mit den Ortsteilen: Beerwalde, Borlas, Colmnitz,
Friedersdorf, Höckendorf, Klingenberg, Obercunnersdorf,
Paulshain, Pretzschendorf, Röthenbach und Ruppendorf
Ausgabe 01/2016 | erscheint am 31.12.2016
www.gemeinde-klingenberg.de
Wir wünschen
allen Einwohnerinnen und Einwohnern
unserer Gemeinde
sowie allen Gästen
ein friedliches, gesundes, glückliches
und erfolgreiches Jahr 2016
C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 2
Ärzte
GEMEINDEVERWALTUNG
KLINGENBERG
Bürgermeister/Hauptverwaltung/
Finanzverwaltung
Schulweg 1, OT Höckendorf
Telefon:
035055 680-0
Fax:
035055 680-99
[email protected]
www.gemeinde-klingenberg.de
Bauamt
Bachstraße 6a, OT Pretzschendorf
Telefon:
035055 680-0
Fax:
035055 680-98
Bürgerbüro
Bachstraße 6a, OT Pretzschendorf
Telefon:
035055 680-24
Fax:
035055 680-96
Öffnungszeiten
Montag
09.00 - 12.00 Uhr
Dienstag
09.00 - 12.00 Uhr und
13.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch
geschlossen
Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr und
13.00 - 16.00 Uhr
Freitag
09.00 - 12.00 Uhr
Amtsblatt:
[email protected]
Notrufe
31. Dezember 2015
Der Dienst habende Arzt ist unter der Rufnummer 116 117 anzufordern.
■ Colmnitz
Frau Dr. med. H. Börrnert
■ Höckendorf
Tel.-Nr.:
035202 50800
Herr Dr. van Treek
■ Klingenberg
Tel.-Nr.:
035055 61278
Frau Dr. med. T. Albrecht
■ Ruppendorf
Tel.-Nr.:
035202 52069
Tel.-Nr.:
035055 61311
Frau B. Krüger
■ Klingenberg
Tel.-Nr.:
035055 61339
Frau Dr. I. Plischke
■ Pretzschendorf
Tel.-Nr.:
035202 4280
Herr Dipl. Stom. A. Baumgart
■ Ruppendorf
Tel.-Nr.:
035058 41240
Frau Dipl. Stom. M. Starke
Tel.-Nr.:
035055 61411
Herr Dr. Balaz
Zahnärzte
■ Höckendorf
■ Zahnärztlicher Notdienst: www.zahnarzt-notdienst.de
Notrufe
Tierärzte
(Brände, Not- und Unfälle) . . . . .112
Gehörlosenfax . . . . . .0351 8155 130
Anmeldung Kranken■ Hartmannsdorf
transport . . . . . . . . . . . . .0351 19222
Frau Ch. Hänel und Frau N. Herklotz
Tel.-Nr.:
037326 9186
Bereitschaftsarzt . . . . . . . . . .116117
Leitstelle allgemein . . . .0351 501210 ■ Höckendorf
Herr K. Wenzel
Tel.-Nr.:
035055 62062
Giftnotruf Erfurt . . . . . . .0361 730730 ■ Pretzschendorf
Becker Umweltdienste GmbH
Frau U. Stürze
Tel.-Nr.: 035058 41262 oder 0175 2323285
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0351 64400-0
Service-Hotline . . . . . . .0800 3304516
Zweckverband Abfallwirtschaft
Apothekenbereitschaft
Oberes Elbtal . . . . . . . .0351 4040450
Envia Service . . . . . . . .0180 2040506
Die Notdienstapotheke in Ihrer Nähe können Sie als Service der BundesvereiniEntstörung . . . . .0180 2305070
gung Deutscher Apothekerverbände ABDA bundesweit wie folgt erfragen: 0800
ENSO
0022833 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)
Kostenfreies Servicetelefon
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0800 6686868
Gasstörung . . . . . . . . . 0180 2787901
Fundtiere
Stromstörung . . . . . . . . 0180 2787902
Wasserversorgung – Wasserwerk
035055 680-22
Klingenberg . . . . . . . 035202 510421 ■ Zu den üblichen Öffnungszeiten im Ordnungsamt
AZV „Muldental“ (nur Dienstzeit)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 03731 2030090 ■ Außerhalb der Öffnungszeiten können Fundtiere von
0351 6413222
Kanalbetriebsführer WZF Freiberg
Bürgern der Gemeinde Klingenberg im Tierheim Freital
– Havarien in Abwasserkanalisation
nach vorheriger telefonischer Absprache und eingehender
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03731 7840
Fäkalienentsorgung . . . . 035244 4840
Klärung der Auffindsituation abgegeben werden.
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 3
Kindertagesstätten
■ Kneipp®-Kindergarten Pretzschendorf
Tel. 035058 41283, Mobil 0151 18044417
■ Kindergarten „Sonnenblume“ Colmnitz
Tel. 035202 4382, Mobil 0151 18044415
■ Naturkindergarten Klingenberg
Tel. 035202 4301, Mobil 0151 18044416, Fax 035202 52160
Leiterin aller Einrichtungen, Frau Weckbrodt:
Büro siehe Kontaktdaten Naturkindergarten Klingenberg
[email protected]
■ Hort „Regenbogen“ Pretzschendorf
Leiterin der Einrichtung, Frau Göllrich, Tel. 035058-46024,
Mobil 0151/18044414
[email protected]
■ „Storchennest“ Höckendorf
Leiterin der Einrichtungen , Frau Fuchs, Tel. 035055-61237,
Fax 035055-69896, [email protected]
■ „Villa Kunterbunt“ Ruppendorf
Leiterin der Einrichtung, Frau Zimmermann,
Tel. 035055-63039, Mobil 015129201956
[email protected]
■ Hort Ruppendorf
Leiterin der Einrichtung, Frau Zimmermann,
Tel. 035055-694099, Mobil 015129201969
[email protected]
Tagesmütter
■ OT Borlas
• Susann Hallas – Hauptstraße 63, Tel. 035055-61728,
Mobil: 01733515083
www.käferland.com; [email protected]
• Heidi Brandt – Hauptstraße 53; Tel. 035055-69062
[email protected]
■ OT Höckendorf
• Marina Flechsig – Dippoldiswalder Straße 11a;
Tel. 035055-61190; [email protected]
• Anne Hofmann – Schenkberg 3c; Tel. 035055-69592
www.schenkbergwichtel.de; [email protected]
• Sandra Uhlemann – Dippoldiswalder Straße 32; Tel. 035055169633, Mobil: 0152-56065930; [email protected]
■ OT Pretzschendorf
• Heike Friebel-Lange – Bachstraße 10, Tel. 035058-42177
• Brita Jordan – Erich-Weinert-Straße 54, Tel. 035058-424833
[email protected]
■ OT Colmnitz
Marie Bormann – Untere Hauptstraße 37, Tel. 0162 3366016
www.tagesmutter-colmnitz.de; [email protected]
■ OT Klingenberg
• Steffi Vogel – An der Schäferei 5, Tel. 035202-4174
[email protected]
• Sylvia Albrecht – Straße des Friedens 6, Tel. 035202-50172
• Claudia Albrecht – Siedlungsweg 12, Tel. 035202-559349;
0172-8814020; [email protected]
Schulen
■ Oberschule „Hans Poelzig“ Klingenberg: Tel. 035202 2003,
Fax 035202 50782, [email protected];
[email protected]
■ Grundschule Pretzschendorf: Tel. 035058 4600,
Fax 035058 46025, [email protected]
C
M
Y
K
■ Grundschule Ruppendorf: Tel. 035055 61337,
Fax 035055 62280, [email protected]
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Essenversorgung unserer Kita’s
und Schulen
■ „Küche für Jedermann“ Höckendorf
Tel. 035055 179823
■ „Schulküche Colmnitz“
Tel. 035202 50134
Gemeinderatssitzung
Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Dienstag,
dem 12. Januar 2016 um 19:00 Uhr im Beratungsraum der
OFw Pretzschendorf, Bachstraße 6a im OT Pretzschendorf
statt. Hierzu wird freundlichst eingeladen. Die Tagesordnung
entnehmen Sie bitte unseren Bekanntmachungstafeln.
Friedensrichter/Schiedsstelle
■ für die Gemeinde Klingenberg und
die Gemeinde Hartmannsdorf-Reichenau
in der Verwaltungsgemeinschaft
Friedensrichter:
Thomas Schumann
Stellv. Friedensrichter: Daniel Hoffmann
Die Sprechstunde findet nach telefonischer Vereinbarung statt.
Thomas Schumann: 0162-5210070,
Daniel Hoffmann:
0174-4916134
E-Mail: [email protected]
Postanschrift:
OT Colmnitz, Untere Hauptstraße 8, 01774 Klingenberg
Öffnungszeiten der Büchereien:
■ Bücherei OT Höckendorf | Schulweg 6
Dienstag, 15:00–17:30 Uhr
■ Bücherei OT Borlas | Hauptstraße 54 a
jeden 1. und 3. Dienstag, 16:00–18:00 Uhr
■ Bücherei OT Beerwalde | Mühlenstraße 52
Mittwoch, 16:00–18:00 Uhr
■ Bücherei OT Ruppendorf | Freiberger Straße 18
Dienstag, 14:00–16:30 Uhr
■ Bücherei OT Pretzschendorf | Erich-Weinert-Straße 9
Mittwoch, 15:00–17:30 Uhr
■ Bücherei OT Klingenberg | Bahnhofstraße 5 a
(Oberschule)
Donnerstag, 14:00–16:00 Uhr
■ Bücherei OT Friedersdorf | Zur alten Schule 2
jeden 1. Mittwoch, 14:15–15:45 Uhr
Nächster Erscheinungstermin ist der
01. Februar 2016
Redaktionsschluss ist der
18. Januar 2016
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 4
31. Dezember 2015
Amtliche Bekanntmachungen
Gemeinde Klingenberg (14 628 205)
Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
SATZUNG
zur 1. Änderung der Satzung über die öffentliche Abwasserbeseitigung
(Abwassersatzung vom 11. Januar 2011)
vom 9. Dezember 2015
Auf der Grundlage von § 50 des Sächsischen Wassergesetzes (SächsWG) und der §§ 4, 14 und 124 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) in Verbindung mit den §§ 2, 9, 17 und 33 des Sächsischen Kommunalabgabengesetzes (SächsKAG) in jeweils gültiger Fassung hat der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg in
seiner öffentlichen Sitzung am 8. Dezember 2015 folgende
Satzung zur 1. Änderung der Satzung über die öffentliche
Abwasserbeseitigung beschlossen:
Artikel 1
1. § 1 Abs. 1 wird wie folgt neu gefasst: „Die Gemeinde
Klingenberg (im Folgenden: Gemeinde) betreibt die Beseitigung des im Gebiet der ehemaligen Gemeinde
Höckendorf anfallenden Abwassers als eine einheitliche
öffentliche Einrichtung (aufgabenbezogene Einheitseinrichtung).“
2. In § 47 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 wird „1,70 EUR“ durch „1,95
EUR“ ersetzt.
3. In § 47 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 wird „17,88 EUR“ durch
„19,56 EUR“ ersetzt.
4. In § 47 Abs. 4 Satz 1 Nr. 1 wird „9,70 EUR“ durch „11,60
EUR“ ersetzt.
5. In § 47 Abs. 4 Satz 1 Nr. 2 wird „20,24 EUR“ durch
„19,73 EUR“ ersetzt.
6. § 48 wird wie folgt neu gefasst: „Werden bei der Entsorgung von Abwässern aus abflusslosen Gruben oder aus
Kleinkläranlagen die in § 49 festgelegten Verschmutzungswerte überschritten, so wird ein Starkverschmutzungszuschlag nach § 49 erhoben, welcher zur Gebühr
für die Teilleistung nach § 47 Abs. 3 oder Abs. 4 hinzuzurechnen ist.“
7. § 49 wird wie folgt neu gefasst: „Es werden folgende einzuhaltende Verschmutzungswerte bei der Entsorgung
von Abwässern aus abflusslosen Gruben oder aus Kleinkläranlagen festgelegt:
a) Chemischer Sauerstoffbedarf (CSB)
oberer Grenzwert
6.000 mg/l
b) Phosphor, gesamt
oberer Grenzwert
10 mg/l
c) Trockensubstanz oberer Grenzwert
1,00 %
Diese Verschmutzungswerte gelten jeweils unabhängig
voneinander.
Der Starkverschmutzungszuschlag beträgt bei a) 1,90
EUR je m_ pro angefangene 1.000 mg/l CSB, bei b) 1,90
EUR je m_ pro angefangene 5 mg/l Phosphorkonzentration und bei c) 0,60 EUR je m_ pro angefangene 0,1%
Trockensubstanzgehalt.“
Artikel 2
Die Satzung zur 1. Änderung der Satzung über die öffentliche
Abwasserbeseitigung tritt am 1. Januar 2016 in Kraft. Zum
selben Zeitpunkt treten alle dieser Satzung entgegenstehenden Regelungen der bisherigen Satzung über die öffentliche
Abwasserbeseitigung vom 11. Januar 2011 außer Kraft.
Klingenberg, den 9. Dezember 2015
Schreckenbach
Bürgermeister
(Siegel)
Hinweis nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung für den
Freistaat Sachsen (SächsGemO):
Nach § 4 Abs. 4 SächsGemO gelten Satzungen, die unter
Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der
SächsGemO zustande gekommen sind, ein Jahr nach ihrer
Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn
1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt
ist,
2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die
Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung
verletzt worden sind,
3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2
SächsGemO wegen Gesetzeswidrigkeit widersprochen
hat,
4. vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist
a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder
b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift
gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des
Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll,
schriftlich geltend gemacht worden ist.
Ist eine Verletzung nach den Ziffern 3 oder 4 geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der in § 4 Abs. 4
Satz 1 SächsGemO genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen.
Klingenberg, den 9. Dezember 2015
Schreckenbach
Bürgermeister
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 5
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Amtliche Bekanntmachungen
Beschlüsse aus dem öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung
am 08. Dezember 2015
Beschluss-Nr.: 111/2015
Sonderrücklagen
zum 1.1.2014
45.083,96 Euro
Beteiligung an der Weiterführung des Projektes „Urlaub
zum 31.12.2014
343.124,46 Euro
in Sachsens Dörfer“
Der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt die 3. Schulden der Gemeinde
Verschuldung
Beteiligung der Gemeinde Klingenberg an der Weiterzum 1.1.2014
915.658,36 Euro
führung des Projektes „Urlaub in Sachsens Dörfer“. Bürgerzum
31.12.2014
542.963,97 Euro
meister Schreckenbach wird beauftragt, eine Vereinbarung
Einstimmig
beschlossen
über die Zahlung von Eigenanteilen in der Arbeitsgruppe
„Sachsens Dörfer“ abzuschließen.
Beschluss-Nr.: 114/2015
Einstimmig beschlossen
Vergabe 1. Nachtrag für die Ingenieurleistungen am
Brückenbauwerk P29 (ID 3655 - Brücke bei Winkler
Beschluss-Nr.: 112/2015
Auflösung der Wasserversorgungs-, Abwasserbehand- gemäß Wiederaufbauplan) zum bestehenden Vertrag
V01/2014
lungs- und DienstleistungsGmbH (WAD GmbH)
Der Gemeinderat beschließt die Auflösung der Wasserver- Der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt die
sorgungs-, Abwasserbehandlungs- und Dienstleistungs Annahme des 1. Nachtragsangebotes (zum bestehenden
GmbH (WAD GmbH) zum 31. Dezember 2015 und beauf- Vertrag V01/2014) der Firma Bonk & Herrmann mbH, Wehtragt den Bürgermeister mit einer entsprechenden Be- lener Str. 46 aus 01279 Dresden vom 25.09.2015 für das
Vorhaben ID 3655 - Ersatzneubau der Brücke BW P29
schlussfassung gemäß § 60 Abs. 1 Nr. 2 GmbHG in der
(Brücke bei Winkler) in Pretzschendorf. Der Bürgermeister
nächsten Gesellschafterversammlung.
wird beauftragt, den Auftrag an die Firma zu erteilen und die
Mehrstimmig beschlossen
weiteren Abstimmungen zur Maßnahme vorzunehmen.
Mehrstimmig beschlossen
Beschluss-Nr.: 113/2015
Feststellung des Ergebnisses der Jahresrechnung für
Beschluss-Nr.: 115/2015
das Haushaltsjahr 2014
Vergabe von Ingenieurleistungen für den Ersatzneubau
Der Gemeinderat beschließt:
der Brücke P22 (ID 3655 - BW P22 Brücke bei BaumDie Jahresrechnung der Gemeinde Klingenberg für das gart/Erler gemäß Wiederaufbauplan)
Haushaltsjahr 2014 wird vorbehaltlich einer überörtlichen Der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt die
Prüfung durch das Staatliche Rechnungsprüfungsamt Lö- Annahme des Vertragsangebotes V23/2015 der Firma Bonk
bau wie folgt festgestellt:
& Herrmann mbH, Wehlener Str. 46 aus 01279 Dresden
1. Ergebnis der Haushaltsrechnung
vom 25.09.2015 für das Vorhaben ID 3655 - Ersatzneubau
bereinigte Soll-Einnahmen und
der Brücke BW P22 (Brücke bei Baumgart/Erler) in Pretz-Ausgaben im Verwaltungshaushalt 10.052.289,10 Euro schendorf. Der Bürgermeister wird beauftragt, den Auftrag
bereinigte Soll-Einnahmen und
an die Firma zu erteilen und die weiteren Abstimmungen zur
-Ausgaben im Vermögenshaushalt
8.669.135,92 Euro Maßnahme vorzunehmen.
ber. Soll-Einn. und -Ausg. im SachMehrstimmig beschlossen
buch haushaltsfremder Vorgänge
8.051.705,44 Euro
Beschluss-Nr.: 116/2015
Die Zuführung an den VermögensVergabe von Ingenieurleistungen für den Ersatzneubau
haushalt beträgt
1.024.970,96 Euro der Brücke P20 (ID 3655 - BW P20 Brücke bei Eifler
Der Vermögenshaushalt wird mit
gemäß Wiederaufbauplan)
einem Fehlbetrag von
734.466,54 Euro Der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt die Anabgeschlossen, welcher umgehend aus der allgemeinen nahme des Vertragsangebotes V22/2015 der Firma Bonk &
Herrmann mbH, Wehlener Str. 46 aus 01279 Dresden vom
Rücklage gedeckt wurde.
25.09.2015 für das Vorhaben ID 3655 - Ersatzneubau der
Brücke BW P20 (Brücke bei Eifler) in Pretzschendorf. Der BürÜbertragung von Haushaltseinnahmeresten
in das Haushaltsjahr 2015
4.803.911,97 Euro germeister wird beauftragt, den Auftrag an die Firma zu erteilen
und die weiteren Abstimmungen zur Maßnahme vorzunehmen.
Übertragung von Haushaltsausgaberesten
in das Haushaltsjahr 2015
4.657.938,43 Euro Mehrstimmig beschlossen
C
M
Y
K
2. Rücklagen der Gemeinde
Allgemeine Rücklage
zum 1.1.2014
zum 31.12.2014
Beschluss- Nr.: 117/2015
Vergabe von Ingenieurleistungen für den Ersatzneubau
1.964.601,30 Euro der Brücke F02 (ID 3658 - BW F02 Brücke bei Zimmer1.230.134,76 Euro mann gemäß Wiederaufbauplan) in Friedersdorf
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 6
31. Dezember 2015
Amtliche Bekanntmachungen
Der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt die
Annahme des Vertragsangebotes V24/2015 der Firma
Bonk & Herrmann mbH, Wehlener Str. 46 aus 01279 Dresden vom 25.09.2015 für das Vorhaben ID 3658 - Ersatzneubau der Brücke BW F02 (Brücke bei Zimmermann) in Friedersdorf. Der Bürgermeister wird beauftragt, den Auftrag
an die Firma zu erteilen und die weiteren Abstimmungen
zur Maßnahme vorzunehmen.
Mehrstimmig beschlossen
Beschluss-Nr.: 118/2015
Satzung zur 1. Änderung der Satzung über die öffentliche Abwasserbeseitigung
Der Gemeinderat beschließt die Satzung zur 1. Änderung
der Satzung über die öffentliche Abwasserbeseitigung.
Einstimmig beschlossen
Beschluss-Nr.: 119/2015
Finanzierung der Maßnahmen „Bau einer Löschwasserzisterne“, „Beschaffung Ausstattung ortsfeste Befehlsstelle“ und „Beschaffung hydraulischer Rettungssatz“
für die Gemeindefeuerwehr Klingenberg
Der Gemeinderat beschließt, dass entsprechend der Zuwendungsanträge vom 27. November 2015 die Maßnahmen „Bau einer Löschwasserzisterne“ mit Gesamtkosten
von 60.000 EUR bei einer beantragten Zuwendung von
23.000 EUR, „Beschaffung Ausstattung ortsfeste Befehlsstelle“ mit Gesamtkosten von 6.220 EUR bei einer beantragten Zuwendung von 4.665 EUR und „Beschaffung hydraulischer Rettungssatz“ mit Gesamtkosten von 20.000
EUR bei einer beantragten Zuwendung von 10.000 EUR für
die Gemeindefeuerwehr Klingenberg umgesetzt werden.
Da sich die einzusetzenden Eigenmittel der Gemeinde Klingenberg bei der Umsetzung dieser Maßnahmen von 56.750
EUR auf 48.555 EUR verringern, ist im Vergleich zur Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 kein weiterer Einsatz von Eigenmitteln notwendig.
Einstimmig beschlossen
Beschluss-Nr.: 120/2015
Voranfrage: Neubau einer Lagerhalle zur Lagerung von
Produkten und Werkzeugen zur Betreibung einer Imkerei, Mühlenstraße 5 in Beerwalde, Flurstück 130/12 der
Gemarkung Beerwalde
Der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt, der
Bauvoranfrage nach § 36 Abs. 1 BauGB i.V. mit § 69 Abs. 1
SächsBO Neubau einer Lagerhalle zur Lagerung von Produkten und Werkzeugen zur Betreibung einer Imkerei, Mühlenstraße 5 in Beerwalde, Flurstück 130/12 der Gemarkung Beerwalde das Einvernehmen der Gemeinde zu erteilen.
Einstimmig beschlossen
Beschluss-Nr.: 121/2015 Bauantrag:
Umbau eines Einfamilienhauses mit Errichtung eines
Anbaus in Ruppendorf, Am Mühlgraben 1, Flurstück
171/6 der Gemarkung Ruppendorf
Der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt,
dem Bauantrag nach § 36 Abs. 1 BauGB i.V. mit § 69 Abs.
1 SächsBO Umbau eines Einfamilienhauses mit Errichtung
eines Anbaus in Ruppendorf, Am Mühlgraben 1, Flurstück
171/6 der Gemarkung Ruppendorf das Einvernehmen der
Gemeinde zu erteilen.
Einstimmig beschlossen
Beschlüsse aus dem öffentlichen Teil der Sitzung des Technischen Ausschuss
am 24. November 2015
Beschluss-Nr.: 46/2015 Bauantrag:
Umbau eines Stallgebäudes zum Wohnhaus mit altersgerechten Wohnungen in Colmnitz, Obere Hauptstraße
72, Flurstück 2130 der Gemarkung Colmnitz
Der Technische Ausschuss der Gemeinde Klingenberg beschließt, dem Bauantrag nach § 36 Abs. 1 BauGB i.V. mit §
69 Abs. 1 SächsBO Umbau eines Stallgebäudes zum
Wohnhaus mit altersgerechten Wohnungen in Colmnitz,
Obere Hauptstraße 72, Flurstück 2130 der Gemarkung
Colmnitz das Einvernehmen der Gemeinde zu erteilen.
Einstimmig beschlossen
Beschluss-Nr.: 48/2015 Voranfrage:
Umbau eines Einfamilienhauses mit Errichtung eines
Anbaus in Ruppendorf, Am Mühlgraben 1, Flurstück
171/6 der Gemarkung Ruppendorf
Der Technische Ausschuss der Gemeinde Klingenberg beschließt, der Bauvoranfrage nach § 36 Abs. 1 BauGB i.V.
mit § 69 Abs. 1 SächsBO Umbau eines Einfamilienhauses
mit Errichtung eines Anbaus in Ruppendorf, Am Mühlgraben 1, Flurstück 171/6 der Gemarkung Ruppendorf das
Einvernehmen der Gemeinde zu erteilen.
Einstimmig beschlossen
Beschluss-Nr.: 47/2015 Voranfrage:
Neubau eines Einfamilienhauses (9m x 12m) in Röthenbach, Hartmannsdorfer Straße 5b, Flurstücke 101/2 und
101/4, Gemarkung Röthenbach
Der Technische Ausschuss der Gemeinde Klingenberg beschließt, der Bauvoranfrage nach § 36 Abs. 1 BauGB i.V.
mit § 69 Abs. 1 SächsBO Neubau eines Einfamilienhauses
(9m x 12m) in Röthenbach, Hartmannsdorfer Straße 5b,
Flurstücke 101/2 und 101/4 Gemarkung Röthenbach das
Einvernehmen der Gemeinde zu erteilen.
Einstimmig beschlossen
Beschluss-Nr.: 49/2015
Bebauungsplan „Döltzschener Straße Ost“ in FreitalPesterwitz und 1. Änderung des Flächennutzungsplanes der Großen Kreisstadt Freital
Der Technische Ausschuss der Gemeinde Klingenberg beschließt, der Beteiligung im förmlichen Verfahren gemäß § 2
Abs. 2 BauGB Bebauungsplan „Döltzschener Straße Ost“
in Freital-Pesterwitz und 1. Änderung des Flächennutzungsplanes der Großen Kreisstadt Freital das Einvernehmen der Gemeinde zu erteilen.
Einstimmig beschlossen
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 7
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Amtliche Bekanntmachungen
Quartalsgeburtstage
Sehr geehrte Seniorinnen und Senioren,
Bitte haben Sie daher Verständnis, dass ab neuem Jahr die
Veröffentlichung der „Zwischengeburtstage“ (71.-74., 76.79., 81.-84., 86.-89., 91.-94., 96.-99.) im Amtsblatt nicht
mehr erfolgen kann.
Die Organisation der Quartalsgeburtstage durch das Begegnungszentrum Hilda e. V. wird jedoch in gewohnter Weise weitergeführt.
Lesen Sie dazu bitte auch die Informationen des Vereins
Hilda e.V.
im Amtsblatt 12/2015 hatten wir über die Neuregelung bei
der Beglückwünschung von Seniorinnen und Senioren sowie die künftige Verfahrensweise bezüglich der Veröffentlichung von Geburtstagen im Amtsblatt ab 2016 informiert.
Diese werden erforderlich, weil das Bundesmeldegesetz
(BMG) Altersjubilare neu definiert.
Altersjubiläen im Sinne des Satzes 1 sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag.
Edel
Ehejubiläen sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum.
Leiterin Hauptamt
Netzwerk Asyl
1 Situation der ehrenamtlichen Hilfe in Klingenberg
C
M
Y
K
Nach der Gründung des Netzwerks Asyl in Klingenberg am
29.10.2015 begannen die insgesamt sechs AGs mit ihrer
Arbeit. Am 3.12. trafen sich deren Vertreter zum Austausch
mit Bürgermeister und der Gemeindeverwaltung. Auch zugegen war der neue Gemeindepädagoge der Kirchgemeinde Klingenberg, Ralf Schöne. Seine Aufgabe wird es in den
kommenden Monaten sein, die Sozialarbeit in der Kirchgemeinde in Bezug auf die geplante Aufnahme von Asylbewerbern zu unterstützen. Mehr dazu ist im Gemeindebrief
der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Höckendorf zu erfahren.
Bei dem Treffen am 3.12. war man sich über folgende Punkte einig:
Das Netzwerk möchte im nächsten gern zu Spenden aufrufen. Diese sollten jedoch konkret und bedarfsorientiert sein.
Für Spenden sollen deshalb, bis auf weiteres die unter
http://gemeinde-klingenberg.de (Unterseite Asylfragen) angegebenen Strukturen genutzt werden. Hierfür soll ab dem
nächsten Jahr (womöglich im Internet) eine ständig aktualisierte Liste, momentan in Klingenberg benötigter Sachen
geführt werden.
Die Organisation dazu erfolgt weitestgehend ehrenamtlich.
Momentan ist der zeitliche Aufwand für die Unterstützung
des Netzwerkes bei der Gemeindeverwaltung kein großes
Problem. Im nächsten Jahr wird natürlich mit mehr Arbeit zu
rechnen sein, so dass die Gemeindeverwaltung prüft, wie
die ehrenamtliche Arbeit zukünftig unterstützt werden kann.
Auch die Anstellung des, für die Sozialarbeit zuständigen Gemeindepädagogen der Kirchgemeinde soll hier etwas Entlastung bringen. Zudem werden in dem neuen Asylbewerberheim im Klingenberger Gewerbegebiet voraussichtlich zwei
Sozialarbeiter hauptamtlich durch das Landratsamt eingesetzt. Einer von ihnen nahm ebenfalls am Treffen teil.
Es folgt eine kurze Vorstellung der Arbeitsgruppe Alltag
und Orientierung:
Das Fahren mit Bus und Bahn, die Mülltrennung, der Wochenendeinkauf, Arzttermine, Behördengänge oder der
Schulbesuch der Kinder - für uns ist das längst Alltagsroutine. Für die Flüchtlinge die ab dem kommenden Jahr in unserer Gemeinde leben werden bei weitem nicht!
Das Netzwerk Asyl Klingenberg hat sich auf die Fahne geschrieben die Neuankömmlinge von Anfang an hierbei zu
unterstützen. Derzeit erstellt die Arbeitsgruppe Alltag und
Orientierung eine Übersichtskarte für das Gemeindegebiet
mit wichtigen lokalen Adressen (Einkaufsmärkte, Ärzte,
Apotheke, Bushaltestellen etc.). Diese Übersichtskarte soll
bereits Anfang des neuen Jahres fertig sein. Geplant ist
auch die Bereitstellung einer Broschüre mit wichtigen Alltagstipps und Hinweisen zum Leben und den Gepflogenheiten in Deutschland und Sachsen.
Ein Sozialarbeiter betreut durchschnittlich 150 Asylbewerber. Gerade in den ersten Wochen sind die Asylbewerber
daher dringend auf ehrenamtliche Hilfe angewiesen - vor allem um sich im Alltag zurechtzufinden. Wer sich vorstellen
kann, beispielsweise einen Asylbewerber beim ersten Einkauf im Penny zu unterstützen oder die Nutzung von Bus
und Bahn zu erklären, kann sich gerne bei uns melden.
Wer im Netzwerk Asyl mitmachen will, erreicht uns unter der
E-Mail-Adresse [email protected].
Möglich ist ebenfalls die telefonisch Anfrage in der Gemeindeverwaltung Tel. 035055 6800.
2. Allgemeine Informationen zum rechtlichen Status
von Asylbewerbern
Für die Bearbeitung von Asylanträgen ist das Bundesamt
für Migration und Flüchtlinge (BAMF) zuständig. Hier wird
zunächst geprüft, ob Deutschland für ein Asylverfahren zuständig ist: Fällt die Person unter die Dublin-Verordnung,
weil sie nachweislich über ein anderes EU-Land eingereist
ist, wird der Antrag inhaltlich nicht geprüft und die Person
„rücküberstellt“.
Grundsätzlich gibt es für Flüchtlinge in Deutschland fünf verschiedene Möglichkeiten, die einen Aufenthalt ermöglichen:
• die Anerkennung nach dem Recht auf Asyl im Grundgesetz (Art. 16a GG),
• die Gewährung von Flüchtlingsschutz auf Grundlage
der Genfer Flüchtlingskonvention oder der Europäischen
Menschenrechtskonvention und anderer internationaler
Abkommen,
• die Gewährung von subsidiärem Schutz, wenn entsprechende Gründe vorliegen
• ein Abschiebungsverbot auf Grundlage der Antifolterkonvention der Vereinten Nationen
• oder eine vorübergehende Aussetzung der Abschiebung, wenn die „Ausreise aus rechtlichen oder tatsächlichen Gründen unmöglich ist“ (Duldung).
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 8
31. Dezember 2015
Amtliche Bekanntmachungen
Die Duldung ist kein Aufenthaltstitel, sondern eine Bescheinigung darüber, dass die Abschiebung vorerst nicht vollzogen wird. In Deutschland leben rund 113.000 geduldete
Personen. Allein über 32.000, also knapp ein Drittel aller
Geduldeten, sind minderjährig.
Geduldete, die länger als acht Jahre (Alleinstehende) oder
sechs Jahre (Familien mit minderjährigen Kindern) in
Deutschland leben und ihren Lebensunterhalt überwiegend
selbst bestreiten, können seit dem 1. August 2015 aufgrund des neuen Gesetzes zu „Bleiberecht und Aufenthaltsbeendigung“ eine Aufenthaltserlaubnis beantragen.
Außerdem haben Jugendliche und Heranwachsende, die
vier Jahre in der Bundesrepublik gelebt oder hier einen
Schul- oder Berufsabschluss erworben haben, aufgrund
der neuen Regelung Anspruch auf eine Aufenthaltserlaubnis. Auch ihre Eltern, Geschwister, Ehegatten oder Lebenspartner können in so einem Fall ein Bleiberecht bekommen.
Aktuell leben rund 31.000 Menschen mit Duldungsstatus
länger als sechs bzw. rund 27.000 länger als acht Jahre im
Bundesgebiet. Ein Großteil von ihnen hätte nach dem ge-
planten Gesetz Anspruch auf einen Aufenthaltstitel.
(Quelle: Mediendienst Integration)
Mehr Informationen zum Thema finden sie bei den folgenden Stellen:
• Mediendienst Integration - mediale Informationsplattform
www.mediendienst-integration.de
• Ausländerbeauftragter der Evangelisch-Lutherischen
Landeskirche Sachsens
www.evlks.de/kontakt/beauftragte/737.html
• Landratsamt Pirna - Aktuelle Informationen zur Lage im
Landkreis
www.landratsamt-pirna.de/asyl.html
• Bundesamt für Migration und Flüchtling - Informationen
zur Gesetzeslage
www.bamf.de
• ProAsyl - Verein für Flüchtlingsarbeit
www.proasyl.de/
Ihre AG Öffentlichkeitsarbeit
Informationen des Landkreises und der Gemeindefeuerwehr
Heimkehren in den Landkreis
Vor einem Jahr ging die Heimkehrerbörse des Landkreises für ehemalige Einwohner
unter www.ab-nach-hause.eu online.
Jede Reise beginnt mit dem ersten Schritt - auch dann,
wenn das Ziel klar ist, weil man nach Lernen, Studieren
oder Arbeiten in der Ferne gern wieder nach Hause kommen möchte. Viele haben Bedenken, diesen Wunsch in die
Tat umzusetzen. Wie wird das sein - bekomme ich Arbeit,
eine Wohnung, kann ich meinen inzwischen liebgewordenen Freizeitbeschäftigungen auch dann wieder nachgehen? Gibt es in der Nähe Kinderbetreuungsplätze und
Schulen? Bei all diesen Fragen Hilfestellungen zu geben, ist
das Anliegen der Heimkehrerbörse. Sie richtet sich an alle
ehemaligen Einwohnerinnen und Einwohner unseres Landkreises, die gern wieder zurückkommen möchten, um hier
zu leben und zu arbeiten.
grieren: So können heimatliche Grüße an die Lieben in der
Ferne versandt werden. Derzeit kann aus drei winterlichen
Motiven gewählt werden, die Lust auf die alte Heimat machen.
Die Zeiten dafür waren selten besser. Denn heutzutage bietet der Landkreis wieder zahlreiche attraktive Perspektiven
zum Leben und Arbeiten. Wo diese zu finden sind und weitere Antworten auf wichtige Fragen im Zusammenhang mit
einer Rückkehr gibt die Heimkehrerbörse unter www.abnach-hause.eu. Dass im letzten Jahr Interessierte knapp
320.000-mal auf die Inhalte zugegriffen haben, zeigt, dass
die Angebote auf dieser Internetseite ganz wichtig sind.
Herausforderungen, Erfolg und Neuanfang
Getreu dem Motto: „Wenn jemand eine Reise tut, so kann
er was erzählen.“ sind alle Heimgekehrten eingeladen, ihre
Erfahrungen zu teilen. Geschichten über Herausforderungen, glückliche Zufälle und den Erfolg einer Heimkehr zu lesen ist nicht nur interessant, sondern zugleich auch motivierend, diesen Schritt selber zu wagen.
Für einen Gedankenaustausch ist im Frühjahr des nächsten
Jahr eine gemeinsame Veranstaltung mit dem Kümmererbüro der baz-Initiative geplant. Über den genauen Termin
werden wir rechtzeitig informieren.
Schülerprojekt zur Rückkehr
Mit dem Thema „Rückkehr in den Landkreis“ haben sich
auch Schülerinnen und Schüler der Sabel Freital gAG im
Laufe des Jahres auf literarische und gestalterische Weise
auseinandergesetzt. Die interessanten und eindrucksvollen
Arbeiten werden in den kommenden Wochen auf der Internetseite präsentiert.
Aus dieser Zusammenarbeit ist auch die Idee entstanden,
elektronische Postkarten auf der Heimkehrerbörse zu inte-
Gemeinsame Kooperationen
Im nächsten Jahr sollen die Kooperationen mit Unternehmen, Kommunen, Vereinen und Verbänden des Landkreises noch verstärkt werden. Neben der Verlinkung von
www.ab-nach-hause.eu auf der eigenen Internetseite können Partner ihre Veranstaltungstermine, Neuigkeiten oder
freien Stellenangebote auf der Informationsplattform veröffentlichen.
Kontaktdaten:
Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Wirtschaftsförderung
Tel.: 03501 515-1519
E-Mail: [email protected]
www.ab-nach-hause.eu
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 9
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Informationen des Landkreises und der Gemeindefeuerwehr
Staatsbetrieb Sachsenforst
Zweite Runde für die forstliche Förderung in Sachsen
Ab sofort können Förderanträge nach Teil 1 der Förderrichtlinie Wald und Forstwirtschaft gestellt werden Antragsstichtage sind der 15.02.2016 und der
31.03.2016
Die Förderaufrufe betreffen die mit EU-Mitteln geförderten
Maßnahmen nach Teil 1 der Richtlinie Wald und Forstwirtschaft (RL WuF/2014).
Zum Stichtag 15. Februar 2016 sind Anträge zu folgenden
Fördermaßnahmen zu stellen:
- Waldumbau zu standortgerechten und stabilen Waldbeständen
- Verjüngung natürlicher Waldgesellschaften in Schutzgebieten
Zum Stichtag 31. März 2016 sind Anträge zu folgenden
Fördermaßnahmen zu stellen:
- Walderschließung mit Holzabfuhrwegen und Holzlagerplätzen
- Ausarbeitung von Waldbewirtschaftungsplänen in besitzübergreifender Zusammenarbeit von mind. zwei
Waldbesitzern
- Anlagen zur Waldbrandüberwachung für kommunale
Träger
Die Begünstigten erhalten
einen Zuschuss zu den Investitionskosten der Maßnahme (siehe Tabelle). Stets ist
ein gewisser Eigenanteil
selbst zu tragen.
Die Aufrufe zur Antragstellung und die Antragsunterlagen stehen über das Förderportal des Freistaates Sachsen zur Verfügung (http://
www.smul.sachsen.de/
foerderung/ 3527.htm). Die
Formulare können direkt am
Rechner ausgefüllt und
dann ausgedruckt werden.
Die Anträge für Vorhaben,
die überwiegend ab/in den
Jahren 2016 bis 2017 ausgeführt werden sollen, sind
spätestens bis zu den beiden genannten Stichtagen
bei Sachsenforst (Obere
Forstbehörde - Außenstelle
Bautzen) einzureichen.
C
M
Y
K
Alle förderfähigen Vorhaben werden vor Bewilligung in ein
Auswahlverfahren einbezogen.
Nach Prüfung der Anträge und Abschluss des Auswahlverfahrens erhalten die Antragsteller die Bewilligungsbescheide. Im Bewilligungsbescheid werden alle Bedingungen für
die Förderung, der Ausführungszeitraum und die Höhe der
Förderung genau festgelegt. Kann ein Vorhaben nicht bewilligt werden, wird der Antragsteller ebenfalls informiert.
Der Antragsteller kann sofort nach Eingang des Antrags bei
der Oberen Forstbehörde mit der Maßnahme beginnen
kann - allerdings auf eigenes Risiko, ein Rechtsanspruch
auf Förderung entsteht dadurch nicht.
Erster Ansprechpartner für alle Fragen der Waldbewirtschaftung und zur forstlichen Förderung ist der örtliche Revierförster (www.sachsenforst.de/foerstersuche) oder der
örtliche Forstbezirk von Sachsenforst.
Weiterführende Fragen zum Förderverfahren können an die
Bewilligungsbehörde gestellt werden:
Staatsbetrieb Sachsenforst, Obere Forstbehörde - Außenstelle Bautzen, Paul-Neck-Str. 127, 02625 Bautzen, Tel.:
03591 216 0, e-mail: [email protected]
Informationen zur Forstförderung und zu den übrigen Angeboten von Sachsenforst für Waldbesitzer finden Sie auch
unter www.sachsenforst.de.
Weitere Informationen im Internet unter: www.gemeinde-klingenberg.de
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 10
31. Dezember 2015
Informationen des Landkreises und der Gemeindefeuerwehr
Neujahrsfeier - Winterfeuer
Die Feuerwehr Pretzschendorf lädt Sie, liebe Einwohner aus Pretzschendorf und Umgebung zum traditionellen Winterfeuer am Samstag, den 23. Januar 2016 an das Feuerwehrgerätehaus Pretzschendorf recht herzlich ein. Wir versorgen Sie gern mit Glühwein
und unserer Bratwurst vom Grill.
Mit und für Ihren Nachwuchs ist auch wieder ein kleiner Neujahrs-Lampion-Umzug geplant.
Bitte bringen Sie dafür Ihre Lampions mit. Für die „Großen“ gibt es bei uns Fackeln.
Wir freuen uns ab 17:00 Uhr auf Ihren Besuch. Der Lampionumzug wird gegen 18 Uhr
starten.
Ihre Ortsfeuerwehr Pretzschendorf
Es brennt - aber warum schaust du nur zu?
Seit mehr als 125 Jahren gibt es in den Ortsteilen unserer
Gemeinde Freiwillige Feuerwehren. Doch die Beginne von
organisiertem Löschwesen gehen bis in die Römerzeit
zurück. Nachdem der Mensch vor mehreren 100.000 Jahren das Feuer für sich bewusst nutzbar gemacht hatte, wurde es beispielsweise zum Garen, Jagen, Brandroden und
zur Werkzeugherstellung genutzt. Doch als nach und nach
größere Siedlungen mit dichten Bebauungen entstanden,
brannten nicht mehr nur einfache Gehöfte ab, sondern
gleich komplette Dörfer oder Stadtteile. Die Menschen
mussten also sich und ihr Hab und Gut vor der schier unbezwingbaren Gewalt des Feuers schützen. Die erste öffentlich-kommunale Feuerwehr wurde ca. im Jahre 6 v.Chr.
durch Kaiser Augustus in Rom gegründet. Doch viele Jahrhunderte später wurde den Bürgern nach und nach bewusst,
dass sie sich nicht ausschließlich auf die Obrigkeit verlassen dürfen. Somit entstanden auch bei uns, vor allem in
größeren Städten, im 18./19. Jahrhundert die ersten Freiwilligen Feuerwehren. Den Bürgern war klar, dass sie niemals allein ihr Haus vor Schadfeuern schützen könnten.
Erst das bewusst gemeinsame Vorgehen konnte vor größeren Schäden bewahren. Nicht umsonst wird einer der Leitsprüche der Feuerwehr „Einer für alle, alle für einen“ immer
wieder zitiert, man findet ihn auf vielen Fahnen der hiesigen
Brandschützer. Stets fanden sich also Bürger, welche Anderen im Schadensfall halfen - um letztlich selbst auch im
eigenen Sinn - Hilfe in der Not zu erhalten.
Um den Bogen in die Gegenwart zu schlagen, muss man
also feststellen, dass allzu oft der falsche Blickwinkel
bemüht wird. Es ist nicht die Feuerwehr, welche zu wenig
Mitstreiter findet. Nein, es sind die Bürger, die sich bewusst
für oder eben sehr oft auch gegen die Mitarbeit in der örtlichen Feuerwehr entscheiden. Die Gründe dafür mögen
vielschichtig sein, das Resultat bleibt dasselbe. Wenige
Menschen stehen für Leben, Hab und Gut von vielen Menschen ein. Im Ortsteil Pretzschendorf kommen auf jeden
Feuerwehrmann der Einsatzabteilung etwa 50 Einwohner.
Und jeder Einzelne von Ihnen erhofft sich im Notfall Hilfe
von der Feuerwehr und von der Gemeinde. Aber ganz ehr-
lich - wie sollen wir das im
Ganzen leisten?
Von Seiten der Gemeinde wird sehr viel unternommen, um
den Brandschutz voran zu treiben. Es wird Schutzkleidung
gekauft, Fahrzeuge und Gerätehäuser werden dem Stand
der Technik und der Notwendigkeit angepasst. Einsatzkräfte werden stets aus- und weitergebildet. Es werden
Führungsstrukturen eingerichtet um im Notfall überörtliche
Hilfe leisten zu können. Es werden Verträge mit angrenzenden Gemeinden geschlossen, damit man auch auf deren
Technik und Personal zugreifen kann und dennoch „nur"
die tatsächlichen Kosten gegeneinander abgerechnet werden. Ich wage zu behaupten, dass die Technik, die Ausbildungsmöglichkeiten aber auch nicht zuletzt die persönliche
Schutzausrüstung nie besser waren als heute. Das wird
nicht für uns - nicht für die Feuerwehr - getan, sondern für
Sie!
Was sind die Konsequenzen aus fehlendem Personal? Die
örtliche Feuerwehr kann im Einsatzfall nur noch mit wenigen Kräften zu ihnen kommen. Eventuell muss sie sogar
aus Personalmangel durch den Bürgermeister abgemeldet
werden. Das hat zur Folge, dass die ersten Hilfskräfte noch
länger bis zu ihnen brauchen. Zeit, die Ihnen unter Umständen nicht bleibt. Ich möchte hier ganz sicher keine Angst
verbreiten. Ich denke nur, dass dies vielen von Ihnen überhaupt nicht bewusst ist.
Wir werben immer wieder um Mitglieder. Wir veranstalten
Tage der offenen Tür, veröffentlichen Anzeigen, arbeiten
mit der Grundschule zusammen, organisieren „Schnupperdienste“ und vieles mehr. Die Mehrzahl der Bürger aber
sieht im Wesentlichen Privatinteressen. Sicherlich würde
niemand von Ihnen die Notwendigkeit einer Feuerwehr im
Ort abstreiten. Ein persönliches Engagement geht den Meisten aber deutlich zu weit.
Thomas Schaeffer, Brandmeister
stv. Ortswehrleiter FF Pretzschendorf
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 11
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Informationen des Landkreises und der Gemeindefeuerwehr
Einsatzticker November
Einsatz I: Am Mittag des 3. November
wurden die Kameraden aus Colmnitz zu
einer Türöffnung gerufen. Glücklicherweise fanden die Einsatzkräfte vor Ort ein angekipptes Fenster und konnten ohne Schäden den Weg für den Rettungsdienst frei machen. Der hilfsbedürftigen Person konnte somit rasch geholfen werden.
Einsatz II: Im Wohngebiet „Am Sachsenhof“ verletzte sich
am 8. November eine Person durch einen Sturz in ihrer
Wohnung und konnte die Tür selbst nicht mehr öffnen. Die
zuerst alarmierten Kameraden aus Klingenberg ließen durch
die Leitstelle Dresden umgehend die Ortswehr Colmnitz mit
der Spezialausrüstung für eine Türöffnung nachalarmieren.
Da sich vor Ort kein offenes Fenster fand, war der Zugang
nur über die Wohnungstür möglich. Durch den Einsatz der
Colmnitzer Sondertechnik war auch hier ein schneller Zugang ohne nennenswerte Schäden zu verzeichnen.
Neujahrsgruß der FF Colmnitz
Das Jahr 2015 und auch die
schönste Zeit des Jahres,
die Weihnachtszeit, sind
vorüber und Sie sind hoffentlich alle gut in das neue
Jahr gerutscht.
Wir möchten uns bei allen
bedanken, die uns unterstützt haben und für das uns
entgegengebrachte Vertrauen. Zu nennen sind dort allen voran alle Kameradinnen und
Kameraden der FF Colmnitz und deren Familien, aber
natürlich auch die zahlreichen Sponsoren und Helfer, die
uns mit Geld- und Sachspenden oder einfach mit Muskelkraft unterstützt haben.
Für das neue Jahr wünschen wir uns, dass wir alle gemeinsam ein schönes Heimatfest feiern werden und dass wir
wieder neue Kameraden in unseren Reihen begrüßen dürfen. Ihnen wünschen wir viel Gesundheit und Schaffenskraft
und dass Sie unseren Einsatz nie benötigen.
Einsatz III: Nur einen Tag später heulten erneut die Sirenen
in Colmnitz und Höckendorf. Der Grund war auch hier eine
Türöffnung wegen einer hilflosen Person. Für die Colmnitzer Wehrleitung der FF Colmnitz
Blauröcke kam noch während der Anfahrt der Einsatzabbruch über Funk. Durch die zuerst eingetroffenen Kräfte aus
Höckendorf und den ebenfalls alarmierten Gemeindewehrleiter konnte rasch ein Zugang für den Rettungsdienst ge- Impressum: Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Herausgeber: Gemeindeverwaltung Klingenberg
schaffen werden.
Bislang ungeklärt ist jedoch die Tatsache, wieso durch die Verantwortlich für den amtlichen Teil: Torsten Schreckenbach, BürgerTelefon: 035055 680-0, E-Mail: post@gemeindeLeitstelle Dresden das Türöffnungswerkzeug aus Colmnitz meister,
klingenberg.de, verantwortlich für den nichtamtlichen Teil und Mitteilunund nicht aus Borlas zum Einsatz alarmiert wurde.
gen: Leiter der publizierenden Einrichtungen; Leserbriefe, Vereins-, VerEinsatz IV: Zur vierten Türöffnung im Monat eilten die Klingenberger Kameraden am Abend des 13. November. Hier
war jedoch niemand wirklich in Not, eine Fehlfunktion im
Fahrstuhl auf dem Bahnhofsgelände war einmal mehr Auslöser eines Einsatzes.
Einsatz V: Der Monat November endete stürmisch und so
wurde die Ortswehr Klingenberg in der Nacht zum 30. zu
mehreren umgestürzten Bäumen im Bereich Nauendorf, Grillenburg und Hartha gerufen. Die Kameraden unterstützten
die örtlichen Wehren bei der Beseitigung der Hindernisse.
bands-, o. ä. inhaltliche Aussagen und Wertungen von Texten außerhalb
der Verwaltung widerspiegeln nicht die Auffassung der Ämter bzw. des
Gemeinderates. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Vereine übergeben Text- und Bildbeiträge (möglichst digital) an
[email protected]. Ein Anspruch auf Veröffentlichung
besteht nicht.
Satz, Druck und Anzeigen: Riedel-Verlag & Druck KG, Gottfried-Schenker-Straße 1, 09244 Lichtenau/OT Ottendorf Tel: 037208 876100, Fax:
037208 876299, E-Mail: [email protected]
Bezugsbedingungen: Das Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg erscheint monatlich und kann zum Preis von 0,50 Euro pro Exemplar über
ABO erworben werden.
Anzeigen
C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 12
31. Dezember 2015
Veranstaltungen
Veranstaltungsübersicht – Januar 2016
• 10.01.
Ortsmeisterschaft im Tischtennis
in der Schulturnhalle Pretzschendorf
• 15.-17.01. Rassegeflügelausstellung Kreisschau Ausstellungshalle Colmnitz
• 16.01.
Kicker - Turnier,
Parkbaude Pretzschendorf
• 30.01.
Fasching in Höckendorf
• 30.01.
Fasching in Ruppendorf
Aufruf
an alle Vereine und
Veranstalter von kulturellen,
sportlichen u.a. Veranstaltungen
Aufruf an alle Vereine und Veranstalter von kulturellen,
sportlichen u.a. Veranstaltungen
Leider fehlen immer noch Veranstaltungstermine für
die Jahresübersicht 2016
Anzeige
bitte schnellstens an
[email protected] oder
Tel. 035055 68012, mit Angabe von
Datum, Veranstaltungsort und Uhrzeit.
Philatelistentreffen
Donnerstag, dem 28.01.2016
Anzeigen
Vortrag Heinz Wirich „Bernina Express die Scheizer Alpenbahn“
19:00 Uhr im Rosenhof Beerwalde
Rainer Streller
IG Kulturfreunde Ruppendorf und Umgebung e.V.
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 13
Veranstaltungen
C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 14
31. Dezember 2015
Veranstaltungen
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 15
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Informationen aus den Kirchgemeinden
SCHWESTERKIRCHGEMEINDEN HÖCKENDORF & PRETZSCHENDORF-HARTMANNSDORF
Jahreslosung 2016: Ich will euch trösten, Trauergemeinde, die zusammenkommt am Grab. Sie
wie einen seine Mutter tröstet
schützt die Trauernden vor der Welt, die einfach so weiter(Jesaja 66,13) machen, als wäre nichts geschehen. Die Trauergemeinde,
das sind Menschen, die trösten, indem sie da sind, mit ausWie tröstet eine Mutter? Vielleicht mit ei- halten, sich um das Grab und um die Trauernden stellen wie
nem Lied wie diesem: „Heile, heile Segen! ein Schutzwall, wie eine Mauer gegen allen falschen Trost
Sieben Tage Regen, sieben Tage Sonnenschein, wird alles der Welt. So wie damals, als die Mutter oder der Vater noch
wieder heile sein.“ Da ist jemand, der mich in den Arm riesig und stark waren und den Kopf so gehalten haben,
nimmt, auf dem Schoß wiegt, mich schaukelt, pustet und dass wir nichts sehen und hören mussten von der Welt. Für
summt, mich tröstet. Dem kleinen Kind, das wir damals wa- manche Menschen ist ein solcher Raum ein besonderes
ren, hat das geholfen. „Heile, heile Segen! Sieben Tage Re- Wort, ein Bibelvers oder eine Liedstrophe, wie die von Diegen, sieben Tage Sonnenschein, wird alles wieder heile trich Bonhoeffer „Von guten Mächten wunderbar geborsein.“ Nicht alles lässt sich so einfach trösten. Nicht alles gen.“
heilt so schnell. Manches braucht mehr als zwei mal sieben Gott tröstet, auch wenn ich keine innere Festigkeit habe,
Tage, manches braucht sehr lange Zeit, um zu heilen und mich nicht zu trösten vermag, untröstlich bin. Dann kann ich
manches wird nie mehr heile. Jedenfalls nicht auf Erden. mich bergen in fremde Worte, wie die des Psalmbeters: „Ich
Was soll man sagen, wenn einer nie mehr gesund werden rufe zu Gott und er erhört mich. In der Zeit meiner Not suche
wird? Was soll man sagen, wenn einer verlassen worden ist ich den Herrn; meiner Hand ist es nachts ausgestreckt und
und untröstlich darüber ist? Was soll man sagen, wenn ei- lässt nicht ab; denn meine Seele will sich nicht trösten lasner mitten aus dem Leben gerissen wird? Bleibt dann nicht sen“ (Psalm 77). Hier ist völlige Unruhe, kein Trost und doch
nur Schweigen? Zuhören wie Hiobs Freunde, die mit ihm einer, der tröstet. Mitten in der Verlorenheit wartet Gott mit
sieben Tage und sieben Nächte auf der Erde saßen und offenen Armen, um uns bei sich aufzunehmen.
nichts mit ihm redeten. „Denn sie sahen, dass der Schmerz Dieses getröstet werden möge uns alle im neuen Jahr zuteilwerden! Und: Helfen wir ihm dabei mit, wo wir es könsehr groß war.“ (2,13)
Doch - das ist schon Trost, dass man nicht allein gelassen nen!
wird, dass jemand da ist, der das mit aushält, der mir wortlos einen Raum gibt für die Klage, die Wut, das Seufzen, die Ihre Pfarrerin
Tränen. Für manche Menschen ist ein solcher Raum die Sabine Münch
Unsere Gottesdienste:
C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 16
31. Dezember 2015
Informationen aus den Kirchgemeinden
Auf folgende Veranstaltungen machen wir aufmerksam:
Das ist ein Angebot für Kleinkinder, die von einem Elternteil
begleitet werden. Eingeladen wird zum Austausch, Kennenlernen und gemeinsamen Spielen am 1. und 3. Dienstag im
Monat jeweils ab 9:30 Uhr. Ansprechpartnerin ist Frau I.
Michael (Pfarramt Höckendorf).
„Die Farben des Paradieses“
Ein gefühlvoller iranischer Film über einen blinden Jungen,
der eines seiner blinden Augen den Wundern des Alltags
zuwendet, während das andere wie ein Teleskop sein inneres Universum erkundet. Dem Vater steht der Junge einer
erhofften Heirat im Weg...
Reden über Gott und die Welt in Ruppendorf
Am Freitag, 8. Januar um 19:30 Uhr im „lebensRaum“
Wer über Themen, die bewegen, miteinander ins Gespräch Röthenbach, Hartmannsdorfer Str.1.
kommen will und dabei auch die Kirche sucht, sei eingela- Die Ev. Jugend und Bettina Lemke laden 2016 fünf Mal ein,
den an jedem zweiten Donnerstag im Monat, 19:45 Uhr ins gemeinsam Filme zu schauen, die bewegen, die unseren
Pfarrhaus Ruppendorf.
Horizont weiten - und im Anschluss gern miteinander ins
Gespräch zu kommen. Dies ist der erste Kinoabend! Herzlich Willkommen!
PFARRAMT & FRIEDHOFSVERWALTUNG:
Pfarrerin Sabine Münch, Pretzschendorf, 035058 / 41263
Pfarrer Michael Heinemann, Höckendorf, 035055 / 61282
Pfarrer Jan Herfen, Dorfhain, 035055 / 61338
Weitere Informationen über Angebote der Kirchgemeinden erhalten Sie über unsere Gemeindebriefe. Wenn Sie diesen beziehen möchten, wenden Sie sich bitte an die betreffenden Pfarrämter. Außerdem erhalten Sie auch Informationen auf
www.kirchgemeinde-hoeckendorf.de.
Für alle Frühbucher
Bildungs- und Begegnungsreise vom 19. - 27. April 2017 Auskünfte oder sich anmelden möchte, melde sich bitte bei
nach Israel
Pfarrerin Sabine Münch, Zur Kirche 10, 01774 Klingenberg,
035058/41263, E-Mail: [email protected]
Es war eine Sensation, als die Bundesrepublik Deutschland
und Israel am 12. Mai 1965 - 20 Jahre nach dem Holocaust
- diplomatische Beziehungen aufnahmen.
2017 mit eigenen Augen und Ohren nachzuschauen und zu
hören, wie die Menschen in Israel heute leben, ist ein spannendes und herausforderndes Unternehmen, zu dem die
Herausforderungen für den Dialog zwischen Religion
Ephorie Freiberg alle Interessierten einlädt.
und Politik
Auch wenn der Besuch der üblichen touristischen Ziele
nicht zu kurz kommen soll, wird es in diesen Tagen vor alEs referiert und beantwortet Fragen
lem um Begegnungen, Gespräche und Austausch vor Ort
Dr. Harald Lamprecht
gehen. Die Reise soll Gelegenheit zur Horizonterweiterung
Beauftragter für Weltanschauungsfragen der
für das Nachdenken über unser Verhältnis zum jüdischen
Ev.-Luth. Landeskirche Sachsens
Volk und zum Staat Israel bieten. Die Kosten werden sich
voraussichtlich auf 1100 Euro belaufen.
Dienstag, 19. Januar 2016, 19.30 Uhr,
Detaillierte Informationen zum Reiseprogramm folgen in der
Pfarrhaus Pretzschendorf
nächsten Ausgabe des Amtsblatts. Wer jetzt schon weitere
Gemeindeabend
Islam & Islamismus
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 17
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Berichte und Informationen aus den Kindereinrichtungen
Kindergarten Sonnenblume
Bald nun ist Weihnachtszeit …
und deshalb luden wir Erzieherinnen vom Kindergarten „
Sonnenblume“ im Ortsteil Colmnitz unsere Kinder zu einer
Weihnachtsüberraschungsfahrt ein.
Am Montag, dem 07. Dezember - dem Tag nach Nicolaus trafen wir uns morgens am Bahnhof in Klingenberg um mit
dem Zug Richtung Dresden zu fahren. Alle waren sehr aufgeregt und neugierig, wohin unsere Reise gehen würde. Am
Hauptbahnhof wurde dieses Geheimnis endlich gelüftet.
Unser Ziel war Radebeul-Ost und die Lößnitzgrundbahn. Es
sollte per Dampfzug weiter Richtung Moritzburg gehen. Die
Freude bei den Kindern war riesengroß, ist doch so eine
Fahrt mit der Dampflok keine Alltäglichkeit.
In Radebeul trauten wir unseren Augen kaum. Da lief doch
tatsächlich der Weihnachtsmann über die Schienen! Oder
war es doch der Nicolaus?
Diese Frage wurde schnell geklärt, denn es waren zwei - Nicolaus und Weihnachtsmann die uns im Zug begleiteten
und für jedes Kind eine Überraschung mitbrachten. In Moritzburg erwartete uns eine Theateraufführung vom Weihnachtsmann und seiner Weihnachtsfrau, die die Kinder zum
Mitmachen einluden. So wurden zum Beispiel ein spezieller
Weihnachtspunsch mit Sonnenstaub und flüssigem Lebkuchen gebraut und das Tannenbäumchen geschmückt. Es
wurde viel gesungen und getanzt.
So verging die Zeit wie im Flug und zum Schluss durften alle in den großen Weihnachtsmannschlitten einsteigen und
eine Runde mitfahren.
Bevor wir die Rückfahrt wieder per Dampfzug antraten gab
es noch unsere stärkende Rucksackverpflegung. Im Waggon dauerte es gar nicht lange und die ersten „ Wichtelzwerge“ schliefen ein und mussten in Radebeul geweckt
werden. Am Nachmittag ging dann eine aufregende und
sehr erlebnisreiche Fahrt zu Ende.
lieder schon sehr souverän auf ihrem Keyboard und die
Mutti von Moritz begleitete uns auf ihrem Akkordeon.
Ein bunt gemischter Chor erfüllte unser Haus und ein Hauch
von Gemütlichkeit und Besinnlichkeit breitete sich aus. Tage vorher hatten die Kinder in unserer Kinderküche bereits
Plätzchen gebacken und verziert. Diese durften an diesem
Nachmittag nun endlich vernascht werden. Zum Abschluss
luden wir alle ein, unsere Überraschungsfahrt gemeinsam
mit den Kindern im Film mitzuerleben. So konnten wir alle
diesen Tag nochmals Revue passieren lassen und die Kinder berichteten von ihren Erlebnissen.
Wir wünschen auf diesem Weg allen viel Gesundheit und
Kraft für das Neue Jahr!
Die Erzieherinnen vom Kindergarten „ Sonnenblume“
Kindergarten „Villa Kunterbunt“
Oma-Opa-Tag
C
M
Y
K
Am darauf folgenden Freitag, dem 11. Dezember trafen sich
Kinder, Eltern, Großeltern und Geschwister am Nachmittag
zu einem gemütlichen Adventssingen in unserem Kindergarten.
Viele folgten der Einladung, ein Kind und eine Mutti brachten sogar ihr Instrument mit. Linda spielte drei Weihnachts-
Am 27. November war es endlich soweit. Alle Omas und
Opas, Uromas und Uropas der Kindergartenkinder der „Villa Kunterbunt“ Ruppendorf waren zum Oma-Opa-Tag in
den Gasthof Ruppendorf eingeladen.
Pünktlich ab 15:00 Uhr konnten die Großeltern in Ruhe ihren
Kaffee und Kuchen genießen, der in großer Anzahl und Auswahl von den Eltern gebacken wurde, vielen Dank dafür. Sie
erhielten auch einige Einblicke in die Arbeit des Kindergartens, wie z. B. die Alterszusammensetzung der Gruppen
oder die Kooperation mit der Grundschule, in die ja einige
ihrer Enkel im nächsten Jahr aufgenommen werden. Wir informierten die Omas und Opas auch über das Jahresthema
des Kindergartens „Wir forschen durchs Jahr“, bei dem es
um die vier Elemente Feuer, Wasser, Erde und Luft geht, mit
denen die Kinder in vielen Experimenten vertraut gemacht
werden.
Dazu passte auch das Thema des Programms, auf das
schon alle sehr gespannt waren. Um 15:30 Uhr gab es dann
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 18
31. Dezember 2015
Berichte und Informationen aus den Kindereinrichtungen
für die kleinen Künstler kein Halten mehr, sie hatten ihren
großen Auftritt. Nach wochenlangen Proben konnten sie
endlich ihr Programm „Bei der Feuerwehr wird der Kaffee
kalt“ ihren lieben Omas und Opas präsentieren, die begeistert applaudierten. Nach dem Programm wartete noch eine
besondere Überraschung auf die Kindergartenkinder und
ihre Erzieherinnen. Maria Zschage vom Jugendclub Ruppendorf überreichte uns einen Scheck über 500,00 Euro.
Der JC hatte wieder an einem Wettbewerb teilgenommen,
bei dem von der ING DIBA Deutschlands beliebteste 1.000
Vereine ausgezeichnet werden. Tatsächlich gehörte der
Ruppendorfer Jugendclub wieder dazu und konnte sich
über 1.000 Euro Preisgeld freuen, von dem er nun die Hälfte der „Villa Kunterbunt“ spendete. Ganz herzlichen Dank
dafür!
Weihnachtszeit verleben konnten und wünschen Ihnen mit
Ihren Familien ein gesundes und friedliches neues Jahr.
Die Erzieherinnen vom Kindergarten „Villa Kunterbunt“ Ruppendorf u.
Kathrin Zimmermann
Noch ein ganz großes Dankeschön geht natürlich an die
vielen Muttis und Vatis, die beim Opa-Opa-Tag halfen, und
natürlich an die Familie Huhn, die uns wieder ihren Saal kostenlos zur Verfügung stellte. Nun hoffen wir, dass Sie, liebe
Großeltern sowie ihre Kinder und Enkel eine gemütliche
Hort Ruppendorf
Adventszeit im Ruppendorfer Hort
Advent, Advent, ein Lichtlein brennt…
Noch vor dem Anzünden der ersten Kerze fand am 23. November unser traditionelles Adventsbasteln im Hort Ruppendorf statt. Wie schon so oft sorgte die Floristin Frau Kohl
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 19
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Berichte und Informationen aus den Kindereinrichtungen
aus Höckendorf mit fleißigen Helfern für Staunen und Glanz
in den Augen der Eltern, Großeltern und natürlich auch der
Kinder. Mit einer Vielzahl von weihnachtlichem Dekomaterial und kreativen Bastelideen stand dem Adventsbasteln
nichts mehr im Weg. In einer anheimelnden weihnachtlichen
Atmosphäre waren der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Zu
Beginn, zwischendurch oder nach Fertigstellung z. B. duftender Adventskränze und anderer Kunstwerke konnte man
besinnlich eine Tasse Kaffee und leckeren Kuchen genießen. Dafür ein herzliches Dankeschön an unsere fleißigen Bäcker. Über die zahlreiche Teilnahme der vielen Eltern
und Großeltern an unserem Bastelnachmittag haben wir
uns sehr gefreut.
„Horch, was kommt von draußen rein…“
Am 14. Dezember war es bereits im Hort soweit, der Weihnachtsmann kam die Kinder schon mal vorab besuchen. Es
duftete nach Kinderpunsch und leckeren Plätzchen, die die
Kinder in unserer hauseigenen Plätzchenbackstube hergestellt hatten. Zur Eröffnung spielten uns die Musikschultalente mit Frau Müller einige kleine Stücke auf ihren Instrumenten vor und wir stimmten uns mit einem gemeinsamen
Weihnachtslied auf den Nachmittag ein.
Danach konnten die Kinder je nach Lust und Laune verschiedene Weihnachtsangebote in alle Räumen nutzen. Zur
Auswahl standen winterliche Basteleien wie z.B. Schneekugeln und eingefilzte Stifte. Im Bauzimmer konnten die Kinder Geschenktürme umkegeln oder extra große Schneeflocken um die Wette durch Hindernisparcours pusten
(Danke an die Mamas für ihre tatkräftige Unterstützung). Im
traditionellen Weihnachtskino liefen kurze Filme und ein
Klassenzimmer verwandelte sich sogar in einen Klang- und
Ruheraum. Unser ganz besonderes Dankeschön dafür geht
an die Physiotherapeuten Peggy Heber und Martin Göttert
aus Borlas, die unsere Hortkinder mit Klanggeschichten
und entspannenden Massagen verwöhnten.
Der Weihnachtsmann staunte wieder über die vielen verschiedenen Lieder, die die Kinder ihm vortrugen und natürlich wurden alle mit kleinen Geschenken belohnt.
Es war also für Jeden etwas dabei und wir konnten in erwartungsvolle, glänzende und zufriedene Kinderaugen
schauen.
Nun hoffen wir, dass Sie liebe Eltern und Großeltern, glückliche und besinnliche Weihnachtstage erleben durften und
bedanken uns noch einmal für all die Hilfe, die Sie uns 2015
zu Teil werden ließen. Wir wünschen Ihnen und Ihren Kindern ein friedliches und gesundes Jahr 2016.
Die Erzieherinnen vom Hort Ruppendorf u.
Kathrin Zimmermann
Grundschule Pretzschendorf
Der Zeitenmann
C
M
Y
K
Dieses Stück führte uns durch das Adventskonzert, zu welchem wir, die Grundschule Pretzschendorf, der Posaunenchor und der Chor Concordia am 27. November 2015 ins
Kulturhaus eingeladen hatten.
Auf kindgemäße Art und Weise wurde deutlich: „Alles hat
seine Zeit“ oder „Wo kommen wir denn hin, wenn jeder mal
schnell am Jahreslauf, wie den Jahreszeiten oder Wochentagen drehen könnte.“ So haben unsere Kinder mit ihren
Liedern und Texten bei dem einen oder anderen ein Lächeln
aufs Gesicht gezaubert. Viele Wochen zuvor zog in unsere
Grundschule schon vorweihnachtliche Stimmung ein, weil
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 20
31. Dezember 2015
Berichte und Informationen aus den Kindereinrichtungen
unsere Schülerinnen und Schüler Texte und Lieder einstudierten. Viele von ihnen hatten Lampenfieber. Aber jeder
war mit Eifer dabei. Der Posaunenchor und der Chor Concordia sorgten mit seinen Liedern für vorweihnachtliche
Stimmung. Dabei berührte mich das Lied „Fröhliche Weihnacht“, welches die Bläser von der Galerie im Kulturhaus
begleiteten, besonders.
Viele Eltern, Großeltern und auch über die Jahre treue Gäste
unserer Adventskonzerte fanden wieder den Weg zu uns ins
Kulturhaus. Darüber sind wir sehr froh.
Wir möchten auf diesem Weg noch einmal allen danke sagen, die in irgendeiner Weise zum Gelingen des Konzertes
beigetragen haben. Ein Dankeschön geht auch an alle Besucher, die das Programm mit einer kleinen Spende honoriert haben.
Wir wünschen allen einen guten Start ins neue Jahr.
Bärbel Sauer
Schulleiterin
Oberschule „Hans Poelzig“ Klingenberg
Ein kleiner Rundgang lohnt sich
Am 11.11.2015 haben wir Mitglieder des Zeichenzirkels der
Oberschule „Hans Poelzig“ in Klingenberg die Ausstellung
von Schülerarbeiten im Mehrzweckgebäude eröffnet.
Wie immer durften wir ein Band zerschneiden und damit
diese kleine Präsentation für alle Besucher freigeben. Es
sind viele schöne Arbeiten zu unterschiedlichen Themen
und in verschiedenen Techniken zu sehen. Von insgesamt
26 Schülern der Klassen 5 bis 10 sind Bilder dabei.
Bei unserem ersten Rundgang wählten wir die drei Bilder
aus, die unserer Meinung nach besonders gut gelungen
sind. Das hat uns viel Spaß gemacht, obwohl uns die Entscheidung nicht leicht fiel.
Jedenfalls laden wir auch dieses Mal alle ein, die Ausstellung zu besuchen und sich die Arbeiten selbst anzuschauen.
Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr.
Cora Böhme, Celine Weber
Zeichenzirkel der
Oberschule „Hans Poelzig“ Klingenberg
Weitere Informationen im Internet unter:
www.gemeinde-klingenberg.de
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 21
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Berichte und Informationen aus den Kindereinrichtungen
1. Dresdner Mathematikwettbewerb für Oberschulen
Am 26.11.2015 fand an der Hochschule für Technik und
Wirtschaft Dresden der 1. zentrale Mathematikwettbewerb
der Oberschulen der Stadt Dresden und des Kreises Sächs.
Schweiz/Osterzgebirge statt. Die 54 besten Schülerinnen
und Schüler aus 14 Schulen der Klassenstufen sechs bis
neun stellten sich den schweren Aufgaben und testeten ihr
Wissen. Aus der Oberschule „Hans Poelzig“ Klingenberg
nahmen 2 Schülerinnen und 2 Schüler teil.
Begrüßt wurden die Teilnehmer vom Rektor der HTW Prof.
Dr. Stenzel und von Prof. Wehmann (Fakultät Geoinformation). Altersklassengerecht begannen dann die Schüler den
Wettstreit im Fach Mathematik.
Unsere Schule wurde in der Klassenstufe 6 von Aymee Angermann, in der Klassenstufe 7 von Tammy Baumgart, in
der Klassenstufe 8 von Stefan Richter und in der Klassenstufe 9 von Daniel Holz vertreten.
Diese Schüler haben beim Mathewettstreit nicht nur wacker
mitgehalten. Stefan Richter aus der Klasse 8b konnte sich
unter den Teilnehmern aus seiner Altersklasse behaupten
und sich den 1. Platz sichern. Das war absolute Spitze!! Damit hat er sich für den Landeswettbewerb in Chemnitz im
Frühjahr 2016 qualifiziert. Aber auch Daniel Holz Klasse 9a
hat nur ganz knapp den 2. Platz verpasst und einen ausgezeichneten 3. Platz belegt. Auch die beiden Mädchen der
Klassen 6a und 7a konnten sich gut behaupten und haben
sich in ihren Altersklassen im Mittelfeld platziert.
Wir haben allen Grund, stolz auf diese Schüler zu sein. Sie
haben ehrenvoll unsere Schule vertreten.
Im Anschluss an den Wettbewerb hatten die Schülerinnen
und Schüler Gelegenheit, einen Teil der HTW Dresden kennenzulernen. Die einzelnen Klassenstufen durften verschiedene Labore und Testräume kennenlernen. Sie erfuhren,
was sich im modernen Straßenbau tut, wie perspektivische
3D-Luftbilder entstehen, wo Hydraulik zum Einsatz kommt
und sie konnten ein interessantes Modell im Test sehen, mit
dem Fließgeschwindigkeiten und Strömungsverhalten simuliert werden. Die neunten Klassenstufen durften selbst
probieren Elektroantriebe zu regeln und Elektroroller zu testen.
Stolz fuhren die vier Mathefüchse mit Frau Leipnitz am
Nachmittag wieder mit dem Zug nach Hause. Während der
Zugfahrt sprachen wir über die gelungene Organisation dieses Wettbewerbes. Nächstes Schuljahr sind wir wieder dabei!
Bärbel Leipnitz
Mathelehrerin
Unser Austauschüler aus Kolumbien
C
M
Y
K
Als unsere Klasse am Ende der 9. Klasse darüber informiert
wurde, dass ein Austauschschüler aus Kolumbien am Anfang des neuen Schuljahres in unsere Klasse kommen würde, waren wir natürlich sehr erfreut darüber, denn nicht alle
haben die Ehre eine so besondere Bekanntschaft machen
zu dürfen. Am 31. August war es dann soweit, unser neuer
Mitschüler hatte seinen ersten Schultag.
Juan Pablo lebte während seiner Zeit in Deutschland bei
Familie Uhlemann in Dorfhain, weshalb es einigen Dorfhainern aus unserer Klasse möglich war, schon vor seinem ersten Schultag mit ihm Bekanntschaft zu machen. Juan Pablo war freundlich und man merkte, dass er sich wirklich auf
das Leben in Deutschland und auf die Sprache einlassen
wollte.
Wir verstanden es natürlich als unsere Aufgabe, den Aufenthalt bei uns so angenehm wie möglich zu machen. Also
zeigten wir Juan Pablo die Schule und erklärten ihm alles.
Es war unglaublich, wie schnell er sich an alle Abläufe gewöhnte. Schon nach kurzer Zeit hatte man das Gefühl, er
hätte nie woanders gelebt. Juan wurde ein fester Teil in unserer Gemeinschaft. Vor allem war es interessant mit ihm
zu diskutieren, denn er lebt nicht nur in einem anderen
Land, er hatte teilweise auch völlig andere Ansichten. Der
Austausch über unsere verschiedenen Meinungen brachte
uns manche heiße Diskussion. Besonders verblüfft waren
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 22
31. Dezember 2015
Berichte und Informationen aus den Kindereinrichtungen
wir alle darüber, wie gut er die deutsche Sprache beherrschte. Man merkte, dass er nach einiger Zeit voll bei
uns angekommen war, denn er sprach, was er dachte, offen aus und sagte, wenn ihn einer nervt oder ihm etwas
nicht gefiel.
Auch in der Freizeit wollte Juan das Leben in Deutschland
kennenlernen. Er kam immer mit zum Fußballtraining in
Dorfhain. Dort war er ebenfalls schnell integriert und wir
hatten viel Spaß. Nur beim ersten Mal gingen wir gemeinsam zum Sportplatz, danach kannte er den Weg alleine. Mit
Familie Uhlemann unternahm Juan Ausflüge, wie zum Beispiel in den Spreewald oder nach Seiffen. Vor allem dadurch hat Juan unser Land von vielen Seiten erlebt. Irgendwann ist es nicht mehr aufgefallen, dass er aus einem anderen Land kommt. Keiner sprach mehr von einem Aus-
tauschschüler. Er war ein Mitschüler wie jeder andere. Die
Zeit mit Juan ging extrem schnell vorbei. Wir alle haben uns
an ihn gewöhnt und daran zu denken, ohne ihn im Unterricht zu sitzen, ist seltsam.
Leider musste der Junge aus Südamerika zurück, denn er
hat ja in Kolumbien selbst Freunde und Familie, die ihn vermissen. Es war eine schöne Zeit, in der wir viel voneinander
lernen konnten. Wir werden den netten Juan sehr vermissen und wir werden diese schöne Bekanntschaft nie vergessen.
Fabian Oddoy
Schüler der Klasse 10b
Oberschule „Hans Poelzig“ Klingenberg
Weihnachten in der Oberschule „Hans Poelzig“ Klingenberg
Am späten Nachmittag und Abend des 02.12.2015 weih- wünschen Ihnen frohe Weihnachten und einen guten
nachtete es wieder sehr in unserer Schule. Viele Besucher Rutsch ins neue Jahr.
kamen, um die wunderschön geschmückten Tannenbäume
sowie Weihnachtsstände zu betrachten. Ein irrer Duft von Die Schüler der Klasse 8b
Plätzchen, frisch gebackenen Waffeln und auch herzhaften
Speisen lag in der Luft. So manches Kind war auch erfreut,
den Weihnachtsmann mit seinem Wichtel in der Schule anzutreffen und von ihnen die ausgeteilten Süßigkeiten, Äpfel
sowie Mandarinen entgegennehmen zu können.
Neben den kulinarischen Köstlichkeiten bot unser Weihnachtsmarkt auch künstlerische Attraktionen. Die 5. Klassen führten ihren Gästen mit musikalischer Begleitung verschiedene Weihnachtsstücke vor. Außerdem wurde getrommelt, gesungen, getanzt und gebastelt. Wer ein bisschen mehr Ruhe haben wollte, ging in die Bibliothek, um
sich eine Geschichte vorlesen zu lassen. Besucher, die auf
der Suche nach einem kleinen, mit viel Liebe gebastelten
Geschenk waren, wurden bei ihrem Rundgang durch den
Weihnachtsmarkt auch fündig.
Wir Schüler sind der Meinung, dass die Gäste unseres
Weihnachtsmarktes angenehme Eindrücke mit nach Hause
nehmen konnten. Wir bedanken uns für Ihren Besuch und
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 23
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Berichte und Informationen aus den Kindereinrichtungen
Schnuppertag an der Oberschule „Hans Poelzig“ Klingenberg
Anzeige
Glück
Viel
ahr 2016
J
m
i
Vielen lieben Dank, der Schnuppertag
bei euch war super.
Wir wollen uns für den tollen Tag bedanken bei Herrn Schönfeld, Frau Berger, Herrn Müller, Frau Heerklotz und
Frau Risch.
Die Kinder der 5. Klasse, die uns die
Schule gezeigt haben, waren sehr nett.
An dem straffen Zeitplan haben wir
sehr schnell gemerkt, wo unsere Reserven liegen.
Die Unterrichtseinheiten waren interessant und haben uns echt viel Spaß gemacht.
Natürlich war die Verkostung unserer selbstgemachten Blätterteigschnecken ein
besonderer Höhepunkt.
Wir wünschen allen unseren Kunden für
das neue Jahr viel Glück, Gesundheit und
Viele liebe Grüße die Klassen 4a und 4b
der Grundschule Pretzschendorf
jeden Tag einen Grund zum Lächeln!
Vereinsnotizen
Die Landfrauen informieren
20. Historisch-romantischer Weihnachtsmarkt auf der Festung Königstein
C
M
Y
K
Unsere Weihnachtsfeier war diesmal etwas anders gestaltet, als in den vergangenen Jahren. Die Landfrauen und ihre
Gäste fuhren am 12. Dezember 2015 mit einem Reisebus
der Firma Eitner zur Festung Königstein. Dort erwartete uns
15.00 Uhr eine sachkundige Gästeführerin, die ca. 1 1/2
Stunden durch die Kasematten der Festung führte und viel
Wissenswertes über den Bau der Festung und das Leben in
dieser „Garnisionsstadt“ berichtete. Danach hatte jeder
genügend Zeit, den Weihnachtsmarkt individuell zu erkunden und in kleinen Gruppen machten wir uns auf den Weg.
Mittlerweile war es bereits dunkel und so boten die mit Sternen, Fackeln und Laternen beleuchteten Verkaufsstände
auf den unterschiedlichen Plätzen ein romantisches Bild.
Trotz der langen Schlangen vor den Ständen mit Glühwein,
Bratwurst, Gebackenem usw. hatte man irgendwann seinen
Appetit (oder auch Hunger!) gestillt. Nun konnte man sich
wieder den Vorführungen der Handwerker, dem Geschehen auf den Bühnen oder dem historischen Angebot der
Händler widmen. Auch ein Besuch der Garnisionskirche,
der Ausstellung über die Geschichte der Festung oder der
Schauvorführung im Brunnenhaus waren möglich. Und so
war die Zeit doch schneller um als gedacht. Pünktlich 19.00
Uhr wurde der Bus zur Heimfahrt gestartet und Jan Eitner
brachte uns nach einer Lichterfahrt über Weesenstein,
Glashütte, Dippoldiswalde wieder sicher nach Hause. Für
die Landfrauen gab es zum Abschluss noch ein Weihnachtspäckchen im Bus. Herzlichen Dank an alle Organisatoren dieser abwechslungsreichen Fahrt.
Margit Wolf
Hinweis auf Veranstaltungen im Januar 2016:
24.01.2016
Fahrt zur Grünen Woche Berlin
Anmeldung bei B. Erler 035202 4375
27.01.2016
Mitgliederversammlung im Weidegut
Beginn wird noch mitgeteilt
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 24
31. Dezember 2015
Vereinsnotizen
25. Jubiläumsausstellung der
Kleintierzüchter von
Höckendorf und Ruppendorf 2015
Liebe Einwohnerinnen und
Einwohner der großen Gemeinde.
Ich hoffe, dass Sie im Kreise Ihrer
Familie oder auch still und allein
ein schönes und besinnliches
Weihnachtsfest hatten und die
anschließenden Feiertage gut verbracht haben.
Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um Ihnen allen
für das Jahr 2016 viel Gesundheit, Kraft und Glück zu
wünschen.
Allen in Ehrenämtern engagierten Bürgerinnen und
Bürgern wünsche ich Freude bei ihrer Arbeit und
Durchhaltevermögen. Den Gewerbetreibenden wünsche ich volle Auftragsbücher, unseren Sportlern ein
verletzungsfreies Jahr und in ihrer jeweiligen Sportart
große Erfolge. Im Kontakt Verein - Kommune hoffe ich
auf eine weitere vertrauensvolle Zusammenarbeit.
Vom 28.-29.11. führten wir
im Lagerhaus der Agrargesellschaft Ruppendorf
unsere nunmehr 25. gemeinsame Kleintierschau
durch. Die Vorbereitungen
für dieses Wochenende
begannen natürlich viel
früher. Den vielen Helfern
möchten wir nochmals
herzlichen Dank sagen,
vor allem der Agrargesellschaft Ruppendorf für ihre
großzügige Unterstützung
und allen Gönnern und
Förderern der Kleintierzucht. Unsere ersten Besucher sind seit vielen
Jahren am Freitag vor der Schau alle Kinder des Kindergarten von Ruppendorf, die unsere Einladung immer gern annehmen. Wir zeigten den Gästen über 600 Kaninchen, Gänse, Enten, Hühner und Tauben in vielen verschiedenen Farben und Zeichnungen. Bürgermeister Torsten Schreckenbach eröffnete mit uns am Samstagmorgen die Ausstellung.
11 Tiere vom Rassegeflügel und 3 Tiere von den Rassekaninchen erreichten die höchste Punktzahl und wurden mit
„vorzüglich“ bewertet. Eine Reihe weitere Tiere wurden für
besondere Rassemerkmale ausgezeichnet. Die Gemeinde
stellte für die besten Tiere Pokale bereit. Viele zufriedene
Aussteller und Gäste besuchten uns an diesem Wochenende, was der beste Dank für unsere Mühen war.
Wir wünschen allen ein gesundes neues Jahr und freuen uns
auf ein Wiedersehen zur nächsten Schau 2016.
Die Rassegeflügel- und Rassekaninchenzüchter
Nochmals, Ihnen allen alles Gute für 2016!
Dieter Kripahle
(Vorsitzender)
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 25
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Vereinsnotizen
Rassegeflügelausstellung in Colmnitz
Unsere traditionelle Ausstellung findet vom 15. bis 17. Januar 2016 in der Ausstellungshalle in Colmnitz, Nordstraße 5, statt. Es ist die 87. Rassegeflügelausstellung des
Rassegeflügelzuchtvereines Colmnitz und Umgebung und gleichzeitig die 59. Kreisschau des Kreisverbandes Freital-Dippoldiswalde. Wir erwarten 650 Tiere in einer
großen Rassen- und Farbenvielfalt. Die Kreismeister werden wieder in den Gruppen
Gänse/Enten, Hühner, Zwerghühner und Tauben ermittelt. Außerdem findet eine Tombola statt und für einen Imbiss ist auch gesorgt. Wie in den letzten Jahren, besteht auch
diesmal die Möglichkeit, dass am Freitagvormittag (15.01.) Kinder aus Kindergarten,
Schule und von Tagesmuttis kostenlos durch die Schau geführt werden. Der Verein bedankt sich schon jetzt für die Zuwendungen bei den Gönnern und Sponsoren.
Die Schau ist geöffnet: Freitag
Samstag,
Sonntag,
15.01. von 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
16.01. von 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr
17.01. von 9:00 Uhr bis 15:00 Uhr
Alles Gute für das neue Jahr wünscht Ihnen
Der Vorstand
Die Handballfrauen der SG Colmnitz/Ruppendorf schließen Hinrunde erfolgreich ab.
C
M
Y
K
In der bewährten Spielgemeinschaft SG Colmnitz/Ruppendorf gingen unsere Frauen in die neue Saison. Nach einer
durchmischten Saison 2014/15 sollen diesmal besser Ergebnisse erzielt werden. Pünktlich zum Saisonstart waren
alle Spielerinnen wieder fit bzw. zurück aus der Babypause.
Außerdem konnten vier Neuzugänge begrüßen werden. So
stehen derzeit 17 Spielerinnen im Kader. Es wurde im Vorfeld hart trainiert und alle konnten den Saisonbeginn in der
2. Kreisliga Dresden kaum erwarten. Am 17.10.2015 hieß
der erste Gegner in unserer Heimspielhalle in Glashütte SG
Bielatal, welcher unseren Damen durchaus bekannt war.
Trotz großer Bemühung hieß es am Ende 22:27 für die Gäste. Die Enttäuschung war groß, aber nach dem „Kopf zurecht rücken „ durch Trainer Mario Hehne und dem darauf
folgenden mentalen Aufbau, war der Siegeswille wieder geweckt.
Nun hieß es Konzentration auf das nächste Heimspiel, eine
Woche später, gegen den TSV Rotation Dresden. Es war
kein gutes Spiel, langsam, ohne schönen Handball, aber
nach endlos scheinenden 60 Minuten konnten die Damen
das erste gewonnene Spiel der Saison vorweisen. Endstand
15:12. Es war aber noch Luft nach oben, vor allem, da die
Sportfreunde 01 Dresden (Tabellenführer) schon eine Woche später zum Spiel einluden. Nach einer unglaublich starken Mannschaftsleistung und teilweise wunderschönem
Handball stand ein Ergebnis, dass sich niemand nur zu
träumen gewagt hätte. Unentschieden!!! 23:23! Man konnte
stolz auf sich sein und hatte endlich allen gezeigt, dass
auch die SG Colmnitz/Ruppendorf nicht zu unterschätzen
ist. Vermutlich beeindruckt vom Ergebnis dieses Spiels rei-
BSC Coswig (grün) : SG Comnitz/Ruppendorf (blau)
Endstand 14:18
ste eine Woche später die HSG Weißeritztal II in voller
Mannschaftsstärke in Glashütte an. Der Tabellenzweite
gehört zu einer der stärksten Mannschaften der Liga. Aber
auch unsere Frauen gingen vom letzten Spiel gestärkt ins
Spiel. Nach einer guten ersten und einer schwachen zweiten Hälfte stand am Ende ein 17:17 auf der Anzeigetafel.
Dies war bereits der zweite Punktgewinn mit dem im Vorfeld
keiner gerechnet hatte. Wenn man den Spielverlauf betrachtet wäre hier sogar ein Sieg drin gewesen. Nach diesem Spiel hieß es erst einmal Pause, welche, nach 4 Wochenenden Handball am Stück, wirklich nötig war. Am
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 26
31. Dezember 2015
Vereinsnotizen
28.11.2015 sollte gegen den HC Elbflorenz in Glashütte
wieder angegriffen werden. Leider musste dieses Spiel mit
nur 7 Feldspielern bestritten werden. Hier konnte nicht an
die Leistungen der vergangenen Spiele angeknüpft werden,
am Ende hieß es 18:22 für die Gegner. Zum letzten Spiel der
Hinrunde lud der BSV Coswig am 13.12.2015. Für einen erfolgreichen Abschluss der Hinrunde sollte hier nochmal alles gegeben werden. Nach starker kämpferischer Leistung
in einer aufgeheizten Atmosphäre beim Tabellenvorletzten
stand für unsere Damen ein nie gefährdeter 14:18 Auswärtserfolg zu buche.
2. Kreisliga Dresden Frauen 2015/16
Platz Mannschaft
1
2
3
4
5
6
7
8
Sportfreunde
01 Dresden III
HSG Weißeritztal II
SG Bielatal
SG Colmnitz/
Ruppendorf
HC Elbflorenz 2006
TSV Rotation
Dresden
BSV Coswig
VfL Meißen II
Spiele g
u v
Tore
Tor- Punkdiff. te
6
5
1 0
106:080 26
11:01
6
6
4
4
1 1
0 2
098:076 22
138:099 39
09:03
08:04
6
6
2
2
2 2
0 4
113:115 -2 06:06
081:095 -14 04:08
6
6
0
1
1
0
0 5
0 5
0 0
055:078 -23 02:10
062:110 -48 02:10
000:000 0
00:00
Punkte gegen den Abstieg. Eine Woche später kam eine
Mammutaufgabe auf uns zu. Mit dem SV Niederau gastierte
einer der Staffelfavoriten in unserer Halle. Trotz der sehr
starken Leistung erwischte uns das erste mal das Pech. Unglücklich und unnötig verloren wir das Spiel mit einem Tor
und schrammten nur knapp an einer Sensation vorbei. Nun
ging es am dritten Spieltag auswärts zum Lokalderby gegen
Bärenstein/Gottleuba. Aus den Turniererfahrungen konnten
wir uns recht gute Chancen auf Punkte für dieses Spiel ausrechnen. Jedoch begann hier unser Verletzungspech. Der
erste Spieler war seit diesem Spiel für einige Wochen außer
Gefecht gesetzt. Weitere sollten in der nächsten Zeit folgen.
Da wir an diesem Tag ohnehin mit gerade mal 9 Spielern
anreisten, forderte der aufopferungsvolle Kampf seinen Tribut. In den letzten fünf Minuten gaben wir ein bis dahin enges Spiel völlig aus der Hand und verloren mit 30:25. In den
folgenden Spielen gegen Hartha II, ESV Dresden III und
Bühlau sollten ebenfalls keine Punkte auf unser Konto wandern. In dieser Zeit fiel jedoch teilweise mehr als der halbe
Rückraum aus und auch die anderen Positionen waren von
Verletzungen und Ausfällen geplagt. Das Positive an dieser
Stelle. Die verbleibenden Spieler präsentierten sich mit
Fazit: Mit 06:06 Punkten können die Handballdamen ein
ausgeglichenes Punktekonto vorweisen und stehen am Ende der Hinrunde auf einen ordentlichen vierten Platz. Trotz
zwei Siegen und zwei Unentschiedenen ist noch viel Luft
nach oben. Vor allem ist wichtig, dass man sich spielerisch
nicht an vermeintlich schwächere Mannschaften anpasst
und dabei die eigenen Stärken vergisst. Für die zweite Hälfte der Saison hat man sich also noch viel vorgenommen,
um auch in der Tabelle noch etwas zu steigen, denn beim
jetzigen vierten Platz ist das Treppchen schon ganz nah.
SG Ruppendorf I (grün) : HSG Freital/Wilsdruff (rot)
Endstand 36:31
Gez.: Cynthia Uhlemann, Mario Hehne, Foto Dirk Thümmel
großem Kampfgeist, hoher Laufbereitschaft und zeigten ein
ums andere mal das in diesem Team einer für den anderen
arbeitet. Keines der Spiele ging deutlich verloren. Was wir
zu leisten imstande sind, zeigte dann das Spiel gegen Freital-Wilsdruff. Wieder mit vollem Kader am Start gewannen
wir nach 5 Niederlagen in Folge plötzlich wieder. Und das
mit 36:31 sogar ziemlich souverän. Den folgenden Rückschlag gegen den SSV Heidenau II (26:31) steckten wir sehr
Nach dem Aufstieg startete am 19. September für die Rup- gut weg und spielten am 28.11.2015 das beste Spiel der
pendorfer Männer das Projekt Bezirksklasse. Da die „Zwei- bisherigen Saison. Gegen den Lokalrivalen Colmnitzer SV
te“ Ruppendorfer Männermannschaft diese Saison nicht wurde unseren zahlreichen Fans alles geboten. Lange in
gemeldet wurde, füllte man kurzerhand die „Erste“ auf, um Rückstand kämpften wir uns Stück für Stück wieder ran und
mit einer dicken Personaldecke in die Saison zu gehen. Eine spielten das Spiel souverän zu Ende. Eine konsequente
Momentaufnahme wie sich später zeigen sollte. Gegner Chancenverwertung kompensierte diesmal unsere wieder
Nummer 1 war der USV TU Dresden, auswärts. Wir reisten einmal zahlreichen Verletzten und wir konnten unserem
mit dem kompletten Kader an und zeigten ansprechenden Heimpublikum zwei verdiente Punkte schenken. Zum HinHandball. Ruhig ausgespielte Angriffe und mehr Kampf als rundenabschluss ging es nach Pirna. Wie man bereits ahKrampf brachten uns überraschend die ersten beiden nen kann, natürlich nicht mit voller Palette. Hier zeigte sich
Ruppendorfer Handballmänner mit
Pleiten, Pech und Punkten
in der Hinrunde.
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 27
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Vereinsnotizen
dann, dass wir gegen die Spitzenmannschaften zwar mitspielen, sie uns aber derart angeschlagen relativ leicht auf
Distanz halten können. Eine Erkenntnis, die uns aber den
Mut gibt, in Zukunft besonders gegen die direkten Konkurrenten bestehen zu können und weiter wichtige Punkte zu
sammeln. Als Fazit lässt sich sagen, dass in dieser jungen
Mannschaft viel stimmt. Der Teamgeist ist gewachsen, der
Kampf stimmt immer. Oft wurden so die Nackenschläge
durch Ausfälle in allen Mannschaftsteilen gut weggesteckt.
Wir konnten schließlich unser Minimalziel erreichen. Nach
der Hinrunde stehen wir mit zwei Punkten Vorsprung über
dem Strich.
Dieser status quo und die unübersehbare spielerische Weiterentwicklung im Vergleich zum Vorjahr machen Hoffnung
für die Rückrunde. Deutlich wird diese Entwicklung auch in
der Tatsache, dass wir in der Hinrunde die Mannschaft mit
den meisten geworfenen Toren sind. Schließlich möchten
wir noch unseren Fans danken. Sie haben uns auch über eine lange Niederlagenserie stets lautstark unterstützt und
am Ende aufmunternd applaudiert.
Bezirksklasse Sachsen-Mitte Männer 2015/16 Hinrunde
Platz Mannschaft
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Gez.: Tobias Heber, Mario Hehne, Foto Dirk Thümmel
SV Niederau
1891 II
HSV Lok Pirna
Dresden IV
Bärenstein/
Bad Gottleuba
SSV Heidenau II N
ESV Dresden III N
TSV Bühlau-Bad
Weißer Hirsch
SG Kurort Hartha II
USV TU Dresden
SG Ruppendorf
Colmnitzer SV A
HSG Freital/Wilsdruff
HC Sachsen
Neustadt-Sebnitz II
Spiele g
u v
Tore
10
9
0 1
289:262 27
18:02
10
8
1 1
285:218 67
17:03
10
10
10
6
6
5
1 3
1 3
1 4
247:220 27
260:256 4
240:226 14
13:07
13:07
11:09
9
10
10
10
10
11
4
3
3
3
2
1
1
3
0
0
0
2
260:275
272:282
281:295
292:310
258:297
291:334
09:09
09:11
06:14
06:14
04:16
04:18
0
0
0 0
4
4
7
7
8
8
Tor- Punkdiff. te
-15
-10
-14
-18
-39
-43
000:000 0
00:00
Die Ruppendorfer Handballer
laden auch zu den Punktspielen ihrer Mannschaften im Januar ein. Der Eintritt zu den Heimspielen ist frei. Weitere Spieltermine, allgemeine Informationen über den Verein sowie aktuelle Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter: www.handball-ruppendorf.de
Datum
Zeit
Mannschaften
Spiel
Halle
So. 10.01. 09:45 Uhr
SG Pulsnitz : SG Colmnitz/Ruppendorf (mJgd. B)
Auswärts
Kreisliga
So. 10.01. 15:15 Uhr
SG Bielatal : SG Colmnitz/Ruppendorf (F)
Auswärts
2. Kreisliga
So. 10.01. 15:00 Uhr
SG Kurort Hartha II : SG Ruppendorf I (M)
Auswärts
Bezirksklasse
Sa. 16.01. 17:30 Uhr
SG Ruppendorf II (M) : USV TU Dresden III
Sporthalle Pulsnitz,
Hempelstr. 8,
01896 Pulsnitz
Pirna-Sonnenstein
Struppener Str. 9,
01796 Pirna
Berufsschulzentrum
Freital Otto-Dix-Str. 2,
01705 Freital
Prießnitztalhalle
Glashütte
Berufsschulzentrum
Freital Otto-Dix-Str. 2,
01705 Freital
Sporthalle Priestewitz
Strießener Str. 3,
01561 Priestewitz
Berufsschulzentrum
Freital Otto-Dix-Str. 2,
01705 Freital
Prießnitztalhalle
Glashütte
Prießnitztalhalle
Glashütte
So. 17.01. 14:45 Uhr
Heimspiel
Bezirksklasse
SG Colmnitz/Ruppendorf (mJgd. B) : Motor Dippoldiswalde Heimspiel
Kreisliga
Sa. 23.01. 16:00 Uhr
SV Niederau 1891 II : SG Ruppendorf I (M)
Sa. 30.01. 13:15 Uhr
SG Colmnitz/Ruppendorf (mJgd. B) : Motor Dippoldiswalde Heimspiel
Kreisliga
So. 31.01. 15:45 Uhr
SG Colmnitz/Ruppendorf (F) : Sportfreunde 01 III
So. 31.01. 17:00 Uhr
SG Ruppendorf I (M) : Bärenstein/Bad Gottleuba
C
M
Y
K
Mario Hehne Öffentlichkeitsarbeit SG Ruppendorf
Auswärts
Bezirksklasse
Heimspiel
2. Kreisliga
Heimspiel
Bezirksklasse
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 28
31. Dezember 2015
Vereinsnotizen
Abteilung Fußball Auswertung Hinrunde 2015/2016
Nachwuchs
B-Jugend - 1. Kreisklasse
Die B spielt in diesem Spieljahr erstmalig in einer Spielgemeinschaft mit Altenberg (!) und Hermsdorf. Dabei wurden
die Heimspiele der Hinrunde komplett in Altenberg ausgetragen. Betreut wird die Truppe von Pretzschendorfer Seite
von den Übungsleitern Andreas und Christian Geißler. Am
Ende der Hinrunde belegen wir bei einem noch ausstehenden Spiel mit 14 Punkten und 28:17 Toren den 4. Platz unter 10 Mannschaften.
Nach gutem Start lagen wir kurzzeitig ganz vorn in der Tabelle, mussten dann aber einige unnötige Punktverluste
hinnehmen und rutschten damit etwas ab. Die Pretzschendorfer Torschützen waren Paul Rischer (6) und Josef
Baumgart mit einem Treffer.
Im Kreispokal scheiterten wir leider in der 1. Runde an der
SpG Höckendorf.
D-Jugend - 1. Kreisklasse
Die D tritt auch in diesem Spieljahr wieder als Spielgemeinschaft mit Dorfhain in der 1. Kreisklasse West Staffel 2 an.
Die Schützlinge von Rainer Schmidt, Oliver Hellmich und
Michel Lindner belegen bei ebenfalls noch einem offenen
Spiel mit 19 Punkten und 56:15 Toren einen guten 2. Platz
unter 9 Mannschaften. In dieser Staffel zeigten sich teilweise starke Leistungsunterschiede, was sich auch in den teilweise deutlichen Ergebnissen und vielen Toren wiederspiegelte.
Von den Pretzschendorfer Spielern trafen Moritz Bürger 7x
und Alwin Titzschker 1 mal.
F-Jugend - 1. Kreisklasse Staffel 4
Die komplett neu gebildete Mannschaft der 6-8-Jährigen
nahm erstmals am Spielbetrieb teil. Die von Tilman Baumgart, Felix Krause und Frank Reichelt betreute Truppe belegt mit 6 Punkten und 14:63 Toren den 10. Platz von 12
Mannschaften. Nachdem überraschend gleich im 1. Spiel
ein 3:0 Heimsieg gegen Mohorn errungen und danach in
Kesselsdorf knapp 3:4 verloren wurde, folgte eine Serie von
mehr oder weniger klaren Niederlagen. Erst am vorletzten
Spieltag gelang mit einem 2:0 gegen den Tabellenletzten
SpG Hennersdorf/Schmiedeberg der 2. Sieg. Bester Torschütze ist Ben Uhlemann mit 9 Treffern vor Luis Pelzer (2)
sowie Lucas Stübs, Julius Horn und Emil Förster mit je einem Tor. Hervorzuheben ist auch Amy Kunath, die in allen
Spielen gute Leistungen im Tor zeigte.
Männer
1. Männer - Kreisliga Staffel West
Die zweite Spielzeit in der Kreisliga zeigt begann etwas zäh
mit nur 4 Punkten nach 4 Spielen. Danach arbeiteten wir
uns allerdings systematisch nach vorn und belegen nach
13 Spielen mit 29:20 Toren und 24 Punkten einen guten 4.
Platz. Zusammenfassend kann man den Schützlingen des
Übungsleitertrios Steffen Glöckner, Enrico Krause und
Steffen Lindner bescheinigen, dass die Mannschaft spielerisch und taktisch absolut in der Lage ist, in der Spitzengruppe der Kreisliga mitzuhalten. Nimmt man noch einige
unnötige Punktverluste bei Unentschieden gegen Altenberg, Dipps 2. und Hainsberg 2. lässt sich erahnen, was bei
Ausschöpfung des Potentials möglich ist. Hinzu kommt,
dass der Torjäger der letzten Jahre Michel Lindner von
massiver Ladehemmung geplagt war und auch einige andere Leistungsträger Formtiefs verkraften mussten.
Die Torschützen waren Rico Wolf (10), Tilmann Baumgart,
Andre Eitel, Michael Seidel (je 3), Michael Trapka, Michel
Lindner (je 2), Christian Geißler, Felix Krause, Eric Theilen
und Dennis Rischer mit je einem Treffer.
Hauptziel in der Rückrunde ist das Erreichen von mindestens Platz 7, um die Qualifikation für die neue eingleisige
Kreisliga A zu schaffen.
2. Männer - 2. Kreisklasse
In der 2. Kreisklasse gab es erneut eine gemeinsame Staffel (Ost+West) mit 10 Mannschaften. Unsere Zweite belegt
mit 13 Punkten und 22:30 Toren einen respektablen 6.
Platz. Dies wurde vor allem durch zwei 7:4 Heimsiege in
den letzten beiden Spielen erreicht. Hier wie auch beim
4:2-Sieg gegen Königstein zeigten wir die besten Leistungen und erzielten damit in 3 Spielen 18 der 22 Saisontore.
Durch den konstanten Einsatz von Tom Claus als Torwart
waren diesmal auch die in den letzten Jahren traditionellen
Wechsel auf dieser Position gegenstandslos. In der internen Torschützenliste liegt Andre Eitel mit 5 Treffern, davon
4 im Spiel gegen Bad Schandau/Lichtenhain, vorn. Dahinter folgen Florian Träger (4), Christian Geißler (3), Daniel
Göpfert (2), Stefan Matschinsky, Andreas Wittke, Josef
Nowoisky, Michel Lindner, Mario Kästner und Florian Weichelt mit je einem Tor.
Stand Neubau Vereinsheim
Nachdem am Ostersamstag der Containerbau in einer
Großaktion mit über 30 Helfern verschwand und danach
die noch nötigen Vorarbeiten erfolgten, war Mitte Mai offizieller Baubeginn. Die nötigen Arbeiten am und im Untergrund etc. erfolgten in den ersten 3 Wochen, so dass am
10.06. die ersten Steine gesetzt werden konnten. Damit begann die Phase des täglich sichtbaren Baufortschritts, die
sich bis Ende August erstreckte. Parallel dazu wurden
durch die Sportler, Eltern, Ehemalige und einfach nur Helfer
jede Menge Eigenleistungen erbracht.
Im September/Oktober folgten Fenster und Türen sowie die
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 29
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Vereinsnotizen
Komplettierung des Daches. Mit der Anbringung des
Außenputzes konnte dann auch das Gerüst fallen und der
Bau erstrahlte am 10.11. erstmals in (fast) voller Schönheit.
Begegnungszentrum Hilda e.V.,
Talweg 12b, 01774 Klingenberg
OT Colmnitz
■ Spiel und Spaß für Kinder bis 3 Jahre
Kreis- und Fingerspiele, Lieder, Reime, gemeinsame
Feste, Mütter / Väter können Erfahrungen tauschen und
Probleme Besprechen
Termin: jeden Mittwoch (außer in den Ferien), 9.15 10.45 Uhr
Ort: Hilda e.V., 01774 Klingenberg OT Colmnitz, Talweg
12b
Kosten: 2,00 Euro pro Familie / Teilnahme
Anmeldung wird erbeten unter 035202/50218
■ Hatha-Yoga
Aktuell wird in Eigenleistung der Innenputz angebracht und
Bitte Matte, bequeme Kleidung, Socken und eine Decke
die nächsten und letzten großen Baulose wurden mit Heimitbringen. Für neue Interessierte ist es möglich, einmal
zung/Sanitär sowie den Innentüren vergeben.
zum „Schnupperabend“ zu kommen.
Termine: Dienstag 17.45 - 19.15 Uhr, Kursdauer:
Auch in den nächsten Monaten wird von den Sportlern noch
12.01. - 05.04.2016, Kursleitung: Sonja Meister
sehr viel an Eigeninitiative nötig, damit die Nutzung des GeDienstag 19.30 - 21.00 Uhr, Kursdauer:
bäudes möglich wird.
12.01. - 05.04.2016, Kursleitung: Sonja Meister
Für alles, was bisher durch die Sportler an Leistung und
Donnerstag 20.10 - 21.40 Uhr, Kursdauer:
Spenden erbracht wurde, möchten wir uns hiermit herz14.01. - 07.04.2016, Kursleitung: Heike Butze
lich bedanken. Dies gilt natürlich auch für die vielen
Ort: Hilda e.V., 01774 Klingenberg OT Colmnitz, Talweg 12b
Spenden, die durch die einheimischen Firmen aber auch
Anmeldung ist zwingend erforderlich unter
durch Privatpersonen geleistet wurden. Danke!
Tel.: 035202/50218, Fax: 035202/50217 oder per
Da es bei einigen Baulosen zu einer Überschreitung der geMail: [email protected]
planten Kosten kam bzw. kommt, möchten wir die Gelegenheit nutzen und an dieser Stelle nochmals zu Spenden für ■ NEU! Seniorenyoga „erfolgreich Altern“
Sich auch im Alter fit zu halten ist wichtig und kann die
unser großes Vorhaben aufrufen. Wenn Sie uns unterstütLebensqualität erhalten oder sogar wieder verbessern.
zen möchten, überweisen Sie den Betrag bitte auf das KonIm Seniorenyoga sind die Übungen speziell auf ältere
to des Pretzschendorfer SV IBAN DE57 85050300
Menschen abgestimmt. Die Übungen werden langsam
3035000165 mit Verwendungszweck „Spende PSV2015“!
und behutsam ausgeführt. Die Beweglichkeit wird verGern stellen wir Ihnen eine Spendenquittung aus.
bessert, der Rücken gestärkt und alle Übungen können
Zum Abschluss des Jahres 2015 möchten wir uns bei all
angepasst auch auf einem Stuhl ausgeführt werden.
denjenigen Sportfreunden bedanken, die als Übungsleiter,
Dieser Schnupperkurs umfasst 5 Termine. Mitzubringen
Schiedsrichter, Platzwart, Verkäuferin im Vereinsheim oder
sind bequeme Kleidung und warme Socken.
mit andersgearteter Unterstützung zur erfolgreichen und
Leitung: Constanze Uhlig
kontinuierlichen Arbeit der Abteilung Fußball beitrugen.
Termine: Donnerstag, den 14.01.2016 bis 07.04.2016,
Dank gilt auch den Eltern, die die Kinder zu den Auswärts10.00 - 11.30 Uhr
Ort: Begegnungszentrum Hilda e.V., Talweg 12b, Colmspielen fahren und die Trikots waschen.
nitz, 01774 Klingenberg
Wir wünschen allen Fußballern und unseren Anhängern
Anmeldung: ist zwingend erforderlich unter 035202/
und Unterstützern ein gesundes und erfolgreiches Jahr
50218 oder e-mail: [email protected]
2016!
F. Reichelt
Ankündigungen
30.01. 2015 ab 9:00 Uhr:
Hallenturniere Nachwuchs in Klingenberg um die Sparkassenpokale;
Altersklassen: F-, D- und B-Jugend
31.01.2015 ab 10:00 Uhr:
Hallenturnier Alte Herren
C
M
Y
K
■ Qi Gong
Bitte warme Socken oder leichte Turnschuhe, etwas zu
Trinken und ein kleines Handtuch mitbringen.
Termine: Mittwoch, 19.00 - 20.30 Uhr, Kursdauer: 13.01.
- 20.04.2016
Ort: Hilda e.V., 01774 Klingenberg OT Colmnitz, Talweg
12b
Kursleitung: Doris Zein, Qi Gong-Lehrerin, Heilpraktikerin
Anmeldung ist zwingend erforderlich unter Tel.:
035202/50218, Einstieg ist fortlaufend möglich!
■ Töpfern für Kinder: Tassen, Teller, Schalen
Termin: Freitag, 08.01.2016, 15.30 - 17.30 Uhr
Ort: Hilda e.V., 01774 Klingenberg OT Colmnitz, Talweg
12b
Kosten: 6,50 Euro incl. Material
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 30
31. Dezember 2015
Vereinsnotizen
Anmeldung ist zwingend erforderlich unter 035202/
50218
Glasieren: Freitag, 25.01.2016, 15.00 Uhr - 17.30 Uhr,
Kosten: 4,50 Euro incl. Material
Anmeldung erforderlich unter 035202/50218
■ Quartalsgeburtstagsfeier
Wir laden alle Seniorinnen und SenioWir wünschen unseren Mitgliedern und
ren der Gemeinde Klingenberg (OT
Colmnitz, Friedersdorf, Klingenberg,
Gästen ein gesundes neues Jahr
Pretzschendorf, Röthenbach) die im
Oktober, November und Dezember
Wir laden Sie zu unseren Veranstaltungen ganz herzlich ein:
2015 ihren 70. Geburtstag gefeiert haben
und alle die älter als 70 Jahre geworden sind,
Spielnachmittag für Erwachsene:
zur Quartalsgeburtstagsfeier in den Hilda e.V. nach
dienstags von 15:00-18:00 Uhr
Colmnitz ein.
Neben Kaffee und Kuchen gibt es eine kleine kulturelle
Umrahmung. Wir bitten um Anmeldung, um uns die Or- im „Regenbogenzimmer“ des Seniorenpflegedienstes BKM
ganisation zu erleichtern. Für die Senioren der Nachbar(ehemaliges Gemeindeamt) in Colmnitz
orte kann ein Fahrdienst organisiert werden.
Termin: Donnerstag, 21.01.2016 15.00 - 17.00 Uhr
Ort: Hilda e.V., Colmnitz, Talweg 12b, 01774 Klingenberg
am Montag, dem 01.02.2016
Anmeldung: erforderlich bis 18.01.2016, bei Frau Petra
Richter, Tel.: 035202/50218
Abfahrt: 13:25 Uhr!!! Kulturhaus Pretzschendorf - Haltestelle Reichelt- Lehrlingswohnheim - Gemeindeamt - Kuckuck Wir laden alle Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Schule Klingenberg - Obercunnersdorf
Klingenberg (OT Beerwalde, Borlas, Höckendorf, Obercunnersdorf, Paulshain und Ruppendorf) die im Oktober,
Programm:
November und Dezember 2015 ihren 70. Geburtstag gefeiert haben und alle die älter als 70 Jahre geworden Nach einer kleinen Rundfahrt kehren wir im Landgasthof in
sind, zur Quartalsgeburtstagsfeier in den Gasthof Erbge- Börnchen ein. Hier geht es mit Witz und Humor rund ums
richt Ruppendorf, Beerwalder Str. 2 nach Ruppendorf Federnschleißen, also Kittelschürze und Kopftuch nicht vergessen!! Wir hoffen natürlich auch auf tatkräftige männliche
ein.
Neben Kaffee und Kuchen gibt es eine kleine kulturelle UnterstützungJ Zur Stärkung gibt es Kaffee und hausgeUmrahmung. Wir bitten um Anmeldung, um uns die Or- backenen Kuchen.
ganisation zu erleichtern. Für die Senioren der Nachbarorte kann ein Fahrdienst organisiert werden.
Rückkehr: gegen 18:00 Uhr
Termin: Donnerstag, 28.01.2016 15.00 - 17.00 Uhr
Anmeldung und Infos unter Tel. 035202 4134
Ort: Gasthof Erbgericht, Ruppendorf, Beerwalder Str. 2,
01774 Klingenberg
Zu unseren Veranstaltungen sind auch Gäste aus den andeAnmeldung: erforderlich bis 25.01.2016, bei Frau Petra
ren Ortsteilen herzlich Willkommen!
Richter, Tel.: 035202/50218
Kaffeefahrt nach Börnchen
Sybill Menzer
■ Märchennacht im Beduinenzelt Übernachtungsfest für Kinder
Mit Sindbad dem Seefahrer und Ali Baba reisen wir in die
Märchen aus Tausend und einer Nacht. Wir werden gemeinsam kochen und essen. Dann wollen wir es uns im
Beduinenzelt gemütlich machen, Tee trinken, Fremdes
sehen, hören, riechen und schmecken. Vielleicht besucht uns auch der Geist aus der Lampe oder die schöne Scheherazade selbst? Am nächsten Morgen frühstücken wir gemeinsam und gegen 9.00 Uhr können eure Eltern euch wieder abholen.
Schlafsack, Schlafsachen Handtuch und Zahnbürste
mitbringen.
Für Kinder ab 6 Jahre.
Termin: Freitag, den 29.01.2016, ab 18.00 Uhr
Ort: Hilda e.V., 01774 Klingenberg OT Colmnitz, Talweg 12b
Kosten: 9,50 Euro
Anmeldung: ist zwingend erforderlich bis 26.01.2016,
unter 035202/50218 oder per
Mail: [email protected]
Anzeige
Anzeigen
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 31
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Vereinsnotizen
Kurznachrichten aus dem Förderverein Edle Krone e.V.
Alles Gute für ein Jahr in Frieden, Glück und viel Gesundheit, das wünscht der Förderverein Edle Krone e.V.!
Ein erfolgreiches Jahr 2015 liegt hinter dem Verein und neue
Ziele sind für 2016 gesteckt. Der Bahnhof hat einen eigenen
Stromanschluss und wenn auch noch keine permanente
Wasserversorgung möglich ist, so gibt es doch wieder eine
Wasseranlage.
Thelerweihnacht 2015 - ohne Schnee (Foto GF)
Auszug hist. Karte Naturraumgliederung
So wusste man - besonders nach dem Bau der Eisenbahnstrecke Tharandt Freiberg (1862) - wie man das Höckendorf in der heutigen Gemeinde Klingenberg am besten beschreibt. Nämlich als „Höckendorf bei Edle Krone“ - wie
man auf historischen Ortskarten nachlesen kann. Damals
gab es in Edle Krone noch ein Hotel und einen Gasthof, unweit der früheren „Ausspanne“. Und sogar im Bahnhofsblockhaus selbst, eine Zeit lang ein kleines Bistro um die
Wartezeit auf den Zug angenehm zu gestalten. Als „Tor zur
Thelerweihnacht“ haben die Initiatoren des Höckendorfer
Weihnachtsmarktes am 3. Advent 2015 den Museumsbahnhof Edle Krone bezeichnet und ein kleiner kostenfreier
Pendelbus war zwischen der Eisenbahn und dem Marktplatz von Höckendorf unterwegs. Ein hoffnungsvoller Neuanfang für weitere solcher Ideen! Warum nicht auch als Wochenenderlebnisangebot über das ganze Jahr, zwischen
dem schönem Höckendorfer Ortskern mit Tiergarten und
Heide, vielleicht angereichert mit einer Wanderoption über
die Eras-Höhe oder einer Kremerfahrt zur Weißeritztalbahn
nach Rabenau, Spechtritz, Seifersdorf oder Malter. So
schließt sich für naturhungrige Städter, mit Bahn, Naturwandern, Kutsch- und nostalgischer Bimmelbahnfahrt ein
autofreies Familienerlebnis.
Warum steht in eurem Vereinslogo aber das „untere“ Osterzgebirge? Das wurde schon häufiger gefragt. Wo soll das
untere Osterzgebirge sein? Nun auf dem nebenstehenden
historischen Kartenausschnitt ist das Gebiet zu entdecken.
Und es entspricht fast vollständig der Blickweite unseres
Vereins, zwischen Freiberg und Dippoldiswalde und etwa
von der A4 bis auf eine Linie Schmiedeberg Frauenstein.
Ein Gebiet in dem der FV Edle Krone nach seiner Satzung
versucht hat, in nur 4 Jahren deutlich sichtbare ehrenamtliche Spuren zu hinterlassen. Ob es die Unterstützung bei
dem neuen Wanderweg an der Talsperre Lehnmühle ist,
das Engagement um das zum Abriss geweihte Denkmal des
Tharandter Stellwerk, die Wanderweganbindungen zu den
Nachbardörfern Sohra, Bobritzsch und Naundorf, die Neubeschilderung der Wege um das Weidegut Colmnitz oder
die Pflege der Wanderwege um das Naturerlebnis Edle Krone. Der Förderverein engagiert sich ehrenamtlich überwiegend im „unteren“ Osterzgebirge, aber ohne politische oder
kommunale Grenzen als Hindernisse zu betrachten. So
können wir als Verein, Handreichungen auf Vereinsebene Also, auf ein ideenreiches gesundes Neues 2016.
realisieren und Projekte erhalten oder verwirklichen die na- die Mitglieder des FV Edle Krone e.V.
turbezogen zum sanften Tourismus in unserer Region, also
Anzeige
mit dem berühmten Blick über den Tellerrand, passen. Ein
3,5 km langer „Sagenweg“ - auch um die Thelerlegende auf vorhandenen Pfaden im Naturerlebnis Edle Krone, harrt
der Umsetzung, wenn die Sperrung des Wanderweges in
Edle Krone durch den Forstbezirk Bärenfels aufgehoben
werden kann. Irgendwann einmal zusammenbrechendes
Totholz, als eine waldtypische Gefahr, kann kein ausreichender Grund für die dauerhafte Sperrung eines über 100
Jahre alten und beliebten Wanderweges sein?
Die Dorfbezeichnung „Höckendorf“ gibt es 5 Mal in Sachsen. Das kann man auch im digitalen historischen Ortsnamenverzeichnis unter der Internetadresse http://hov.isgv.de
nachschlagen.
Anzeigen
C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 32
31. Dezember 2015
Informationen und Berichte
Der Kreissportbund Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e.V. informiert:
„Ehrenamtspreis im Sport 2015“ vergeben
Seit 1998 vergibt der Kreissportbund einmal im Jahr eine
besondere Auszeichnung. Im Mittelpunkt steht dabei das
Ehrenamt, ohne das die Existenz der Mitgliedsvereine
überhaupt nicht denkbar wäre. Der KSB möchte mit dem
„Ehrenamtspreis im Sport“ im festlichen Rahmen die
langjährige vorbildliche Arbeit der Sportfreundinnen und
Sportfreunde in den verschiedenen Führungs-, Leitungsund Betreuungsfunktionen würdigen. Vielen von ihnen sind
schon seit Jahrzehnten fest mit dem Sport verbunden.
Die diesjährige Auszeichnung fand am 19. November wieder im Schloss Burgk in Freital statt. Die Geehrten waren
von den Vereinen vorgeschlagen wurden.
Die Auszeichnungen mit Glaspokal, Ehrenurkunde und Blumen nahmen Michael Geisler, Landrat des Landkreises
Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Joachim Krieg, Regionaldirektor der Ostsächsischen Sparkasse Dresden und
Roland Matthes, Präsident des Kreissportbund Sächsische
Schweiz-Osterzgebirge, vor.
Die Preisträger 2015 sind:
Friedbert Mückan (Schachverein Freital), Wolf-Dieter Kersten (TV „Stahl“ Freital), Klaus-Henning Weber (Pirnaer Ruderverein 1872), Franziska Heerwig (Spielmannszug Freital),
Jakob Baumung (VSG Dippoldiswalde), Bettina Wunderlich
(SV Blau-Weiß Glashütte), Claudia Lorenz (TSV Graupa),
Mattias Dürsel (SV Wacker Mohorn), Gert Schucknecht (SG
Grumbach), Lutz Albrecht (SG Wurgwitz), Michael Hauswald (SG „Großsedlitz“ Heidenau), Klaus Lauterbach (OG
Pirna des SBB) und Hartmut Grohmann (BSV 68 Sebnitz),
„Sportler des Jahres 2015“ gesucht
Der Kreissportbund Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
möchte zusammen mit der „Sächsischen Zeitung“ anlässlich der alljährlich stattfindenden Sportgala die „Sportler
des Jahres 2015“ ehren. Die Vereine können ab sofort für
die drei Kategorien Sportler, Sportlerin und Mannschaft ihre
Vorschläge unterbreiten. Voraussetzung für die Bewerbung
ist, dass die Kandidaten im Jahr 2015 mindestens 18 Jahre
alt geworden sind. Ausschlaggebend für eine Nominierung
für den Tippschein sind sportliche Erfolge und besondere
Leistungen des Sportlers im Jahr 2015. Die Formulare für
die Vorschläge sind im KSB-Downloadbereich unter
www.kreissportbund.net hinterlegt. Die Vereine werden zusätzlich per E-Mail informiert. Der Abgabetermin beim
Kreissportbund ist der 04. Januar 2016. Für jede Kategorie
werden maximal 10 Kandidaten nominiert. Die Sportgala
mit der Ehrung der „Sportler des Jahres“ findet am 02. April
2016 in Zusammenarbeit der „Sächsischen Zeitung“ in der
Saubachtalhalle Wilsdruff statt. (WoVo)
Wichtige Termine für die Sportvereine im Januar 2016
10. Januar 2016
Termin Bestandsmeldung (Verminet) beim LSB 2016
10. Januar 2016
Termin Antrag Projekt Breitensportentwicklung beim
LSB 2016
31. Januar 2016
Termin Abgabe Verwendungsnachweis Sportförderung
KSB 2015
31. Januar 2016
Termin Abgabe Anträge Sportförderung Kreissportbund
2016
Sportjahr 2016 beginnt in Heidenau
Das Sportjahr 2016 in unserem Landkreis beginnt traditionell in Heidenau. Der SSV Heidenau lädt am 01. Januar bereits zum 40. Mal zum Heidenauer Neujahrslauf ein. Die Veranstaltung ist noch nie ausgefallen. Gelaufen wird bei jedem
Wetter. Das Volkssportereignis beginnt 11.00 Uhr auf dem
Parkplatz an der Sporthalle am Pestalozzi-Gymnasium.
Anschließend geht der Lauf für Jedermann über ca. 2.000 m
durch das angrenzende Wohngebiet. Eine Voranmeldung
ist nicht notwendig.
Zum Jahreswechsel
Wir wünschen allen Mitgliedern in unseren Vereinen, unseren Sponsoren und Partnern in Wirtschaft und Politik, allen
Freunden des Sports ein besinnliches Weihnachtsfest und
einen guten Rutsch ins neue Jahr. Gleichzeitig möchten wir
die Gelegenheit nutzen und uns für die gute Zusammenarbeit im zu Ende gehenden Jahr zu bedanken. (Präsidium
und Geschäftsstelle des KSB)
Wolfgang Vogt
Grillenburger Zirkusspaß
Vom 07.02.-12.02.2016 findet im Jugendfreizeithof Grillenburg wieder eine Ferienfreizeit für Kinder von 7- 13 Jahren
statt.
Eine Woche lang könnt ihr in die bunte Zirkuswelt eintauchen, Pyramiden bauen, mit Tüchern und Bällen jonglieren,
auf Kugeln balancieren oder als Clown das Publikum zum
Lachen bringen. Das Training findet unter fachgerechter Anleitung des Zirkuspädagogen rene Porst statt. Zum Abschluss ist eine öffentliche Aufführung geplant zu der eure
Eltern und Geschwister herzlich eingeladen sind. Außerdem
gibt es in dieser Woche noch viel Spaß beim Baden, Bummeln, lustigen Spielen und einer Faschingsdisco.
Übernachtet wird in unseren gemütlichen 2-4-Bettzimmern.
Wir freuen uns auf Euch!
Die An- und Abreise erfolgt individuell. Der Teilnehmerbeitrag beläuft sich auf 170,00 Euro.
Eine Förderung über das zuständige Jugendamt oder Jobcenter ist möglich ebenso wie Geschwisterrabatt. Wir beraten dazu.
Anmeldung und weitere Informationen
unter Tel. 035202/50520 oder [email protected] bei Frau
Schröder.
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 33
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Informationen und Berichte
KASTANIENHOF-Reichenau
Reinhardt Schuchart & Silke Führich
Tel.: 037326899641
Die Volkshochschule in Freital informiert über aktuelle Kursangebote
Fit am PC - Einsteigerkurs in gemäßigtem Lerntempo
07.01. - 04.02.16, donnerstags, 9:00 - 12:00 Uhr,
5-mal (110,00 Euro)
Wir laden herzlich ein zum
Eislaufen für Kinder ab 5 Jahre
07.01. - 28.01.16, donnerstags, 16:00 - 16:45 Uhr,
4-mal (20,00 Euro)
WELTREISEVORTRAG
Island,
„die da draußen im Ozean“
in der Reihe
„AUF und DAVON“
Eislaufen für Erwachsene
07.01. - 28.01.16, 17:00 - 17:45 Uhr, 4-mal (20,00 )
Eislaufen ist eine Wintersportart, die ohne großen Aufwand
und unabhängig von Wetter- und Schneebedingungen betrieben werden kann. Das entspannte oder auch sportlichere Laufen, meist bei fetziger Musik, ist bei Jung und Alt beliebt. Wie es richtig geht, zeigen wir in diesem Kurs.
am Samstag, den 23.1.2016 von 17:00 - 19:00 Uhr
auf dem Kastanienhof
Schnuppertag „Orientalischer Tanz“
Sa., 09.01.16, 10:00 - 13:45 Uhr (20,00 Euro)
Bauchtanz ist gesund und macht Spaß. An diesem SchnupUnkostenbeitrag 5 Euro (Kinder 6 - 12 Jahre 2,50 Euro)
pertag sind Frauen mit und ohne Vorkenntnisse eingeladen,
die grundlegenden Techniken des Bauchtanzes kennenzuIsland, „die da draußen im Ozean“ - Erlebnisse auf der Insel lernen und in der Gruppe Freude an der ganzheitlichen Bemit der ersten Demokratie der Welt, ihrer 1000 jährigen Tra- wegung zu entwickeln.
dition, ihrer Vielfalt, ihren Abwechslungen und ihrem Leben
auf der Kontinentalspalte.
Schnuppertag „Orientalischer Tanz“
Das unwegsame Landesinnere, Vulkan und Gletscher, kein Sa., 10.01.16, 10:00 - 13:45 Uhr (20,00 Euro)
Wald und doch Holz, die Wikinger, Landwirtschaft, heiße Bauchtanz ist gesund und macht Spaß. An diesem SchnupQuellen, Energieerzeugung, eine moderne Hauptstadt und pertag sind Frauen mit und ohne Vorkenntnisse eingeladen,
vieles mehr. Davon wollen uns Laszlo und Christine Hasch- die grundlegenden Techniken des Bauchtanzes kennenzuke in Wort und Bild erzählen. Sie waren im Sommer 2014 lernen und in der Gruppe Freude an der ganzheitlichen Beauf Island und genau vor einem Jahr zu Gast bei uns auf wegung zu entwickeln.
dem Kastanienhof, wo sie von Ihrer abenteuerlichen Reise
Clearing - neue Energien für Ihre Räume
mit dem Boot auf dem Yukon berichteten.
Die., 12.01.16, 17:30 - 19:45 Uhr (12,00 Euro)
Wir freuen uns auf dieses besondere Ereignis auf dem Ka- Räume sind Resonanzräume für das, was in ihnen geschieht. Auch wenn man diese feinstofflichen Ebene nicht
stanienhof
sieht oder anfassen kann, ist sie doch präsent und wirkt auf
Reinhardt Schuchart & Silke Führich
die Bewohner und Nutzer zurück.
Durch eine feinstoffliche Reinigung kann man alte Energien
Anzeige
lösen und Räume nach den eigenen Bedürfnissen neu prägen und ausrichten. In diesem Kurs werden unterschiedliche
Möglichkeiten und Methoden des Clearings dargestellt, welche Sie dann in Ihren eigenen Räumen anwenden können.
Anzeigen
C
M
Y
K
Smartphone bedienen lernen - Kleingruppenkurs
Mi., 13.01.16, 9:00 - 12:00 Uhr (40,00 Euro)
Sie sind neuerdings im Besitz eines Smartphones, haben
aber Mühe, mit den vielen Funktionen klar zu kommen und
sie sinnvoll zu verwenden? In diesem Kleingruppenkurs für
max. 4 Personen nehmen wir uns Zeit für Ihre Fragen und
erläutern die verschiedenen Funktionen leicht verständlich
und anwendungsorientiert.
Bitte bringen Sie Ihr Smartphone mit, Sie werden es besser
kennenlernen!
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 34
31. Dezember 2015
Informationen und Berichte
Verstehen Sie Ihren Computer?
Do., 14.01.16, 17:00 - 20:00 Uhr (22,00 Euro)
n diesem Kurs wird die Technik eines Computers verständlich erklärt - für Anfänger und Technikmuffel
Themen: Computeraufbau und Komponenten; Aufgaben
und Funktionsweise; Hinweise zu Wartung und Pflege der
Hardware
Voraussetzungen: Grundverständnis im Umgang mit einem
PC empfehlenswert
Übergänge gestalten - Kooperationsansätze für eine
erfolgreiche Zusammenarbeit in Kindertagesstätten,
Horten und Schulen
Do., 14.01.16, 17:00 - 21:00 Uhr (42,00 Euro)
Inhaltliche Schwerpunkte: Anforderungen an eine erfolgreiche Übergangsgestaltung; prozessorientierte Kooperationsformen; Kriterien für Übergänge, insbesondere Kriterien
für Schulfähigkeit
Tablet-PC bedienen lernen - Kleingruppenkurs
Do., 14.01.16, 18:00 - 21:00 Uhr (40,00 Euro)
Hinweis: Tablet-PCs sind vor Ort vorhanden, eigene können mitgebracht werden.
Steuererklärung - ein lösbares Problem! Kleingruppenkurs
Mo., 18.01.16, 18:00 - 21:00 Uhr (16,00 Euro)
Wenn Sie vor der Entscheidung stehen, Ihre Einkommenssteuererklärung selbst zu erstellen oder nicht, dann ist dieser Kurs für Sie empfehlenswert. Denn hier erhalten Sie
Antwort auf die wichtigsten Fragen zur Steuererklärung,
wertvolle Hinweise und Tipps.
und Absätze einfügen oder löschen; Texte speichern (sichern) und wiederfinden; Texte gestalten und drucken
Voraussetzung: Windows-Kenntnisse
Umstieg von Windows 7, 8 und 8.1 auf Windows 10
Mo., 25.01.16, 18:00 - 21:00 Uhr (22,00 Euro)
Mit dem Betriebssystem Windows 10 kommt im 2. Halbjahr
2015 eine erneute Überarbeitung von Windows 7, 8 und 8.1
auf den Markt. In dieser Veranstaltung werden die wichtigsten Funktionen in einer Demonstration vorgestellt.
Mit ELSTER online die Steuererklärung selbst erstellen
Do., 04.02.16, 18:00 - 21:15 Uhr (24,00 Euro)
Italienisch - Intensiv-Grundkurs A1/1 - Ferienkurs
(Teilnehmer ohne Vorkenntnisse)
08.02. - 12.02.16, 8:00 - 13:00 Uhr, 5-mal (120,00 Euro)
Spanisch - Intensiv-Grundkurs A1/1 - Ferienkurs
(Teilnehmer ohne Vorkenntnisse)
08.02. - 12.02.16, 8:00 - 13:00 Uhr, 5-mal (120,00 Euro)
Englisch - Intensiv-Einstiegskurs A1/1 - Ferienkurs
(Teilnehmer ohne Vorkenntnisse)
08.02. - 12.02.16, 8:00 - 13:00 Uhr, 5-mal (120,00 Euro)
Fit am PC - Ferienkurs für Einsteiger in gemäßigtem
Lerntempo
08.02. - 11.02.16, 8:30 - 12:30 Uhr, 4-mal (110,00 Euro)
10-Finger-Schreiben am Computer - Ferienkurs
08.02. - 12.02.16, 8:30 - 12:30 Uhr, 4-mal (110,00 Euro)
Anmeldungen:
Hauptgeschäftsstelle Pirna, Geschwister-Scholl-Str. 2 (Tel.:
03501 710990) und in der Geschäftsstellen
Freital, Kirchstraße 8 (0351 6413748) und natürlich über
das Internet www.vhs-ssoe.de
Anzeige(n)
„Die blaue Stunde“ Dämmerungs- und Nachtfotografie
13.01. - 20.01.16, mittwochs, 17:00 - 18:30 Uhr (20,00 Euro)
Dieser Kurs wendet sich an alle Fotointeressierten, die bereits Erfahrung im Umgang mit der analogen oder digitalen
Kamera haben. Wir wollen fotografische Zusammenhänge
besser verstehen lernen und sicher anwenden, um so freier
unsere Ideen umsetzen zu können.
Windows 10 - Überblick
Mo., 18.01.16, 18:00 - 21:00 Uhr (22,00 Euro)
In dieser Veranstaltung erhalten Sie einen ersten Überblick
über die neue Benutzeroberfläche Windows 10. Die wichtigsten Funktionen werden in einer Demonstration vorgestellt.
Wenn vorhanden, bitte eigenen Laptop bzw. PC mit Windows 10 mitbringen. Auf Wunsch wird auch der Umstieg von
Windows 7, 8 und 8.1 auf Windows 10 demonstriert.
Hilfe, die Zeit rennt mir davon! Selbstmanagement Kleingruppenkurs
Do., 21.01.16, 9:00 - 16:00 Uhr (72,00 Euro)
Inhalt: Standortbestimmung: Wo bin ich? Wo will ich hin?
Was haben persönliche Ziele mit effektivem Arbeitsverhalten zu tun? Wie werden Ziele richtig formuliert? Prioritäten
richtig setzen; Die Kunst der Eigenmotivation - Arbeitsplatzorganisation; Zeitplanung und Zeitfallen erkennen; Sinnvolle Terminfestlegung
Textverarbeitung mit Word -Grundkurs Kleingruppe am
Wochenende
Fr. - So., 22. - 24.01.16 (110,00 Euro)
Kursinhalt: Einen Brieftext erstellen und korrigieren; Zeilen
Anzeigen
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 35
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Informationen und Berichte
Bezug „Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg“
Hiermit erkläre ich (erklären wir), dass ich (wir) das von der Gemeinde Klingenberg verteilte Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg beziehen will (wollen).
Ich ermächtige (Wir ermächtigen) die Gemeinde Klingenberg (Gläubiger-ID: DE 33 ZZZ 0000 0574 585) bis auf Widerruf, die
zu entrichtenden Zahlungen bezüglich des monatlichen Entgelts in Höhe von 0,50 EUR pro Ausgabe bei Fälligkeit von meinem (unserem) Konto
IBAN DE________________________________________, BIC _____________________________________________________
mittels SEPA-Basislastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein (weisen wir unser) Kreditinstitut an, die von der Gemeinde Klingenberg auf mein (unser) Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.
Ich bin (Wir sind) damit einverstanden, dass zur Erleichterung des Zahlungsverkehrs, die grundsätzlich 14-tägige Frist für
die Information vor Einzug einer fälligen Zahlung auf einen Tag vor Belastung verkürzt wird. Ich erkläre mich (Wir erklären
uns) einverstanden, dass die oben genannte Bankverbindung auch im Fall einer Erstattung verwendet werden kann. Vor
dem ersten Einzug einer SEPA-Basislastschrift wird mich (uns) die Gemeinde Klingenberg über den Einzug in dieser Verfahrensart unterrichten und mir (uns) die Mandatsreferenznummer mitteilen.
Name, Vorname: ___________________________________
Telefon: _________________________________________
Anschrift (OT, Straße, Nr.): __________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
Stückzahl: _______
Bezug ab: ____________________ (Monat/Jahr)
______________________, den _____________
Ort
Datum
___________________________
Unterschrift
Anzeigen
C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 36
31. Dezember 2015
Informationen für unsere Senioren
Seniorenweihnachtsfeiern 2015
Auch in diesem Jahr fanden wieder Weihnachtsfeiern für
die Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Klingenberg
statt.
Von 498 eingeladenen Seniorinnen und Senioren der ehemaligen Gemeinde Höckendorf folgten am 15. und 16. Dezember ca. 200 Gäste der Einladung auf den Saal des Hotel-Gasthofs „Zum Erbgericht“. Am Samstag, dem 12. Dezember fand die Weihnachtsfeier der ehemaligen Gemeinde Pretzschendorf, mitorganisiert vom DRK Ortsverein
Pretzschendorf, im Kulturhaus Pretzschendorf statt. Von
den 775 eingeladenen Gästen nahmen 181 an der Veranstaltung teil.
Bürgermeister Schreckenbach begrüßte die Senioren in
Pretzschendorf und Höckendorf und stimmte die Besucher
mit seinen Worten und dem Rückblick auf das Jahr, auf die
bevorstehenden Festtage und den Jahreswechsel ein.
Das Programm wurde in Pretzschendorf von Musikschülern
unter der Leitung von André Engelbrecht gestaltet. Ein weiterer Höhepunkt war der Auftritt von Katja und Ronny Oswald aus Colmnitz.
In Höckendorf boten wieder Herr Köhler mit dem Chor und
den Tanzkindern der Grundschule Ruppendorf an zwei Tagen ein wunderschönes weihnachtliches Programm. Herr
Pfarrer Heinemann trug mit einer kleinen besinnlichen Geschichte zum Gelingen der Weihnachtsfeiern bei.
Dem Team vom Hotel-Gasthof „Zum Erbgericht“ in
Höckendorf sowie dem DRK Ortsverein Pretzschendorf unter der Leitung von Herrn Gerd Geißler sowie allen Helferinnen und Helfern sei an dieser Stelle noch einmal ganz herzlich für das gute Gelingen der Veranstaltungen gedankt.
DRK Ortsverein Pretzschendorf – DRK Ortsverein Pretzschendorf
Eingeladen von der Gemeindeverwaltung Klingenberg trafen sich am 12. Dezember 2015 die Seniorinnen und Senioren der Orte Pretzschendorf, Röthenbach, Friedersdorf,
Colmnitz und Klingenberg zur Weihnachtsfeier im Kulturhaus Pretzschendorf. Beeindruckt von der schönen Gestaltung des Kulturhaussaales waren die 181 Gäste der Einladung gefolgt. Voller Spannung freuten sie sich auf einen unterhaltsamen Nachmittag.
Begrüßt vom Bürgermeister Torsten Schreckenbach, konnte zum gemeinsamen Kaffeetrinken so manches Erlebnis
des zu Ende gehenden Jahres noch einmal in Erinnerung
gerufen werden.
Die weihnachtliche Umrahmung eröffneten Musikschüler.
Sie zeigten uns, was sie unter der Leitung von André Engelbrecht in jahrelanger und sicher anstrengender Ausbildung gelernt haben. Ein weiterer Höhepunkt war der Auftritt
von Katja und Ronny Oswald aus Colmnitz. Als Weihnachtsengel, Schneemann und Weihnachtsmann gestalteten sie
ein unterhaltsames und kurzweiliges Programm. Viele Gäste wurden zum Mitsingen animiert. Wer den Text nicht beherrschte, konnte sogar aus einem Begleitheft ablesen.
Dank der Mitwirkung vieler fleißiger ehrenamtlicher Helferinnen der Gemeinde, des DRK-Ortsvereins und des Faschingsclubs Pretzschendorf wurde der Saal wieder wunderschön ausgestaltet und die Versorgung gesichert. Dietrich Glaser und Mario Seidel leisteten einen erheblichen
Beitrag zur Gestaltung der Bühne. Bäckerei Sauer, Edeka
Clausnitzer und Ulli Engelbrecht lieferten traditionsgemäß
die Zutaten für das leibliche Wohl. Herr Eitner sorgte mit
seinem Bus für die Beförderung der Senioren aus Klingenberg und Colmnitz. Auch die Mitarbeiter des Bauhofs
möchten wir hier nennen, sie waren verantwortlich dafür,
dass Tische und Stühle an Ort und Stelle stehen.
Wir möchten auf diesem Weg noch einmal allen Helfern und
Mitwirkenden danken, dass diese Veranstaltung zu einem
gelungenen Erlebnis für unsere Senioren wurde.
DRK Ortsverein Pretzschendorf
C
M
Y
K
31. Dezember 2015
Seite 37
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Informationen für unsere Senioren
Seniorengeburtstage 2016
Liebe Seniorinnen und Senioren,
seit 2014 organisiert unser Verein in
jedem Quartal die Seniorengeburtstagsfeiern in Colmnitz und
Ruppendorf. Unterstützt werden wir dabei von Helferinnen
aus den Ortsteilen, Mitgliedern
unseres Vereins sowie jungen
Künstlerinnen und Künstlern.
Uns macht diese Arbeit immer
sehr viel Freude und wir hoffen,
dass wir auch 2016 viele Jubilare begrüßen können.
Im letzten Amtsblatt informierte die Gemeindeverwaltung
über Änderungen im Bundesmeldegesetz. Diese wirken
sich geringfügig auch auf die Seniorengeburtstagsfeiern
aus. Die Gemeindeverwaltung wird uns zukünftig nur noch
die Adressen für Jubilare zur Verfügung stellen, die ihren
70., 75., 80., 85., 90. oder 95. Geburtstag feiern.
Fortsetzung des Artikels „Die Kräuterfrau kommt“ in der Ausgabe 12/2015.
Vielen Dank auch an Frau Hehne, Inge; Frau Gelbricht und
Frau Strubl, die den vielen Abwasch bewältigt haben. Ich bedanke mich auch bei allen Mitstreiterinnen des Seniorentreffs.
Danke Mädels!
Frau Erler noch einmal Dank für ihr Kommen und den lehrreichen und schönen Nachmittag.
Einen Wunsch haben wir noch:
Wir würden uns wünschen, wenn noch mehr Seniorinnen
und natürlich auch Senioren an unseren monatlichen Seniorentreffen teilnehmen würden. Alle sind herzlich eingeladen, eine Voranmeldung ist notwendig. Ein Anruf genügt
unter der Telefonnummer 035055-17773.
Wir freuen uns!
Hannelore Radojewski, Verantwortliche für den monatlichen
Seniorentreff in Höckendorf
In diesem Monat möchten nun einmal die Frauen vom Seniorentreff
der Frau Radojewski einen ganz
besonderen Dank für all die Jahre
der guten Bewirtung und ihrer tollen Organisation der Treffen aussprechen.
Wir möchten Sie auch zukünftig gern (Vorschlag von mir:
„in jedem Jahr“) persönlich einladen. Wir bitten Sie deshalb, sich bei Frau Richter unter 035202/50218 einmalig telefonisch zu melden und uns mitzuteilen, ob Sie weiterhin
gern an den Quartalsgeburtstagsfeiern teilnehmen möchten. Wir erfassen dann die für die Einladung notwendigen
Frau Pester im Namen der Frauen vom Seniorentreff
Daten.
Die Seniorengeburtstage 2016 werden in Colmnitz am
21.Januar, am 14. April, am 9. Juni und am 20. Oktober feiern. Die Termine für Ruppendorf sind der 28. Januar, der
24. April, der 16. Juni und der 27. Oktober.
Wir wünschen allen eine frohe Weihnachtszeit!
Ihr Hilda e.V.
Wir gratulieren
auf das
Herzlichste
zum 50. Hochzeitstag
dem Fest der
„Goldenen Hochzeit“
C
M
Y
K
am 29.01. den Eheleuten
Isolde und Siegfried Köhler aus Höckendorf
Anzeigen
Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg
Seite 38
31. Dezember 2015
Die Gemeindeverwaltung gratuliert den Jubilaren recht
herzlich und wünscht Gesundheit und Wohlergehen!
■ Beerwalde
12.01. Herr Karl Schubert
■ Beerwalde
zum 80. Geburtstag
23.01. Frau Gertraude
Zimmermann
■ Colmnitz
02.01. Herr Hans Jonatzke
zum 80. Geburtstag
06.01. Frau Isolde Grimmer
zum 80. Geburtstag
18.01. Frau Barbara Erler
zum 70. Geburtstag
23.01. Herr Rudi Rössel
zum 101. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
■ Höckendorf
10.01. Frau Eva Grimmer
zum 75. Geburtstag
24.01. Frau Maria Schmidt
zum 70. Geburtstag
17.01. Frau Margot Wittenberger
zum 85. Geburtstag
26.01. Herr Arend Prackatzsch
zum 80. Geburtstag
23.01. Herr Alfred Dr. Kottwitz
zum 75. Geburtstag
30.01. Herr Werner Böhme
zum 75. Geburtstag
28.01. Herr Manfred Schütze
zum 80. Geburtstag
■ Friedersdorf
04.01. Frau Anni Erler
zum 85. Geburtstag
■ Obercunnersdorf
28.01. Herr Hartmut Fleischer
zum 70. Geburtstag
31.01. Frau Gislinde Greunke
07.01. Frau Sabine Kranz
zum 85. Geburtstag
■ Röthenbach
21.01. Frau Marianne Krasel
zum 80. Geburtstag
11.01. Frau Gisela Krasel
■ Ruppendorf
zum 75. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
Informationen für unsere Senioren
■ Rentnernachmittag in Borlas
Rentnernachmittag in Borlas
Im Januar findet in Borlas kein Treffen statt.
Ab Februar werden die Treffen immer am ersten Mittwoch im Monat organisiert.
■ Rentnernachmittag in Obercunnersdorf
Am Mittwoch, dem 6. Januar 2016 treffen sich die Senioren um 14:00 Uhr im ehemaligen Kindergarten. Zum Thema „Sicherheit im Straßenverkehr“ wird Herr Rosenkranz
sprechen
■ Rentnernachmittag in Höckendorf
Am Donnerstag, dem 14. Januar 2016 treffen sich die Senioren 14:00 Uhr im
Versammlungsraum, Schulweg 1 zum geselligen Beisammensein mit Auswertung des vergangenen Jahres und Ausblick auf ein schönes gemeinsames neues Jahr.
■ Rentnernachmittag in Ruppendorf
Am Dienstag, dem 19. Januar 2016, 14:00 Uhr treffen sich die Senioren wieder im Jugendklub Ruppendorf zu einem Lichtbildervortrag.
■ Rentnernachmittag in Beerwalde
Am Dienstag, dem 26. Januar 2016 treffen sich die Senioren 14:00 Uhr im
Versammlungsraum Mühlenstraße 52 zu einem gemütlichen Beisammensein
mit Herrn Rosenlöcher.
Angebote für Spielenachmittage in
Röthenbach und Pretzschendorf
Röthenbach
Hier treffen sich die Senioren am
Dienstag, dem 5. Januar 2016 wieder ab 14:00 Uhr in der Sportlerklause Röthenbach
Pretzschendorf
In Pretzschendorf treffen sich die
Senioren am Montag, dem11. Januar 2016 14:00 Uhr im Speiseraum der Grundschule Pretzschendorf.
In beiden Ortsteilen gibt es Kaffee
und Kuchen, dafür zahlt bestimmt jeder gern 2,00 Euro.
Neue Mitspieler sind jederzeit herzlich willkommen! Es können auch
eigene Spiele mitgebracht und vorgestellt werden.
Interessierte neue Spieler sollten sich
bitte wegen der Kuchenbestellung bei
Frau Fuchs melden, Telefon:03505841348.
C
M
Y
K

Ausschreibung - Gemeinde Klingenberg

raumfaktor-Spezial - Raumfaktor Dresden

PRO DEM - AQUA

- Klingenberger Weinkultur Tage

Turnverein Klingenberg 1863 e.V. - Klingenberg am Main

Das neue Bundesmeldegesetz ab 01.11.2015 Mieter und Vermieter

LESEN KENNT KEIN ALTER(N)

Veranstaltungsprogramm Heimatfest vom 20. bis 29. Mai 2016

Flyer - Rheinische-Versicherungs-Seminare

Aufnahmeantrag / Anmeldung Tagespflege