2016 PRODUKTE Inhalt SCHUTZENGEL SYSTEM.........................................................................................4 DEMENTEN SYSTEM .............................................................................................5 FUNK LÖSUNG FÜR BESTEHNDE SYSTEME...........................................................6 AKTIVITÄTEN ÜBERWACHUNG / ALTERSWOHNUNGEN ......................................7 GPS ORTUNG ........................................................................................................7 ALARMIERUNG .....................................................................................................8 AUSLÖSE ELEMENTE ............................................................................................9 BODENMATTEN..................................................................................................10 ALARMTASTER „BIG BUDDY“ .............................................................................10 ALARMTASTER „TOUCH“....................................................................................11 GRIFFTASTER ......................................................................................................11 FLEXTASTER ........................................................................................................11 TÜRKONTAKT......................................................................................................12 BEWEGUNGSMELDER.........................................................................................12 EVA CARE ZUR STURZPROPHYLAXE....................................................................13 SCHALLWÄCHTER ...............................................................................................14 SCHUTZENGEL TRANSPONDER...........................................................................14 ÜBER UNS ...........................................................................................................15 DER MENSCH......................................................................................................15 DIE LÖSUNGEN ...................................................................................................15 Seite 2 ÜBERSICHT TELEFON SYSTEME ...............................................................................................7 Seite 3 SCHUTZENGEL SYSTEM Innovative Lösungen für Schutz und Sicherheit als Komplettsystem im Gesundheitsbereich. Dank der Funktechnik sind beim Schutzengel System keine zusätzlichen Verkabelungen erforderlich. Durch die Funktechnik ist eine Migration zu bestehenden Notrufsystemen einfach realisierbar und kann Schrittweise ausgebaut werden. Wenn Ihr System zusätzlich Notfalltastern benötigt, werden diese an der gewünschten Stelle positioniert, an der Wand, in der Nasszelle oder am Handgelenk, ohne eine Leitung. Das Schutzengel System bietet Ihnen somit maximale Flexibilität. Sie bestimmen die Reichweite des Systems. Theoretisch kann diese mit "weltweit" definiert werden. Benötigt ein Gast Hilfe, so wird dies der Pflege signalisiert. Das Pflegepersonal weiss, welcher Gast den Notruf betätigt hat und wo er sich befindet. Gebäudeortung (Alterswohnungen) Etagen Ortung Etagen mit Bereichsortung Zimmer Ortung Der Dementenschutz ist im Schutzengel immer integriert, die Funktionserläuterung finden Sie unter dem Kapitel „Dementenschutz“. Gesamtlösung Migrationslösung zu bestehenden Systemen Kleinlösung mit Funk oder Dementenschutz Mobilen Transponder für Rufe (Armband oder Halskordel) mit Standorterkennung Installierte Module für Rufe (Wandtaster, Zugtaster,…) Dementenschutz mit sichere dreidimensionale Erfassung Netzwerktechnologie aktiver Überwachung (tiefe Frequenz, kein WLAN) Geringe Unterhaltskosten, Webbrowser für Anpassungen am System Batterie- und System Alarme Laufende Weiterentwicklung (Investitionsschutz) Protokollierung aller Rufe / Meldungen Seite 4 DEMENTEN SYSTEM Das Dementen System gibt es in unterschiedlichen Ausführungen und ist kompatibel mit bestehenden Patientennotrufsystemen. So können Ausgänge wie Türen, Gehwege oder Fahrstühle gesichert werden. Als Demenz bezeichnet man im Allgemeinen ein Defizit der kognitiven, emotionalen und sozialen Fähigkeiten, dass zu einer Beeinträchtigung sozialer und beruflicher Funktionen führt. Vor allem ist das Kurzzeitgedächtnis betroffen, aber in den verschiedensten Ausprägungen ferner das Denkvermögen, die Sprache und die Motorik, bei einigen Formen auch die Persönlichkeitsstruktur. Massgeblich ist der Verlust bereits erworbener Denkfähigkeiten. Heute sind verschiedene Ursachen von Demenzen geklärt. Das LF-Modul bildet in Kombination mit einer LF-Antenne ein 3D elektromagnetisches Erfassungsfeld. Der Schwingkreis aus LF-Antenne und den Kapazitäten des LF-Moduls schwingt auf 125kHz. LF steht hierbei für Low Frequency (niedrige Frequenz). Kommt ein Transponder in das Erfassungfeld wird er geweckt und sendet seine Identifikation Nummer an die Empfangseinheit. Die LF-Antenne im Deckel des Gehäuses, generiert das kugelförmige Erfassungsfeld oder ist als Schlaufe im Fussboden verfügbar. Sicherung von Gelände Sicherung von Aufzügen Patent Magnetverschluss beim Gast-Transponder Laufrichtungserkennung Escort Funktion mit dem Pflege oder Besuchertransponder Zeitplan und Zonenpläne Präzise Alarmierung „www“ (Wer, Wo, Wann) Kombination von Inhouse und GPS Ortung Protokollierung aller Rufe / Meldungen Seite 5 FUNK LÖSUNG FÜR BESTEHNDE SYSTEME Am bestehenden Patientenrufsystem wird im Zimmer ein Funkmodul eingesteckt. Eine Bodenmatte, Notruftransponder oder ein weitere Auslöseelemente werden kabellos verbunden. Die Empfangseinheit (HF-Modul) empfängt die Meldungen der Transponder. HF steht für High Frequency (868 MHz). Zudem sendet die Empfangseinheit (HF-Modul) den Transpondern eine Empfangsbestätigung (Acknowledge) zurück. Je nachdem, welche Identifikationsnummer der Transponder besitzt und je nach Programmierung der Empfangseinheit (HF-Modul), werden entsprechende Relais- bzw. CPU-Ausgänge geschaltet. Das HF-Modul empfängt Signale von Transpondern, verarbeitet diese und reagiert je nach Einstellung durch Schaltaktionen oder Signalweitergabe. Die Quittierung erfolgt wie gewohnt am bestehenden System. Die Anzahl von Auslöseelementen ist pro HFM unbeschränkt. Einfache Inbetriebnahme mit minimalem Zeitaufwand Empfangseinheit für einen bestehender Patientenrufanlage Potentialfreier Alarm, Störungs- und Batterie Kontakt Überwachung bei Netzausfall oder Batteriealarm Verbaute Module sind nachrüstbar für SES-PRO Lösungen 230 V Stecker Bestehender Patientenanschluss Seite 6 AKTIVITÄTEN ÜBERWACHUNG / ALTERSWOHNUNGEN Alterswohnungen oder Alterssiedlungen können via Internet via VPN-Netzwerk mit dem Haupthaus verbunden werden. Die Sicherheit der Gäste wird erhöht und bei Notrufen ist die Hilfe schnell vor Ort. Die Alterswohnungen nutzen die Infrastruktur vom Haupthaus und benötigen nur HF- Module und die Auslöseelemente. Dank der Funklösung benötigt es in den Alterswohnungen keine Installation und der Notruf kann als Option den Gästen angeboten werden. Dank der Standortbestimmung erkennt die Pflege, ob sich der Gast in den Alterswohnungen oder z.B. im Haupthaus im Speisesaal aufhält. Die Aktivitäten Kontrolle ist die höchstmögliche Sicherheit der Gäste. Bei aktiver Überwachung prüft das System automatisch die Anwesenheit der Person. Bei Abwesenheit wird das System automatisch deaktiviert, was eine Abmeldung bei der Pflege überflüssig macht. Befindet sich der Gast wieder im Zimmer, wird die Aktivität geprüft. Bewegt sich die Person eine einstellbare Zeit nicht, wird ein Notruf abgesetzt. Hohe Sicherheit der Gäste Schutz der Privatsphäre (keine Abmeldung, Überwachung z.B. im Bad via Türkontakt) Tiefe Kosten, dank der Nutzung des SES-System vom Haupthaus GPS ORTUNG Die GPS Lösung (Global Positioning System) ist für die Ortung von Personen ausserhalb von Gebäuden. GPS ist ein sehr genaues Ortungssystem, das via Satellit funktioniert. Ein Referenzempfänger steht im ständigen Kontakt mit mehreren Satelliten. Aufgrund dieser mehrfachen Verbundenheit lassen sich die Geräte orten. Es wird eine SIM-Karte benötigt. GPS Lösung für unterwegs GPS und Schutzengel- Lösung als Kombination Integrierbar in bestehende Systeme Geo-Fan mit Google Maps Positionsanzeige und Routenaufzeichnung Maximale Freiräume bei mehr Sicherheit Seite 7 TELEFON SYSTEME MiVoice eröffnet kleinen, mittleren und grossen Unternehmen das komplette Leistungsspektrum der modernen Geschäftskommunikation: MiVoice ist eine «all in one» Unified Communications & Collaboration Lösung, die sich nahtlos in die bestehende Infrastruktur integrieren lässt. Bei der Auswahl der richtigen Lösung stehen die internen Prozessabläufe des Kunden im Vordergrund. Mobilität IP- Telefonie Senioren Telefon ALARMIERUNG Die Übermittlung der Rufe ist im Gesundheitswesen einer der wichtigsten Faktoren. Ein Alarmserver übermittelt die Patientenrufe auf das Endgerät der Pflege. Wichtig ist das Verwenden von Prioritäten, damit Notruf (Pflegenotruf, Weglaufschutz oder Feuer) bevorzugt behandelt werden können. Weiter können z.B. technische Rufe intern und extern signalisiert werden, damit Heizung- oder Kühler- Störung sofort behoben werden können. Eingehende Alarme: Enthält die Elemente zur Auslösung einer bestimmten Aktion. Visualisierung: Informationen werden an Benutzer entsprechend dem Medientyp übertragen. Alarmverlauf und Statistik: Bietet Zugangsoberflächen und statistische Daten bezüglich der verarbeiteten Ereignisse. Applikationen: Definition der Systemregeln und Organisation von Personen und Gruppen. Eine breite Palette von Programmen ermöglicht die Anpassung der Telekommunikationsinfrastruktur des Kunden an die Mobilisierungsabläufe für Notfallressourcen. Alarmruf Schutzengel Auswertung Alarmserver Seite 8 Alarmierung intern & extern AUSLÖSE ELEMENTE Seite 9 BODENMATTEN Die CareMat ist eine druckempfindliche Sensormatte, (Potentialfreier Schliesskontakt) die analog zum Ruftaster oder Integration zum Schutzengelsystem, an die Lichtrufanlage des Hauses angeschlossen wird. Sobald die pflegebedürftige Person das Bett verlässt und auf die CareMat tritt, löst die ruckempfindliche Sensormatte einen Alarm über die Rufanlage aus. Das diensthabende Personal kann so zu jeder Tages- und Nachtzeit feststellen, wann und wo ein Patient das Bett verlassen hat. Erhöhte Sicherheit durch frühzeitige Hilfestellung Bodenmatte mit Funk 2 - 3 Tragegriffe zum besseren Handling Material: Polyurethan (Hygienisch, einfach zu reinigen) / IP54 Masse gross: 110 x 70 cm Masse halbrund: 110 x 70 cm Masse klein: 40 x 70 cm ALARMTASTER „BIG BUDDY“ Durch die Verwendung von grossen, roten Tastern kann eine einfache Alarmierung erfolgen. Der Taster kann einfach auf einer Unterlage oder einer Montageplatte befestigt werden. Durchmesser: 115 mm Auslösekraft: 150 g Akustische und taktile Rückmeldung Seite 10 ALARMTASTER „TOUCH“ Plate ist ein sehr flacher Membran-Taster, der durch drücken auf die farbige Tastfläche betätigt wird. Die Besonderheit dieses Tasters liegt darin, dass er nur eine sehr geringe Auslösekraft benötigt. Die Oberfläche ist zum Schutz gegen Feuchtigkeit versiegelt. Durchmesser: 50mm Auslösekraft: 50g Akustische und taktile Rückmeldung GRIFFTASTER „ZUSAMMENDRÜCKEN“ Der weiche Grasp-Taster hat die Form eines Griffes und wird durch leichtes Zusammendrücken dieses Griffes ausgelöst. Durchmesser: 140 x 27 mm Auslösekraft: 300 g Akustische und taktile Rückmeldung FLEXTASTER „BIEGEN“ Der Flex-Taster ist zur einfacheren Positionierung an einer 40 cm langen, gebogenen Stange befestigt. Der Taster wird durch Biegen seiner schwarzen Gummispitze in eine beliebige Richtung ausgelöst. Flex muss an einem Montagesystem befestigt werden. Durchmesser: 13 mm Länge: 400 mm Auslösekraft: 180 g Akustische und taktile Rückmeldung Seite 11 TÜRKONTAKT Der Türkontakt ist sehr klein und die Montage an der Wand ist sehr einfach. Dank Option mit der Funktechnik wird kein Kabel benötigt. Einfache Montage Überwachung der Zimmer oder Nasszellentüre BEWEGUNGSMELDER Die Bewegungsmelder wurden speziell zum Zweck der Sturzpräventation entwickelt. Durch die Technologie werden sämtlichen Ansprüchen und Erwartungen abgedeckt. Der Bewegungsmelder eine ist sehr klein und die Montage an der Wand ist sehr einfach. Beim zweiten Model ist ein Stehfuss für die einfache Platzierung inkl. einem Schalter verfügbar. Dank der Funktechnik wird kein Kabel benötigt. Einfache Montage / Platzierung Überwachung vom ganzen Fussbodenbereich Ein /Aus Schaltbar Seite 12 EVA CARE ZUR STURZPROPHYLAXE Mit der Raphael-EvaCare haben Sie ein Produkt für zwei Lösungen. Dabei handelt es sich zum einen um ein Evakuierungstuch, das unter der Matratze platziert wird und Ihnen im Brandfall die Patientenevakuierung erleichtert. Zum anderen ist das Tuch mit Sensoren ausgestattet, die erkennen, wenn das Bett verlassen wird. Die Sensoren der Raphael-EvaCare erkennen aufgrund typischer Bewegungsmuster im Bett, wenn der sturzgefährdete Bewohner dieses verlassen möchte und meldet das an das Pflegepersonal. Auf diese Weise kann die Pflegekraft beim Heimbewohner sein, noch bevor dieser das Bett tatsächlich verlassen hat und kann ihm gegebenenfalls beim Aufstehen assistieren. Dies vermindert das Sturz- und Verletzungsrisiko ungemein. Darüber hinaus vereinfacht die Raphael-EvaCare durch ihre Fixierungsgurte im Notfall erheblich die Evakuierung immobiler Bewohner. Evakuierungstuch sturzgefährdete Bewohner Bewegungskontrolle mit Schutzengelsoftware Seite 13 SCHALLWÄCHTER Den Schallwächter gibt es in einem AP Gehäuse und es sind verschiedene Modelle verfügbar. Die Grundlautstärke, Schwellwert und die Verzögerungszeit ist frei Einstellbar. Es wird lokal 230V benötigt. AP Gehäuse mit 230 V Anschluss Mit Stimmerkennung, damit kein TV oder Staubsauber einen Ruf auslöst. Platzierung im Zimmer SCHUTZENGEL TRANSPONDER Die Transponder von Schutzengel sind weitere Auslöseelemente. Diese sind als Mobiletaster wie eine Armbanduhr, Halskordel erhältlich oder als installierte Taster an der Wand. Die Funkelektronik kann in einen bestehender Taster oder Auslöseendgerät integriert werden. Mobile Taster Wandtaster Modernste Technik Seite 14 ÜBER UNS Die Firma Electropol hat sich im Jahr 2000 mit dem Produkt „PreWatch-System“ für Personenund Sicherheitsschutz spezialisiert. Über 100 Systeme wurden seither beraten und installiert. Schutzengel System wurde im Jahre 2012 in der Schweiz eingeführt und unsere Produktepalette perfekt erweitert. Unser Team hat gemeinsam über 60 Jahre Berufserfahrung auf dem Gesundheits- und Sicherheit- Markt und wir investieren in Weiterbildung um für Sie auf dem neusten Stand der Technik zu sein. Dank Fernwartung können wir die ganze Schweiz von unserem Firmenstandort in Luzern innerhalb kurzer Zeit betreuen. Ein hohes Qualitätsmass, kurze Reaktionszeiten sowie die Marktnähe zeichnen uns aus. DER MENSCH Der Mensch steht im Zentrum unseren Bemühungen. Um die Bedürfnisse der Menschen nach Unterstützung im Gesundheitswesen zu decken haben sich im Laufe der Zeit verschieden Systeme entwickelt. Früher durch die Handglocke Gestern elektronisch mittels Kabel- Birntaster Morgen ist es kabellos und Standortgenau Electropol bietet Systeme um den Menschen so viel Freiheit wie möglich und so viel Schutz wie nötig zu bieten. DIE LÖSUNGEN Die individuelle Lösung ist unsere Stärke, da es die Standartlösung nicht gibt. Ein Zusammenspiel zwischen den einzelnen Produkten ist unumgänglich, damit am Ende alles einwandfrei miteinander kommuniziert. IHRE BEDÜRFNISSE: Wie im Privatleben sind die Bedürfnisse eines Betriebs unterschiedlich. Die Lösung wird mit allen verantwortlichen Personen besprochen und geplant, damit am Schluss alles perfekt zusammen passt. SANFTER UMSTIEG: Die Einbindung Electropol-Lösungen in bestehende Objekte erfolgt durch eine schrittwiese Umstellung. Die bestehende Infrastruktur wird mit der ergänzt und nach Bedarf erweitert / abgelöst. Seite 15 Seite 16
© Copyright 2024 ExpyDoc
