerstag, 31.03.2016
Donnerstag, 14.04.2016
Donnerstag, 28.04.2016
Donnerstag, 12.05.2016
Samstag, 28.05.2016
Donnerstag, 09.06.2016
Donnerstag, 23.06.2016
Donnerstag, 07.07.2016
Donnerstag, 21.07.2016
Donnerstag, 04.08.2016
Donnerstag, 18.08.2016
Donnerstag, 01.09.2016
Donnerstag, 15.09.2016
Donnerstag, 29.09.2016
Donnerstag, 13.10.2016
Donnerstag, 27.10.2016
Donnerstag, 10.11.2016
Donnerstag, 24.11.2016
Samstag, 10.12.2016
Donnerstag, 22.12.2016
Termine Müllabfuhr
Ortsteil BERNSTEIN für 2016
Restmüll
Donnerstag, 28.01.2016
Donnerstag, 25.02.2016
Donnerstag, 24.03.2016
Donnerstag, 21.04.2016
Donnerstag, 19.05.2016
Donnerstag, 16.06.2016
Donnerstag, 14.07.2016
Donnerstag, 11.08.2016
Donnerstag, 08.09.2016
Donnerstag, 06.10.2016
Donnerstag, 03.11.2016
Donnerstag, 01.12.2016
Donnerstag, 29.12.2016
Gelber Sack
Biomüll
Montag, 08.02.2016
Montag, 21.03.2016
Montag, 02.05.2016
Montag, 13.06.2016
Montag, 25.07.2016
Montag, 05.09.2016
Montag, 17.10.2016
Montag, 28.11.2016
Mein Wunsch ans
Christkind:
…..viele Geschenke und wenig
Verpackung
Donnerstag, 07.01.2016
Donnerstag, 21.01.2016
Donnerstag, 04.02.2016
Donnerstag, 18.02.2016
Donnerstag, 03.03.2016
Donnerstag, 17.03.2016
Donnerstag, 31.03.2016
Donnerstag, 14.04.2016
Donnerstag, 28.04.2016
Donnerstag, 12.05.2016
Samstag, 28.05.2016
Donnerstag, 09.06.2016
Donnerstag, 23.06.2016
Donnerstag, 07.07.2016
Donnerstag, 21.07.2016
Donnerstag, 04.08.2016
Donnerstag, 18.08.2016
Donnerstag, 01.09.2016
Donnerstag, 15.09.2016
Donnerstag, 29.09.2016
Donnerstag, 13.10.2016
Donnerstag, 27.10.2016
Donnerstag, 10.11.2016
Donnerstag, 24.11.2016
Samstag, 10.12.2016
Donnerstag, 22.12.2016
Weitere Auskünfte erhalten Sie unter der
Tel. Nr. 02612/42482
oder der Internet-Adresse:
www.bmv.at
Papier
Alois Wesselyplatz, Gartenweg, Graben, Grube, Hauptplatz, Hauptstrasse, Josef Haydngasse, Kienbergweg,
Kirchengasse, Marktgasse, Rettenbacherstrasse,
Schlossweg, Teichweg, Waldgasse
Badgasse, Berggasse, Birkenweg, Edelserpentinweg, Eisenstädterstrasse, Feldgasse, Föhrenweg, Friedhof, Haslerstrasse, Heideweg,
Herrengasse, Kalkgrabenweg, Kalteneckerstraße, Langau, Oberhasel,
Panoramaweg, Raiffeisenplatz, Riegel, Rosenweg, Schulgasse,
Siedlungsgasse, Sonnenweg, Steinwandweg, Unterhasel, Wiesengasse
Donnerstag, 18.02.2016
Donnerstag, 14.04.2016
Donnerstag, 09.06.2016
Donnerstag, 04.08.2016
Donnerstag, 29.09.2016
Donnerstag, 24.11.2016
Donnerstag, 21.01.2016
Donnerstag, 17.03.2016
Donnerstag, 12.05.2016
Donnerstag, 07.07.2016
Donnerstag, 01.09.2016
Donnerstag, 27.10.2016
Donnerstag, 22.12.2016
Veranstaltungen Jänner bis März 2016
Jänner
01.- 06.01.
05.01.
06.01.
09. - 31. 01.
13.01.
16.01.
23.01.
24.01.
29.01.
30.01.
31.01.
GH Pannonia Roth, Sautanztage
MV Edelserpentin Bernstein, Neujahrskonzert, NMS Bernstein, Beginn 19.00 Uhr
MV Edelserpentin Bernstein, Neujahrskonzert, NMS Bernstein, Beginn 15.00 Uhr
GH Pannonia Roth, WingerGenuss
Ges. Nachmittag der Diakonie - Lesung v. G. Adorjan-Knotek, Beginn 14.00 Uhr, Madonnenschlössl
FF Rettenbach, Feuerwehrball, GH Bock, Beginn 20.30 Uhr
Dirndlschaft Redlschlag, Weiberball im GH Servus
SPÖ Bernstein, Kindermaskenball, GH Pannonia Roth, Beginn 15.00 Uhr
1. Gemeinsames Frühstück - Projekt „Gemeinsam gesund alt werden“, 08.00 Uhr, Madonnenschlössl
SPÖ Bernstein, Arbeiterball, GH Pannonia Roth, Beginn 20.30 Uhr
Kindermaskenrummel, GH Bock, Rettenbach
Feber
06.02.
06.02.
06.- 28.02.
07.02.
09.02.
10.02.
19.02.
21.02.
27.02.
Burschenball, GH Pannonia Roth, Bernstein
IKBR Redlschlag, Faschingsumzug, Beginn 14.00 Uhr, GH Servus
GH Pannonia Roth, Schnitzelwochen
Sautanz, GH Bock Rettenbach
Gewerbe- u. Fremdenverkehrsverein Bernstein, Faschingsrummel am Hauptplatz
Heringschmaus in den Gastbetrieben der Großgemeinde
Schihütte Rettenbach, Fiesta Mexicana mit Chilli Verkostung
GH Bock, Rettenbach, Fischessen
Krämermarkt in Bernstein
März
04.03.
04.03.
05.03.
05. - 20.03.
06.03.
12.03.
17.03.
18.03.
19.03.
19.03.
20.03.
24.03.
26.03.
26. - 28. 03.
27.03.
Evang. Pfarrgemeinde, Weltgebetstag der Frauen
SV Stuben, Stelzen/Ripperl/Wurst/Speckschnapsen am Sportplatz, Beginn 17.00 Uhr
Theatergruppe Bernstein, Bunter Abend, GH Pannonia Roth, Bernstein
GH Pannonia Roth, Gesund Leben: Vegetarisch - Vegan
Theatergruppe Bernstein, Bunter Nachmittag, GH Pannonia Roth, Bernstein
BZV Bernstein, Stelzen– u. Ripperlschnapsen, Rasthaus Schranz, Beginn 19.30 Uhr
GH Pannonia Roth, St. Patricks Day, Beginn 17.00 Uhr
Gemeinsames Frühstück - Genusstraining mit Gabriele Haidwagner am Madonnenschlössl, 08.00 Uhr
FF Dreihütten, Frühlingsball, GH Ulreich-Roth, Rettenbach
Schihütte Rettenbach, St. Patricks Day + 1 grünem Bier
Evang. Pfarrgemeinde, Hölzerne Konfirmation, Beginn 09.00 Uhr
Evang. Pfarrgemeinde, Gründonnerstag, Jugendgottesdienst,
Ostersamstag, Traditionelle Osterfeuer in allen Ortsteilen
GH Pannonia Roth, Lammspezialitäten
GH Bock, Rettenbach, Osterbrunch

Download Report