ALLGÄU Wangen | Leutkirch | Isny | Kißlegg | Bad Wurzach | Aitrach | Amtzell | Argenbühl, | Aichstetten THE ROSES WĂƌƚŶĞƌǀĞƌŵŝƩůƵŶŐ seit 1983 ǀŽŶdŚŽŵĂƐWůĞŝĞƌ͘ ŝŶŐƵƚĞƌZƵĨǀĞƌƉŇŝĐŚƚĞƚ͊ ^ĞƌŝƂƐʹĚŝƐŬƌĞƚʹĞƌĨŽůŐƌĞŝĐŚ͊ dĞů͘Ϭ ϳϱ Ϯϱͬ ϵ ϮϮ ϴϯ ϳϳ ǁǁǁ͘ƚŚĞͲƌŽƐĞƐ͘ĚĞ Immer dran. w EU-zertifizierter Schlacht- und WildVerarbeitungsbetrieb Fleischerfachgeschäft Wildfachgeschäft Imbissrestaurant MITTWOCH, 17. JUNI 2015 Ltk.-Diepoldshofen Tel. 0 75 61/ 34 06 Gefeiert: 500 Jahre Ulrichsbruderschaft Modernisiert Martin Weber von der Pfarrei St. Nikolaus auf Opfenbach (li.) und Anton Hänsler, Ruhestandspfarrer aus Kißlegg, laden zum Jubiläum ein Seite 2 Der Kindergarten St. Franuiskus ist saniert Seite 3 DE BW 73010 EG Für Grill und Pfanne Schweinekotelett 100 g –,79 Unsere neue Grillwurst Feurio 100 g –,99 Fleischsalat 200-g-Becher 50 Kostüme geschneidert Meine Sicht Zur Hammerwende werden Kleider und Musik neu kreiert VON NICOLE MÖLLENBROCK Brüder sind geistig verbunden Ehrlich gesagt, wußte ich gar nicht, dass es eine Ulrichsbruderschaft in Wangen gibt. Erst in einem Gespräch mit Dekanatsreferent Stephan Wiltsche machte mich dieser darauf aufmerksam. Um so mehr überraschte es mich, dass die Bruderschaft bereits schon seit 500 Jahren besteht. Dessen Ziele waren mir auch nicht klar, bis ich mich erkundigte und erfahren habe, dass sich die Ulrichsbrüder geistig miteinander verbunden fühlen udn gemeinsam für die Lebendigen und für die Toten beten. Nun feiert die Bruderschaft das Jubiläum. Dafür reist Ehrenbürger Kardinal Kasper an, um den Festgottesdienst mit zu zelebrieren. WAS MEINEN SIE? n.moellenbrock@ suedfinder.de Diana Leist und Sara-Lisa Bals haben in vielen Stunden die Kleider für Schmiede, Bürger und Adelige im Wangener Historienspiel gearbeitet. Aufgeführt wird die „Hammerwende 1389“ auf dem Postplatz am 2., 3. und 4. Juli sowie am 10. und 11. Juli. Historisch sollen die Kleider Melodie geschrieben, die über der Akteure sein – „mit einem den Postplatz schallen soll. Schuss Hollywood“. „Ich habe Auch die Umbauzeiten zwischen einzelnen viel recherchiert in Akten werden Büchern und im Invon flotter, eiternet, denn die Kostüme mit einem gens komponierKostüme sollen sich Schuss Hollywood ter Musik begleian die historischen tet sein. EingeVorbilder anlehnen“, beschreibt Kostümdesig- spielt hat Uli Kofler die Melonerin Diana Leist das Konzept. dien im Tonstudio von Joe Wie zu einem Film ein Sieber in der Bregenzer Straße. „Soundtrack“ gehört, so wird Für die Aufnahmen reiste Kofauch die „Hammerwende 1389“ ler eigens aus Karlsruhe an, wo von Musik begleitet sein. Der er unter anderem als Musikaliaus Wangen stammende Musi- scher Leiter des Kammertheaters Karlsruhe tätig ist. ker und Komponist Uli Kofler hat eine eingängige WANGEN (red) - Während in den Hallen der Erba für das große Historienspiel zum 1200Jahr-Jubiläum der Stadt Wangen geprobt wird, laufen auch an anderen Orten in der Stadt Vorbereitungen. Eine packende Geschichte, eine interessante Inszenierung, die Schauspieler und andere Engagierte sowie viele Details werden aus der „Hammerwende 1389“ ein üppiges Gesamtkunstwerk machen. Zur Ausstattung gehören beispielsweise 50 neue Kostüme und ein „Soundtrack“. Seit Anfang April nähen Diana Leist und Sara-Lisa Bals an den 50 Kostümen, die für die „Hammerwende 1389“ neu herzustellen sind. Täglich zwölf Stunden haben die beiden gearbeitet. Rund 200 Meter Stoff werden sie am Ende in rund 550 Stunden „verbraucht“ haben. Diana Leist (re.) und Sara-Lisa Bals zeigen Kostüme, die sie für die Hammerwende geschneidert haben. Foto: sum 1,60 Vom Wild aus der Region zum Sommer-Sonderpreis! Rehkeule 1000 g 15,90 Rehbratwurst rein Reh 100 g 1,69 Gewinnspiel Montag – Freitag Samstag 6 bis 19 Uhr 7 bis 13 Uhr Besuchen Sie uns im Internet www.wildspezialitaeten-herre.de .FKHQPDUNW, V Q \ 0DLHUK|IHQHU6WU ,VQ\ 7HO Einbauküchen & Elektrogeräte zum kleinen Preis 5 x 2 Freikarten für „my Klufti“ REGION - Über 5 Millionen Bücher haben sie verkauft, Hunderttausende haben bereits ihre einzigartigen Bühnenshows gesehen: Nach „Kluftinger – Die Show“ gehen die Bestsellerautoren Volker Klüpfel und Michael Kobr nun mit „my Klufti“ auf Tournee. Die Zuschauer dürfen sich auf eine einzigartige Mischung aus Texten, Comedy und extra für die Show gedrehten Filmclips freuen. Kurz gesagt: Litcomedy vom Feinsten. Dafür bürgen die Autoren – schließlich haben sie den Begriff selbst erfunden. Das ist großes Kino nicht nur für Kluftinger-Leser, Allgäu-Fans oder Krimi-Enthusiasten, sondern auch für die, die es erst noch werden wollen. Am 9. Juli um 20.30 Uhr sind die beiden Autoren auch wieder auf der Freilichtbühne Altusried zu Gast. Für diese Veranstaltung verlost der Südfinder 5 x 2 Freikarten. Wer gewinnen möchte, ruft am Montag, 22. Juni um exakt 12 Uhr unter folgender Nummer an: 07522/9168255. Viel Glück dabei! Karten sind beispielsweise beim Kulturamt Altusried (Tel. 08373/7051) oder unter: www.eventim.de erhältlich. %DXPVWXPSI" %|WVFK | :XU]HOVWRFNEHVHLWLJXQJ ZZZ¿UPDERHWVFKGH Heckenpflanzen Hartmann Baumschule Niederstaufen 콯 (0 83 88) 2 93 www.baumschule-hartmann.de Thujahecken ab 5,50 € Genieße Präsentre- jetzt bes te llen! www.cafesito.de Täglich geöffnet von 19 bis 23 Uhr! Gartenpflege, Neuanlagen, Heckenschnitt, Steinarbeiten und Zäune AUSNAHME: Geschlossen vom 1. bis 15. August wegen einer internen Großveranstaltung Öffnungszeiten Thermalbad Neu ab dem 14. Juni: Mo. – Fr. 9 bis 12 Uhr und Montag- und Mittwochnachmittag von 14 bis 19 Uhr Deutscher Röstmeister und SCAE German Chapter Weitere Infos unter Tel. 0 75 63 /18 90 Seminarzentrum Sonnenstrahl Kißlegg · Sebastian-Kneipp-Str. 1 R ster Rö stter erei ei mitt Werrkssvveerk ei rkau kau auff MaaxM x Ey Eyth th-S th - trr. 11 | 883 -S 353 53 Kiß ßleeggg T l..: 07756 Te 63/ 3 91 9 03 03-2 -2 24 | ca caffeesito sito si to@o @oowbb.d @ .de de ƌĞŶŶŚŽůnjŽĨĞŶĨĞƌƟŐ Filiial Fi a e Rave Raave vens nsbu sbu burg g Buche / Fichte / Hackschnitzel trocken gelagert, mit Zufuhr Rooß ßbbac a hs h tr tr. 1 17 7/1 /1 | 882 8212 12 Rav aven e sbburrg ((ge ge gegen e üb übeer Gäns übe nsbüh ns bbüh ühlce ceente cente ntt r) Telefon 0 83 82 / 57 26 Thuja Smaragd ab e 2,99 Ein echtes Allgäuer-Original Solitärbäume + Rindenmulch T. 07561/2916 www.THUJA-ZENTRUM.de Allgäu-Bodensee r vo se! rty pau a P er te m tz m Le r So de Die Ü 30 -Party Sa.. 20.06. | ab 21 h Fa. Häuselbauer · Tel. 07552-5211 · Fax -1718 · www.mh-dl.de Disco-Party von 26 – 62 ! Öffnungszeiten g in der Sommerzeit für den „Schwitztempel“ Neu in Wangen! öle Kaltgepresste Pflanzen tät in Bio- und Rohkostquali DJ Volker • Cocktail- / Sektbar Hits der letzten 40 Jahre! Vorverkauf Vo orverkauf verkauf 6 € im Barfüßer oderr online ver onli www.barfuesser-party.de Viele Hersteller-Preise sind gestiegen! Megabent Ra Megabent-Rahmen, einstellbare Suntour Federgabel, Shimano 21-Gang Schaltwerk, LED-Lichtanlage, age, Nabendyn. Naben 95 Wangen: Tel. 07522/91682-20 Leutkirch: Tel. 07561/80-640 ! %, ,, ,, € 649,95 649 49,95* GESCHÄFTSANZEIGEN Sehen Sie live zu, wie wir unsere Pflanzenöle frisch pressen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihre Familie Sailer Öffnungszeiten: Mittwoch – Freitag Samstag Z.B.: PEGASUS “Piazza” Trekking-Bike 28” 4 4 9 95 Noch zum alten Preis: € 399. Probieren Sie – erleben Sie – genießen Sie 9 – 18 Uhr 9 – 13 Uhr Eselberg 5 | 88239 Wangen im Allgäu 쏼 0 75 22/7 09 07 85 [email protected] www.oelmuehle-sailer.at www.facebook.com/ oelmuehlesailer Zweirad-Center Durach GmbH Achener Weg 11 - 88316 ISNY - Tel. 07562 / 2456 www.zw weiirad-center-dur durach.de urrrach Öff ffnungszeiten: Mo-Fr 8.3 ffn 30-12.30, 12.30, 14.00-18.30 14 00 | Sa 9.00-14.00 | Fax 0751/2955-998899 | Fax 0751/2955-996699 #$'#" %,% *#+)# ,( %, KLEINANZEIGEN Tel. 0751/29 555 444 2 STADTGESPRÄCH „Wir sind eine geistige Verbindung“ Unsere Heimat von Nicole Möllenbrock [email protected] Tel.: 0 75 22 / 9 16 82 55 Planetenweg erklärt Sonnensystem Maierhöfener Straße ist gesperrt LEUTKIRCH (nic) - Bei ISNY (red) - Wegen Asphal- einem sonntäglichen Spazierung in Leutkirch habe ich kürzlich erst bemerkt, das es dort einen grafisch sehr schön gestalteten Planetenweg gibt. Ins Leben gerufen wurde er bereits schon vor sechs Jahren zum Internationalen Astronomiejahr 2009 vom Seminarkurs Astronomie des Hans-Multscher-Gymnasiums Leutkirch. Der Weg beginnt in der Nähe des neuen Stadions und führt am Radweg nach Herlazhofen entlang. Alle acht Planeten des inneren und äußeren Sonnensystems sind auf Infotafeln beschrieben, maßstabsgerecht zu den Entfernungen im All. Neptun, der letzte Planet, befindet sich an der Hauptstraße kurz vor Herlazhofen. tierungsarbeiten ist die Maierhöfener Straße auf Höhe Lohbauerstraße bis zur Käsküche noch bis 22. Juni gesperrt. Die Umleitung erfolgt über den Bufflerweg, Kemptener Straße und umgekehrt. Von der B 12 kommend wird über die Ausfahrt Isny-Ost, und die Ausfahrt Isny-West umgeleitet. Haltestelle Sonnenhalde nicht bedient ISNY (red) - Am 18. Juni wird die Haltestelle Sonnenhalde von der Linie 77 wegen der Asphaltierungsarbeiten in der Maierhöfener Straße nicht bedient . Ausweichmöglichkeiten bieten die Haltestellen Lohbauerstraße bzw. Stephanuswerk. Der Leutkircher Planetenweg ist 2,4 Kilometer lang und führt vom Radweg von Leutkirch nach Herlazhofen. Foto: nic 500 Jahre Ulrichsbruderschaft in Wangen wird mit Kardinal Kasper gefeiert Eine der ältesten Bruderschaften Deutschlands, die Ulrichsbruderschaft, die 1515 in Wangen gegründet wurde, feiert ihr 500-jähriges Bestehen mit einem Jubiläumsgottesdienst am Mittwoch, 1. Juli in der Kirche St. Martin. VON NICOLE MÖLLENBROCK WANGEN - Gegründet wurde ruchsbruderschaft nicht statt, das haben die Nazis verboten.“ Das besondere an der Ulrichsbruderschaft ist, dass Priester aus zwei Diözesen, aus Rottenburg Stuttgart und aus dem Bistum Augsburg, dabei sind. „Ich bin von Pfarrer Hänsler angesprochen worden, ob ich der Bruderschaft beitreten wolle“, erinnert sich Martin Weber, der seit dem Jahr 2000 für die Pfarreien rund um Opfenbach zuständig ist. „Da ein Gründungsmitglied, Johann Späth, aus Opfenbach kam, wollte ich die Tradition auf- „Dreh-Spinne“ gefilmt Energiehandel Süd verloste Strom MDR-Team bei Firma Beckmann Der Energiehandel Süd war im April diesen Jahres beim Leutkircher Energiefrühling vertreten und hat dort mit einem Gewinnspiel insgesamt zehn Gratisstrom-Preise verlost. Den Hauptgewinn mit 1.000 Kilowattstunden Gratisstrom gewann Anja Hutter aus Leutkirch. Der Mitteldeutsche Fernsehsender MDR war in der vergangenen Woche mit einem Kamerateam zu Besuch bei der Firma Beckmann im Industriegebiet Atzenberg. Das Foto zeigt v.l.n.r. Kathrin Reisle, Geschäftsführer Berthold Jehle, Anja Hutter. Foto: pri rung des Stromanschlusses bedarf. „Zudem kümmern wir uns um alle Formalitäten und garantieren, dass unsere Kunden lückenlos und preiswert mit Energie versorgt werden“, betont Kathrin Reisle, Kundenberaterin des Energiehandel Süd. WANGEN (red) - Das Interesse galt einer neuen Entwicklung der Firma: Die „Dreh-Spinne“ ist eine starke Alternative zum elektrischen Wäschetrockner: Bei minimalem Energie-Einsatz wird ein optimales Trockenergebnis erzielt. Das bewirkt ein Mini-Motor, der für 18 Umdrehungen der DrehSpinne pro Minute sorgt und so die Wäsche (zwei Waschmaschinenfüllungen gleichzeitig) glatt und schonend wie vom Wind in ungefähr zwei Stunden trocknet. Das bedeutet (gegen- INFO WANGEN (red) - Weil ein Marc Pauwels (Krehl&Partner), Leiter Fachbereics Value Management beim VDI (rechts im Bild) und Michael Stoschek, Vorsitzender der Gesellschafterversammlung der Firma Brose (links), überreichen Wolfgang Weimer von WALDNER Laboreinrichtungen GmbH & Co.KG den VDI Innovationspreis Wertanalyse/Value Managment. Foto: Daniel Löb 䊳 500 Jahre Ulrichsbruderschaft Jubiläumsgottesdienst am 1. Juli WANGEN (red) - Das 500-jährige Bestehen der Ulrichsbruderschaft wird am Mittwoch, 1. Juli in der Kirche St. Marin mit Priestern aus den zwei Diözesen Rottenburg Stuttgart und Bistum Augsburg gefeiert. Interessierte sind eingeladen teilzunehmen. 8.30 Uhr: Rosenkranz Kirche St. Martin 9.00 Uhr: Festvortrag Kirche St. Martin „500 Jahre Ulrichbruderschaft – ein geschichtlicher Rückblick“ Dekanatsreferent Stephan Wiltsche 9.45 Uhr: Musikalische Ein stimmung Kirche St. Martin 10.00: Uhr Jubiläums-Fest gottesdienst Hauptzelebrant Kardinal Walter Kasper 12.00 Uhr: Empfang im Rathaus Wangen OB Michael Lang 16.00 Uhr: feierlich gestaltete Vesper Weihbischof Johannes Kreidler Die Kreissparkasse Ravensburg ist einer der größten kaufmännischen Ausbildungsbetriebe im Landkreis. Foto: oh Zum Abruf In der MDR Mediathek kann die Sendung mit der Dreh-Spinne mit dem Titel „Einfach genial“ abgerufen werden. Der Einstieg zum Aufstieg Ausbildung bei der Kreissparkasse Ravensburg Vom Verein deutscher Ingenieure wurde Waldner ausgezeichnet Waldner Laboreinrichtungen in Wangen hat vom Verein deutscher Ingenieure (VDI) den „Innovationspreis für Wertanalyse/Value Management“ erhalten. Jubiläumsfeier über einem elektrischen Wäschetrockner) eine Stromeinsparung von bis zu 1000 kWh pro Jahr: Nicht nur der Geldbeutel, sondern auch die Umwelt wird geschont. Die DrehSpinne kann in einem Raum, auf dem Balkon oder der Terrasse aufgestellt werden. Sie lässt sich nach Gebrauch platzsparend zusammenklappen. Waldner erhält Innovationspreis Laborabzug nach der Wertanalysemethode erfolgreich neu entwickelt wurde, konnte Wolfgang Weimer, Leiter Cost Engineering, diesen Preis entgegen nehmen. „Anfang 2013 haben wir mit einem Team von zehn Personen ein Wertanalyseprojekt durchgeführt. Wir haben einen bestimmten Laborabzug-Typ einmal komplett auf den Kopf gestellt und hinsichtlich Kostensenkung, Effizienzsteigerung und Qualitätsverbesserung – um nur einige Punkte zu nennen – geprüft.“ erklärt Wolfgang Weimer die greifen und beitreten.“ Bei der Wir stehen zusammen und das Aufnahme legen die Pfarrer ein beeindruckt mich.“ Auch aktuGelübde ab und erhalten ein elle Themen wie die Aufnahme Kreuz als Symbold um den Hals von Ayslbewerber begleiten die beiden Pfarrer. „In gelegt. Die MitKißlegg sind es glieder treffen sich 20 Jahre auf die derzeit 48 an zwei ein Mal pro Jahr in Wangen, um ge- Aufnahme gewartet verschiedenen Standorten“, sagt meinsam einen Festgottesdienst zu feiern. „Ich Hänsler. Die Bewerber erhalten musste 20 Jahre lang warten, Deutschunterricht, um sich verum in die Bruderschaft aufge- ständigen zu können. „In Hernommen zu werden“, erinnert gatz hat eine Syrische Familie sich Pfarrer Hänsler. „Mein Bru- vor einer Woche eine eigene der Ludwig wartete sogar 25 Wohnung bezogen. „Soviel ich Jahre.“ Die Ulrichsbruderschaft gehört habe, integriert sich die ist eine geistige Verbindung. Familie gut“, sagt Pfarrer We„Wir beten für die Lebendigen ber. „Die Kinder spielen zusamund die Toten“, sagt Pfarrer men, haben also keine Berühungsängste, das Hänsler. „Ich spüre die Verbunhat mich positiv denheit durch den Glauben und erstaunt.“ die Werte mit den Brüdern. die Ulrichsbruderschaft von vier Pfarrern aus Wangen, Ratzenried, Opfenbach und Oberreitnau und nimmt maximal 100 Priester auf. Der 82-jährige Anton Hänsler, jetzt Pfarrer im Ruhestand aus Deuchelried, erinnert sich noch gut an die einmal im Jahr stattfindenen Feierlichkeiten in der Kirche St. Martin. „Meine Eltern Ludwig und Maria, die Landwirte waren, haben damals die heilige Messe schon um 4 Uhr morgens mit gefeiert. Ich habe gespürt, das war etwas ganz besonderes.“ Bis in die 1960er Jahre wurden am Bruderschaftstag nämlich an einem einzigen Vormittag an sieben Altären etwa 50 Heilige Messen gelesen. Tausende Menschen besuchten dieses geistige Großereignis, so auch die Eltern von Pfarrer Hänsler. Dieser wurde als Vor der barocken Bruderschaftslade zeigt Pfarrer Martin Weber aus Opfenbach (links) das gut erhal27-Jähriger zum tene Bruderschaftsbuch aus dem Jahre 1540 mit eigenhändigen Versprechungen der Aufgenommenen. Priester geweiht. Anton Hänsler, Pfarrer im Ruhestand aus Kißlegg, hält das Kreuz, das 1658 erstmals als Symbol eingeFoto: nic „Während des führt wurde, und einen historischen Handschuh in seinen Händen. Krieges fand die Messe der Ul- Strom gewonnen! LEUTKIRCH (red) - Das regionale Unternehmen mit Büros in Leutkirch, Ravensburg, Babenhausen und Memmingen, das seit Februar 2013 auch Strom im Programm hat, bietet Ihren Kunden einen langfristigen, fairen Tarif und zeichnet sich mit Ihrem sehr persönlichen Kundenservice besonders aus. Wechseln ist kinderleicht, da es keine technische Ände- MITTWOCH, 17. JUNI 2015 Herangehensweise bei der Wertanalyse. Im Endeffekt konnte beim neuen Abzug eine deutliche Verbesserung des Kundennutzens bei einer gleichzeitigen Kostensenkung von 35 Prozent erreicht werden. „Für uns war das ein großes Aha-Erlebnis und der Start von Value Management bei Waldner Laboreinrichtungen.“ erklärt der Leiter Cost Engineering. Waldner Laboreinrichtungen stattet nicht nur Labore aus, sondern fühlt sich für die gesamte Planung und Abwicklung des gesamten Laborgebäudes verantwortlich. Um diesem hohen Anspruch gerecht zu werden, ist die Wertanlayse ein wertvolles und wichtiges Instrument, um Produkte und Prozesse regelmäßig zu durchleuchten und zu verbessern. Die Kreissparkasse Ravensburg bildet jährlich rund 25 Auszubildende in den Berufen Bankkaufmann/-frau, Finanzassistent/-in und Bachelor of Arts Studiengang Bank aus. Mit den 64 Auszubildenden ist das Unternehmen eines der größten kaufmännischen Ausbildungsbetriebe im Landkreis Ravensburg. RAVENSBURG - Die meisten Dinge lernt man am besten, wenn man sie selbst ausprobiert! Darum werden Sie an den vielfältigen Aufgaben, die Tag für Tag anfallen, von Anfang an aktiv beteiligt. Aber keine Angst – das wird natürlich kein „Sprung in‘s kalte Wasser“! Sie starten mit einer Einführungswoche: Hier lernen Sie die anderen Azubis und einige Kollegen schnell kennen und erfahren gleichzeitig viel über die Sparkasse und den Ablauf Ihrer Ausbildung. Zudem werden Sie durch Teamtraining, Verkaufsseminare und betrieblichen Unterricht für den Arbeitsalltag fit gemacht. Die Kollegen unter- Das fördert die Gemeinschaft weisen Sie freundlich und ste- und die persönliche Entwickhen Ihnen mit Rat und Tat zur lung im Team. Dies sind zum Teil soziale oder wirtschaftliche Seite. Projekte, MarkeNeben der funtingmaßnahmen, dierten Ausbildung im Betrieb Soziales Miteinander gemeinsame Freizeitaktivitäten, oder in der Schule ist wichtig Planspiele, Traiwird auch auf das nings und vieles soziale Miteinander Wert gelegt. So organisie- mehr. Bewerben Sie sich jetzt ren die Azubis zahlreiche Akti- für den Ausbildungsbeginn vitäten – und das mit viel Enga- 2016 online unter www.kskgement und Verantwortung. rv.de/karriere! INFO Kontakt und Ansprechpartner Für alle Fragen rund um die Themen Bewerbung und Ausbildung steht Ihnen als Ansprechpartnerin Kristina Krumpholz zur Verfügung unter +49 751-1305 oder E-Mail [email protected]; im Internet: www.ksk-rv.de/karriere MITTWOCH, 17. JUNI 2015 G’schwind aufg’schnappt Kindergarten St. Franziskus für eine Millionen Euro saniert Uhr mit Musik. Freitag ist Partynacht, Samstag Familientag und Bandnight. Zum Festumzug am Sonntag haben sich 57 Kapellen mit knapp 3000 Musikanten angemeldet. Das besondere ist hier, dass Oldtimertraktoren und alte landwirtschaftliche Geräte mit dabei sind. Anschließend ist im Zelt Party bis zum Abwinken. Das Fest endet am Montag mit einem Feierabend-Hock und dem Original Gamsbart-Trio. ■ Mit wie vielen Besuchern rechnen Sie? Wenn wir die Besucher an allen Tagen zusammen rechnen, schätze ich die Anzahl auf 15 000 bis 20 00o. ■ Gibt es einen Shuttle-Bus? Ja, täglich fahren Festbus-Linien Wangen-Niederwangen. ■ Was wünschen Sie sich für das Fest? Dass es keine Zwischenfälle gibt und tolles Wetter: leicht bewölkt und 23 Grad. NIEDERWANGEN - Der Umbau wurde in drei Bauabschnitten durchgeführt, die Kinder samt Leitung für zwei Jahre im benachbarten Andreashaus untergebracht. Entstanden sind die Krippe, der Sanitärbereich, die Küche und der lichtdurch- ZITAT „ Die Kontinuität steht im Vordergrund“, ZAHL sagt Claus Wolber, neuer Präsident des Lions-Clubs, über seine künftige Arbeit. MACHER Musikkapelle Niederwangen feiert VON NICOLE MÖLLENBROCK flutete Flur, der zur Galerie Maria Gleich den gelungenen führt. Eine Fußbodenheizung Umbau. „Die Kinder sind besorgt nun für wohlige Wärme. geistert. Es ist eine WohlfühlSodann wurden die Gruppen- Atmosphäre entstanden. Die räume saniert: Der Boden teil- Gestaltung spricht jeden an, der weise mit Textilbelag oder mit zu uns hereinkommt.“ Von eiLinoleum versehen und die ner kniffeligen Umsetzung der Akustikdecke mit Isolierung un- geforderten Grundrisse spricht terlegt. Fenster, die von der De- Architekt Frank Drögehoff. Die cke bis zum Boden reichen, las- Grundmauern sollten erhalten sen viel Licht in die Räume. Der bleiben und ins Foyer sollte Tageslicht gelanAufgang durch die gen. „Energeneu entstandene Empore bietet ei- „Alles ist jetzt freier, tisch ist der Bau nen weiten Blick in offener und leichter“ nun auf dem neuesten Stand.“ alle HimmelrichtunAm 4. Juli, von 13 gen. Als Highlight ist eine große Dachterrasse mit bis 16 Uhr, findet im Kindergarverglastem Geländer entstan- ten ein Tag der offenen Tür den. Sie wurde mit Fallschutz- statt. Geboten ist ein buntes platten belegt und mit Stein- Kinderprogramm, die neuen pflanzen begrünt. „Alles ist Räume können besichtigt werjetzt freier, offenen, leichter“, den und die pädogische Arbeit resümiert Kindergartenleiterin wird vorgestellt. KURIOSES Täglich fährt der Shuttlebus zum Fest Lichtdurchflutete Räume sind über zwei Etagen mit großer Dachterrasse nach einer Umbauzeit von zwei Jahren entstanden. Die Stadt Wangen als Bauherr hat mit einem Kostenaufwand von einer Millionen Euro das Kindergartengebäude St. Franziskus umfassend saniert und eine Kinderkrippe in den ehemaligen Schwesternwohnungen eingerichtet. Die Woche im Überblick Auf der neu errichteten Dachterrasse freuen sich über den gelungenen Umbau (von links): Stefan Lontzek (Sachgebiet Hochbauamt und Gebäudemanagement Stadt Wangen), Ortsvorsteher Berthold Riether, Kindergartenleiterin Maria Gleich und Architekt Frank Drögehoff. Foto: nic Die Organisatoren des 20. Altstadtlaufs in Wangen sind von der Beteiligung begeistert: 1741 Läufer, darunter 1354 „Altstadtstolperer“, waren am Samstag in der Innenstadt am Start. 1741 „Ich bin immer noch von der Arbeit fasziniert“ Horst Weisser leitet seit 30 des Naturschutzzentrums in Bad Wurzach. Das Bestehen wurde am Freitag gefeiert. Bernd Stadelmann gewinnt wieder Bernd Stadelmann aus Argenbühl, bekannt geworden durch seinen Sieg in der Fernsehsendung „Schlag den Raab“ hat am Sonntag bei der Veranstaltung „Wangen bewegt sich“ auch den Promiwettbewerb gewonnen. DO WETTER Roland Hasel, Vorstand von der Musikkapelle Niederwangen, lädt zum 5-tägigen Kreisverbandsmusikfest ein. Foto: nic ■ Wie laufen die Vorbereitungen für das Fest? Wir haben alle Hände voll zu tun, es ist einfach gigantisch, was hier gestemmt wird. Ohne die vielen Helfer von anderen Vereinen würde wir es nicht schaffen. Die Anforderungen und Vorschriften werden einfach immer höher. ■ Wieviele ehrenamliche Helfer haben Sie im Einsatz? Ich schätze, dass es 1500 Helfer sind. Die anderen Musikkapellen helfen uns und dafür helfen wir denen im Gegenzug auch. ■ Welches Programm gibt’s? Los geht’s mit dem Bieranstich am Donnerstag, 25. Juni um 18 3 „Alle sind begeistert“ HIER SPRICHT DER CHEF Unter dem Motto „Wir können Party“ wird ganze fünf Tage lang das Kreisverbandsmusikfest in Niederwangen vom 25. bis 29. Juni gefeiert. Im Interview spricht Vorstand Roland Hasel über das geballte Programm. STADTGESPRÄCH FR SA SO MO DI Ein Mix aus Sonne und Wolken wechseln sich die nächsten Tage ab, bevor es am Samstag immer wieder leichte Regenschauer gibt. Richtig warm wird es am Sonntag und am Montag und am Dienstag regnet es wieder. PR-Anzeige Neues von der XXXLutz Baustelle in Kempten +++ Neues von der XXXLutz Baustelle in Kempten Logistische Meisterleistung im Über 150 Menschen richten aktuell das neue Möbelhaus am Haslacher Berg ein Kempten. Ein Rädchen greift ins andere, die Arbeiten liegen voll im Zeitplan: In wenigen Wochen eröffnet mit dem neuen XXXLutz ein Möbelhaus der Superlative in Kempten. An allen Ecken und Enden wird noch gearbeitet, die logistischen Abläufe sind exakt geplant – während im und um das perfekt aufeinander eingestimmt“, sagt der für die Koordination zuständige Markus Gutsmiedl, der trotz der enormen Hektik auf Kemptens größter Baustelle große Gelassenheit an den Tag legt: „Für uns ist das kein Neuland. Wir wissen ganz genau, worauf uf es ankommt. Und auch ch lanung: XXXL P Team in e s d n ng. cker u Lars Be Meisterleistu r e it le s e u h a c s H ti tz is g u XXXL ine lo zeigen e Möbelhaus noch Bauarbeiter am Werk sind, werden zeitgleich in der Ausstellung bereits Böden verlegt, Wände gestrichen und nicht zuletzt bereits jetzt die ersten Möbel aufgebaut. „Alle Abläufe sind hier in Kempten funktioniert alles reibungslos. Wir liegen voll im Zeitplan.“ Noch in diesem Sommer eröffnet mit XXXLutz ein des modernsten Einrichtungshäuser Europas. Aktuell liefern täglich rund 30 Lkws Ware an, insgesamt weit über eine Million Artikel werden benötigt. Die Anlieferung ist perfekt getaktet. „Wir wissen ganz genau, wann welche Ware bei uns eintrifft. Diese Pläne werden jeden Tag aufs Neue aktualisiert, dem Zufall können wir nichts über- gebracht. „Die maßgenau geplanten Kojen, in denen die Möbel aufgebaut werden, sind weitgehend fertig – am Ende zeigt XXXLutz in seiner Ausstellung naturgetreue Einrichtung. „Alle Wohnbilder sind perfekt in Szene gesetzt. Jeder unserer Kunden kann schon sehen, bei uns scho Einrichtung wie die Einric ung bei XXXL Einri Die ersten chtung: eingetroffeMöbel sind bereits in n. Kempten lassen“, betont XXXLutz Hausleiter Lars Becker. Nachdem die Ware das neue Einrichtungshaus in Kempten erreicht hat, wird sie mit Barcodes versehen und gleich an den richtigen Ort im Möbelhaus t a m r o F L XXX der Neueröffnung einen Schritt näher kommt. Markus Gutsmiedl und sein perfekt eingespieltes Team beweisen immer wieder aufs Neue, wie sie die logistische Meisterleistung im XXXL Format beherrschen. In nicht einmal eineinhalb Jahren Bauzeit ist am Haslacher Berg ein ude: XXXL Vorfre die en hn se z ut ei. er von XXXL Die Mitarbeitöffnung in Kempten herb Neuer ihm daheim wirkt“, sagt Becker, der weiß, dass „wir jede einzelne Koje völlig individuell geplant haben“. Über 150 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind tagtäglich damit beschäftigt, dass XXXLutz dem Tag Einrichtungshaus mit HLQHU 9HUNDXIVÁlFKH entstanden, die so groß ist wie fast vier Fußballfelder. „Unser Anspruch ist es, der Zeit stets einen Schritt voraus zu sein. Mit dem Neubau in Kempten unterstrei- chen wir unsere Rolle als Marktführer eindrucksvoll“, sagt Becker. Am Haslacher Berg entsteht ein Möbelhaus der Superlative mit einer Auswahl wie sie die Region bislang nicht kennt – alle namhaften Hersteller werden auf der Fläche vertreten sein,, mitt dem integrierten und mi bei XXXLutz heißt mit einem guten Gefühl einkaufen.“ Dafür sorgen natürlich auch in Kempten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit ihrem Fachwissen. „Wir bieten den Komplettservice – angefangen von der besten Auswahl über die perfekte Beratung bis hin zur Montage g vor Ort“, sagt Lars Becker, XXXL Arbe Der Kojenbit: läuft auf H au im neuen XXXLutz ochtouren. in Kempten Mitnahmemarkt Mömax ÀQGHQ DXFK (UVWHLQULFKter die für ihren Geldbeutel passende Einrichtung. „Dabei“, so betont es XXXLutz Hausleiter Lars Becker, „stehen wir für den garantiert besten Preis. Einkaufen dessen fast alle der neu eingestellten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus der Region in und um Kempten kommen: „Darauf sind wir besonders stolz. Das wird ein echter Allgäuer XXXLutz!“ 4 VERANSTALTUNGEN MITTWOCH, 17. JUNI 2015 Originelle Szenen & schräge Typen Feste FR. 19. JUNI Wangen im Allgäu Gauturnfest MTG Wangen, Marktplatz, 17-23 Uhr Hubert Burghardt tritt in Wangen auf Hubert Burghardt gehört zu den Vertretern des politischen Kabaretts der hohen Schule!. Mit seinem gesellschaftspolitischen Kabarett „Nachher will‘s keiner gewesen sein“ kommt er am Samstag, 27. Juni um 20 Uhr in die HägeSchmiede. Clubs & Partys Hecht, Schweinebach 17, 19.30 Uhr DO. 18. JUNI Isny im Allgäu Disco mit DJ Woga oder DJ Hebs, Festsaal, Schlossstr. 11, Neutrauchburg, 19.30 Uhr Sunny Thursday mit Aktionsspielen, Club Café Central, Lindauerstr. 2, Rohrdorf, 22 Uhr FR. 19. JUNI Isny im Allgäu Dirndl- und Lederhosenparty mit den Allgäu Feagern Seenachtsfest, Badsee, Beuren, 20 Uhr Friday Night Boogie, Salsa, Fox und Dancing, Discothek & Tanzbar WANGEN - Seichte Unter- haltung und platte Späße sind nicht sein Ding. In seinem neuSA. 20. JUNI en Kabarettprogramm zeichnet Hubert Burghardt das Bild einer abgelenkten Gesellschaft, Isny im Allgäu die in einem Overkill an verDance Party meintlichen Informationen Charts, HipHop und House, wohl den Überblick verloren Discothek & Tanzbar Hecht, hat. Mit spitzfindigen StateSchweinebach 17, 19.30 Uhr ments, hintergründigen SpielKM-Sound DJ Seenachtsfest, Badsee, Beuren, szenen und listigen Liedchen am Klavier skizziert Burghardt, 20 Uhr dass die Gesellschaft durchaus Leutkirch im Allgäu nicht zwischen angeblicher AlÜ30 Party ternativlosigkeit und mit Hits der letzten vierzig Jahren, Barfüßer, Bahnhof 1, 21 sogenannten Sachzwängen Uhr erstarren Ravensburg muss. +- 30 Party Inhaltlich 80er, 90er and more, Kantine, dreht sich das Am Alten Gaswerk 1, 22 Uhr Programm der Impressum Südfinder Allgäu Eselberg 4, 88239 Wangen Telefon 07522/91682-20 Fax 07522/91682-29 [email protected] Verantwortlich für Anzeigen: Wangen: Wilhelm Zürn, 07522/91682-33 Leutkirch/Isny/Bad Wurzach: Tobias Pearman, 07561/80-601 Verantwortlich für Redaktion: Nicole Möllenbrock (nic), 07522/91682-55 [email protected] Erfüllungsort und Gerichtsstand im Anzeigenverkauf, für das Mahnverfahren und soweit sonst zulässig: Ravensburg. Gültige Preisliste: vom 1.1.2015. Verlag: Südfinder Wochenzeitung OHG, Ravensburg Registergericht Ulm HRA Nr. 610403 P.h.G.: Südfinder Wochenzeitung Verwaltungs-GmbH, Ravensburg Registergericht Ulm HRB Nr. 610543 Geschäftsführer: Michael Meyer-Böhm, Lukas Bruns 88212 Ravensburg, Karlstraße 16 Chefredaktion: Robin Halle Chef vom Dienst: Bernd Schebitz Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben GmbH & Co. in Ulm „kabarettistischen Ein-Personen-Gesellschaft“ nicht nur um pharmazeutische Nahrungsmittel, Staatsbulimie und die Flexibilisierung von Toleranzgrenzen, sondern auch um totsichere Geschäftsideen, gewagte Steuerhilfe und verrückte Wortfindungsstörungen. Ganz nebenbei wird noch der Garten besungen, ein Shakespeare-Klassiker eingedampft und erklärt, warum Alkohol mitunter sehr hilfreich ist. Wo andere nur reden, wird Burghardts Bühnengeschehen immer wieder durch schräge Typen, originelle Szenen sowie ebenso luftige, wie tiefsinnige Lieder ergänzt. Karten gibt es im Vorverkauf im Gästeamt, Bindstraße 10,Tel. 0 75 22 / 74-211, Reservierungen macht Maria Neumann, Email: [email protected], Telefonnummer: 07522/29 131 oder über: www.reservix.de oder die Abendkasse im Weberzunfthaus-Café, Zunfthausgasse 9/1, ist ab 18 Uhr geöffnet und unter der Telefonnummer 07522/913627 erreichbar. Hubert Burghardt - neues Kabrarett-Programm: Nachher will es keiner gewesen sein Foto: Peter Lutz Fotodesign Dortmund Beim Schenktag können Interessierte unliebsame Sachen verschenken und Anderes wieder mitnehmen. Foto: oh Geben und Nehmen Großer Schenktag in Wangen Fast jeder hat überflüssige Dinge zuhause, die zum Wegwerfen viel zu schade sind warum also nicht verschenken? Das können Interessierte beim Schenktag in Wangen tun. WANGEN - Nach dem Erfolg vom letzten Jahr hat der Verein Lebenswerk Wangen e.V. erneut die Initiative übernommen den Schenktag auszurichten. Von 10 bis 12 Uhr können Interessierte alles in die Stadthalle Wangen bringen, was noch sauber und gebrauchsfähig ist und mit zwei Händen getragen werden kann. Von 13 Uhr bis 15 Uhr kann dann mitgenommen werden, was gefällt, sofern man es noch mit zwei Händen tragen kann alles kostenlos. Professionelle Händler haben keinen Zutritt zur Warenentnahme. Zur Verköstigung wird der Tauschring Lindau/Wangen Kaffee und Kuchen anbieten. Sowohl der Tauschring als auch das Verein Lebenswerk Wangen werden mit Infotischen vor Ort sein. Wir überzeugen durch Service und Kompetenz Neu: Eisvogel Schwarze Johnnisbeere Fruchtsaftgetränk je 20 x 0,5 Ltr (1 Ltr = 0,80 €) 7.99 Angebote gültig von 18.06. - 27.06.2015 + Pfand Lindauer Orangensaft 100% je 1,0 Ltr (1 Ltr = 1,39 €) König Ludwig Hefe-Weissbier hell und dunkel je 20 x 0,5 Ltr (1 Ltr = 1,53 €) DO. 18. JUNI Kißlegg Ensemble Entzücklika Nacht-Wandler-Abendgesänge, Wallfahrtskirche Maria Königin der Engel, Rötsee, 20 Uhr Leutkirch im Allgäu School on Stage Gemeinschaftskonzert, Filmmusik aus fünf Jahrzehnten, Hans-Multscher-Gymnasium, Cubus, Herlazhoferstr. 32, 19.30 Uhr Wangen im Allgäu Sommerabendkonzert Eselmühle, Stadtmauer, 20 Uhr FR. 19. JUNI Bodnegg Zydeco Annie & Swamp Cats: Deep South Open Air, Gasthof Nußbaumer, Dorfstr. 7, 20 Uhr Isny im Allgäu Peter Rist Heimspiel, Höhencafe Allgäuer Fillebänkle, Simmerberg 2, 19 Uhr 15. 1. 29 + Pfand Krumbach Mineralwasser Classik, Medium und Naturell ZUGABE: Sie erhalten zu jeder Kiste 1 Fl. Cocktail Plant versch. Sorten (der fertige Cocktail von Niehoff-Vaihinger) mit und ohne Alkohol. Achtung: Abgabe an Jugendliche unter 18 J. nur ohne Alkohol. je 6 x 1,0 Ltr (1 Ltr = 0,72 €) Farny Weizenbiere versch. Sorten auch alkoholfrei je 20 x 0,5 Liter (1 l = 1,52 €) 15. Regio TV Journal – Sehen Sie um 18.30 Uhr, 20.30 Uhr und 22.30 Uhr alle News des Tages aus Ihrer Region. Wir zeigen Ihnen, was vor Ihrer Haustüre passiert. Feuerlein kocht – Nudelteig ist was feines – ob für die nächste Bolognese oder eine leckere Lasagne. Wie man den Nudelteig selbst herstellt zeigt Helmut Feuerlein in der kommenden Sendung Feuerlein kocht wertvoll. Mittwoch 17.06.2015 um 18.45 Uhr Sonntag 21.06.2015 um 18.30 Uhr Chefsache – Der Entscheidertalk. Im Gespräch zum Thema „Von der Idee zum Geschäftsmodell “ ist diese Woche Jan Henric Buettner. Er hat unter anderem einen der größten Venture Capital Fonds der Vereinigten Staaten geleitet und verfügt über ein Privatvermögen von 75 Millionen Euro. Karibik pur bei Winter grillt – Dieses Mal gibt’s bei Klaus Winter eine leckere Putenbrust aus dem Holzkohlegrill. Mariniert mit karibischen Gewürzen und dann langsam gegart. Und im Techniktipp dreht sich alles um Kerntemperaturmesser und wie man die Kerntemperatur misst. GESUND aktiv – Moderatorin Katharina Güntert präsentiert Ihnen wöchentlich neue Trends und Entwicklungen rund um die Themen Gesundheit, Ernährung, Fitness und Beauty. Regio TV Bodensee ist dreifacher Gewinner des LFK-Medienpreises 2015, der am 11. Mai in Stuttgart verliehen wurde. Blickfang – Das Bodenseemagazin. Die Bodenseeregion – ein Eldorado für Weinliebhaber. Blickfang besucht die neue Weinbar Pinot bei Wasserburg, mit einem traumhaften Panorama über den bayerischen Bodensee. + Pfand Veltins Pilsner je 20 x 0,5 Ltr (1 Ltr = 1,33 €) 13.29 + Pfand Dienstag 23.06.2015 um 18.45 Uhr Freitag 19.06.2015 um 18.45 Uhr 19 4.29 Samstag 20.06.2015 um 20.30 Uhr Bauen & Wohnen – Die Wohlfühlsendung für Ihr Zuhause. Holz-, Marmor- oder Natursteinoptik – Fliesen sind heute nicht mehr nur Kacheln im Badezimmer, sie finden immer öfters den Weg in die Wohnräume. Wir zeigen Ihnen die Trends 2015 und wie Fliesen in Ihrer Wohnung richtig zur Geltung kommen können. + Pfand + Pfand DIE SO. 21. JUNI Bad Wurzach Sommerfest Turn- und Festhalle, Memmingerstr. 17, 10.30 Uhr Kißlegg Sommerfest Ev. Kirche, 10-17 Uhr Wangen im Allgäu Kapellenfest Festgottesdienst & Bewirtung, Kapelle Hiltensweiler, 10 Uhr Leutkirch im Allgäu Folk im Allgäu Bands, Kilts und Dudelsäcke, Uttenhofen, 15 Uhr Standkonzert Marktplatz, 19.30 Uhr SA. 20. JUNI Bad Wurzach Serenadenkonzert mit Sternmarsch Musikkapellen der Stadt Bad Wurzach, Marienbrunnen, 19.30 Uhr Sendung verpasst? Donnerstag 18.06.2015 um 18.45 Uhr 39 Argenbühl Dorffest Schulhof, Christazhofen, 20 Uhr Kißlegg Familienfest deutsch-italienische Gesellschaft, Musik und Bewirtung, Schlosspark, 11-22 Uhr Konzerte Das sehen Sie diese Woche bei TÄGLICH – Das Regio TV Journal Montag bis Freitag ab 18.30 Uhr SA. 20. JUNI Alle weiteren Sendetermine finden Sie unter www.regio-tv.de Folgen Sie uns auf Facebook und werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen von Regio TV Und so können Sie uns empfangen: Digitaler Kabel-Empfang: Frequenz: 130 MHz Kanal: S04 Digitaler Satelliten-Empfang: Satellit: ASTRA 19,2 ETransponder/ Frequenz: 12480 MHz oder 12,48 GHz Polarisation: Vertikal Symbolrate: 27500 Oder rufen Sie an: 0751 2955-2410 BURG IM HAUPTPROGRAMM CHRIS PRATT - BRYCE DALLAS HOWARD - TY SIMPKINS GENUSS PUR: Unsere sere Weine des Monats JURASSIC WORLD 3D Der lang erwartete 4te Teil der Jurassic-Reihe. tägl. 16:00,17:30,20:20, Fr/Sa auch 23:00, Sa/So auch 14:20 in digital 3D 12J REESE WITHERSPOON und SOFIA VERGARA Siebers Käsleberg Müller Thurgau und Oberrotweiler Apfel-Kirsch-Nektar Müller Thurgau trocken je 1 Ltr je 1 Ltr. + Pfand MISS BODYGUARD 3. 29 + Pfand KINOZENTRUM AM FRAUENTOR Qualitätswein vom Kaiserstuhl/Baden 1,19 € Heilbronner Staufenberg Rotwein Qualitätswein aus der Genossenschaftskellerei Heilbronn/Württemberg IN HIGH HEELS AUF DER FLUCHT Kinowoche Do 18.6.2015 bis Mi 24.6.2015 IM HAUPTPROGRAMM je 1 Ltr + Pfand BIG GAME DIE JAGD BEGINNT! SPY SAN ANDREAS Kostenlos parken und bequem einkaufen in unseren Märkten: Neuravensburg, Argental 6 / Wangen, Simoniusstraße 16 und Haidösch 14 Wer wird bei Dir sein, wenn alles auseinanderbricht? 12J 3D tägl. außer Mo 20:30 in digital 3D 12J JON FAVREAU DUSTIN HOFFMAN SCARLETT JOHANSSON KISS THE COOK ABSCHUSSFAHRT Vier ist einer zu voll 12J VERSTEHEN SIE DIE BÉLIERS? Sie sind anders und einfach wunderbar. tägl. 18:15 0J SNEAK PREVIEW - DIE ÜBERRASCHUNGSVORPREMIERE Die Überraschungsvorpremiere 12J BURG PREVIEW KAROLINE EICHHORN - NATALIA WÖRNER - JULIA NACHTMANN TÄTERÄTÄÄ - DIE KIRCHE BLEIBT IM DORF 2 Der schwäbische Bloggbaschter isch z'rück! So 21. Juni 15:00 0J MARK WAHLBERG - SETH MacFARLANE - AMANDA SEYFRIED TED 2 DIE DONNER BUDDIES SIND ZURÜCK Mi 24. Juni 20:40 Der klimaneutrale Briefversand von südmail. 16J 3D tägl. 20:30, Fr/Sa auch 23:00 in digital 3D HELLEN MIRREN RYAN REYNOLDS 16J DIE FRAU IN GOLD ERINNERUNGEN SIND UNBEZAHLBAR tägl. 20:30, Fr/Sa auch 23:00 SCOTT EASTWOOD - BRITT ROBERTSON 12J KEIN ORT OHNE DICH tägl. 20:10, Fr/Sa auch 23:00 6J TOM HARDY - GARY OLDMAN - NOOMI RAPACE KIND 44 Fr/Sa/So/Di/Mi 20:30, Fr/Sa auch 23:00 GEORGE CLOONEY - HUGH LAURIE 16J A WORLD BEYOND Der Kampf um Morgen beginnt schon heute. tägl. 17:30, Sa/So auch 15:00 12J FILM-DELIKATESSEN - JEDE WOCHE EIN BESONDERER FILM AMY ADAMS - CHRISTOPH WALTZ SNEAK PREVIEW AM MONTAG Mo 22. Jun 20:40 Eintritt € 5,- zuzüglich Zuschläge DIE MAD MAX 3D Nach dem Bestseller von NICHOLAS SPARKS SO SCHMECKT DAS LEBEN! tägl. 18:00 6J TILMAN PÖRZGEN - CHRIS TALL - MAX VON DER GROEBEN tägl. 20:40 tägl. 20:40, Fr/Sa auch 23:00 in digital 3D TOM HARDY - CHARLIZE THERON FURY ROAD SUSAN COOPER UNDERCOVER tägl. 18:00,20:30 DWAYNE JOHNSON - CARLA GUGINO Für eine saubere Umwelt! JETZT ROCKEN SIE DIE WELT! tägl. 17:30, Do-Di auch 20:40, Fr/Sa auch 23:00, Sa/So auch 14:20 6J SAM ROCKWELL ROSEMARIE DeWITT JARED HARRIS ALTE DÄMONEN WERDEN ERWECKT tägl. 18:00,20:30 12 MELISSA McCARTHY - JUDE LAW - JASON STATHAM 12J PITCH PERFECT 2 POLTERGEIST SAMUEL L. JACKSON 2.99 tägl. 17:00,20:10, Fr/Sa auch 23:00, Sa 15:00 WE ARE BACK 16J Auskunft 0751 36 22 20 Reservierung 0751 36 144 36 BIG EYES Sie malte es. Er verkaufte es. Und Jeder wollte es haben. tägl. 18:00, Do/Mo auch 20:30 6J IM KINDER- UND JUGENDPROGRAMM RAUS AUS DEM STALL. AB IN DIE STADT. SHAUN - DAS SCHAF 0J Sa/So 14:00 KEVIN JAMES DER KAUFHAUS COP 2 tägl. 16:00 6J HANNA BINKE - AMBER BONGARD - JANNIS NIEWÖHNER OSTWIND 2 tägl. 16:10,18:20, Sa/So auch 14:00 ANTON PETZOLD & JURI WINKLER 0J www.suedmail.de RICO, OSKAR UND DAS HERZGEBRECHE tägl. 16:00,18:10, Sa/So auch 14:00 0J VERANSTALTUNGEN MITTWOCH, 17. JUNI 2015 „Ich bin unverstellt und echt“ Bühne & Comedy Meckenbeuren Sarah Hakenberg: Struwwelpeter reloaded Klavierkabarett, Kulturschuppen / Kultur am Gleis 1, Bahnhofsplatz, 20 Uhr Memmingen Notte romantica Deutsch-Italienischer Freundeskreis, Parishaus, Ulmer Str. 2, 20 Uhr Ravensburg MI. 17. JUNI Wangen im Allgäu Leben - Kurz und schmerzhaft Schülertheatergruppe, Antonvon-Gegenbaur-Schule, Schulbühne, Wolfgangstr., 19.30 Uhr DO. 18. JUNI Baienfurt Der kleine Speisemeister: Das Meer Kleinkunst und Kulinarik, Hoftheater, Hof 2, 19 Uhr Memmingen Zarah 47 Musical-Solo von Peter Lund, Landestheater Schwaben, Studio, Theaterplatz 2, 20 Uhr Wangen im Allgäu Jakob der Schmied oder Die Freiheit zu Wangen - Teil Eins historisches Schauspiel, Pits Café und Tapas Bar, Schmiedstr. 29, 19 Uhr Der dressierte Mann Komödie von John von Düffel, Theater Ravensburg, Zeppelinstr. 7, 20 Uhr Masud gegen Lars Redlich Deutsche Kabarettmeisterschaft - letzte Partie, Zehntscheuer, Grüner-Turm-Str. 30, 20 Uhr FR. 19. JUNI Isny im Allgäu Film: Global Player: Wo wir sind isch vorne Tragikomödie, Paul-FagiusHaus, Marktplatz 12, 20 Uhr SO. 21. JUNI SO. 21. JUNI Wangen im Allgäu Tango Argentino Praktika und Tanzen mit Tanzlehrerbetreuung, Campingplatz, Röhrenmoos 1, 18.30 Uhr Bad Waldsee Weltflüchtlingstag Gespräche, Informationen, Kurzfilme und Reportagen, Global, Gut-Betha-Platz 4, 10-13 Uhr Bad Wurzach Film: The Best of me Reha- MO. 22. JUNI Wangen im Allgäu SA. 20. JUNI Bregenz Elfriede Jelinek: Rechnitz Schauspielhaus Salzburg, Theater Kosmos, Mariahilfstr. 29, 20 Uhr Friedrichshafen Utobia und Spieltrieb das Impro-Match, Kulturhaus Caserne, Theater Atrium, Fallenbrunnen 17, 20 Uhr Jubiläums-Boote sind beim „D‘ Arge nab“ erwünscht. Foto: oh €2 , SC FÜR BI HAN AL S 24 KM LE .0 IX 0 UH ER R Film: Domino Effekt Dokumentarfilm, Lichtspielhaus, Lindauer Str. 7, 20.15 Uhr Rosenblüte Bürger öffnen ihre Gärten, Gartenanlage Fronwiesen, 13-18 Uhr bilitationsklinik, Karl-WilhelmHeck-Str. 6, 19.30 Uhr Leutkirch im Allgäu Wie der Jakob Fischer die Biene Maja verführt Exkursion, Burishof, 14 Uhr SA. 20. JUNI Baienfurt Uli Boettcher: Ü40 - Die Party ist zu Ende was Mann über 40 Schwierigkeiten macht, Hoftheater, Hof 2, 20.15 Uhr Leutkirch im Allgäu Persade Musical, Grund- und Werkrealschule, Tannhöfe 1, Wuchzenhofen, 19 Uhr ! " !#$% Bregenz Lantana: Speaking in Tongues Schauspiel mit Musik, Vorarlberger Landestheater, Großes Haus, Seestr. 1, 21 Uhr Memmingen Zarah 47 Musical-Solo von Peter Lund, Landestheater Schwaben, Studio, Theaterplatz 2, 20 Uhr Was sonst so geht FR. 19. JUNI 5 - ag, it Fre INFO Rennen Das zehnte Wangener „D‘ Arge nab“ des Lions-Club Wangen-Isny startet am 20. Juni um 12 Uhr an der Wangener Gallusbrücke. Noch besteht für alle, die Boote nicht zu Hause bauen können, die Möglichkeit, beim Jugendhaus während der Öffnungszeiten oder nach telefonischer Absprache unter 07522/ 912783 Pappkartonund Spaßboote zu kreieren. Werkzeug ist mitzubringen. Besonders erwünscht sind in diesem Jahr Boote, die eine Verbindung zum 1200-JahrJubiläum der Stadt Wangen darstellen. Weitere Infos gibt es unter: www.d-Arge-nab.de Lenny Kravitz erwartet, dass die Songs ihm in den Sinn kommen Rocksänger Lenny Kravitz wird noch im Juni in Kempten auftreten. Im Interview spricht er nun bei uns über sein jugendliches Aussehen und die Nacktbilder seiner Tochter. VON JANE MASUMY ■ Ihre Tour 2014 in Deutschland zählte mit 40 000 Besuchern zu Ihren erfolgreichsten Konzerten. Warum ist Ihre Anziehung auf Deutschland so groß? Lenny Kravitz: Das kann ich Ihnen nicht sagen. Ich bin mir immer treu geblieben und folge keinen Trends. Ich bin unverstellt und echt – diese Ehrlichkeit danken mir die Fans. ■ Wie schafft man es, mit 50 noch so jung auszusehen? Das ist ein Geschenk des Himmels. Einige Menschen definieren sich über Zahlen und Marken-Klamotten. Ich tue das nicht. Es braucht Disziplin, um jung zu bleiben. Ich esse aus biologischem Anbau und nehme mir die Zeit fürs Fitnesstraining. ■ Haben Sie eine Stylistin, die Ihnen Ihre coolen Outfits zusammenstellt? Nein. Ich kleide mich einfach so, wie ich mich gerade an diesem Tag fühle. ■ Wie arbeiten Sie? Setzen Sie sich an den Schreibtisch und schreiben Songs? Ich warte einfach, dass die Songs mir in den Sinn kommen. Dieses letzte Album habe ich geschrieben, während wir „Hunger Games“ filmten. Es war ein großer Spaß. Oft kommen mir die Songs in meinen Träumen. Das ist wundervoll, als wären sie ein Geschenk, das mir überreicht wird. I M E s a „Br Die Musik bestimmt das Dasein von Lenny Kravitz, deshalb denkt er nicht an Rente. Foto: ohMathieu Bitton J U N JEDEN 3. 19 20 SA LADIES SPECIAL! Bis 23.00 Uhr freier Eintritt und ein Glas Sekt zur Begrüßung! Ü25-PARTY! Als 25+ erhälst Du bis 24.00 Uhr zum Eintritt eine Flasche Sekt GRATIS! AN inat ICI“ / „Illum S U et i“ HEISSE GOGO DRINKSHOWS & OTHER SURPRISES! GEWINNE JEDEN SAMSTAG EINEN RENAULT TWINGO! / M / „W ER dzone“ E NEU! Jeden SA ein Twingo! www.nachtschicht-hard.at NEU! BOTTLE-TIME Wir verdoppeln ausgewählte Flaschen die ganze Nacht! RED SATURDAY T OR PP SU bens- mittelpunkt. Sie macht mein Dasein aus. Das ist kein Job, den ich einfach aufgeben kann. JUN OM UC ien OD n“ / „Fr DJ JER R P go Y B es kel Verlosung Der Südfinder verlost 10 x 2 Stehplätze für das Konzert „Strut“ von Lenny Kravitz Open Air am 24. Juni um 19.30 Uhr auf dem Allgäuhallen-Platz in Kempten. Schreiben Sie an [email protected] mit dem Betreff „Kravitz“. ni NG DJ “ / „Dra INFO Ju . 19 A ■ Ihre Tochter zeigte sich nackt im „Flaunt Magazine“. Hat Ihnen als Vater das etwas ausgemacht? Nein, ich vertraue ihr und ihrem Instinkt. Sie weiß, was sie tut und sie weiß genau, wer sie ist. Sie war ehrlich zu sich selbst. Die Bilder sind sehr geschmackvoll und künstlerisch. ■ Wo ist Ihr Lebensmittelpunkt? Ich wohne die meiste Zeit auf den Bahamas und in Paris. Ich habe aber auch eine Wohnung in New York. ■ Können Sie sich vorstellen, mit 65 in Rente zu gehen? Nein, das kann ich nicht. Musik ist mein Le- Alle Specials und Infos zu diesem Eventoder auf www.nachtschicht-hard.at Wir holen die amerikanische College-Party in Deine Nachtschicht! Bei uns bekommst Du statt einem roten Becher ein echtes Glas! Den ganzen Abend gibt es alle Schankgetränke für nur € 1,- Alle Specials und Infos zu diesem Eventoder auf www.nachtschicht-hard.at TREKKINGBIKES//MOUNTAINBIKES//CROSSBIKES//KINDERRÄDER//RENNRÄDER//CITYBIKES//E-BIKES//HOLLANDRÄDER//PEDELECS//KINDERANHÄNGER//ALLTERRAINBIKES// CITYROLLER//FATBIKES//TREKKINGBIKES//MOUNTAINBIKES//CROSSBIKES//KINDERRÄDER//RENNRÄDER//CITYBIKES//HOLLANDRÄDER//PEDELECS//KINDERANHÄNGER// https://www.facebook.com/ fahrradprofis.de http://stores.ebay.de/DIE-FAHRRADPROFIS-Shop MUSIKFEST LAUTRACH 19. - 21. Juni Freitag 19 Sternmarsch ernmarsch h M Illerbeuren MK n-Kronburg · MK Aichstetten MK Maria Steiinbach · MV Legau · MK Hofs M Ju ugendkapelle e Illerwinkel anschl. Stim mmungsabend mit der Musikkapell p e Maria Steinbach S und den Samstag Sonntag 2 0.300 Uhr 9.00 Uhr Festgottesdienst im Park von Schloss Lautrach, Musikverein Legau anschl. Frühschoppen, Musikkapelle Hofs 13.00 Uhr Gesamtchor 13.30 Uhr Festzug mit über 60 Kapellen, Fußgruppen und Festwagen Fahneneinma arsch und Stimmung mit der Musikkapelle Illerbeuren-Kronburg anschl. Musikkapelle Muthmannshofen Festausklang mit den Allgäu-Böhmischen Cannondale · Focus · Bulls · Pegasus · Puky · Kalkhoff · Corratec · Fahrradmanufaktur · Tout Terrain · Gazelle · Rixe · Scool www.mk-lautrach.de w E gilt Es ilt d das Jugendschutzgesetz. J d h t Einlass unter 18 Jahren nur mit Partypass. Keine Erziehungsübertragung. Wangener Straße 17 · 88212 Ravensburg 0751 - 362 994 0 Mo-Fr 10-18 Uhr und Sa 10-16 Uhr (Winter/Nov.-Feb.) Mo-Fr 9-19 Uhr und Sa 9-16 Uhr (Sommer/März-Okt.) testen rbindlich Jetzt unve ail.de dm ue .s www Die blaue Box für Ihre Post So einfach funktioniert südmail Ihre Briefe unfrankiert in die blaue Kiste 6 UNSERE WIRTSCHAFT MITTWOCH, 17. JUNI 2015 Wenig bekannt, aber hochwirksam Die Neuromodulation kann das Leiden chronischer Schmerzpatienten beenden Wenn es in der Medizin eine Methode gibt, die der Bevölkerung nicht hinreichend bekannt ist, dann ist es die Neuromodulation. Sie hilft Schmerzpatienten mit einer Erfolgsquote von rund 95 Prozent. Dr. medic. Univ. Ioana Knöller von der OSK ist Spezialistin auf diesem Gebiet. Projektleiter und Inhaber Markus Immer (Mitte) lädt gemeinsam mit Marktleiter Samuel Schönle (links) und seinem Stellvertreter Stefan Lehmkühler zur Neueröffnung am Donnerstag ein. „Wir freuen uns auf ein Kennenlernen“, versichern die Drei stellvertretend für das ganze Team. Foto: Möllenbrock Regionalität, Frische und freundlicher Service Neuer REWE-Markt in Isny feiert am Donnerstag Eröffnung Am Donnerstag, 18. Juni, ist es so weit: Der neue REWE in der Lindauer Straße in Isny öffnet seine Türen. Das bisher bestehende Marktgelände an diesem Standort wurde generalsaniert und umgestaltet. VON NICOLE MÖLLENBROCK Der neue Supermarkt punktet nicht nur mit einem modernen Shopdesign, sondern setzt auch Maßstäbe in Sachen Klima- und Umweltschutz. Auf der 1.370 Quadratmeter großen Verkaufsfläche erwartet die Kun- den eine umfassende Auswahl 30-köpfiges Team auf Service an frischen Lebensmitteln und und Kundenfreundlichkeit: „Als attraktiven Angeboten. Das mittelständisches UnternehSortiment umfasst rund 16 000 men sind wir eng mit der Region verbunden und unterschiedliche haben immer ein Artikel und als 30 Mitarbeiter offenes Ohr für die echter „Vollsortisind beschäftigt Wünsche unserer menter“ lässt der Kunden“, versichert REWE kaum eiSchönle. nen Wunsch ofDieser hat bereits seine Ausfen. Geleitet wird der Markt vom selbstständigen REWE- bildung bei REWE absolviert Kaufmann Samuel Schönle und und freut sich auf den Schritt in firmiert künftig unter dem Na- die Selbständigkeit mit dem men REWE Samuel Schönle genossenschaftlich strukturieroHG. Besonderes Augenmerk ten Unternehmen an seiner Seilegen Samuel Schönle und sein te. und 90 Jahren. Dr. medic. Univ. Knöller erinnert sich an kaum einen Patienten, bei dem keine deutliche Verbesserung durch die Neuromodulation eingetreten ist. Die Spanne reicht von deutlicher Schmerzreduktion bis hin zu gar keinen Beschwerden mehr. Zwischen 60 und 100 Operationen führen die Ärztin und ihr Dr. medic. Univ. Ioana Knöller Kollege Dr. Achim Götz im Jahr VON STEFANIE REBHAN hilft bei Schmerzen aller Art. durch. Dabei verwenden sie unterschiedliche Sonden: Die der RAVENSBURG - Die NeuroMarke „St. Jude“, die vor allem modulation wird häufig erst handeln wir am häufigsten“, so für voroperierte Patienten gedann angewendet, wenn eine Dr. medic. Univ. Knöller. Oft nutzt wird, „Nevro“ eignet sich medikamentöse Behandlung handelt es sich um Rücken- für die Rückenschmerzpatiendes chronischen Schmerzpaschmerzpatienten. Die Neuro- ten und „Spinal Modulation“ tienten nicht fruchtet. Dabei hilft am besten modulation eignet spielt es keine Rolle, wo der in den Bereisich sowohl im EinSchmerz sitzt und ob man den chen Leiste, satz gegen punktuelGrund für die Erkrankung kennt Nicht mehr als ein Knie und Hüfte. len Schmerz – etwa oder nicht. Kribbeln ... In der ganam Knie, der Hüfte, Bei der Neuromodulation zen Region gibt Leiste oder Hand – werden dem Patienten Sonden als auch bei Schmerzen in grö- es das Angebot der Neuromoin den Spinalkanal oder an die ßeren Arealen am Körper. Tref- dulation nur in der OSK in RaNervenwurzeln gelegt – alles fen kann es theoretisch jeden vensburg und im Schmerzzenim Bereich der Wirbelsäule. Ein Menschen, meist zwischen 30 trum am Krankenhaus Wangen. Stromgenerator sendet dann Hier kümmern sich Chefarzt Dr. Stefan Locher und sein Team um die Patienten. Dr. medic. Univ. Ioana Knöller beschäftigt sich seit sechs Jahren mit der Neuromodulation. Obwohl die Operation von den Krankenkassen komplett übernommen wird – die Kosten belaufen sich auf immerhin rund 25 000 Euro – ist die Neuromodulation den meisten Menschen unbekannt. „Viele erfahren gar nicht, dass es diese Möglichkeit gibt, dabei haben wir eine sehr hohe Erfolsgquote“, so die Ärztin. Sie hält deshalb regelmäßig Vorträge zum Die Sonden (Nahaufnahme im rechten Bild) werden dem Patienten in den Spinalkanal oder Thema und schreibt auch niean die Nervenwurzeln gelegt. Die elektrischen Reize lindern den Schmerz. Fotos: oh dergelassene Ärzte an, die ihre Patienten überweisen können. schwache elektrische Reize aus, die die Signalleitung zum Hirn mit der Information 'Schmerz’ unterbrechen. „Wir tricksen das Hirn aus, denn es kann keine zwei Signale gleichzeitig verarbeiten. Unsere elektrischen Impulse siegen über den Schmerz“, sagt Dr. medic. Univ. Ioana Knöller von der Oberschwabenklinik in Ravensburg. Zunächst testet der Patient eine Woche lang, ob die Methode bei ihm anschlägt. Solange bleiben die Sonden mit Verlängerung im Körper. Wenn die Methode funktioniert, werden die Verlängerungen gekappt. Drei Wochen später wird ein Generator an die Sonden angeschlossen. Der Generator wird oberhalb der Gesäß-Region in eine Hauttasche gesetzt. Die Installation bleibt für immer im Körper. Aber statt des Schmerzes spüren die Operierten nur noch ein leichtes Kribbeln. „Patienten, die schon Operationen hinter sich haben, be- NUR NOCH 3 TAGE GROSSE SPIELWAREN-AUSWAHL % % %% % % AUF ALLES! Spielwaren für alle Kinder! # $"% &"' (( )*+,- . $ *)- / 01+ *+ 0+2"" "" % 7050 30 % ! " " % % NUR IN RAVENSBURG. Marienplatz 61 88212 RAVENSBURG Mo-Fr 9.30-18.30 Uhr Sa 9.30-17.00 Uhr VERANSTALTUNGEN MITTWOCH, 17. JUNI 2015 7 „Wir laden ein“ Das Programm steht Drei Betriebe haben Tag der offenen Tür Theaterfestival in Isny beginnt Das Feuerwehrhaus, der Neubau des Wasserwerks und der Baubetriebshof öffnen gemeinsam am Sonntag, 21. Juni ihre Türen. Der Neubau des Wasserwerks wird eingeweiht. Im Interview lädt Markus Güttinger, Kommandant der FFW Isny, zum Tag der offenen Tür ein. VON NICOLE MÖLLENBROCK ■ Was ist bei den Präsentationen geboten? Wir präsentieren uns der Bevölkerung in Vielem was wir leisten: Alle Arten von Rettung, Schauübungen, Besichtigung des Feuerwehrhauses. Wir erklären, wohin die Gelder fließen und in was die Gemeinden dringend investieren müssen. Wir machen Werbung für den Nachwuchs und es ist ein großes Kinderprogramm geboten. Es gibt Mittagstisch und Kaffee und Kuchen, dazu gibt’s Unterhaltung der Stadtkapelle Isny. ■ Zusätzlich wird noch das Wasserwerk eingeweiht? Der Tag beginnt um 10.00 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst und dem Gospelchor Frauenzell im Feuerwehr- haus. Der Neubau des Wasserwerks wird um 13.30 Uhr einweiht. Alle drei Betriebe, die Feuerwehr, das Wasserwerk und der Bauhof können besichtigt werden. ■ Wie viele Helfer sind bei dem Tag der offenen Tür an den drei Standorten im Einsatz? Alle zusammen, denke ich,, sind es so um die 100 Personen. ■ Wo sind Sie an diesem Tag zu finden? Ich habe die meiste Arbeit im Vorfeld . An diesem Tag stehe ich jedem zu Verfügung, der Fragen hat. Bin überall und abends beim Abbau. ■ Worauf freuen Sie sich persönlich am meisten? Ich freue mich, wenn die Bevölkerung zahlreich erscheint und unsere Arbeit für das ganze Jahr über würdigt. Wir machen das hauptsächlich zum Schutz von allen .Und ich freue mich auf die positive Stimmung von allen an diesem Tag . ■ Wie viele Einsätze hat die FFW durchschnittlich im Jahr? Die letzen zwei Jahre hatten wir im Schnitt ungefähr 145 Einsätze. Kommandant Markus Güttinger lädt auch zur Einweihung des neu gebauten Wasserwerks um 13.30 Uhr ein. Foto: nic In wenigen Tagen sind die Vorboten des Isny Opernfestivals bereits in der Isnyer Innenstadt zu sehen und zu hören. Am Samstag, 20. Juni, wird das Festival mit dem Festivalkonzert in der Nikolaikirche eröffnet. Die Premiere des Stücks „Wilhelm Tell – Befreiung von der Großmacht“ findet am 24. Juni statt. Viertes Allgäuer Schnitz–Event bei Hippold WEITNAU - Ein erlebnisreiches Wochenende für die ganze Familie gibt es am 4. und 5. Juli, denn dann heulen wieder die Motorsägen bei Holzbrunnen & Gartenmöbel Hippold in Weitnau–Hofen. An beiden Tagen sind zehn der bekanntesten Kettensäger zu Gast bei Hippold. Das Event steht unter dem Motto: „Bedrohte Tiere der Bayerischen Region“. Übers Wochenende werden aus mannshohen Stämmen individuelle Figuren des Mottos gesägt. Der Höhepunkt an beiden Tagen ist, wenn der Weltcup-Sieger von mehreren deutschen Meistern und weiteren erfahrenen Sägern im Speedcarving (Schnellsägen einer Figur auf Zeit) herausgefordert wird. Im Anschluss können Interessierte eines der Kunstwerke ersteigern. Zwei Säger mit der höchsten Ersteigerungs-Summe qualifizieren sich für die deutsche Meisterschaft. Neu ist dieses Jahr, dass gestiftete Schnitzereien von den Sägern versteigert werden und der Erlös an einen wohltätigen Zweck in der Region gespendet wird. Die Firma Hippold wird ebenfalls unterstützend dazu beitragen. Zum Rahmenprogramm gehören zum Beispiel auch Rope skipping, Kinderschminken, und eine Hüpfburg. Für Speis und Trank ist gesorgt. Die Bewirtung findet in der Halle statt. Gute Stimmung macht die Musikkapelle Kleinweiler. Foto: privat Spaß an groovendem Sound „Travels“ geben Frühschoppenkonzert im Jazz Point Wangen WANGEN - Linde Deuringer, Klaus Mader, Klaus Müller , Wolfram Bücking und Uli Deschler machen seit vielen Jahren in verschiedenen Bands ganz unterschiedliche Musik. Mit ihrer neuen Band "Travels" eröffnen sie am Sonntag 21.Juni um 11 Uhr mit einem Frühschoppenkonzert die Sommersaison im Jazz Point in Wangen-Beutelsau. Auf ihrer musikalischen Reise kümmern sie sich nicht übermäßig um Grenzen. Pop, Jazz, Blues-Rock, Latin - überall entlang der Route lauern Songs und Melodien, die Laune machen, die man schon immer gerne mal zusammen mit Freunden spielen wollte; zunächst mal für sich selber, und dann vor allem auch für Leute, die ebenfalls Spaß an einem groovenden Sound haben. Das Konzert findet nur bei gutem Wetter statt. Weitere Infos auf www.jazzpoint-wangen.de „Travels“ eröffnen die Sommersaison im Jazz Point Foto: oh Open Air Kempten l gerhla Sch Stadel 2016 Meersburg Open Air Mo 05.08. Anastaica % Do 06.08. Schlagermove Hubert von Goisern SummerNights Festival Sigmaringen Bootparty XXL Fr 28.08. Sunrise Avenue u.a Sa 29.08. Deep Purple u.a. 20 Uhr Friedrichshafen 55 € ROCK & POP en e beitungsgebühr in Höh häftsstellen, ausgenomm Kein Verkauf in den Gesc fen. Alle Preise inkl. VVK-Gebühr zzgl. BearRechnung des jeweiligen Veranstalters, eschlossen. hsha auf dric und Frie en & Nam urg ets ist grundsätzlich ausg im ensb en Tick Rav vermitteln Eintrittskart e oder der Umtausch von von 5 €/Bestellung. Wir Eintrittkartenerwerbers wird. Die Rückgab der Vertragspartner des oters So 21.06. The Ho 6€ urg, Konzerthaus. 40,7 20 Uhr, Ravensb Cooper 46,50 € Di 23.06. Alice ms, Tennis Event Center. 20 Uhr, Hohene Do 25.06. GrachmusikoffSummernight-Festival. 20,80 € 20.30 Uhr, Laupheim, % er Rostock u.a. t-Festival. 29,90 € Fr 26.06. Jennif im, Summernigh 20 Uhr, Lauphe 5 Musikfest 201 - & Band-Night beim Fr 26.06. Party € 10 . zelt Fest en, ang erw Nied u. Sa. 27.06. 20 Uhr, Patrice u.a. Sa 27.06. l. 29,9 Summernight-Festiva 18.30 Uhr, Laupheim, Do 02.07. Roxette che-Aren 20 Uhr, Stuttgart, Pors 0€ 20 Uhr, Ehingen-Berg, vid Guetta erTagTraum by Da Sa 04.07. Somm urg, Open Air. 77,90 € 11 Uhr, Ravensb onic So 05.07. Tocotr z, Zeltfestival. 31,20 € 20 Uhr, Konstan Fr 10.07. % atz. 55,20 € 19 Uhr, Balingen, Marktpl ers 20 Uhr, Tuttlinge Fr 10.07. Andreas Bouranin, Open-Air. 39,90 € 19.30 Uhr, Ulm-Wiblinge Kalkbrenner Mi 15.07. Fritz 0€ , Electric Summer. 41,4 19 Uhr, Dornbirn Mi 15.07. Do 16.07. d Albert Hammonberg -Sommer. 37,30 € 20 Uhr, Tuttlingen, Hon Antoine, Nervo Robin Schulz, DJ tric Summer. 61,40 € So 20.09. Bregenz Sa/So 26./27.09. Fr 06.11. Neu-Ulm So 19.07. Patti Smith Fr 17.07. Unheilig Sa 18.07. Jennifer Rostockberg-Festival. 29,60 € 15 Uhr, Tutt . 27,40 € lingen, Honberg-Sommer bis 31.10. Di 21.07. Passenger Do 23.07. e Marlon Roudettberg Sommer. 43,90 € 20 Uhr, Ulm, Münsterplat 19 Uhr, Singen, Hohentw 20 Uhr, Ravensbu iel-Festival. 41,20 € Fr 24.07. Lionel Richie Fr 24.07. Saltatio MortisHonberg. 30,70 € Sa 25.07. Clueso Fr 31.07. r Konstantin Wecke Einhaldenfestival. 35 € Fr 28.08. Band Roger Hodgson & ark Linzgau. 49,60 € Fr 04.09. gs of Rock am See mit Kin estadion. 87,30 € Open-Air. 66,07 € bis Astor: Reim Timeaus. 29,95 € Sa 26.09. Willy in-Scharff-H Sa 03.10. 95,97 € iel-Festival. 41,20 19 Uhr, Singen. Hohentw a -ha rschwabenhalle. 38,30 piahalle. 20 Uhr, München, Olym Schu & Mo 06.07. 20 Uhr, Bad Klufti Klüpfel & Kobr:äueMy € r Freilichtbühne, 28,85 ! itzer: Rund 10% sparen Vorteil für AboKarte-Bes % 20 Uhr, Altusried, Allgä 20 Uhr, RV, Oberschwab enhalle. 48,62 € bis 67,0 2€ So 28.06. s Sinatra Roger Cicrero singval. 42,70 € 20 Uhr, Ravensb So 28.06. Olga Scheps 19.30 Uhr, Ravensb Mi 22.07. Brege e. 33,48 € bis 134,28 € ine, Bregenz, Seebühn bis So 23.08. div. Term 20 Uhr, Balingen, Marktpl atz. 31 € . ss mit HMBC, Blechhauf‘n uva Sa 18.07. Summer Bra Sa 29.08. Egerländer Musikanten Ernst Hutter & die € lichtbühne. 30 € bis 43 Sa 05.09. m. EAV, W. Best of AustriaSeeb ühne. 67,70 € bis 84 € So 06.09. s Jahres m. A. Gabalier Schlagernacht de e. 72,30 € bis 84 € So 04.10. Amigos se. 51,4 15 Uhr, Dornbirn, Mes en an Restkart kasse der Abend € 50 Rot. Villa eum 11 Uhr, Burgrieden, Mus Ambros u.a. Bregenz, Seebühn thalle. 39,90 € bis 49,9 0€ % % Do 30.07. Anselm Grün Do 01.10. fea Jan Garbarek Grole.up 44 € bis 54 € Mi 23.12. a rge Sand: Ein Winter auf Mallorc Frédéric Chopin & Geo € % -Haus. 29,30 € bis 54,60 Liebfrauenkirche. 25 19.30 Uhr, Ravensburg, € turing Trilok Gurtu 20 Uhr, Biberach, Stadthal 20 Uhr, FN, Graf-Zeppelin N BESTELLEunte r 555 777 29 0751MoFr 8 -17 Uhr, Sa 8 -12 Uhr südfinder.de/ticket gen und weitere Veranstaltun Zündschnür Bregenz, % ot 0€ 17.30 Uhr, Altusried, Frei 16 Uhr, Sigmaringen, Stad 20 Uhr, Konstanz, Zeltfesti nzer Festspiele: Turand Band Dieter Thomas Kuhn & € bis 42,30 € rmeister es und der Bürge So 05.07. Hann 34 € bis 37 € ssenried, Erlebnisbrauerei. 20 Uhr, Altusried, Allg 20 Uhr, FN, Graf-Zeppeli Sa 11.07. 57,20 € bis 80,20 € 20 Uhr, Sigmaringendorf KULTUR & KLASSIK Time Willy Astor: Reim 0€ n-Haus. 23,30 € bis 33,2 20 Uhr, Konstan COMEDY & KABARETT 18 Uhr, Dornbirn, Elec Chippendales Band Thomas Kuhn & Di 30.06. Dieter z, Zeltfestival. 30 € Leo u.v.a. 20 Uhr, Ravensburg, Obe So 06.12. USIK 13 Uhr, Konstanz, Bodense % ow The Queen Night bis 56 € uer Freilichtbühne. 39 € SCHLAGER & VOLKSM 19 Uhr, Pfullendorf, Seep Stuttgart, Apollo Theater Fr 28.08. „Er ist wieder da“ h Maria Herbst:36,7 0€ Sa 05.12. Christop urg, Schwörsaal. 19.30 Uhr, Horgenzell, al Tarzan – Disney-Music . 58,94 € bis 141,74 € sical-Sh Tarzan kommt! Mu € , Waldbühne. ab 35,50 t Hassknecht s. 25 € bis 30,50 € Do 08.10. Gerno urg, Konzerthau € Fr 27.11. Kempten Fr 21.08. 20 Uhr, Neu-Ulm, Edw 19,30 Uhr, Tuttlingen, Sido de. 28 € hshafen, Uferpromena Müller 28,85 € Fr 18.09. Michl rg, Oberschwabenhalle. 20 Uhr, Tuttlingen, Hon 20 Uhr, Schloss Salem ammerorchester lina & das Puchheimer Jugendk 20 Uhr, Friedric Sa 17.10. Ulm Sa 31.10. Biberach bis 39 € Sa 11.07. The Blu r Freilichtbühne. 29 € ine, Altusried, Allgäue bis Sa 08.08. div. Term 19.30 Uhr, Horgenzell, Pippo Pol Sa 03.10. Aalen So 04.10. Balingen es Brothers 20 Uhr, Tuttling MI 05.08. Dodokay MUSICALS & SHOWS Willy Astor Schafroth So 02.08. Maxi Einhaldenfestival. 25 € r Die Fantastischenz. Vie 56,75 € Do 09.07. Tuttlingen lhaus. 50,69 € So 19.07. Mi 06.04. Fr 17.07. 19 Uhr Dornbirn Open Air 61,40 € Fr 06.11. 20 Uhr Ravensburg Konzerthaus ab 39 € t Hassknecht mer. 28,50 € MI 22.07. Gerno en, Honberg-Som 20 Uhr, Tuttlingen, Hon Sa 07.11. & Band iel-Festival. 53,30 € 19 Uhr, Singen, Hohentw 19 Uhr, Füssen, Festspie doo Chris Norman Xavier Nai g So 08.11. Ravensbur Do 16.07. 31.07. Rings of Love 03.08. EAV 04.08. Andreas Müller 09.08. Six Pack u.v.m. David Garrett Di 06.10. 20 Uhr Biberach Stadthalle 22 € ZZ Top hak incy & his Lemonsmer Fr 10.07. Dr. Qu . 24,10 € n, Honberg-Som % % a. ab 74,25 € iheit Münchener FreUlric hsfest. 25 € Fr 03.07. Sa 27.06. Kaya Yanar Martina Mi 01.07. Konstanz n an zm ar Fr 11.09. Balingen Schw Do 30.07. 20 Uhr Schloss Salem Open-Air ab 50,33 € Sa 08.08. Fr Mo Di So Lenny Kravitz richshafen Sa 19.03. Messe Fried € (statt 28,50 €) ,50 22 s: rei Frühbucherp ZAZ um 20 Uhr feierlich eröffnet. Herausragende Sängerinnen und Sänger und ein exzellentes Instrumentalensemble bieten ein prachtvolles Konzertprogramm. „NATUR – SCHÖPFUNG – GOTT“, so der Titel des Programms, enthält Werke von Salamone Rossi, Joseph Haydn, Antonin Dvořák, Mario Castelnuovo-Tedesco, Lazar Weiner, Alberto Hemsi, Ben Steinberg, Sergej Rachmaninow sowie neu komponierte Werke von Marvin Balzer und Hans-Christian Hauser. Die Premiere des Opernfestivals wird am 24. Juni gefeiert, weitere Aufführungen finden am 26. und 27. Juni jeweils um 20.30 Uhr statt. Bei schlechtem Wetter findet die Aufführung halbszenisch im Kurhaus am Park statt. Karten sind bei der Isny Marketing GmbH, Büro für Tourismus (Tel.: 07562 97563-0) und bei der Igel Buchhandlung (Tel.: 07562 8601) sowie an der Abendkasse erhältlich. Der Einlass sowie der Kartenverkauf an der Abendkasse beginnt eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn In diesem Jahr gilt freie Platzwahl. Friedrichshafen Mi 24.06. mit DJ Ötzi, Dorfrocker, Krause u.v.m. Peter Wackel, Michie Johann Winzer gibt den Wilhelm Tell. Foto: Wolfgang Mettler ISNY (kb) - Die Bühne am Rathaus wird aufgebaut und die Proben mit dem Ensemble beginnen im Kurhaus am Park sowie auf der Festivalbühne. Mit großen Schritten gehen die Organisatoren, Sängerinnen und Sänger sowie Musiker dem Isny Opernfestival 2015 entgegen. Das Festival steht in diesem Jahr im Zeichen des Jubiläums 650 Jahre Freie Reichsstadt Isny. 1365 kauften sich die Isnyer aus der Herrschaft des Truchsessen von Waldburg frei und machten ihre Stadt so zur Reichsstadt. Diese Thematik greift der künstlerische Leiter des Festivals Hans-Christian Hauser auf. „Guillaume Tell“ ist die letzte Oper von Gioacchino Rossini und die einzige aus dem beinahe unüberschaubaren Opernrepertoire, die die Befreiung von der Großmacht und politische Selbstbestimmung im Sinne der Zeit der freien Reichsstädte thematisiert. Die pompöse Oper wird als feines, eindrucksvolles und kurzweiliges Musikdrama inszeniert. Die Arien, Chöre und musikalischen Ensembles verbindet er durch Dialogpassagen aus Schillers „Wilhelm Tell“. Wenige Tage vor der Premiere der Opernaufführung wird das Isny Opernfestival mit dem Festivalkonzert am 20. Juni % 8 STADTGESPRÄCH MITTWOCH, 17. JUNI 2015 Harald Sievers ist vereidigt: „Lieber Landrat, jetzt gilt’s!“ Die Fraktionsvorsitzenden aus dem Kreistag (v.r.) Alt-MdB Rudolf Bindig (SPD), Siegfried Spangenberg (Grüne), Volker Restle (CDU) und Oliver Spieß (Freie Wähler) genießen das Programm. Diese Damen sind beide besonders stolz auf den neuen Landrat Harald Sievers: Mutter Brigitte Sievers (l.) und Eva-Maria Meschenmoser, 1. Landesbeamtin. Offiziell in Amt und Würden: Harald Sievers wurde als Ravensburger Landrat von Grit Puchan, stv. Regierungspräsidentin Tübingen, vereidigt. FOTOS: STEFANIE REBHAN Rund 200 Gäste feiern die Amtseinsetzung von Sievers Sind sich sympathisch: Annette Vincenz, eine findige Lokalredakteurin der Schwäbischen Zeitung, und Johannes Fürst zu Waldburg-Wolfegg und Waldsee. Viele Kreisräte, fast alle Bürgermeister des Ravensburger Landkreises, Vertreter von Bundes- und Landespolitik, eine Gruppe Asylbewerber und die Presse – rund 200 Gäste waren dabei, als der neue Landrat Harald Sievers im Bauernhaus-Museum Wolfegg vereidigt wurde. gut zuhören können, diplomatisch agieren, friedlich und weise sein und der Klügste im Kreistag – das steht laut Dieter Günther, Personalratsvorsitzender im Landratsamt, auf der Wunschliste der Kollegen was den neuen Landrat Harald Sievers betrifft. Der Vorsitzende des Kreisverbands des Gemeindetags, Peter Smigoc, relativiert: „Jetzt fanget Se erscht a mol a, schaffet Se und alles Wichtige werdet mir Ihna dann scho sage!“ Als erster Nordrhein-Westfälischer Landrat in Ravensburg wurde Sievers seit seinem Amtsantritt am 1. Juli nach eigenen Angaben herzlich im Landratsamt aufgenommen. Am Anfang sei alles noch sehr stressig, aber die Eingliederung läuft auf Hochtouren. Zunächst freut er sich z.B. auf das Human Soccer Turnier im Team der Bußgeldstelle auf dem Mitarbeiterfest des Landratsamts, ehe er sich an die großen Themen wie Flüchtlinge, Förderung der Landwirtschaft oder Verbesserung der Verkehrsinfrastruktur macht. „Wichtig ist mir bei all dem das gute Miteinander und das Vertrauen, das man sich ja nicht einfach erschnippen kann“, so Sievers. Eine Vertrauensgrundlage sei jedoch schon da, das zeige die deutliche Mehrheit, mit der Sievers im ersten Wahlgang am 19. März gewählt worden sei – das sagt Grit Puchan, stv. Regierungspräsidentin Tübingen. Sie weiß: „Der Landkreis fordert den ganzen Mann!“ Denn die Kommunalpolitik sei ein weites Feld und habe mit allem zu tun, was im Leben vorkommt, ergänzt Roland Weinschenk, 1. stv. Vorsitzender des Kreistages. Harald Sievers verspricht, das Vergangene nicht zu kopieren, sondern das Amt so auszuführen, wie es zu ihm passt. Roland Weinschenk spricht als 1. stv. Vorsitzender des Kreistags von den Herausforderungen für einen Landrat. Grit Puchan, stv. Regierungspräsidentin Tübingen, macht Sievers das Amt mit Humor und Spritzigkeit schmackhaft. Peter Smigoc erklärt dem Landrat als Vorsitzender des Gemeindetags die Zubereitung von Kässpätzle .... VON STEFANIE REBHAN REGION - Gerecht soll er sein, Michael Röger (l.), Bürgermeister von Waldburg und Peter Smigoc, Schultes aus Vogt, haben im Festzelt sichtlich Spaß an diesem Abend. ´ Die Basement Ramblers aus Wangen sorgten mit ihrem traditionellen Jazz für so manch wippenden Fuß unter den Gästen. Stadtrat Rudolf Hämmerle (CDU) gratuliert dem neuen Landrat. In der Gratulanten-Schlange steht auch geduldig Ravensburgs Oberbürgermeister Daniel Rapp (Mitte). Wird Stadtrat August Schuler (CDU, l.) seinem Partei-Kollegen Rudolf Köberle als Mitglied des Landtags folgen? Nächstes Jahr fällt die Entscheidung ... Jutta Driesch, Geschäftsführerin der Agentur für Arbeit Konstanz-Ravensburg spricht mit dem Ravensburger Stadtrat Rolf Engler (CDU) über das Jobcenter und Langzeitarbeitslose. Weingartens Oberbürgermeister Markus Ewald (l.) diskutiert mit Dr. Kurt Sabathil, Geschäftsführer von Schwäbisch Media. Ewald beschäftigt u.a. das Thema „14 Nothelfer.“ Der Landrat des Alb-Donau-Kreises, Heinz Seiffert (v.l.), Schwäbisch-Media-Chef Dr. Kurt Sabathil und Kreissparkassen-Vorstand Heinz Pumpmeier in trauter Runde bei einem Gläschen. Dieter Günther, Personalratsvorsitzender des Landratsamtes, wünscht sich den Landrat als Klügsten in der Runde. Landrat Harald Sievers ist nach eigenen Angaben bewegt von den warmen Worten und dem Zuspruch der Kollegen. Das Publikum – hier Eva-Maria Menschenmoser und Roland Weinschenk – erhebt sich zur Vereidigung des Landrats. Besonders ans Herz gewachsen ist Harald Sievers bereits Ravensburgs Kreisrat Siegfried Scharpf (ÖDP). Dr. Hendrik Groth, Chefredakteur der Schwäbischen Zeitung, unterhält sich mit OBEhefrau Elisabeth Rapp. Auch der Präsident des Polizeipräsidiums Konstanz, Ekkehard Falk, spricht dem Landrat seine guten Wünsche aus. MdL Manfred Lucha (Grüne, vorne rechts) und IHK-Präsident Heinrich Grieshaber (dahinter) zu Beginn der Veranstaltung in der Platzfindungsphase. Das Helikon der Basement Ramblers war über den Abend verteilt vier Mal im Einsatz. Dem Publikum hat’s gefallen. 3 Mittwoch, 17. Juni 201517. Juni 2015 Sonderveröffentlichung „Input für eine erfolgreiche Zukunft.“ Inh. Daniela Schulte Marktstraße 35 88299 Leutkirch i.A. Tel. 0 75 61/ 30 50 Wir n l iere t a r g u iläum! zum Ju b Wir wünschen der Otl-AicherRealschule alles Gute zum 50-jährigen Jubiläum. Sudetenstr. 19 · 88299 Leutkirch www.hutter-reisen.de Wir gratulieren der Otl-Aicher-Realschule zum 50-jährigen Bestehen. Vielen Dank Nach einer Sanierung im Jahr 2010 erstrahlt die Otl-Aicher-Realschule in einem neuen Glanz. FOTOS: GISELA SGIER 1965 bis 2015 – Leutkircher Realschule ist 50 Jahre alt für das uns jahrelang entgegengebrachte Vertrauen. Auf weiterhin gute Zusammenarbeit freut sich Ihr Busunternehmen Hutter Reisen Herzlichen Glückwunsch Wir gratulieren zum Jubiläum Autohaus Natterer GmbH & Co. KG Sudetenstraße 2, 88299 Leutkirch im Allgäu Telefon 0 75 61/ 60 36 info@fiat-natterer.de Anlässlich des Jubiläums gibt es am Freitag, 19. Juni, ein großes Ehemaligentreffen Leutkirch (gs) – Im Leben eines Menschen ist der fünfzigste Geburtstag ein Zeitpunkt, um mit berechtigtem Stolz auf das Geleistete zurück zu blicken. So kann sich auch die Otl-Aicher-Realschule über fünf Jahrzehnte kontinuierlicher und erfolgreicher Arbeit, Fleiß, Einsatz und letztendlich Erfolg freuen. Bei der Gründung im Jahre 1965 waren es etwa 100 Schüler. Heute besuchen 850 Schüler unter der Leitung von Rektor Manfred Trieloff die Schule. „Wir sind mittlerweile eine der größten Realschulen in BadenWürttemberg“, sagt Trieloff. Mit der Gründung im Jahr 1965 und unter der Leitung von Rektor Albrecht Roth (1965 bis 1997) begann die Erfolgsgeschichte der Einrichtung in der damaligen Sonderschule. An seiner Seite standen zu jener Zeit die Lehrer Günther Kuon und Hermann Krißmer. Schnell wurde klar, dass die Räumlichkeiten für die zunehmende Schülerzahl nicht mehr ausreicht. schaft“, sagt Trieloff und fügt hinzu: „Unter Einhaltung gewisser Kriterien haben wir uns dann auf die Suche nach einem geeigneten Namen gemacht.“ Deswegen entstand am Ringweg 5 ein Neubau, der 1967 fertig gestellt wurde. Julius Schmid wurde 1997 zum Schulleiter ernannt. In seiner Amtszeit (bis 2003) erfolgte die Aufstockung des Zwischenbaus. Auch wurde der Verwaltungsbereich erweitert, ein zweiter Computerraume errichtet und eine Homepage eingeführt. Neuer Name zum 40-jährigen Bestehen Des Weiteren beteiligte sich die Realschule am Öko-Audit. In der Zeit von 2003 bis 2009 hatte Petra Blust das Amt der Rektorin inne und führte die Bildungsreform ein. Zum 40jährigen Bestehen erhielt die Realschule den Namen Otl-Aicher-Schule. „Der Wunsch der Schule einen eigenen Namen zu geben, kam von der Schüler- Das aktuelle Lehrerkollegium der Otl-Aicher-Realschule. Die Wahl fiel letztendlich auf Otl Aicher (1922 bis 1991), einen der prägendsten Grafikdesigner des 20. Jahrhunderts. Seit 2010 leitet Manfred Trieloff die Schule. Vertreten wird er durch Konrektorin Johanna Dollak. Mit der energetischen Sanierung und der Einrichtung einer Aula folgten weitere Neuerungen. Durch die Einführung des bilingualen Zuges (Sachfächer werden in der Zielsprache Englisch unterrichtet) wurde das Angebot erweitert. Aktuell bestehen an der Schule Bildungspartnerschaften mit der Firma Sycotec, dem Haus St. Katharina, der Firma Elobau, der Druckerei Kösel sowie der Kreissparkasse. INFO Um die vergangenen 50 Jahre noch einmal Revue passieren zu lassen, lädt die Otl-AicherRealschule am Freitag, 19. Juni, ab 18 Uhr in der Schule zu einem Ehemaligentreffen ein und hofft auf zahlreiche Teilnehmer. Sparkassen-Finanzgruppe Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum. OB Hans-Jörg Henle, Julius Schmid (1997 bis 2003), Petra Blust (2003 bis 2009, Manfred Trieloff (seit 2010) und Albrecht Roth (1965 bis 1997). Mit 50 Jahren kann die Otl-Aicher-Realschule ein einmaliges „Schuljubiläum“ feiern. Wir sind stolz, als Bildungspartner jungen Menschen die Vielfalt der Berufswelt näher zu bringen. GMS FREIE ARCHITEKTEN Seitz, Günther Heinz, Edwin Rupf-Bolz, Paul Schmitz, Hans-Georg Kathan, Dietmar Auf eine vielversprechende Zukunft! Kreissparkasse Ravensburg Wenn’s um Geld geht – Sparkasse. Das Haupthaus bekommt ein neues Gesicht. Wir gratulieren 88316 Isny, Sonnenhalde 4 www.gms-isny.de Überlegene Bildqualität, einfache Bedienung. Wir führen die neuen Ultra-HD-Geräte vor Wangener Str. 88299 Leutkirch Tel. 0 75 61 / 13 90 Herzlichen Glückwunsch! Pflege im Alter Gemeinsam statt einsam Sonderveröffentlichung 17. Juni 2015 Pflege hat viele Gesichter Zuhause oder in einem Heim: Viele ältere Menschen sind auf professionelle Hilfe angewiesen. mendem Alter wird die Versorgung im eigenen Haushalt immer schwieriger. Auch wenn die meisten Menschen so lange wie möglich zu Hause wohnen wollen, sollte früher oder später die Möglichkeit der professionellen Pflege ins Auge gefasst werden. Eine Vielzahl an Angeboten ermöglicht es, für jeden die passende Betreuung zu finden. Eine Möglichkeit stellen Pflegeheime dar. Sie sind Einrichtungen zur Pflege von chronisch oder schwer kranken, aber auch von psychisch erkrankten Menschen. Pflegeheime entsprechen heute weitgehend Altenheimen, die sich immer mehr in Pflegeheime verwandelt haben. Alten- oder Seniorenheime sind ebenfalls Institutionen zur Pflege und Betreuung. Bei ihnen steht wie bei Pflegeheimen die stationäre Pflege und weniger das Wohnen im Vordergrund, wobei Altenheime meist einen Schwerpunkt auf die Pflege von kranken älteren Menschen setzen. Mobile Pflege ermöglicht den pflegebedürftigen Menschen, möglichst lange in ihrem Zuhause zu wohnen. Das Angebot sollte dann in Anspruch genommen werden, wenn der Betroffene trotz Pflegebedürftigkeit noch ein gewisses Maß an Haushaltsführung übernehmen kann oder mit einer Person zusammenlebt, die diese garantiert. Darüber hinaus sollte die Umgebung für ambulante Pflege geeignet sein, so dass angemessene Pflege möglich ist. Während die häusliche Pflege von Angehörigen oder Freunden über- Alltagshilfen können das tägliche Leben deutlich verbessern Zu Hause, beim Spazierengehen und beim Autofahren Die meisten Senioren wünschen sich, in ihrem eigenen Zuhause alt zu werden und Ihren Lebensabend dort zu verbringen. In Würde. Tägliche Arbeiten werden für viele ältere Menschen mit zunehmendem Alter sehr beschwerlich. Sie brauchen zunächst keine medizinische Pflege zuhause, sondern Unterstützung und Hilfe bei der Bewältigung Ihres Alltags. Ob beim Einkaufen, bei der Haus- oder Gartenarbeit, beim Lesen und Spazierengehen, beim ausfüllen von Anträgen und diversem Schriftverkehr, bei Behördengängen oder Arztbesuchen. Wichtig ist die Mobilität zu erhalten, sowohl zu Fuß. Rollatoren und Gehhilfen sind da der richtige Ansatz. Aber auch das Thema Auto ist für ältere Menschen ein wichtiges Thema. Irgendwann muss man überlegen, ob ein Umzug ins Heim oder eine ambulante Pflege ratsam wäre. FOTOS: SHUTTERSTOCK nommen werden kann, wird die mobile Pflege durch einen ambulanten Pflegedienst durchgeführt. Die ambulante Pflege muss von einem Arzt verschrieben und von der Krankenkasse genehmigt werden. Service für alte Menschen Für die meisten Menschen spielt ihr Zuhause eine besondere Rolle. Viele Senioren sind aber im Alltag zunehmend auf Hilfe angewiesen. Mit der Zeit merken viele Senioren, dass bisher selbstverständliche Tätigkeiten zur Belastung wer- den. Um in so einer Situation weiter ein selbstbestimmtes Leben zu führen, ist es hilfreich, den Tagesablauf sinnvoll einzuteilen. Denn wer ziellos in den Tag hineinlebt, wird oft antriebslos und einsam. Eine regelmäßige Uhrzeit zum Aufstehen und für die Mahlzeiten, fest eingeplante Termine für Einkäufe, Spaziergänge und gesellige Unternehmungen machen den Tag interessanter und lebenswerter. Viele ältere Menschen benötigen Hilfe bei immer wiederkehrenden Tätigkeiten - wie beispielsweise bei der Garten- arbeit, bei größeren Einkäufen, beim Kochen oder Fensterputzen. Wer ein gutes Verhältnis zu seinen Nachbarn hat, kann solche Anforderungen dann oft mit ihrer Hilfe meistern. Eine andere Anlaufstelle sind besondere ServiceDienstleistungen für Senioren die Hilfen vermitteln. Oft bieten soziale Träger wie beispielsweise Caritas, Diakonie, Arbeiterwohlfahrt oder die Johanniter solche Dienste an. Sie verstehen sich als soziale Koordinationsstellen für die Belange alleinstehender älterer Menschen. – PR-Anzeige e ge – A.&S. Pflegekompetenzzentrum Lack GmbH · Tagespflege Die Auto-Mobilität der Senioren erhält die Beweglichkeit und steigert die Lebensqualität entscheidend in allen Lebensbereichen und verzögert Hilfsbedürftigkeit. Im Schnitt sind die AutofahrerSenioren deutlich weniger an Unfällen beteiligt als die im Vergleich die bis zu 25-jährigen. Dafür tragen Sie öfters die Schuld, bzw. eine Mit- schuld wenn es zu einem Unfall kommt. Sie fahren in der Regel weniger km, mit größerer Vorsicht und mit langjähriger Fahrpraxis, sie fahren ruhiger und im wörtlichen Sinne „erfahrener“. Grundvoraussetzung ist, dass der Verkehrsteilnehmer der sein Fahrzeug lenkt die notwendige Fahrtüchtigkeit besitzt: Fahrtüchtig sein heißt u.a., dass die Verkehrsbeobachtung, die Wahrnehmung und das Reaktionsvermögen ein ausreichendes Niveau haben und der(die) Fahrer(in) einen gültigen Führerschein zu besitzt. Mit zunehmendem Alter nimmt die Reaktions-, Aufmerksamkeits- und Konzentrationsfähigkeit nachweislich ab. Einige dieser „Fähigkeiten“ können durch einfache Hilfsmittel ausgeglichen werden. Wenn z.B. die Rundumsicht dadurch, dass der Kopf nicht mehr so gut gedreht werden kann, eingeschränkt ist, dann können Panoramaspiegel und auch zusätzliche Spiegel hilfreich sein. Wer sich nicht anschnallt, weil der Griff über die Schulter zum Sicherheitsgurt zu anstrengend oder gar schmerzhaft ist, der kann eine Anschnallhilfe nutzen. Es gibt Hilfsmittel die den Einund Ausstieg erleichtern und unterstützen. Wichtig ist Eine Gehhilfe erleichtert den Alltag. FOTO: DJD jedoch immer, dass sich jeder eingesteht, wenn er an sein Grenzen stößt und dann aufs Fahren verzichtet. Aber selbst als Beifahrer müssen Sie sich den Gurt greifen können und das Ein- und Aussteigen bewältigen. Die Palette der Hilfsmittel ist groß und individuell, auch technische Hilfsmittel wie Einparkhilfen, Rückfahrkameras und Navigationsgeräte können eine große Erleichterung bedeuten. Immer vorausgesetzt die Technik ist vor dem Einsatz im Fahrzeug ausreichend erprobt. Es gibt Fachfirmen die Erfahrung mit Auto-Mobilität im reiferen Alter haben und die Bedürfnisse und Wünsche der älteren Menschen kennen. Handys geben ein Gefühl der Sicherheit (ddp) Senioren sollten nach Empfehlung der Deutschen Seniorenliga immer ein Handy bei sich tragen. „Ein Mobiltelefon verschafft dank der Notrufund Ortungsfunktion ein Gefühl der Sicherheit — sowohl den Senioren als auch deren Angehörigen“, erläutert der Vorstand der Deutschen Senioreniga, Erhard Hackler. Er empfiehlt den Kauf eines speziellen Seniorenhandys und die Teilnahme an Handykur- sen, wie sie von manchen Volkshochschulen und vereinzelt von Verbraucherzentralen angeboten werden. Seniorenhandys, betont Hackler, seien leichter zu bedienen und hätten weniger Funktionen als herkömmliche Modelle. Vor allem verfügten viele über einen zusätzlichen Notrufknopf auf der Rückseite. Dieser lasse sich mit mehreren Nummern belegen, die nacheinander gewählt würden, bis je- mand abnehme. „Hier sollten die Nummern des Hausarztes, von Freunden, Angehörigen und nicht zuletzt die Notrufnummer 110 gespeichert werden“, rät Hackler. Beim Handykauf sollten Senioren darauf achten, dass Tasten und Display groß sind und das Menü auf Anhieb bedienbar ist. Wer ein Hörgerät trage, solle prüfen, dass es keine akustische Rückkopplung gibt. (ddp) Hauptstraße 69 · 88319 Aitrach T l 07565/9407556 f 0 75 65/9 40 75Prestel) 56 (F · www.tagesp 3 W O) Hauptstraße 69 · 88319 Aitrach · Telefon efon (Frau www.tagespflege-aitrach.de Die Tagespflege für Senioren Seit 1.10.2012 haben wir unsere Tagespflege für Senioren im Herzen n von Aitrach ein von Grund auf renoviertes kleines Häuschen mit großem Garten eröffnet. Ganztägige Betreuung: Montag bis Samstag 8.00 bis 16.30 Uhr die Tagespflege „Mit unserem ganzheitlichen Angebot für Senioren entlasten wir die Angehörigen und bilden eine Brücke zwischen Zuhause sein und im Pflegeheim leben.“ Konkret heißt dies: Sie kommen morgens zu uns oder wir holen Sie von zu Hause ab und abends sind Sie wieder in der eigenen Wohnung. Den Tag verbringen Sie mit anderen Menschen, während möglicherweise Ihre Angehörigen ihrem Beruf nachgehen oder eine kleine Auszeit von der Pflege nehmen können. Gemeinsam Spaß haben Aber auch für rüstige Senioren bietet die Einrichtung Vorteile in Bezug auf Aufbau, Pflege und Förderung von Kontakten. Wir wollen eine Art Begegnungsstätte und Treffpunkt für Senioren sein, um vielleicht Ihre Sandkastenfreunde, ehemalige Schulkameraden und Bekannte wieder zu finden, zu treffen und auch gemeinsam Spaß zu haben. Die Tagespflege bietet durch Gleichgesinnte die Gelegenheit, unseren Vätern und Müttern durch den gemeinsamen Austausch von Erinnerungen und Bildern erlebter Zeiten auch die Jugend ein Stück weit zurückzubringen. Bitte sprechen Sie uns an! Frau Prestel, exam. Krankenschwester, Pflegedienstleitung Telefon: 0 75 65 / 9 40 75 56 Die Pflege und Betreuung unserer Angehörigen ist ein hohes Gut und nicht immer einfach, doch unsere Eltern sollten es uns wert sein, wie wir es unseren Eltern in unserer Kindheit wert waren. Der Kontakt zu anderen Menschen beugt Vereinsamung vor! Stilvolles Wohnen im Schloss In einem freundlichen Ambiente wohnen ältere Menschen selbstständig in einer Zwei- oder Dreizimmerwohnung (34 bis 94 Quadratmeter). Ein hohes Maß an Sicherheit bietet ihnen das angrenzende Pflegeheim, das Unterstützungsleistungen nach Wunsch oder Bedarf vermittelt. Nähere Informationen erhalten Sie gerne bei: Stift zum Heiligen Geist, Schlossgässle 1, 88410 Bad Wurzach, Tel.: 07564 9328-400, E-Mail: [email protected], www.hlg-lebenimalter.de Ruhe und Abwechslung Unsere Tagespflege bietet Ruhe und Abwechslung zugleich. Die Tagesbetreuung für Senioren verbessert merklich und sichtlich die Lebenssituation älterer Menschen, welche allein leben oder von Angehörigen betreut werden. Unsere Betreuung durch examiniertes Fachpersonal will verlorengegangene alltägliche Fähigkeiten soweit wie möglich wiederbringen und vorhandene stärken. Die Tagespflege soll die Besucher ganzheitlich aktivieren. „Das Ziel der Tagespflege ist die Vermeidung von Vereinsamung, Verlerntes wieder zu erlernen und vorhandene Ressourcen zu nutzen“. „Durch die ganzheitliche Rundumversorgung im Alter, welche wir an 24 Stunden und 365 Tagen durch unsere Tagespflege, dem Essen auf Rädern sowie der Vermittlung von weiteren Dienstleistungen bieten, kann ein Umzug ins Heim verzögert, bestenfalls, und das ist unser Bestreben, verhindert werden“. Durch unser Angebot muss niemand mehr ins Heim und gibt auch den berufstätigen Angehörigen die Chance, ihre Lieben zuhause zu pflegen. „Wir bieten eine pflegerische Rundumversorung im Alter. Dabei kommt alles aus einer vertrauten Hand. „Ganz wichtig ist uns, Zeit für die Bedürfnisse unserer Gäste und Patienten zu nehmen. www.tagespflege-aitrach.de ZWEITHA AR P ROF I ALLGÄU PERÜCKEN – TOUPETS – HAARTEILE – EXTENSIONS Im Hause Gisela Mayer Hair Collections GISELA MAYER GmbH (direkt an der Autobahn) Litzelsdorfer Str $ 87700 Memmingen Tel. 0 83 31 / 9 54 00 www.zweithaarprofi-allgaeu.de Geschenkgutscheine! Pflege im Alter Gemeinsam statt einsam Sonderveröffentlichung 17. Juni 2015 Lebensqualität im Alter Angehörige pflegen wird belohn Menschliche Zuwendung spielt bei der Pflege eine große Rolle (red) - Die Menschen werden immer älter. bMitte des 21. Jahrhunderts gut jeder dritte Einwohner 60 Jahre oder älter sein. Die Zahl der über 85-Jährigen steigt bis zum Jahr 2050 auf 600.000 und wird dann drei Mal so hoch sein wie derzeit. Unterschiedliche Lebensformen Wenngleich sich trefflich darüber debattieren lässt, ab welchem Alter man denn nun zu den Senioren gehört, so gilt doch gemeinhin: Viele Menschen haben nach dem Ende ihrer Berufstätigkeit noch ein Viertel ihres Lebens vor sich, einen großen Teil davon bei relativ guter Gesundheit. Das Alter ist dabei durch eine Fülle von unterschiedlichen Lebensformen und Lebensstilen gekennzeichnet. Viele ältere Menschen übernehmen Aufgaben innerhalb und außerhalb der Familie, tun etwas für andere und bereichern die Gesellschaft mit ihren Leistungen und Erfahrungen. Zugleich überwiegt der Wunsch ältere Menschen, ihr Leben möglichst lange unab- bedürftigen Menschen unter Wahrung der Intimsphäre, die sich nicht mehr mitteilen können. Im nächsten Zimmer geht es um die Versorgung und Betreuung eines Sterbenden. Die Angehörigen erfahren von den Mitarbeitern Begleitung und Trost. Auf dem Flur ist ein alter dementer Mann anzutreffen, der sehr unruhig ist. Er braucht emotionale Zuwendung. Dann wieder klingelt es, Frau M. hat Luftnot, die Pflegekräfte helfen und informieren den Arzt. Und im Dienstzimmer wartet eine Bewohnerin. Sie bedankt sich für die Ausrichtung der Geburtstagsfeier mit einer Umarmung – auf dem Tisch steht ein Kuchen für die Mitarbeiter. Auch die Pflege muss gepflegt werden um jungen Menschen Mut für diesen beruf zu machen. hängig und selbstbestimmt in der vertrauten Umgebung „zu Hause“ verbringen zu dürfen. Wenn die Kräfte dann doch nachlassen, dann gibt esin der Region viele Möglichkeiten der Unterstützung. Das reicht von Hausnotrufsystemen als der Vorsorge für „alle Fälle“ über Essen auf Rädern bis hin zu ambulanter Betreuung und Pflege und schließlich auch zum Leben in einem Heim. So wie bei ambulanten Pflegediensten spielt auch im stationären Bereich nicht nur die FOTOS:SHUTTERSTOCK Pflegeleistung selbst, sondern gerade die menschliche Zuwendung eine große Rolle. Denn im Heim treffen die unterschiedlichsten Menschen, Ansprüche und Gefühle aufeinander. Da wäre zunächst die vollständige Pflege von hilfs- Auch die Pflege muss gepflegt werden So ließe sich diese Momentaufnahme noch weiter fortsetzen, die das Zwischenmenschliche in den Pflegeberufen kennzeichnet. Deshalb gilt es auch, die Pflege zu pflegen und jungen Menschen Mut für diesen Beruf zu machen. (red) Die Pflege von Familienangehörigen bedeutet für pflegende Angehörige oft ein Zurückstecken in Ihrem Beruf – manchmal sogar die komplette Berufsaufgabe. Dennoch übernehmen überwiegend Ehepartner, Geschwister oder Kinder die Pflege ihrer Verwandten und das belohnen wir. Damit Sie bei der Rente keine Einschränkungen haben, zahlt die Pflege-/Krankenkasse pflegenden Angehörigen unter bestimmten Voraussetzungen die Rentenversicherungsbeiträge - unabhängig davon, ob Sie vor Beginn der Pflege berufstätig waren oder nicht. Muss ich einen Antrag stellen? Nein, die Versicherungspflicht als Voraussetzung entsteht per Gesetz, daher ist kein Antrag nötig. Sie müssen nur einen Fragebogen ausfüllen: den „Fragebogen zur Zahlung der Beiträge zur sozialen Sicherung für nicht erwerbsmäßig tätige Pflegepersonen“. Am einfachsten gehen Sie dazu in eine Beratungsstelle Ihrer Krankenkasse, Ihrer Pflegekasse oder Ihres Rentenversicherungsträgers. Was sind die Voraussetzungen? Sie dürfen die Pflege nicht erwerbsmäßig ausüben. Das heißt, die Pflege gehört nicht zu Ihrer beruflichen Tätigkeit und Sie erhalten dafür kein Gehalt. Sie pflegen Ihren Angehörigen mindestens 14 Stunden pro Woche in häuslicher Umgebung und das länger als 2 Monate im Kalenderjahr.Sollten Sie die geforderten 14 Stunden wöchentlich nicht durch die Pflege einer Person erreichen, kann auch die Zeit der Pflege mehrerer pflegebedürftiger Personen zusammengerechnet werden. Die Pflege ist notwendig. Dies hat entweder der Medizinische Dienst der Krankenkassen (MDK) oder die Gesellschaft für medizinische Gutachten mbH (Medicproof) festgestellt. Die Prüfung erfolgt, sobald der Fragebogen von Ihnen abgegeben wurde. Der Pflegebedürftige hat Anspruch auf Leistungen aus der sozialen oder einer privaten Pflegeversicherung. Sie als Pflegender sind maximal 30 Stunden in der Woche erwerbstätig oder selbständig beruflich aktiv. Ihr Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort ist in Deutschland, im Europäischen Wirtschaftsraum oder in der Schweiz. Pflege ist nicht nur Familienangelegenheit Angst vor Pflegebedürftigkeit ist bei den Menschen groß BERLIN (ddp) – Für neun von zehn Deutschen gewinnt das Thema Pflegeabsicherung an Brisanz. 70 Prozent der Bürger erwarten dabei professionelle Hilfe. Das sind nur zwei von zahlreichen Ergebnissen einer repräsentativen Umfrage der Allianz Deutschland, die das Umfrageinstitut forsa für den Versicherer durchgeführt hat. Drängendes Zukunftsthema Die Angst vor Pflegebedürftigkeit ist bei den Menschen groß und „Plege“ ist ein drängendes Zukunftsthema geworden. Das sieht nicht nur Gesundheitsminister Rösler so, der für dieses Jahr eine Pflegereform angekündigt hat. Auch im Bewusstsein der Öffentlichkeit ist das Thema angekommen. So messen neun von zehn Bundesbürgern (89 Prozent) der Pflegeabsicherung eine hohe Bedeutung zu und gehen davon aus, dass die Pflegethematik in Zukunft an Brisanz gewinnt. Nach dem Grund ihrer Einschätzung gefragt, nannten 62 Prozent der Befragten spontan die demografische Entwicklung, die den Umgang der Gesellschaft mit Alten und Kranken zu einer Herausforderung macht. Die Menschen in Deutschland werden immer älter, die Zahl der Pflegebedürftigen steigt und damit auch die Ausgaben der Pflegeversicherung. Dass der Staat hier nicht alle Risiken abfedern kann und der Einzelne stärker gefragt sein wird, gibt spontan immerhin knapp ein Viertel der Befragten (23 Prozent) an. Eine Ursache für das hohe Problembewusstsein mag sein, dass laut Allianzumfrage mehr als jeder zweite Bürger (56 Prozent) bereits eigene Erfahrungen mit Pflegefällen hat, sei es in der Familie oder im nahen Umfeld. Und diese Erfahrungen sorgen für gemischte Gefühle, wenn die Menschen an ihr eigenes Leben denken: Im Großen und Ganzen blicken die Deutschen zwar relativ gelassen ins Alter. Mehr noch, je älter sie werden, desto positiver stehen sie diesem Lebensabschnitt gegenüber. So freuen sich nur knapp 39 Prozent der unter Dreißigjährigen aufs Älterwerden, bei den über Sechzigjährigen sind es 70 Prozent. Konkrete Vorstellungen Doch die Menschen sehen auch die Schattenseiten: 63 Prozent haben Angst, einmal pflegebedürftig zu werden, junge und ältere Befragte unterscheiden sich hier kaum. Diese Befürchtung ist stärker als andere Ängste, sie rangiert noch vor der Angst, allein zu sein (32 Prozent) oder generell auf die Hilfe anderer angewiesen zu sein (57 Prozent). Dabei ist Flexibilität gefragt. Die Befragten haben ganz konkrete Vorstellungen, wie sie in Zukunft einmal leben möchten, sollten sie auf Unterstützung angewiesen sein: Knapp 70 Prozent von ihnen möchten zu Hause gepflegt werden. Doch jeder Vierte sagt von vorneherein, dass er ein Alten- oder Pflegeheim mit professioneller Rundumbetreuung vorziehen würde. Dabei hängt die Entscheidung, zu Hause oder im Heim versorgt zu werden, nicht davon ab, ob eigene Kinder vorhanden sind. tige Person. Diese Einschätzung spiegelt für Dr. Maximilian Zimmerer, Vorstandsvorsitzender der Allianz Privaten Krankenversicherung, gut den gesellschaftlichen Wandel wider: „Kinder wohnen oft weit entfernt von den Eltern und auch dem Partner soll nicht die gesamte Pflege aufgebürdet werden. Pflegepersonal muss einspringen und ist ausdrücklich erwünscht.“ „Last“ der Pflege auf mehrere Schultern verteilen Überhaupt sind die Befragten der Allianz Umfrage realistisch, wenn man sie nach ihrer eigenen Versorgung im Fall einer Pflegebedürftigkeit fragt. Die „Last“ der Pflege sehen sie dann auf mehrere Schultern verteilt: Professionelles Pflegepersonal (69 Prozent) und Partner oder Partnerin (66 Prozent) kümmern sich ihrer Ansicht nach gemeinsam mit den Kindern (58 Prozent) im Dreiklang um die 32 Prozent der Befragten geben an, dass pflesie Angst haben im Alter allein zu sein. gebedürf- Betreutes Wohnen Generation 60+ Matthäus-Ratzeberger-Stift Letzte Chance! Nur noch drei Wohnungen frei! Elegante und zeitlose Architektur Anbindung an Matthäus-RatzebergerStift (Evangelische Heimstiftung) Auf Wunsch 24 Std.-Notruf Für Eigennutzer, Kapitalanleger und Mietinteressenten Energiebedarfsausweis, 66,5 kWh/(m2a), Erdgas E, Baujahr 2014, Effizienzklasse C s$AUERPmEGEs+URZZEITPmEGE -ATTHËUS2ATZEBERGER3TIFT Erzbergerstr. 4, 88239 Wangen, Tel. 07522/70752-0, www.ev-heimstiftung.de Kißlegg-Bärenweiler Haus Domizil am Isnyberg eine kleine, familiäre Pflegeeinrichtung bietet vollstationäre Pflege Bodensee Liegenschaftsgesellschaft mbH Erzbergerstraße 12, 88239 Wangen im Allgäu www.rosenpark-wangen.de Grath Architekten BDA unverbindliche Darstellung Infos unter Tel. 07522 915873 Fürstliche Waldburg-Zeil Senioren- und Pflegeheim in ländlicher Umgebung. Gerne informieren wir Sie unverbindlich: Domizil am Isnyberg GmbH Oberisnyberg 7 · 88260 Argenbühl Tel. 0 75 66 / 94 09 00 · E-Mail: [email protected] Bärenweiler 1 · 88353 Kißlegg Telefon 0 75 63 / 23 57 · Offener Mittagstisch für Senioren · Barockkirche · Seelsorgerische Begleitung · Ruhige Lage · Dauer- und Kurzzeitpflege · Cafeteria · Eigener Park Fahrdienst · Park Wer seine Anghörigen pflegt, braucht keine Angst um seine Rentenansprüche zu haben. FOTO: DYNAMIC GRAPHICS CadsaSleanViorietna P fl e ge u n zentrum Wir bieten Ihnen und Ihrem Haustier ein schönes Zuhause in idyllischer Lage, mit speziellen Wellnessangeboten für Senioren. Wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen. Heimleitung: Pamela Mayer Seebachstr. 5, 88239 Wangen/ Hatzenweiler Verwaltung: 07522/9701-0 Fax: 07522/9701-100, E-Mail: [email protected] Internet: www.casalavita.de Betreutes Wohnen · Langzeitpflege · Kurzzeitpflege Ich will mein Leben leben Leben Sie Ihr Leben in einer Residenz von Pro Seniore ! Elfriede Luy, Bewohnerin einer Pro Seniore Residenz Pro Seniore Residenz Kempten Stiftskellerweg 43 · 87439 Kempten Telefon 0831 5205-09 · www.pro-seniore.de 12 MARKT Mittwoch, 17. Juni 2015 Großer Teil- Gaumenkino RÄU MUNGS verkauf Das Buch für Genießer Das Gaumenkino ist ein Wegweiser des guten Geschmacks und ein Guide für echten Genuss. Neben einer Vielfalt an Gastronomie, Produzenten und Händlern finden sich auch zahlreiche leckere Rezepte zum Nachkochen. Dieses Buch eignet sich sowohl perfekt zum Verschenken wie auch zum selber Lesen. Lernen Sie auf 64 Seiten die Geheimtipps der Region kennen und tauchen Sie ein in die Welt der Gaumenfreuden. 50 19 zzgl. Versand (250 €) 0 30K.0EL0BIS A RT I % 0 7 RE E RT I Z U D AB SOFORT im Damenhaus TEIL- Räumungsverkauf wegen UMBAU Bestellen Sie jetzt Ihr Buchexemplar und bezahlen Sie bequem auf Rechnung: Telefonisch unter 0751 2955-5511 oder online auf www.schwäbische.de/gaumenkino. // IM UG // 1.OG // 3.OG Außerdem in allen Geschäftsstellen der Schwäbischen Zeitung erhältlich. ein Produkt von Bachstraße 2-4 // Ravensburg // www.bredl.com Mo bis Fr 9.30-19 Uhr, Sa 9.30-18 Uhr Kaufgesuche Brennholz-Gitterboxen Miele Dampfgarer Strandkorb orig. Rügen Achtung- Sammler kauft (ohne Inhalt) ab 20,– 3 콯 (0177) 2149006 Standgerät, 300,-e; Thermomix 650,-e naturholzfarben, Brennholz zu verkaufen: Buche/Esche, technisch getrocknet, 33cm 70,-4/srm. Andere Längen auf Anfrge. Zufuhr möglich. Brennholzverkauf Reutlinger Argenbühl 콯 (0 75 66) 15 68 od. 9 07 54 99 Hausflohmarkt, Sa. 20.06. von 10-17 Uhr in TT, Lindensteige 23 Zweck: Hausauflösung, sehr günstig, alles muss raus, Möbel, Geschirr, Puppen, Bücher, Bilder, Werkzeug, Modellautos, WR für A-Klasse ect. Gr. mod. Wohnlandschaft 2tlg., Trendfarbe orange, mit pass. Hocker u. 3tlg. Deckenlampe zum Schnäppchenpreis, Kaffeemasch. Nespresso de longhi rot, neuwertig, Zubehörteile für kobold 135. 콯 (0 83 81) 9 29 56 35 oder Handy: (01 60) 93 09 84 02 Neue komplette serbische 콯 (0 75 43) 26 20 Polster Grün/Beige gestr., unb., Preis VHB, 콯 (0 74 61) 49 00 Flohmarkt Gesamterlös für Musik/−instrumente eine Erdbebenopferfamilie in Nepal Sa./So. 20./21. + 27./28.06 ab 10 Uhr in der Reutiner Str. 45, Lindau gegenüber P1 Blauwiese. Danke für Ihren Besuch. Großes Akkordeon „Piakordia Sauter Klavier 900,-EUR, gepfl. Zustand, sehr gt. Klang. 콯 (0 171) 6 52 80 68 Super“ 250,-4, Vorwerk Kobold Ersatz- Akkordeon Hohner teile EB 351 Bürste, PB 412 Schlauch, al- Verdi III, 120 Bässe, mit Koffer, VB 170,- e ter Foto Somo CMEHA OMO SMENA 콯 (01 52) 28 32 33 44 Symbol, zu verk. 콯 01 60/3 61 90 95 Größerer Posten SITZ HEIMTRAINER KETTLER GIRO R (Kauf 10/14),NP 699,-€, VP 490,-€, Tel: (073 53) 988912 Möbel Damen City Rad „28“, mit gebr. Dachziegel Fankfurter Pfanne, anKinder-/Jugendzimmer Rücktritt, stabil, 4-Gang, neuwertig thrazit, inkl. Fürstziegel und Ortgangpfan- Gebr. nen, gegen Gebot abzug. 콯 (0 75 75) TOP-Qualität mit 3-türigem Kleiderschrank, 150,-e,. 콯 (07 51) 4 88 17 Bett 120x200 inkl. Matratze und Rost, div. 20 91 45 Regale teilweise m. Türen und Schubladen, variabel aufbaubar, Bar bei Abholung MTB, XT, 26er, neuwertig, Steilwandzelt für 4 Pers. vollgefedert, silberschwarz, VB 449,-\EUR, Tel.(0170) 9173922 älter, gut erhalten, sep. Innenzelt, für 600,-4. 콯 (0 75 06) 95 12 79 80,-4 zu verkaufen. 콯 (0 75 22) Designer Relaxsessel (Jori) 2 02 18 mit intergr. Fußstütze und Liegefunkt. Le- Damenrad Herkules, 26 Zoll, der, dunkelblau, bestzustand, NP 3200,-e 7-Gang, Tasche, Rücktrittbremse Whg.-Auflösung Weißenau VB 450,-e, 콯 (07 51) 56 88 66 58 VB 240,-e 콯 (07 51) 1 80 80 38 Schlafzi. Buche kompl., 630,-e, EBK 300,-e u. Sonstiges, Selbstabh., Doppelbett 200x200 Buche 콯 (01 76) 36 87 08 58 massiv, 2 Nachttische, Rost, Matratze, Baumarkt 150,- e 콯 (01 57) 76 83 40 75 2 Dachflächen-Rollladen Original-Trachten je 2 M + F aus der Gegend Sumadia (handgestickte Bluse u. Schürze, Weste, Rock, Gürtel, handgestr. Strümpfe, Schuhe) und 1 Herren u. DaBraas-Dachfenster „Atelier“ Graule Radialsäge Typ AGL menkostüm aus Sumadia, neuw., unvoll- für 2 Betten Kiefer Massiv ständig, VB an Selbstabholer zu verk. 89x110cm, günstig abzug., 콯 (0 75 03) 90x200cm mit Rost, Matratze, Unterbett- Schnitthöhe 85 mm, Schnittlänge 380 91 62 19 콯 (07 51) 4 34 88, Sa. ab 18 Uhr kasten je 35,- e; 콯 (01 57) 76 83 40 75 mm, schwenkbar/neigbar bis 45º. VB 850,- e. 콯 (01 70) 7 75 58 35 !! NOTVERKAUF !! Aus geplatzen Aufträgen bieten wir noch wenige NAGELNEUE FERTIGGARAGEN zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Doppelbox). Wer will eine oder mehrere? Info: Exklusiv-Garagen Tel. T el. 0800 - 785 3 785 g gebührenfrei (24 h) Holzsprossenfenster; Haustüre; Vollklin- Wohnzimmerschrank Eiche Bandschleifmaschine kersteine; Vordach für Hauseingang Schreibtisch, Sofa, u.A. billig abzugeben. (Schreinerei), Bandlänge 7,40 m, e 500,콯 (0 75 29) 97 31 50 콯 (01 60) 98 07 08 14 VB. 콯 (01 73) 5 75 09 59 Gefrierschrank von Miele Truheneckbank, (nussbaum) mit 6 Schubladen u. Fensterputzmaschi- 2,10x1,60m zu verkaufen. 콯 (07 51) ne von Vorwerk günstig abzugeben 6 52 94 28 콯 (01 60) 91 91 40 01 Duschwand auf Badewanne Bootsmarkt/Wassersport Wildwasser Kajak dunkelgrün, Echtleder, NP 7.500,-e, Preis gebraucht, inkl. Paddel, 50,-e neuw. 30,-e Rollkoffer schwarz 65cm + Glas/Metall, 3 Teile je 0,45 breit,10 cm tief, VB 콯 (0 75 64) 23 15 ab 18 Uhr oder AB 콯 (0 75 27) 9 61 22 39 50cm, zusam. 30,-e. 콯 (0 83 82) 2 38 86 zus.faltbar a.d. Wand, fast neu,150 Euro. Ledergarnitur Rind blau 콯 (0 75 41) 37 71 20 3er, 2er, 1er, gut erh., modern 200,- e Fischerboot, Motorboot, 8 PS Traktorreifen Schneidgerät, Briefmarken aus aller Welt Hartmann 6,10x1,85m Bo.Seezulassung, 콯 (01 57) 76 83 40 75 wenig gebraucht, zu verkaufen, 200.-e. DDR Flaggen, Sondermarken gestempelt Persenning, Trailer, Tel: (0151)15354389 콯 (07524) 68 52. und ungestempelt günstig zu verkaufen. Kommode Kiefer, H: 1,10m, B: 1,00m, T: 44cm, an Selbstabholer für 15 Fuß Katamaran, 2 Satz 콯 (07 51) 4 34 88 Sa. ab 18 Uhr 20,-e zu verkaufen. 콯 (0 75 61) 7 11 11 neuw. Segel, komplett segelfertig, AufsteiMühlacker Dachplatten gen - lossegeln! 950,- e. 콯 (0 75 61) 13 51 ca. 700 Stück, (Z15A N10267), Preis VB Southside Resort Ticket Schrank mit 3 Türen 19. - 21.6.15 zu verkaufen. Preis: 150,- e. 콯 (0 75 27) 9 61 22 39 콯 (01 77) 4 21 49 95 und 2 Schubladen zu verkaufen. KorKunst/Antiquitäten pus in Buchenoptik, Türen gelb. VB Brennholz zu verkaufen 40,-e. Abholung in Warthausen. Hochwertiges Hausvordach 콯 01 52 / 52 66 89 50 ab 20 Uhr Glas/ Eisen, ca. 1,80x1,12m, VB 200,-e 콯 (0 17 4) 74 19 378 Bauernschrank bemalt 콯 (0 75 22) 9 30 23 14 Kommode, Tisch + 3 Stühle zu verkaufen. Alte Schränke Kirschbaum 콯 (07 51) 6 52 94 28 Betonmischer Lescha Haushaltsauflösung: um 1880; Barock Tanne um 1780; Aktenvoll funktionsfähig, gebraucht, 220V, Waschmaschine (Bosch), Spülmaschine schrank um 1800. Preis VS. VB 90,-e 콯 (0 75 27) 9 12 20 (Bosch) zu verk. 콯 (0 75 22) 2 10 64 콯 (0 75 76) 90 19 25 Brennholz - trocken! 18 Umzugskartons Sale-Moderne Möbel! 15 RM Fichtenäste a` 50,- e zu verkaufen. nur 1x gebraucht zu verkaufen. 36,-e Esstisch dunkel, Tischlerqualität; Mod. 콯 (01 70) 9 17 39 22 Esszi.-Kombination (Nolte); Bettgestell 콯 (0 75 62) 28 80 (Flechtoptik) 1,80x2,00m und Schrank zu Brennholz (Hartholz) verk. 콯 (0 75 22) 7 72 94 84 3-4 Jahre gelagert, 1m Länge, gesägte Wäschemangel Privileg funktionstüchtig, 40,- e 콯 (01 57) Scheiten + dicke Äste, RM 49,-e, Zufuhr Metallbett von Octopus 76 83 40 75 möglich bis 20km, Pauschal 30,-e, Min- 1,60 x 2,00 m, komplett mit Rost und destabnahme 4RM. 콯 (01 60) 5 95 96 55 Matratze zu verkaufen, VB 150,-e. Ab(Bad Waldsee) holung in Warthausen. Verschiedene Verkäufe 콯 (0 174) 74 193 78 Gefrierschrank Liebherr GP1213-20, 3 Gefriertruhe Liebherr 193 lt. Schubladen, Standgerät, 1 Jahr, mit Ga- neu, NP 450,- e für VB 400,-e (Fehlkauf) Fahrräder rantie, 198,-e. Kühlschrank Bauknecht, zu verkaufen. 콯 (0 75 62) 28 80 Standgerät 134 l, wenig gebraucht, 90,-e. Esstisch Ikea, neu, dunkel ge- Bronze-Figur, Madonna m. Elektrofahrrad beizt, 140/180/220 x 84, 90,-e. Gegen Jesus-Kind (z. Aufhängen), 50 cm/15 wenig gebraucht, günstig zu verk., Selbstabholung. 콯 (0 75 64) 9 48 68 90 cm/3 kg, Angebot VB. 콯 (0 83 82) 2 79 49 36 콯 (0 75 61) 16 26 Alte Steifftiere Flohmarkt in Wolfegg hochw. Mäntel, Zinn, versilb.Bestecke, zu kaufen gesucht. 콯 (0 73 24) 98 13 03 alte Schreib- u. Nähmaschinen, Edelarmbanduhren, sowie Schmuck. Kl. Kreiselschwader, gut er콯 (01 57) 37 74 53 63 halten, zu kaufen ges. 콯 (0 75 69) 13 02 Exel Nachhilfe Suche Armbanduhren, Wer bietet Exel-Einzelnachhilfe in WG o. Kisslegg, 콯 (01 76) 31 63 07 24 Taschenuhren, Schmuck, Münzen, Essbesteck, Rosenkränze, altes Spielzeug und Dinge aus Oma´s Zeiten. 콯 (0 75 61) 98 71 58 od. 01 52/53 26 45 34 Kriegsflüchtlinge suchen Fahrräder. Damen-, Herren- & Kinderräder. Spenden oder günstige Abgaben erbeten. Kontakt: [email protected] Privatmuseum - Militär Höchstpreise bar für Orden, Urkunden, Fotoalbum 150,- e, Helme, Dolche, Säbel, Postkarten, Spielz., Münzen, Bücher. Uniformj., Hose, Mütze ab 500,- EUR. 콯 (07572) 712674 od. (0172) 3603438 Antike Sammlungsauflösung? Kaufe Militär-Orden, Urkunden, Soldatenfotos, Uniformteile, uralte Ansichtskarten, Sakrales-Rosenkränze, Klosterarbeiten, Figuren, alte Bierkrüge, Zinn, Schmuck, Uhren, Silberbestecke, Münzen usw. 콯 07563/1506 Suche alten Küchenhocker (Stuhlhöhe). 콯 (0 75 61) 43 66 Tierschützer gesucht für offizielle Aktionsgruppe der Albert Schweitzer Stiftung in Ravensburg. Benzinmotor). Bitte alles anbieten. Email: [email protected] 콯 (0 75 42) 5 50 99 25 od. (01 75) 9 83 37 39 Sammlerin sucht Bernsteine Andrea Berg - 18. Juli 2015 2 Karten (Sitzplätze) zu verkaufen. und Korallsteine zum Kaufen zu fairen 콯 0157/37951867 Preisen. 콯 (01 57) 87 49 73 20 Novene zur hl. Klara u. heili- Elektrorasenmäher gen Maria zünden Sie an 9 aufeinander Gut erhalten, günstig zu kaufen gesucht. folgenden Tagen 1 Kerze an und bringen Sie 2 Anliegen vor, die Ihnen unmöglich 콯 (0 75 62) 70 95 77 erscheinen und 1 Anliegen, das Ihnen am Herzen liegt. Beten Sie ein „Gegrüßet Suche Aufsitzmäher auch defekt, Zustand egal. Bitte alles anbieten seist du Maria“ und das Gebet „gütigster 콯 (0 75 42) 5 50 99 25 od. (01 75) 9 83 37 39 Gott, der Du die hl. Klara mit immerwährendem Glanz der Wunder verherrlicht, verleih uns gnädig dasjenige, was wir Kaufe Münzen u. Briefmarken durch Ihre Verdienste vertrauensvoll beAuch große Sammlungen. Mache Haus- gehren, durch Ihr Fürbitte sicher zu erlanbesuche. 콯 (01 75) 9 81 76 41 gen. Durch Christus unseren Herren.“ Lassen Sie die Kerze am 9.Tage ganz abbrennen und veröffentlichen Sie diese Gerüst zu kaufen gesucht Alu o. Stahl, auch einz. Teile 콯 (07351) Nachricht. Ihre bitten werden erhört. Waltraud 16 93 46 o. 콯 (01 71) 7 20 51 91 www.suedmail.de Privater Sammler günstig oder kostenlos. 콯 (01 71) 5 49 31 67 sucht und kauft Sachen aus dem Achtung liebe Leser, 1. und 2.Weltkrieg kaufe Pelze, Trachten, Abendgarderobe, Herr Freiwald 콯 (01 76) 31 50 16 31 und Nähmaschinen 콯 (0 731) 71573882 Schlossplatz, am Sa. 20.06., ab 08:00 Uhr. 콯 (0 75 27) 91 84 11 Suche Saxonette (Fahrrad mit Herrenfahrrad gesucht Neuw. Küchenzeile, L-Form; 3-Sitzer, 2 x 2-Sitzer, gebr., E-Grill Dies & Das Telefon 0751 56 91 23 80 alles anbieten, 콯 0160/90240847 auch Kontakte Schmusekater Suche Stihl-Motorsägen defekt. 47, 185, gepflegt, gutaussehend, sucht Schmusekatze zum gelegentlichen, erotischen Mäusefang, von 20 bis 55 Jahre 콯 (01 62) 1 63 92 06 Sammler kauft Soldatenfotos Fotoalben, Postkarten, kompl. Nachlässe Suche Frau, Alter von Soldaten aus dem 1. und 2. Weltkrieg 콯 (01 62) 520 12 50 zu Höchstpreisen. 콯 (01 72) 9 88 93 15 Alte kirchliche Gegenstände Suche zu kaufen Alte Email- und Blechschilder, zahle bis 500\EUR, bitte alles anbieten! Tel. 0160 / 941 09 492 Auch Baggerfahrer brauchen einen Helm ... egal Er 55, erfüllt die heißen Sommerträume der Holzfiguren, Klosterarbeiten, Kirchensil- Frau. 콯 (01 51) 21 32 85 50 ber, kirchl. Inventar u. Altes/ Münzen von privat gesucht. 콯 (0 73 52) 5 19 37 Prickelnde Erotik! Boy sucht heiße Sie! Na, bist du es? Dann Seriös kauft Zinn, Porzel- schreibe mir schnell! 콯 (01 78) 7 64 47 25 lan, Uhren, Bernstein/Jagdschmuck, Münzen, Figuren, Pelze. Zahle bar. Er, Ende 30 sucht sie für gelegentliche Treffs. 콯 (01 57) 76 87 19 33 콯 (0 1522) 5973585 534 Verkäufe ER 55 sucht Sie für gelegentliche ausgefallene Erotik. 콯 (01 57) 73 39 07 55 Er, 46, FN. Netter Typ sucht romantische Sie für gemeinsame aufregende erotische Treffen. Eventl. auch mehr o.f.I 콯 (01 60) 2 33 78 29 Erstversuch Bitte unterstützen Sie unsere Arbeit für Kinder mit Epilepsie. Spendenkonto 4077, Sparkasse Bielefeld, BLZ 480 501 61, Stichwort „Kidron“ Er sucht Sie, oder Paar. Treffmöglichkeit vorhanden. SMS, MMS 콯 (01 76) 29 60 81 34 Er sucht Sie für erotische Kontakte von 20 - 45 J., Aussehen egal, nur ernstgemeinte Anrufe, keine Ehepaare Raum SIG/RV 콯 (01 51) 54 10 55 62 Neubau bezogen Das Pflegeheim weist zahlreiche Raffinessen auf Sonderveröffentlichung Beratung u. Ausführung 17. Juni 2015 Statik – Konstruktion – Bauphysik Bahnhofstr. 48 88239 Wangen Tel. 07522 7074-0 www.schrey-weber.de 88069 Tettnang-Laimnau, Alemannenstr. 10 Telefon 0 75 43 / 95 27 82, Fax 95 27 54 Büro für elektrotechnische Gebäudeausrüstung Investition von zehn Millionen Euro FERTIGGESTELLT: Das Pflegeheim „Hospital zum Heiligen Geist“ beim Klösterle liegt idyllisch an der Argen Direkt an der Argen befindet sich das neue Pflegeheim. Die ganze Einrichtung wurde barrierefrei konzipiert. WANGEN (red) - Das Pflege- heim im alten Spital ist nun Vergangenheit. Am vergangenen Dienstag sind die Bewohner und Pfleger in das neue Pflegeheim „Hospital zum Heiligen Geist“ umgezogen. Ab vergagenenen Samstag ist der komplette Heimbetrieb im neuen Hospital zum Heiligen Geist untergebracht. Ebenso die gesamte Stiftungsverwaltung. „Eine ganz besondere Ausstrahlung besitzt die von Siegfried Stampfer sehr klar konzipierte Kapelle, die in einem eigenen Baukörper untergebracht ist“, sagt Einrichtungsleiter Stefan Bär. Funktional und auf dem neuesten Stand der Technik präsentiert sich auch die Großküche. Einladend ist die gemeinsame Küche mit einem angrenzenden Wohnbereich, der für alle Wohngruppen konzipiert wurde. Das Haus in der Altstadt bleibt in der Hand der Hospitalstiftung und wird anschließend saniert für Betreutes Wohnen für Senioren kombiniert mit einer Inklusionsmaßnahme für Menschen mit Behinderungen der OWB, mit Schülern des El Sol Weltladens sowie Beratungsangeboten und Anlaufstellen des Diakonischen Werkes und der Katholischen Kirchengemeinde. Als kürzlich der Gemeinderat das neue Hospital zum Heiligen Geist besichtigte, erinnerte Oberbürgermeister Michael Lang daran, dass er in den vergangenen Jahren Bewohner und Mitarbeiter immer wieder vertröstet habe mit den Worten: „Irgendwann bauen wir, aber ich weiß nicht wann.“ Und irgendwann habe ihn das Gefühl beschlichen: „Man glaubt mir nicht.“ Die Bewerbung für diese Förderung sei die schwierigste gewesen, die er je erlebt habe, sagte Lang, und das Wangener Projekt sei das letzte gewesen, das tatsächlich in die Förderung kam. „Danach wurde das Programm geschlossen“, fügte er hinzu. Jetzt stehe das Hospital zum Heiligen Geist am „schönsten Platz, den es in Wangen für ein Pflegeheim gibt.“ Die Hospitalstiftung habe den Neubau nicht gebaut, „weil wir wollten, sondern weil wir mussten“. Für die Pflege sei das alte Gebäude nie gebaut gewesen und auch der Brandschutz genüge heutigen Anforderungen nicht. 57 Betten stehen im Neubau zur Verfügung. Lang dankte allen, die für den Bau Verantwortung tru- Ein Blick vom ersten Stock in den Innenhof. FOTOS: NIC gen: den Architekten Peter Wimmer und Ute Wimmer-Armellini; dem Leiter der Hospitalstiftung zum Heiligen Geist, Stefan Bär, und Pflegedienstleiterin Annette Füssinger; Arno Heim von heimundhäuser für die Bauleitung; Manfred Straub für die Elektroplanung; Dietmar Weber von Schrey + Weber Bauingenieure für die Statik; Günter Mader, der die Außenanlage entwarf und in einer Arbeitsgemeinschaft mit Elke Zimmermann, umsetzte; Elmar Burr vom Planungsbüro Burr für die Haustechnik, Küchenplaner Günter Laubheimer vom Ingenieurbüro GHL, sowie Stadtkämmerin Christina Schnitzler und Siegfried Stampfer vom Rechnungsprüfungsamt, die von der Stadt Wangen aus das Projekt betreuen. Einziehen werden die Bewohner in helle Einzelzimmer mit großen Bädern, wie sie nach den heutigen Pflegerichtlinien vorgeschrieben sind. In alle vier Himmelsrichtungen gibt es idyllische Ausblicke, mal Richtung Argen und Sportplätze, mal Richtung Siedlung und mal Richtung Stadt. Diese Situation lobt Architekt Peter Wimmer ganz besonders: „Es ist ein tolles Grundstück, weil es landschaftlich schön an der Argen liegt. Man hat die Bäume Weitere Infos Hospital zum Heiligen Geist, Am Klösterle 12, 88239 Wangen im Allgäu. Telefonisch ist es unter der Nummer 07522/ 26545-11 Herr Bär (GF) zu erreichen. Herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Neubau! 3IOHJHKHLPÃ+RVSLWDO]XP+HLOLJHQ*HLVW´ :LUJUDWXOLHUHQGHU+RVSLWDOVWLIWXQJ]XPJHOXQJHQHQ1HXEDX GHV3IOHJHKHLPVXQGEHGDQNHQXQVJDQ]KHU]OLFKIUGLH HUIROJUHLFKH=XVDPPHQDUEHLWZlKUHQGGHU$XVIKUXQJGHU 5RKEDXDUEHLWHQ im Blick und wird das Wasser vom Wehr her rauschen hören. Dazu ist es fußläufig ans Zentrum angebunden.“ Den Geist des alten Spitalgebäudes nehme man in den barrierefreien Neubau mit. In allen Wohngruppen gibt es eine gemeinsame Küche mit einem geräumigen Wohnbereich und eine eigene Terrasse, so dass mit den Bewohnern gekocht werden kann und sie sich auch gemütlich treffen können. Die beiden Baukuben schließen jeweils einen lichten Innenhof ein, die mit Steinen, Grün und Wasser gestaltet sind. Rundum führen Wandelgänge, damit die Bewohner ihren Bewegungsdrang ausleben können. Im Haus II ist eine Wohngruppe insbesondere für demente Pflegebedürftige untergebracht, die direkten Zugang zum Garten der Sinne besitzt, der nach Süden als „beschützter Garten“ angelegt wird. Eine ganz besondere Ausstrahlung besitzt die von Siegfried Stampfer sehr klar konzipierte Kapelle, die in einem eigenen Baukörper untergebracht ist. Sie schafft eine Verbindung zum Refektorium im Spital und ist mit handgeschrubbten Eichebohlen aus dem städtischen Wald ausgekleidet. Die Einrichtung ist sehr zurückhaltend gestaltet von dem Esslinger Künstler Bernhard Huber. Im Haus gibt es zudem einen Frisörsalon, einen Therapieraum und Aufenthaltsbereiche. ,QJHQLHXUEUR Gaetano Di-Sanza Gartengestaltung Gestaltung der Außenanlagen ßenanlage Kultur- und Landschaftsbau andschaftsb dschafts ds schafts Kreuzäcker 3, 88214 Ravensburg, Tel.: .: 0751 075 33086 33 Auto: 0171 4839544, Fax: 0751 33204, [email protected] t-o w w w.h olzbau -schm alzl.de W gratul Wir ulieren zum gelungen ngenen Neubau und bedanken uns für die be gute Zusammenarbeit. 3CHWARZENBERGBEI7ANGENs4ELEFON Pettermandstraße 2/2 · 88239 Wangen im Allgäu Tel. (0 75 22) 2 11 92 · Fax (0 75 22) 83 52 E-Mail: [email protected] www.schlosserei-herrmann.de Herzlichen Dank für den Auftrag! Wir freuen uns auf weiterhin gute Zusammenarbeit. www.fl iesen-dentler.de Gebäude- und Personalmanagement Meisterbetrieb Hans-Kulle-Straße 9, 88239 Wangen Tel. 0 75 22 / 93 19 90, [email protected] T Fuchsweg 1 , 88353 Kißlegg/Waltershofen, Tel. 0 75 63 / 9 09 09 61, Fax 9 09 09 62, Mobil 01 75-1 60 76 85, www.fliesen-dentler.de 3ODQXQJ *URVVNFKHQXQG+\JLHQHWHFKQLN /HEHQVPLWWHOYHUDUEHLWXQJVWHFKQRORJLH $P5HXWHOH %DG6FKXVVHQULHG 7HOHIRQ 7HOHID[ (PDLOSODQXQJ#LEJKOGH Herzliche Glückwünsche zu diesem neuen Ort der Begegnungen PROJEKTSTEUERUNG Innovapark 20 - 87600 Kaufbeuren - Tel. 0 83 41 / 71 - 400 www.dobler-consult.de DANKE für Ihr Vertrauen! Wir wünschen viel Freude an den neuen Räumlichkeiten. er nd So ve rö ff tl en g un ich Palmenparadies ganz nah Im baden-württembergischen Sinsheim erleben Sie Urlaubsfeeling Einen Fruchtcocktail unter exotischen Palmen genießen, sich im türkisblauen Wasser aalen und anschließend bei einer Massage entspannen: Was sich nach einem exklusiven Südseeurlaub anhört, können Gäste bei einem Kurztrip in die „Thermen & Badewelt Sinsheim" erleben. Eine Auszeit im badenwürttembergischen Wohlfühlparadies verspricht aber nicht nur echtes Urlaubsfeeling, sondern tut auch der Gesundheit gut. Wer etwas für seine Fitness tun möchte, dreht eine Runde im riesigen Pool oder nimmt an einem Aquakurs teil, bevor Whirlpool und Sprudelliegen zum Relaxen einladen. Das Wasser in der von mehr als 400 Südseepalmen und über 1000 Orchideen umrahmten Poollandschaft ist angenehme 34 Grad warm, die Getränke an der Poolbar werden direkt im Wasser serviert. Einfach Wohlfühlen heißt es auch in den drei Gesundheitsbecken. Das mit Sole, Calcium- Hotelbett statt Pool Urlaub bedeutet oft auch Stress für das Immunsystem Eine Auszeit in der „Thermen & Badewelt Sinsheim“ verspricht echtes Urlaubsfeeling. versprechen Angebote wie Beauty-Masken und ein Salzoder Zuckerpeeling im Dampfbad. Noch mehr Urlaubsfeeling kommt auf, wenn sich an warmen Sommertagen das Panoramadach der Badewelt öffnet und man die Sonne direkt auf der Haut spüren kann. Lithium und Selen angereicherte Wasser verspricht eine beruhigende und heilende Wirkung für den Körper. Zum kostenlosen Wellnessund Aktivprogramm im Palmenparadies gehören auch Aqua-Floating, Watsu-Wellness, Yoga und vieles mehr. Streicheleinheiten für die Haut Weitere Highlights erwarten Gäste in der Vitaltherme & Sauna mit neun außergewöhnlich gestalteten Themen-Saunen. So kann man etwa beim Schwitzen in der „Koi-Sauna", die den Guinness-Weltrekord als größte Sauna der Welt hält, farbenprächtige Koi-Fische im Aquarium beobachten. (djd) Wer eine Ferienreise unternimmt, freut sich auf Sonne, Erholung und Urlaubsvergnügen. Aber auch jetzt ist man vor Krankheiten nicht gefeit - Erkältungen drohen beispielsweise schon bei der Anreise. In der Bahn kommt Fahrtwind durchs gekippte Abteilfenster, im Auto bläst die Lüftung und im Flieger sorgt die Klimaanlage für trockene Raumluft. Wind und Temperaturabfall trocknen die Schleimhäute der Atemwege aus und macht diese anfälliger für die Angriffe von Krankheitserregern. Erkältungsviren sind das ganze Jahr aktiv. Daher sitzen in Massentransportmitteln wie Reisebussen, Zügen oder Flugzeugen auch erkältete Passagiere, die schniefend und hustend Erkältungsviren abgeben. Doppelstrategie gegen grippale Infekte Am Urlaubsziel stürzen sich Neuankömmlinge gleich in den kühlen Pool, begeben sich auf Safari im offenen Jeep oder unternehmen Klettertouren in empfindliche Hochlagen. Ist das Immunsystem angegriffen, erfolgt die Quittung prompt: Die Glieder schmerzen, die Na- se läuft und der Rachen ist rau. Bald darauf füllen sich die Atemwege mit zähem Sekret. Statt Kultur, Land und Leute zu genießen, landet man mit Fieber antriebslos im Hotelbett. Bereits bei Reiseantritt lohnt es sich, vor allem die Halspartie vor Zugluft zu schützen, im Flieger reichlich zu trinken und eine warme Jacke griffbereit zu haben. Am Urlaubsort sollte der Durst nicht mit eiskalten Getränken gelöscht werden, weil dies auch die Rachenschleimhäute belasten und auskühlen kann. ANZEIGEN 6LH SDFNHQ GLH .RIIHU GHQ 5HVW PDFKHQ ZLU 0RUHQW *PE+ &R .* 6LJLVKRIHQ 6RQWKRIHQ Urlaub in mediterraner Umgebung ! Eigenanreise, 3, 4 bzw. 7 Nächte, , inkl. Halbpension Hotel Daino Unsere Top-Reise der Woche! pro Person ab ur bei N T- OnlineRIT TTTT ITT RIIIT R TR KT CKT CK RÜCKT ER E S SE REI ISER IS EIS EIISE RE ung! NG UNG RUN ERU ICH HER HE CH C RS IIC SIC VE RS ER VE IS GRATIS 99.- Buch ° Über 00 00.0 te! ww w.li dl-r eise n.d e 1Reiseangebo 10€ pro Buchung bei lidl-fotos.de 1 Gutschein Ihre Inklusivleistungen: 3, 4 bzw. 7 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel im Doppelzimmer 3, 4 bzw. 7x Frühstücksbuffet 3, 4 bzw. 7x 3-Gang-Wahlmenü am Abend Parkplatz (nach Verfügbarkeit) 86% 1x Weeinnveerkoostuungg inn eineem Weingut der Regioon (m maxx. 20 km enntfernt) lung Weiterempfeh 2015 Stand 05. Juni TÜV-Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen) Urlaubsort: Pietramurata liegt eingebettet in eine traumhafte Bergwelt, im Valle dei Laghi am Berg Casale. Die Region ist geprägt durch die mediterrane Vegetation mit Weinreben, Obst-, Oliven- und Pinienbäumen und bietet ideale Voraussetzungen für Mountainbiking, Klettern, Reiten oder Golfen. Der Gardasee ist 18 km entfernt und lädt zum Relaxen, Baden oder sportliPREISE & TERMINE 2015 IN € / PERSON IM DZ chen Aktivitäten wie Surfen und Segeln ein. Hotelbeschreibung: Das Hotel liegt zentral in Pietramurata. Es bietet Rezeption, Frühstücksraum, Restaurant mit traditioneller Küche, Bar, Lift sowie eine überdachte Terrasse. Im großen Garten befindet sich der Swimmingpool (witterungsbedingt ca. Juni – September) mit Sonnenterrasse, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Zimmerbeschreibung: Die freundlich eingerichteten Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+2 Kinder) bieten Dusche / WC, Fön, Telefon, Sat.-TV und teilweise Balkon. Unterbringung der 3. bzw. 4. Person erfolgt teilw. in Etagenbetten. Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern erhalten 1–2 Kinder bis 6 Jahre 100 %, von 7–14 Jahren 50 % und von 15–17 Jahren 10 % Ermäßigung. Termine Preise Anreise Aufenthalt 01.10.–29.10.* 21.06.–26.07.*, 23.08.–01.10.* 06.08.–23.08.* Donnerstag Sonntag Do. / So. 3 Nächte 99.- 4 Nächte 99.- 7 Nächte 189.- 119.- 119.- 249.- 149.- 149.- 279.- 6&+:(,=(5 $/3(1,035(66,21(1 [ )LUVW &ODVV 125'32/(1 %,6752%XV +3 EHLP &RPHU 6HH [ +3 L =HUPDWW =XJ [ +3 LQ 6WHWWLQ [ +3 LQ 'DQ]LJ [ LQ GHQ IDKUW ßEHU GHQ %HUQLQD YRQ 7LHIHQFDVWHO 0DVXUHQ [ LQ 3RVHQ LQ +RWHOV 0DULHQ 7LUDQR YRQ %ULJ 'LVHQWLV DXI GHU 6WUHFNH NLUFKH $OOHQVWHLQ 7KRUQ %HUQVWHLQVFKOHLIHUHL GHV *ODFLHU(S[SUHVV c :ROIVVFKDQ]H c 580§1,(1 %,6752%XV [ +3 LQ %XGD %$/7,.80 [ +3 [ LQ 3RVHQ [ LQ GHQ SHVW [ +3 LQ 5XPÇQLHQ 0ROGDXNOÙVWHU 0DVXUHQ [ LQ 9LOQLXV [ LQ 5LJD [ LQ 7XOFHD 6FKLIIIDKUW 'RQDXGHOWD &RQVWDQWD 7DOOLQQ )ÇKUßEHUIDKUW 7DOOLQQ 6WRFNKROP %XNDUHVW %UDVRY 'UDFXOD6FKORVV 6LJKL *ÙWHEXUJ .LHO 6WDGWIßKUXQJHQ LQ 7KRUQ VRDUD 6LELX 6DWX 0DUH c 9LOQLXV 5LJD 3ÇUQX 7DOOLQQ c .§517(1 [ +3 LP 6RQQHQKRWHO 2SHUQIHVWVSLHOH 9HURQD +DIQHUVHH %XUJHQ 'RPH 6HHUXQGIDKUW .ODJHQIXUW DE c 7DJHVUHLVH PLW GHP %,6752%XV %XVIDKUW LQNO (LQWULWWVNDUWH *UDGLQDWD %(51,1$ [ +3 EHLP &RPHU 6HH =XJIDKUW $LGD 1DEXFFR c DXI GHU 6WUHFNH GHV v%HUQLQD ([SUHVVw YRQ J PLW GHP %,6752%XV 7LHIHQFDVWHO7LUDQR c 7DJHVUHLVH [ ¿) %XVIDKUW(LQWULWWVNDUWH *UDGLQDWD /$*2 0$**,25( [ +3 DP /DJR 0DJJ 1DEXFFR c [ +3 LP 3LHPRQW $XVIOXJ 2UWD 6HH 6WDGW 'RQ *LRYDQQL c IßKUXQJ LQ 7XULQ $VWL 6DFUD 6DQ 0LFKHOH 7RVFD c $LGD c c 7DJHVUHLVH J PLW GHP %,6752%XV .XOW 35$* [ +3 [ KDOEWÇJLJH 6WDGWEH [ ¿) %XVIDKUW(LQWULWWVNDUWH *UDGLQDWD VLFKWLJXQJ v.UL]LN )RQWDQHw /DWHUQD 0DJLND 1DEXFFR $LGDc 3HWULEHUJ J c 0XVLFDOCV 3529(1&(&$0$5*8( [ +3 LQ $UOHV )ßKUXQJHQ $YLJQRQ 3RQW GX *DUG 1LPHV +$0%85* [ ¿) 3..DUWH IßU v3KDQWRP $UOHV 6FKOXFKW Y $UGËFKH c GHU 2SHUw v.ÙQLJ GHU /ÙZHQw RGHU v:XQGHU %(/*,(1 %UßVVHO )ODQGHUQ [ ¿) LP YRQ %HUQw ]HQWUDOHQ +RWHO 6WDGWIßKUXQJ LQ %UßVVHO DE c XQG )ODQGHUQUXQGIDKUW PLW *HQW %UßJJH 67877*$57 7DJHVIDKUW 3..DUWH IßU DE c v7DU]DQw R v&KLFDJRw DE c 3276'$0 %XQGHVJDUWHQVFKDX [ ¿) LP %2&+80 6WDUOLJKW ([SUHVV [ ¿) XQG +RWHO D GHU +DYHO 6WDGWIßKUXQJ (LQWULWW 3. .DUWH %XQGHVJDUWHQVFKDX c c ZZZNRPPPLWUHLVHQQHW 7HO LQIR#NRPPPLWUHLVHQQHW Korsika direkt ab Memmingen 1 Woche.P. ab € 698 p Flug am 21./28.6.15 inkl. Mietwagen, FW Perla di Mare Gratis 0800 589 3027 und in Ihrem Reisebüror Online buchen auf www.rhomberg-reisen.com Rhomberg Reisen GmbH, Eisengasse 12, A-6850 Dornbirn/Vlbg. (QGOLFK 8UODXE 6RQQH 6WUDQG 0HHU 63$1,(1 &RVWD %UDYD ZlKOHQ 6LH DXV YHUVFKLHGHQHQ +RWHOV $EIDKUW ELV MHGHQ )UHLWDJ %XVIDKUW [ hEHUQDFKWXQJ .LQGHUHU PÇÂLJXQJHQ DE c +DOESHQVLRQ ELV ]X DE c 9ROOSHQVLRQ Bestellnummer: IDAINO-07 * jeweils letzte Abreise Zusatzkosten pro Tag: Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): zuschlagfrei Veranstalter der Reise Hamburg. ,6&+,$ ZlKOHQ 6LH DXV YHUVFK +RWHOV #FUSJF FCT[ FJUFO , Osterbekstr. 90a, 22083 "b so sofo fort fo rt Woc oche hene he nend ne n - un nd undd Feie Fe ierrta ie tags gsbe gs betr be t ie tr iebb ° Reiserücktrittversicherung gratis mit Selbstbehalt (20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens € 25.- pro Person). Nur gültig für Online-Buchungen auf www.lidl-reisen.de bis 31.07.2015. Keine Barauszahlung möglich. JETZT Im Internet unter www.lidl-reisen.de BUCHEN ! oder anrufen: 069 899 1 45 80 immer Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8.00–22.00 Uhr persönlich für Sie erreichbar. Sterneklassifizierung der Unterbringung nach Landeskategorie. Lidl ist bei diesen dran. Reisen kein Reiseveranstalter. Vermittler der Reise: Lidl E-Commerce International GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D 74172 Neckarsulm. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig, der 1 Restbetrag ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. zzgl. Versandkosten s 4erSeess ssel e bahn h von 9-1 -16:30 3 h s So Somm mmer erro rodeelb lbah a n von ah von 10 10-1 -188 h s Be Berg rgre rg rest stau st aura au r ntt „„Fa ra Faalb lbaa St Stub u a“ ub a KFXF KF XFJMJMJMTTWP XF WPOO%0 WP %0 40 ge geöf öffn öf fnet fn et Ȁ Ǥή͚͚͚͛͜͝͝͞͝ǡǤǤ MHGHQ )UHLWDJ MHGHQ 0RQWDJ LQNO [ +DOESHQVLRQ ] % +RWHO 9LOOD DO 3DUFR)RULR DE c %,6752%XV ,WDOLHQLVFKH $'5,$ %XVIDKUW hEHUQ ZlKOHQ 6LH DXV YHUVFKLHGHQHQ +RWHOV -HGHQ )UHLWDJ +3 DE ¼ 2'(5 93 DE ¼ 0RUHQW *PE+ &R .* 6LJLVKRIHQ x 6RQWKRIHQ ,QIR7HOHIRQ 1(8 $EUHLVH [ ZÙFKHQWOLFK ZZZ UHLVHQQHW Tiermarkt Reinrassige Britisch Kurzhaar 4 junge Hasen abzugeben Katzen, 4 Mon., entwurmt, geimpft, VB 콯 (0 75 61) 35 37 370,- e. 콯 (0 74 25) 2 29 80 87 Landschildkröten NZ mit Cites-Bescheinigung zu verk. 콯 (01 70) 2 78 36 36 Landschildkröten Blaustirnamazone Labradorwelpen weiss/blond 10 Jahre, munter, VB 300,-e 콯 (01 72) abzugeben (m. Käfig) 콯 (0 73 91) 85 45 8 17 36 70 Victoria-Kutsche BJ 1890 Wer will mich? mit Papieren, geimpft, gechipt, entwurmt, super sozialisiert, 100% Hausaufzucht, 콯 (0 15 22) 9 50 10 00 guter Zustand bis auf Dach zu verk. Kätzchen 10 Wochen alt Hübscher, lieber, WB-Wallach sucht gu- Diverse Pferdegeschirre Laufenten ten Platz, nicht Reitbar 콯 (01 72) von Gr. 58 - 62, jeweils paarweise um- stubenrein, suchen gutes Zuhause. 콯 (0 75 42) 5 36 73 콯 (0 75 63) 20 57 ständehalber zu verk. 콯 (0 75 42) 5 36 73 콯 (0 75 66) 22 47 8 17 36 70 zu verkaufen. Suche gr. Wasserschildkröte Dringend gesucht 2 Stallboxen für Großpferde in Aulendorf und Umgebung gesucht, 콯 (0 75 25) 92 44 14 Australian Minishepherd Thai-Siam Katzen 4 Katzen - 4 Monate alt, 1 Wurf, 250,-€, Tel 0151/66381210 P (0 75 76) 96 05 83 Spider Pheaton, neuwerting für Freibiotop 콯 (0 73 51) zu verkaufen, Humbauer, top Zust., BJ 4 Sitzplätze, 4 Scheibenbremsen, Fb. rot 콯 (01 72) 7 36 05 02 zu verk. 콯 (0 75 42) 5 36 73 08, 3.450,-e, 콯 (0175) 1132170 Pferdeanhänger 1 25 66 Pferde-Stallbox zu vermieten Berner Senner Hunde 1-Achser Kutsche reinrassig, geimpft, gechipt, entwurmt, für Großpferde 9861661 10 Wo. alt zu verk. 콯 (0 75 28) 24 50 zu verk., 콯 (0163) Pferdegeschirr zu verkaufen. 콯 (0 73 74) 92 19 71 in 88285 Bodnegg, Tel. 07520/2965 Entlaufen/Entflogen Braune Weidekalbin Schwarze Katze weibl. bald kalbend, BW, MP 콯 (0 83 83) 95 90 Welpe 10 Wo., Hündin Black Tri, mit Papimit Reit- Laprador Welpen lere u. EU-Ausweis, Untersuchungen d. Pferdepfleger/in Eltertiere alle vorh. FP 1.100,-e kenntnissen. Teil- o. Vollzeit gesucht. mit Papieren, geimpft, gechipt, zu verk. Pferdeheu u. Pferdeheucobs 콯 (0 73 52) 17 50 o. (01 74) 6 63 31 93 콯 (0 75 77) 91 44 콯 (0 75 84) 92 31 21 zu verk. 콯 (0 75 63) 31 89 in Weingarten Lägerler Str. entlaufen. Hört auf den Namen Rosi, ca. 4 Jahre alt, weiße Flecken auf Hals und Bauch. 콯 (01 51) 53 21 06 98 immer dran. Die KFZ-Profis Autocheck vor dem Urlaub ✦ Cabrio-Pflege Sonderveröffentlichung 17. Juni 2015 Auch im 5. Jahrzehnt ... ... es gibt nichts, was wir nicht machen! Mit dem Auto in den Urlaub Vor der Fahrt in die Ferien sollte das Auto gründlich überprüft werden REGION (red) - Das Auto ist der Deutschen liebstes Kind. Dies gilt nicht nur, wenn es ums Waschen oder die Sorge vor Schrammen geht, sondern auch für die Fahrt in den Urlaub. Gerade im Sommer machen sich Millionen von Bundesbürgern in ihrem eigenen Pkw auf ans Meer oder ins Gebirge. Die drei „großen B’s“ Für das Auto bedeutet dies jedoch eine stressbeladene Zeit, denn es ist Transportmittel und „Packesel“ zu gleich. Bevor es losgeht mit dem Trip in die Sommerferien, muss das Fahrzeug deshalb fit gemacht werden. Vor allem die drei „großen B’s“ – Bremsen, Beleuchtung und Bereifung – müssen in Ordnung sein, damit die Verkehrssicherheit stimmt und der Trip in den Urlaub nicht mit einer Panne oder einem Unfall frühzeitig endet. Bei der technischen Überprüfung des Autos sind dabei sowohl die Fahrzeuglenker als auch der Fachmann gefragt. Der Reifendruck – bei schwerer Beladung sollte dieser 0,2 bis 0,3 bar über den Herstellerangaben liegen – und die sichere Bevor es mit dem Auto in den Urlaub geht, sollte das Fahrzeug fit gemacht werden. Profiltiefe von mindestens drei Millimetern können leicht selbst kontrolliert werden. Gleiches gilt für die Füllung von Kühler und Scheibenwischanlage, den Ölstand oder die Funktionstüchtigkeit des Lichtes, der Blinker oder der Nebelscheinwerfer. Doch ob die Bremsen noch gut genug zupacken und perfekt eingestellt sind, ist eine Sa- che für den KFZ-Mechaniker. Und auch die Entscheidung, ob bei Schäden an den Reifen ein Austausch nötig ist, sollte lieber die Fachwerkstatt treffen. Urlaubscheck beim Experten Fehlt dem Autobesitzer die Zeit für die Routinekontrollen, sollte er auf Nummer sicher gehen und den Urlaubscheck komplett von Experten durch- FOTO: DJD führen lassen. Viele KFZ-Betriebe, aber auch die technischen Überwachungsvereine, bieten diesen Service meist für einen Betrag von unter 20 Euro an. Dort gibt es zudem nützliche Tipps zur Gepäcksicherung oder zum Reisen mit Kindern. Doch nicht nur die Technik des Fahrzeugs muss vor Fahrtbeginn überprüft und wenn nötig auf den optimalen Stand gebracht werden, auch die Bordausrüstung ist einer peniblen Inventur zu unterziehen. Sind Warndreieck, Abschleppseil, Wagenheber und Starthilfekabel einsatzbereit? Welches Werkzeug könnte unterwegs nützlich sein? Ist alles da, um kleinere Probleme während der Fahrt selbst zu beheben? Wie sieht es mit einem Reservekanister, Ersatz-Motoröl, Warnwesten und Reservelämpchen aus? Und im Falle eines Unfalls ist natürlich ein Verbandskasten an Bord ganz wichtig – doch ist dieser auch mit allem Notwendigen (Verfallsdatum!) bestückt? Nur wenn alle diese Fragen zufriedenstellend beantwortet sind, ist das Auto für die Urlaubsreise gerüstet. Ein letzter Tipp Den Urlaubs-Check niemals auf den letzten Drücker beginnen. Denn fehlt beispielsweise die grüne Versicherungskarte fürs Auto, dauert es in der Regel ein paar Tage, bis das notwendige Dokument da ist. Auch ein abgelaufener Personalausweis lässt sich nicht auf die Schnelle ersetzen. &EHLERAUSLESEs!CHS VERMESSUNGs+LIMA3ERVICE s5NFALLSCHNELLDIENSTs 4Ä6!53ERVICE s"REMSEN2EIFEN3ERVICE s:AHNRIEMENERSATZs 'LASREPARATUR s!UDI Bitte vereinbaren Sie rechtzeitig s67 einen Termin! s3KODA s3EAT Seit 1969!!! Ihr Service-Treff in Wangen: &REMDFAHRZEUGE s Bregenzer Str. 22, 88239 Wangen i. A., Tel. 0 75 22 / 65 78, Privat 0 83 85 / 14 44 Autohaus SIRCH GmbH Wangener Str. 90 · 88299 Leutkirch Tel. 07561 98840 · Fax. 07561 988416 [email protected] www.autohaus-sirch.de Sicher in den Urlaub ŋ,PTUFOMPTFS6SMBVCTDIFDL .#4DIþMMIPSO(NC) Glashüttenweg 5, 88410 Bad Wurzach Tel. 0 75 64/9 49 70 20 1BSUOFSCFUSJFC Cabrio: Wer richtig reinigt, profitiert länger vom Oben-Ohne-Gefühl Spülmittel ins Waschwasser. Auch CabriodachReiniger und Spezialmittel helfen weiter. Allerdings sind sie nicht wirklich immer nötig. Hat das Dach trotz sanfter Waschungen doch einen Teil seiner Imprägnierung eingebüßt, sollte eine neue Lage Imprägnierspray angebracht werden. Bei jede Reinigung muss auch ein Auge auf die Gummidichtungen des Dachs geworfen werden. Sie sind eine der Schwachstellen der Cabrios. Eine vorsichtige Reinigung der Dichtungen mit einem weichen Lappen hilft, sie sauber zu halten. Empfehlenswert ist auch, sie regelmäßig mit einem Pflegemittel auf Siliconbasis einzureiben. Ebenfalls wichtig ist, niemals das Dach zu öffnen, solange es noch nass ist, um Druck- oder Scheuerflecken zu vermeiden. Und für alle, die lieber im Sitzen reinigen, gilt natürlich: Gut darauf achten, dass die Waschanlage auch wirklich für Cabrios geeignet ist. Kompakte Reisemobile z.B. Ford, Citroen, Renault, Fiat von 4,99 m bis 6,35 m Für 2-6 Personen Ab 33.999,– o Wohnmobilvermietung ab o 69,– pro Tag Unser Service: TÜV Abgasuntersuchung, Gasprüfung, 699,– Einbau Solaranlage ab o 599,– Heck Fahrradträger ab o 410,– usw. 490,– TÜV SÜD: Erzberger Str. 21 · 88239 Wangen Erzberger Str. 21 Telefon 0 75 22 / 9 79 90 88239 Wangen www.citroen-haendler.de/prinz Tel. 0 75 22 / 9 79 90 [email protected] www.autodrom.com/prinz Jeden Mo. und Do. im Autohaus Prinz! NEU: Gasprüfungen für Wohnwagen/Wohnmobil Wohnmobile Große Sommeraktion! - Aktionspreise - Kompetentes Personal - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Amtzell Hochlader ab 1.598,- EUR Geiselharz 34 - 88279 Amtzell/Allgäu - Tel.: 0 75 20 / 96 78 346 Mail: [email protected] - Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9-17.30h, Sa: 9-12.30h Wer richtig reinigt, hat länger Freude an seinem Cabrio. FOTO: DMD/GTÜ Andere Länder, andere Regeln (red) - Das Auto bleibt das beliebteste Verkehrsmittel bei der Fahrt in den Urlaub. Einer Forsa-Umfrage im Auftrag von CosmosDirekt zufolge wollen in diesem Jahr 52 Prozent der Bundesbürger mit dem eigenen Wagen in die schönste Zeit des Jahres starten. Um sicher hin- und auch wieder zurückzukommen, sollte man sich vor dem Start in ein fremdes Land genau informieren. Unfall sofort melden Wer einen Unfall im Ausland hatte, sollte das möglichst umgehend seiner Kfz-Haftpflichtversicherung melden. Und zwar auch dann, wenn er selbst nicht der Verursacher war. Um den Kontakt zur Versicherung des Unfallgegners herzustellen und die Schadenregulierung voranzutreiben, Vertragspartner können sich Betroffene an den Zentralruf der Autoversicherer unter der Hotline 0180-25026 wenden. Bei Autoreisen ins Ausland gehört der Europäische Unfallbericht ins Gepäck. Er hilft, nach einem Crash ein vollständiges Protokoll zu erstellen. Das Formular erfasst unter anderem die Namen aller Beteiligten und den Unfallhergang. Den Unfallbericht sollte man in doppelter Ausführung mitnehmen, für die Gegenpartei gleich mit. Grüne Karte hilft Zudem sollten Urlauber die Grüne Karte dabeihaben. Sie belegt, dass das Auto haftpflichtversichert ist. Die Internationale Versicherungskarte ist zwar innerhalb der EU nicht mehr Pflicht, aber als Nachweis für eine ausreichende Ab- #.8FS$BCSJP XXXCNXEF FS$BCSJP 'SFVEFBN'BISFO %"4&345&#.8FS$"#3*0 +&5;5#&*6/4 sicherung über Grenzen hinweg bekannt. Damit Autofahrer in der Aufregung nach einem Zusammenstoß nichts vergessen, helfen Apps. Diese zeigen Schritt für Schritt, was nach einem Unfall zu tun ist von der Unfallskizze bis zur Schadensmeldung. 36 Euro „Blaulichtsteuer“ Einige Nachbarländer haben besondere Verkehrsregeln. So sind Autofahrer in Frankreich dazu verpflichtet, ein Alkoholmessgerät mit sich zu führen. Auch für Touristen gilt diese Regelung. Tester gibt es für wenige Euro in Apotheken. In Österreich werden 36 Euro Blaulichtsteuer" fällig, wenn die Polizei nur zur Beweissicherung zu einem Unfall gerufen wird, bei dem niemand verletzt wurde VALENTIN WIRTZ ERSTE HILFE FÜR IHR AUTO. i Professionelle Unfallreparatur nach Herstellervorgaben i Karosserie- und Lackinstandsetzung i Glasschadenreparatur i Autopflege -&#&/%*( 8*&/*& i Ersatzwagen oder Anerkannt den Hol-und-Bring-Service bei führen icherungen! rs Ve i FairRepair bei Kleinschäden i Frühjahrs- und Wintercheck Oberer Auenweg 3 · 88299 Leutkirch · Tel. 0 75 61/90 68 30 · www.identica-wirtz.de DIE KAROSSERIE- UND LACKEXPERTEN $EElKQOLFK (dmd). In der ganzen Republik sind schon seit geraumer Zeit unzählige Cabrios unterwegs. Um die Oben-OhneFahrten solange wie möglich genießen zu können, sollten die Besitzer allerdings bei der Reinigung des empfindlichen Verdecks auf ein paar wichtige Dinge achten. Ansonsten könnten Löcher oder stumpfe Schmutzschleier das Vergnügen schneller als erwartet ins Gegenteil verwandeln. Zwar sind Cabrioverdecke normalerweise sehr gut gegen den Einfluss von UV-Licht und Nässe geschützt. Nichtsdestotrotz zerstören viele Besitzer von Cabrios genau diesen Schutz, indem sie das Dach mit Hochdrucklanzen reinigen. Laut der Gesellschaft für Technische Überwachung (GTÜ) kann der hohe Druck die weichen Dächer regelrecht zerfetzen und ihre Imprägnierung dauerhaft zestören. Besser wirkt, mit weichen Mitteln gegen den Vogeldreck und andere unerwünschte Ablagerungen auf dem Dach vorzugehen. Im Optimalfall reibt man das Dach vorsichtig mit einem Schwamm und klarem Wasser ab. Ist es stark verschmutzt, darf ein Autoshampoo oder ein Auch samstags bis 13 Uhr geöffnet! Kostenloses Servicefahrzeug! Autohaus '¼SBMMFEJFEBT-FCFOOPDIJOUFOTJWFSTQ¼SFON¶DIUFOEBTFSTUF #.8FS$BCSJP(FNBDIUVN4POOFOTUSBIMFOVOE'BISUXJOE[V HFOJFFO*OOPWBUJWFPQUJPOBMF'FBUVSFTXJF0OMJOF&OUFSUBJONFOU %SJWJOH"TTJTUBOUVOE$PODJFSHF4FSWJDFTUFJHFSOEJF'BISGSFVEF OPDI[VT¤U[MJDI+FU[U1SPCFGBISFO 'JOBO[JFSVOHTCFJTQJFM#.8J$BCSJP .POBUMJDIF3BUF &63 'BIS[FVHQSFJT &63 %BSMFIFOT "O[BIMVOH &63 HFTBNUCFUSBH &63 -BVG[FJU .POBUF 4PMM[JOTTBU[QB /FUUPEBS &GGFLUJWFS+BISFT[JOT &63 MFIFOTCFUSBH &63 ;JFMSBUF ,SBGUTUPGGWFSCSBVDIJOOFSPSUTMLN BVFSPSUTMLNLPNCJOJFSUMLN $0&NJTTJPOLPNCHLN&OFSHJFFGGJ[JFO[LMBTTF# ;[HM&63G¼S;VMBTTVOH5SBOTQPSUVOECFSG¼ISVOH &JO"OHFCPUEFS#.8#BOL(NC)4UBOE 'BIS[FVHBVTHFTUBUUFUNJU4DIBMUHFUSJFCF HFCVOEFOG¼SEJFHFTBNUF7FSUSBHTMBVG[FJU 8JSWFSNJUUFMO-FBTJOHWFSUS¤HFBVTTDIMJFMJDIBOEJF#.8#BOL(NC) )FJEFNBOOTUS.¼ODIFO "VUPIBVT.BZFS,MPPT (NC) /BEMFSTUS-FVULJSDI5FM JOGP!CNXNBZFSLMPPTEFXXXCNXNBZFSLMPPTEF 16 AUTO Neuer Look und effiziente Motoren Und Action! Modellpflege für Dacia Duster - Umfassende Aktualisierung - Unverändert attraktiver Preis Spezielle Kameras als Begleiter (djd/pt) - Immer mehr Menschen dokumentieren ihre Freizeitaktivitäten mit Action-Kameras und stellen die Videos ins Web oder zeigen sie Freunden. Auch Motorrad- und Radfans setzen die kleinen, leichten und robusten Begleiter gerne ein, um ihre Erlebnisse festzuhalten, sei es bei einer Tour durch die Alpen oder einem akrobatischen Ritt über Trails und Shores im Wald. Ein Vorteil ist, wenn ActionKameras schnell und einfach in unterschiedliche Positionen angebracht werden können - ob seitlich am Helm, vorne am Lenker, an der Sattelstütze oder am Hinterrad. So kann man aus verschiedenen Perspektiven filmen, bringt Abwechslung und Spannung in die Videos. Das Anbringen gelingt mit einem Mittwoch, 17. Juni 2015 Adapter, zum Beispiel dem "CamOn! Adapter". Praktisch ist, dass die Halterung auch für Sportgeräte wie Surfboard oder Ski nutzbar ist. Gesetzlich erlaubt? Der Gebrauch von Action-Kameras im Straßenverkehr ist in Deutschland und den meisten europäischen Ländern unproblematisch, so lange das Bildmaterial ausschließlich zum privaten Gebrauch und nicht zur Dokumentation und Verfolgung von eventuellem Fehlverhalten anderer Verkehrsteilnehmer erstellt wird. Bei der Rechtsprechung orientiert man sich an den Urteilen zu den sogenannten Dash Cams, die besonders aus Russland bekannt sind und am Armaturenbrett befestigt werden, um andere Verkehrsteilnehmer zu filmen und zu speichern. Im Rahmen der umfassenden Modellpflege modernisierte die rumänische Renault Tochter das Design und das Motorenprogramm des Bestsellers Dacia Duster. Als neuer Spitzenbenziner steht das Turbotriebwerk TCe 125 zur Verfügung. (red) - Das hochmoderne 1,2Liter-Downsizing-Aggregat ermöglicht im Duster einen kombinierten Verbrauch von lediglich 6,3 Liter Superbenzin pro 100 Kilometer (145 g CO2/km). Erstmals sind für den Kompakt-SUV das integrierte Multimedia-Navigationssystem Media-Nav mit Touchscreen-Monitor und der Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer erhältlich. Ebenfalls neu: Zum serienmäßigen Sicherheitspaket gehören jetzt Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer sowie das Elektronische Stabilitätsprogramm ESP®. Den optischen Auftritt der neuen Duster-Generation kennzeichnen der neu gestaltete Kühlergrill mit wabenförmigem Kühlluftgitter und markanten verchromten Querla- mellen sowie die neu gezeichneten Hauptscheinwerfer. Die Lichtquellen sind in drei Segmente unterteilt, die das Wabenmuster des Kühlluftgitters aufnehmen. Im neuen Look präsentieren sich außerdem die Rückleuchten und die Dachreling. Auch der Innenraum des Duster wurde rundum aktualisiert. Um die Ergonomie zu optimieren, verlegten die Entwickler ferner die Taster für die elektrischen Fensterheber von Charaktervolles SUV-Modell mit attraktiver Optik, exzellentem Platzangebot, modernster Fotos: Dacia der Mittelkonsole in die Türen. Antriebstechnologie und drei Jahren Garantie. Von den neuen Renault Modellen und den Dacia Schwestermodellen Sandero und Lo- Fahrer den Eco-Modus bei Be- sparend mit Frontantrieb. Erst Geschwindigkeit von 60 km/h gan MCV übernimmt der Dus- darf deaktivieren, etwa für ein wenn die Traktion nachlässt, mit einer festen Kraftverteilung etwa auf verschneiten Straßen zwischen Vorder- und Hinterter das Eco-Fahrprogramm. Se- Überholmanöver. Durch Drehen des Wahl- oder matschigem Untergrund, achse im Verhältnis von 50:50. rienmäßig lässt sich der schalters an der leitet eine elektronisch gesteu- Der Duster-Fahrer kann den Verbrauch erte Mehrscheibenkupplung 4x4-Betrieb auch komplett abMittelkonsole damit per bis zu 50 Prozent des verfügba- stellen und nur mit angetriebekann der Fahrer Knopfdruck Variabler Allradantrieb Vorderrädern fahren zwischen Vor- ren Drehmoments an die Hin- nen nochmals um steigert die Sicherheit (2WD-Modus). terachse. derradantrieb bis zu zehn Erstmals ist das integrierte Bei Bedarf, etwa im Gelände (2WD), variaProzent senken. Hierzu werden Motorleis- blem Allradmodus (AUTO) und oder bei extremen winterlichen Multimedia-Navigationssystung und Drehmoment gedros- starrem Durchtrieb für Gelän- Verhältnissen, kann der Fahrer tem Media-Nav lieferbar. Es per Tastendruck in den starren lässt sich über den 7-Zollselt, gleichzeitig wird die Leis- defahrten (LOCK) wechseln. Im AUTO-Modus fährt der Allradmodus wechseln (LOCK- Touchscreen-Monitor intuitiv tung der Klimaanlage zurückund höchst komfortabel bediegefahren. Mit einem kräftigen Duster unter normalen Fahr- Modus). Dann fährt der Duster bis zur nen. Tritt aufs Gaspedal kann der bahnbedingungen kraftstoff- INFO Dacia Duster ■ Motorenauswahl: Der Dacia Duster ist in den Motorisierungen 1.6 16V 105 und dCi 110 mit dem variablen Allradantrieb erhältlich. ■ Preis: ab 10.490 Euro Auch eindrucksvolle Motorradtouren lassen sich mit den kompakten Kameras aufzeichnen. Fotos: djd/www.klickfix.com Der Duster eignet sich für den Stadtverkehr ebenso wie für Ausflüge abseits befestigter Wege. Unter anderem erhält das Dacia Modell eine neue Mittelkonsole, die sich stärker vom Instrumententräger abhebt. Alfa Romeo Altauto-Annahme Abholung kostenlos beste Preise - faire Vergütung Telefon 0831-57513-0 August Kutter GmbH & Co. KG Dieselstr. 32, 87437 Kempten www.kutter-mm.com Kaufe, Audi, VW, Mercedes, Bmw, Toyota, Opel & alle andre Marken, Pkw, Busse, Geländewa. Lkw, Pickup, Km, Tüv, Unfall, egal, Tel.0171 6520992 7RS$QJHERWH Anhänger Humbauer-PKW-Anhänger { Û>Ì - i Ó°ä / £Óx Ü] < £ä°Ó䣣] nΰäää ] iÃi] -Ì>ÀÌ-Ì«ÕÌ>Ì] ÃV iV ivÌ}i«vi}Ì] 8i] ] -Ìâ °] ] iV ÌiÌ>v°] /i«>Ì] >V Ài}] 1, Ó{°ää] wie neu, Tandem, Gesamt-Gewicht 2.000kg, Bj.06, Ladefläche 3,10x1,65mtr., abnehmbare Bordwände, (Auffahrrampen Mauderer neu), VB, 콯 (0 75 28) 28 36 Anhänger Humbauer Typ H60/75, sehr guter Zustand und eine stabile Aluleiter, 3m hoch, zu verkaufen. 콯 (0 73 51) 2 48 00 A1 1.6 TDI Sportback S line Edition 77 kW (105 PS), EZ 10.14, 6.000 km, Navi, Xenon plus, Bluetooth, Radio/CD mit MP3, Audi Soundsystem, Sportsitze, 17 Zoll, Tempomat, uvm, EUR 24.490,www.südfinder.de/auto $&DEULROHW7)6, NZ (= NP;HQRQ1DYL$%6 (63 (OHNWU )HQVWHUKHE 1DYL 6LW]K]J /HGHU =95 %RUGFRPSXWHU 3DUN'LVWDQFH&RQWURO3UHLV¼ &DGG\/LIH7',$XWRPDWLN NZ(= NP6LW]HU$%6(63 (OHNWU )HQVWHUKHE =95 6HUYR VFKHFNKHIWJHSIOHJW%RUGFRPSXWHU 6HUYROHQNXQJ3UHLV¼ ZZZVGILQGHUGHDXWR2QOLQH,'5-6$9 ZZZVGILQGHUGHDXWR2QOLQH,'8-89 Tandem offener Kasten Online-ID: SBJXC5Z (Westfalia) Tüv 10/16, Gesamtgew. 1500 kg, 350.-e. 콯 (0 75 24) 42 48, abends AUTOHAUS LEIBER GMBH & CO. KG PKW - Anhänger verzinkt www.auto-leiber.de 400 kg Gesamtgew., Güde Holzspalter, 1 Tonnen günstig zu verk. 콯 (07 51) 1 59 21 In Steppach 9 -11 78647 Trossingen Telefon 07425 9492-70 ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ "i\ 1£88n Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Tel. 07 51 / 56044-0 Fax 07 51 / 560 44-11 [email protected] www.locher.de S3 Sportback 2.0 FSI Quattro 195 kW (265 PS), EZ 07.09, 80.500km, Navigationssystem plus, Xenon plus, CD-Wechsler, Einparkhilfe plus, Sportsitze, Komfort-Klimaautomatik, EUR 22.490,www.südfinder.de/auto Online-ID: U1J6N7Z AUTOHAUS LEIBER GMBH & CO. KG In Steppach 9 -11 78647 Trossingen Telefon 07425 9492-70 www.auto-leiber.de EZ 11/00, 370tkm, TÜV 01/17, AHK, Bremsen & Stoßdämpfer neu, VB 1.250,-e. 콯 (01 60) 4 41 04 70 70XOWLYDQ7',7DJHV]XODVVXQJ NZ(=NP$%6(63 6LW]HU (OHNWU )HQVWHUKHE 1DYL =HQWUDOYHUU6HUYRVFKHFNKHIWJHSIOHJW &OLPDWURQLF3UHLV¼ ZZZVGILQGHUGHDXWR2QOLQH,'<'-)=* ZZZVGILQGHUGHDXWR Autohaus Stützenberger Kontakt: Andreas Neumann Verkauf Telefon 0 75 63 /90 91 11 Raiffeisenstr. 1, 88353 Kißlegg x -«ÀÌL>V Ó°ä /] £äx Ü] < x°Ó䣣] xΰxää ] ] 8i] iV ÌiÌ>vi}i] /i«>Ì] ] ÃV iV ivÌ}i«vi}Ì] -" 8] > 1, Óΰää]] www.vw-autohaus-stuetzenberger.de kosten nloser 21 Punkte Sicherheits-Check Inspek ktion nach Herstellervorgabe Hauptt*- und Abgasuntersuchung Ölwec chsel Brems sen-Service Auspu uff Achsv vermessung Klima--Service Glasse ervice u.v.m. ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ *Durchführung durch eine externe amtlich anerkannte Prüforganisation. Manche Leistungen nicht in allen Betrieben möglich. Unserre Auto Service Leistungen: • • • • • • • • • • +Î Ó°ä/ µÕ>ÌÌÀ] £Îä Ü] < ΰÓä£Î] Î{°xää ] iÃi] - ÌÀV] 8i] >Û] iV ÌiÌ>vi}i] /i«>Ì] ÃV iV ivÌ}i«vi}Ì] i`iÀ«ÃÌiÀ] 1, ÎÓ°ää] 2QOLQH,'44-;1% "i\ È/n A4 Avant 2.0 TDI quattro S tronic 130 kW (177 PS), EZ 01.15, 2.345 km, S-Line Sportpaket, Navi plus, Tempomat, Bi-Xenon, Einparkhilfe plus, Panoramadach, Audi Exclusive, 19 Zoll, EUR 46.990,www.südfinder.de/auto www.feneberg-premio.de Online-ID: SBJ5NV9 A3 Sportback 2.0 TDI Attraction 110 kW (150 PS), EZ 04.13, 17.300 km, Xenon plus, Einparkhilfe, Komfort Klimaautomatik, Handyvorbereitung, Multifunktions-Lederlenkrad, EUR 23.990,www.südfinder.de/auto Online-ID: PMJRPET AUTOHAUS LEIBER GMBH & CO. KG AUTOHAUS LEIBER GMBH & CO. KG In Steppach 9 -11 78647 Trossingen Telefon 07425 9492-70 In Steppach 9 -11 78647 Trossingen Telefon 07425 9492-70 www.auto-leiber.de www.auto-leiber.de Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Tel. 07 51 / 56044-0 Fax 07 51 / 560 44-11 [email protected] www.locher.de 39 tkm, Zahnriemen u. gr. KD neu, kl. Delle, 6-Sitzer, TÜV 16, 8f.ber., 3.500,- 4 콯 (01 57) 55 21 90 47 Q5 2.0 TDI S line quattro S tronic 130 kW (177 PS),EZ 10.14, 18.000 km, Navi, Xenon plus, Rückfahrkam., ACC/ Tempomat, Audi Soundsystem, Bluetooth, Panoramaschiebedach, EUR 49.290,- dran. "i\ /8È7, Sandero weiß, BJ 2009, Î -«ÀÌL>V LÌ Ó°ä / ££ä Ü] < ΰÓä£{] £ä°xää ] iÃi] 8i] -Ìâ iâÕ}] ] /i«>Ì] -Ì>ÀÌÉ-Ì««] V ÌÀ>ÕV iÀv> °] ÕÌ>Ì] ÃV iV ivÌ}i«vi}Ì] 1, Óx°ää] immer ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ Dacia Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Tel. 07 51 / 56044-0 Fax 07 51 / 56044-11 [email protected] www.locher.de www.südfinder.de/auto Premio Pre Pr remio Reife Reifen eife fen + Auto Autoservice toservi viice Fe Feneberg erg rg Bregenzer Bre regenzerr Str. St Str tr. r. 1 r. 10 0 • 88 88145 Herga Hergatz rgatz rg tz Tel. 08 Te 08385 83 838 385 5 - 9 80 80 16 • Email: wm wmi@fe [email protected] feneberg rg-pre remio.de .de )DUEH3KDQWRP%ODFN (=N:36.0 1HXSUHLVρ $NWLRQVSUHLVρo )DUEH3RODU:KLWH(= N:36.0 1HXSUHLVρ $NWLRQVSUHLVρ Audi A4 Avantgarde 1,9 TDI 6;6&URVV&RPIRUW'LHVHO[ NZ(=NP$%6(63 .OLPD $OOUDG (OHNWU )HQVWHUKHE 6LW]K]J VFKHFNKHIWJHSIOHJW 6HUYR =953UHLV¼ L&ODVVLF L)DFHOLIWW &ODVVLF6WDUW6WRSS Audi 6LH HOLHEHQ,KU$XWR" Z ZLUDXFK ■ Verbrauch: 6,3 l / 100 km - 145 g CO2/km Online-ID: X3J3CTG AUTOHAUS LEIBER GMBH & CO. KG In Steppach 9 -11 78647 Trossingen Telefon 07425 9492-70 www.auto-leiber.de ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ Auch heute feiern über 250.000 ihren Geburtstag ! "i\ 1£x9 Hähnlehofstraße 1 88250 Weingarten Tel. 07 51 / 56044-0 Fax 07 51 / 560 44-11 [email protected] www.locher.de L)DFHOLIWW &ODVVLF)DUEH&RRO5HG (=N:36.0 1HXSUHLVρ $NWLRQVSUHLVρ L)DFHOLIWW &ODVVLF6WDUW6WRSS )DUEH3KDQWRP%ODFN(= N:36.0 1HXSUHLVρ $NWLRQVSUHLVρ L[&ODVVLF )DUEH6WHHO*UD\(= N:36.0 1HXSUHLVρ $NWLRQVSUHLVρ Kraftstoffverbrauch: kombiniert 6,8 l/ 100 km,außerorts 6,0 l/100 km, innerorts 8,2 l/100 km, CO2-Emission 158 g/km Weitere Hyundai-Angebote finden Sie unter www.autohaus-dreher.de :DQJHQ 5DYHQVEXUJ /LQGDX /LQGHQEHUJ ZZZDXWRKDXVGUHKHUGH $XWRKDXV'UHKHU*PE+)LUPHQVLW] =HSSHOLQVWU:DQJHQLP$OOJ¦X Wen haben Sie vergessen ? Verschenk’ das Glück: www.ard-fernsehlotterie.de 17 AUTO Mittwoch, 17. Juni 2015 BMW Mazda Seat VW www.autohaus-stroebele.de Mazda 323 Modell 2001 guter Zustand, TÜV bei Verkauf neu, 780 E (07520) 9 56 64 78 od. (0162) 19 86 120 Golf FSI 2.0 Sportline Klima, Alu 8fach, Bj. 06, 148tkm, Scheckh., 150PS, VB 6.500,-e 콯 (0 83 82) 8 99 92 30 Golf V; nur 44.500 km; TÜV 6/17; Garagenwagen; Scheckheft gepflegt, 8-fach bereift; 4 ALU +4 Stahl; EZ 6/06; 4-türig; 5-Gang; EURO4 = grüne Plakete; div. Extras; 7.950,-€; Tel. 01702166704 %0:;V'ULYHG[/LQH NZ(=NP.OLPD $/8;HQRQ6WDUW6WRSS6LW]KHL]XQJ 5DGLR&',62),;7HPSRPDW03=9 $%6(637DJIDKUOLFKW(85 ZZZVGILQGHUGHDXWR Mazda 6 SKYACTIV-D 175+ANGEBOT+ 6.<$&7,9'$1*(%27 129 02/14, 22.000NP km VXSHU super NZ kW, (= EZ $XVVWDWWXQJ $XWRPDWLN 1DYL ;HQRQ %RVH 6LW]KHL]XQJ .OLPD $ODUPDQODJH 5FNIDKUN(+YRKLXYP(85 2QOLQH,' ;-(;% ZZZVGILQGHUGHDXWR /HRQ76,6W\OH NZ (= NP$OX .OLPD/('6WDUW6WRSS$%6(635DGLR &',62),;6LW]KHL]XQJ03%OXHWRRWK 7HPSRPDW3DUNWURQLF(85 ZZZVGILQGHUGHDXWR 2QOLQH,' 9-+/. VW Tiguan CUP Sport&Style 103 kw, EZ 4.2014, 27.580 km,Navi, ALU,Parktronic,MP3,Radio-CD,Sitzheizung, Start-Stopp,ISOFIX,Sportsitze,ABS,ESP, Tagfahrlicht,Kurvenlicht, EUR 24.990,www.südfinder.de/auto 6FLURFFR76,6SRUW¼ 0ZVWDXVZE NZ (= NP /HGHU 6LW]K]J ;HQRQ $ODUPDQO 0)$ 3'& 1HEHOVFKZ 7HPSRPDW5DGLR&'6SRUWVLW]H ZZZVGILQGHUGHDXWR 2QOLQH,' 30-:' Online-ID: V4J5KXK www.dietrich-automobile.de www.dietrich-automobile.de Tel. 07587 - 950 7799 88376 Königseggwald Tel. 07587 - 950 7799 88376 Königseggwald Tel. 07587 - 950 7799 88376 Königseggwald Autohaus Dorner GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Straße 18 · 88499 Riedlingen www.dorner-riedlingen.de 콯 07371/93320 BJ 11/10, 140 PS, 95 tkm, grau-met., 7Sitzer, TÜV neu, Klimaautom., viel Langstrecke, 14.500,-e, 콯 (0 75 42) 95 34 63 DB E 350 T 4 Matic Avantg. Voll., Bj. 9/2005, 159.000 km, Top Zust., VB 9.900,-e. 콯 (0 172) 76 89 875 C200 Kompr., Kombi A - 170 Bj. 4/2006, 109 Tkm, 1. Hd., HU 2017, AHK, Klima, Scheckh., unfallfrei, VB 5.800,-e. 콯 (0 73 51) 2 21 13 FORD /HRQ67)57',.RPEL NZ(=NP1DYL $+.9RUE;HQRQ.OLPD3DUNWURQLF/HGHU 6LW]KHL]XQJ$/86SRUWVLW]H$%6(63 ,62),;/('7HPSRPDW(85 ZZZVGILQGHUGHDXWR 2QOLQH,' 1--). Mercedes Benz C230 K Sigmarszell-Schlachters · Tel. 08389/292 www.auto-birk.de Quad BlueMotion Technology Trend & Fun, 31.500 km, 118 kW (160 PS), Euro5, EZ 06/2012, titanium beige met., 1.390 ccm, Klimaautomatik, 4/5 Türen, Umweltplakette 4 (grün), AHK, LM, ZV, el.FH, ABS, ESP, scheckheftgepfl., el. Seitenspiegel, Bordcomputer, Multifunktionslenkrad, Tuner/Radio, Isofix, NR-Fahrz., Start/StoppAutom., 8fach bereift, Parkleitsyst., VB 16.900,- e. 콯 (0 74 61) 16 12 94 Schöner Golf 4, 1.4 75 PS, 5-tür., BJ 2003, 134tkm, 8 fach, Alu, VB 3.300,-e 콯 (01 52) 04 35 46 76 TGB Quad ATV Blade 550 Amarok 2.0 BiTDI 4MOTION 132 kW (179 PS), EZ 11.13, 10.000 km, Double-Cap, Radio/CD, Climatic, ESP, AHK 3.200 kg, Zul. Gesamtg. 3.500 kg, LM-Felgen, Bluetooth, EUR 31.790,- 66 kW, 10 KM, EZ: ohne, Benziner Climatic, Radio/CD Composition Color, ZV + Funk, Tagfahrlicht, Aluräder, 5-Türen, PDC vorne + hinten, Sitzheizung vorne, Tempomat, getönte Scheiben hinten, ESP, Berganfahrassistent uvm. Verbrauch innerorts: 6,0l, außerorts: 4,0l, gesamt: 4,7l, CO2: 107g/km VW Golf IV, BJ 05/1998, TÜV www.dietrich-automobile.de Tel. 07587 - 950 7799 88376 Königseggwald Radio, AHK,500,- 4 콯 (0 75 63) 90 90 844 zu verkaufen www.autohaus-stroebele.de AUTOHAUS LEIBER GMBH & CO. KG In Steppach 9 -11 78647 Trossingen Telefon 07425 9492-70 www.auto-leiber.de 145 kW, 10 KM, EZ: ohne, Diesel Allradantrieb 4WD, Klimaautomatik, LEDTagfahrlicht, Panoramaglasdach, Leder, Sitzheizung, Bluetooth, Navigationssystem, elektr. Fahrersitz, Rückfahrkamera, Xenon, PDC, Licht u. Regensensor, MFL uvm. Verbrauch innerorts: 8,9l, außerorts: 5,5l, gesamt: 6,8l, CO2: 178g/km DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen 33.680,- € Sondermodell „Edition 50“ auf 500 Exemplare limitierte Rarität, Bj.08/05, 66500 Original-km, scheckheft gepflegt, Liebhaberfahrzeug, reichhaltige Sonderausstattung, E 26.800. 콯 (0171) 77 431 20 -i>Ì i -/ , £]n /- £ÎÓ Ü] < £Ó°Óä£{] £Î°Óxä ] 6ÀLiÀiÌÕ}] >Û]>]*>ÀÌÀV]-Ì>ÀÌ -Ì««]-"8]]Õ]/i«>Ì]-] -*]/ii`iÀ]/>}v> ÀV Ì 1, Ó£°£ä ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ Mofa/Mokick T5 Multivan DSG Edition 25 132 kW (179 PS), EZ 06.13, 6.500 km, Navi, Tempomat, Kurvenlicht, 7-Sitzer, Einparkhilfe, AHK-abnehmbar, ISOFIX, Teilleder/Alcantara, uvm. EUR 44.990,- 7RXUDQ76,/LIH¼ 0ZVW DXVZENZ(=NP 1DYLJDWLRQ6LW]KHL]XQJ;HQRQ3'& 1HEHOVFKHLQZHUIHU7HPSRPDW6LW]HU .OLPDDXWRPDWLN5HJHQVHQVRUXYP 3DVVDW&&7','6*¼ NZ (= NP $XWRPDWLN 6LW]K]J ;HQRQ 3'& 7HPSRPDW$+.)URQWVFKHLEHEHKHL]E '&&/HGHU0)$.OLPDDXWRPDWLN ZZZVGILQGHUGHDXWR2QOLQH,'5-;4 ZZZVGILQGHUGHDXWR s. gt. Zustand, 1. Hand, 4Matic, (BlueEFFICIENCY), 7G-Tronic, rot-metallic, Avantgarde, EZ 07/11, KM 47000, TÜV/AU 07/2016, Benziner,4 Winterräder, keine AHK, Vollausstattung, Preis VB 26.000. 콯 (0 75 41) 3 57 96 78 Astra 97, 1,6 l, 16V, 74 kw, Klima, TÜV/AU 11/16, VB Preis 1500.-. 콯 (0 75 41) 95 304 34 Opel-Corsa B EZ 1/2000, 150tkm, 48KW, Alufelgen, TÜV März/2015, wird noch gefahren, VB 450,-€, Tel.(07463)7079 EZ 11.02.94, silber, ca. 169 Tkm, 101 PS, HU 01/17, SD, VB 350,-e in 88422 Kanzach zu verkaufen. 콯 (01 51) 14 10 09 87 Renault 28.990,- € Renault Captur 1.5 D Service Service 88450 Berkheim 88416 Ochsenhausen Tel: 08395/93697-0 Tel: 07352/9211-0 www.dietrich-automobile.de Tel. 07587 - 950 7799 88376 Königseggwald 66 kW, 10 KM, EZ: ohne, Diesel Tageszulassung, Nur noch 1x auf Lager, Klimaautomatik, Tempomat, Aluräder, Leder, Xenon, Automatik, Sitzheizung, Panoramaglasdach, Navigationssystem, Allrad uvm. Verbrauch innerorts: 9,1l, außerorts: 6,1l, gesamt: 7,2l, CO2: 189g/km Klimaautomatik, Sitzheizung vorne, 16 Zoll Leichtmetallräder, elektr. Fensterheber, Bluetooth, ZV + Funk, Berganfahrhilfe, Bordcomputer, Tempomat, Abbiegelicht, LED Tagfahrlicht, MFL, Regensensor uvm. Verbrauch innerorts: 4,2l, außerorts: 3,6l, gesamt: 3,8l, CO2: 95g/km DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen Tel.: 07462-946210 - www.bruetsch.de Tel.: 07462-946210 - www.bruetsch.de Geld macht nicht glücklich. Aber Ab er es re rett ttet et Le Lebe ben. n. Spen Sp ende denk nkon onto to:: 41 41 41 41 41 41 · BLZ: BLZ: 37 370 0 205 205 00 · DRK DRK.d .de e www.autohaus-stroebele.de 3DVVDW 9$5,$17 7', '6* &20)257/,1(¼0ZVW DXVZENZ(=NP 1DYLJDWLRQ6LW]KHL]XQJ3'&7HPSRPDW .OLPDDXWRPDWLN0RELOWHOHIRQYRUEXYP i £]{ /- -ÌÞi ÓÜ] < £Ó°Óä£{] £Ó°xää ] >Û] >>ÕÌ>ÌV]-]-*]*>ÀÌÀV] -V iÜiÀviÀ]/i«>Ì]iV ÌiÌ>vi}i] -Ìâ iâÕ}]-"8 1, £Ç°£ä]] ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ ZZZVGILQGHUGHDXWR 2QOLQH,' 8-)($ Service Service www.dietrich-automobile.de *ROI9,,7',+LJKOLQH%07 N:36(=NP ;HQRQSOXV(LQSDUNKLOIHYK.XUYHQOLFKW &OLPDWURQLF%OXHWRRWK036SRUWVLW]H /0)HOJHQ,62),;XYP(85 In Steppach 9 -11 78647 Trossingen Telefon 07425 9492-70 www.auto-leiber.de www.autohaus-stroebele.de E .. Sonstige Marken Kiwe 125 ccm EZ 09, TÜV 5/17, 9 kW, 7.800km, 750,-4 콯 (01 62) 9 30 89 84 Motorrad−Gesuche Suche ältere Mofas + Mopeds zum Basteln. 콯 (01 76) 43 06 87 22 Nutzfahrzeuge LAW 327 Fahr; IHC 523; Block- schneider Lengerich; 2 Seitenkipper m. Aufstellbretter zu verk. 콯 (0 75 61) 56 72 Gabelstapler TCM FG 15N 16S, Bj. 1990, Preis VB, 콯 (0 75 41) 70 06 -0 KFZ−Ankauf Suche Kunstdüngerstreuer, Rauch/Amazone, Sähmaschine Amazo- Seriöser Autobar-Ankauf zu fairen Preisen, ne, Kreiselheuer Schwader, Korngebläse auch Wohnmobil, Gelände, Unfall, Oldtimer. und sonstiges. 콯 (01 51) 71 77 44 43 Tel. 0 73 03 - 90 20 39 Typ 300 120 cm, Sachs 2 Takt, 4 PS, Vorwärts- und Rückwärtsgang, alles überholt, 800,- e. 콯 (0 71 24) 43 79 Fabia Automatik Kastenwagen-Wohnmobil *ROI 9,,76,(',7,21+,*+/,1( ¼ 0ZVWDXVZE NZ (= NP1DYLJDWLRQVV\VWHP 6LW]KHL]XQJ;HQRQ$&&5FNIDKUNDPHUD )HUQOLFKW$VVLVW3'&7HPSRPDWXYP ZZZVGILQGHUGHDXWR 2QOLQH,' 9-;;=< Pössel oder ähnliches, mit 4 Sitzplätzen von Rentner zu kaufen gesucht. 콯 (0 75 41) 5 57 33 Golf VII Variant 1.4 TSI Comfortline 90 kW (122 PS), EZ 01.15, 5.000 km, Einparkhilfe v+h, Climatronic, Tempomat, Lederlenkrad,Sitzheizung, Radio/MP3, (ehm. UVP 26.000,00) EUR 20.490,www.südfinder.de/auto Online-ID: W7J37A8 AUTOHAUS LEIBER GMBH & CO. KG Service Service 88450 Berkheim 88416 Ochsenhausen Tel: 08395/93697-0 Tel: 07352/9211-0 In Steppach 9 -11 78647 Trossingen Telefon 07425 9492-70 Suche Renault KANGOO, älteres Modell. 콯 (01 77) 2 03 59 03 oder 콯 (0 73 05) 92 62 15 Suche Renault Espace, ab Bj. 97, Benziner, gerne auch ohne Rücksitze bis 3.000,-4. 콯 0151/46688114 oder 07520/915091. www.auto-leiber.de 2 Imbiss-Verkaufsstände massiv u. 2 WC-Container m. Spühlk. u. Waschb., Heizung, s. gepfl. zu verk. 콯 (0 77 71) 35 98 Kreiselheuer 6er, gezogen nur gut Zustand zu kaufen gesucht. 콯 (0 75 22) 38 52 Suche Heu-Dosiergerät Dorn-Triolit 2m lang u. Gülle-Rührer 콯 (01 74) 7 71 58 98 Kreiselmähwerk Mähbreite 170, zu verkaufen, Preis VB, Info 콯 (01 57) 73 28 90 21 Zetor 5011, Kreiselheuer 3 Punkt, Schwader und Kreiselmähwerk zu verkaufen. 콯 (0 15 22) 6 03 74 99 Stehendes Gras, 1ha, www.autohaus-stroebele.de erster Schnitt in Leupolz zu verkaufen. 콯 (01 76) 59 72 96 27 Kehrmaschine Saphir neuw. AB 1,60 m, mit Sammelbeh., Front und Heckanbau, 1.099,- 4 콯 (0170) 8372481 OLDTIMER/YOUNGTIMER 6ZLIW6SRUW36JHSIOHJW NZ (=NP;HQRQ65$ .OLPDDXWR 6LW]KHL]XQJ IDFK EHUHLIW %OXHWRRWK 7HPS HOHNWU)+ &' 86% (63'6&0XOWLIXQNWLRQ(85 ZZZVGILQGHUGHDXWR 2QOLQH,' :-6 Autohaus Dorner GmbH & Co. KG . Vespa PK 50 sgt. Zust., 콯 (0 75 04) 9 71 80 05 Balkenmäher Agria 7 0XOWLYDQ 6WDUWOLQH 7', %07 ¼ 0ZVWDXVZE NZ (= NP6LW]HU1DYLJDWLRQ 6LW]KHL]XQJ3'&0)$1HEHOVFKHLQZHUIHU 7HPSRPDW7HOHIRQYRUEXYP ZZZVGILQGHUGHDXWR 2QOLQH,' <'-:(+ GESUCHT, PORSCHE MERCEDES VW auch SAMMLUNGEN. Seriöse Abwicklung Tel. 0172/1777257 Polo 1.2 TSI Highline BMT 66 kW (90 PS), EZ 10.14, 6.000 km, Navigationssystem, ParkPilot, Kurvenlicht, Tempomat, Climatronic, Bluetooth, AHK abnehmbar, uvm. EUR 17.290,www.südfinder.de/auto f ü r a l le 2QOLQH,' 5-1:7 KFZ−Kaufgesuche Suzuki Vespa Roller ET4 125 ccm älteres Modell, sehr gepflegt, zu verk. 콯 (0 75 54) 14 37 콯 (01 52) 36 88 12 24 TÜV 04/16, Ahorn-Massiv-Ausstattung, LKW Mercedes Benz 7,5t Preis VB 7.200,-e 콯 (01 71) 9 94 08 66 170 Tkm, BJ 98, 170 PS, Atego-Motor, geräuscharm, Wechselbrücke: Plane/ Kl. Wohnwagen f. 2 Personen Spriegel oder Möbelkoffer, kein Rost, Hobby Classic 400, helle Ausst., EZ 01, Preis VB 콯 (01 71) 9 94 08 66 m. Nasszelle, Vorzelt, Fahrradträger, guter Zust., Preis VS. 콯 (0 75 71) 1 44 08 Landwirtschaft Tel. 07587 - 950 7799 88376 Königseggwald 1,2 TSI,105 PS, EZ 11/13, 3000 km, Sitzhzg., Einparkhilfe hinten, VB 12.500,- e 콯 (0 73 52) 31 17 Motorroller Hobby 460UFE, BJ 04/03 AUTOHAUS LEIBER GMBH & CO. KG it-DRK h-m . ac es Gepflegtes Wohnmobil, Fiat 2,8 JTD, 96.900 Km Diesel, 122 PS, Zul.-Gesamtgew. 3.500kg, EZ 06/00, 6m lang, Ausstattung: Markise, Mittelsitzgruppe, 4-Schlafplätze, Servo, TV, 3-fach Fahrradträger, Rückfahrkamera, Autom. Sat-Antenne, winterfest, ein Vorbesitzer, Radio/CD, 4 neue Sommerreifen, doppelter Boden mit viel Stauraum. VB 18.500,-e 콯 (0 73 55) 86 54 o. 콯 (01 76) 47 72 74 66 für 4 Pers., Vorzelt, Auflaufbremse, zu verkaufen, VB 콯 (07 51) 3 22 29 ZZZVGILQGHUGHDXWR "i\ 8ÎÇ -* de M Service 88450 Berkheim 88416 Ochsenhausen Tel: 08395/93697-0 Tel: 07352/9211-0 RACLET - Faltcaravan TSI-DSG, EZ 7/10, 25tkm, unfallfrei, Scheckheft gepflegt, 5-türig, 92Kw, viele Extra, AHK, 4 WR auf Felgen, VB 13.900,-e. 콯 (0 75 22) 7 72 96 33 135 kW, 10 KM, EZ: 03/15, Diesel In Steppach 9 -11 78647 Trossingen Telefon 07425 9492-70 Wohnwagen Skoda Oktavia Elegance 1,4 in Service Skoda 18.990,- € AUTOHAUS LEIBER GMBH & CO. KG Wohnmobile 88450 Berkheim 88416 Ochsenhausen Tel: 08395/93697-0 Tel: 07352/9211-0 Peugeot 306 Online-ID: PMJV6WG Hobby 595 AK/CM T-Mod., BJ 2010, 200 Tkm, Scheckheft gepfl., top Zustand, VB 콯 (0 73 92) 1 06 71, 콯 (01 72) 9 75 59 04 Peugeot Kia 2QOLQH,' 8-*7( www.südfinder.de/auto www.auto-leiber.de DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS Tel.: 07462-946210 - www.bruetsch.de EZ 01/01, 49 tkm, Top gepflegt, 3.980,-e 콯 (01 71) 6 18 22 90 98 PS, 40 Tkm, 6/94 TÜV neu VB 2.00,- e, 콯 (01 70) 2 07 28 21 www.autohaus-stroebele.de E220 CDI, Turbodiesel Astra H Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen BMW R 1100R VFR 750F Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen Tel.: 07462-946210 - www.bruetsch.de "i\ -È 82 Tkm, top Zust./Ausstatt., VB 5.900,- e 콯 (0 75 65) 59 57 Klimaautomatik, LED-Tagfahrlicht, Panoramaglasdach, Lederausstattung, Sitzheizung, Bluetooth, Navigation, Xenonscheinwerfer, Rückfahrkamera, Sitzheizung uvm. Verbrauch innerorts: 7,4l, außerorts: 5,0l, gesamt: 5,9l, CO2: 155g/km BMW Automatik-Mofa, BJ 1979, VB 450,-e 콯 (01 57) 71 82 93 56 ab 16 Uhr Opel 145 kW, 10 KM, EZ. ohne, Diesel 40 mal Quad/ATV auf Lager www.quadrausch.de Firma Kfz ☎ (0 83 74) 2 41 50 31 Honda B 200 CDI Mercedes-Benz C 350 Tel.: 07462-946210 - www.bruetsch.de 4x4, 26 KW, schwarz, EZ 12/11, 9.700 km, viele Extras, VB 4.900,-e, 콯 (0 74 24) 9 60 72 29 Hercules Mofa Mercedes 350 SL Kia Sportage 2.0 CRDI AWD Online-ID: YDJV6U7 DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS EZ 05/13, 66tkm, Klima, Navi, Autom., AHK, weiß, Preis 18.800,-e. 콯 (01 71) 3 70 44 95 Hyundai Santa Fe 2.2 CRDi www.südfinder.de/auto BJ 01, 94 tkm, TÜV 09/16, AHK, So.-Reifen auf Alu, 3.900,-e, 콯 (0171) 5204877 34.950,- € Transporter-Reifen 4 Stück Motorrad−Angebote 14.380,- € Mercedes C 200 Hyundai Hyundai Santa Fe 2.2 CRDi Cabrio, Bj. 2011, 5tkm, 184 PS, Schaltgetriebe, weiß-met., voll Leder, sehr viele Extras, sehr guter Zustand, VB 26.900,-e. 콯 (01 72) 8 54 54 82 VW Polo 1.2 TSI BMT Vento 220 tkm, TÜV 12/16 Mercedes Benz SLK 200, G m b H 88450 Berkheim 88416 Ochsenhausen Tel: 08395/93697-0 Tel: 07352/9211-0 neu, 250.000 km, Zinkblech-Anhängerkupplung zu verkaufen. 콯 (0 75 67) 5 20 T Modell, AMG Ausstattung, schwarz, TÜV 12/15, wegen Auswanderung abzugeben. 콯 (01 76) 35 09 36 40 ab Do. 09:00 Uhr Verkauf von Neuwagen Jahreswagen + Gebrauchtwagen Kundendienst - Reparaturen Garantie – Ersatzteile Fabia II, 4 Stahlfelgen, schwarz, 5Loch, 6x15 (H2), ET 43, inkl. Sommerbereifung 195/55 R 15 (85H) , Profil ca. 3,5-4mm, an Selbstabholer für 60,- e. 콯 (0 83 81) 94 20 58 Grundträger gebraucht, 2 Fahrradträger neu, für MB E-Klasse T-Modell, Typ W202 und W203, VB 120,-e 콯 (0 75 84) 12 21 Service VW Tiguan 1.4 TSI Mercedes BJ 03/05, AHK, Autom., 100 Tkm, Bi-Xenon, VB 7.800,-e 콯 (01 71) 5 01 11 88 Felgen + Reifen für Skoda Dach-Fahrradträger www.dietrich-automobile.de Galaxy 2,0 TDCI Reifen (Automatik), EZ 01/2011, 69.500 km, Dunkelblaumet., 1. Hand, scheckheft- 225/70 R15 - 112/110 R, guter Zustand, gepfl., überw. Langstrecke, orig. VW Ga- Preis 120,- e . 콯 +43 15 75 / 0 67 79 08 rantie bis 02/2016, el. Marderschutz, VB 15.250,-e - 콯 (01 71) 6 44 40 10 (Is- Thule-Träger f. AHK (2 Räder) ny/Wangen) NEU, 150,- EUR in Weingarten zu verkaufen 콯 (01 70) 8 70 77 14 2QOLQH,' 6%-$-= Service Ford Golf VI 2.0 TDI Comfortline KFZ−Zubehör Robert-Bosch-Straße 18 · 88499 Riedlingen www.dorner-riedlingen.de 콯 07371/93320 Online-ID: W7JXU5Q AUTOHAUS LEIBER GMBH & CO. KG Service Service 88450 Berkheim 88416 Ochsenhausen Tel: 08395/93697-0 Tel: 07352/9211-0 In Steppach 9 -11 78647 Trossingen Telefon 07425 9492-70 www.auto-leiber.de Heu in Rundballen, Ernte 2015 Top Qualität zu verk. 콯 (0 75 65) 15 45 LANZ-Aulendorf/ Ersatzteile gesucht, 콯 (0 75 03) 13 16 18 MARKT Verschenken Kinderschwimmweste gelb f. Sofa, grau, 3-Sitzer, 2 m, 2 Betten, Buche Kinder von 5-7 Jahre geeignet gg. 1 Fl. 2-Sitzer, 1,80 m und Sessel an Selbst- jew. 1,00x2,10m mit Matratze und LattenWein 콯 (0 75 63) 39 84 abholer zu versch. 콯 (0 75 61) 91 38 28 rost, gut erhalten an Selbstabholer zu versch. 콯 (01 60) 1 53 00 57 Küchentisch Holz, 80x55, ausziehb., gut erh. 콯 (07 51) 6 13 91 Betonplatte in FN gegen Selbstabholung zu verschenken 110 x 80 x 7 cm 콯 (07541) 7005-223 Waschmaschine Bosch Exclusiv, Bj, 1990, voll funktionsf., zu ver- Gefrierschrank 145x060cm 7 Schubfächer zu verschenken. schenken. 콯 (0 75 63) 28 59 콯 (01 52) 34 59 58 62 Mehrere Alufenster ca. 120x120, einflüglig an Selbstabholer Ca. 30 Umzugkartons zu verschenken, versch. Größen. zu versch. 콯 (0 75 61) 22 25 콯 (0 83 82) 3 04 44 73 o. 9 11 20 65 Graue Eckcouch 3 Jahre alt in Wilhelmsdorf 콯 (0 75 03) 13 16 zu verschenken Markise zu verschenken Verschenke gegen Abholung in Langenargen: Betonplatten ca. 30 Stk., Rasengittersteine ca. 3qm, Pflastersteine ca. 3qm. 콯 (07545) 78 414 24 Kühlschrank mit Gefrierfach und Einbaukühlschrank beide funktionsfähig. Tel.: 0151 209 52319, ab 19 Uhr 07561-6604 Gartentisch rund und Singer Nähmaschine geg. Abholung, 11 J. alt an Bastler (Kohlebürstendefekt) 콯 (01 71) 9 19 03 84 zu versch. 콯 (07 51) 6 70 02 Siemens Waschmaschine 5m breit, 4m Ausladung, s. guter Stoff, m. Ecksofa mit Sessel Kurbel an Selbstabh. 콯 (07 51) 5 34 29 guter Zustand. Tel.: 0151 209 52319 oder ab 19 Uhr 07561-6604 Polsterbett mit Bettkasten und Matratzen 2x2mtr., 4 Stühle gepols- Esstisch, Holz, B 120 x T 75 x tert, Kirschbaum, 1 Plsterliege mit Bett- H 70 cm. 콯 (0 83 82) 2 75 82 47 kasten 1x2 mtr., 1 Ikea Computertisch weiss, an Selbstabholzer zu verschen50 Exemplare der Pferdeken. 콯 (0 75 22) 16 33 zeitschrift St. Georg 1989-1993 und 10 Reiter Revue zu verschenken. Miniküche mit Spülbecken, 2-Pl.-Herd, Hän- 콯 (0 75 61) 7 05 07 콯 (0151)17 22 34 93 geschränkchen, schmaler Besenschr., 2 U-Schränke, weiß, Röhrenfernseher, 2 Möbel zu verschenken: Kiefer-Kleiderschränke 1m breit, mass. Wohnzimmer-Buffet, Sofa-Ecke, runder Kieferbett 2x2m, mit Rost u. Matr., 1 Ses- Tisch und Sideboard. Nur an Selbstabholer. 콯 (0 75 64) 9 13 13 sel moosgrün, 콯 (0 75 33) 29 40 2 Säcke Beton Estrich nur an Selbstabh., 콯 (01 71) 4 34 15 27 Anthrazitkohle ca. 6 Zentner 콯 (07 51) 1 54 58 Fahrrad-Montageständer zu verschenken. 콯 (0 75 42) 5 14 03 Nähkästchen gg. 1 Fl. Wein 콯 (0 75 63) 39 84 2 Winterreifen Continental Jahr 2013, 205/55 R16, und 13 Bierkrüge z.T. mit Zinndeckel zu versch., 콯 (0 75 04) 16 36 immer dran. Aus lecker wird köstlich Verfeinern Sie mit Chefkoch Christian Henze Ihr bestes Rezept Wir suchen 30 regionale Rezepte für unser Magazin „Schlemmerseiten – Regionale Lieblingsrezepte vom Sternekoch veredelt“. Fünf Leser haben die Chance, mit Christian Henze zu kochen und ihr bestes Rezept neu abzuschmecken. Zusätzlich verlosen wir fünf Kochbücher und eine Kochkursteilnahme. Schicken Sie uns Ihr Rezept Schwäbische Zeitung - Rezeptaufruf Karlstraße 16, 88212 Ravensburg [email protected] facebook/schlemmerseiten Einsendeschluss ist der 15. Juli 2015 Weitere Infos unter schwaebische.de/schlemmerseiten und facebook Mittwoch, 17. Juni 2015 Licht sorgt für die richtige Stimmung Fällt Regen, kommt Geldsegen! Markisen filtern die Sonnenstrahlen und erzeugen schöne Farbeffekte „Möbel-Wette“ von Möbel Mahler Die Ulmer feiern den Schwörmontag immer besonders, nun können das Möbel Mahler-Kunden auch: Denn wenn es am Schwörmontag, den 20.7.2015, regnet, bekommen Kunden das Geld für ihre Möbel-Einkäufe zurückerstattet. Möbel Mahler bietet mit der sogenannten „Möbel-Wette“ folgendes an: Kunden, die bis zum einschließlich 30. Juni 2015 in den Einrichtungszentren Bopfingen oder NeuUlm einen Möbel-Einkauf mit einem Kaufvertragswert von mindestens 200 Euro tätigen, bekommen ihr gesamtes Geld zurückerstattet, vorausgesetzt, es regnet am Schwörmontag. Die Feststellung des Niederschlags Die Wette beinhaltet, dass, wenn es am 20. Juli 2015 zwischen 12 und 13 Uhr (MESZ) an der Wetterstation des Deutschen Wetterdienstes am Flughafen Stuttgart 2 mm/ 19 IMMO Mittwoch, 17. Juni 2015 qm oder mehr regnet, der Gewinnfall eintritt. Ist dies der Fall, so wird neun Wochen nach Vorlage der schriftlichen Bestätigung des deutschen Wetterdienstes die Rücküberweisung des Kaufpreises beziehungsweise die Anzahlung vorgenommen. Selbstverständlich ist die „MöbelWette“ auch dementsprechend versichert. Kunden müssen sich somit keinerlei Sorgen machen, dass im Gewinnfall jemand leer ausgeht. Kein Glücksspiel Das Bundesverwaltungsgericht entschied, dass es sich bei der Werbeaktion um kein öffentliches Glücksspiel handelt. Schließlich zahlen Kunden, die bei der Wette mitmachen, kein „Entgelt für den Erwerb einer Gewinnchance“, sondern nur den Kaufpreis der Möbel. Der „Möbel-Wette“ steht folglich nichts im Wege: So lässt sich nur hoffen, dass es dieses Jahr einen sommerlichen Regen- und somit auch Geldsegen gibt. (djd/pt) - Licht beeinflusst die Wohnatmosphäre: Fallen beispielsweise warme, weiche Strahlen in einen Raum, ist die Stimmung eine andere, als wenn es blau durchschimmert. Auch die Intensität der Sonnenstrahlen spielt eine Rolle für das menschliche Wohlbefinden. Acryl- und Polyesterstoffe infrage, die in sehr vielen Farben, Mustern und Strukturen erhältlich sind und die Lichtstimmung in den Räumen wesentlich beeinflussen. Dabei gilt generell: Farben wie Gelb und Orange erzeugen ein warmes Licht mit südlichem Flair. Weiß-, Cremeund helle Grautöne wirken eher neutral, während Blau und Um beides zu regulieren, ha- Grün kühles Licht schaffen. Solben sich beispielsweise Fassa- che Acryl- und Polyesterstoffe sind nicht transpadenmarkirent. Die Senkrechtsen vor dem markise „Micro 200" Fenster beEs darf bunt werden und die Fallarmmarwährt. Vor kise „Micro 100" von dem Kauf sollte man allerdings Unter- Lewens zum Beispiel bieten die schiede in Farbe, Struktur und geeignete Technik, um Räume Transparenz des Markisen- mit Acryl- und Polyesterstoffen stoffs beachten. Als Tuchbe- in Szene zu setzen. Wer Wert hang kommen zum einen auf Sicht- und Sonnenschutz Markisentuchfarben wie Gelb und Orange erzeugen südliches Flair. Screengewebe gewähren Sicht- und Sonnenschutz bei freiem Blick nach draußen. Die Dessins der Markisentücher bieten vielfältige Farbkombinationen für jeden Geschmack. Naturtöne und Strukturen wirken zeitlos und elegant. Fotos: djd/Lewens Markisen GESUCHE Mietgesuche Wohnungen Junges Paar (24 + 23) Suche im Umkreis RV 1-2 Zi.-Whg., 콯 (0170) 3 67 24 56 1−2−Zimmer−Wohnungen Suche dringend 1 Zi.-Whg. im 1-Zi.-Whg. in Wangen gesucht Junger Mann, 29.J., sucht ab sofort Whg. in Wangen zur Miete, 콯 (01 72) 3 64 25 68 Vollmöblierte 2-3-Zi.-Wohnung Raum Wangen/Allgäu, biete Mithilfe/Betreuung. 콯 (01 72) 8 59 90 22 ab 17 Uhr Suche dringenst 1 Zi.-Whg. im Raum FN, RV, BC, WM bis 400,-e ab 18 Uhr 콯 (01 79) 8 46 78 06 beide berufstätig sucht ab 01.10. eine 3 Zi.-Whg. mit Balkon u. Stellpl. in RV (+7km) 콯 (01 76) 81 68 40 58 Dr.-Ing. und Personal-Leiterin suchen in RV+Umgebung EG-Whg. mit Garten/Terrasse(3,5-4,5 Zi.) zum 01.09. Kontakt: Tel: (0172)3949050 Gr. 3-Zi.-EG-Whg. o. kl. Haus für sofort u. langfristig gesucht von alleinst. ruhig, gepflegt, gerne ländlich, in Wangen Rentner (68 J., NR, ruhig, solide u. solvent.) 1-Zi.-Whg. Tettnang / nahe und Umgebung von Betriebswirtin zu 07424-9313415 oder [email protected] Umgebung ab sofort zu mieten gesucht. mieten ges. 쾷 ZZ 64 712 901 콯 (0 75 42) 5 04 92 03 Suche 2-Zi.-Whg., EBK, Blk. Kreis Lindau und FN Mietgesuche Angestellte 37, sucht in Friedrichshafen Deutsch-Afrikaner mit bes- Familie sucht 3-5-Zi.-Whg. oder Haus, oder Lindauschöne, kleine Wohnung zum tem Einkommen sucht 2,5 - 3 Zi.-Whg. zur Miete oder zum Kauf, ab sofort. RV+ Umg., ab 1.9.15 콯 (01 52) 10 59 65 29 01.07.15! [email protected] 콯 (01 74) 6 19 91 89 Mietgesuche Ehepaar (55) beide berufstätig 2-3 Zi.Whg i.FN-Umkr. +-50km Solventes älteres Ehepaar mit ges. Einkommen, sucht kl. RH od. 3,5-4 Zi.-Whg. mit kl. Garten od. Terr., in RV Weststadt. 콯 (07 51) 9 40 30 Haus/Whg. bis 130m², NB mit Garten und Terr. in ruhiger Lage, 45 Zi., KM bis 1.000,-e , Raum Ltk./Isny /Lindenberg/Weiler 콯 (0 75 62) 91 28 55 od. 콯 (01 57) 73 58 76 11 Mietgesuche EFH/DHH/RH Zwei junge Lehrer (m/w,27) suchen Haus o. Whg. um Leutkirch, zur Miete, mit Garten, gerne unrenoviert. Ab Aug. o. Sept. Freuen uns über jegl. Angebote. P (01 51) 50 63 72 25 suchen eine 2-3 Zi.-Whg. in Weingarten , v. Frau, NR, o. HT, gerne oberste Etage, Baindt , Baienfurt und Ravensburg ganz bis 600 E WM ab sofort.(0160) 93330777 dringend !!!! 콯 (01 70) 8 95 54 65 1-2 Zi.-Whg. Wangen und Um- Rentnerin sucht dringend kreis mit EBK ab sofort gesucht. 2 Zi.-Whg. oder gr. 1 Zi.-App. in Ravens- 콯 (01 75) 3 84 45 73 burg/ Tettnang/ Langenargen. KM bis Solvente, ruhige Dame sucht 600,-e 콯 (01 60) 92 93 77 79 2-Zi.-Whg., 65 qm +/-, gute Lage in Rentnerin sucht 1,5-2-Zi.- Langenargen. 콯 (01 71) 8 38 49 87 Whg., sichere Mietzahlung gewährleistet (gerne auch Bankauskunft), gutsituiert, Liebherr Mitarbeiter sucht NR, m. kl., absolut ruhigem Hund, Um- 2 Zimmer Wohnung mit EBK im Raum RV ,FN kreis Lindau. 콯 (0 83 82) 64 19 bis 400,-€. Tel.0173/7340787 Suche bis Okt. 15 LI-Insel Junges Paar sucht 3 Zi-Whg. mit EBK, Balkon oder Terrasse im Zentrum von RV 콯 (07 51) 18 08 66 48 Junges berufstätiges Paar Ruhiger Mann, NR, keine Raum Bad Waldsee: Sonnige Garten in Baienfurt, Baindt, Weingarten oder Umkreis (max. 8km) bis 1.000 e kalt mit Haustieren zu mieten gesucht. 콯 (01 52) 34 53 00 17 oder 콯 (07 51) 18 05 42 94 Email: [email protected] Haustiere, sucht 1-2 Zi.-Whg. von FN bis Meckenbeuren. 콯 (0 75 42) 97 89 25 Whg. mit EBK, Terrasse, Garage ab 65m² in Wangen/Leutkirch. 콯 (0160)92104021 Häußchen, Bauernhöfle od. Studentin sucht 1 Zi.-Whg. EG-Whg., mit Garten ges., von ruhigem mit Küche in Lindau Zentrum ab Aug.'15 콯 (01 74) 7 68 61 50 Ehepaar, 60 +, 콯 (0 75 64) 93 38 66 Ältere 4-5-Zi.-Whg. o. kl. Haus Möbl. WHG/FeWo in Lindau, mit Möglichkeit für kl. Nebengewerbe in ruhiger Lage, kurz- oder langfr., ab soges. Hallo liebe Vermieter! Ich, Mutter von fort gesucht 콯 (01 76) 43 08 64 47 3 Kindern mit Mini-Hund und an Krebs erMedia MA krankter, pflegebed. Mutter suche ein Zu- Schwäbisch hause. Renovieren und es sich schön ma- sucht (von Privat) 2 Zi.-Whg. in chen ist kein Problem, bin handwerklich Ravensburg und Umgebung (max. 10 geschickt. Da ich von Zuhause arbeite km Umkreis), mit EBK, Balkon oder sollte hierfür die Möglichkeit Neben- Terrasse, Parkplatz oder Garage. gebäude, Gewerberaum, Stall o.ä. gege- Keine Haustiere. Ab September bzw. ben sein. Über nette Anrufe freue ich Oktober 2015, kein Makler. mich. Vielen Dank 콯 (01 51) 65 73 06 97 콯 (01 75) 1 50 23 32 # Mehrfamilienhaus # Grundstück # Abriss-/Sanierungsobjekt # Pension oder Gaststätte im Raum Lindau, Friedrichshafen, Ravensburg und Umgebung 콯 (0 83 89) 9 22 88 11 Haus oder Baugrundstück Häuschen gesucht Junges Paar, sucht Haus bis 250.000,-€ im Umkreis, ca. 20 km, von RV/Wgt. Email an [email protected] Familie sucht Haus (RH/DHH/ Baugrund), im Raum LI-Sigmarszell-Neuravensburg zu kaufen. [email protected] Landkreise SIGMARINGEN TUTTLINGEN Häuser allgemein Handwerker in Rente, sucht zum Kauf Haus/Bauernhof/Whg, rep.-bed., oder Alleinlage, mit Gartenanteil, gerne Mithilfe im Haus u.Hof, Raum Bodnegg-Vogt- Wolfegg-Wurzach, bitte ohne Makler. C ZZ 64 711 302 Suche kleines Haus mit Gar- Vermietungen ten in Tettnang/Umkreis 15 km zu kaufen 콯 (0 75 81) 10 78 od. (01 57) 56 10 26 57 jeweils ab 19 Uhr EFH/DHH/RH 4-Zi.-RH e 550,- 콯 (0 15 78) 7 13 06 71 3 Zi.-Whg./DHH in OchsenPreis ländlich! nach Objekt gerne Preis nach Objekt hausen oder Umgebung gesucht. 2,5 Zi.-Whg. in Mühlheim Verkaufsleiter helle 3-4oder Zi.ETW 콯 (01 74) 6 36 54 80 4−Zimmer−Wohnungen und mehr -◆fürHandwerker sucht Haus 74qm, EBK, Bad neu, gr. Terr., Stellpl., KaETW bis ca. e 280.000,– mit Garten o. Balkon Kaufwunsch: 3 Zi. neuwertig ab chelofen, KM 450,-e+NK+2MM KT Familie sucht 4-Zi.-Whg., 65qm mit EBK, Blk.u Keller, RV-10 km Um- 콯 (01 52) 02 98 68 27 Ehepaar Ehepaar 63/60, Er Beamter, 1-2 Zi.-Whg. Wangen und Umsucht nach Kündigung wegen Eigenbedarf, nach fast 30 Jahren Mietverhältnis 3 - 3 ½ Zi.-Whg. mit Garage u. evtl. Garten oder Terrasse in stadtnahem Bereich von RV ab sofort oder später. 콯 (01 60) 94 42 25 29 (djd) - Die UVB-Strahlung der Sonne ist für den Menschen gefährlich und kann bei einer zu hohen Dosis zu schweren Hautschäden führen. Das Tuch jeder Markise von Lewens zum Beispeil bietet einen UVSchutz von mindestens 90 Prozent. Das jeweilige Filtervermögen der einzelnen Stoffe hängt von deren Gewicht, Dicke und Farbe ab. Den genauen Schutzwert kann der Käufer in den Angaben der Stoffmuster beim Fachhändler erkennen. Unter www.lewensmarkisen.de gibt es detaillierte Informationen zu Markisen und Tüchern. gesucht, privat, Raum TT, FN, Kressbronn Suche 1-3 Familienhaus oder Baugrundstück in guter Lage von ca. 85 qm, mit Garten, in Mengen, Bei der 콯 (0 75 02) 28 61 Friedrichshafen. 콯 (0 75 41) 5 99 10 07 Linde, 610,-e, 2 MM KT, 콯 (07572) 9725 Gröber Immobilien 0751-552280 www.groeber-consulting.com Häuser Immo−Gesuche EFH/DHH/RH Von Priv. zu kaufen gesucht Umgeb. RV/ Horgenzell, Bauernh./ renov. schöne 4 Zi.-Whg. m. Balkon in FN/- Objekte,m. Garten, in ruh. Lage, ab Aug./ 3 Zi.-Whg., 79 m², 1. OG, langfr. zu mie- Markd./Überl. ab 01.09.15 콯 (01 76) Sep., ohne Makler 콯 (01 71) 7 47 77 18 ten, ohne EBK, WC mit Wanne, Garage 47 73 05 34 mit Stellpl., Garten zum anbauen. Familie sucht Haus Ehepaar Anfang 50 sucht (EFH, DH, RH) oder Baugrundstück in 쾷 ZZ 64 711 912 Penthaus Wohnung mit gehobener Aus- Wangen oder näherer Umgebung. stattung im Raum Wangen langfristig zu Finanzierung gesichert. Email: Lehrerin & Dipl. Informatiker suchen 3-4 Zi.-Whg in Lindau mit Balkon o. mieten. 콯 (01 74) 9 14 04 87 [email protected] Terrasse & Gäste WC zum 1.8./1.9.(KM bis 1.300,-€) P (01 76) 29 09 11 89 Wohnungen allgemein Suchen Haus Junge Familie sucht neuwertiges Einfamilienhaus oder Doppelhaushälfte in Rüstige Rentnerehepaar Dringend, kl. Whg. gesucht anfang 60, ab Sept. in Bad Wurzach 52 j., ledig ohne Kinder. Nach Trennung Pfullendorf zum Kauf. 쾷 ZZ 64 712 953 schöne 2-3 Zi.-Whg., mit Terrasse, suche ich im Bodenseeraum kleine Whg. Balkon oder Garten zu mieten. (NR u. WM bis 550,-e. Gesichertes Einkommen. Suche Haus in Wangen keine Haustiere) 콯 (0 70 34) 64 70 11 Schufa-Auskunft. 콯 (01 76) 97 86 52 00 bis 280.000,-4, zu kaufen. 콯 01 71/ 7 50 99 55 Haus oder 4 Zi.-Whg. EG m. Älteres Ehepaar sucht 2 Zi.- ZU KAUFEN GESUCHT UV-Schutz beachten Für provisionsfrei! WirVerkäufer suchen aktuell in RV Wir suchen aktuell in RV Immo−Gesuche Wohnungen Wohnungen ◆ Für Geschäftsführer eines bek. Wir suchen: Geschäftsführer eines bek. Wangen: Berufst. Paar sucht ◆ Für Untern. eine Wohnung oder 3 Zimmer Untern. Wohnung oder 3-Zi.-Whg. m. Terrasse/Balkon, bis WM - für Bankkaufmann EFH/DHH/RH Haus abeine 4 Zimmer, in bev. Lage, 1−2 Zimmer Haus ab 4 Zimmer, in bev. Lage, Berufstätige Frau sucht EFH, RH, mit EBK, Terrasse, Stellplatz, 2-Zi.-Whg., 60-65 qm, 1. od. 2. OG mit Wohnung ab ca. 55m2 im Raum Wangen Balkon, Gartenanteil, langfristig zu mieTerrasse, Tageslichtbad, event. EBK, kei- mit Terrasse oder Garten zum 1.8.15 ten. Raum Lindau/Hinterland. ne Garage, keine Makler, Angebote unter 콯 (0 75 22) 9 31 94 48 콯 (01 52) 55 14 39 71 쾷 ZZ 64 699 134 Whg. RV Innenstadt/Südstadt 3−Zimmer−Wohnungen u. nahem Umkreis ab Sept. 15 ges. Junges, verbeamtetes Lehrerpaar (29 & 27 J.) RV: 3-4Zi.-EG-Whg.-zentr.Lage Immobilien−Gesuche INFO sucht dringend 2-3 Zi.-Whg. in Isny bis 700,-e warm. 콯 (01 51) 23 40 77 12 Mitte 60 sucht langfr. zu mieten ger. 4-ZiWhg., mit Garten, evtl. EG/ Terrasse od. sucht dringend zu Hause, kl. Haus od. Whg. mit gr. Stellpl., Holzhzg., Busverbin- sucht eine zentrumsnahe 2,5-4-Zi.-Whg. 2 ruhige NR (49+55),keine HT suchen fuß- kl. Haus, KM ca. 500,-e, ab Sep./ Okt.,Gr.dung, gerne ren.-bed., mit Tierh., langfr. ab in RV, EBK und Dachterrasse/Balkon/- läufig zur Innenstadt neues Zuhause raum Bad Waldsee 콯 (0 75 24) 9 35 57 sofort zu mieten. 쾷 ZZ 64 711 923 Garten erwünscht. 콯 (01 76) 34 56 64 56 P 0 17 6- 50 72 34 54 Beamtenpaar sucht Bad Waldsee: Naturliebhaberin Kaufgesuche legt und gleichzeitig den Blick nach draußen erhalten möchte, findet bei Screenstoffen aus Glasfasergewebe oder beim Stoff namens „Soltis 92" die passende Lösung. Oliver Schönfeld, Bauenund Wohnen-Experte des Verbraucherportals Ratgeberzentrale.de, empfiehlt außerdem ein Verdunklungstuch für alle, die gern einmal Mittagsruhe halten. Mit einem solchen Gewebe bleiben Sonnenstrahlen größtenteils außen vor, die Durchsichtigkeit liegt bei null und im Raum entsteht eine ruhige Atmosphäre. Bei den Senkrechtmarkisen-Modellen „Micro 850/1000 Z" beispielsweise schließt eine seitliche Schienenführung des Tuchs wie mit einem Reißverschluss zusätzlich den seitlichen Lichtspalt und verhindert bei Wind ein übermäßiges „Schlagen" des Tuchs. kreis mit EBK ab sofort gesucht. 콯 (01 75) 3 84 45 73 Suche 2-3 Zi.-Whg. max. 600,-e warm, im Umkreis RV/ Bodensee 20 km. 콯 (01 76) 93 19 80 11 Arztfamilie sucht Haus (EFH) in ruhiger Lage, gern Altbau im Bereich Bodenseekreis, FN, RV, TT, Markdorf, Langenargen.Garten und Garage, >5Zimmer, >140qm. Tel. 075414870879 (AB) kreis. Finz. gesichert P (01 62) 1 06 72 13 Wohnungen allgemein Wangen & Umkreis: Suche zum KAUF 3-4 Zimmer Whg. gerne m. Balkon auch Maisonette für ein junges Pärchen aus dem Allgäu.Ihre Anspr: Fr. Schulte GARANT Immobilien 08382/26055-0 3 Zimmer Sigmaringen 3,5-Zi.-DG-Whg. 70 qm, ruhige Lage, zentrumsnah, EBK, Balkon, Keller, Garage, KM 445,-e +NK, V, 118 kWh/m²a, Gas, BJ 93, 콯 (01 52) 06 27 95 59 Immo−Gesuche Grundstücke Bad Saulgau -TO, 3-Zi.-Whg. neuwertig, EBK, Terrasse, Keller, Garage, sonnig, ruhig, keine HT, Energieausweis in Ravensburg oder Umgebung, bevor- vorhanden. 콯 (01 52) 07 14 48 45 zugt ländliche Lage zu kaufen gesucht 콯 (01 76) 22 76 03 50 Grundstück 600 - 1100 qm Bauplatz in Bad Saulgau zu kaufen gesucht. 콯 (01 73) 6 70 63 61 E-Mail: [email protected] Gewerbeobjekte Gesuche Suche Gewerbe u./o. Wohnraum für sozialen Zweck in Lindau günstig zu kaufen (auch alt u. renov.bedürftig), vertraul. Angeb. an 쾷 ZZ 64 714 254 Ferienhäuser/Ferienwohnungen Lago Maggiore-Luino, kl.NR- 4 Zimmer 4 Zi.EG-Whg., Immendingen 99 qm, Küche inkl. EBK, Bad, WC, Balkon, Garage mögl., prov.-frei, 680,- 4 +NK zu verm., 콯 (01 51) 11 35 04 64 Kaufangebote Immobilien EFH/DHH/RH Altes EFH m. gr. Scheune ca. 150qm, Kachelofen, kl. Garten, renov. Fe-Hs, See-/Bergsicht, ruh., ki.frdl., Pool, Bedürft., V, 250kWh, Öl-zh., BJ 1900, Garten, günstig. 콯 (00 41) - 44 -7616932 VB 105.000,-e 콯 (0 77 04) 35 82 62, 16h EnEV 2014: Abkürzungen der Pflichtangaben für Immobilienanzeigen Am 1. Mai trat die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) in Kraft. Für die Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen werden sich damit erhebliche Änderungen ergeben. Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Das Inserat muss dann bestimmte Pflichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger Energieausweis vor. Mögliche Abkürzungen: Die Art des Energieausweises Verbraucherausweis V Bedarfsausweis B Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert in kWh/(m²a) zum Beispiel 257,65 kWh Energieträger der Heizung/HZG Koks, Braunkohle, Steinkohle Heizöl Erdgas, Flüssiggas Fernwärme aus Heizwerk oder KWK Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: Ko Öl Gas FW Hz E Weitere Abküzungen Baujahr Energieeffizienzklasse Verbrauchswerte Verbrauchsausweis, 122kWh (m²a), Fernwärme aus Heizwerke, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse D Mögliche Abkürzungen in Anzeigen: Bj. A+ bis H EV 2014: V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D Alle Angaben ohne Anspruch auf juristische Gewähr und Vollständigkeit. Top renovierte helle 2½ Zi- 4 Zimmer Whg. in Wangen Altstadt, ca. 80m², evtl. Balkon, KM 670,-e Kontakt unter: [email protected] Landkreise LINDAU BODENSEEKREIS RAVENSBURG Langenargen 1,5-Zi.-Apartm. Ruhige Seelage Raum FN EINLADUNG Einzelhaus, 140 qm, 2.800,-€, befristet auf 5 Jahre, Garten C ZZ 64 709 697 an alle Hausbau-Interessierten UG, 30qm, möbliert, Ortsmitte, ruhige, Isny 4 Zi.-Whg., schön renov. zentrale Lage, seenah, ab 01.07. an NR, altbau, o. Balkon, Zentrum, ab 01.08.15 KM 270,-e + 30,-e NK 쾷 ZZ 64 709 908 zu verm. 콯 (0 75 63) 91 40 76 FN - Fischbach Kißlegg, ab 01.09.15 2,5 Zi.-Whg., 85 qm, Garten, 150m zum 107qm, 1. OG, Keller, Garage, Balkon, See ab 01.08.2015 zu verm., 550,-e +NK KM 590,-e+Garage+NK 콯 (0 75 61) +Stellplatz. 쾷 ZZ 64 712 389 46 47 Erleben Sie vier exklusive Hausbesichtigungen im Gemeinschaftsprojekt MARIENHOF in Leutkirch: 2 Zi.-Whg. in Salem - Weildorf Isny: 4-Zi.-Whg. 103 m², Bal64 qm, EBK, Terrasse, Stellpl., EnEV vor- kon, KM e 600,- + Garage + NK, Gartenhanden zu verm., 콯 (0 75 41) 4 49 10 mitben., Energieausweis in Arbeit, ab 1.9.15 콯 (0 75 62) 44 97 Vermietungen • Tipps zu intelligenter Hausplanung • Expertenberatung zu gesundem und ökologischem Bauen • Interessante Vorträge Single-Whg. in Schlier EFH/DHH/RH DHH in RV/Berg ab 01.09.15 mod. Grundriß, offene Bauweise, ruhige Wohnl., ca. 160qm Wfl., Balkon m. Aussicht, 2 Terrassen, Do.-Garage, V, 115,8kWh, Gas, BJ 1978, Einliegerbereich, Sauna, etc. [email protected] oder 콯 (07 51) 7 64 16 96 DHH, 2 Km v. Wangen 110qm, gr. Garten, 2 Garagen, Bühne und Keller 쾷 ZZ 64 709 759 Alt. Bauernhaus an Liebhaber in Raum Leutkirch mit Garten zu verm., ca. 100qm, Bad/ Toil./ Heizung neu renoviert. 쾷 ZZ 64 714 250 1,5 Zi.-Whg., EBK, Bad, Stellpl., WM Kißlegg, ab 01.10.15 500,-e 콯 (0 75 29) 97 46 33 107qm, 1. OG, Keller, Garage, Balkon, Bad/WC neu, KM 645,-e+Garage+NK Wangen 콯 (0 75 61) 46 47 1 2 /2-Zi. mit Bergsicht, EBK, Stadtnah, Garten, KM 490,-4 콯 0151/12487634 Sonnige 4-Zi.-Whg., 100qm Meckenbeuren, 1.OG, Balkon, Bergsicht, Gartenant., 2 Stellpl., EBK, Kellerraum, 3 Zimmer Energie-Ausw. nicht vorh., ab 01.08.15, KM 700,- e, NK 180,- e 콯 (0 75 42) 34 91 Leutkirch zentrumsnah, 70 qm, Stellpl., Altbau, Balkon, KM 420,- e; EnEV i. B. 콯 (01 51) 19 18 93 43 4 ½ Zimmer RV-Vorberg, ca. 122m² Wfl., EBK, Balkon, Garten, Garage, Stellplatz für 950,- e + NK, ab Schöne 3 Zi.-Whg. in RV 98qm, +EBK, ab 01.08.15 zu verm., Ener- sofort an NR zu vermieten. Energieausweis in Vorber. 콯 (01 78) 7 39 84 98 gieausweis vorh. 콯 (01 62) 9 37 29 60 3,5 Zi. neue DG Whg. Leutk. 88qm Whg. Dielenboden, EBK, gr. Bad & Kamin ztn. KM 700,-€+NK 150,-€+KT 3 Mon. KM. P (01 72) 8 42 60 73 Wohnungen 1−2 Zimmer 3 Zi.-Whg. in Weingarten Primisweiler 5,5-Zi.-Whg. 180 m², ruhige son. Lage, neu renoviert, Garage+Stellpl., Garten, gr. Terrasse, 1.400,- e warm, ab Juli zu verm. 콯 (01 73) 4 90 85 55 >> Termin und Anmeldung (bitte bis spätestens 18.06.15) unter Telefon 08336-9000 oder per eMail an [email protected] 3 Zi.-Whg. i. Ebersbach bei Aulendorf, 1 OG, ca 110 qm,500,4 +NK +Garage, (sep. Heizung) ab 01.09.15 EV vorh. 콯 (0 75 84) 7 43 RV-Andermannsberg Wohnen über den Dächern der Wangener Altstadt , 3Zi.-MaisonetteWhg., 94m², große Altane, - Neubau Standart, KM 890,-e + NK, Autoabstellpl. möglich. [email protected] 27 qm, hell u. ruhig, EBK, mit Garten, KelWeingarten, 3-Zi.-Whg. OG, ler, Bj. 78, Öl, 111,6 kW, V, 460,-e warm. 77 qm Wfl., Balk., EBK, TG, Keller, Bj. 96, [email protected] ruhige Lage, KM 640,-e + NK und Kaution ab 1.9.15 zu vermieten. 쾷 ZZ 64 712 996 Weingarten 2-Zi.Whg. Nähe KBZ ca. 53qm, V 168 kWh, Öl, Bj. 66, ab 01.08.15 an 1 Pers. langfristig zu verm. KM 400,-e + NK 150,-e 쾷 ZZ 64 712 928 1-Zimmer in RV möbliert mit Bad, ca. 27qm, an Azubi / Studenten / Wochenendheimfahrer ab 01.07.15 zu verm., WM 340,-e 콯 (01 78) 7 93 71 80 2 Zi.-Whg. in Ebenweiler 54 qm, EBK, Stellpl., KM 330,-e + NK, EnEv, ab 01.07.2015 콯 (0 75 84) 9 11 20 Unterankenreute 5 min. nach Weingarten, 1-2 Zi.-Whg, 50qm, DG mit Küche ab sofort an Student/-in oder ruhige Person zu vermieten. KM 350,-€, Tel. 0176/954314 02 Leutkirch: 1-Zi.-App., Stadtmitte, möbliert, Küchenzeile, Duschbad/WC, geeignet für Schüler, Azubis u. Wochenendheimfahrer, ab August zu verm. Telefon (0 75 61) 53 80 3-Zi.-Whg. im DG in FN in 2011 kernsaniertem MFH, stadtnah ca. 78 qm, incl. Stellplatz, Kellerraum, Balkon ab 01.08.2015, KM 710.- E + NK 210.- E + 3 KM-Kaution. 쾷 ZZ 64 710 661 Bad Saulgau kompl. renov. 3 Zi.-Whg. in 4-Fam.-Haus, ca. 80 qm, TL-Bad (Dusche), EBK, sep. WC, Balkon, Keller, Garage, 212 kWh, ÖlZH ab 01.09., KM 450,-e +NK +KT 3-Zi.-Whg. FN - St. Georgen 73 qm, 3. OG, kein Aufzug, neu renoviert, Balkon, EBK, Tiefgar., Hausmeister-Service, zum 01.09. zu verm. KM 570,- e + NK 200,- e. E-Mail: [email protected] 3 Zi.-Whg. Weingarten ca. 78 m², 2. OG, EBK, Blk., Parkett, GasZH, V 103 kWh, Bj. 66, 600,-e + Stpl. + NK, aussagekräftige Zuschrift ZZ 64 713 903 Nachmieter für sonnige 3 Zi.-Whg. in Weingarten 2-Zi.-Whg. ges., LI-Aeschach, ohne Provision, ca. 63 qm, EG, Terrasse, Keller, Stellpl., Ablöse Küche erwünscht, Preis VB, ab 15.08, 콯 (01 51) 27 60 63 21 EBK, Bad, ca. 82 qm, V: 86kW/h qm*a, Gas, BJ 04, ab 01.07.15, KM 690,- e inkl. TG, +NK, 콯 (0 75 64) 39 63 (AB) An Gartenfreunde zu verm. Landkreise OSTALBKREIS ULM/ALB-DONAU BIBERACH www.suedmail.de Teilort Wangen: stadtnah, großz., helle DG-Whg., mit indiv. Aufteilung, Süd-Balk. m. Blick ins Grüne, EBK, Wohnzi. + Galerie, Tageslichtbad mit Fußbodenhzg., Eckbadewanne, sp. Du./WC, extra Gäste-WC, Waschküche, Abstell- + Kellerraum, ges. ca. 100m2, 2 PKWStellpl., id. als Single-Whg., KM 850,-4, ab sof. Email: [email protected] 5-Zi.-Mais.-Whg., komplett renov., ca. Zimmer mit Küchenzeile (UG) 140qm, Dachterrasse, Sauna, Wintergar- Dusche, WC, komplett möbliert, 35m², an ten, EBK, 2 Bäder, Balkon, KM 1250,-e + NR in Wangen/Schomburg zu vermieten. 250,-e NK + TG 50,-e, V, 156,2 kWh (m²), 콯 (0 75 28) 14 31 Gas, E, 콯 (0 75 29) 97 44 68 oder 콯 (01 60) 97 82 80 48 Wohnprojekt WOGE 6½-ZimmerWohnung in Isny Vermietungen EFH/DHH/RH EFH Ummendorf - Fischbach KM 1050,– + NK 250,– 3 • als Objekt Arbeiten und Wohnen • als Objekt für Wohnen insgesamt Fläche: 85qm Mietpreis: 4800,- kalt 콯 (0 75 22) 9 72 29 79 Bahn-Häusschen in RV-Oberzell Charmantes EFH mit ca. 80 m² Wfl. und ca. 1.100 m² Grdst, gr. Garage, gepfl. Ausstattung, B, 209,1 kWh, Flüssiggas, Bj. 1900/1996, G, Gebotsverfahren! Startgebot c 150.000,- Immobilien Sterk GmbH & Co. KG 88212 Ravensburg Telefon 07 51/3 6623-0 www.immo-sterk.de www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 4282047 Zuschriften bitte unter ZZ64712639 an den Verlag. EFH/DHH/RH 1−2 Zimmer ab 1.7.2015 콯 (01 51) 26 00 29 15 2 Stellplätze in der Erzbergerstr.13-19, 88239 Wangen ab sofort zu vermieten. 콯 (01 73) 8 87 58 52 PKW Stellplatz in Weingarten Penthouse-RH in Ltk. 299000,– e, ca. 120 m² Wfl., ca. 50 m² Nfl., inkl. Garage, zuzüglich Grundstück. Schlüsselfertig, massiv, KfW 55 Ausführung Bernhard-Götz-Weg 4, 30,-e monatlich zu vermieten. 콯 (01 71) 6 51 57 44 Tiefgarage in RV Innenstadt ab sofort zu vermieten, 80,-e/montl. 콯 (01 51) 40 00 89 80 ab 17.00 Uhr ... in Schlier. EFH 165 m² Wfl. + Werkstatt/Garagen mit 150 m² + 66 m² Büro, Massivhaus mit Solar, Pool, EnV 85,6 kWh, Öl-Hzg., EeK C, Bj. 1995, KP 595.000 1 Tel. 07561/98107-0 · [email protected] www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 4276015 Verpachtungen Große Garage zu verm. Immobilienshop Biberach Tel. 07351-539 239 0 4 Zimmer zu verkaufen. 315.000,-e 콯 (0 75 22) gepflegter Zustand, ca. 30qm, Balkon, Inselnah, gegen Höchstgebot von privat an 64 94 privat zu verkaufen 쾷 ZZ 64 712 536 68 qm, gepflegt, Balkon, TG, BJ 2002 33,7kWh, Gas, 108.000,-e 콯 (0 73 71) 1 36 71, ab 18 Uhr ETW Wasserburg (B) 57 qm, Erdg. m. Terrasse, kl. Wohneinheit, Stellplatz, VB 145.000,-€, [email protected] oder Tel 01522/1987931 ab 18.00 h Raum für Büro o.ä. in Wgt. 41qm, moderner Neubau, zentrale Lage, nähe Stadtgarten/Cafe, ab sofort zu verm KM 300,-e + NK 콯 (01 71) 4 77 60 58 Werkstatt - Lager 342 m² Leutkirch Indg. W, befahrb. RH. bis 4,7m. 콯 01 70/3 15 39 96 Ladengesch./Büro/Praxis 130 qm, in Lindau/Aeschach zu verm. 콯 (0 83 89) 92 11 55 Wangen, Stadtmitte Alle auf einer Ebene!!! EFH, 128 m², 281.840,00 c, inkl. 750 m² Grund, Solar, massiv gebaut, Gas, Rolläden. Jede Menge Platz. Sandra Langer ,ANGER-ASSIVBAU'MB(#O+' Telefon: 07502 6219940 www.langer-massivbau.de www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 4284408 Büro/Praxis, 1. OG, hell, Aufzug, ca. 75qm zu vermieten. 콯 (0 75 28) 71 51 In Gebrazhofen... großzügig in neu erstelltem EFH ebenerdig wohnen, 4 Zimmer, neue EnEV; inkl. ca. 600 m² Grundstück, 247.800,– e www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 4254710 www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 4282578 sonnige 4 Zimmer Helle 4½-Zi.-Whg. Weingarten-Baindt, 111 m², DG-Aussichtslage, im 5-Familienhaus, Doppelgarage, Stellplatz, Dachterrasse, große Bühne, Bj. 1994, von privat zu verkaufen, 285.000.-e. Frei ab 1.08.2015, Energieausweis in Bearbeitung. 콯 (0 176) 62 28 40 58 Wohnungen allgemein TT Zentral 3-Zi.-FE-Apart. www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 4278013 möb., wochen- monatsweise zu vermieten. 콯 (0 75 42) 89 37 Grundstücke EFH in Leutkirch 229.000,– e, schlüsselfertig massiv gebaut, ca. 125 m2 Wfl., ca. 60 m2 Nfl., ohne Garage, zuzügl. Grundstück Eigene 4 Wände... EFH, 100 m², 4 ZI, 155.060,00 c, ohne Grund, massiv gebaut, Solar, Gas. Traum der eigenen 4 Wände. Sandra Langer Tel. 07561/98107-0 · [email protected] Kaufangebote Immobilien www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 4230776 ,ANGER-ASSIVBAU'MB(#O+' Telefon: 07502 6219940 www.langer-massivbau.de www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 4284407 Wald, 35a ca. 50 Jahre, nähe Leutkirch zu verk. 쾷 ZZ 64 711 865 Garagen Garage in RV zu vermieten 600 m zur Innenstadt, 700 m zum Gewerbegebiet Schwanenstr. Frei bis Ende 2015, evtl. auch länger. 70 e/Monat. 콯 (01 79) 6 80 24 58 Häuser Einfamilienhaus bei RV ,002%,/,(1 Wohn/Gewerbeobjekt Munderkingen. EFH mit ELW und Gewerbeteil, Doppelgarage, ca. 270 qm Wfl. + 275 qm Gewerbefläche, traumhafter Garten EndEnergieVerbrAusw. 81,4 kWh/(m²*a) Energieträger: Gas, Bj. 1999, EnEffKl. C KP: 1 595.000,00 Immobilienshop Biberach Tel. 07351-539 239 0 Pent- housewhg., Stadtmitte, 4,5 Zi., 165 qm, Aufzug, KFW 70, EnEV: Bedarfsausweis, 28,1 kWh/(m²a), Pellethz., Video-Sprechanlage, mega Dachterrasse, uvm. 콯 01 70 - 9 69 46 39 EG, mit eigenem Garten, Stellplatz u. Tiefgar.platz + Keller in Li-Weißensberg zu verkaufen. 쾷 LI 64 712 989 EFH,170 qm Wfl. in Scheidegg 1-Zi.-Apartment in Lindau und Großgarage, 7,6 m L, 4,0 m B, 3,98 m H, in Meckenbeuren/Reute, einzeln oder als gesamte Einheit ab 01.09., evtl. auch früher zu vermieten. 콯 (0 75 42) 9 47 71 26, 19.00 bis 20.30 Uhr. 3 Zimmer WEITERE REGIONEN EFH + ELW Eberhardzell 7HO UY#VZELPPRGH Top Ausicht und Ausstattung, 144,5 m², 4+2 Zi., 749 m² Grund, bezugsfrei, B, 38 Kwh, Bj: 2013, Gas, A, 465.000 3 www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 4284470 Neubau Aßmannshardt südfinder.de/immo 6x 3,5 Zi. Wohnung, Aufzug, von 69,5 m² - 90 m² Wfl., ab 189.600 1 - 209.400 1 + 14.000 1 Garage, B, 40 Kwh, Bj: 2016, D Verkaufe 2-Zi.Whg. Laupheim www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 4283087 www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 4276068 Vermietungen Wohnungen Wohnungen 1−2 Zimmer Laupheim, in Scheidegg ab sofort an ruhige Person (Nichtraucher, keine Haustiere) zu vermieten. Wohn,-Schlafzi., Dusche/WC, Küche (offen), Diele, Süd-Terrasse, Stellplatz. Kaltmiete 350 EUR + Nebenkosten. Näheres unter 콯 0 83 81 - 29 92 2,5-DG-Wg. Aulendorf-Randl. 4 Tore, 100 qm, in Bad Schussenried, 콯 (01 70) 7 20 49 82 geh. Ausst., Balkon, EBK, 100 qm Wfl., Garage + Stellplatz, 840,-e, keine Haustiere 콯 (01 62) 6 29 89 52 ca. 70 qm, Balkon, Küche, Dusche/Bad, neue Heizung, neue Fenster, gr. Kellerraum, Gem.-Abstellraum, Trockenraum, Garage, ab sofort zu vermieten. KM 390,Euro + NK 130,- Euro, Tel. 0171/2197788 ab 16 Uhr Sonnige 2-Zi.-Whg (47m²) 2-Zi.-Whg., 56 qm, mit EBK, www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 4264336 Mittelbiberach, 3 Zi.-DG-Whg. Landsitz in naturnaher Lage von Sigmaringen. Ca. 230 m² Wfl., EBK, Sauna, Doppelgarage, Pferdehaltung möglich. EndEnergieVerbrAusw. 111,5 kWh/(m²*a) Energieträger: Öl, Bj. 2006, EnEffKl. D Kaltmiete: c 2500,00 + NK EUR 280.000,– Telefon: 07542 989 – 111 www.volksbank-tettnang.de Wohnungen Blitzenreute, BJ. 79, Wohnfl. ca. 155 m², gr. Garten, Aussichtslage, EnV138 kWh, Öl, Bj. 89, bezugsfr. KP 329 T 1 Ansprechpartner Herr Moosbrucker Bad Buchau 3-Zi.-DG-Whg. Kein Energieausweis, da Abrissobjekt. Suche Haus/DHH/Bauernhaus zum KAUF für schwäbische Familien, bis 400.000,-Ihre Anspr: Fr. Schulte GARANT Immobilien 08382/26055-0 6,5 Zi.-Whg. Biberach 3 Zimmer Herrschaftliches Wohnen Abrissobjekt in Tettnang-Oberlangnau. Bj. unbekannt, Grund ca. 1.150 m². Massivbau, unterkellert. Bebauung nach § 34 BauGB möglich. Wangen & 15 km Umkreis: Kaufangebote Immobilien Gewerberaum 110 qm Verpachtungen 100 qm Wfl., EBK, Garage, Terrasse, geschützter Balkon, 300 qm Grund, Garten Ehingen,2-Zi.-Whg., ab sofort zu verm. 콯 (0 73 51) 37 34 74 Kü., Du., WC, Blk., ca. 50 qm, zu vermieten. Anfrage an [email protected] • als gewerbliche Büros Verm. TG-Stellplatz, FN-Ost, 1−2 Zimmer Whg., 52qm, EBK, Parkett, evtl. teilmöbl., in Bester grüner Wohnl. an Einzelpers. zu verm. WM 370,-e 콯 (01 51) 19 07 56 02 als Praxis für • Psychologen • Therapeuten • Physio • Logopädie • Kosmetik Garagen ruhige Lage Schemmerberg, 279 m², 5+3+1 Zi, 1053 m² Grund, 4 Garagen, V, 51, 2 Kwh, Öl, Bj: 1984, B, 390.000 3 Stadtmitte Riedlingen, 1,5 Zi.- mögliche Optionen: Wohnen und Arbeiten ! ab 1.09.15 in historischem Gebäude, 2./3./4. OG, 194 m², 2006 neu ausgebaut, hochwertige Ausstattung, Bad mit Wanne, Dusche u. WC, 2. WC separat, große Essküche, 1 Stellplatz, Park für gemeinsame Nutzung, FernwärmeHeiz., Bedarfsausweis in Bearbeitung Top 2 Fam. Haus + ELW 55qm, im Seniorenzentrum Josefspark in Eberhardzell ab sofort, KM 440,-e + NK und Betreuungsk. 콯 (0 73 51) 2 93 47 4-Zimmer-Objekt in Stadtvilla am Altstadtrand neu renoviert zu vermieten alle Zimmer Südwestlage Gruppe in Lindau sucht Mitstreiterinnen (50+) für Wohnprojekt auf Mietbasis. 2Zi-Whg ca. 50 qm und 3 Zi-Whg ca 80 qm. Bezugsfertig Anfang 2016. Tel 08382-6044211 oder [email protected] mit Nebenräumen u. Garagen, gr. Garten, 198qm Stadtmitte, 3 Bäder, EBK NEU, zum 01.07.15 frei, 580,-e +NK, 콯 (01 71) Keller, 2 TG-Stellpl. optional, Parkett, Aufzug, herrliche 130qm große Dachterrasse 5 72 99 87 über d. Dächern v. Biberach Ab 01.09.15 zu verm. KM 1.150,-e+NK 콯 (01 71) 7 47 53 80, E-Mail: [email protected] Wohnungen Betreutes Wohnen 2-Zi.-Whg. südfinder.de/immo Wangen Altstadt, traumhafte ab August: helle 2-3 Zi.-Whg., ca. 75 m², EG mit großem Garten, EBK, in TO Bad 2-Zi.-Whg. in RV nähe EK Waldsee, ruhige Lage, Garage möglich, 64,19qm, 109 kWh/m²a, EBK, Loggia, ru- KM 480,-e, NK 150,-e, Kontakt über Wohnungen allgemein [email protected] und hige Lage, an NR, keine Haustiere, KM email: 450,-e + Garage 50,-e +NK ab 01.07.15, 쾷 ZZ 64 710 606 Traumwohnung 쾷 ZZ 64 710 267 im obersten Stockwerk des Josefshaus NM ab sofort gesucht! mit direktem Blick auf alle Türme RavensWangen / Deuchelried 3-Zi.-Whg in Weingarten am Argonnen- burgs, Bj. 1997, Gas-ZH, EnergieSchöne, sonnige 2-Zimmer-DG-Wohpark. Ca. 86 m², 1. OG, Aufzug, Balkon, verbrauchskennwert 117 kWh/(m².a), nung, 64m2, hochwertige AusstatGarage, Wasch-und Trockenraum, gro- großzügig geschnitten, über 2 Etagen, mit tung, EBK, Parkett, West-Balkon, Abßer Keller. Diese Whg wurde Ende 2014 2 Balkonen (Loggien) nach Osten und stellraum, großer Kellerraum, Waschfertiggestellt. EBK vorhanden, kann vom Westen, zuzügl. Dachterrasse, schöne küche, Kaltmiete 450,-4 + 15,-4 StellNachmieter abgekauft werden und ist Komfort-Einbauküche, insg. ca. 110 m² platz + Nebenkosten, + 2 KM Kaution, neuwertig. Einzug ab 01.07.15 möglich. Grundfläche, einzigartig. Grundmiete an ruhige Einzelperson oder Paar, NR, Warmmiete 940,-€ incl. Garage. Keine 1070 e, Einbauküche 60 e, Parksystem ohne Haustiere, ab 01.09.2015 zu verHaustiere erwünscht. Bei Interesse bitte 90 e, NK-Abschlag 220 e ab 01.09. zu mieten. 콯 (0 75 22) 93 15 67 melden. Tel 0152/29281367 vermieten. 콯 (01 71) 7 71 32 57 Älteres EFH in Risstissen Lindau u. 15 km Umkreis: Wird Ihnen Ihr Haus zu groß? Wir suchen für solvente Familie mit 2 Kindern ein neues Zuhause. Bitte alles anbieten, auch renovierungsbed. Fr. Blank GARANT Immobilien 08382/26055-0 www.baufritz.de ab Sept'15 zu verm. 76qm, neu renov. m. 5-Zi-Whg. in FN ab Sept.15 zu verm., 99qm, TL-Bad mit Wan2,5 Zi.-Whg., 57 qm, mit Balkon und TG, Balkon, KM 580,-e+Garage+NK ab ne, sep.WC, 2.OG, kein Aufzug, Balkon, KelEUR 630,- warm, ab 1.7.15 zu vermieten. Mo. 17-19 Uhr 콯 (07 51) 4 54 86 ler, TG, keine Haustiere, NR, KM 860,-€ incl. 콯 (0 75 41) 3 97 46 06 3 Zi.-DG-Whg., Li-Reutin, ca. TG, +NK 250,- € +KT. Kontakt: wg19fhfn@tBad Wurzach: Helle Einlieger- 58qm, ab 1.8.15, KM 470,-e zzgl. NK, B, online.de Whg., 60 m², mit Terrasse in Teilort zu verm. Bj ´58, Gas-Etagenh., 204 kWh, E, ruhige Zimmer KM 300,- e + NK 90,- e. 콯 (0 75 64) 93 34 58 Mieter ges., [email protected] Zentrum Leutkirch, sehr schöne geräumige san. 5 Zi.-Altb.od. 콯 (01 51) 24 11 20 79 Wilhelmsdorf 3-Zi.-EG-Whg. Whg. 130 qm, 2 Bäder, Dach-Terr., B, 1-Zimmer im OG 2 Zi.-Whg. in Gebrazhofen Neubau, 83qm, EBK, sep. WC, TG, Ter- 105,6kWh, Gas, per sof. zu verm., 790,-e Küchenben., Stellpl., 19 qm, in FN-Rader56 qm, KM 320,-e + NK 130,-e ab 01.08. rasse, Gartenanteil, Keller, sep. Wasch- KM, zzgl. 150,-e NK, 콯 (01 57) ach ab 01.08.15, 콯 (0152) 04953181 zu verm., EnEV vorhanden. 콯 (01 57) raum, ab 01.09.15, Energ.eff. A+, KM 58 28 71 84 37 95 21 20, ab 18 Uhr 670,-e + NK 콯 (01 51) 18 23 66 05 Zimmer in RV, WG, 4 Zi.-Whg. Hergensweiler an NR ab sofort zu vermieten. 115 qm, sonnig, ruhig, 2 Balkone, Leutkirch, 3-Zi.-Whg., Gr. 1 Zi.-DGW in Wangen, 콯 (01 71) 4 42 05 25 Echtholzparkett, elektr. Rollläden, zentrumsnah, BJ 06, 75qm, 2.OG, EBK, mit EBK u. Tageslichtbad, möbliert, ab 01.07.15 od. später, V:63,2kW/ qm*a, Balkon, ab 01.10.15 zu verm., KM 565,- e Gäste-WC, Gartenanteil, Keller, Isny: 2 helle WG-Zi. im Schloß +NK (ca. 130,- e)+Garage (40,- e), 2KM KFZ-Stellpl., Garage mit elektr. Tor, E, BJ 57 콯 (01 70) 8 86 40 32 300,-e WM pro Zimmer, ab sofort. 콯 (01 51) 1065,- e + NK 콯 (0 83 89) 92 11 55 Kaution. 콯 (01 76) 45 87 23 49 59 98 38 63 od. [email protected] Friedrichshafen-Manzell, Kaufen statt mieten, 3,5-Zi.-Whg., 100 m² in Kißlegg am Schlosspark, in 6-Fam.-Haus mit Aufzug, Neubau, bezugsfrei März 2016, wesentliche Energieträger Erdwärme, Bedarfsausw., Endenergiebedarf 19 kWh/(m²*a), Energieeffizienzkl. A+, Förderdarlehen für Fam., KfW 55, ohne Käuferprov. Finanzberatung Feiner, 88239 Wangen, Bindstr. 38, www.finance-abc.de Info: 07522-7078470 von Privat, kompl. renov., Terr., TGStellpl., in ruhiger Wohnanlage, bezugsfertig, B 110,4 kWh, Gas, BJ 95, Kl. A 콯 (01 73) 2 30 47 42 3 Zi Penthouse Biberach www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 4284133 Ruhge Randlage, 3. OG, Parkett, 80 m², 1 Tiefgarage, Dachterrasse, V, 108Kwh, Bj: 1999, Gas, B, bezugsfrei, 189.000 3 www.suedfinder.de/IMMO Online-ID: 4257759 3 Zimmer Aulendorf-Steinenbach schöne ruhige 3-Zi.- Wohnung zu vermieten. 콯 (0 75 25) 6 04 30 21 JOB Mittwoch, 17. Juni 2015 Wenn das Privatleben leidet Stressfaktor Arbeit: Ausgleich ist wichtig (txn-p) - Stressbedingter Burnout ist mittlerweile zur Volkskrankheit geworden. Eine Umfrage des Randstad Awards in 23 Ländern unter Personen im Alter zwischen 18 und 65 Jahren hat ergeben: Fehlendes Teamwork mit Arbeitskollegen ist für 62 Prozent ein erheblicher Stressfaktor und gefährdet den Ausgleich zwischen Arbeit und Privatleben spürbar. Fast ebenso viele (61 Prozent) gaben an, dass auch eine unangenehme Arbeitsumgebung sich negativ auf einen ausgeglichenen Alltag auswirke. „Wer zu viel Arbeit mit nach Hause nimmt und dadurch im Privatleben nicht abschalten kann, gefährdet die Work-Life-Balance und somit langfristig auch die eigene Gesundheit“, weiß Petra Timm, Sprecherin vom Personaldienstleister Randstad. Das spiegelt sich auch in den Zahlen wider: Weitere Gründe für die Gefährdung eines ausgeglichenen Arbeits- und Privatlebens sind zu viele Überstunden (60 Prozent). Und immerhin noch rund 52 Prozent der befragten Arbeitnehmer gaben an, zu viel Arbeit bis spät in den Abend hinein beziehungsweise am Wochenende erledigen zu müssen. Weitere Informationen zum Randstad Award und zur Studie gibt es im Internet unter www.randstad-award.de. Regio TV filmt Buettner und sendet später einen Beitrag. 60 Gäste verfolgen den Vortrag bei Schwäbisch Media. Internetpionier und Multimillionär Jan Henric Buettner referiert bei Schwäbisch Media Sein Name ist bekannt aus Film, Funk und Fernsehen: Der Hamburger Unternehmer Jan Henric Buettner hatte den Weltkonzern Bertelsmann im Jahr 2003 verklagt - und 193 Millionen Euro Entschädigung bekommen. Inzwischen betreibt Buettner das Luxushotel „Grand Village Ressort & Spa“ in Weissenhaus (Ostseeküste). Bei Schwäbisch Media sprach der Multimillionär über seine bewegte Karriere ... RAVENSBURG - Mediendirek- Foto: Photographee.eu/fotolia.com Als ein Zuhörer von Millionär Jan Henric Buettner wissen möchten, wie man Geld am besten vermehrt, antwortet er: „Ratschläge sind Schläge. Finden Sie heraus, was Ihre Leidenschaft ist.“ „Ich hatte einen Privatdetektiv an der Backe“ VON ROBIN HALLE Ob angespannte Arbeitsatmosphäre oder Probleme bei der Zusammenarbeit mit schwierigen Kollegen: Zu viel Stress am Arbeitsplatz wirkt sich häufig negativ auf das Privatleben aus. Geschäftsführer Dr. Hock (l.) & Dr. Sabathil applaudieren. SZ-Mediendirektor MeyerBöhm stellt Buettner vor. tor Michael Meyer-Böhm hatte Büttner zur Talkrunde „Sag mal ...“ ins Ravensburger Verlagsgebäude eingeladen. MeyerBöhm sorgte zunächst für Lacher („Wir kannten uns schon zu einer Zeit, als ich noch mehr Kohle verdient habe als Du ...“), dann plauderte Buettner offen 3LRI7MI JILPXYRW[EW Weltkonzern und dessen Ex- dem haben wir nie wieder ein Vorstand Thomas Middelhoff - Wort miteinander gewechselt.“ Immerhin: Buettner wurden auch weil er einen Anwalt ge193 Millionen Euro funden hatte, der zugesprochen nur im Erfolgsfall Geld verlangte. Große Geschäftsidee und er war quasi über Nacht Multi„Das war alles kein beim Rasen mähen millionär. TrotzSpass“, erinnerte dem sagte der besich Buettner, „ich hatte einen Privatdetektiv an scheidene Hamburger: „Es ist der Backe und Nägel in den Rei- ein beruhigendes Gefühl, wenn fen.“ Buettner weiter: „Ich wur- man finanziell unabhängig ist. de drei Tage im Zeugenstand Aber Geld allein macht nicht gegrillt, Middelhof sechs. Seit- glücklich.“ Meyer-Böhm erinnerte in diesem Zusammenhang süffisant an Zeiten, in denen Buettner noch mit 300 D-Mark pro Monat auskam - inkl. Miete. „Ich weiß noch, wie Du alle Ausgaben täglich in eine Exel-Tabelle eingetragen hast“, so der Mediendirektor. Buettner konterte lachend: „Das mache ich immer noch. Allerdings mit Mediendirektor Meyer-Böhm spricht Buettner u.a. auf seine dem Unterschied, dass ich ein Cowboystiefel an. Er sagt: „Ich besitze 15 Paar.“ Fotos: R. Halle paar Nullen mehr eingebe.“ über sein Leben. Der 49-Jährige hatte 1992 u.a. den Multimediadienst „VideoTel“ aufgebaut. Zwei Jahre später folgte der Online-Dienst AOL Europe, mit dem Bertelsmann als Joint Venture bis zu 20 Milliarden DMark Gewinn einfuhr. „Damals wurden mir 500 000 D-Mark Bonus geboten“, erzählte Buettner, „aber ich wollte mich nicht über den Tisch ziehen lassen.“ Buettner klagte gegen den Suche flexible Bedienung und Allrounder/in für unsere Küche. 콯 (0 75 64) 6 23 97 93 Für unsere Filiale in Wangen suchen wir %YWLMPJWOVmJXIQ[ Ihre Aufgaben - Warenbearbeitung - Warenpräsentation - Kassenverantwortung - Ihr Profil Zuverlässigkeit Flexibilität Freundlichkeit und offene Art im Umgang mit Kunden und Kollegen Interesse und Spaß an Mode Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wenn Sie an dieser verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Aufgabe interessiert sind, dann bewerben Sie sich bitte ab sofort direkt in unserer Filiale bei unserer Teamleitung. Wenn Sie an dieser verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Aufgabe interessiert sind, dann bewerben Sie sich bitte ab sofort direkt in unserer Filiale bei unserer Teamleitung. Wir suchen nette Kollegen für unser Team: Service-Fahrer(in) für unseren Stützpunkt in Kempten Sie verfügen über gute Ortskenntnisse ca. 30 km rund um Kempten, haben LKW-Fahrpraxis und den Führerschein C1E bis 7,5 t! Wenn Sie noch Deutsch in Wort und Schrift gut beherrschen, sind Sie genau die Person, die wir suchen! Auch Bewerber 45+ sind jederzeit gerne gesehen! Wir bieten gute Bezahlung, Prämien und selbständiges Arbeiten. Schriftliche Bewerbungen, gerne auch per E-Mail, bitte an: Sanita GmbH WC-Mietservice Duerrwiesen 14, 73614 Schorndorf / Germany Telefon +49(0)7181 487990 Telefax +49(0)7181 4879910 Internet: www.sanita.de E-Mail: [email protected] Wir suchen eine/n Wer hat Bock auf Arbeit??? Takko Fashion Siemensstr. 6-8 88239 Wangen 07522-913399 med. Fachangestellte/n oder Rezeptionist/in Wir könnten Unterstützung gebrauchen und suchen engagierte Lagermitarbeiter/ innen in Vollzeit Ihr Aufgabengebiet umfasst vorwiegend s +OMMISSIONIERENVON'ETRËNKEKISTENLT+UNDENAUFTRËGEN s ,EERGUTSORTIERUNG Voraussetzungen s KÚRPERLICHE!RBEITSOLLTEKEIN0ROBLEMDARSTELLEN s DEUTSCHE3PRACHKENNTNISSE Wir bieten Ihnen s GUTE"EZAHLUNG sSICHERER!RBEITSPLATZ4AGE7OCHE sUNDEINTOLLES4EAM Sind Sie interessiert ??? Dann noch heute schriftlich bewerben !M,AUERBàHL !ICHSTETTEN INFO GETRAENKEREICHLEDE Profi-Ausbildung zum/zur Naildesigner/in Neue Kurse! www.nails-company.de Info-Tel. 09402 / 938415 Zurück zum Thema Glück. Buettner: „Als das Bertelsmann-Geld auf dem Konto war, habe ich mich nach einiger Zeit gefragt: Was kann ich im Leben vermehren? Was nicht? Was kann ich am besten? Wo liegt meine Leidenschaft?“. Beim Rasen mähen kam Buettner schließlich die Idee, ein 400 Jahre altes Dorf zu kaufen, um es in einen Hotelkomplex umzubauen. „Ich wollte etwas schaffen“, sagte Buettner. So entstand das „Grand Village Ressort & Spa“, eines der schönsten Strandhotels Deutschlands. Seitdem erweitert Buettner das 5****-Plus Hotel fast monatlich. Im nächsten Schritt soll ein Wohngebäude nach dem Vorbild der Hotelkette „citizenM“ an der Hohwachter Bucht entstehen - mit preiswerten Zimmern. Aktuell kostet ein Zimmer zwischen 400 und 1800 Euro pro Nacht. mit guten PC-Kentnissen gerne auch Hotelfachfrau/-mann Sie sind der Dreh- & Angelpunkt der Praxis und Hauptansprechpartner/in unserer Patientinnen. Gerne auch Wiedereinsteiger/in. Wir freuen uns auf Ihre schriftl. Bewerbung. Maximilianstr. 8, 87700 Memmingen Telefon 0 83 31/52 11 METALLE LTEISEN UTZEISEN LTAUTOVERWERTUNG NEUEISEN CHROTTABFUHR B%RÜCHE OLZENTSORGUNG CONTAINERDIENST s &ACHKRAFTFàR,AGERLOGISTIK ,AGERFACHARBEITERMW ...im Großraum Weingarten, Karlsruhe, Freiburg und Stuttgart HANDWERKER/ FACHARBEITER (M/W) ALLER GEW WERKE WIR BIETEN: – firmeneigene Servicefahrzeuge und hochwertige Arbeitsmittel – eigenverantwortliches und selbständiges Arbeiten – überdurchschnittliche Vergütung – unbefristete Arbeitsverträge – Zukunftsorientierte Arbeitsplätze mit Ganzjahresbeschäftigung – Umfangreiche Entwicklungsmöglichkeiten AUFGABEN: – Durchführung von Einzelreparaturen – Behebung von Versicherungsschäden – Notdiensteinsätze mit mobiler Anbindung – Modernisierung von Wohnungen BEREICHE: – Sanitär-/Heizungsinstallation – Elektroinstallation – Maler – Maurer – Fliesen-/Bodenleger – Schreiner/Tischler – Dachdecker IHR KONTAKT ZU UNS: B&O Service und Messtechnik AG Personalabteilung Anne-Frank-Straße 64 83043 Bad Aibling [email protected] www.bo-wohnungswirtschaft.de s (ELFERMWFàRSCHROTTPLATZSPEZIlSCHE!UFGABEN in Vollzeit www.suedmail.de GESCHÄFTSANZEIGEN Wangen: Tel. 07522/91682-20 Leutkirch: Tel. 07561/80-640 immer Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Föll Rohstoffhandel GmbH, Zeppelinstr. 77, 88239 Wangen, Tel. 0 75 22 / 66 57 dran. WWWFOELLROHSTOFFHANDELDE | Fax 0751/2955-998899 | Fax 0751/2955-996699 KLEINANZEIGEN Tel. 0751/29 555 444 ONLINE VERKÄUFE & GESUCHE www.südfinder.de/job 22 JOB Mittwoch, 17. Juni 2015 Wir suchen auf 450 3 -Basis einen handwerklich geschickten Mitarbeiter (m/w) TeilzeitMitarbeiter/in CAF für kleinere Hausmeistertätigkeiten. Ca. 20 Stunden im Monat. E · RESTAURANT Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir Bei Interesse setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung: Alpha Gebäude Service e. K. – 07522 931990 Koch/Köchin Wir haben jede Menge zu tun in unserer Filiale Wangen Daher suchen wir Mitarbeiter/innen mit Spaß an Schuh-Mode, die in Teilzeit unser Team verstärken möchten. Erfahrungen im Einzelhandel sind zwar von Vorteil – aber auch branchenfremde Bewerber/innen werden bei uns schnell und umfassend eingearbeitet. Teil- oder Vollzeit ƐĞůďĞƌŐϰͻϴϴϮϯϵtĂŶŐĞŶ ŝŶĨŽΛŵŽƌŝƚnjͲǁĂŶŐĞŶ͘ĚĞ dĞů͘Ϭϭ ϱϭͲϰϬ Ϭϱ ϰϵ ϯϭ Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an oder nehmen Sie telefonisch Kontakt auf zu: Deichmann SE, Frau Balzer, Friedrich-Ebert-Straße 29, 88239 Wangen, Tel.: 07522 / 912230 www.suedmail.de Seit über 50 Jahren steht der Name Musch für zuverlässige handwerkliche Leistung. Dabei machen wir nur, was wir am Besten können: Wir verwirklichen die Wünsche unserer Kunden. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir FLIESEN-, PLATTEN- UND MOSAIKLEGER ODER NATURSTEINS A PEZIALISTEN (m/w) Wir suchen ! " " Verkäufer/in in Voll- oder Teilzeit Wir bieten Leistungsgerechte Bezahlung nach Stunden, geregelte Freizeit, zwei Samstage/Monat frei Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung Fleischereiverkäufer/in Jetzt bewerben! auf geringfügiger Basis. „ICH LIEBE DIE RUHE BEI DER ARBEIT.“ Verkäufer(in) in Teilzeit Wir bieten Ihnen - einen sicheren Arbeitsplatz mit attraktiver Vergütung, Weihnachts- und Urlaubsgeld - eine intensive Einarbeitung - abwechslungsreiche Aufgaben, selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten Inhaber Fam. Bradtke Ihr Kontakt: Ernsting’s family Bewerbermanagement Postfach 2162 48644 Coesfeld-Lette 02546/778899 Wenn es auch Ihr Ziel ist, jeden Tag die Herzen unserer Kunden zu erobern, sollten Sie sich nun online bewerben! Konditorei Restaurant Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 8.30 bis 18.30 Uhr Sa.: 8.30 bis 18.00 Uhr So. und feiertags: 10 bis 18 Uhr Wir suchen ab sofort zur Erweiterung unseres Praxisteams: Wir suchen Zusteller/innen ĂŚŶŵĞĚŝnjŝŶŝƐĐŚĞWƌŽƉŚLJůĂdžĞĂƐƐŝƐƚĞŶƟŶ Zahnmedizinische Fachangestellte - für die Zeitung in den Orten Aitrach, Wangen und Neuravensburg (Zustellung bis 6:00 Uhr). Wir freuen uns auf Sie! Ausbildungsplätze−Angebote Josef Schewior, Zeitungszusteller seit 2008 Bewerbung Schriftlich oder per Email an Herr Bradtke: Am Waltersbühl 17 – 88239 Wangen oder an [email protected] karriere. ernstings-family.de Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre E-Mail. Tel: 0751 2955-1666 T E-Mail: [email protected] Merkuria Zustelldienst Allgäu-Bodensee GmbH & Co. KG Marktstraße 27 88299 Leutkirch i. A. www.merkuria.com - für die Briefe in Deuchelried. Stellengesuche Handwerker erledigt alle Umbau-, Abbruch- und Renovierungsarbeiten aus einer Hand. 콯 (01 73) 4 77 50 59 Umschulungsplatz für 2015 Ausbildungsstelle als Bäckereifachverkäufer/in frei. Bäckerei Menig, Gebrazhofen Telefon: 01 71-1 13 04 22 südfinder.de Wer ermöglicht mir, w, 44 J., mit Familie, den Beruf der Steuerfachangestellten in Teilzeit zu erlernen. Grundkenntnisse in Buchhaltung und Lohn-/Gehaltsabrechnungen sind vorhanden. Ich freue mich über Ihre Zuschriften. [email protected] DE BW 73010 EG www.wildspezialitaeten-herre.de Vielfältig. Faszinierend. Fröhlich – so sind Einkaufserlebnisse. Und so ist auch mein Job. Verkäufer/in Wir sein ein moderner, EU-zertifizierter Schlachtund Wild-Verarbeitungsbetrieb Fleischerfachgeschäft Wildfachgeschäft Imbissrestaurant Ausbildungsplätze g p 2015 # $"% &"' (( )*+,- . $ *)- / 01+ *+ 0+2"" Kurzbewerbung mit Lebenslauf, gerne auch per E-Mail: Musch Fliesen Natursteine GmbH Am Schmittebach 9 · Argenbühl-Eglofstal info@musch-fliesen.de · Telefon 0 75 66 / 94 00 10 Wir freuen uns auf Ihr Engagement in unseren Filialen in Isny, Wangen und Weingarten als Ltk.-Diepoldshofen Tel. 0 75 61/ 34 06 Dr. Neumann DĂƌƟŶƐƚŽƌƉůĂƚnjϮ ϴϴϮϯϵtĂŶŐĞŶ ŝŶĨŽΛnjĂŚŶĂƌnjƚͲĂŵͲŵĂƌƟŶƐƚŽƌ͘ĚĞ Sie sind in Ihrem Bezirk für die zuverlässige Zustellung zuständig und mindestens 18 Jahre alt. Gute Ortskenntnisse sind von Vorteil, aber keine Voraussetzung. Es wartet ein regelmäßiger und sicherer Nebenverdienst mit den Vergünstigungen eines großen Medienhauses auf Sie. Angebote Minijobs Beschäftigung auf 450-Euro-Basis ist auch möglich. Zwei ältere Damen in Wangen, im selben Haus wohnend suchen freundliche, zuverlässige, deutsch sprechende Haushaltshilfe zur Sauberhaltung ihrer Wohnungen. 14-tägig, ca. 2-3 Stunden. Nähere Informationen gerne unter 콯 01 60/95 94 75 09 Putzhilfe wöchentl. 2 Std., von Privat, nähe ArgenCenter (EDEKA), Wangen, gesucht. Bewerbungen aus der Nachbarschaft haben Vorzug. 콯 (0 75 22) 91 21 89 abends ab 18 Uhr Zugehfrau Rentnerehepaar sucht stundenweise in Privathaushalt nach Bad Wurzach gesucht. Haushaltshilfe für Privathaushalt in Leutkirch. Täglich 1 bis 2 Std. nach Absprache. 콯 (01 75) 1 51 99 68 콯 (0 75 61) 7 14 26 SZ-FANTICKETS EXKLUSIV UNTER www.stahlzeIt.com 26.09.15 CT* IRE etD 90 x 110 mm tick 10.10.15 IR etD tick ECT * 30.10.15 IR etD tick ECT * 06.12.15 IR etD tick ECT * 27.12.15 IR etD tick ECT Tickets: www.bigboxallgaeu.de | Tel. 0831 570 55 33 *ticketDIRECT: Tickets zu Hause ausdrucken und mitbringen! Ihre private Kleinanzeige Suchen und finden Sie über private Kleinanzeigen alles, was Sie zum Leben brauchen. Einfach Coupon ausfüllen und abschicken. Die erste Zeile wird immer fett gedruckt. Bitte schreiben Sie deutlich in Druckbuchstaben. Pro Feld bitte nur ein Buchstabe, eine Zifer, ein Satzzeichen oder ein Wortzwischenraum. Anzeige schalten leicht gemacht. Coupon senden: Schwäbischer Verlag, Private Kleinanzeigen, Karlstraße 16, 88212 Ravensburg Online: südfinder.de/kleinanzeigen, Anzeigenschluss: Do. 14.30 Uhr Telefon: 0751 29 55 444 (Mo-Fr, 08.00-18.00 Uhr), Anzeigenschluss: Do. 16.30 Uhr Einsendeschluss spätestens Donnerstag vor Anzeigenerscheinung Name, Vorname Straße, Hausnummer PLZ, Ort Kreditinstitut (Name) Bitte ankreuzen: Kategorie: □ Angebote □ Gesuche Rubrik: □ Immobilien (verkaufen/kaufen) □ Immobilien (vermieten/mieten) □ KFZ (verkaufen/kaufen) □ Tiermarkt □ Verkäufe allgemein □ Käufe allgemein □ Regionalausgabe: Basisanzeige* ab 12,-€; Rahmen, Hintergrundfarbe, Zusatzzeile jeweils + 4,- € □ Region 1 (Tuttlingen, Sigmaringen, Bodenseekreis) □ Region 2 (Sigmaringen, Biberach, Alb-Donau-Kreis, Ravensburg) □ Region 2 + Laichinger Anzeiger (Sigmaringen, Biberach, Alb-Donau, Ravensburg) □ Region 2 + Laichinger Anzeiger (Sigmaringen, Biberach, Alb-Donau, Ravensburg) □ Region 3 (Lindau, Ravensburg, Bodenseekreis) □ Region Ostalb (Aalen, Ellwangen) □ Gesamtausgabe: Basisanzeige* ab 24,- €; Rahmen, Hintergrundfarbe, Zusatzzeile jeweils +8,-€ * D E □ Chiffre: + 8,- € □ Rahmen: + 4,-€ Regionalausgabe bzw. + 8,-€ Gesamtausgabe □ Hintergrundfarbe (grün): + 4,-€ Regionalausgabe bzw. + 8,-€ Gesamtausgabe Ihre private Kleinanzeige erscheint an einem Samstag in der Schwäbischen Zeitung, am Mittwoch im Südfinder und im Südfinder am Samstag. Ihre Anzeige wird 900.000 Mal veröfentlicht – Sie erreichen somit nahezu alle Haushalte in Ihrer gewünschten Region! * Basisanzeige: fett geruckte Überschrift + zwei Textzeilen Bitte veröfentlichen Sie meine Anzeige am Samstag, den . . in der Schwäbischen Zeitung und im Südfinder am Samstag. Und automatisch am daraufolgenden Mittwoch im Südfinder. IBAN Datum, Unterschrift Gudrun, 65 J., Rentnerin, eine ganz lieAttraktiver Er 43J.,187cm, sucht Sie für ge- be attraktive Frau, bin sehr zärtlich u. verschmust, mag sehr gerne Haus- u. Garmeinsame Zukunft. C ZZ 64 707 295 Lebensbegleiter gesucht - so Suche Copilotin tenarbeit, seit dem Tod meines Mannes um die 65 Jh.! Ich möchte viel mehr mit dir für schöne Reise nach dem Süden mit lebe ich ganz allein u. würde gerne zu Ihteilen als meine Vegetarische Kost. Rm. dem Wohnmobil bis 60 J., 60 kg, 1,60 m 35-jähr. engl. spr. Mann sucht nen kommen. Bitte um Kontaktaufnahme Sie, 25 - 50 J., die bereit für eine ernsthafte üb. pv, Tel. 0151 - 62913874 Größe, Tel. 0160/5195237 RV FN LI. 쾷 ZZ 64 714 549 oder per Beziehung ist. 콯 (01 63) 9 34 89 77 E-Mail: [email protected] Bekanntschaften Gemeinsame Unternehmungen Sie, 57 Jahre aus Ravensburg 23 MARKT Mittwoch, 17. Juni 2015 Hallo TRAUMFRAU Reisepartner Wiedersehen Netter Er, groß, schlank, mitte Bitte melde Dich 60, mit Handicap, sucht jüngere Freundin. 콯 (0 15 77) 9 51 44 68 Rita, 61 J., liebevolle Witwe, sehr hübsch, ehrlich u. zuverlässig, ich bin e. ruhige, fleißige Frau, habe nur eine kleine Rente, dafür aber ein großes Herz. Ich mag die gute Küche u. die Natur zu jeder Jahreszeit, wohne alleine hier i. der Gegend u. suche üb. pv e. guten Mann, gerne auch älter, der mich braucht u. liebevoll umsorgt sein möchte, habe Auto u. kann umziehen. Tel. 0151 - 20593017 Träumen Sie von einer Frau, Flug von Berlin nach FN am 02.06.15. wünscht sich gleichgesinnte für gemeins. Wir saßen im Flughafenbus nebeneinan- Beamter der. 콯 (01 75) 9 51 38 49 Freizeitgestaltung. 쾷 ZZ 64 710 064 Sympathisch, verw. sucht nette, nichtrauchende Partnerin zwischen 50-60 Nähe BoOchsenhsn., Do. 04.06., 15:15h densee. C ZZ 64 710 449 Mitfahrgelegenheit auf MoSuche d. symp. Mann mit d. fröhlichen, blautorboot (2 Kabinen) geboten, Flussund Kanalfahrt. Details nach Abstim- en Augen, der mir b. Spaziergang am Witwer, 76 Jahre Krummbach entgegen kam. Würde gerne mung unter 콯 (01 51) 54 85 21 66 wissen, was hinter diesem Mann steckt, der 1,68m gross sucht ehrliche, liebe Frau. mich in diesem kurzen „Augen-Blick“ mit so- Wohnen kann getrennt o. zusammen Vielseitig interessierte Seniorin, viel Glück und Freude angestrahlt hat. sein. 쾷 ZZ 64 710 934 Mitte achtzig, geistig fit, sucht netten C ZZ 64 707 270 Menschen (weiblich) der Lust hat sich 74 J. Witwer, über alte Zeiten und aktuelle Themen aus1,70m groß, sucht Partnerin zw. 55 u. 65J. zutauschen. Raum BC. 쾷 ZZ 64 713 455 Er sucht sie für gemeins. Freizeitgestaltung (Radfahren, Tanzen) BmB 쾷 ZZ 64 714 567 Bin 57 J., w. vh., und habe 4 Herzenswunsch erw. Kinder, die alle außer Haus sind. Bin leicht gehbeh. und suche eine Freundin, die auch leicht gehbeh. ist. Brauche jemanden, der lieb und ehrlich ist, Raum Sigmaringen-Saulgau, wenn mögl., möbil. Würde mich freuen, etwas von dir zu hören. 쾷 ZZ 64 710 206 Wo gibt es noch eine nette einfache Frau Sie sucht ihn die sich auch nach Liebe sehnt und mit mir kuscheln möchte. Bin vorzeigbar, Witwer, 1,72/64, sehr naturverbunden, tier- Sonnenschein, 59, lieb (Pferdefreund) wohne auf dem Lande 1,76, sucht humorvollen, positiv denkenin schöner Gegend. Auf eine Antwort mit den Ihn +/- 55, ab 1,76, für Freizeit und Tel.-Nr. freue ich mich. 쾷 ZZ 64 715 122 mehr, 쾷 ZZ 64 714 918 die temperamentvoll, beziehungsfähig, liebevoll, charmant, attraktiv, schlank und etwas sportlich ist? Ich reise gerne, liebe den Gardasee, das Meer und die Berge. Gehe gerne Skifahren, wandern und spiele Tennis. Ebenso interessiere ich mich für kulturelle Veranstaltungen. Ich bin 1,60m, schlank, 59 Jahre mit jugendlicher Erscheinung. Fühle mich in Jeans genauso wohl wie im kleinen Schwarzen. Sicheres Auftreten in jeglicher Gesellschaft ist für mich selbstverständlich. Als Lebenspartner wünsche ich mir einen Mann mit Format. Sie leben in besten finanziellen Verhältnissen, sind frei, fürsorglich, humorvoll und großzügig. Sie sind eine gepflegte, schlanke Erscheinung zwischen 60 und 70 Jahren (+/-). Eine positive Lebenseinstellung und Lebensgenuss ist für Sie selbstverständlich. Wenn Sie das Leben so lieben wie ich, dann schreiben Sie mir. Ich freue mich auf Ihre Zuschrift mit Bild. 쾷 ZZ 64 710 012 Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne (Hesse). Vielleicht könnten wir gemeinsam diesen Zauber fortsetzen, unser Leben genießen und mit Niveau gestalten. Ich bin 58 J., NR, attraktiv, gefühlvoll, romantisch u. einfühlsam, liebe anspruchsvolle Literatur, klassische Musik u.a. (bin Klavierlehrerin), kulturelle Veranstaltungen, interessanten Gedankenaustausch, spiele Schach, bin auch sportlich: radle, schwimme, reise gern, mache Langlauf und spiele Tennis. Wenn Du ähnliche Interessen hast und den Blick für das wirklich Wichtige im Leben, und ein Leben mit Niveau schätzt, dann freue ich mich über deine Zuschrift mit Bild, 쾷 ZZ 64 714 338 Ich, Irmgard, 69 J., bin eine ganz liebe Witwe v. Land, sehr sehr gut aus, habe eine schlanke Figur mit schöner Oberweite, bin herzlich, ehrlich und liebevoll. Ich habe lange im Krankenhaus gearbeitet, bin nicht ortsgebunden. Bitte rufen Sie an, Sie dürfen auch älter sein. 1&1-pv, Tel. 0751 - 79111820 Single-Frau 58 J. Sie, 72/168, NR, gepflegt, humorvoll, wünscht sich einen natürlichen Partner mit Lebensfreude für Unternehmungen, Großraum LI. 쾷 ZZ 64 710 325 Füreinander da sein. Witwe, Ende 50, NR, sucht IHN für gemeinsamen Lebensweg. Raum BC-EHI 쾷 ZZ 64 708 249 sucht Ihn, NR, für gemeinsame Unter- Marga, 74 Jahre, liebevolle Hausfrau nehmungen und feste Beziehung. BC- aus d. Region, bin schlank, mit etwas Lph., EHI, UL 쾷 ZZ 64 711 407 mehr Oberweite, gute Hausfrau u. Köchin, ich möchte wieder einen netten Mann (Alter egal) mit meiner Liebe u. ZärtNaturbursche gesucht! Sie 44 J./ 1,60 m sucht Ihn mit Herz und lichkeit verwöhnen, bei getrenntem oder Humor zum Leben, Lieben und Lachen. gemeinsamen Wohnen. Darf ich Sie mit Ihr Landwirte und Sonstige Ostrach ± 100 meinem Auto besuchen? Sie erreichen Km meldet euch. 쾷 ZZ 64 711 568 an mich üb. 1&1-pv, Tel. 0751 - 79111820 den Verlag Freundschaft ist wichtig - Liebe ist alles. Frau (66 J.) mit kleinem das Allein sein satt aber doch viel Freude am Hund sucht Mann mit großem Herz. Leben. Welcher „Monaco Franze“ hat Lust Bodenseekreis. 쾷 ZZ 64 712 939 mit mir gemeinsam diese schöne Welt zu genießen? Schreiben Sie mir doch einfach - ein Aparte Witwe, 1,62m, 62kg blond, finanziell unabhängig, liebt reisen, Foto wäre toll. C ZZ 64 710 630 Tennis, schwimmen u.v.m. sucht schlanMonika, 51 J., Landwirtin, sehr ken, sportlichen Partner bis 73 J., Bitte hübsch u. natürlich, mit großer Liebe zum mit Foto. 쾷 ZZ 64 710 072 Landleben, ich möchte nicht länger alleiFrau 78 J. ne bleiben, wünsche mir sehr üb. pv einen Sie gesund u. unternehmungsfreudig aber al- lieben, treuen Partner. Bin trotz Eigentum 66, 1,60, sucht lieben Ihn, für den Liebe, lein! Welcher Herr, passenden Alters mit nicht unbedingt ortsgebunden u. freue Treue und auch die schönen Dinge des Niveau möchte das ändern. 콯 (01 57) mich schon auf unser Kennenlernen. Lebens wichtig sind, ebenso schwierige Zeiten gem. durchst. 쾷 ZZ 64 712 832 71 89 42 98 BC+ Tel. 0157 - 75069425 Jung gebliebene Witwe, 60+, hat DJSky1 sebi1412 stocker75 Frechdaxs26 31 Jahre, Treue ist sehr wichtig 29 Jahre, ich mag: schöne Abende bei Kerzenschein 39 Jahre, Flirt & Date: Frauen 30 Jahre, Motto: lustig aber ernsthaft leben 25. Woche Gültig vom 18.06. bis 20.06.2015 Deutschland: Radieschen oder Lauchzwiebeln Kl. I Bund Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Alle Artikel ohne Dekoration. Samuel Schönle Feiern Sie mit uns die Neueröffnung! Endlich noch entspannter einkaufen. Bei Ihrem REWE. Frisch, inspiriert und mit cleveren Services. Lassen Sie sich begeistern. Am Donnerstag, 18. Juni ab 7 Uhr in Isny, Lindauer Straße 6. Wiener oder Rote Wurst 100 g Ehrmann Almighurt versch. Sorten, (100 g = 0.19) 150-g-Becher 3 3 0. AKTIONSPREIS 9 4 0. AKTIONSPREIS 9 2 . 0 AKTIONSPREIS Für Sie zur Eröffnung von 10 bis 18 Uhr am Donnerstag, 18. Juni und Freitag, 19. Juni: üFrische Bratwurst vom Grill für 1€. üFreuen Sie sich auf verschiedene Verkostungen aus unserem reichhaltigen Sortiment. üGratis Slush-Eis im 0,1-l-Becher für die Kinder. üGlücksrad und Torwandschießen für Groß und Klein mit tollen Preisen. üLassen Sie sich tolle Luftballontiere modellieren. üGratis Popcorn für Groß und Klein solange der Vorrat reicht. üKinderschminken und Glitzertattoos für unsere kleinen REWE Kunden. Für Sie geöffnet: Montag-Samstag 7 bis 22 Uhr Nutella (1 kg = 3.69) 450-g-Glas 6 6 1. AKTIONSPREIS www.rewe.de 24 MARKT SANITÄTSHAUS Touristik Tauschen Ital. Riviera Wäschesortierer Berge & Meer !! Ferienwhg. Mittwoch, 17. Juni 2015 Stelzen Buche mehrfach Tiffany-Stehlampe Nußbaum, Märklin: 90 Gleise, 11 Wei- blau 2-fach Kunststoff gg. je 1 Fl. Wein verstellbar gg. 1 Flasche Asti Spumante 2flammig, E27, 1,40 m gg. Hirschgeweih, chen, 4 Häuser, 4 Waggons, ca. 1965, gg. 콯 (0 75 63) 9 15 55 80 Cinzano. 콯 (0 73 51) 34 48 34 1 Ster Buchenholz. 콯 (0 160) 92 63 37 42 mind. 8-Ender o. Steinbock. 콯 (01 62) 3 97 53 81 mit Meerblick für 3-4 Pers. in liguriPhilips Senseo Kaffeemasch. schem Bergdorf 9 km zum Strand; Betreuungsverfügung, For- Senioren-Badewannensitz gg. 1 Ki. Kölsch Bier. 콯 (0 75 64) 14 42 August/September noch freie Termine; mulare, u. a. gegen Spende an SOS-Kin- mit Lift, elektrisch, geg. 1 Fl. Parfüm Coco Deckenfluter Channel , 콯 (01 51) 55 84 46 25 ohne Seitenarm, schwarz, Metall, 2m Woche 250.- E 콯 (0 75 41) 80 99 76 derdorf - Hermann Gmeiner. hoch geg. 2 Fl. Hagnauer Felchen Citybike für Damen 콯 (0 83 89) 9 90 79 3ULYDWSUD[LV Fernseher von Phillips 47cm 3K\VLRWKHUDSLH0DVVDJHQ 0ontag'LHQVWDJXQG0Lttwoch YRQELV8KU 7HUPLQHQDFK9HUHLQEDUXQJXQWHU AUFZUG UND KOSTENLOSE PARKPLÄTZE 4ELEFON¬ :EPPELINSTRAE¬ %-AIL¬ INFO PMZONLINEDE ¬7ANGEN¬I¬!LLGËU 콯 (0 75 43) 81 90 7 Gänge, top Zustand, gg. je 2 Kisten Bier 콯 (07 51) 95 87 44 47 Dias Stehlampe mit zus. Leselicht Unterricht Tausche Nachhilfeunterricht 50 Transporter, Europa u. Amerika, geg. 3 verchromt-glänzend gg. 1 kg Kaffee Pack. Tchibo Milde Sorte, 콯 (0 75 43) 콯 (0 75 63) 9 15 55 80 Stellfläche 160/215, verstellbarer Latten- 81 90 rost, gegen 2kg Bio Espresso Bohne von Kommode, neu, Rennrad Peugeot, weiß, ca. nord. Massivholz, mit 3 Schubladen u. 2 Gepa. 콯 (0 73 51) 34 48 34 Ledersattel, Simplex usw. gg. 1 Teppichknüpftisch 1,20 breit 1968, Türen mit Riffeloptik im Holz, L1,36 x 0,42 Ster Buchenholz 콯 (0 160) 92 63 37 42 x0,86m, geg. 3 Fl. Eiswein v Pallhuber, Tausche schöne Handarbeits- und Tischwebrahmen gegen eine gute 콯 (07 51) 7 64 43 28 hefte und Kochrezepte gegen 1 Pfund Schneiderschere. 콯 (07 51) 4 34 88 Sa. Kl. Schreibtisch, Vollholz mit ab 18 Uhr Tchibo-Kaffee mild. 콯 (0 75 28) 74 77 Dekorplatte gg. 2 Fl. Limberger 콯 (0 75 22) 2 28 06 6 Rattan-Stühle, Sprechfunkgeräte Hochlehner, neuw., Eierschalenfarb., mit Dampfreiniger/Dampfbesen Velour Festpolster in terra neuw., geg. je 3 „CleanMaxx“, voll funktionst., Reinigen u. Motorola 6 Kanal, mit Akku und Ladege- 2 Glaswände für Eckdusche Fl. Eiswein v Pallhuber. 콯 (07 51) Desinfiz. gleichz. und o. Chemie, gg. 1 Ki. rät, neuw., gegen 3 Kisten Krumbach 80x180 gegen Weleda Duschgel Bier 콯 (07 51) 95 87 44 47 콯 (07 51) 4 34 88 Sa. ab 18 Uhr 7 64 43 28 Schorle. 콯 (0 75 42) 5 36 66 für die Klassenstufen 1 - 7, in den Fächern Mathematik, Deutsch und Englisch. Schreiben Sie mir eine E-Mail um weitere Informationen zu erhalten. [email protected] Sonstige Dienstleistungen PC will nicht? Lahmt der Rechner? Streikt Windows? Von o Alb b bis b s Bodensee ode see - 07582/652887 0 58 /65 88 Flohmarktsachen Diagonale gegen 10 x (900g) Spee Megapearls Colour. 콯 (01 51) 55 84 46 25 gegen 1 Packung Dallmayr Prodomo. 콯 (0 75 22) 75 09 94 Bett Kiefer 140/200 0&,%'%"%$!2&¬s¬-%$):).4%#(.)+¬s¬:5"%(¾2¬s¬0%23¾.,)#(¬s¬-%.3#(,)#(¬s¬:56%2,¯33)' Stellenmarkt PERSONALKAUFTAGE! FREITAG DONNERSTAG Austräger/in für Altmannshofen, Merazhofen, Beure en n und Kißlegg So leicht geht das: Du bist st zuverlässig, mindestens estens 13 Jahre alt und ke ennst dich aus in dein nem Ort. 19% + 10% M Melde dich b bei: Merkuria Zustelldienst ns Tel. 0751 2955 1666 E-Mail: [email protected] m JUNI JUNI JUNI MwSt. GESCHENKT Eigenes Geld verdienen. Arbeitszeugnis erhalten. Alles direkt vor deiner Haustür. Diesen Job gibt‘s bei Südfinder SAMSTAG AUF MÖBEL, KÜCHEN UND MATRATZEN 1) BERECHTIGUNGSSCHEIN Vorname: Name: ZUSÄTZLICH AUF MÖBEL, KÜCHEN & MATRATZEN. GÜLTIG BIS MINDESTENS 20.06.2015. AUCH JUNG ES WOH NEN Ein Na E Nach chmi mitt t ag g nur u zum um N ch Na chde denk nken en geh habt. bt. Währ hrend d de der Arb be eit.. 2) PERSONAL RABATT ÄFTSGESCH UNG FÜHR IELL R A T T *I255F* I 2 5 5 F RÜF GEGEPNEHMIGT! NO 50 € Vom 18.06. bis 20.06. finden bei XXXL Personalkauftage statt. Um für unsere Kunden in dieser Zeit das Maximale rauszuholen, haben wir mit unserer Geschäftsleitung erfolgreich verhandelt: Mit diesem Berechtigungsschein gewähren wir auch Ihnen den Personalrabatt! So sparen auch Sie im Rahmen unserer Personalkauftage zusätzlich 10 % auf Möbel, Küchen, Matratzen und Junges Wohnen! Zum Einlösen einfach den ausgefüllten Berechtigungsschein mitbringen, beim Verkäufer vorlegen – und bares Geld sparen. GUTSCHEIN *I255F* I 2 5 5 F AB KAUF 150 € GÜLTIG VOM 18.06. BIS 21.06.2015 Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 21.06.2015. ILDE25-5-F Diesen Job gibt’s beim Südfinder. Melde dich als Austräger/-in bei: Merkuria Zustelldienst Tel.: 0751 2955 1666 Email: [email protected] © XXXLutz Marken GmbH 3) IHR EINRICHTUNGSHAUS. 1) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, D-Sign, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Hasena, Henders & Hazel, Jensen, Joop! Living, Leander, Klöber, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo und WK Wohnen*. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge.Gültig bis mindestens 21.06.2015. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. 2) Gültig bei Neuaufträgen auf Möbel, Küchen, Matratzen und Junges Wohnen (nicht im Online Shop). Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Natur-, Glas- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, de Sede*, Draenert, D-Sign, Ekornes*, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, Set one by Musterring, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo und WK Wohnen*. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19% MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde nur ein Berechtigungsschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig vom 18.06. bis 20.06.2015. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 3) Gültig nur bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Leuchten, Vorhänge sowie Boden. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Bücher, Artikel der Abteilungen Ambia Home und Baby & Kinder, Produkte der Firmen Escale, Fissler, Philips, Silit, Villeroy & Boch, WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gutschein gültig vom 18.06. bis 21.06.2015.
© Copyright 2024 ExpyDoc
![Wolpers_Technik_Reparatur_Hubschlitten_S[...]](http://s3.expydoc.com/store/data/009166553_1-92a7254504710f326f8918c34cd7ceb7-250x500.png)