C
Thomas Hoppe:
Sankt Martin:
SV Neuenhof:
Gewinnen:
25 Jahre Pfarrer in
Cronenberg Seite 5
Laternenumzüge
im CW-Land Seite 12
Masters sind „top“
Seite 13
in NRW
1 Konzert & 2-mal
Seite 14
Comedy
RONENBERGER
Ausgabe Nr. 45
Woche
6./7. November 2015
Fon: 02 02 / 47 81 100 • Fax: 02 02 / 47 81 112 • eMail: [email protected] • Internet www.cronenberger-woche.de
Liebe Leser Goldener November-Start im „Terracottaland“
D
SCHREINEREI
Rainer Mucha
Teppichwäsche
sollten Sie doch lieber
den Fachleuten
überlassen!
Unsere Leistungen:
(
0171MEISTERBETRIEB 21 62 064
GUTER GRUND
GESUCHT..
Wir suchen
ständig
Grundstücke
in guter
Lage.
Lecker
im Biß
Türkische Spezialitäten
vom Grill
Jetzt auch in gemütlichem
Ambiente direkt nebenan am
Rathausplatz genießen!
Par tyservice
für Ihre Familienod. Firmenfeier
Kniprodestraße 23 • 42369 Wuppertal
% 02 02/8 70 65 89 • & 0176-344 349 70
[email protected]
Teppiche
Der goldene Oktober ist vorüber, der November ist da – das klingt nach Tristesse pur, nach Grau in Grau. Aber
es kam ganz anders: Hoch „Tomoka“ sorgt derzeit für einen Nachschlag goldener Oktober und damit dafür,
dass der Indian Summer im CW-Land in die Verlängerung geht. Sonne und blauer Himmel lassen das Farbenspiel an den Zweigen und Ästen noch einmal beeindruckender erscheinen, wie die Impression beweist, die uns
CW-Leser Rainer Czeczor freundlicherweise in den letzten Tagen zuschickte. „Blick ins Terracottaland“ überschreibt der Sudberger sein Bild auf die Müngstener Brücke und das Wupper-Tal mit dem Brückenpark und
„Haus Müngsten“ und befindet dazu: „Geniale Farbabstimmung zwischen Natur und Technik“. Damit liegt
Rainer Czeczor eindrucksvoll richtig und fordert geradezu dazu auf, ebenfalls einen Ausflug ins „Terracottaland“ zu machen. Ob Müngsten, Burgholz oder Gelpe- und Kaltenbachtal – nutzen Sie den Nachschlag „goldener Oktober“, denn lange werden Sie ihn nicht mehr genießen können – die letzten Blätter fallen ja schließlich nun von den Bäumen und dann ist’s mit dem „Farbenspiel
im Terracottaland“ vorbei. In diesem Sinne einen goldenen Einkaufs-Sonntag! Mehr zum verkaufsoffenen
Rathausstraße 6 •
KARIMI
ACHTUNG: Lassen Sie sich nicht
von irgendwelchen
Gutscheinen oder Aktionswäschen anlocken.
Lieber vorher
vergleichen, als nachher
zu viel bezahlen!
Warnhinweis!!!
Vorsicht vor Telefon- u. Haustürgeschäften
oder Scheingeschenken von dubiosen
Teppichbetrügern!
Schwebt eine
Bahn ins Dorf?
Kommt die Schwebebahn nach
Cronenberg? Das ist nach den Seilbahn-Plänen keine neuerliche „fixe
Idee“, auch sind die SchwebebahnPläne nicht als Ersatz für die umstrittene Seilbahn gedacht. Nein,
die Schwebebahn könnte im Rahmen eines Wettbewerbs der Wuppertaler Stadtwerke (WSW) den
Weg ins Dorf finden.
Von Vohwinkel in die Kohlfurth
verlängert werden soll die Schwebebahnstrecke nun aber nicht, es
geht vielmehr um eine ausgemusterte Schwebebahn, die nach Cronenberg „einschweben“ könnte.
Im Zuge der Erneuerung ihrer
Bahn-Flotte haben die Stadtwerke
unter der Überschrift „Drei Schwe-
bebahnen für Wuppertal“ einen
Wettbewerb ausgelobt: Von den
25 Fahrzeugen der zur Ausmusterung anstehenden SchwebebahnFlotte werden 21 verkauft – drei indes wollen die Stadtwerke über
den Wettbewerb verschenken.
Nachdem eine Auswahl der Bewerber getroffen wurde, läuft seit
dem vergangenen Wochenende
die Online-Abstimmung: Unter
neue-schwebebahn.de/wettbewerb können alle Nutzer ihre Stimme für einen der insgesamt elf Teilnehmer abgeben, die sich um die
drei Schwebebahn-„Oldies“ bewerben. Und darunter ist auch die
Firma Knipex. Lesen Sie bitte weiter auf
Seite 5.
✆ 4781331
• Teppich-Spezial-Handwäsche
• Fachgerechte Reparaturen +
Restaurierung
• unverb., fachmännische
Beratung vor Ort
• Ankauf alter Teppiche,
Zustand nebensächlich
Tel.: (0202) 44 53 34
Lager: Hahnerberger Str. 258-260 • 42349 W.-Cro.
Ausstellungsraum: Hauptstr. 18 (Eiscafé Simonetti)
Seit 1994 in Wuppertal
Vertragshändler
DI SANTO BOVENKAMP
Di Santo & Bovenkamp
Obere Lichtenplatzer Str. 304
42287 Wuppertal
Telefon 02 02 - 59 70 37
[email protected]
www.disabo.de
Drive your way TM
as Schöne an diesem Beruf ist: Man erlebt immer
wieder was Neues – selbst
als Dorf-Journalist! Das kann
aber auch mal unschön sein, so
wie am Dienstagvormittag, als es
hieß: „Ausrücken an die Hastener Straße“.
Die Flüchtlinge aus der Notunterkunft auf dem Belzer-Gelände wurden per Bus zur zentralen Registrierung gebracht.
Schön war daran wenig, vielmehr herrschte große Betroffenheit (mehr dazu auf Seite 8). Natürlich aber galt es zu berichten –
und auch das wurde unschön.
Der Wachdienst verbat sich Fotos
– das habe die Stadt so angeordnet. Kaum zu glauben angesichts der täglichen Bilderflut
von dem Flüchtlingsdrama im
Fernsehen… Da wurde dann eifrig hin- und her telefoniert und
schließlich… – da kamen zwei
Streifenwagen.
Das war mal wieder was Neues
in rund 20 Jahren im Job – die
Polizei war Kollege Koke noch
nie auf den Hals gehetzt worden. In diesem Fall sah es die Security anders, am Ende löste sich
alles in Wohlgefallen auf: Koke
durfte fotografieren, der WDR
übrigens filmen – und zum Glück
gab's am späten Abend auch in
Sachen Verbleib der Flüchtlinge
zumindest Teil-Wohlgefallen.
In diesem Sinne ein Wochenende mit viel schönem Neuen,
Ihre Cronenberger Woche
it Ideen
Schreiner m 01 02
74
/
02
Tel.: 02
de
nberg.
-mass-stei
aenke-nach
www.schr
GATSBY SALE
15%
auf alle Sofakombinationen
in Stoffausführung*
* Aktion gilt nicht für Leder,
gültig bis 31.01.2016
Garnitur abgebildet in
Stoff Mastermind, in Stoff
Djakarta ab 3445,- ¤
Barbara und Wolfgang Sopp
Planung · Inneneinrichtung · Decoration
since 1978
showroom & office
Altenberger Straße 24 | 42119 Wuppertal
Öffnungszeiten:
Mi. und Do. 14 : 00 – 18 : 00 Uhr
oder nach individueller Vereinbarung
Telefon : 02 02 - 45 68 68
Telefax : 02 02 - 45 67 90
info@arkade - inneneinrichtung.de
www. arkade - inneneinrichtung.de
AUS DEN GEMEINDEN
Seite 2
6./7. November 2015
Wort zum Sonntag
Liebe Leserinnen und Leser!
„Dein Wort, Herr, ist meines Fußes Leuchte
und ein Licht auf meinem Weg.“ So heißt
es im Psalm 119.
In diesem Satz geht es um unseren Lebensweg von der Geburt bis zum Tod. Und
es geht um das Licht auf diesem Lebensweg! Dass wir nicht umherirren und nicht
im Dunkeln tappen. Gottes Wort, das heißt
so wie er zu uns spricht durch die Bibel,
durch Jesus Christus und durch das, was
Menschen an Glaubenserfahrungen
weitergeben, beleuchtet unsere Wege.
Gottes Wort ist das Licht, in dem wir entdecken, was unser Leben ganz hell und
reich macht. In der Bibel finden wir eine
Geschichte von einer Frau, die ihren Silbergroschen verloren und dann wiedergefunden hat. Auf der Lebenswanderung finden
wir in Gottes Wort den Glauben wieder,
wenn wir ihn verloren haben.
Gottes Wort ist Licht in den dunklen Stunden des Lebens, wenn die Wanderung des
Wahl der
Vorstände
Cronenberg. Am 14. und 15. November werden in den beiden katholischen Gemeinden Hl. Ewalde
und St. Hedwig neue Kirchenvorstände gewählt. Die Kandidatenliste hängt derzeit in den Kirchen
an der Hauptstraße und am Friedenshain aus.
Auskünfte über die Vorgehensweise und die Formalitäten der
Wahl erteilt der jeweilige Kirchenvorstand. Eine Briefwahl ist ebenso möglich.
Lebens durch dunkle Wälder
Wort das Licht, in welchem wir
oder dunkle Nacht geht, wenn
auf unserer Lebenswanderung
wir Angst haben oder mutlos
das, was wir tun, ausrichten:
sind. Dann scheint uns Gottes
das Licht der Zuwendung, HinLicht ins Herz und zeigt uns,
wendung, der Liebe. Wir köndass wir nicht alleine sind. In der
nen danach handeln und es
Bibel lesen wir, dass Jesus gespiegeln und reflektieren und
sagt hat: „Ich bin bei euch alle
versuchen, gegenüber den
Tage bis an das Ende der Welt!“
Menschen gerecht, fair und zuGottes Wort ist das Licht der
vorkommend zu sein.
Orientierung, das uns die RichUnd wer in diesem Licht lebt
tung weist, wenn wir auf der
und weiß, wo der Weg lang
Lebenswanderung uns entschei- Gerson Monhof ist geht und wie man sich orientieden müssen, welchen Weg wir Pfarrer der ev. Jo- ren kann und dass man sich
zu gehen haben: den Weg der hanneskirchenge- auch im dunklen Wald geborLiebe oder den des Hasses, den meinde.
gen wissen kann, wird auch
Weg auf Gottes Ewiges Reich
das, was Gott mit seinem Wort
hin oder den Weg, der kein echtes Ziel
sagt, anderen weiter sagen.
kennt. Es ist klar, welcher Weg der von
Gottes Licht, Jesu Licht scheint in die Welt
Gottes Licht beschienene ist!
und in unsere Herzen. Es lässt uns die
Die Zehn Gebote, das Gebot der Freunnächsten Schritte tun – sie zuversichtlich,
des- und der Feindesliebe, das alles kann
vertrauend, getrost, geborgen zu tun.
man in der Bibel lesen und in ihnen scheint
Gerson Monhof
Gottes Licht hell und klar. So ist Gottes
kfd lädt zur Das Zentrum ganz im
Versammlung Zeichen der Grünen Insel
Hl. Ewalde. Die Katholische Frauengemeinschaft Deutschlands in
der Cronenberger Gemeinde Hl.
Ewalde lädt am 9. November zur
Mitgliederversammlung ein. Diese
beginnt um 20 Uhr im Pfarrsaal an
der Hauptstraße 96, zuvor ist ab
19.30 Uhr eine Heilige Messe.
Mit einer Meditation startet die
kfd am 11. November ab 9.30 Uhr
in den Tag. Im Anschlus ist ein gemeinsames Frühstück im Pfarrzentrum vorbereitet.
Hl. Ewalde Bücher kaufen und
zugleich unterstützen
Der Förderverein FKJC der Evangelischen Gemeinde Cronenberg
lud am vergangenen Samstag zu einem irischen Abend ins Zentrum Emmaus. Wie in einem richtigen irischen Pub sorgte die
Gruppe „Sound of Joy“, darunter auch Hermann Wehlmann, der
Vorsitzende des Neuenhauser Turnvereins (NTV), für viel Musik.
Zur Freude von Jugendleiter Achim Schmidt kamen viele Gäste,
die sich bei Guinness, Whisky, Stew sowie irischer Tomatensuppe
ganz im Zeichen der „Grünen Insel“ mitten im Dorf wohl fühlten.
Grabsteingeschäft
Rolf Schmidt e.K.
Inh. Frank Lehmkuhl
Grabmale · Einfassungen · Naturstein · Kunststein
Nachschriften · Reparaturen · Grabsteinpflege · Entsorgung
Fachkundige Beratung · Lieferung zu allen Friedhöfen
Ve
eranstaltunge
en
Gottesdienst
Bibelgespräch
Gebetskreis
Bibelstunde
Frauenfrühstück
Gottesdienst
Kultur in der Versöhnungskirche
08.11. 10:00 Uhr
Sonntag
g,
09.11. 14:00 Uhr
Montag,
10.11. 17:00 Uhr
Dienstag,
g
Donners
stag, 12.11. 19:15 Uhr
Freitag,
13.11. 09:30 Uhr
Sonntag
g,
15.11. 10:00 Uhr
Samstag,
g
21.11. 19:00 Uhr
Musik, Texte
e
und Szenen zum Leben
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde
Versöhnungskirche
E ich 12, 42349 Wuppertal-C ronenberg
Alljährlich am 4. November wird des katholischen Heiligen Karl
Borromäus (1538-1584) gedacht. Der einstige Kardinal und Erzbischof von Mailand gilt als Schutzpatron der Büchereien. Stets um
diesen Tag herum laden die Einrichtungen der katholischen Gemeinden zu Bücher-Ausstellungen ein. So wurden traditionell am
vergangenen Wochenende in Hl. Ewalde wieder viele Neuerscheinungen aller Genres, darunter besonders viel Kinder-Literatur vorgestellt. Oder darf es ein Kalender sein beziehungsweise
ein Spiel? Diese gab es natürlich ebenso wie CDs oder auch Hörbücher – allesamt Titel aus dem „borromedien“-Verlag. Wer in
der Ewalde-Bücherei bestellt, unterstützt sie gleichzeitig, denn
der Bücherei werden pro Bestellung Prozente gutgeschrieben,
von welchen die Ewalde-Bibliothekare wiederum neue Bücher
für die Bücherei an der Hauptstraße 96 anschaffen können. So
stöberte, besonders am Sonntag, mancher Kirchgänger durch das
reichhaltige Sortiment, um gleich vor Ort zu bestellen. „Wir würden uns freuen, wenn auch mehr jugendliche Leseratten kommen würden, um sich ihr Lieblingsbuch auszusuchen“, meinte Elisabeth Schäfer vom Bücherei Team.
(mue).
42285 Wuppertal · Am Unterbarmer Friedhof 16
Telefon 02 02 - 8 54 09 oder 01 71 - 3 57 77 54
Geschäftsz.: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr ( u. n. Terminabsprache)
Notdienste:
Apotheken-Notdienst (Beginn und Ende jeweils 9.00 Uhr)
Sa.
So.
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.
07.11.
08.11.
09.11.
10.11.
11.11.
12.11.
13.11.
Elch-Apotheke, Erbschlöer Str. 12-14, Ronsdorf
✆ 46 15 56
Rathaus-Apotheke, Kleine Klotzbahn 22, Elberfeld
✆ 44 66 31
Tannenberg-Apotheke, Friedrich-Ebert-Str. 96
✆ 30 05 220
Delphin-Apotheke, Tannenberger Str. 58, Elberfeld ✆ 42 96 799-0
Diana-Apotheke, Weststr. 25, Elberfeld
✆ 42 22 92
Amboss-Apotheke, Hauptstr. 53, Cronenberg
✆ 47 41 41
Einhorn-Apotheke, Weststr. 80, Elberfeld
✆ 42 38 08
Ärztlicher Notdienst
Zahnärztlicher Notdienst
Tierärztlicher Notdienst
116 117
0180 /5 98 67 00
7 99 94 90
Die „Cronenberger All-Stars“ trauern um
Peter Capellen
Mit großer Bestürzung haben wir erfahren, dass Peter Capellen,
Ehrenvorsitzender der Gemeinschaft Cronenberger Unternehmer (GCU), am 24. Oktober 2015 überraschend verstorben ist.
Inh Petra Wehn
Inh.
ehn-Borgm
Borgm
mann
Taag und Nacht dienstb
bereit
Peter Capellen gehörte zu unserem Benefiz Projekt „Cronenberger All-Stars“, welches wir zur Eröffnung des Kinderhospiz Burgholz gründeten. Auch hier war der Cronenberger Unternehmer
mit großem Einsatz und voller Freude dabei.
Sein freundliches wie sympathisches Wesen, aber ebenso sein
soziales Engagement wird uns weiter ein Vorbild sein, wir
werden Peter Capellen in bester Erinnerung behalten.
Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt Peter Capellens Ehefrau
und seiner Familie.
Im Namen der „Cronenberger All-Stars“
Florian Danowski und Matthias Müller
Alles aus einer Hand
Te
el.. 478 18 78
7
Übernahm
me sämtlicher
Bestattungsarten-- und Angelegenheiten
Erledigungen säm
mtlicher Formalitäten
Anträge auf Witwer(n)-Rente könn
nen
NEU in unserem Hause gestellt werdenn.
- Liichtblick Raum für
f Lebensbegleitung
Trauerseminare und Trauercafé
Hauptstr. 92 . 42349 Wuppe
ertal . www.bestattungen-wehn.de
CRONENBERGER WOCHE
6./7. November 2015
Vertäll merr i’enen ...
Mit CW in den Dolomiten
Ut‘m Schöttschen (39)
Nu li’et he do owen en fremder Eäd on
sinnen griesen Janker met denn grüönen
Opschlegen metsamt sinnem Huot on
Schlips, sind op demm Beldschen te erkennen. Ongen en derr Bornerstrote het
derr Heinz merr denn Postdi’enst su
„schmackhaft“ gemackt on hi’el sech am
vertällen. On, weil derr Stücklen, domoln
Postminister, förr Cruembreg „Nachrichten-Vermittlungs-Coordinatoren“ sout (hüört sech doch netter
aan äs Bri’efdreäger, wa?), kuon ech dann döse Stell vieronzekkzeg kriegen.
Eeeendlech rut ut denn Buden, endlech fre’i! Doch, Heinz, du
bös an döser nöüen Fre’ihi’et bedielegt! Die guode aule Tiet,
en derr merr förr de Kondschaft noch get Tiet hatt, woar äwwer ald em Begreff utteklengen. Die Tiet, wo vir us noch kömmern kuonen gong dohenn. Onvollständege Adressen? – Vir
fongen se ruut. Vir scheckden nit die Sendengk derekt öm!
Selws „Spitz Cronenberg“ kom aan. On, su wie se us biegebrait on engebläut hadden, datt derr Kunde Küöneg wöer,
hatt sech geängert. Ech gew tuo, ech hatt denn Kundendienst
en angeren Uogen get üöwerdri’ewen, doch ech kuon nit angersch.
Merr dorft mech äs Seelentrüöster aankallen, ech besorgden Melzin ut derr Apthi’eke, klewten die Deckenplaaten wi’e
aan,die naits en’t Bett gefallen woaren
on woar merr nit te schad, öm denn
Naitseimer de halwe Trappe rongertebrängen. Biem Grete hätt et denn ganzen Dag geduurt!
Nee, hütt kann merr sech öm Behengerte nit mi’eh kömmern, nömmes het Tiet
stonn te bliewen, öm sech die Diagnose
aantehüören, die jeden ömhaut! UthüHat heute Erinnelen biem Bri’efdreäger kann et ween,
rungen an die gute,
weil se tietmöteg utgebeutelt weären,
alte Briefträger-Zeit
nit mi’eh gewen! Bie us gow et dat noch.
aus dem Schoss geBös su Gott well.
holt: Karl-Heinz Dickinger.
Karl-Heinz Dickinger
Ich freue mich auf Sie
Vom Urlaubstraum
eisedorp zum Traumurlaub!
Cronenberg
Vom 9.11. - 23.11.‘15
schenken wir Ihnen
50,-€-Treueprämie
zu jeder gebuchten Pauschalreise aus dem Sortiment der Winter- und
Sommerkataloge von allen namhaften Veranstaltern - im o.g. Zeitraum bei einem Buchungswert von mindestens 1.000,- Euro
Solinger Str. 4 - Cro. • Tel.: 309 94 66
Fax: 49 60 96 54 • e-mail: [email protected]
www.reisedorp-cronenberg.com
36 Grad – für den Urlaub wünschen sich viele derart heiße Grade.
Nicht so Ulrike Inci: Als es sie im Sommer nach Südtirol zog, kam
ihr die Hitze gar nicht so zupass – kein Wunder: In Schutzkleidung auf dem Motorrad machen 36 Grad „etwas weniger“ Spaß
als im T-Shirt am Strand. Zum Glück waren aber die hochgelegenen Dolomiten-Pässe nicht weit von St. Michael/Eppan – in etwa
2.000 Meter Höhe fand Ulrike Inci die rechten Grade für ihren Biker-Urlaub. Kein Wunder also, dass die Dörperin auf dem CW-Bild
keineswegs hitzegeplagt wirkt – der „Passo Giau“ führt schließlich bis über 2.000 Meter Höhe und hat in der Rubrik „Schöne
Aussicht“ zudem fünf Sterne – von Ulrike Inci gab’s die bestimmt
in der Kategorie „angenehme Hitze-Grade“. Ob auf dem Bock
oder im Boot, ob Südtirol oder Ostdeutschland – wenn Sie die
Koffer packen, nehmen Sie
doch auch einmal eine CW mit.
Wir freuen uns stets über Ihre
Urlaubsfotos!
Protest gegen
AfD-Treffen
Sperrmüll in
der Südstadt
Südstadt. Die letzte SperrmüllRunde des Jahres im CW-Land
startet kommende Woche. Am 10.
November werden die Müllwerker
in den Straßen Alt-Wolfshahn, Am
Wolfshahn, Carl-Schurz-Straße,
Cläre-Blaeser-Straße, Im Funkloch, Jung-Stilling-Weg, Korzert,
hebelten der oder die Täter in den Korzerter Straße, Neuenhof, Taubeiden anderen Fällen die Terras- nusweg und Wolfgang-Abendrothsen- beziehungsweise die Balkon- Straße den Sperrmüll abholen.
tür auf. Bei allen drei Einbrüchen
wurde Schmuck sowie Bargeld
entwendet.
Über ein aufgehebeltes Bürofenster an der Rückseite drangen Einbrecher zudem in der Nacht auf
den 1. November in ein freistehenDer Cronenberger Heimat- und Bürgerverein
des Einfamilienhaus an der Ober(CHBV) lädt am 24.
heidter Straße ein. Hier stahlen der
November zu einer Beoder die Täter ebenso Schmuck
sichtigung der Firma
und Bargeld wie bei einem Wohungseinbruch an der oberen Cro- Joh. Hermann Picard am Rottsiepen. Wer ab 10 Uhr einen Blick in
nenberger Straße.
die Produktion des Hammer-SpeHinweise zu den Einbrüchen zialisten werfen möchte, kann sich
nimmt die Polizei unter Telefon unter Telefon 47 39 79 (Malerbe247 13 90 (Cronenberg) oder auch trieb Tesche) anmelden.
unter 284-0 (Präsidium) entgegen.
Polizei Einbrecher am
Wochenende sehr aktiv
Während das Innenministerium im ersten
Halbjahr 2015 in NRW
einen rund 15-prozentigen Zuwachs auf mehr als 33.500
Einbrüche im Land verzeichnete,
hielt sich die Zahl der Fälle in Cronenberg bislang in Grenzen. Am
vergangenen Wochenende waren
Einbrecher allerdings ungewöhnlich oft im CW-Land am Werk.
Allein drei Mal schlugen Unbekannte in der Zeit vom 31. Oktober
bis zum 1. November in der Friedensstraße zu. Hier wurde in zwei
freistehende Einfamilienhäuser sowie eine Wohnung in einem Mehrfamilienhaus eingebrochen. Während in einem Fall eine Tür offenbar nicht richtig verschlossen war,
Seite 3
CBHV Führung
bei Picard
Berghausen. Der Verein „Tacheles“ hat zum Protest gegen ein
Treffen aufgerufen, dass die Partei
„Alternative für Deutschland“
(AfD) für den heutigen Freitagabend in Cronenberg plant: Um
18.30 Uhr wird dazu der Europaparlamentarier und NRW-Landesvorsitzende der AfD, Marcus Pretzell, in der Aula der Schule Berghauser Straße erwartet.
Pretzell soll den Gebrauch von
Wasserwerfern und Tränengas,
aber auch von Schusswaffen als
„Ultima Ratio“ im Zusammenhang
mit der Flüchtlingskrise ins Spiel
gebracht haben. Das AfD-Treffen
ist nicht öffentlich.
Stammtisch
in Sudberg
Zum vorletzten Mal in
diesem Jahr laden am
heutigen Freitagabend
die „Sudbürger“ zum
allmonatlichen Stammtisch. Das
Treffen beginnt um 20 Uhr im
Restaurant-Hotel Haus Schnee am
Oberheidt 64.
Das Hotel für Ihre Reifen
in Cronenberg
• 1 Jahr Einlagerung
• 2x wechseln
Euro
99,-
Hauptstr. 88 • 42349 W.-Cronenberg
Termin-Telefon: (0202) 40 36 33
Löwen Apotheke
Gesund in Cronenberg
Eröffnung nach Umbau
am 9.11.2015
Als Dankeschön für Ihr Ve
erständnis während unserer
Renovierung und Modernisierung begrüßen wir
Sie vom 9. bis 12. November 2015 mit einem
kleinen Präsent in unserer neugestalteten Apotheke!
Entdecken Sie unsere attraktiven Monatsangebote.
Wir freuen uns auf Sie!
Apotheker M. Mahl e. K.
Hauptstr. 30 42349 Wuppertal T. 0202 471038
[email protected]
www.loewen-apotheke-wuppertal.de
LESERBRIEFE + KLEINANZEIGEN
Seite 4
6./7. November 2015
Kleinanzeigen-Markt
Fon: 478 11 02, Fax: 478 11 12, E-Mail: [email protected]
Ihre private Kleinanzeige für nur 5,- Euro (3 Zeilen) jede weitere Zeile 2,- Euro – gewerblich 2,- Euro pro Zeile
Annahmeschluss für die folgende Ausgabe ist immer mittwochs um 17 Uhr.
Anzeigen-Annahme rund um die Uhr unter www.cronenberger-woche.de
Hammesberger Str. 5,
für leichte Maschinenbedienung, Montage- und Versandarbeiten.
Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:
[email protected]
Julius Berger GmbH & Co. KG
Werkzeugfabrik
Kohlfurther Str. 4-6 • 42349 Wuppertal
www.berger-garten.com
WIR BRAUCHEN VERSTÄRKUNG!
s Wurst- und Fleischverkäufer/-in
s Käse-Fisch-Fachverkäufer/-in
s Koch/Köchin
in Voll- oder Teilzeit ab sofort gesucht.
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung.
Rötzel
Königstraße 203
42853 Remscheid-Hasten
Telefon: 0 21 91 / 6 94 82 10
Büro-/lndustriekauffrau/-mann
in Teilzeit oder Vollzeit für 30 bis 40 Stunden pro Woche.
Ihre Aufgaben:
• Angebotsbearbeitung
• Allgemeine Sekretariatsarbeiten
• Rechnungserstellung
• Eingangsrechnungsprüfung
• Umgang mit SAGE HWP - Handwerk
• EDV gestütztes Arbeiten MS Office
• Kundenkontakt
• Überblick über die Buchhaltung
• Materialwirtschaft
Ihr Profil:
• Offenes und kommunikatives Auftreten gegenüber Dritten
• Organisationstalent, eigenständige Arbeitsweise
• Kreativität, Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein
• Routinierter Umgang mit MS-Office (Word, Excel etc.), idealerweise
verfügen Sie über SAGE HWP (Handwerkerprogramm)-Kenntnisse.
• Voraussetzung für diese spannenden Aufgaben ist eine abgeschlossene Ausbildung zur/zum Büro- oder lndustrie-Kauffrau/-mann
• Sie bringen erste Berufserfahrung in vergleichbaren Aufgabengebieten
mit, bevorzugt in Industrieunternehmen
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift werden erwartet
• Eine hohe Kundenorientierung, selbständige und strukturierte
Arbeitsweise und Teamspirit runden Ihr Profil ab.
Dann sind Sie bei uns genau richtig.
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter der
Chiffre-Nr. 2588 an die Geschäftsstelle dieser Zeitung.
• Naturschieferarbeiten
• Roto Profipartner
• Flachdachsanierung
• und Notdienst
Ferienwohnung
Tel.: 47 3126 • Fax: 47 74 58
www.Freunddach.de • [email protected]
Fernsehtechnik
Ralf Reinholt
Ravensbergerstr. 32
Reparatur und Installation
von Plasma, LCD, Beamer
und Hifi-Systeme
Abgabe nur nach Terminabsprache
Tel. 02 02 - 6 97 80 75
Handy 01 51 - 15 59 14 33
www.tv-reinholt.de, [email protected]
Treff im Zillertal
Malerbetrieb
Ingo
Danowski
Tel.: 01 75 / 5 2 000 90
Hammesberger Str. 5,
42855 Remscheid
Tel.: 02191/5911914 [email protected]
Gartenzwerge
Wir helfen Ihnen
auch bei:
• GartenHerbstrückschnitt
• und Winterdienst
Wir suchen für unsere
Kunden 1-2-Familienhäuser
sowie Eigentumswohnungen in
Cronenberg, Ronsdorf und
Umgebung.
Hans-Werner Steinmetzer
Tel.: (0202) 47 37 00
nd u
Kuchhauser Straße 38a • 42349 Wuppertal
www.cronenberger-woche.de
Familie sucht Wohnwagen oder
Wohnmobil Tel.: 0160/3230305
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen
Tel.: 03944-36160,
www.wm-aw.de Fa.
Roller-Motorrad-Quad,
VerkaufWerkstatt-Service-Teile-Reifen,
www.mototrend.de, Tel.: 442000
Wir kaufen Ihr Nutzfahrzeug! Lkw,
Transporter, Baumaschinen.
Marius Bröcking, Zum Tal 53,
Tel.: 7053367 od. 0172-9529601
Unfallschäden, Karosserie + Lackierarbeiten + lackschadenfreie Ausbeultechnik, eigene Lackierkabine.
Autohaus Stratmann, Tel.: 475118
M
Niederlassung und Büro in Cronenberg
vormals H. Berger GmbH
Anzeigen online
aufgeben
Kfz-Markt
EN
✆ 31 75 757
Flu
e ntr a n s f
ghaf
e
r
Frank Knispel
Info unter Tel.: 02 02 / 42 72 47
01 71 / 9 59 81 74
Das liebe Vieh
Ich biete Senioren umfangreiche www.Kunterbunte-Hundeschule.com
Unterstützung: Im Haushalt, beim
Welpen-Junghunderziehung
Einkaufen, auch Begleitungen außer
Tel.: 0170-7713646
Haus, gerne mit meinem Auto.
Tel.: 31907370
Die Cronenberger Woche sucht
Vertretungen für Zeitungsausteiler
für verschiedene Gebiete. Interessenten bitte unter 4781100 oder www.cronenberger-woche.de
[email protected] melden.
Zur Verstärkung unseres Teams
Dies und Das
suchen wir ab sofort f. unsere Senioren-WGs und f. d. ambul. Bereich
exam. Pflegekräfte, Arzthelferinnen Integration durch Sport im Verein
beim SSV Germania 1900,
sowie Nachtwachen in Voll-/Teilwww.ssv-germania1900.de,
zeit/450,-Euro-Basis.
Tel.: 28368990
Häusliche Krankenpflege Opitz,
U H R E N: Stand-, Wand-, Kamin- und
Tel: 02191 84457
Kuckucksuhren u.v.a. repariert Ihnen
Ihr Uhrmacher Rolf Heizmann
Ankauf/Verkauf
Tel.: 02129-9261414 Mobil: 01714729938
MILITÄRMUSEUM kauft alles aus Kunterbunte Fußball-Hobbytruppe
im Alter von 18 bis 73 Jahren freut
1. u. 2. Weltkrieg, Orden, Uniformen,
sich über Verstärkung. Spielzeit:
Dokumente, Dekowaffen, Helme,
Immer mittwochs von 18.30-20 Uhr
Fotos uvm. Tel.: 477884
auf dem Gym (Friedrichsberg). Infos
Kaufe Fellbekleidung jeglicher Art,
gerne unter Tel. 0163-4781100
Leder, Nähmaschinen, Handarbeit,
Bernstein, Münzen aller Art,
Tel: 0178 8483514 F. Hein
Großer, privater Garagen-/Hallenflohmarkt am 7.11. v.11-17 Uhr
Zillertaler Str. 20, 42349 Wt
Anzeigen online
aufgeben
ANKE
KORKOWSKI
Anzeigen online
aufgeben
www.cronenberger-woche.de
HAUSHALTSNAHE
DIENSTLEISTUNGEN
FÜR SENIOREN
TELEFON:
015 77 / 3 39 82 08
Wir sind nur
einen
entfernt
www.cronenberger-woche.de
Cro., schöne, günstige, FeWo f. ihre Junge Fam. sucht Whg. im EG mit
Garten; min. 3 Zi; ab 85 qm
Freunde, Familie od. Mitarbeiter, ob
Tel: 0171/2080123
Kurzbesuch od. Zuhause auf Zeit,
Ruhige Cronenbergerin sucht 2-Zi.Infos gerne unter
Whg., 45-60 qm, in Crobg.-Mitte
Tel.: 0173-4161594
(EG od. 1. OG), Tel. 0178-3998326
Immobiliengesuche
Vermietungen
Fam. sucht Whg im EG o. Haus m.
Terr/Garten; ab 90qm; ab 4 Zi Senioren-WG RS, 100% behinderten
Tel:0175/5098587
gerecht, 24 h-Betreuung, Pflegestufe
0-3, die günstigere und individuellere Alternative zu einem Altenheim,
Gewerberäume
auch Urlaubs- und Verhinderungspflege, Infos und Besichtigungstermine unter 02191-84457
TOP-Lage Zentrum Cronenberg
Hauptstr. 9-11 nach 40 Jahren Klau- DG-Whg., 35 qm, Hauptstraße, 220
Euro KM, ab sofort
ser ab 1.2.2016 zu vermieten Laden
Tel.: 0172-2165682
ca. 100 qm, Lager ca. 90 qm, Info:
Greuel, kl. Whg., Parterre, 44 qm,
0152 53673265 od.
KDB, EBK, gr. Wohn./Schalfr., [email protected]
kon, Stellpl., zum 1.1.16,
Tel.: 474713 od. 470086
Mietgesuche
Flughafentransfer zu allen Flughäfen
z.B. W.-Cro. - Düsseldorf ab 48,- €
W.-Cro. - Köln
ab 60,- €
Arbeitsmarkt
Gelpetal. Zum traditionellen Martinsgansessen lädt am 13. November der Gelpe-Verein ein. Im CaféRestaurant Haus Zillertal kann ab
19 Uhr neben der Martinsgans natürlich auch ein Essen „a la carte“
gewählt werden, allerdings sollten
alle Teilnehmer ihre Reservierung
bis spätestens Dienstag, 10. November, unter der Telefonnummer
40 28 29 durchgegeben haben.
➛
Wir sind ein mittelständisches Unternehmen der metallbearbeitenden Industrie und suchen ab Nov./Dez. 2015 eine/einen
Baufinanzierungsberatung – Roland
Vogel, Tel.: 0171-3282395
Das Branchenbuch für Cronenberg,
sichern Sie sich jetzt kostenlos ihren
Eintrag! Infos und mehr online unter
www.cronenberger-branchen.de
Gatzke-Elektrotechnik,
Tel.: 7997450
Qualifizierte Med. Fußpflege f. Jung
u. Alt. Haus-, Alten- u. Krankenhausbesuche.
Termine unter 0171/2675426
Wir erstellen Arbeitnehmern und
Rentnern die Einkommenssteuererklärung, im Rahmen einer Mitgliedschaft und Einkünften ausschließlich
aus
nichtselbständiger Arbeit.
Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte
Lohnsteuerhilfe e.V.
Beratungsstelle: Hahnerberg,
A. Bruland, Tel.: 4265297
Ihr Spezialist für:
s Da
Mitarbeiter/in in Teilzeit, ca. 25 Stunden wöchentlich
Geschäftsanzeigen
m
für die Maschinenbedienung in der Rohteilfertigung und Schleiferei.
Voraussetzungen sind Bereitschaft zur Schichtarbeit und Erfahrung
im Umgang mit Maschinen.
s r
le u
Mitarbeiter/in in Vollzeit
42855 Remscheid
Tel.: 02191/5911914 [email protected]
A
ch l
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams:
Die idealen Partyräumlichkeiten für
Ihre Familien-/Betriebsfeier finden
Sie bei uns. Bergische Schützengilde
(Kohlfurth) vermietet preiswerte
Party-Räume bis 50 Personen.
Weitere Infos unter 0171-1710444
Wir (33+13) suchen 3-Zi.Blk/Terr. m.
2 Katzen bis 550€ warm bevorzugt
in Sudberg Tel.: 017680714651
Die Cronenberger Woche wünscht
allen Lesern viel Spaß beim verkaufsoffenen Sonntag!!!
SCHNELLER
ZUR PASSENDEN
WOHNUNG.
MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.
Hammesberger Str. 5,
42855 Remscheid
Tel.: 02191/5911914 [email protected]
Tierwelt Vollmer
Futterbedarf & mehr
Wir prüfen und erstellen Ihre
• Betriebskostenabrechnung
• Heizkostenabrechnung
• Hausgeldabrechnung
Weitere Dienstleistungen:
INKASSOSERVICE z.B Mietinkasso
Hauptstrasse 74 • 42349 Wuppertal
Tel.: 02 02/ 25 89 15-00
www.ghg-wtal.de
Unsere Öffnungszeiten:
Mo.+Mi.+Do.: 10-13 u. 1430-1830 Uhr
Di.:10-13 Uhr u. nachm. geschlossen
Freitag: 10.00 - 18.30 Uhr
Samstag: 9.00 - 14.00 Uhr
Unterkirchen 23• 42349 Wtal
(0202) 70 53 88 85
Frisieren bei Ihnen zu Hause
Anzeigen online
aufgeben
www.cronenberger-woche.de
0163 973 29 68
Termine nach Vereinbarung y www.friseursalon-hairlich.de
hairlich
ment nach M
aß
uip
Eq
BSE
Billard Service
Ernst
%,//$5'௅(5167'(
Billardtische & Zubehör
0177 – 600 95 68
Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region:
cronenberger-woche.immowelt.de
CRONENBERGER WOCHE
6./7. November 2015
Seite 5
Jetzt klicken Holt Knipex zum Samba auch
eine Schwebebahn nach Cronenberg?
Zangen-Hersteller Knipex zählt zu den
Bewerbern des Stadtwerke-Wettbewerbs
„Drei Schwebebahnen für Wuppertal“.
ne gesetzt werden.
Der Clou dabei: Die KnipexSchwebebahn soll auch in Cronenberg schweben, sprich wie im Tal
frei über dem Boden hängen – der
Charakter und Charme des Wuppertaler Wahrzeichens soll damit
auch in Cronenberg erlebbar sein
und den rund 1.000 Knipex-BesuKnipex-Schwebebahn als Pausen- chern aus aller Welt pro Jahr Lust
Highlight und „Eventlocation“
machen, doch auch in die „richtiDas Wuppertaler Wahrzeichen soll ge“ Schwebebahn einzusteigen.
dabei auf einer Grünfläche an der
Oberkamper Straße nicht nur das
Bis zum 30. November:
Highlight eines neuen PausenbeFür Knipex-Projekt klicken!
reichs bilden. Knipex will die Wer Knipex dabei unterstützen
Schwebebahn auch als „Eventlo- möchte, eine Schwebebahn nach
cation“ nutzen: Außergewöhnlich Cronenberg zu holen, kann bei
illuminiert soll die Bahn dabei als dem Stadtwerke-Wettbewerb noch
Erlebniswelt für Mitarbeiter, Gäste bis zum 30. November online seiund Besucher oder auch bei Akti- ne Stimme dafür abgeben. Einfach
onstagen wie dem „Girls Day“ www.neue-schwebebahn.de aufruoder „Wuppertal 24h live“ in Sze- fen, für die Knipex-Idee stimmen
Raumgestaltung
Bodenbeläge
Fassadensanierung
Cronenberg. Nachdem der Zangen-Weltmeister aus Cronenberg
bereits einen Samba-Wagen rettete
und an der Sambatrasse aufstellen
ließ, möchte Knipex nun eine
Schwebebahn in die geplante Neugestaltung des Außenbereiches seines Werksgeländes einbetten.
Jörg W. Röhle
Malermeister
T 0202 . 47 36 30 . F 0202 . 247 82 88
[email protected]
Garten- und Landschafttsbau
Meisterbe
etrieb
Schöppenberg 11
42349 WuppertalCronenbe
erg
Wie auf dieser Zeichnung zu sehen, wird die Knipex-Schwebebahn in Zukunft an der Oberkamper Straße schweben – falls der
Dörper Zangen-Hersteller zu den drei Gewinnern zählt…
und die eigene E-Mail-Adresse
eingeben. Im Anschluss dann den
Link in einer folgenden E-Mail anklicken – schon ist das Voting bestätigt und die Stimme gezählt. Bei
dem Schwebebahn-Wettbewerb
können übrigens maximal drei
Stimmen abgegeben werden.
Apropos: Knipex kann jede Stimme gebrauchen – derzeit liegt der
Dörper Bewerber auf Platz 5 – also für Knipex abstimmen!
Tel. 0202
Tel.
0202-47
4777
77
761
Mobil 0171-77584
M
481
ww
ww.galabau-knof.d
de
info@g
o alabau-knof.d
de
„Es war ein wenig wie Weihnachten“
Cronenberg. „Es war ein wenig
wie Weihnachten“, freut sich Pfarrer Thomas Hoppe über den Gottesdienst am vergangenen Sonntag: Die Nikodemuskirche war
voll, viele Gratulanten kamen an
die Teschensudberger Straße, als
Hoppe sein 25-jähriges Dienstjubiläum in der Evangelischen Gemeinde Cronenberg feierte.
Nach dem Studium in Wuppertal
und Bonn trat der Barmer 1990
seinen Pfarrerdienst im Dorf an.
Cronenberg, blickt Thomas Hoppe
zurück, sei für ihn eine Unbekannte gewesen, er hätte auch woanders „landen“ können – aber „die
Cronenberger waren einfach
schneller.“ Und ihr Ruf war zudem
„verlockender“: Schließlich hatten
sie die Pläne zum Bau des Gemeindezentrums Sudberg in der
Schublade: „Das habe ich als Herausforderung empfunden.“
Zwei Gemeinden, vier Kirchen
und fünf Pfarrer beim Start
Als Hoppe dann seine Pfarrstelle
antrat, die erste seiner beiden
Töchter war gerade geboren, sah
Evangelisch-Cronenberg noch anders aus: Evangelische und reformierte Gemeinde hatten noch nicht
fusioniert, statt der aktuell zwei
Pfarrer gab es noch fünf Pfarrstellen, statt zweier Kirchen noch vier.
„Üppige“ Verhältnisse im Vergleich zu heute, der Start von Thomas Hoppe war jedoch auch von
Bescheidenheit geprägt. Da die
Nikodemuskirche noch nicht fertig
war, mietete die Gemeinde eine
Wohnung am Oberheidt an – im
Wohnzimmer wurden Krabbelgruppen ebenso angeboten wie
Frauenkreise und Gottesdienste:
„Da passten 20 Stühle rein“, erin-
Viele Gratulanten kamen zum Gottesdienst, mit dem Pfarrer Thomas Hoppe
sein 25-jähriges Dienstjubiläum feierte.
chen ehrenamtlichen Engagements
in der Gemeinde seien diese Einschnitte gemeistert worden.
Im nächsten Jahr eine
„Gemeinde-Auszeit“
Die Nikodemuskirche stehe zwar
nicht mehr so im Fokus, atme aber
noch den Geist dieser Zeit, für die
Gesamtgemeinde vom Hahnerberg
bis nach Sudberg lautet die Einschätzung von Thomas Hoppe:
„Wir haben heute ein stärkeres
Wir-Gefühl.“ Und eben das, die
wertschätzende Zusammenarbeit
mit Pfarrer-Kollege Ulrich Weidner, aber auch das Miteinander mit
Presbyterium und Ehrenamtlichen
(„Jeder packt an“), ist der Grund,
warum es den leidenschaftlichen
Tennisspieler und Fan von Bayer
Leverkusen wohl bis zum Ruhestand „im Dorf“ halten wird: „Das
ist ein familiäres Umfeld hier, meine Familie und ich haben das Gefühl, angekommen zu sein.“
Zumal sich Thomas Hoppe „nebenher“ auch landeskirchlichen
Aufgaben wie der Ausbildung des
Theologennachwuchses widmen
kann. Um einmal mehr Zeit für die
wissenschaftliche Arbeit zu haben,
wird Thomas Hoppe im nächsten
Jahr eine Gemeinde-Auszeit nehmen und von April bis August ein
Kontaktstudium absolvieren: „Es
macht Spaß, mal über den Tellerrand zu gucken.“
Im Anschluss wird sich Hoppe
wieder ganz seiner Gemeinde und
den kommenden Herausforderungen widmen: Dass sie zu schaffen
sind, da ist sich der Pfarrer auch ob
der rund 300 Ehrenamtler sicher:
Thomas Hoppe blickt mit Freude auf das vergangene Vierteljahr- „Wir sind eine lebendige Gemeinhundert in Cronenberg zurück und mit Vorfreude auf die kom- de – ich bin auch dankbar für 25
menden Jahre.
Jahre in Cronenberg.“
nert sich Pfarrer Hoppe, „die übri- Leben zu füllen, Thomas Hoppe
gen Besucher saßen auf Getränke- gelang das auch mit neuen Angekisten – das hatte was…“.
boten wie dem „Etwas anderen
Gottesdienst“ oder Familien-Got„Die Sudberger haben’s
tesdiensten und vor allem Seelsormir leicht gemacht“
ge. „Ich habe großes Interesse an
Als 1992 die Kirche im damaligen Menschen, aber die Sudberger haSüdbezirk eingeweiht wurde, war ben’s mir auch leicht gemacht“,
die Zeit der Getränkekisten vorü- befindet der Pfarrer in der Rückber. Thomas Hoppe hatte eigene schau.
Vorstellungen in die Gestaltung
Die folgenden zwei Jahrzehnte
des Neubaus einbringen können: im Sudberger Pfarrhaus neben der
Ein Foyer mit Küche als lebendi- Nikodemuskirche und in der Geger Treffpunkt war ihm wichtig, meinde waren für Hoppe auch
dass viel Licht einfallen kann und durch zwei Einschnitte geprägt:
natürlich ein „richtiger“ Gottes- die Fusion der beiden evangelidienstraum – „ich hatte die Mög- schen Gemeinden und die damit
lichkeit, Akzente zu setzen.“
verbundenen Umstrukturierungen.
Nun galt es, die neue Kirche mit Nicht zuletzt dank des umfangrei-
50 Jahre Arbeit
30 Jahre B&B
Wir wünschen unserem Geschäftsführer
K.-H. Brucker
alles Gute
für den wohlverdienten Ruhestand.
Das TEAM von
GmbH
Brucker & Brunnabend
Sanitär • Heizung • Solar • Heizmobil-Vermietung
Telefon: 02 02 - 47 17 90 • Fax 47 17 99
Hauptstr. 159 • 42349 Wuppertal
www.brucker-brunnabend.de • [email protected]
CRONENBERGER WOCHE
Seite 6
verständigenb
Sach
üro
z
f
K
kamiz.de
www.
- Meister des Kfz-Handwerks -
02 0
2 / 2 42 90 50
»Nur Seifenblasen können
wir nicht verpacken!«
BREER
GmbH
Umzüge In- und Ausland
Möbellagerung
Möbelaußenaufzug
✆ (02 02) 47 53 33
• kompetent
• fachkundig
• zuverlässig
Versicherungsfachbüro
P aul-H einz M ünch
Hauptstraße 161
Telefon 02 02 / 40 577
42349 W.- Cronenberg
Telefax 02 02 / 47 65 47
www.poschen-giebel.de WUPPERTAL (0202) 47 12 34
)5,('+2)=87(8(5"
'LH$OWHUQDWLYH
,QIRUPDWLRQHQXQG.RQWDNWXQWHU
ZZZIOXVVEHVWDWWXQJHQGH
)RWR¬GLHWHUXQGPDULRQ3,;(/,2
6./7. November 2015
Weltreise mit
Damenchor
Infoabend
an der FBR
MoveAttack
goes Musical
Ronsdorf. Zum Herbstkonzert
lädt der Damenchor Cronenberg
am morgigen Samstag ein. In der
Erich-Fried-Gesamtschule an der
Blutfinke 70 geht der DCC dabei
ab 16.30 Uhr auf eine musikalische Weltreise. Mitreisende sind
Chordirektor Edgar Brenner, Michiko Tashiro (Klavier), Carina
(Querflöte) und Philipp Brenner
(Schlagzeug) sowie Bariton Martin Schmidt. Karten gibt es noch
an der Konzertkasse.
Küllenhahn. Im Vorfeld der Anmeldungen zu den weiterführenden Schulen informiert die Friedrich-Bayer-Realschule (FBR) im
Schulzentrum Süd am nächsten
Donnerstag, 12. November, Eltern
der Viertklässler über das vielfältige Bildungsangebot der sportbetonten Realschule. Auch die speziellen Profilklassen werden vorgestellt. Der Infoabend für Grundschuleltern beginnt um 19 Uhr am
Jung-Stilling-Weg 45.
Cronenberg. Jetzt schon kann
man sich Eintrittskarten für die
traditionelle Weihnachtsvorstellung der Tanzgruppen des Bewegungscenters MoveAttack sichern.
Diese findet unter dem Motto „MoveAttack goes Muscial“ am Sonntag, 13. Dezember, um 15.30 Uhr
in der Aula der Erich-Fried-Gesamtschule an der Blutfinke in
Ronsdorf statt. Die Karten gibt es
für 5 Euro in der CW-Geschäftsstelle an der Kemmannstraße 6.
Am Wochenende Gesundheitsmesse
im Möbelhaus Welteke
Wuppertal. Kaum etwas ist so elementar wichtig für
die menschliche Gesundheit wie guter Schlaf. Laut
einer aktuellen Studie leiden aber 30 Prozent der
Menschen unter Schlafstörungen. Jetzt zu Beginn des
Herbstes sei genau die richtige Zeit, sich bewusst um
die Schlafqualität zu kümmern, weiß Sigrid BleischWelteke vom Langerfelder Einrichtungshaus Welteke. „Dabei kommt es nicht nur auf die Dauer des
Schlafes an, sondern auch auf den Schlafplatz.“
Der gesunde Schlaf steht daher im Mittelpunkt der
dritten Gesundheitsmesse im Möbelhaus Welteke.
Vom heutigen 6. bis zum 8. November gibt es an der
Jesinghauser Straße 1+5 viele Tipps und Tricks sowie
interessante Vorträge. „Ich möchte das Bewusstsein
für die Bewegung und den Körper stärken“, erklärt
Bleisch-Welteke. Viele Krankheiten und Schlafstörungen ließen sich zum Beispiel durch eine Verände-
rung am Schlafplatz beheben oder zumindest verbessern. „Es geht darum, eine Wertigkeit am Schlafplatz
zu schaffen“, erklärt die Expertin.
Auch Tipps für den Mittagsschlaf gibt es bei der Gesundheitsmesse im Hause Welteke: Der Wuppertaler
Schlafforscher Uwe Storch wird das richtige „PowerNapping“ vorstellen, mit dem man seine Aufmerksamkeit und Leistungsfähigkeit steigern kann. Extra
für die Gesundheitsmesse hat Sigrid Bleisch-Welteke
sogar einen Ruheraum eingerichtet, der am MesseWochenende ausgiebig getestet werden kann.
Darüber hinaus gibt es bei der Messe im Hause Welteke auch Tipps für andere Wohnbereiche: In der Küche gibt es Gerichte mit Dampfgarer und Induktionsfeld und der hauseigene Polstermeister zeigt, wie man
alte Polstermöbel so aufbereitet, dass sie auch neben
einer modernen Garnitur gut aussehen.
Explosion bei Feuerwerk
Anwaltskanzlei
• Fachanwalt für
Klaus Müller
Arbeitsrecht
• Mietrecht
• Wohneigentumsrecht
Hauptstr. 48
• Familienrecht
• Verkehrsunfallrecht 42349 W.-Cronenberg
Tel.: (0202) 47 30 57
und
Ordnungswidrigkeiten Fax: (0202) 47 30 58
[email protected]
• Forderungseinzug
www.kanzlei-mueller-wuppertal.de
nenberger Feuerwehrleute geschminkt worden waren, sahen äußerst echt aus.
Während vier „Verletzte“ in unmittelbarer Umgebung der Explosionsstelle aufgefunden und von
den Ersthelfern bis zum Eintreffen
der (fiktiven) Rettungswagen versorgt wurden, waren drei Mitglieder der Feuerwerker-Truppe in Panik in den Wald geflüchtet. Die
Einsatzkräfte, die an diesem
Abend unter der Leitung von
Christian Oertel standen, suchten
daraufhin die nähere Umgebung
ab und retteten die ebenfalls verletzten Vermissten teils mit einer
Schleifkorbtrage aus dem benachbarten Burgholz.
Gegen 22.30 Uhr war der
(Übungs-)Einsatz schließlich beendet und alle Einsatzkräfte wohlbehalten in der Feuerwache an der
Kemmannstraße, wo der Abend in
geselliger Runde ausklang. „Die
Ausbildungsleitung war sehr zufrieden mit der gezeigten Leistung“, fiel das Fazit von Benjamin
Schürholt vom Arbeitskreis Ausbildung bei der FFC aus. „Es hat
sich einmal mehr gezeigt, wie
wichtig es ist, bei Einsätzen mit
mehreren Verletzten in der Anfangsphase auf die gut geschulten
Mitglieder der Ersthelfer-vor-OrtGruppe des Löschzuges zurückgreifen zu können, die bis zum
Eintreffen des Rettungsdienstes
qualifizierte Erste Hilfe leisten.“
Nach der Übung wurde Christian
Oertel zum Brandinspektor befördert, Marco Kauhaus zum Unterbrandmeister.
Marcus Müller
Weitere Fotos von der Jahresabschlussübung der FFC gibt es in
den nächsten Tagen online unter
www.cronenberger-woche.de!
Alle
Hartschalen-Koffer-Trolleys
ein
e
in k
kleines
le
ein
ine
ne
es Da
Dankeschön
anke
escchö
hön
ön für
für I
fü
Ihre
hre Un
Una
Unann
na
annehmlichkeiten.
nehmlic
ne
icchke
eit
ite
te
en.
Bei
B
ei die
diese
ie
ese
en
e
n Art
Artikel
rtike
kel24,99
n kö
kön
können
ön
nne
en Sie
Sie sp
sparen
pare
en:
n
z.B.:
50
cm
Ê
Ê
Ê
60 cm
34,99
% 70 cm
44,99 % Ê
Ê
Ê
wegen Kollektionswechsel 50, 60, 70 cm jetzt zum halben Preis
statt 49.99
nur €
statt 69.99
nur €
statt 89.99
nur €
%
%
AllesÕfür
Ê ÃV…œ˜Ê ÀMartinszug
i`ÕâˆiÀÌiÊ 7>ÀiÊ Õ˜`Ê >ÕvÊ
V…Ê >Õvden
Laternen, Fackelstäbe, Batterien
-œ˜`iÀ>˜}iLœÌiÊ iÀ…>Ìi˜Ê -ˆiÊ Óä¯Ê ,>L>ÌÌt
ʅÀÊ6iÀnurÃÌ€B0,99
˜`˜ˆÃt
œV…“>0,99
ÃÊۈii˜Ê4er
>Mignon
˜ŽÊvØÀBatterien
2er Baby Batterien nur €
ha
hUSus
FHA
Kauf
ESs KAU
LICH
he
h
PER
önlic
ö
IHR
rsSÖN
pe
Ihr
nen
begrg
e
enber
on
CCro
ininCr
montags
Färben, Schneiden, Fönen
43,- €
Herrenhaarschnitt
10,- €
dienstags
Waschen, Schneiden Fönen 15,- €
freitags
alle Strähnenvariationen
45,- €
• Hairdreams
• Great Length
Wir machen auch Hausbesuche
Küllenhahner Str. 214
Tel.: 40 12 67
Anzeigen online
aufgeben
www.cronenberger-woche.de
n
Genieße
n
e
r
a
p
&S
rta
Wuppe ng
l
bu
& U m ge
Jetzt zugreifen:
NUR
16,95
Eu ro
Ab sofort bei der
Cronenberger
Woche erhältlich
Auch wenn es eine Übung war, so wurden die vermeintlich Verletzten von den Ersthelfern doch fachmännisch versorgt.
Der November fängt ja gut an!
Die
D
ie Bauarbe
Bau
Ba
aua
ua
arbe
eiten
it
ite
te
en a
am
m Ka
Kau
Kaufh
auf
uffhau
aus
us ge
gehen
ehe
en z
zügig
üg
gig
g vo
voran.
ora
an. Vo
Von
on uun
ns
Ê
Aktionstage
Kuffer Marketing GmbH
Würzburger Straße 5 | 93059 Regensburg
Dramatischer Einsatz
war zum Glück die
JahresabschlussÜbung der Freiwilligen Feuerwehr
Cronenberg.
Ein großflächig brennendes und rauchendes
Trümmerfeld bot sich
den Einsatzkräften der
Freiwilligen Feuerwehr Cronenberg (FFC) am vergangenen Freitagabend in der Heidestraße. Auf
dem dortigen ehemaligen Sportplatz der Lebenshilfe Wuppertal
am Rande des Burgholzes hatten
gegen 19 Uhr sieben Personen ein
Feuerwerk vorbereitet, dabei war
es dann allerdings zu einer ungewollten Explosion gekommen. Von
kleineren Schrammen bis hin zu
Amputationsverletzungen war bei
den Betroffenen viel zu beklagen.
Die Dörper Floriansjünger, die
bei Einsatzmeldung gerade auf der
Anfahrt zu einem Übungsort in
Sudberg waren, merkten schnell:
Bei diesem vermeintlichen Realeinsatz hatten die Ausbilder ein
wenig nachgeholfen. Mittels Nebelmaschine wurde der sowieso
stockfinstere Sportplatz vernebelt,
bengalische Feuer und kleinere
Brände sorgten für eine fast realistische Atmosphäre. Übungsorganisator Marco Kauhaus, Frank Klingenhöfer als Verantwortlicher für
die Pyrotechnik und ihr Team hatten ganze Arbeit geleistet. Auch
die Verletzungen, die von den
Frauen und Partnerinnen der Cro-
SALON ANA
Buß
Bu
ß
Hauptsttraße 25 – 27
Wupperrtal-Cronenbe
erg
Telefon (02 02) 47 37 25
Impressum
Die „Cronenberger Woche“ erscheint
wöchentlich freitags im Echo-Verlag.
Die Verteilung erfolgt durch kostenlose Zustellung im Raum Cronenberg
und der oberen Südstadt.
Vertrieb:
Echo Verlags-GmbH
Postfach 120 368, 42333 Wuppertal
Verlagsleitung:
Kemmannstr. 6, 42349 Wuppertal
Redaktion:
Anzeigen:
Faxnummer:
✆ 47 81 100
✆ 47 81 102
3 47 81 1 12
E-Mail:
[email protected]
[email protected]
Internet:
www.cronenberger-woche.de
Herausgeber:
Oliver Grundhoff u. Meinhard Koke
Redaktion:
Oliver Grundhoff u. Meinhard Koke
Anzeigen u. -Vertrieb:
Sonja Bungart
Margret und Werner Grundhoff
Christine Koke
Anzeigen-Annahmeschluss:
immer mittwochs (17 Uhr)
vor dem Erscheinungstermin
Druck:
WAZ-Druckerei Essen,
Münchener Straße 60
45145 Essen
Es gilt die Anzeigenpreisliste
Nr. 5 vom 01.02.2010.
6./7. November 2015
CRONENBERGER WOCHE
Seite 7
CRONENBERGER WOCHE
Seite 8
6./7. November 2015
18 • 18 • 18 • 18 • 18 • 18 • 18 • 18 • 18 • 18 • 18 • 18• 18
18
Lieber
•
18 Praxis der Bezirksregierung Arnsberg sorgt
• für Kritik bei „Willkommen in Cronenberg“
18 Jahre musstest Du warten
18
Wir
wünschen
bis Du darfst Dein Auto starten.
• Cronenfeld. Da kullerte am
Dir zum
Registrierungspraxis ist
Doch die lange Warterei
18 Dienstagvormittag auf dem Bel- „ohne Sinn und Verstand…“
Geburtstag
ist nun ab sofort vorbei.
• zer-Gelände auch das eine oder an- Zwar spricht Stadt-Sprecher Thoam Samstag 18
Fahre glücklich, fahre gut,
dere Tränchen: Nach knapp acht mas Eiting davon, dass etwa 80
alles Gute.
doch niemals fahr mit Übermut!
• Wochen Aufenthalt in Cronenberg Prozent der Flüchtlinge an die
18 wurden die rund 300 Flüchtlinge Hastener Straße zurückkehren
• aus der Notunterkunft an der Has- könnten. Dabei, so unterstreicht
Deine lieben Eltern & Florian
18 tener Straße in Bussen nach Her- Eiting, handele es sich aber um eiford gebracht. In der dortigen Re- nen „Erfahrungswert“ – definitiv
18 • 18 • 18 • 18 • 18 • 18 • 18 • 18 • 18 • 18 • 18 • 18• 18 gistrierungsstelle auf dem Gelände weiß auch bei der Stadt niemand
Flüchtlinge In Bussen zur Registrierung
Alexander!
Wuppertaler MenüService
Essen auf Rädern
Wir beliefern Sie mit
warmem Mittagessen
ab 5,00 €
jeden Tag frisch gekocht, auch
an Sonn- und Feiertagen
Rufen Sie uns an:
40 89 83
$! "
"
"
#
#
$ Kundendienstbüro
Susanne Schlegel
Versicherungskauffrau
Tel. 0202 94608113
[email protected]
www.HUK.de/vm/Susanne.Schlegel
Solinger Str. 4
42349 Wuppertal Cronenberg
Mo. u. Do. 9.00 – 13.00 Uhr
Di. u. Mi. 10.00 – 18.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
der Harewood-Kaserne werden die
Flüchtlinge registriert und dann
auf Städte und Gemeinden verteilt.
Bei den Ehrenamtlichen von
„Willkommen in Cronenberg“, allen voran Co-Sprecherin Ursula
Abé, die zu der Abreise an die
Cronenfelder Notunterkunft gekommen waren, wogten die Gefühle hin und her. Abseits des Abschiednehmens herrschte vor allem Verständnislosigkeit, und
zwar im Hinblick auf das Prozedere der zuständigen Bezirksregierung Arnsberg: Kaum jemand der
Flüchtlinge schien informiert, wo
die Reise hingehen würde und ob
man wieder nach Wuppertal zurückkehren könne – die Fahrt nach
Herford war also eine Reise ins
Ungewisse.
Gleiches galt für die Helfer von
„Willkommen in Cronenberg“:
Nachdem sie in den vergangenen
acht Wochen Kontakte geknüpft,
Patenschaften übernommen oder
Sprachkurse und Sportangebote
auf die Beine gestellt hatten, könnte die Praxis der Bezirksregierung
die bereits geleisteten Anstrengungen zur Integration der 300 Dörper
Flüchtlinge mit einem Schlag kappen. Thomas Orth, der Sprecher
von „Willkommen in Cronenberg“, informierte die Ehrenamtlichen des Dörper Bündnisses bereits, dass die Angebote vorerst
ausgesetzt werden.
Platt „on air“
Cronenberg. Die Dörper Plattkaller um Karl Heinz Dickinger sind
am Sonntagabend wieder ab 19.04
Uhr auf Sendung: Im Bürgerfunk
auf der Frequenz 107,4 wird beim
neuerlichen Plattkaller-Stammtisch über die längst vergangene
Schulzeit schwadroniert, alte
Schlager aus dem Plattenschrank
geholt und die 90-jährige Irmgard
Wolfram erzählt aus ihrer Jugend.
Statt Karten
Bernd Koch
1945 - 2015
Für die überwältigende und herzliche Anteilnahme am
Tod meines Mannes und meines Vaters bedanken wir
uns von Herzen.
Es hat uns sehr berührt.
Ein ganz besonderer Dank gilt meiner lieben Mutter,
meiner Schwester Karin, Elke und Dieter und der
ganzen Familie.
Wir bedanken uns auch beim gesamten Pflegeteam des
Bethesda Krankenhauses, insbesondere bei Schwester
Walburga und Schwester Gabi vom Scheidt.
Alle haben Großartiges geleistet, um meinem Mann und
meinem Vater die letzten Tage erträglich zu machen.
so recht, was mit den Cronenberger Asylsuchenden weiter geschieht. „Es sollte darüber nachgedacht werden, ob eine mobile Registrierung nicht sinnvoller wäre“,
kritisierte Bündnis-Co-Sprecherin
und Bezirksbürgermeisterin Ulla
Abé, dass die Flüchtlinge „ohne
Sinn und Verstand durchs Land“
gebracht würden.
„Viele wissen gar nicht, wohin es
geht, wo sie heute Abend sein werden“, schloss sich Susanne Weinberg, Mitorganisatorin der Kleiderhalle von „Willkommen in Cronenberg“, der Kritik an der Bezirksregierung an: „Was muss das
für ein Gefühl sein, besonders für
die Kinder.“ Zwar sei den Ehrenamtlichen klar gewesen, dass die
Flüchtlinge eines Tages aus der
Dörper Notunterkunft eventuell
auf andere Städte verteilt würden.
„Das ändert jedoch nichts an der
Unsinnigkeit der Registrierungspraxis“, spricht sich Ulla Abé für
eine dezentrale und mobile Form
in den jeweiligen Städten beziehungsweise Notunterkünften aus.
Hierfür hatte sich auch Wuppertals Sozialdezernent Dr. Stefan
Kühn stark gemacht – allerdings
vergeblich. Damit steht fest: Die
Arbeit der vielen Ehrenamtlichen,
ohne die vieles in Wuppertal und
ganz Deutschland im Zuge der
Flüchtlingswelle überhaupt nicht
möglich wäre, wird durch die zen-
trale Registrierung und Verteilung
konterkariert – und die vielbeschworene Integration der Flüchtlinge damit auch.
Am späten Dienstagabend aber
gab es zumindest Teilentwarnung:
Wie Claudia Orth von „Willkommen in Cronenberg“ berichtete,
konnten rund 180 der bisherigen
Flüchtlinge nach der Registrierung
in die Belzer-Notunterkunft zu-
EKD-Anerkennung
Bündnis ist „Projekt
des Monats
Bei allem Frust in dieser Woche, am
Mittwoch gab es auch eine erfreuliche Nachricht für „Willkommen
in Cronenberg“: Die Internetplattform „Kirche im Aufbruch“ der
Evangelischen Kirche Deutschlands
(EKD) erklärte „Willkommen in
Cronenberg“ zum „Projekt des
Monats“.
„Kirche im Aufbruch“ sucht „missionarisch einladende Angebote“,
die als Vorbild für Gemeinden und
Regionen dienen können, eine Jury wählt dann für jeden Monat
zehn Projekte als „Beispiele guter
Praxis“ aus. Ein Projekt bekommt
die besondere Auszeichnung „Projekt des Monats“ – für den Monat
November erhielt „Willkommen in
Gedenkstunde
am Ehrenmal
Auch in diesem Jahr
veranstaltet der Cronenberger Heimat- und
Bürgerverein (CHBV)
am Volkstrauertag eine Gedenkstunde für die Gefallenen der beiden Weltkriege. Diese findet am
Sonntag, 15. November, ab 11.15
Uhr am Ehrenmal Cronenberg
statt. Mit von der Partie sind nicht
nur der Posaunenchor Cronenberg
und die Männerchöre, sondern
auch wieder Schüler des CarlFuhlrott-Gymnasiums (CFG). Die
Andacht wird heuer Jugenddiakon
Achim Schmidt halten.
rückkehren. Zudem wurden hier
100 neue Flüchtlinge untergebracht, sodass an der Hastener
Straße nunmehr 280 Asylsuchende
leben – rund 70 davon sind Kinder.
„Für uns im Ehrenamt bedeutet
dies, alle Kurse und Aktionen können ab morgen wieder stattfinden“, so Claudia Orth in ihrer Mail
zu dem am Ende doch noch positiven Fazit.
Cronenberg“ dieses Prädikat.
Superintendentin Federschmidt:
„Die Auszeichnung ist verdient“
Das Dörper Bündnis sei schon jetzt
– nach erst zwei Monaten – ein
Vorzeige- und Nachahmungsprojekt, heißt es zu der Auszeichnung
als „herausragendes Projekt“ –
schließlich orientierten sich auch
andere Initiativen an dem Cronenberger Bündnis.
„Willkommen in Cronenberg“
und alle weiteren neun Projekte
des Monats November werden auf
der Plattform „Kirche im Aufbruch“ dargestellt. „Das ist verdient“, freute sich Superintendentin Ilka Federschmidt in einem
Schreiben mit den Cronenbergern:
Hoffentlich, so Federschmidt weiter, sei die Auszeichnung „eine gute Ermutigung, weiter am Ball zu
bleiben“.
Du hattest keine Angst,
wir konnten nicht drüber gehn,
wir konnten nicht drunter gehn,
wir konnten nicht dran vorbei gehn,
wir mussten mitten durch.
Karola Gabriele Bergmann
geb. Tack
* 19.4.1960
† 30.10.2015
Mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied:
Andreas Bergmann
Marius Bergmann und Dafne Memeletzi
Käthe Tack
Karl-Heinz und Gudrun Tack
Angelika Tack-Wölper
Nathalie und Reinhard Wölper
Rita und Klaus Bente
Anverwandte und Freunde
Kondolenzanschrift:
Bestattungen GRIESE, c/o Karola Gabriele Bergmann
Obere Lichtenplatzer Str. 325, 42287 Wuppertal
Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 13. November 2015, um 11.00
Uhr in der Kapelle des städtischen Friedhofes Wuppertal, Lohsiepenstraße 58, statt. Anschließend ist die Beisetzung.
Von Beileidsbekundungen am Grabe bitten wir höflichst Abstand zu nehmen.
Anstelle von freundlich zugedachten Blumen und Kränzen bitten wir um
eine Spende an das Unternehmen Zündfunke, Kinderhaus Luise
Winnacker e.V., IBAN: DE27 3305 0000 0000 678888,
Stichwort: „Karola Bergmann“.
Sie sind herzlich
eingeladen!
Stellen Sie
Ihre Fragen!
Margot und Marcel Koch
Wuppertal, im November 2015
BETHESDA PROGRAMM FÜR INTERESSIERTE BÜRGER
) H R 0 F L E GEVE R S O R G U N G S Z E N T R U M
!LLE0¾EGELEISTUNGENAUSEINER(AND
HILFE BEI KNIESCHMERZEN
3ACHVERSTiNDIGENB
F~R0¾EGE
0FL EGE
6ERSORGUNGS
:ENTRUM
7IRSINDF~R3IEDA
-O&R
UND-O$I$OVON
5HR
SOWIENACH
6EREINBARUNG
3ENIOREN0¾EGEWOHNGEMEINSCHAFTEN
(AUPTSTRA†E 7UPPERTAL
3ACHVERSTiNDIGENB~RO'UTACHTENZUR0¾EGEEINSTUFUNG
4ELEFON
+OSTENLOSE0 FLEGEBERATUNG
(iUSLICHE+RANKENP¾EGE
Arthrose, Entzündungen, Kreuzband- oder Meniskusschaden:
Wann ist eine Operation notwendig? Welche Alternativen gibt es?
Moderne, schonende und neue Therapien / Endoprothetik
Referent: Dr. med. Ulrich Leyer
Chefarzt der Klinik für Unfallchirurgie,
Orthopädische Chirurgie und Handchirurgie
AGAPLESION BETHESDA KRANKENHAUS
WUPPERTAL
Weitere Infos:
Hainstr. 35
42109 Wuppertal
T (0202) 2 90 - 0
www.bethesda-wuppertal.de
Donnerstag,
12. Nov. 2015
17:00 Uhr
Herbstmarkt &
verkaufsoffener Sonntag
8. November
HERZLICH WILLKOMMEN
Edith
Nawrath-Brucker
Naturheil- und Kosmetikpraxis
Am Sonntag, dem 8. November 2015 (Herbstmarkt in Cronenberg),
lade ich Sie in der Zeit von 14 – 16 Uhr in meine Praxis zu folgenden
Themen ein:
fFASTEN e
Heilfasten nach Buchinger oder
Basenfasten im Allgäu
fWUNSCHGEWICHTe
„Mit Herz und Verstand zum
Wunschgewicht“.
In 11 Wochen fit für den Frühling.
Policks
fIMMUNSTÄRKUNGe
Backstube
k
Wie stärke ich mein Immunsystem?
Bergische Backtradition.
Hauptstr. 63 - 42349 W'tal - Tel. 0171 2635023
Bunt wie die Wälder
Herbstmarkt im Festsaal
Party-Service Schmidtke sorgt dafür, dass der verkaufsoffene Cronenberg-Sonntag auch
wieder durch einen herbstlichen Markt mit Kunsthandwerk und Kulinaria flankiert wird.
Verkaufsoffener Sonntag –
8. November 2015 - 13 bis 18 Uhr geöffnet!
20% auf alles 20 %
auf alle Gestecke, Sträuße, Pflanzen
außer Tiernahrung!
Hauptstraße 57 • 42349 W.-Cronenberg
Telefon (02 02) 47 52 79 • Fax 2 47 16 38
8.11.
Verkaufsoffener
Sonntag, 13-18 Uhr
Zu Gast: Andrea Block mit
PartyLite-Kerzen
Damen- &
Herrenmode
Wir freuen uns,
Sie bei einer
köstlichen
Hauptstr. 142
42349 W.-Cronenberg
Tel.: 75 95 1 5 50
Waffel
begrüßen zu
dürfen
Weihnachten ist nicht mehr allzu fern –
da gilt es einiges zu erledigen, damit die
Überraschung unter dem Baum groß sein
kann. Wem es bereits vor der Hektik in
der Adventszeit und den vollen Innenstädten und Geschäften graut, der hat am
kommenden Sonntag ganz entspannt die
Gelegenheit, bereits das eine oder andere
Präsent einzukaufen. Ebenso wie in einigen anderen Stadtteilen Wuppertals lädt
auch die Cronenberger Ortsmitte am
kommenden Sonntag zu einem gemütlichen Einkaufsbummel ein.
Geschäfte öffnen ihre Türen
in der Zeit von 13 bis 18 Uhr
Wie gewohnt werden die Geschäfte der
teilnehmenden Dörper Einzelhändler in
der Zeit von 13 bis 18 Uhr ihre Türen öffnen. Auch diesmal lockt nicht nur die Aussicht auf einen Einkauf abseits der Alltagshektik ins Dorf. Die Cronenberger Geschäftsleute haben sich auch in diesem
Jahr wieder einige Aktionen und Angebote einfallen lassen, sodass ein Sonntagsbummel durch die Dörper Ortsmitte
in doppelter Hinsicht lohnend sein wird.
Beachten Sie dazu doch bitte die weiteren Hinweise beziehungsweise Anzeigen
unserer Kunden in dieser CW-Ausgabe!
Aber ein Abstecher zum verkaufsoffenen Sonntag in Cronenberg ist nach dem
Motto „Aller guten Dinge sind drei“ noch
aus einem dritten Grund angesagt: Anlässlich des herbstlichen Einkaufssonntags
lädt das Team von „Party-Service Schmidtke“ auch diesmal wieder zum Herbstmarkt in und um den „Cronenberger Festsaal“ ein. An der Holzschneiderstraße 16
werden Beate und Udo Schmidtke einen
Mix bieten, der so bunt ist, wie es die Dörper Wälder in den vergangenen goldenen
Herbst-Wochen waren.
Insgesamt 15 Anbieter schlagen ihre
Stände in der guten Stube Cronenbergs
auf – da ist mit Sicherheit auch die eine
oder andere Geschenkidee beziehungsweise das eine oder andere Accessoire für
die kommende Adventszeit dabei. Honig-
produkte von Kerzen über Bonbons bis
hin zu Honig-Gläsern natürlich, Gehäkeltes und Schmuck, Bastelarbeiten, Getöpfertes und Adventsdeko oder auch Liköre
und Marmeladen, Weihnachtliches, Handarbeiten sowie Strickwaren und Kinderbekleidung – der Herbstmarkt bietet einen bunten Strauß an Selbstgemachtem.
Leckeres zum Jahresendspurt
beim Herbstmarkt im Festsaal
Zudem kommt die Apfelsaftmanufaktur
Auer wieder ins Dorf und wird Obst sowie
frische Säfte anbieten. Dazu gibt es auf
dem Herbstmarkt auch so bunte Angebote wie Infos zum Tauchsport, zu „magischen“ Koch-Artikeln oder auch zu einem
-°"ˆÛiÀÊ Õ˜`iÀÜi>ÀÊ UÊ *ˆiÀÀiÊ >À`ˆ˜Ê UÊ œ˜ÌˆÊ UÊ ,iۈÃÊ i>˜ÃÊ UÊ
*>ÕÊ EÊ -…>ÀŽÊ UÊ Àˆ}}Ê UÊ >ÌiÊ "˜iÊ UÊ Ê UÊ >«>ÀÌÊ UÊ BÀâÊ UÊ -«ˆiVŽiÀÊ UÊ >ˆV>Ê UÊ i“>ÀÊ UÊ 7ii˜ÃÌiÞ˜Ê UÊ >Ã>Ê œ`>Ê U
November-Special mit verkaufsoffenem Sonntag
am 8. 11. 2015 von 13.00-18.00 Uhr
r
S.Oliver
e
v
i
l
S.O
10% NACHLASS
H e md e n
Strick auf jede Jeans
und jede Winterjacke!
XXL bis
XXL bis
5XL
Ab sofort bis 30.11.2015.
99 Und viele weitere
Angebote in allen Warengruppen!
5XL
99
ab €
ab €
tshell- Sweatf
o
S
o l lWinterw
s
t
n
m
r
i
e
u
h
k
a
c
S
B
Ja 8XL
Top
Jacken
8XL
r.
G
r.
G
is
b
is
b
kos
k
a
S
00
90 in allergnrößen
ab
b
a
99
Übe
ab €
€
€
ab €
35
119
35
119.- 49
129
HERRENMODE
IHR Spezialist
für Herrenmode in
großen Größen
Kemmannstr. 18-20
42349 Wuppertal
Tel. (02 02) 47 60 66
www.big-herrenmode.de
Mo. – Fr. 9.30 – 18.30 Uhr
Sa. 9.00 – 15.00 Uhr
Ê ÌiÀ˜>Ê UÊ ,i`wi`Ê UÊ -ˆ}˜Õ“Ê UÊ >ÀŽÊ ,œÃÃÊ UÊ ˆ}˜iÀÊ UÊ Ê …œÀ˜Ê UÊ 7iˆÃÊ UÊ Ài˜œÛ>Ê ¹
ÕLÊ À>Ü>ÌÌiºÊ UÊ ˆ}iÊ UÊ >̈VœÊ UÊ i˜½ÃÊ U
„Heizungswunder“ als Weltneuheit. Aber
auch wer den Herbstmarkt-Besuch zu einer stärkenden Pause beim Einkaufsbummel durchs Dorf nutzen möchte, ist an der
Holzschneiderstraße 16 an der richtigen
Adresse.
Natürlich werden Beate und Udo
Schmidtke auch einiges fürs leibliche
Wohl bieten – ob Kaffee und Kuchen sowie Waffeln oder lieber Deftiges mit einem (Cronenberger) Bierchen – beim
Herbstmarkt im und rund um den „Cronenberger Festsaal“ kommt auch der Appetit auf seine Kosten!
Der Herbstmarkt öffnet bereits um 11
Uhr, das Ende wird zum Geschäftsschluss
wie in den Läden um 18 Uhr sein.
Herbstmarkt &
verkaufsoffener Sonntag
8. November
DAS Fachgeschäft in Cronenberg
Herbstliche Aktionen
Am
verkaufsoffenen
Sonntag haben wir
von 13-18 Uhr für
Sie geöffnet.
DERPART REISEBÜRO
Hauptstr. 94
42349 W.-Cronenberg
Tel.: (0202) 47 48 21
Am verkaufsoffenen
Sonntag ist unser
Geschäft von 13-18 Uhr
für Sie geöffnet.
Hauptstraße 13 • 42349 W.-tal
Telefon 47 17 70 • Fax 47 17 75
[email protected]
Verkaufsoffener Sonntag:
8. November
von 13 - 18 Uhr geöffnet.
20%
Herbstartikel
auf alle
Großer Trödelmarkt
bei gutem Wetter
Nelle-Haus
Hauptstraße 14
Tel.: 2 47 22 66
Verkaufsoffener
Sonntag
an diesem Wochenende
in Cronenberg
Besuchen Sie auch
unseren Schal- &
Handschuhstand!
Mode Reiss
Hauptstr. 8 • Tel. 47 52 26
Besuchen Sie uns am verkaufsoffenen Sonntag!
Dörper Geschäfte öffnen am Sonntag von 13 bis 18 Uhr.
In aller Ruhe mit der gesamten
Familie shoppen gehen, einen
Bummel durch die Cronenberger Geschäfte machen und sich
natürlich auch beim Herbstmarkt im „Cronenberger Festsaal“ von viel herbstlich-leckerem verzaubern lassen – das
kann man an diesem Sonntag
wieder in der Dörper Ortsmitte.
In der Zeit von 13 bis 18 Uhr
halten dann viele Geschäfte
entlang der Hauptstraße und
der Umgebung viele tolle Aktionen bereit.
Bei Brillen Büchner an der
Hauptstraße 5 gibt es zum verkaufsoffenen Sonntag in Cronenberg nicht nur die neuesten
Trends fürs nächste Jahr zu sehen, sondern auch 20 Prozent
Rabatt auf alle im Hause befindlichen Fassungen. Big-Herrenmode an der Kemmannstraße 18-20 lockt darüber hinaus
mit preisgünstigen Winter- und
Softshell-Jacken sowie Baumwoll-Sakkos und Hemden der
Marke S.Oliver. 10 Prozent
Nachlass auf jede Jeans und jede Winterjacke gibt es übrigens
nicht nur am Sonntag, sondern
bis zum 30. November.
D
E
S
I
G
N
E
R
M
O
D
E
Modische Tipps für Ihn gibt es
bei Micha A. an der Solinger
Straße 7, ebenso mit einigen
Angeboten locken wird das
Kaufhaus Buß an der Hauptstraße 25 – hier ist allerdings
nur bis 17 Uhr geöffnet.
Schmökerstoff für die Adventszeit oder Geschenktipps hält
zudem die Buchhandlung Nettesheim bereit.
Wochenendeinkauf
Foto-Shooting & Handschuhe
Seinen Wochenendeinkauf
kann man heuer auch am
Sonntag im Cronenberger Frischemarkt Pollschmidt erledigen, der einige besondere Angebote bereithält. Fünf Prozent Rabatt auf alle Groß- und
Kleingeräte gibt es zudem am
Sonntag bei Klärner an der Solinger Straße 6. Hier können
Besucher auch eine Tasse Kaffee aus dem Miele-Vollautomaten genießen.
Sonntags-Rabatt auf die aktuelle Herbst- und Winterware
gibt es am 8. November bei
„Kikis Passarella“ am Rathausplatz 8. Das Foto-Studio PriShankar an der Hauptstraße
167 lädt zu einem professionellen Foto-Shooting ein, Bewerbungen sind per Mail an [email protected]
möglich.
Auch für das vorweihnachtliche Shooting gibt es besondere
Angebote für die Dörper.
Eine große Auswahl an Schals
und Handschuhen wird Mode
Reiss am verkaufsoffenen
Sonntag im Geschäft am
„Krings Eck“ präsentieren. Einen Rabatt von 20 Prozent auf
alle Herbstartikel sowie einen
großen Trödelmarkt (bei gutem Wetter) bietet das NelleHaus.
Schönes für Daheim,
Rabatt auf Blumen
Schönes für Daheim gibt es bei
„WohnStil“ zu entdecken, für
die Kunden gibt es passend zur
Herbstzeit auch einen „rotfruchtigen“ oder „weißduftigen“ PriSecco aus alten Apfeloder Birnensorgten aus der Manufaktur Jörg Geiger zur Begrüßung. Etwas abseits der
Ortsmitte hat aber auch „Place
for WoMen“ geöffnet: An der
Hauptstraße 142 ist von 13 bis
18 Uhr Andrea Block mit Partylite-Kerzen zu Gast, zum Stöbern in den modischen Herbstund Wintertrends gibt es köstliche Waffeln.
20 Prozent auf alle Sträuße,
Gestecke und Pflanzen gibt es
zum verkaufsoffenen Sonntag
hingegen bei Blumen Koch an
der Hauptstraße 57. Geöffnet
hat auch der Second-Hand-Laden „Collage“ an der Hauptstraße 38, hier ist auch ein Infostand der Bürgerinitiative
Kuchhausen zu finden. Die Naturheilpraktikerin Edith Nawrath-Brucker öffnet ihre Praxis „Na Mastè“ am Sonntag von
14 bis 16 Uhr und bietet Infos Urlaubsplanung, Ausverkauf
und alles fürs Tier
zu Fasten, Immunstärkung und
Topmodische Fassungen hält
Wunschgewicht an.
nicht nur am Sonntag Brillen Madel an der Hauptstraße 13 bereit. Den nächsten Sommerurlaub kann
man von 13 bis 18 Uhr im
Derpart-Reisebüro an der
Hauptstraße 94 buchen.
Schöne Designer-Mode aus
zweiter Hand gibt es zum
verkaufsoffenen Sonntag
von 13 bis 18 Uhr bei „Exquisit“ an der Schorfer Straße 3, ebenso hat Efes-Goldschmuck an der Hauptstraße für seine Kunden in
dieser Zeit geöffnet.
Der Ausverkauf geht am
Sonntag auch bei Klauser
Schuhe weiter: Satte Preisnachlässe sind beim Fachgeschäft an der Hauptstraße garantiert, denn zum
Jahresende werden hier die
Türen geschlossen. Bei Tierwelt Vollmer kommen am
verkaufsoffenen Sonntag
auch die Vierbeiner und gefiederten Freunde auf ihre
Kosten, in Unterkirchen 23
gibt es an diesem Wochenende viele Überraschungen für die Kunden.
Stärkung zwischendurch:
Torten, Braten und mehr
Für Stärkung zwischendurch oder zum Verweilen
nach dem Shoppen ist
ebenso gesorgt: Torten und
Kuchen kann man in Policks
Backstube an der Hauptstraße 20 zwischen 8 und
17 Uhr genießen. In der
Bahnhofsgaststätte Cronenberg gibt es den „Sonntags-Klassiker“, Sauerbraten mit Rotkohl und Klößen. Um Vorbestellung unter Telefon 479 68 02 wird
jedoch gebeten. Ebenfalls
zum Verweilen lädt am verkaufsoffenen Sonntag das
Café „Da Vinci“ am Rathausplatz ein.
E x q u i s i t New u. second hand
Besuchen Sie uns am
verkaufsoffenen Sonntag
von 13 bis 18 Uhr geöffnet!
Nehmen Sie sich Zeit für uns, wir freuen uns auf Sie:
Di., Do., Fr.
Mi., Sa.
10- 13 + 15 - 18 Uhr
10 - 13 Uhr
Sie finden uns in der Schorfer Str. 3 in Cronenberg
Tel.: 02 02 / 2 81 70 16
8.11. verkaufsoffener Sonntag
Das Team von Tierwelt Vollmer
ist von 13 bis 18 Uhr mit vielen
Überraschungen für Sie da!
Adresse: Gewerbehof Holtmann erste Einfahrt links gleich neben M.A.S.-Style
Unterkirchen 23• 42349 W.-Cronenberg • Tel.: 0202-7053 88 85
Verkaufsoffener Sonntag
8. November 2015 von 13-18 Uhr
Collage
Second-Hand-Laden
Hauptstr. 38
Tel.: (0202) 3 93 43 05
Besuchen Sie auch
den Infostand der
Bürgerinitiative
Kuchhausen
Ein Glas
Sekt steht
bereit!
8.11. 2015 - Verkaufsoffener Sonntag:
5%
nur an diesem Tag
auf alle Groß-/Kleingeräte
IHR FACHGESCHÄFT FÜR
• schnellen, preiswerten und fachgerechten Kundendienst
• Reparatur sämtlicher Hausgeräte
• Elektroinstallationen aller Art
• Installation, Wartung und Reparatur von Industrieanlagen
Lassen Sie sich von einer
Tasse Kaffee aus unserem
MieleKaffeevollautomaten
begeistern!
Fa. Klärner
Inh. Harald Becker
Elektroinstallateur-Meister
Solinger Str. 6 • 43249 Wuppertal
Tel. 47 12 55 • Fax 47 29 46
Herbstmarkt &
verkaufsoffener Sonntag
Verkaufsoffe
ner
8. November
Sonntag
8.
November
Hauptstraße 17 • Telefon 47 28 70
Wir sind von 13 bis 18 Uhr für Sie da!
MICHA●A •MICHA●A
MICHA●A • MICHA●A •
Ich bin für Sie da am
Verkaufsoffenen Sonntag
8.11. ‘15 von 13 bis 18 Uhr
SOLINGER STR. 7 • 42349 WUPPERTAL • TEL. 02 02/7 69 21 40
MICHA●A •MICHA●A
MICHA●A • MICHA●A •
IHR PERSÖNLICHES KAUFHAUS IN CRONENBERG
Buß
Hauptstraße 25 • Tel. 47 37 25
ner
fe
Verkaufsof
Sonntag
er
8. Novemb
2015
r
– 17.00 Uh
von 13.00
Hausmesse bei Müller – für die Sinne
Ob Brillen, Schmuck, Uhren oder
Accessoires – bei „Müller – für die
Sinne“ gibt es immer eine Menge
Schönes zu entdecken. An diesem
Sonntag kann man sich in Ruhe einen Überblick an der Hauptstraße
29 verschaffen: Denn anlässlich des
verkaufsoffenen Sonntags im Dorf
laden Martin Müller und Michaela
Lemberg zur inzwischen 6. Hausmesse ein, zu dem auch wieder einige befreundete Unternehmen
vorbeischauen werden.
Ein wenig anders ist dabei alles
bei „Müller – für die Sinne“. Denn
da die Werkstatt aus allen Nähten
platzte, wurde der GoldschmiedeArbeitsplatz von Sandra Wülfing
kurzerhand nach vorne in den Verkaufsraum verlegt. Nun können
Kunden der Goldschmiedin bei der
Arbeit über die Schulter schauen.
Aus diesem Grund wurde das Ladenlokal von „Müller – für die Sinne“ in den vergangenen Tagen
auch teilweise umgestaltet. Die
große Auswahl an schönen Sachen
ist allerdings geblieben, darauf
kann man sich verlassen.
Zur Hausmesse schaut aber auch
die Goldschmiede Schulte-Hengesbach aus Düsseldorf an der Hauptstraße 29 vorbei. Hier gibt es kine-
tischen sowie
auch
jungen Des i g n Schmuck zu
s e h e n .
Großartige
Uhren hat
hingegen
Haemmer
zur MüllerHausmesse
während
des verkaufsoffenen
Sonntages
im Gepäck.
Wie bereits
im vergangenen Jahr
zeigt Bruno
Viel Schönes kann man bei der Müller-Hausmesse sehen.
Söhnle aus
Glashütte ebenfalls seine neuesten doch die Outback-Opale von Christoph KaltZeitmesser bei Martin Müller und haus aus Hagen sein. „Mit diesen naturbelassenen Unikatsteinen möchten wir den
Michaela Lemberg.
Auf der Brillenseite werden zwei Goldschmiedeaspekt und den ProduktnaFirmen ihre neuesten Kreationen men Müller-Unikat herausstellen“, erklärt
präsentieren. „Coco Song“ wartet Martin Müller.
mit in Farbe und Design überbor- Ein Besuch der Hausmesse von „Müller – für
denden Exemplaren auf, Markus T die Sinne“ lohnt am Sonntag auf jeden Fall.
hingegen setzt auf pure und mini- Neben Musik und Getränken wird es unter
anderem auch wieder ein Gewinnspiel mit
malistische Gestelle.
Ein echter Höhepunkt werden je- tollen Preisen geben.
Besuchen Sie uns am
verkaufsoffenen Sonntag
8. November
Kikis
Passarella
Sonntags-Rabatt
Rathausplatz 8
42349 Wuppertal
Machen Sie eine Shopping-Pause
Bei uns findet jeder etwas.
Lassen Sie sich von unserem vielseitigen
Angebot verwöhnen!
DA VINCI
auf aktuelle Herbst-/
Winterware!
Café
Bar & Lounge
Viele attraktive Angebote
von Mainstream
über Premium
bis zu exklusiven Luxusschuhen
für professionelles Fotoshooting
Bewerbung mit aktuellem Foto an
[email protected]
Beachten Sie auch unsere aktuellen Angebote auf Seite 5.
Fotomodelle gesucht!
Wir haben am verkaufsoffenen
Sonntag, den 8. November,
von 13 bis 18 Uhr für Sie geöffnet.
Verkaufsoffener Sonntag
mit vielen weihnachtlichen
Angeboten
von 13-18 Uhr
PriShankar
Foto Studio
Hauptstr. 167
42349 Wuppertal
Tel.: 0157/ 72 46 46 43
www.prishankar.de
Tägl. wechselnder Mittagstisch
So., 8.11. Sa., 7.11.
Hauptstraße 26 • 42349 Wuppertal-Cronenberg
Rathausplatz 8
42349 Wuppertal
Tel.: 76 930 230
+++ immer lecker +++
XL-Riesen-Schnitzel
mit Pommes + Soßen nach Wahl.
Um Vorbestellung wird gebeten.
10 ,-
Der Klassiker zum verkaufsoffenen Sonntag
Sauerbraten mit Rotkohl & Klößen
Um Vorbestellung wird gebeten.
Jeden Mittwoch: Reibekuchen
Jeden Freitag:
Heringstipp mit Kartoffeln od.
Bratfisch mit Kartoffelsalat
Bahnhofsgaststätte Cronenberg
Holzschneiderstr. 24 • Tel.: (0202) 4 79 68 02
CRONENBERGER WOCHE
Seite 12
www.musikcafe-cronenberg.de
BAUM + GARTENSERVICE
Wir helfen Ihnen, sorgfältig und preiswert, Ihren Garten wieder „Fit“ zu machen.
• Garten- sowie Rasenpflege
• Baum- und Strauchschnitt
• Baumfällarbeiten
• Sämtliche Steinarbeiten
im Bereich des Gartenbaus
• Zäune errichten ... usw.
Kaminholz-Lieferung
Rufen Sie uns an: Wir kommen und beraten unverbindlich.
Cronenberger Gartendienst Artur Schneider
Tel.: 02 02 / 40 06 86 • Mobil: 0176/44 40 06 86
Seit 80 Jahren Ihr Partner für Neubau und Reparaturen
STÖRTE
GmbH & Co. KG
Bauunternehmung
Am Heynenberg 26 · Tel. 46 47 06 · www.stoerte-bau.de
Steinmeier Malerfachbetrieb
Wir bringen Farbe
in die Stadt !!!
(bzw. ins Dorf)
Mit Farben gegen das
Grau des Alltags!!!
Wuppertal Cronenberg
Tel.: 0202 2472844
www.steinmeier-malerfachbetrieb.de
Telefon 472264
6./7. November 2015
Viele Martinsumzüge im CW-Land
Cronenberg. Am heutigen Freitagnachmittag beginnt mit dem Martinszug und dem Martinsfest der
Grundschule Hütterbusch der Reigen der großen
Laternenumzüge im CW-Land. Zusammen mit Sankt
Martin auf dem Pferd und Blasmusik setzt sich der
Zug um 17 Uhr auf dem Schulhof in Bewegung. Im
Anschluss wird auf dem Schulhof mit warmen Getränken, Würstchen und natürlich auch Weckmännern
gefeiert.
Durch die traditionell mit vielen bunten Lichtern geschmückte Siedlung wird am morgigen Samstag der
Martinszug der Neusiedlergemeinschaft Wilhelmring und des städtischen Kindergartens Neuenhaus ziehen. Los geht es um 17.15 Uhr am Spielplatz
neben dem Neusiedlerheim, dort lockt nach der
Rückkehr auch ein Martinsfeuer. Ebenso findet am
Samstag auch der Martinszug der Grundschule und
evangelischen Gemeinde Küllenhahn (siehe unten)
statt.
Am Sonntag startet um 16.30 Uhr das Martinsfest
der DRK-Kindertagesstätte „Wilde 13“ sowie des
benachbarten Kinder- und Jugendzentrums Mastweg. Bevor sich der Zug um 18 Uhr in Gang setzt,
Vortrag
und Kabarett
Cronenberg. Mit einer Infoveranstaltung im Zentrum Emmaus findet die Benefizveranstaltungsreihe
der Diakonie Wuppertal zugunsten
der Paar- und Lebensberatung am
Montagabend, 9. November, ihr
Ende. Das Thema des Vortrages
des Psychotherapeuten Dr. Christian Benz lautet „Burnout – eine
ernstzunehmende Erkrankung?“
Dieser beginnt um 19 Uhr an der
Hauptstraße 39.
Als „Schmankerl“ findet einen
Tag später dann in der Citykirche
am Kirchplatz 2 um 20 Uhr ein
Kabarettabend unter dem Motto
„Liebling wir müssen reden“ mit
Sylvia Brécko statt. Der Eintritt
kostet hier 14 Euro.
werden noch gemeinsam Martinslieder gesungen. Im
Anschluss wird es vor dem DRK-Zentrum noch ein
Martinsfeuer sowie Spiele geben.
Ebenfalls am Sonntag ist der Martinszug auf Sudberg: Nach einem Gottesdienst der Kirchenmäuse in
der Nikodemuskirche um 16.30 Uhr startet der Lichterumzug. Im Anschluss findet an der Teschensudberger Straße ein Martinsmarkt statt. Für Kakao und
Glühwein sollten eigene Becher mitgebracht werden.
Die Kindertagesstätte „Zwergenburg“ auf Küllenhahn feiert am Sonntag ebenfalls ihr St. Martinsfest mit St. Martin zu Pferde und Liedern im „Feuerwald“. Gäste sind herzlich willkommen. Beginn ist
um 17 Uhr.
Der traditionelle Martinszug des Cronenberger
Heimat- und Bürgervereins (CHBV) findet derweil
am 14. November statt. Vom Ehrenmal aus wird
Sankt Martin dann ab 17.30 Uhr hoch zu Ross durch
Schwabhausen ziehen, bevor anschließend rund um
den Startpunkt ein buntes Familienfest geplant ist.
Gutscheine des CHBV für Weckmänner gibt es ab
sofort für 1,80 Euro in der CW-Geschäftsstelle an der
Kemmannstraße 6.
Ortsmitte. Am 14. November
kann man vor dem Zentrum Emmaus an der Hauptstaße 39 wieder
sein Fahrrad reparieren lassen. Das
„Repair-Café“ hat von 10 bis 14
Uhr geöffnet – und sammelt dann
auch für die an der Hastener Straße untergebrachten Flüchtlinge.
Wer ein Fahrrad, auch mit leichten
Defekten, besonders für Kinder
und Jugendliche abzugeben hat sowie funktionstüchtige Schlösser
und Helme oder andere Ersatzteile
wie Bremsen oder Bremsgriffe
spenden möchte, der kann sich mit
Stephan Schaller in Verbindung
setzen per Mail an mail@ stephanschaller.de oder unter der Rufnummer 01 60-47 466 25.
Während von der
Trickdiebstahl-Masche
mit dem „NachbarTrick“ nach der Festnahme des mutmaßlichen Trickbetrügers (die CW berichtete) nichts
mehr zu hören ist, wurde der Polizei nun ein anderer Fall gemeldet.
Am vergangenen Freitag klingelte
eine Unbekannte an der Wohnungstür einer Seniorin in der oberen Jägerhofstraße.
Die Frau gab sich als Blumenverkäuferin aus und versuchte, in die
Wohnung der 84-Jährigen zu gelangen. Die Seniorin ließ die mutmaßliche Trickdiebin abblitzen.
Hinweise an die Polizei Cronenberg unter Telefon 247 13 90.
Vernissage „Gedankenbilder“ von
GELBRICH Thomas Klaus-Bliesener @ Kultur im Kontor
J
ochen
Bauunternehmen
Gartengestaltung
eldmacher
G
Meisterbetrieb seit
über 25 Jahren
• Neubau • Umbau • Sanierung
• Wärmeverbundsystem • Reparaturarbeiten
• Energieberatung • Gebäude-Check Energie
Teschensudberg 43 • 42349 Wuppertal
Tel.: 47 43 38 • Fax: 47 81 339
„Immer wenn ich male, höre ich in meinem Inneren auch Musik.
Diese Musik drückt sich in Farbe aus, und aus der Farbe entsteht
eine Form. Wie in einem vagen Gedanken verändern sich Farben
und Formen, bis sie sich dann konkretisieren und eine feste Gestalt angenommen haben. Ein Teil dieser Gedankenbilder bleibt
aber auch diffus, und eine Drehung des Bildes macht einem neuen Gedankenbild Platz“, erzählt Thomas Klaus-Bliesener, der am
Donnerstag, 12. November, um 20 Uhr seine Ausstellung „Gedankenbilder“ in der Musikschule von Christoph Kuberka (Hauptstraße 88) eröffnet. Bliesener malt seit seiner frühesten Jugend.
Künstler wie Bert Gerresheim und László Faller beeinflussten seine Entwicklung und weckten die Liebe zur abstrakten Malerei. In
der Ausstellung zeigt er erstmals eine Auswahl seiner Gemälde,
die im Zeitraum von 2010 bis 2015 entstanden. Der Eintritt ist frei.
Die musikalische Gestaltung der Vernissage übernehmen Jutta
Bliesener (Gesang) und Christoph Kuberka (Gitarre).
WIR SIND MIT UNSEREN ANGEBOTEN FÜR SIE DA.
Zentral aber ruhig gelegen im Zentrum Cronenberg.
Von therapeutischer Tagespflege über Kurzzeitpflege
bis zum Wohnen auf Dauer bieten wir Ihnen eine Vielfalt
an Hilfen – ganz auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt.
·
·
·
·
Servicewohnen
Stationäre Pflege
Kurzzeitpflege
Tagespflege (Vereinbaren Sie einen kostenlosen Probetag)
Die attraktive, großzügige Anlage lässt keine Ihrer
Wünsche offen. Kommen Sie vorbei und überzeugen
Sie sich selbst! Sie können jederzeit unverbindlich
anrufen, wir beraten Sie gerne!
B
ei einer Sonderbesichtigung können am morgigen Samstag, 7. November, in der Zeit von 12.30 bis 15
Uhr die neu gestalteten Wohnund Praxisflächen im kürzlich sanierten Haus an der Hauptstraße
25-27 besichtigt werden.
ab 21 Uhr das Schallplatten-Unterhaltungsduo Störck & Mauracher
auf, der Eintritt zur FKJC-Party mit
Hits der 1970er und 80er Jahre kostet 8 Euro an der Abendkasse.
D
er Sachausschuss „Gerechtigkeit, Nachhaltigkeit und Solidarität“ der katholischen Pfarreiengemeinschaft Südhöhen lädt herzlich zu einer Informationsveranstaltung über die Flüchtlingsarbeit
ein. Dieser findet Montagabend, 9.
November, um 20 Uhr im Pfarrzentrum der Hl. Ewalde statt.
E
inen Workshop für Einsteiger in
Tango Argentino bietet am
nächsten Sonntag, 15. November,
Walter Reetz („Tango Z“) im „Haus
der Tänze“ an der Hauptstraße 79
an. Infos und Anmeldungen unter
www.tango-cronenberg.de.
F
ür die Weihnachtszeit genau das
Richtige: Am 21. Dezember gastiert das Russische Staatstheater
für Oper und Ballett in der Historischen Stadthalle am Johannisberg.
Ab 19.30 Uhr ist Tschaikowskys
Klassiker „Der Nussknacker“ zu sehen. Karten gibt es ab 34 Euro bei
der „Kulturkarte“ unter 563-76 66.
emeinsam werden an diesem
Sonntagabend, 8. November,
in der Johanneskirche an der Altenberger Straße 25 Volkslieder
gesungen. Los geht es um 17 Uhr.
H
eimelig wird es am 6. Dezember in der Reformierten Kirche
wieder. Ab 16 Uhr lädt dann nämlich der Posaunenchor Cronenberg
zu seinem Weihnachtskonzert an
die Solinger Straße. Eintrittskarten
gibt es für 10 Euro (5 Euro ermäßigt) ab sofort bei der CW!
I
Ab Montag WSW zeigen die Seilbahn im Modell
Wuppertal. Ab kommender Wo- der geplanten Seilbahn zum „Süd“ format: Im Mobicenter am Wall 31
che kann man sich „ein Bild“ von machen. Allerdings im Miniatur- stellen die Wuppertaler Stadtwerke
(WSW) ab Montag ein Modell der
Seilbahn im Maßstab 1:1000 aus.
Das fast vier Meter lange Modell
soll vor allem den Trassenverlauf
Ev. Gemeinde Küllenhahn. Bis zur Adventszeit ist es zwar noch etwas veranschaulichen.
hin, an diesem Wochenende kann man sich allerdings bereits darauf einstimmen: Mit ihrem Basar läutet die Evangelische Kirchengemeinde
Küllenhahn auch in diesem Jahr wieder die Zeit der vorweihnachtlichen
Märkte im CW-Land ein.
Am morgigen Samstag von 14 bis 19 Uhr sowie am Sonntag von 12 bis
17 Uhr wartet die 41. Auflage des Basars auch diesmal wieder mit einem üppigen Kulinaria-Angebot auf: Ob Kuchen, belegte Brote und der Cronenberg/Südstadt. Das DRK
bekannt-leckere Kartoffelsalat mit oder auch ohne Würstchen – ein Ab- bittet in der kommenden Woche
stecher mit leerem Magen ist angeraten! Daneben hat der Basarkreis im CW-Land um Blutspenden: Zuwieder viel gebastelt, gehäkelt und gestrickt, sodass es ein großes Ange- nächst von Montag bis Donnerstag
bot an Kunsthandwerk an der Nesselbergstraße 12 geben wird. Eine macht das Blutspende-Mobil tägTombola mit vielen Preisen rundet den Küllenhahner Markt ab.
lich von 11 bis 15 Uhr im MensaAm morgigen Samstag führt zudem der Küllenhahner Martinszug um Gebäude der Bergischen Universi17.30 Uhr von der Grundschule an die Nesselbergstraße, wo dann am tät am Grifflenberg Station. Am
Martinsfeuer Lieder gesungen sowie Glühwein oder Punsch und Grill- 19. November kann man sich dann
würstchen genossen werden können.
im Altenzentrum am Eich 3-5 in
Am Nachmittag des Schluss-Sonntages schließlich sorgt die Jugend der Zeit von 15 bis 20 Uhr „anzapfen“ lassen.
zur Kaffeezeit mit Musik für zusätzliche Unterhaltung.
Blutspende
am Eich
Altenzentrum Cronenberg . Eich 3-5 . 42349 Wuppertal
Tel. 0202 . 25 29 604 . [email protected]
www.altenhilfe-wuppertal.de
Wie ein zweites Zuhause.
u einem Informationsabend
lädt die Erich-Fried-Gesamtschule (EFG) in Ronsdorf am 18. November alle Eltern von Viertklässlern ein. Ab 19 Uhr gibt es in der
Aula der Schule an der Blutfinke
alle wichtigen Informationen zu
Schullaufbahnen sowie der Ganztagsschule an der EFG.
G
Basar-Wochenende auf Küllenhahn
ALTENZENTRUM CRONENBERG –
Z
Fahrräder
Dubiose Blumen- hillen ist nicht: Am Samstagabend
C
wird das Zentrum Emmaus „gefür Flüchtlinge
verkäuferin
rockt“. An der Hauptstraße 39 legt
[email protected]
[email protected]
Gärten
für alle Sinne
WAS
WANNDorpe“
WO„em
An der Blutfinke 70
Tel.: 0202 563-5207
www.efg.wtal.de
Informationen für Eltern von Viertklässlern:
Unser Elterninformationsabend findet am
Mittwoch, dem 18. November 2015, um 19.00 Uhr in der Aula statt
Sie sind herzlich eingeladen!
Unser Tag
der offenen Tür findet am
Samstag, dem 28. November 2015, von 10.00 bis 14.00 Uhr statt
Auch hierzu laden wir sie herlich ein!
ns „Odenwaldhaus“am Oberheidt
laden an diesem Wochenende die
Sudberger Rassegeflügelzüchter
ein. Am Samstag ab 14 Uhr sowie
Sonntag von 10 bis 13 Uhr findet
am Oberheidt die Jubiläumsschau
zum 25-jährigen Bestehen statt. Eine große Tombola ist geplant.
J
ede Menge Zubehör für den Wintersport gibt es am morgigen
Samstag im Schulzentrum Süd. Von
12 bis 15 Uhr gibt es bei der alljährlichen Skibörse des Ski-Club Cronenberg über 1.000 Artikel zu erwerben. Sachen zum Verkauf kann
man heute von 17 bis 19 Uhr am
Jung-Stilling-Weg 45 abgeben.
K
arten für das Stiftungsfest des
Kirchenchores Cäcilia am 14. November gibt es zum Preis von 9 Euro bei Schreibwaren Biedebach, im
Pfarrbüro oder bei Mitgliedern.
D
ie „Midnighttrain Skiffle Band“
ist im Rahmen von „Musik auf
dem Küllenhahn“ am 15. November in der evangelischen Kirche
Küllenhahn zu Gast. Das Konzert
beginnt um 17 Uhr an der Nesselbergstraße 12, zu hören sein wird
Skiffle, Blues, Country und
Rock’n’Roll sowie Hits der 1970er
Jahre. Der Eintritt ist frei.
M
it dem Thema „Luther und die
Obrigkeit“ befasst sich der
nächste Offene Abend. Zu Gast ist
am Donnerstag, 12. November, ab
19.30 Uhr in der Johanneskirche an
der Altenberger Straße 25 Prof. Dr.
Martin Ohst. Der Eintritt ist frei.
Z
weimal ist das Stück „Pi-raten!!!
Für Rum und Ähre“ der Theatergruppe „Fremdkörper“ an diesem Wochenende noch einmal zu
sehen. Die Vorstellungen im Pfarrsaal der Hl. Ewalde finden Freitag
und Samstag, jeweils um 19.30 Uhr,
statt. Der Eintritt kostet 8 Euro.
SPORT
6./7. November 2015
Seite 13
Cronenberger RSC „Neustart“-Cats mit zweitem Sieg
Nach siebenwöchiSport.de
ger Liga-Pause melSamstag, 07.11.2015, 16.00 Uhr
Rollhockey, 1. Bundesliga, Herren
TuS Düsseldorf-Nord – RSC (H)
Rollsporth. Unterrath, Eckener Str. 49, D’dorf
Samstag, 07.11.2015, 18.00 Uhr
Rollhockey, 1. Bundesliga, Damen
TuS Düsseldorf-Nord – RSC (D)
Rollsporth. Unterrath, Eckener Str. 49, D’dorf
Samstag, 07.11.2015, 18.15 Uhr
Handball, Verbandsliga Gruppe 2, Herren
TV Angermund – CTG
Sporthalle, Freiheitshagen 31, Düsseldorf
Sonntag, 08.11.2015, 12.00 Uhr
Fußball, Kreisliga B Gruppe 1, Herren
SSV II – Germania
Heinz-Schwaffertz-Arena, Riedelstraße 34
Sonntag, 08.11.2015, 12.00 Uhr
Fußball, Kreisliga B Gruppe 1, Herren
SV Union Velbert III – Polonia
Sportplatz, Waldschlößchen 39, Velbert
Sonntag, 08.11.2015, 13.00 Uhr
Fußball, Kreisliga B Gruppe 1, Herren
Langenberger SG – CSC II
Sportpl. Birth, Von-Humboldt-Str. 66, Velbert
Sonntag, 08.11.2015, 14.30 Uhr
Fußball, Bezirksliga Gruppe 2, Herren
SSV – TVD Velbert
Heinz-Schwaffertz-Arena, Riedelstraße 34
Sonntag, 08.11.2015, 14.30 Uhr
Rollhockey, 1. Bundesliga, Herren
Valkenswaardse RC – RSC (H)
Rollerhalle, Schotelmanstraat 25, NL-Valk.
Sonntag, 08.11.2015, 14.30 Uhr
Fußball, Landesliga Gruppe 1, Herren
VdS 1920 Nievenheim – CSC
Bezirkssportanlage, Südstraße, Dormagen
Sonntag, 08.11.2015, 15.00 Uhr
Fußball, Kreisliga B Gruppe 2, Herren
Türkgücü Velbert – Germania II
Sportpl. Am Berg, Poststraße, Velbert
Die Ergebnisse der jeweiligen Partien gibt es immer zeitnah online
unter www.cronenberger-sport.de!
deten sich die Dörper Cats mit einem
klaren Sieg in der RollhockeyBundesliga der Damen zurück:
Das Neustart-Team von RSCTrainer Michael Witt schlug den
RHC Recklinghausen am Samstagabend klar mit 8:2 (3:1). Von
der Tabellensituation her war
ein Sieg gegen den Vorletzten
der Liga eigentlich Pflicht. Nach
dem Umbruch in seinen Reihen
wollte Cats-Coach Witt davon
aber nichts wissen – jedes Spiel
sei eine neue Bewährungsprobe
für seine neuformierte Mannschaft, ließ der RSC-Trainer vor dem Anpfiff wissen. Und so startete dann auch das erst zweite Bundesliga-Spiel für die Cronenbergerinnen: Die Cats verbuchten zwar die größeren Spielanteile, Recklinghausen konnte die ersten zehn Minuten aber ausgeglichen gestalten. Dann brach Lea Seidler
eindrucksvoll den Bann: Mit einem lupenreinen Hattrick binnen drei Minuten (9./10./12.) brachte
sie ihre Cats auf die Siegerstraße. Nach dem Anschlusstreffer in der 21. Minute stellte Julia Rüger
nach der Pause den alten Abstand wieder her (29.). Im weiteren Verlauf des zweiten Abschnittes sahen die wenigen Zuschauer in der RSC-Halle dann ein Spiel auf ein Tor. Zwar sprang zunächst nichts
Zählbares für das Team von Michael Witt dabei heraus. Nach dem fünften Treffer von Lea Seidler
zum 5:1 (38.) brachen jedoch die Dämme beim RHC: Anna Kaub (40.), Julia Rüger (41.) und Daniela
Stoll (43.) schossen fast im Minutentakt den 8:1-Zwischenstand heraus. Das 8:2 unmittelbar vor dem
Schlusspfiff hatte nur noch kosmetischen Wert. Durch den deutlichen Heimerfolg kletterten die
RSC-Damen in der Tabelle auf Platz 3 hinter Tabellenführer Düsseldorf und dem Meisterschaftsfavoriten ERG Iserlohn auf dem zweiten Platz. Am nächsten Spieltag, dem 7. November 2015, steht
die erste richtig ernsthafte Bewährungsprobe für das Witt-Team auf dem Spielplan: Um 18 Uhr laufen die Dörper Cats dann beim Spitzenreiter TuS Düsseldorf auf. Das Team aus der Landeshauptstadt servierte am Samstag übrigens die Moskitos aus Wuppertal mit einem 12:3-Heimsieg ab.
Glaserei Biermann
Ihr Glasermeister in Cronenberg
Ausführung sämtlicher
Glaserarbeiten
Außerdem finden Sie bei uns unter anderem:
● Fenster
● Türen
● Duschabtrennungen
● Einbruchsschutz
● Spiegel
● Rollladen
Cronenfelder Str. 23 • Tel.: 40 14 77
(Termine nach Vereinbarung)
ELEKTRO
TECHNIK
Sascha Schmitz
Elektrotechnik-Meister
Telefon: (02 02) 74 75 76 71 • Fax: (02 02) 74 75 76 72
Unterkirchen 23 • 42349 Wuppertal-Cronenberg
[email protected] • www.elektriker-schmitz.de
•
•
•
•
•
Planung/Beratung
Sicherheitstechnik
Elektroinstallation
Datenvernetzung
Notdienst
•
•
•
•
E-Check
Beleuchtungstechnik
Gebäudesystemtechnik
Kundendienst
Saisonende für Schützen
Der Cronenberger SV
hat das Rennen um den
Sieg in der Bezirksliga
gemacht. Die Sportpistolen-Schützen um Thorsten Weiß,
Markus Westermann, Michael Abram und Guido Parsch ließen das
punktgleiche Team der Bergischen
Schützengilde hinter sich.
Aufgrund des besseren Ringdurchschnitts qualifizierten sich
die Cronenberger für die Aufstiegsrunde in die Landesliga. Bester Schütze der Bezirksliga wurde
Thorsten Weiß mit 279,25 Ringen.
Auf dem dritten Platz landete André Borowsky von der SchützenEine leichte Aufgabe
gilde mit 275,25 Ringen.
war für Landesligist
In der Kreisliga siegte das Team
Cronenberger SC die
des PSV Wuppertal, die zweite
Viertelfinalpartie des
Mannschaft des Cronenberger SV diesjährigen Kreispokals. Gegen
wurde Dritte.
den Kreisligisten TSG Heiligenhaus gab es am Dienstagabend einen 12:0-Kantererfolg.
Schon zur Pause hatten die GrünWeißen dabei deutlich mit 7:0 geführt. Mann des Spiels war Marcin
Krzystof Müller mit fünf Treffern.
Im Kreispokal-Halbfinale muss
der Cronenberger SC nun am 24.
November bei Grün-Weiß Wuppertal antreten. Das Pokalspiel am
Höfen beginnt um 19.30 Uhr.
Unterkirchen 23
Kreispokal CSC
im Halbfinale
24
StundenNotdienst
870 47 527
SSV Altherren ließen nicht das Leder,
sondern die Kugeln rollen
Herbstzeit ist auch immer wieder Bingo-Zeit, wenn man sich
gemütlich zusammensetzt und
um Leckereien spielt. So kam
diese Tradition auch am vergangenen Freitag wieder im Odenwaldhaus in Sudberg zur Geltung, als die Altherren des SSV
07 Sudberg zum Herbstlotten
einluden. Dabei ging es natürlich nicht ums runde Leder, sondern um runde Bingo-Kugeln.
In fünf Runden à jeweils drei
Durchgängen sowie zwei Sonderrunden wurde um Wurst,
Sekt, Bierfässchen, eine Gans,
Frühstückskörbe und vieles andere gespielt. Während Uwe
Hase dafür sorgte, dass die Kugeln rollten, lief Klaus Gotthardt am Mikrofon als „Lotto-Fee“ auf.
Unter anderem auch der Cronenberger Musiker Volker Hartmann und seine Freunde hatten viel
Bingo-Spaß, der den Abend unterhaltsam ausfüllte – und auch so manche Speisekammer füllte…
Nachmelden
für Fackel-Lauf
Neuenhof. Für den guten Zweck
starten die Läufer, die am nächsten
Mittwoch, 11. November, am Fackel-Lauf über die Sambatrasse
teilnehmen. Ab 18 Uhr geht es bei
dem stimmungsvollen Lauf zunächst vom Freibad Neuenhof in
Richtung Bahnhof Burgholz, bevor dann über Cronenfeld und zurück wieder das Freibad Neuenhof
angelaufen wird.
Wer mitlaufen möchte, kann sich
vor Ort noch von 15 bis 17 Uhr
Südstadt. Aufgrund der Kurzbahn-Landesmeisterschaften schließt am nachmelden. Die Teilnahme kostet
heutigen Freitag die Schwimmoper bereits um 18 Uhr. Sauna und Fit- 16 Euro, die in diesem Jahr an das
Denkbar knapp unter- nessraum bleiben regulär geöffnet. Am Samstag und Sonntag bleibt das Luise-Winnacker-Haus und die
lagen die Verbandsliga- Südstädter Bad für Freizeit-Schwimmer geschlossen.
Aktion „Kindertal“ gehen.
Herren der Cronenberger TG am vergangenen Wochenende ihr Heimspiel
gegen die HG LTG/HTV Remscheid. Im bergischen Derby stand Mit sehr viel schwererem Gepäck als auf der Hinfahrt kehrte
es am Ende 21:23 (10:11).
Die Cronenberger verbleiben da- das Masters-Team des SV Neumit auf dem vorletzten Tabellen- enhof (SVN) von den NRWplatz. Am Sonntag tritt die CTG Kurzbahn-Meisterschaften der
beim Tabellensiebten TV Anger- Masters zurück: Die Schwimmerinnen und Schwimmer von
mund in Dormagen an.
Knappe Pleite
im Derby
Schwimmoper zwei Tage zu
&
&!))"*!&&)
)& "
! &! # (# "
-( $-#' , -( $-#' -$- ####
& ) +++ & )
( & *) )" &!))
Michaela Struck-Kuberka
Demenzbetreuung
auch mit den Krankenkassen abrechenbar
Tel.: 2 47 86 60 od. 015 20-4 39 83 70
NEU Natursteinbearbeitung
…individuell und nach Maß
für innen und außen.
Mo.-Fr. 9-17 Uhr, Sa. 9-13 Uhr.
SVN Erfolgreichstes Team bei den NRW-Masters
RSC Zwei Spiele
für die Löwen
Zwei Auswärtsspiele
stehen für die Löwen
des RSC Cronenberg
am Wochenende auf
dem Spielplan in der RollhockeyBundesliga: Zunächst am morgigen Samstagnachmittag muss das
Team von RSC-Trainer Marc Berenbeck um 16 Uhr in der Rollsporthalle an der Eckenerstraße
beim Tabellendritten TuS Düsseldorf antreten. Am Sonntag dann
laufen die RSC-Löwen um 14.30
Uhr beim RC Valkenswaard in
Holland auf. RSC-Coach Marc Berenbeck versichert: „Wir werden
trotz der Schwere der Aufgaben
versuchen zu punkten.“
Trainer Horst Danzeglocke errangen in den Einzel- und Staffelwettbewerben nicht nur
sechs Titel und insgesamt zwölf
Medaillen, das SVN-Team stellte
damit auch die erfolgreichste
Vereinsmannschaft im Hallenbad des Sportparks Bottrop.
Aber nicht nur das: Bei den ab
der Altersklasse 20 aufwärts
ausgetragenen Wettbewerben
stellte der SV Neuenhof ebenso auch den erfolgreichsten Schwimmer: Marius Bornheim, ehemaliges Schwimm-Ass der SG Bayer und mehrfacher deutscher Jugendmeister oder auch NRW-Kurzbahnmeister, schwamm bei seiner ersten Kurzbahn-Meisterschaft im Dress der Neuenhof-Masters
allen davon und holte insgesamt sechs Goldmedaillen. Der 26-Jährige schlug bei seinen vier Einzelstarts jeweils als Erster an und holte zudem auch in zwei Staffeln die NRW-Titel ins Freibad Neuenhof. Zudem war Bornheim in allen Lagen altersklassenübergreifend auch schnellster Einzelschwimmer der gesamten Meisterschaft. Nachdem sein Masters-Team bei der letztjährigen NRW-Meisterschaft nur mit einem Titel zurückgekehrt war, zeigte sich Trainer Horst Danzeglocke von dem erfolgreichen Abschneiden in Bottrop begeistert: „Das wir auch noch in der Mannschaftswertung gewonnen haben, ist sensationell.“ Das nächste Ziel haben Horst Danzeglocke und seine Masters bereits im Visier: Von der 6. Deutschen Kurzbahn-Meisterschaften der Masters, die vom 27. bis 29. November 2015 in Freiburg ausgetragen wird, wollen die Neuenhofer natürlich auch nicht mit leeren
Händen zurückkehren…
Foto: privat
Natursteinbrüche Bergisch Land
Hahnenfurth 5 · 42327 Wuppertal
Telefon 0 20 58 / 78 26 90
Für Gewerbe und privat.
www.natursteinbrueche.de
Ihr Renault-Partner in Wuppertal-Cronenberg
Horst Köllner GmbH
Renault und Dacia
Service
Händelerstraße 47
42349 Wuppertal
Tel.: (02 02) 47 18 81
Fax: (02 02) 47 79 82
www.autohauskoellner.de
Service
REPARATUREN ALLER FABRIKATE
CRONENBERGER WOCHE
Seite 14
6./7. November 2015
• Glaserei Biermann
Glaserei Bieermann Teel.: 02022 / 401477
Kirchmann Heizung & Sanitär
Die Richtigen
R h g für
fü Sie!
S ! • Frank
Fliesenleger Braabender Teel.: 02022 / 475087
• Mager Bedachungen
Frank Kirchmann
Heizung und Sanitär Teel.: 02022 / 476677
Besuch
hen Sie uns auch im Intternet:
• Tischlerei
Otterbein
Mager Bedac
chungen Teel.: 02022 / 474901
www.c
www.
.cr
c onenbergercro
onenberger--handw
h d er
erkkeer.de
er.de
.d
www.c
• Michael
Pony
GmbH
Teel.: 02022 / Systeme
401088
Tischlerei OttterbeinElektrische
Teel.:GbR
02022 / 2950640
M
Michael
Pon•y Malerbetrieb
GmbH Elektrische Systeme
SThomas
Tel.:
l 02022 / 473040
S i
Steinmetz
& Werner Me
Metallbau
llb Te
Malerbetrieb Thomas GbR Teel.: 02022 / 400380
Hotline: 0800 / 4 43 32 26
Baustellen am Theishahn und im Dorf
Rudelsingen
Cronenberg. Für kommenden Montag haben die Wuppertaler Stadtwerke (WSW) den Beginn zweier Baustellen angekündigt: In der
Theishahner Straße wird im Bereich der Einmündung Küllenhahner
Straße (Höhe Feuerwache) eine Gashochdruck-Leitung verlegt. Während der etwa vierwöchigen Bauzeit ist mit Behinderungen zu rechnen.
Zudem sanieren die WSW ab Montag einen Kanal in der Hauptstraße. Die Arbeiten im Abschnitt zwischen den Einmündungen Hastener
Straße und Rathausstraße werden im so genannten Inliner-Verfahren ohne Aufgrabungen durchgeführt. Um größere Verkehrsbehinderungen zu
vermeiden, wird hauptsächlich nachts gearbeitet. Auch hier werden die
Arbeiten auf vier Wochen veranschlagt.
Sudberg. Unter der Leitung von
Dirigent Frank Bleckert steigt am
20. November ein großes Gemeinschaftssingen in der Sudberger
Kult-Gaststätte Ehrhardt.
Ab 19.30 Uhr werden dabei am
Oberheidt 63 viele bekannte Melodien zu hören sein, die von allen
mitgesungen werden können. Weitere Infos dazu gibt es vorab unter
Telefon 47 38 68.
Veranstaltungstipps
Besondere Events mit Gewinnchance!
„Stone Age“ – Stones & more
Sie holen die Hits der „Rolling Stones“ nach Cronenberg: Am Samstag, 14. November, ist die Coverband
„Stone Age“ um den Sudberger Volker Hartmann im „Schluffenkino“ an der Berghauser Straße zu Gast.
Nachdem die Jungs der Band „Stone Age“ aus Wuppertal etliche Jahre
in den verschiedensten Formationen in Deutschland auf Tour waren, haben diese sich vor einiger Zeit zusammen gefunden, um nur noch Musik
zu machen, welche ihnen am meisten Spaß macht. Und das sind nun mal
die Songs der „Rolling Stones“ – einer der bekanntesten Rockbands
überhaupt. „Stone Age“ um den Sudberger Sänger Volker Hartmann,
Jürgen Lenkeit (Bass), Ingo Meier und Micky Friedrich (Gitarre) sowie
Marcel Weisheit an den Drums hat sich einige Perlen und Klassiker dieser
Kultband aus über 50 Jahren Rockgeschichte ausgesucht und diese ein
wenig aufgefrischt. Zu hören ist ein Programm mit so mancher Überraschung. Um aber nicht nur Stones-Fans anzusprechen, hat sich die Band
aber auch einige andere rockige Oldies vorgenommen – so haben sie
Werke von „Humble Pie“ und James Brown, den „Georgia Satellites“
und Eric Clapton sowie „Queen“ und auch „ZZ-Top“ im Repertoire.
Das Konzert von „Stone Age“ beginnt am 14. November im „Schluffenkino“ an der Berghauser Straße 60
um 20.30 Uhr, Einlass ist bereits eine Stunde zuvor. Karten gibt es im Vorverkauf bei Lotto Weber im Cronenhof an der Kemmannstraße 15. Unter unseren Lesern vergeben wir 2x2 Freikarten. Diese werden unter
allen verlost, die sich bis Montag, 11 Uhr, bei der CW unter [email protected] melden (Namen, Telefonnummer und Stichwort nicht vergessen!) oder die am Montag, 9. November, in der Zeit von 11
bis 11.20 Uhr unter Telefon 478 11 00 bei der CW anrufen. Stichwort: Stone Age
Ingo Appelt – Besser... ist besser!
Der Wanderprediger ist zurück: In seinem letzten Erfolgsprogramm „Göttinnen“ betete Ingo Appelt die
Frauen an. Doch beim selbsternannten „Konkursverwalter der Männlichkeit“ geht noch so viel mehr. Was,
das zeigt der bekannte Comedian am Freitagabend, 20. November, im LCB – Live Club Barmen.
In der Zwischenzeit ist einiges passiert – und der Comedian brennt darauf, seine neuesten Erkenntnisse auf der Bühne zu präsentieren. Geht
es doch darum, die Männer immer wieder neu auf das Leben einzustellen. So ist „Besser …ist besser!“ auch eine Art „Männer-VerbesserungsComedy“, was wiederum die Frauen freuen dürfte. Getreu seinem Motto „Ganz ohne Sauereien geht’s nicht“, fasst Appelt ungehemmt Themen an, die andere beschämt links liegen lassen: Er findet überraschend
simple Lösungen für die kompliziertesten Probleme, nimmt die schrägsten Trends unter die Lupe und die lächerlichsten Stars auf die Schippe.
Auf die größten Fragen und Ungereimtheiten des Alltags bietet der Comedyrüpel klare Antworten – verpackt in einer einzigartigen Live-Show.
Zwei Stunden Ingo Appelt zu erleben heißt sich garantiert zwei Stunden
lang kaputt zu lachen. Aber nicht nur das: Seine kleine aber feine Lebensschule wirkt nach. Wer aus seiner Show kommt, geht beschwingter
durch das Leben und nimmt es definitiv leichter. Ingo Appelt zeigt in seinem neuen Programm den modernen Weg zu einem besseren Leben.
Karten für das Gastspiel von Ingo Appelt am 20. November um 20 Uhr im LCB gibt es im Vorverkauf für 20
Euro unter www.liveclub-barmen.de. Unter unseren Lesern vergeben wir 2x2 Freikarten. Diese werden unter allen verlost, die sich bis Montag, 11 Uhr, bei der CW unter [email protected] melden
(Namen, Telefonnummer und Stichwort nicht vergessen!) oder die am Montag, 9. November, in der Zeit von
11 bis 11.20 Uhr unter Telefon 478 11 00 bei der CW anrufen. Stichwort: Ingo Appelt
Ganz einfach per E-Mail teilnehmen (Name, Telefonnummer und Stichwort nicht vergessen!):
[email protected]
Lisa Feller – Guter Sex ist teuer!
Lisa Feller spricht in ihrem neuen Programm „Guter Sex ist teuer“ schonungslos und authentisch über ein
Thema, das die Republik kontrovers bewegt. Am 25. November ist sie in der Klosterkirche Lennep zu Gast.
Das Leben ist Plan B. Lisa Feller weiß, wovon sie spricht. Nach der Trennung von Mann und Haus stellt die berufstätige und allein erziehende
Mutter von zwei Kindern ernüchternd fest: Ich habe ein Recht auf Zärtlichkeit, die über Brei an die Hose schmieren und feucht schlabberige
Kakaoküsse hinausgeht. Aber wann? Und wo? Und vor allem: mit wem?
Theoretisch gesehen kann sich Mutti in der Praxis ab 20.30 Uhr voller
Elan mit einem feurigen Liebhaber auf dem Wohnzimmerteppich über
Playmobil-Figuren und Lego-Duplosteine rollen. Praktisch gesehen
bleibt das eine gute Theorie. Da ist guter Rat teuer. Wo ist die Alternative? Mit 37 die hormonelle Frührente beantragen und den Libidokeller
abschließen? Oder doch lieber den teuren Babysitter bezahlen, einen
Wochenendtrip im Single-Club buchen und nach einer Flasche Champagner auf der Flirt-Party fasziniert erkennen: „Guter Sex ist teuer!“
Am Mittwoch, 25. November, kommt Lisa Feller um 20 Uhr in die Klosterkirche in Remscheid-Lennep. Karten
gibt es unter www.klosterkirche-lennep.de. Unter unseren Lesern vergeben wir 3x2 Freikarten. Diese werden unter allen verlost, die sich bis Montag, 11 Uhr, bei der CW unter [email protected]
melden (Namen, Telefonnummer und Stichwort nicht vergessen!) oder die am Montag, 9. November, in der
Zeit von 11 bis 11.20 Uhr unter Telefon 478 11 00 bei der CW anrufen. Stichwort: Lisa Feller
Karten für
CMC-Weihnacht
Mit seinem Weihnachtskonzert wird der Cronenberger Männerchor
(CMC) am 13. Dezember das aktuelle Jahr beschließen.
In der Historischen Stadthalle am
Johannisberg sind der SchedrikChor vom Gymnasium am Oelberg in Oberpleis unter der Leitung von Irina und Pavel Brochin
sowie Michiko Tashiro am Klavier
mit von der Partie.
Karten für das CMC-Weihnachtskonzert gibt es ab sofort für 16
Euro pro Person in der CW-Geschäftsstelle, Kemmannstraße 6.
Adventliches
bei „artifleur“
Cronenberg. Schmuck aus ungewöhnlichen Materialien, Kulinarisches, viel Musik, ein besonderer
Lichterzauber sowie natürlich jede
Menge Kränze, Gestecke und kleine Dekorationen für Zuhause locken am 14. und 15. November
zur diesjährigen Adventsausstellung bei „artifleur“.
Sylvia Seifert wird an der Händelerstraße 49 am Samstag von 10
bis 20 Uhr und am Sonntag von 11
bis 17 Uhr wieder jede Menge tolle Deko-Ideen vorbereitet haben,
die auf die Adventszeit und das nahende Weihnachtsfest einstimmen.
Ab sofort: Hochwertige Gewürze
zur Weihnachtsbäckerei, dekorativ verpackt auch im Geschenkkarton.
z.B. 2 Vanilleschoten
im Glas für nur € 3,99
Hahnerberg-Apotheke
Inh. Meike Roßberg
Cronenberger Straße 332, 42349 Wuppertal
✆ 40 10 50, Fax 402580
Cronenberger Schlüsseldienst
Schorfer Straße 2 • 42349 Wuppertal
Tel.: 02 02 - 47 45 08 • Fax 02 02 - 47 76 27
Ihr Fachgeschäft für:
Schließanlagen
Bosch Torantriebe (Somfy)
● Tresore u. Waffenschränke
● Funkalarmanlagen
● ABUS Einbruchsicherungen
● Taschenmesser von Victorinox
● Messer von Wüsthof
●
●
Fährst Du rückwärts an den Baum,
verringert sich der Kofferraum...
KURT
KOCHERSCHEID
Zeller auf dem
„CronenBerg“
Ortsmitte. „Bilder aus der Kindheit“ bringt der im Jahre 2008 mit
dem Von-der-Heydt-Preis ausgezeichnete Autor Michael Zeller
mit, wenn er bei der NovemberAusgabe der „Literatur auf dem
CronenBerg“ zu Foto-Media Hensel kommt. An der Hauptstraße 1
liest er am Samstag, 14. November, aus seinen beiden aktuellen
Büchern „Falschspieler“ und „Brudertod“. Die Lesung beginnt um
17 Uhr, der Eintritt ist frei.
Vortrag über
Hagebutten
Solingen. „Hagebutten – Vielfalt
in Form und Farbe“ stellt nächsten
Samstag, 14. November, der Verein zur Förderung der Rosenkultur
des Bergischen Landes in Solingen vor. Der Vortrag von Thomas
Lolling, Leiter des Rosariums in
Dortmund, beginnt um 15.30 Uhr
im Restaurant Steinhaus am alten
Bahnhof, Bahnhofstraße 15.
L418 Tragisches
Unglück
Tragisches Unglück
am
vergangenen
Samstagabend auf der
L418: Gegen 19.30
Uhr sprang ein Mann in suizidaler
Absicht von der über die Landesstraße führenden Brücke Theishahn auf die Fahrbahn. Hier wurde
der 26-Jährige offenbar von einem
Fahrzeug erfasst und schwer verletzt.
Die L418 blieb nach Angaben der
zuständigen Autobahnpolizei Düsseldorf bis gegen 21.30 Uhr in
Fahrtrichtung Sonnborn in dem
betroffenen Abschnitt gesperrt, der
Verkehr wurde abgeleitet.
• TüV
• Klima
Berghauser Str. 60
Tel.: 47 47 04
Fax: 2 47 82 12
[email protected]
Frank Hüttemann Bedachungen
Ihr Meisterbetrieb für Dach, Wand und Solartechnik
• Dach-, Fassaden-, und Klempnerarbeiten
• Balkon- und Terrassensanierung
• Wärmedämmtechnik
sten
stärk lt
s
g
n
• Dachbegrünung
u
ist
We
Die le lagen der
• Schieferarbeiten
n
a
• Solartechnik Solar
• Photovoltaik
‡ 7KHUPRJUDÀH
• Energieberatung/Energieausweis
• Reparaturnotdienst
Telefon 0202 - 976 55 40 • Küllenhahner Str. 242
42349 Wuppertal•www.huettemann-bedachungen.de
Sie suchen Räumlichkeiten für Ihre Festivität?
g
e
r
r
e
Festsaa
b
n
e
n
o
r
l
C
ss
Für jeden Anla
das Richtige.
it
Auf Wunsch mce
vi
Komplett-Ser
Nähere INFOS
unter
✆ 47 53 42
www.cronenberger-f
estsaal.de

Einbrecher stahlen Bargeld an der Alte Rottsieper Straße

Kurzbeschreibung Betonwerk Godelmann KG PDF

Manuela Ketzer Jörg Teske „Sorgenbaustelle“ Lindenallee

Seite 13 - Cronenberger Woche

Verfallen - Cronenberger Woche

Nur wenige Punkte im Osternest

„alle Jahre wieder“ den Glasl-Pokal

Fahrplan - Dörper Bus eV

WAS WANN STÖRTE - Cronenberger Woche

Flyer BUW - Jobcenter Wuppertal